Kanadska spisateljica Alice Munro. Književne nagrade su subjektivne po definiciji

Alice Munro(rođen 10. jula 1931.) - najtituliraniji Kanadski pisac naših dana. 2009. godine osvojila je Booker International, a 2013. Nobelovu nagradu za književnost. Važno je napomenuti da Munro nije napisao ni jedan roman. Ona je gospodar kratka proza, njene kratke priče odlikuju se dubinom i suptilnim psihologizmom. Zapravo, formulacija Nobelovog komiteta prilikom dodjele visoke nagrade bila je krajnje lakonska: "Majstoru moderne kratke priče".

Odabrali smo najupečatljivije citate iz njenih radova:

Alice Ann Munro (takođe Munro) je kanadska spisateljica i dobitnica Nobelove nagrade za književnost ( 2013 ) i Međunarodnu Bookerovu nagradu ( 2009 ), trostruki dobitnik nagrade kanadskog generalnog guvernera za fikcija rođen je trostruki dobitnik nagrade O. Henry i dobitnik nagrade National Book Critics Circle Award 10. jula 1931 u Winghamu (Ontario, Kanada) u porodici farmera Roberta Erica Laidlawa i školske učiteljice Ann Clark Laidlaw.

Počela je da piše kao tinejdžerka i objavila svoju prvu kratku priču "Dimenzije senke". 1950. godine dok je studirao na Univerzitetu Zapadnog Ontarija. U tom periodu radila je kao konobarica. Godine 1951 napustila je fakultet na kojem je diplomirala engleski jezik od 1949, udala se za Jamesa Munroa i preselila se u Vancouver. Rodile su se njene ćerke - Šila, Ketrin i Dženi 1953., 1955. i 1957. godine godine respektivno; Ketrin je umrla 15 sati nakon rođenja. Godine 1963 Par se preselio u Viktoriju, gde su otvorili knjižaru pod nazivom Munro's Books. Godine 1966 rođena je kćerka Andrea. Alice Munro i James su se razveli 1972. godine. Alice se vratila u Ontario da bi postala spisateljica na Univerzitetu Zapadnog Ontarija. Godine 1976 udala se za Geralda Fremlina, geografa. Par se preselio na farmu blizu Klintona u Ontariju. Kasnije su se sa farme preselili u grad.

Prva kompilacija Alice Munro, Happy Shadows Dance ( 1968 ), bio je visoko cijenjen, zasluživši Munroovu nagradu generalnog guvernera, najvažniju kanadsku književnu nagradu.

Ovaj uspjeh zacementirao je živote djevojaka i žena ( 1971 ), zbirka međusobno povezanih kratkih priča objavljenih kao roman. U ovom pojedinačnom Munroovom djelu, nazvanom roman, dijelovi su više poput priča nego poglavlja, ova knjiga je fiktivna autobiografija Del Jordana, djevojčice koja je odrastala u malom gradu u Ontariju i kasnije postala spisateljica, ali uključuje i priče iz njena majka, tetke i poznanici. Kasnije je i sama spisateljica priznala da je njena odluka da napiše djelo velikog formata bila greška.

Godine 1978 Objavljena je zbirka „Ko zamišljaš sebe?“. ("Šta misliš ko si?"). Ova knjiga je omogućila Munrou da po drugi put dobije Guvernerovu nagradu. Od 1979 do 1982 bila je na kreativnim putovanjima po Australiji, Kini i Skandinaviji. Godine 1980 Munro je radio kao rezidentni pisac na Univerzitetu Britanske Kolumbije i Univerzitetu Kvinslend. 1980-ih i 1990-ih Munro je objavljivao zbirke kratkih priča otprilike jednom u četiri godine. Godine 2002 njena kćerka Sheila Munro objavila je memoare o svom djetinjstvu i životu svoje majke.

Munroova kratka priča "Medved je došao preko planine" adaptirana je u film rediteljke Sarah Polley pod naslovom "Daleko od nje" ( 2006 ).

Godine 2009 pisac je postao laureat međunarodnog "Bookera".

Priče Alice Munro se često pojavljuju u publikacijama kao što su The New Yorker, The Atlantic, Grand Street, Mademoiselle i The Paris Review. godine objavljena je njena pretposljednja zbirka Previše sreće avgust 2009. Junakinja priče koja je dala ime ovoj kolekciji je Sofya Kovalevskaya. Leto 2013 82-godišnja Munro najavila je povlačenje iz književnosti: objavljena zbirka kratkih priča "Dragi život" ("Dear Life") jesen 2012, trebalo bi da postane ona posljednja knjiga.

