Запомнете лесно английски думи. Шест стратегии за ефективно учене

Ако искате да научите език за кратко време, но не знаете как, тази статия е за вас. Тук ще обърнем внимание на необичаен начин за запаметяване на първите фрази, които са привлекателни с това, че при запомнянето им в паметта веднага се запаметяват 2-3 думи вместо една. Това е много удобно и английският, с този подход, започва да изглежда като интересен и доста логичен език.

Как бързо да научите много английски думи с минимални усилия

Нека да преминем към списък с думи, които ще ви покажат какмога бързо научете много английски думив рамките на сравнително кратък период от време. Обръщам внимание на факта, че това не е целият списък с такива думи. Има повече от сто от тях в социалните мрежи на нашето онлайн училище, но ще дам най-интересните и лесни за запомняне случаи.

1) чаша(чаша) + торта(торта) = чаша торта(торта)

2) майстор(майстор) + парче(парче) = шедьовър(шедьовър)

3) чай(чай) + лъжица(лъжица) = чаена лъжичка(чаена лъжица)

4)устна(устна) + пръчка(стик) = червило(червило)

5) слънце(слънце) + очила(точки) = слънчеви очила(слънчеви очила)

6) трафик(движение) + конфитюр(сладко) = задръстване(задръстване)

7) огън(огън) + място(място) = Пожарна(Пожарна)

8) пчелен мед(мед) + луна(луна) = Меден месец(Меден месец)

9) Книга(книга) + случай(куфар) = библиотечка(лавица за книги)

10) супер(супер) + пазар(пазар) = супермаркет(супермаркет)

11) тиган(тиган) + торта(торта) = тиган торта(палачинка)

12) ключ(ключ) + дъска(дъска) = клавиатура(клавиатура)

13) вила(селска къща) + сирене(сирене) = извара(извара)

14)глава(глава) + телефон(телефон) = слушалки(слушалки)

15) глава(глава) + майстор(майстор) = директор(главен учител)

16) ухо(ухо) + пръстен(пръстен) = обеца(обеца)

17) звънец(звънец) + кула(кула) = камбанария(Камбанария)

18) вода(вода) + пъпеш(пъпеш) = диня(диня)

19) ръка(ръка) + Председател(стол) = фотьойл(фотьойл)

20) прасе(прасе) + опашки(опашки) = пигтейли(свински опашки)

какмога бързо научете много английски думиизползвате подобен списък? Просто се опитайте да не запомняте лексикалната единица, но обърнете внимание на състава на думата. Много скоро тази практика ще прерасне в навик и изучаването на чужд език ще се превърне в приятно забавление, а не в скучен процес.

Как да научите английски думи за 15 минути?

Ако искате да знаете как да научите английски думи за 15 минути, тогава трябва да запомните за периодичността и повторението. Наистина можете да запомните много за 15 минути, но няма смисъл да опитвате, ако не планирате да го правите всеки ден. Повторението играе ключова роля в запомнянето на думи и правила. Затова не забравяйте за това.

Как да научите английски думи за 1 час?

За тези, които са сериозни, мога да дам няколко препоръки, как да научите английски думи за 1 час.

1) Повторете нова дума или списък от думи на глас няколко пъти

2) Проверете дали това е сложна дума, която може да бъде разделена на 2 части. Ако да, тогава разберете превода на всички компоненти.

3) Уверете се, че думата не играе няколко роли в изречението. Например: бояможе да се преведе и "багрило",и "боя".

4) Опитайте се да измислите асоциация за нова дума, която искате да запомните. Например: "умен"много подобно на името на дървото - "детелина", но всъщност превежда "умен".

5) Съставете свои собствени изречения с нови думи, които искате да запомните. Това ще помогне в точното време бързо да възпроизведете правилната фраза.

Нуждаете се от уроци за практикуване? Свържете се с нашия скайп fluentenglish24

Ние не само ще ви кажем как бързо да научите много английски думи, но и ще ви помогнем да говорите чужд език!

• обратно
• Напред

Нямате права да публикувате коментари

Трябва бързо да запомните голям брой английски думи. И както ви е казано или вие сами сте чели онлайн, е много лесно да ги научите. Но как не се опитахте бързо да запомните поне необходимия минимум, успяхте ли? Може би сте избрали грешни методи или техники за запаметяване? Ще се занимаваме с това днес.

Като начало, нека се опитаме да разберем защо запомнянето на английски думи е толкова трудно? Факт е, че нова концепция е точна информация, чийто превод и произношение трябва да знаете на 100%. Опитайте се да произнесете чужда дума. Носителите на езика няма да ви разберат, така че е важно да запомните думата възможно най-точно.

Всяка нова информация не се запомня добре. По правило дори при изтощително „тъпкане“ се усвояват само 20%. Но ако изберете правилната техника, която ще ви позволи бързо да научите думи, тогава тази цифра ще се увеличи значително. Започнете да учите основни английски думи още сега!

