การ์ตูนญี่ปุ่นเรียกว่าอะไร? การ์ตูนญี่ปุ่น - มังงะ


ปัจจุบันกระแสศิลปะของญี่ปุ่นกำลังได้รับความนิยมมากขึ้นเรื่อยๆ ผู้ที่ต้องการเรียนรู้สิ่งใหม่เกี่ยวกับวัฒนธรรมของดินแดนอาทิตย์อุทัยอาจมีคำถามเกี่ยวกับความหมายของคำว่า "มังงะ"

มังงะคืออะไร ผู้อยู่อาศัยในญี่ปุ่นทุกคนรู้ดี ตั้งแต่เด็กจนแก่ แต่ในรัสเซีย ทิศทางนี้กำลังได้รับแรงผลักดันเท่านั้น ในญี่ปุ่นคำนี้หมายถึง ชนิดพิเศษการ์ตูน เฉพาะสาระสำคัญของข้อมูลและการนำเสนอในนั้นเท่านั้นที่ไม่เหมือนกับในอเมริกาที่เราคุ้นเคย การ์ตูนล้อเลียนในหนังสือพิมพ์ ภาพตลก เรื่องพิลึก - ทั้งหมดนี้คือมังงะ

ประวัติการปรากฏตัว

ในญี่ปุ่น การ์ตูนซึ่งเป็นที่รู้จักในชื่อมังงะมาตั้งแต่ปี 1814 ได้ปรากฏตัวขึ้นเมื่อนานมาแล้ว บรรพบุรุษคนแรก สไตล์โมเดิร์นเป็นภาพร่างของพระสงฆ์ญี่ปุ่นที่มีอายุย้อนไปถึงศตวรรษที่สิบสอง ภาพเหล่านี้เป็นภาพล้อเลียนและเนื้อหาเสียดสี และภาพเหล่านี้เป็นภาพผู้ฝ่าฝืนกฎบัตรของอาราม ยังมีภาพชีวิตสัตว์ในรูปแบบนี้ซึ่งสร้างโดยพุทธโทบะซึ่งมีอายุตั้งแต่ศตวรรษที่ 12 เช่นกัน คำว่า "มังงะ" ได้รับการประกาศเกียรติคุณจากศิลปินชาวญี่ปุ่นชื่อ Katsushika Hokusai ในช่วงต้นศตวรรษที่สิบเก้า ด้วยคำนี้ เขาได้แสดงภาพสเก็ตช์ล้อเลียนของเขา และแปลเป็นภาษารัสเซียว่า "มังงะ" หมายถึง "ภาพเลอะเทอะ (ผู้ชาย) (ga)"

มังงะได้รับรูปแบบที่เป็นที่รู้จักในสมัยของเราหลังสงครามโลกครั้งที่สอง Tezuka Osamu มีส่วนสนับสนุนอย่างมากในการพัฒนาการ์ตูนญี่ปุ่น ซึ่งนำรูปแบบศิลปะนี้มาสู่วัฒนธรรมสมัยนิยมด้วยความช่วยเหลือจากนักเรียนของเขา ผู้สร้างการ์ตูน (มังงะ) ส่วนใหญ่มักทำงานโดยไม่มีคู่หูและไม่เพียงแต่วาดการ์ตูนเท่านั้น แต่ยังเขียนข้อความสำหรับการ์ตูนด้วย แม้ว่าในบางกรณีเหนือการสร้าง งานอื่นมีพนักงานมากถึง 4 คน พวกเขารู้ดีกว่าใครว่าอ่านการ์ตูนอย่างไร

ปัจจุบันมีการ์ตูนญี่ปุ่น จีน (มันหัว) และเกาหลี (มันฮวา) เสียงของคำในภาษาเหล่านี้แตกต่างกันบ้าง แต่อักษรอียิปต์โบราณเหมือนกัน นอกจากนี้ ไม่เพียงแต่มังงะระดับมืออาชีพเท่านั้นที่แพร่กระจาย แต่ยังรวมถึงเวอร์ชันสำหรับมือสมัครเล่นด้วย - โดจินชิ บ่อยครั้งที่ผู้สร้างหนังสือการ์ตูนที่มีชื่อเสียงเริ่มต้นจากมือสมัครเล่น