U 2013 Alice Munro nagrađena nobelova nagrada prema literaturi sa formulacijom „majstor moderna kratka priča". Postala je prva kanadska spisateljica koja je dobila ovu nagradu.

Glavna aktivnost Munrovih likova naziva se "pripovijedanje", često priča sporednih likova prepričavaju ih glavni i uključeni su u glavni narativ; istovremeno, većina njegovih pripovjedača prepoznaje nesavršenost i neadekvatnost njihovog posredovanja; Sama Munro na taj način istražuje sposobnosti i ograničenja pripovijedanja.

Prema K.J. Mayberry, kroz svoj rad, Munro insistira na postojanju predlingvističkog iskustva, istine, nezavisno od jezika i potpuno ličnog.

umjetnička djela:
Ples srećnih senki 1968 (dobitnik Guvernerove nagrade 1968.)
Životi devojaka i žena - 1971
Nešto što sam htela da ti kažem - 1974
A ko si ti zapravo? - 1978 (dobitnik Guvernerove nagrade 1978.)
Jupiterovi meseci 1982
Put ljubavi 1986 (dobitnik Guvernerove nagrade za fikciju 1986.)
Prijatelj moje mladosti 1990 (dobitnik Trillium Book Award)
otvorene tajne - 1994 (Nominovan za nagradu generalnog guvernera)
Odabrane priče - 1996
Ljubav dobre žene 1998 (primalac Gillerove nagrade 1998.)
Mržnja, prijateljstvo, udvaranje, ljubav, brak - 2001
Ljubav nije izgubljena 2003
Harvest Munro - 2004
Bježi - 2004 (Dobitnik Gillerove nagrade 2004.)
Odneseni: izbor priča - 2006
Pogled sa stijene zamka - 2006
Previše sreće 2009
Dragi živote - 2012

Biografija

Munro je rođen od farmera Roberta Erika Lejdloa i školske učiteljice Ann Klark Lejdlou. Počela je da piše kao tinejdžerka, a svoju prvu kratku priču "Shadow Dimensions" objavila je 1950. dok je studirala na Univerzitetu Zapadni Ontario. U tom periodu radila je kao konobarica. Godine 1951. napustila je univerzitet na kojem je diplomirala engleski jezik od 1949. godine, udala se za Jamesa Munroa i preselila se u Vancouver. Njene kćeri - Sheila, Katherine i Jenny rođene su 1953., 1955., odnosno 1957. godine; Ketrin je umrla 15 sati nakon rođenja. Godine 1963. par se preselio u Viktoriju, gde su otvorili knjižaru pod nazivom Munro's Books. 1966. godine rodila se Andreina ćerka. Alice Munro i James su se razveli 1972. Vratila se u Ontario da bi postala spisateljica na Univerzitetu Zapadnog Ontarija. Godine 1976. udala se za Geralda Fremlina, geografa. Par se preselio na farmu blizu Klintona u Ontariju. Kasnije su se sa farme preselili u grad.

Prva zbirka Alice Munro, Happy Shadows Dance (1968), bila je veoma cijenjena, donijevši Munrou nagradu generalnog guvernera, najvažniju kanadsku književnu nagradu.

Ovaj uspjeh učvrstio je živote djevojaka i žena (1971), zbirku isprepletenih kratkih priča objavljenih kao roman. U ovom pojedinačnom Munroovom djelu, nazvanom roman, dijelovi su više poput priča nego poglavlja, ova knjiga je fiktivna autobiografija Del Jordana, djevojčice koja je odrastala u malom gradu u Ontariju i kasnije postala spisateljica, ali uključuje i priče iz njena majka, tetke i poznanici. Kasnije je i sama spisateljica priznala da je njena odluka da napiše djelo velikog formata bila greška.

2009. godine pisac je postao laureat međunarodne Bookerove nagrade.

Priče Alice Munro se često pojavljuju u publikacijama kao što su The New Yorker, The Atlantic, Grand Street, Mademoiselle i The Paris Review. Njena pretposljednja zbirka, Previše sreće, objavljena je u avgustu 2009. Junakinja priče koja je dala ime ovoj kolekciji je Sofia Kovalevskaya. U ljeto 2013., 82-godišnja Munro je objavila da se povlači iz književnosti: zbirka kratkih priča „Sami dragi život” (“Dear Life”, na ruskom izdala Azbuka, 2014), objavljena u jesen 2012. trebalo bi da joj bude poslednja knjiga..