Нека да разгледаме най-добрите методи за запаметяване на нови английски думи:

Запомнянето на английски думи е удобен и интересен стил на представяне на образователен материал в малки рими или песни. Запомнянето на думи ще бъде ефективно, ако те самите се римуват или са включени в римувани структури. Тази техника също съдържа елементи на артистична асоциация:

• Слива тук и слива там
  Слива на английски plam
• Предпочитам диня пред слива
  Диня - иначе диня
• Цената на пъпешите е написана с тебешир
  Пъпеш на английски melon
• Една фея ми каза насън:
  Круша на английски pear

Това са толкова безсмислени, но много ефектни реплики.

мнемоника

Самият метод на артистично асоцииране, който ви позволява да запомняте концепции чрез създаване на ярки образи в главата си. Освен това, колкото по-нелепо е създадено изображението, толкова по-добре ще се запомни думата или фразата.

Да опитаме?!

• "Лъжица" (лъжица), представете си забавен малък гном Spoon, който спи сладко в лъжица
• "шах" (шах) - шахматните фигури оживяват на шахматна дъска, тичат една до друга и започват да се чешат по гърбовете
• "ряпа" (ряпа) - хващайки хоризонталната лента с листа, ряпата се върти върху нея като гимнастичка
• "кораб" (кораб), представете си кораб с огромни стърчащи шипове

Благодарение на тази техника думите се запомнят много лесно.

Карти

Популярна проста техника за запомняне на нова лексика. Нарежете тънък картон на малки правоъгълници. Вземете купчина от тези карти и напишете дума или фраза на английски от едната страна и нейния превод от другата. Винаги носете тези измамни листове със себе си и ги повтаряйте при всяка възможност.

Картите могат да бъдат разделени според темата на фразите или според фонетичното звучене на думите. След като прегледате един пакет, можете да продължите към следващия куп. След известно време се върнете към преминатия материал и го повторете. Ще можете да прехвърлите пасивния си речник в активен, тоест да запомните и свободно да използвате речеви конструкции.

Маркиране

Техниката включва следното: взема се пакет от лепкави стикери, върху които се изписват думи от вашата домашна или работна среда или ежедневието. След това залепвате тези етикети към съответните елементи, като по този начин маркирате огромен брой неща. Например, маркирайте „Сол“ на солница, „Маса за хранене“ на маса за хранене, „Маса за дневник“ на масичка за кафе, „Врата в баня“ на врата на баня и т.н.

Недостатъкът на тази техника е, че можете да етикетирате само конкретни понятия, но залепването на стикер върху такива абстрактни понятия като любов (Love), радост (Pleasure), щастие (Happine) няма да работи. Следователно този лексикален състав е по-добре да се помни по други известни начини.

Полиглот

Тази техника ще ви позволи лесно и бързо да запомняте 100-150 нови думи всеки ден. Методът представлява последователни умствени операции и действия, които формират умения за запаметяване.

Схема за запаметяване по системата "Полиглот":

• Превод на дума
• Намерете съгласна руска дума за произношение
• Комбинирайте изображението на превода с изображението на съгласната дума
• „Снимай“ е чужда дума
• Напиши дума
• Проверете качеството на паметта
• Пишете на картата

• виж, виж
• „Не мога да гледам, когато режат лук“
• От всички страни маркирайте думата с жълти карти, така че само „гледайте“ да е в центъра. Опитайте се да снимате мислено думата и да запомните графичното изображение, прочетете на глас няколко пъти
• напиши дума
• Проверката на качеството на запаметяване означава да напишете дума отдясно наляво ... k .ok .ook вижте
• Напишете думата на флаш карта за повторение.

Синонимна серия

Тази техника ви позволява бързо да запомняте думи, благодарение на разширяването на синонимната серия. По-добре е да имате специална тетрадка, в която, докато изучавате езика, трябва да въвеждате нови думи. Колкото е възможно по-често избирайте нови синоними и повтаряйте тези, които вече сте научили.

По този начин запаметяването на речника позволява на ученика точно и богато да изразява мислите си на английски, увеличава скоростта на речта.

• енергия-сила-мощ
• малко-малко-мъничко
• доста-красив-красив

Независимо кой метод изберете, по-добре е да запомните думите според тази схема: Писане - произношение - превод". Запомнянето в тази последователност се нарича "разпознаване".

И накрая, класовете трябва да бъдат редовни. По-добре е да научите 10 думи всеки ден, отколкото 100 веднъж седмично.

Знаете ли други ефективни техники? Отпишете се в коментарите.

„Забравяме думите точно като имената. Речникът трябва постоянно да се опложда, иначе ще загине.” Ивлин Уо, британски писател

Когато започват да учат английски, много хора искат да намерят най-лесния и бърз начин да постигнат целта си. И тъй като една от най-важните цели е, възниква въпросът: как да научите думи лесно и бързо? Думите наистина се научават лесно, можете да научите бързо, но трябва да изберете – или бързо, но с пот на челото, или лесно, но бавно.