จำหน่ายในญี่ปุ่น

ในญี่ปุ่น การ์ตูนในรูปแบบนี้ได้รับความนิยมมากจนทุกปีมีคอลเล็กชั่นมากที่สุดมากกว่าหนึ่งพันล้านเล่ม วิชาต่างๆและรูปแบบ พวกเขาได้รับความนิยมอย่างมากจนมีการเผยแพร่คอลเลกชั่นมากกว่า 25 เล่มต่อครอบครัว และประมาณสิบฉบับต่อคนต่อปี แต่แม้แต่ตัวเลขเหล่านี้ก็ไม่สามารถสื่อถึงขนาดของงานอดิเรกนี้ได้ มักเกิดขึ้นที่นิตยสารฉบับล่าสุดทิ้งไว้บนที่นั่งในรถใต้ดินหรือบนโต๊ะในร้านกาแฟหลังจากอ่านจบ มันหาเจ้าของใหม่ทันที

ส่วนใหญ่แล้ว มังงะจะออกในรูปแบบของหนังสือ ซึ่งสามารถแข่งขันกับหนังสืออ้างอิงในแง่ของจำนวนหน้าได้ โดยปกติในหนังสือเหล่านี้จะมีการพิมพ์มากถึงยี่สิบเรื่องและเนื้อเรื่องของพวกเขายังคงดำเนินต่อไปสำหรับตัวเลขหลายตัว มีการ์ตูนญี่ปุ่นในรูปแบบนิตยสารหลากสีสัน เรื่องราวที่เป็นที่ต้องการมากที่สุดมักจะซ้ำในฉบับพิเศษในรูปแบบของหนังสือหนาที่มีชุดเรื่องราวเดียวกันที่แตกต่างกัน ความนิยมมากที่สุดของพวกเขากลายเป็นพื้นฐานของอนิเมะต่อเนื่อง (การ์ตูนญี่ปุ่น)

วัฒนธรรมของการ์ตูนญี่ปุ่นในดินแดนอาทิตย์อุทัยนั้นสูงส่ง ผู้คนทั้งประเทศอ่านถึงเรื่องเหล่านี้ โดยไม่คำนึงถึงอายุ สถานะ และเพศ การเลือกสรรบนชั้นวางของร้านค้าหรือซุ้มเฉพาะทางมีสินค้าหลายร้อยรายการ ความหลงใหลในทิศทางนี้ได้มาถึงการขายนิตยสารในตู้จำหน่ายสินค้าอัตโนมัติตลอด 24 ชั่วโมง

ใครอ่านมังงะอยู่บ้าง?

มังงะ... การ์ตูนเรื่องใดไม่จำเป็นต้องอธิบาย แต่เรื่องการ์ตูนญี่ปุ่นไม่ได้เป็นเพียงการรวบรวมเรื่องราวที่มีภาพล้อเลียนเท่านั้น อดีตนายกรัฐมนตรีของประเทศเรียกวารสารดังกล่าวว่าเป็นหนทางหนึ่งในการนำประเทศออกจากวิกฤตเศรษฐกิจและปรับปรุงภาพลักษณ์ในเวทีโลก มีอะไรน่าสนใจเกี่ยวกับแฟน ๆ ของเธอ? คุณสมบัติอย่างหนึ่ง ประเภทนี้เป็นทิศทางของรูปแบบไปยังกลุ่มเป้าหมายเฉพาะ ตัวอย่างเช่น มีการ์ตูนมังงะสำหรับเด็กชายหรือเด็กหญิง ผู้ใหญ่ - ชายและหญิงจากชั้นทางสังคมต่างๆ ก็สามารถตอบสนองความสนใจของพวกเขาได้เช่นกัน และแน่นอนว่าผู้จัดพิมพ์ให้ความสนใจเด็กเป็นพิเศษ ออกแบบมาสำหรับผู้ชมเด็ก ส่วนใหญ่ของการ์ตูน แต่ถึงกระนั้นในหมวดนี้ก็ยังมีการไล่ระดับ: มังงะแบ่งออกเป็นการ์ตูนสำหรับเด็กผู้ชายและการ์ตูนสำหรับเด็กผู้หญิง