Alice Munro je 2013. godine dobila Nobelovu nagradu za književnost sa natpisom "majstor moderne priče". Postala je prva kanadska spisateljica koja je dobila ovu nagradu.

Profesor, stalni sekretar Švedske akademije Peter Englund, nakon objavljivanja imena laureata, napomenuo je: „Ona radi u tradiciji koja datira još od Čehova, ali je ovaj žanr kratkih priča dovela do savršenstva“. Književni kritičar i prevodilac Aleksandar Livergant, Glavni urednikčasopis "Strana književnost", koji je objavljivao prevode Munrovih priča, nazvao je poređenje sa Čehovom "smešnim", jer, po njegovom mišljenju, "Munro ima potpuno drugačiji, neuporedivo nizak nivo. Ali ona je jaka zapadnjačka spisateljica dobar psiholog odličan stilista."

Rezultati kreativnosti

B. Hooper vjeruje da Munroov poseban talenat (nije dovoljno jak da se nazove "genijem") dolazi iz nekonvencionalnog postupanja s prošlošću. Prema H. ​​Bloomu, Munroov talenat je uporediv sa glavni majstori pripovetka 20. veka (Blum navodi oko 20 imena), ali je inferiorna u odnosu na 10 najvećih autora ovog žanra (Čehov, Borhes, Džojs i drugi), jer joj nedostaje ludilo velike umetnosti.

Akcija rane priče Munro i većina njenih radova se dešavaju u selo i malim gradovima u jugozapadnom Ontariju, ali dio prikupljen u kolekciji iz 1974. je na Zapadna obala Kanada .

Sama Munro je izrazila svoje najveće divljenje regionalnim piscima. američki jug- Flannery O'Connor, Carson McCullers i posebno Eudora Welty.

Glavna aktivnost Munrovih likova naziva se "pripovijedanje", često se priče sporednih likova prepričavaju glavni i uključene su u glavni narativ; istovremeno, većina njegovih pripovjedača prepoznaje nesavršenost i neadekvatnost njihovog posredovanja; Sama Munro na taj način istražuje sposobnosti i ograničenja pripovijedanja.

Prema C. J. Mayberryju, Munro kroz svoj rad insistira na postojanju predlingvističkog iskustva, istine neovisne o jeziku i potpuno lične.

Knjige

Publikacije na ruskom jeziku

Književnost

Linkovi

Bilješke

1. Njemačka nacionalna biblioteka, Berlinska državna biblioteka, Bavarska državna biblioteka itd. Zapis #119036525 // Opća regulatorna kontrola (GND) - 2012-2016.
2. SNAC-2010.
3. Kanadska enciklopedija

Kanadska spisateljica Alice Munro upravo je dobila Nobelovu nagradu za književnost 2013. Ovo je prvi put da je pisac koji živi u Kanadi dobio tako visoko priznanje. Prethodni i samo prije danas Kanađanin koji je dobio ovu nagradu je Saul Bellow, ali je rođen samo u Kanadi i cijeli život je živio u Sjedinjenim Državama. Saul Bellow je dobio Nobelovu nagradu za književnost 1976. Odabir Alice Munro od strane Nobelovog komiteta 2013. veliki je poklon modernom razmišljanju i čitanju Kanade i ne može se smatrati političkom izjavom, kao što je to bio slučaj sa malo popularnim Doris Lesing, Orhanom Pamukom i Haroldom Pinterom. Nobelov komitet je primijetio da je Alice Munro jednostavno veličanstvena i vrlo dostupan master psihološke priče, njene knjige redovno ulaze na liste bestselera, ohrabrene su čitalačkim i profesionalnim nagradama i jako se prodaju.