Наричам тези два начина за запомняне на думи лесни и трудни.

• трудният начин- това е запомняне на думи с помощта на карти, упражнения, когато вземете набор от, да речем, 20 думи и целенасочено ги запомняте. Наричам този метод труден, защото изисква усилие за запомняне. Всъщност след малко практика запомнянето на думи вече не изглежда трудно.
• лесен начин- това е преходно, латентно запаметяване при четене, слушане, общуване на английски език. Наричам този метод лесен, защото не полагате усилия да запаметявате целенасочено, а само четете, гледате и т.н.

Лесен, но бавен начин за научаване на английски думи

Нека започнем с лесен, но бавен начин – практика. Със сигурност сте чували, че най-добрият речник и познанията по езика като цяло се развиват в процеса на практикуване: четене, слушане, говорене и писане.

Наистина, когато четете книги, вижте, някои от думите се установяват в паметта ви. Запомнят се думи, които често се повтарят или отгатват от контекста. Ако срещнете трудни и в същото време важни думи за разбиране на сюжета, трябва да потърсите значението им - такива думи също могат да бъдат запомнени. Когато пишете или говорите, трябва да активирате речника си, извличайки думи, изрази, цели числа от паметта. Колкото по-често използвате думи в речта си, толкова по-лесно се запомнят следващия път.

Практиката е лесен начин да научите думи. Не учиш, не учиш в обичайния смисъл на думата – с тетрадка, учебник, а просто четеш за собствено удоволствие, гледаш сериал или общуваш. Но, за съжаление, не може да се каже, че четенето или слушането е бърз начин за научаване на думи. Да, думите се запомнят качествено, спрямо контекста, но в малко количество.

Бърз, но труден начин за запомняне на английски думи

От друга страна, има бърз начин, с който можете да научите около 20, 50, 100 или дори повече думи наведнъж - това е запомняне на думи с помощта на двустранни карти.

Защо флашкартите са ефективен начин да научите думи сами?

Картите са ефективни, защото използват принципа на активното припомняне.

Активно извикване- Това е принципът на ефективно запаметяване на информация, основан на активното стимулиране на паметта по време на процеса на запаметяване. Неговата противоположност е пасивният преглед, когато информацията не се извлича от паметта, а просто се чете.

Например, ако четете учебник по история, това е пасивно повторение. Ако отговорите на въпроса "Какви бяха предпоставките за въстанието на декабристите?" е активно извикване.

Информацията се запомня по-добре, по-добре, ако не се чете само от носителя (прочетете главата от учебника), но и се „изпомпва“ с помощта на активно припомняне (преразкажете главата и отговорете на въпросите на учителя). Поетът често в учебниците в края на параграфа дава въпроси за самопроверка - отговаряйки на тях, ще избегнете ефекта „влетя в едното ухо, излетя от другото“.

Най-лесният начин да приложите този принцип за запаметяване на думи е да използвате обикновени двустранни флаш карти с английска дума (израз) от едната страна и руска от другата.

Най-лесният начин да научите думи от флаш карти е следният:

• Изработваме картонени карти с удобен размер,
• Пишем английската дума от едната страна, а преводът от другата - на този етап се извършва първоначалното запознаване с „въпросите“ и „отговорите“.
• Гледаме едната страна, гадаем другата.
• Обръщаме картата и проверяваме предположението.

Оказва се, че като погледнете картата, вие получавате въпрос, след това отива активно извикване- опит да се запомни значението на думата. Обръщайки картата, проверявате отговор. Ключовият момент е припомнянето, именно на този етап паметта работи активно и информацията се запомня.

Ако не сте направили сами набор от карти, а сте взели готова, първо трябва да ги прегледате, за да се осъществи първоначално запознанство, тоест за да има какво да запомните по-късно.

Картонени и електронни карти

Картите могат да се използват картонени и електронни. Използвах и двата много и ще ви разкажа и за двата варианта.

Картонени карти

Флашкартите са прост, но изключително полезен инструмент за изучаване на езици.

По-горе дадох най-простия начин да научите думи с помощта на картонени карти: погледнете от едната страна, запомнете другата. За да помогнете за по-ефективното запомняне на думите, препоръчвам:

• Думите трябва да се движат в двете посоки: от английски на руски (по-лесно) и от руски на английски (по-трудно). Ако помните, че "бреза" е "бреза", това не означава, че ще запомните, че "бреза" е "бреза".
• Прочетете думите и кажете отговора на глас - това помага да запомните думата, правилното произношение и отговора.
• При първия опит можете да познаете само няколко думи от тестето, при втория - повече. Поставете познатите и неотгатнатите думи в различни купчини и пуснете тестето, докато можете да познаете всички думи без колебание.
• В идеалния случай думите трябва да се запомнят незабавно, автоматично.
• Приравнявайте най-малкото колебание в отговора с грешен отговор.
• Ако сте запомнили думи, но те не се запомнят добре, има начин да доведете разпознаването до мигновено: прегледайте колодата няколко пъти с хронометър, като всеки път се опитвате да победите предишния път.