Alice Munro sada ima 82 godine i nedavno je objavila da napušta spisateljski posao. U aprilu 2013. godine sahranila je muža. Čini se da se njen život završava. Međutim, dodjelom nagrade njen život će najvjerovatnije tek početi, jer sada će svakako biti putovanja, susreta s čitaocima, reprinta knjiga itd.
Munro mi je posebno bliska kao stanovnica kanadske Viktorije, gdje je živjela dugi niz godina sa svojim prvim mužem, Jamesom Munroom, prije razvoda. Godine 1963. njen muž je otvorio novu knjižaru u staroj pošti pod nazivom Munro Books. Ovu radnju poznaju i vole svi viktorijanci koji preferiraju "intelektualnu" literaturu. Kada sam volio Murakamijevo djelo, upravo u ovoj radnji sam mogao pronaći najveći izbor njegovih knjiga. Osim toga, sama zgrada je arhitektonski spomenik 19. stoljeća i navedena je na svim turističkim rutama po gradu kao zanimljiva atrakcija. Danas sam svratio u ovu radnju da vidim kako je uprava (i bivši muž, koji i dalje vodi radnju) odazvao se na proglašenje nagrade. Pojavio se u prodavnici novi štand, posvećen isključivo djelu Alice Munro, uz jednostavne, odštampane na štampaču, ali iskrene čestitke. Knjige sa štanda čitaoci su brzo rasprodali. Drugi izvještavaju o povećanju pažnje čitalaca na Munroove knjige danas. knjižare gradova preko lokalnih novina.
Alice Munro je rođena 1931. godine u porodici farmera i učitelja gradić Wingham u južnom Ontariju, Kanada. U ovakvom gradu žena treba da radi književno djelo tih dana je bilo nezamislivo. Međutim, mlada Alis je imala književne talente, pa je na kraju škole dobila stipendiju za studij novinarstva na Univerzitetu Zapadni Ontario. Dok je još bila student, prodala je svoju prvu priču CBC Canadian Broadcasting Corporation. Nije dozvoljeno da diplomira na fakultetu vrtložna romansa i brak sa školskim kolegom Jamesom Munroom. Mladenci su se preselili u Viktoriju. Nekoliko godina kasnije, Alice Munro je već bila majka troje djece i nije mogla ni pomisliti književna karijera. Sada se cijeli njen život sastojao od jedne riječi: domaćica. Prisjeća se da do 30. godine nije mogla ni pisati rečenice. Tako brzo uništenje svega nje književnih planova gurnuo Alice u ozbiljnu depresiju. Međutim, otvaranjem prodavnice Munro Books stvari su krenule dobro za mog muža. Alice je neko vrijeme radila u prodavnici svog muža, što joj je omogućilo da komunicira s čitaocima i knjigama. Raskinuvši sa mužem, izašla je iz depresije, otišla u rodni grad i objavila svoju prvu knjigu, Happy Shadows Dance, za koju je dobila najvišu kanadsku nagradu 1968. godine. književna nagrada"Nagrada generalnog guvernera".
Njoj najbolje knjige uključuju najnoviju autobiografsku publikaciju “Dragi život” (dobitnik Trillium Book nagrade za 2013.), roman u pričama “Bjegunac” (Giller nagrada za 2004.), objedinjen pričama iz života jedne žene u različitim godinama, zbirku kratkih priča “Ljubav za dobru ženu” (Gillerova nagrada za 1998.), koja opisuje živote nekoliko vrlo različite žene, zbirka kratkih priča "Prosjakinja" (Bukerova nagrada za 1980.) - priča o majci i njoj usvojena ćerka, zbirka kratkih priča "Životi djevojčica", koja prikazuje punoljetnost jedne seoske djevojke 1940-ih.

Dva djela Alice Munro su snimljena. Kratka priča "Medved na brdu" postala je osnova popularnog filma Daleko od nje. U središtu radnje ovog filma nalazi se priča o testu osjećaja starijih vjenčani par nakon što bolesna žena sazna da joj je muž bio nevjeran i da nikada nije požalio. Ljubav i mržnja, zasnovana na knjizi Hate, Friendship, Courtship, Love, Marriage, nedavno je prikazana na Filmskom festivalu u Torontu. Ova priča govori o psihičkim mukama sredovečne žene.

Nisam pročitao nijednu Munrovu priču, ali me je ova priča snažno podsetila na priče druge velike spisateljice, Ljudmile Ulicke, čije delo volim i cenim.

Alice Munro nazivaju i Kanađanin Čehov. Kao i Čehov, ona preferira kratke forme. Nobelov komitet proglasio ju je majstorom moderne kratke priče, najavljujući dobitnicu: "Alice Munro može ispričati priču cijele generacije na 20 stranica." U njenim pričama ima malo akcije, ali mnogo psihologije, posebno ženske. Kritičari su joj uvek izneli mnogo hvale. Alice Munro je bila zapažena po preciznosti jezika, dobro odabranim detaljima, neočekivanosti svojih priča, majstorskoj sposobnosti da stvori posebnu atmosferu, po odličnom poznavanju ljudske psihologije. Kritičari također ističu da nijedan drugi autor nije istraživao ovaj fenomen s takvom preciznošću. romantična ljubav i nije pokazao da ljubav za svaku osobu znači potpuno različite stvari. Drugi poznati kanadski pisci govore o njoj s poštovanjem, na primjer, Margaret Atwood, o kojoj ću pisati na ovom blogu.