Можете да прочетете повече за това как да научите думи от картонени карти в статията:

Работата с картонени карти има значителен недостатък: те трябва да бъдат направени и съхранявани. Аз самият работих много с карти и си спомням, че отне повече време да нарежа картон на осем части и да ги подпиша, отколкото да науча думи.

Електронни карти

При електронните карти основният принцип е същият: погледнете думата, запомнете превода, проверете отговора. Но електронният формат предоставя много удобства и възможности:

• По-лесно е да правите картички, няма нужда да ги съхранявате.
• Картите могат да бъдат направени със снимки, автоматична гласова игра.
• Има режими, упражнения, които са невъзможни с картонени карти (например писане на дума от диктовка).
• С помощта на думата винаги можете да я вземете със себе си и да я повтаряте навсякъде.
• Голям избор от програми за запаметяване на думи.

Последната точка е не само плюс, но и проблем. Има толкова много програми с флаш карти, че е трудно да изберете една. Любимите ми са Quizlet и Lingualeo.

• - услуга за работа с карти. Ако търсите електронна алтернатива на хартиените карти, Quizlet е чудесен избор. Програмата има шест режима на изучаване на думи, включително две игри. Много е удобно да създавате набори от думи - както от една карта, така и чрез копиране / поставяне на списък от файл. Думите се озвучават автоматично.
• . Изучаването на лексика е само една от функциите на тази многостранна услуга. Неудобно е да добавяте думи ръчно, но в Lingualeo е много удобно да запазите и след това да научите добавените думи, докато четете или гледате видеоклип (думите могат да бъдат записани в речника директно от субтитрите). Използвайки приставката за браузър LeoTranslator (работи само в браузъра Chrome), думите могат да бъдат записани в речника Lingvaleo и други сайтове. Глас, транскрипция, картина се добавят автоматично към думите.

Ако искате сами да съставяте набори от думи, по-удобно е да използвате Quizlet. За да запомняте думи, докато четете текстове в интернет (на сайтове на английски език), Lingualeo е много удобно - ще трябва да инсталирате приставката LeoTranslator за браузъра.

В какви случаи има смисъл да се учат думи от карти?

С помощта на флаш карти можете да научите много думи за кратко време, но това не винаги е необходимо. Картите са подходящи в следните случаи:

• Трябва бързо да натрупате минимален речников запас, поне първите 500 думи. Без този минимум няма да може да се чете, слуша, говори.
• Имате основен речник, но трябва да научите речник по конкретна тема, например, или думи, написани, докато четете книга, гледате филм.
• Подготвяте се за изпит.

По принцип картите са полезни за начинаещи, но ако имате ниво, което ви позволява поне да четете и слушате, да гледате, да разбирате поне общия смисъл, да говорите с грешки и активно да жестикулирате, тогава е по-добре да се съсредоточите върху практиката: четете повече, слушайте, общувайте.

Как да не забравите научените думи?

Научената информация бързо и неизбежно се забравя, ако не се използва. Даже почти чисто.

Забравянето обаче може да бъде сведено до минимум:

• Научете правилните думи. Ако учите думи, които не се използват често, те най-вероятно ще се срещат много рядко. Преди всичко трябва да се научите.
• Научете добре думите. С помощта на карти е по-добре да научите думи, така че да се разпознават незабавно, без никакво движение на навивките. Ако думата е „недостатъчно образован“, тогава може да не я разпознаете.
• Повтаряне на думи.Преди да започнете нов набор от думи, повторете предишния - това просто правило значително ще увеличи ефективността на вашето проучване.
• Практика, практика, практика!След като научите дума, тя влиза в паметта ви, но се затвърждава, когато я срещнете, докато четете, слушате или я използвате в разговор. Без практика в четенето, слушането, писането и говоренето всичките ви усилия са не само безполезни, но и безсмислени. Защо да учите език, ако не го използвате?

Не учете твърде много думи на ден, вдигайки летвата твърде високо. Мнозина без проблеми запомнят 10-20 думи наведнъж. Успях да науча около 50 думи наведнъж и над 200 думи през деня. Но забелязах, че ако се движите твърде бързо, повече думи се забравят и като цяло е трудно да издържите с такова темпо дълго време.

Как чрез комбиниране на два метода да научите думи бързо и лесно?

• Прочетете текста на английски
• Запишете непознати думи
• Направете набори от карти с тези думи и ги запомнете.

Няколко съвета:

• Четете само това, което наистина ви интересува
• Записвайте не всички непознати думи подред (по този начин бързо ще загубите интерес към четенето), а само важни за разбирането на текста или думи, които изглеждат полезни.
• Пишете не само думи, но и фрази, особено полезни, като формули за учтивост, поздрави и др.

Лично аз направих следното: ако прочетох хартиена книга или по телефона, написах думите с химикал в тетрадка или ги записах в бележки на телефона, след това създавах набори от карти и повтарях думите. Понякога бях твърде мързелив и не правех флаш карти, а просто преглеждах бележките, повтаряйки написаните думи - дори този начин ми помага да ги запомня. Ако прочетох в браузъра, запазих думите с помощта на „LeoTranslator“ и след това го повторих с помощта на флаш карти в Lingvaleo или просто като погледнах списъка.

Можете също така да комбинирате двата метода с помощта на филми, сериали, телевизионни предавания на английски: гледайте филм, изписвайки интересни думи по пътя, и след това ги научете. Голямото неудобство е, че филмът често ще трябва да се паузира. В това отношение услугата е удобна. Достатъчно е да задържите курсора на мишката върху субтитрите и филмът е на пауза, кликнете върху думата - преводът изскача и думата се записва в речника. Има минимум разсейване.

Заключение

Думите могат да се научат бързо, в голям брой, по „трудния начин“ - с помощта на карти и различни упражнения. Това има смисъл, ако трябва например да научите думи по конкретна тема или да придобиете начален минимален речников запас. Важно е да разберете, че ако не четете, слушате, общувате на английски, тоест използвате чужд език по предназначение, с течение на времето дори твърдо запомнените думи ще избледнеят от паметта.

От друга страна, думите могат да се научат чрез практика: чрез четене, слушане, говорене на английски. Някои от думите ще се установят в паметта просто поради повторение, разбиране на значението им от контекста. Нюансът е, че е необходима постоянна и много обширна практика за активно попълване на речника с помощта на този метод.

Методите могат да се комбинират - много го правят. Четете на английски, гледайте филми без превод и ако в процеса попаднете на полезни думи, запишете ги, за да изясните смисъла, повторете, научете. Всъщност това важи и за родния език.

Защо е трудно да запомните английски думи? И как да се научите да запомняте английски думи бързо и лесно? - Тези въпроси се задават от мнозина, така че ще отговорим подробно на всеки от тях.

Защо е трудно да запомните английски думи?

първо, нова английска дума е точна информация, т.е. информация, която трябва да знаете точно, 100%.

Опитайте се "приблизително" или "частично" да произнесете английската дума! Чужденците няма да ви разберат. Ето защо е много важно да запомните точно английските думи. НО всяка точна информация се помни лошо, дори след изтощително "тъпкане" само 20% остават в паметта.

Познавайки тази особеност на паметта, нашите предци са създали преди 2 хиляди години мнемоника - изкуството на запаметяването. Днес мнемониката е обогатена с нови техники, методи, техники и е един от компонентите на „системите за развитие на паметта“.

второ, запомнянето на английски думи е трудно поради неправилната организация на думите.Моля, имайте предвид, че повечето книги и речници, насочени към формирането на речников запас, са съставени по азбучен ред, т.е. Английските думи следват по азбучен ред. И този ред е удобен само за търсене на думи, но не и за запомняне.

Запомнянето на думи по азбучен ред води до следните негативни последици.

• Запаметената дума е трудна за запомняне, „извадете я от паметта“, защото английската дума беше запомнена без блок от думи, свързани с нея по значение, и „съхранена на същия рафт“.

  Дума, запомнена по азбучен ред, може да се сравни с книга, която искате да намерите в библиотеката, но не помните на кой рафт е и към коя тема принадлежи. А за да намерите точната книга, ще трябва да „разровите“ целия килер. Но ако поставите тази книга на рафт с книги на същата тема, ще я намерите много бързо.

• Когато думите са представени по азбучен ред, съседните английски думи започват с една и съща буква и се различават малко. И както знаете, хомогенната информация е склонна към забравяне, т.е. като се запомнят последователно, думите се изместват една друга от паметта.

  Ето защо е много важно съседните английски думи да започват с различни букви.

на трето място, запаметяването на английски думи е трудно, ако запомните дума без контекст. В допълнение, трудностите при запаметяването са свързани с двусмислието на английските думи.

Нека цитираме известния психолог А. Н. Леонтиев („Лекции по обща психология“, 2001 г.): „Трудността се състои в това, че ако научите речникови думи като тази (чужд - руски, чужд - руски), тогава няма да знаете език по много проста причина: думите, включително чуждите, са многозначни. Няма съответствие на стойността.И още едно голямо дразнене. Знаете ли какво е статистически речник, честотен, където честотата на използване на думи в даден език е посочена точно до думата като честотен коефициент?

Виждате ли, високочестотните думи са особено полисемантични, а нискочестотните, тоест рядко се срещат в езика, имат много по-малък брой значения, научните термини в идеалния случай изобщо не трябва да имат много значения (уви, в идеалния случай , защото на практика те също са многозначни). Ако вземем една много често срещана дума и я научим по този начин, нищо няма да излезе. Защото, ако отворите речник, не съвсем малък, но по-голям, 20-30 хиляди, тогава ще видите, че срещу немски, английски, френски думи първо, второ, трето значение на думата и така нататък, не говоря относно промените в значенията в идиомите.