Još jedna karakteristika Munroovog stila je činjenica da se radnja njenih priča često odvija u malim gradovima na jugozapadu centralne kanadske provincije Ontario, gotovo na granici sa Sjedinjenim Državama. Priče često govore o nekim važnim, složenim i vrlo univerzalnim, ali nezapaženim pričama koje se vezuju za ove gradove. Iz ovog razloga lokalno stanovništvo nije uvek mogao da ceni njen rad po pravoj vrednosti. Mnogim njenim bivšim i sadašnjim komšijama čini se da njene priče otkrivaju mnogo previše ličnih i stvarnih porodičnih tajni, te da se po njenim knjigama može vrlo lako utvrditi čija priča kojoj pripada. lokalna porodica.

Primjer Alice Munro još jednom dokazuje pravilo koje je Dostojevski aktivno koristio: čak i opskurni ljudi u dalekim i malim mjestima mogu nam ispričati priče koje će obogatiti cijelo čovječanstvo. Moguće je da nam samo ovi nevidljivi ljudi mogu ispričati ove priče, jer se one ne bi dogodile da su njihovi heroji bili vidljivi i važni ljudi. Ova karakteristika naglašava humanističku prirodu Munroovog rada. Očigledno voli svoje likove i zanimaju je za njih, ma koliko mali i dosadni izgledali na površini. meni ovo humanistički patos Sviđa mi se mnogo više od mizantropske prirode djela drugih velikih autora (na primjer, Franza Kafke).

Jedna od glavnih karakteristika priča uključenih u ovu zbirku je da su, s izuzetkom jedne, napisane u svojevrsnom odvojenom stilu. Sva iskustva, pa i ona najemotivnija, prenose se prilično suvo, neemotivno, smireno, nekako u jesen – prohladno, ali zimi ipak nije hladno. U osnovi, to se postiže činjenicom da se u većini priča pripovijedanje vodi u duhu sjećanja – svi događaji, bilo radosti ili preokreti, već su doživljeni i već su sastavni dio osobe. Heroine (i glavne glumci svake od priča su žene, čak i ako se čini da je priča uglavnom o muškarcu, u centru slike je uvijek predstavnica ljepšeg pola) prisjećaju se sa zadovoljstvom, mada ponekad i bez toga. Osim toga, gotovo svaka priča završava figurativnom elipsom, prisiljavajući, ako želite, da razmislite šta se sljedeće dogodilo s likovima.

Sve je to svojstveno 9 od 10 priča koje čine zbirku "Previše sreće". Ali ovaj opis se ne može primijeniti hronološki. najnovija kratka priča(više čak i kratka priča), koja je upravo dala ime ovoj knjizi. Napisan je na potpuno drugačiji način. Čitava naracija je vođena tako da se stiče osjećaj da se čini da se događa u sadašnjosti, tj. junakinja doživljava, proživljava emocije upravo ovde i sada, iako se u stvari radnja odvija na kraju 19. veka. A emotivnost ove priče se lako osjeti, posebno za razliku od prethodnih. Takođe, ova priča je jedina u kojoj je postavljena jasna tačka, figurativna tačka, a nakon stvarne tačke misao ne juri u hipotetičku budućnost, već nastoji da „pogleda“ prošlost, višestruku prošlost.

Vjerovatno gore navedeni znakovi ukazuju na to da autor posjeduje različite stilove pripovijedanja i za svaku priču namjerno se bira onaj koji mu najviše odgovara. Većina kolekciju, činilo se da je Alice Munro pisala jedinim stilom koji je dostupan njenim sposobnostima i jednostavno nije znala kako da to uradi drugačije.

"Previše sreće" čitao sam dugo - više od šest meseci. Nakon svakog romana pravio je prilično dugu pauzu. Najčešće sam to činio svjesno kako bih pokušao razumjeti sljedeći pročitani dio zbirke. Ali na kraju, moram priznati da sam razumio samo mali dio ovih priča. Ni u jednom od njih nećete naći jasan odgovor šta je suština ove priče, o čemu se radi, šta je autor hteo da kaže, koje emocije je hteo da izazove. Verovatno nije loše. Osim ako, naravno, niste u stanju da shvatite suštinu. Nisam mogao. Možda zato što nisam žena.