четвърто, запаметяването на английски думи е трудно поради грешна последователност на запаметяване. Под "последователност от запаметяване" се има предвид последователността от запаметяване на съставните части на английска дума. Какви са компонентите на английската дума?

Вземете например сватба ["wedIN] - сватба

1. сватба е писанеанглийска дума
2. ["wedIN] е произношениеанглийска дума
3. сватба е преводанглийска дума

Така, Английската дума се състои от три компонента: 1) правопис, 2) произношение, 3) превод.И най-често в такава последователност сте записали нова английска дума в речника и именно в тази последователност английските думи са представени в много книги и речници.

Как започна да запаметяваш?
- Разбира се, от писане - казвате вие ​​и си спомняте колко пъти сте записали английска дума на хартия.
- И какво направихте тогава?
- После много пъти го каза на глас, т.е. "crammed": "["wedIN] е сватба, ["wedIN] е сватба..."

Оказва се следната последователност от запаметяване:

писане - произношение - превод.

Запомнянето в този ред се нарича "разпознаване"тези. трябва да видите написаната или чута английска дума, за да запомните превода. Ето защо всички четем и превеждаме добре английски текстове. Затова всички, когато пътуваме в чужбина, разбираме чужденците, но не можем да кажем нищо. Не можем да кажем, защото не можем бързо и лесно да запомним превода на думата, т.е. "възпроизвеждане" го по памет. Този процес се нарича "възпроизвеждане" и е в следната последователност:

превод - произношение - правопис.

Запомнянето на английска дума в тази последователност гарантира високо качество на запаметяване и висока скорост на извикване, но по определен метод, който ще разгледаме по-долу.

Как да се научите да запомняте английски думи бързо и лесно?

Очевидно трябва да премахнете горните трудности и да научите:

• правилно подгответе материала за запаметяване, т.е. а) групирайте английски думи според теми и ситуации на употреба; б) подредете английските думи така, че съседните думи да започват с различни букви;
• запаметяват английска дума в контекст според принципа една английска дума - един контекст, съдържащ един превод;
• запомнете в правилната последователност, т.е. превод – произношение – писане, като се използва определен метод, неразделна част от който е мнемотехниката.

Всичко е ясно, с изключение на третата точка, - казвате вие, - Какъв е този "определен метод"?

Това е метод за запомняне на думите на всеки чужд език, наречен "Полиглот". С този метод ще се научите да запомняте 100 - 200 нови английски думи на ден бързо и лесно!

Методът "Полиглот" е последователност от умствени действия и операции, които формират умението за запаметяване.

Достатъчно е да запомните само 500 английски думи, като използвате този метод, за да формирате умение за запаметяване. Няма да мислите как запомняте, мозъкът ви сам ще използва този метод и английските думи ще се „запомнят сами“. Ако се интересувате от теоретичната част и подробностите, тогава можете да се запознаете с тях в друга книга „Тайните на запаметяването на неправилните глаголи на английския език“ от Е. Е. Василиева, В. Ю. Василиева, където е описан методът „Полиглот“. в повече детайли.

ПОЛИГЛОТ МЕТОД
(за самостоятелно запаметяване на английски думи)

1. Дайте превод на думата.
2. „Снимай“ е чужда дума.
3. Напишете чужда дума.

Нека използваме метода "Полиглот", за да запомним английската дума:

брада
биед

1. "брада" е превод
2. и bied е произношението на думата (втората опция е „руска транскрипция“)
3. брада е изписването на английска дума

1. Дайте превод на английската дума.

1) „Представете превод на английската дума“ означава да представите „брада“.
Някои може да "видят във въображението си" висяща във въздуха брада, други - лицето на дядо с брада.

Препоръчително е първо да си помогнете с въпроси:
Какво ми напомня тази дума?
- Как изглежда тази дума?
- Какво общо има тази дума с мен?

2) И след това формираме „картина“ въз основа на изображение на брадаспоред принципа: „Място. герой. Ситуация", т.е. задаваме си въпроси:
- Където?
- СЗО? Какво?
- Каква ситуация?

важно! Когато оформяте „картината“, поставете превода на английската дума в правилния контекст.

В случая думата е еднозначна и думата "брада" извиква лицето на дядо с брада. След това формираме „картина“, т.е. помним познат дядо на познато място (Място. Герой), свързваме възможно най-много усещания и чувства.

Нека си представим познат дядо с брадаседнали на пейка в парка, ще чуем весели детски гласове, ще помиришем цветята, ще усетим топлите лъчи на слънцето...

Моля, обърнете внимание, че ситуацията е някакъв вид взаимодействие на герои и имаме само един герой. Нека засега оставим „недовършената картина“ и да преминем към друга точка.

1. Изберете съгласна руска дума за произношение.

Произношението е
биед

Да изберем съгласна руска дума за произношение, т.е. дума, която има еднакви първи звуци. В този случай звукът на думата "BIDON" е подходящ. Моля, имайте предвид, че подчертаваме съвпадащата съгласна част с главни букви. Желателно е руската съгласна дума да обозначава предмет или лице.

1. Свържете изображението на превода с изображението на съгласната дума.

Изображението на превода е познат дядо с брада,седнал на пейка в парка.
„Комбинирайте изображението на превода с изображението на съгласна руска дума“ означава

- „допълнете картината на превода“, като включите BIDON в нея, като резултат ще получите „ключова фраза“, свързваща думите „brada“ и „BIDON“, например: „Дядо случайно се потопи брадав бидон с мляко“;

Задържане във въображението на "ключ - фраза" едновременнокажете на глас 2-3 пъти: BIed

1. „Снимка“ е английска дума.

Английската дума е думата "брада". ».
„Направете снимка на английска дума“ означава да маркирате думата от всички страни с жълти карти (размер 6 x 7 см), така че в „прозореца“ да има само думата „брада“ ». И сега си поставяме да запомним графичното изображение на думата (Запомнете правописа!) И прочетем думата на глас 2-3 пъти.

1. Напишете английска дума.

Напишете английска дума, т.е. напишете думата „брада » на чернова, без да гледам никъде. Написах веднъж - проверих, след това пиша втори път, но без да надничам. Записан втори път - проверено. И още веднъж запишете и проверете. Важно е да запомните правописа на думата по памет и да не надничате никъде! Достатъчно е да напишете думата 3-5 пъти.

1. Проверете качеството на визуалната памет.

„Проверете качеството на визуалното запаметяване“ означава да напишете думата назад, отдясно наляво, така че думата да се чете правилно.
Например: ....d
...р
..ард
.eard
брада

Ако правилно сте написали думата обратното, можете да бъдете поздравени, запомнили сте правописа на английската дума със 100%!

1. Запишете на карта за по-нататъшно повторение.

От едната страна на картата запишете превода на думата, т.е. "брада » , а от друга страна, запишете английската дума „брада ».

Важно е да направите две повторения:
- повторение No1: според превода, т.е. запомнете английската дума към руската дума, като преди това сте разбъркали всички карти,
- повторение № 2: според английската дума си спомняме руския превод.

Важно е първо да завършите стъпки 1, 2 и 3 на подготвен списък с думи (50 - 200 английски думи), а след това да завършите стъпки 4, 5, 6 със същия списък с думи.

Помня! Английските думи трябва да се запомнят не една по една, а в списъци, групирани по теми!

За да запомните самостоятелно английски думи с помощта на метода Polyglot, първо трябва да развиете определени способности и да формирате някои умения, като използвате по-проста технология. Такава технология, която ви позволява да запомните 200-500 английски думи в 1 урок, е технологията „ENGLISH-memory“. Тази технология съдържа "лесен за научаване" материал под формата на "ключове - фрази" и вие просто трябва да прочетете "ключ - фраза" и да изпратите!

Международен специалист по системи за Хюман дизайн и Gene Keys, автор на книгата Cloudless Life Design, учител по медитация. Живее между Русия и Индия, консултира, провежда сесии, семинари и ритрийти, работи с клиенти от цял ​​свят. Пише лечебни приказки на английски и руски език. От време на време консултира в Osho International Meditation Resort в Пуна, Индия.

Не започнах да уча английски от люлката. Тъй като сестра ми научи немски и беше отличник, в детската градина реших, че това е и моят начин. Исках да подражавам на сестра си във всичко: благодарение на нея се научих да чета на 4 години, така че беше лесно и с избора на немски. И така, в продължение на няколко години със сестра ми изучавахме сами немски език и беше интересно. И тогава дойде пети клас и не ме попитаха какво искам, скъпа, и ме записаха в група по английски. Все пак усетих, че това е моята съдба :)

Днес искам да говоря за начините за научаване на чужди думи. Те са преминали много тестове, изпробвани са върху мен и моите ученици, някои методи са подобрени, други са изметени като ненужни. И така, споделям какво проработи лично за мен и моите любими ученици.

1. Мнемоника или просто асоциации.

Честно казано, не знаех, че този метод се нарича толкова трудна дума. Използвах го в училище самостоятелно и с времето започнах да се усъвършенствам :) Сега ще обясня.

Всичко е много просто: вземаме думата, прикрепяме изображението към думата. Методът работи добре за визуализации. Все още често, заедно с дума и изображение, си представям една до друга как се пише тази дума. Тази техника е особено полезна за абстрактни думи. Например: топлина- пустинен, любов- купидон със стрела, отворен- ръка, отваряща бутилка лимонада или бира. Всички имаме свои собствени асоциации и дори на някого да изглеждат много странни, но при вас работи, нека бъдем странни :)

Следващият етап е консолидирането на този образ, дума и връзката между тях в мозъка, т.е. повтаряйте отново и отново, докато не бъде отложено. Не приемайте това като тежка и досадна работа. Аз съм за всеки процес да бъде лесен и игрив. Използвам мнемоника с особено сложни думи, които не искат да бъдат запомнени веднага.

2. Изработваме карти за думи.

Добрият стар начин, който използвах, за да се подготвя за страховития изпит GRE, който ви трябва, за да влезете в американски университет. От едната страна пишем руската версия, от другата английската. Важно: не пишете всички значения на тази дума, първите две винаги са достатъчни за начало, освен ако не се има предвид конкретен термин. Картите могат да бъдат направени по телефона или на хартия. Удобно е да ги носите със себе си и да се проверявате в свободното си време.

3. Залепете предмети със стикери.

Това е запазено за творци и начинаещи. Една дума се запомня най-добре, когато вместо да я преведете, имате картина пред очите си.

4. Визия в контекст.

Английският е контекстуален. Когато хората ме питат как се казва "отивай", винаги отговарям: "в зависимост от това къде, в зависимост от това защо и в зависимост от това колко време". Докато не видим новата дума в контекст, няма много какво да се направи с нея. За да не остане думата мъртва тежест, ще съставим писмено изречения с думата или израза, а за предпочитане три, след което ще ги прочетем на глас.

5. Диктовка върху аудио.

Важно е не само да разпознаем дадена дума (израз), когато я видим, но и да я разпознаем, когато я чуем. За да направите това, трябва да го кажете многократно. Добър начин е да си диктувате на диктофон и след това да го слушате. Разбира се, първо е важно да разберете как се произнася правилно тази дума, за да не последвате тъжния пример на Виталий Мутко и неговата реч във ФИФА под добре познатото име "From ze botom ov my hart":) След 30 минути думата трябва да се повтори. Казват, че повторението преди лягане е най-доброто време за запаметяване, защото това е най-доброто време за работа с подсъзнанието.

6. Смарт карти.

Взимаме една тема и правим мозъчна атака. Например плодовете са пъпеш, круша, ябълка, слива, грозде и т.н. Можете да комбинирате този метод с метода "карта". И също така не забравяйте, че колкото повече време отделяме на една дума, толкова по-бързо тя се отлага в пасивния речник и толкова по-бързо ще влезе в активния.

За активния и пасивния речник.Когато научим/видим нова дума, тя първо се отлага в пасивен вътрешен речник. Това е първата важна стъпка. Тоест започвате да разпознавате тази дума, когато я видите, особено в контекст. Едва след това тази дума има шанс да "напусне" в активния речник, т.е. можете да я извлечете от паметта и да я използвате в речта.

7. Намерете си съучастник.

Със сигурност има някой в ​​живота ви, който би искал да учи чужд език с вас. Стимулира. Особено забавно е да направиш асоциативна поредица с приятел - много е забавно :). Едно време нямах съучастник и сам учих английски. Но аз използвам това правило в други случаи, винаги работи! По някакъв начин ще ви кажа.

8. Използвайте емоциите.

Когато запомняте дума, емоциите, които влагате в нова дума, са много важни. Ако го свържете с живи картини, които предизвикват емоции, за предпочитане положителни, но не непременно :), думата ще се отложи поне в пасивен речник. Можете да се свържете с лични спомени, което също е много ефективно. Можете да предизвикате миризми, вкус, да изпълните картината с цвят или да я комбинирате с любимата си музика. Този метод е много подходящ за запомняне на определени понятия, които е трудно да се свържат с нещо конкретно.

9. Правопис.

Думата трябва не само да знае как да я произнася, но и да може да пише. За да направите това, вземете лист хартия и го напишете много пъти. Понятието "правопис" е много важно в английския език. Ако имате приятелка Ашли, чието име се изписва Ашли, а не Ашли, не дай си Боже да напишете името й погрешно. Без обида няма да стане :)

10. Куп концепции.

Когато научите отделни думи, това е едно, но когато ги свържете заедно, става още по-ефективно. Можете например да изберете 10-20 думи и да напишете последователна история, състояща се от тези думи. Той може да бъде глупав, забавен, сериозен - няма значение, забавлявайте се! Лично аз намирам този метод за много забавен.

11. Противоположности.

Избираме онези думи, които имат антоними, и ги запомняме първо поотделно, а след това по двойки. Например добро - лошо, ужасно - страхотно. Можете да направите същото със синоними (хубаво - добре - добро), с професии (да преподавам - учител и т.н.), като използвате словообразувания. Повече за това в следващия параграф.

12. Словообразуване.

Тук можете да научите суфикси и представки, с помощта на които се образуват нови думи. Например вярвам (вярвам) - правдоподобно (вероятно) - невероятно (невероятно) - вярвам (вярвам) - вярвам (вяра) - неверие (неверие).

13. Комбинация от всички методи.

Това е най-добрият начин. Всички горепосочени методи се допълват взаимно и помагат.

Сега остава само да започнем :) Следващия път ще ви разкажа за ресурсите, с които изучаването и усъвършенстването на английски може да се превърне в мощен инструмент за саморазвитие!