นอกจากนี้ มังงะยังแบ่งออกเป็นประเภท ฉบับพิเศษตอบสนองความต้องการของผู้อ่านสำหรับนิยายวิทยาศาสตร์ การผจญภัย การพนัน และภาพลามกอนาจาร เรื่องราวเกี่ยวกับชีวิตและการหาประโยชน์จากฮีโร่ ฯลฯ รายการทั้งหมดการเขียนแนวเพลงเฉพาะทางเป็นเรื่องยากมาก และการจัดประเภทตามประเภทอายุก็ค่อนข้างจะเป็นไปตามอำเภอใจ เป็นเรื่องปกติที่ผู้ใหญ่จะดูการ์ตูนของเด็ก และมันก็เกิดขึ้นในทางกลับกัน: วารสารทางวิทยาศาสตร์ที่สมบูรณ์ในรูปแบบนี้อาจจบลงในมือของเด็กนักเรียน

มังงะซึ่งการผจญภัยนำผู้อ่านไปสู่โลกแฟนตาซี ช่วยให้คุณมีความสุขอย่างอิสระ ระบบการศึกษาในญี่ปุ่นไม่รวมการคิดอย่างอิสระและเตรียมทุกคนตามรูปแบบเดียวกัน ด้วยเหตุนี้ เฉพาะในมังงะเท่านั้นที่คนหนุ่มสาวได้ระบายความทะเยอทะยานและความเป็นตัวของตัวเอง

ในทางกลับกัน คนรุ่นผู้ใหญ่จะพักผ่อนเมื่อพลิกหน้านิตยสารเล่มถัดไป ซึ่งหัวข้อที่มักพูดถึงประเด็นเร่งด่วนทั้งหมดและช่วยให้คุณคิดปรัชญาในหัวข้อที่ไม่คาดคิดได้ ดังนั้น มังงะสำหรับผู้ใหญ่จึงไม่ใช่แค่งานอดิเรกที่น่าสนใจเท่านั้น แต่ยังเป็นโลกแห่งความปรารถนาที่ซ่อนอยู่ซึ่งคุณอยากจะดำดิ่งลงไปครั้งแล้วครั้งเล่า เหมือนยาเสพติด

คุณสมบัติที่โดดเด่น

คุณลักษณะที่โดดเด่นของนิตยสารมังงะคือปริมาณ (มากถึงหนึ่งพันหน้า) แต่เหตุการณ์นี้ไม่ส่งผลต่อความเร็วในการอ่านเนื้อหา - ผู้อ่านมักใช้เวลาประมาณครึ่งชั่วโมงในนิตยสารที่มีความหนาปานกลาง (ประมาณสามร้อยห้าสิบหน้า) คนญี่ปุ่นโดยเฉลี่ยรู้วิธีอ่านมังงะอย่างถูกต้องและเชี่ยวชาญเนื้อหาในหน้าเดียวในเวลาประมาณ 4 วินาที การ์ตูนถูกจัดทำขึ้นเพื่อให้ข้อมูลจากพวกเขาหลอมรวมได้อย่างรวดเร็ว และนี่คือความแตกต่างหลักจากคู่หูในยุโรปหรืออเมริกาซึ่งมีองค์ประกอบข้อความมากเกินไป

สไตล์มินิมอลลิสต์ของญี่ปุ่นที่คุ้นเคยตั้งแต่วัยเด็กก็มีอยู่ในเรื่องราวเหล่านี้เช่นกัน ดังนั้นคนญี่ปุ่นส่วนใหญ่จึงรู้วิธีสร้างมังงะ สตอรี่บอร์ด การแก้ไข และสัญลักษณ์ถูกนำมาใช้อย่างเต็มที่ในการ์ตูน แทนที่จะเป็นคำอธิบายมากมาย มังงะกลับมีคำใบ้และความลึกลับ การเลิกคิ้ว การโบกมือ การจ้องมองโดยตรงจะบอกคนญี่ปุ่นได้มากกว่าคำอธิบายที่ละเอียดที่สุดผ่านข้อความ เวลาและสถานที่ของการกระทำจะถูกระบุด้วยคำใบ้หนึ่งหรือสองคำในพื้นหลัง - กิ่งไม้ ดวงอาทิตย์อยู่ที่จุดสูงสุด และอารมณ์ของช่วงเวลานั้นถ่ายทอดด้วยรอยยิ้ม น้ำตาที่แก้ม หรือท่าทางโกรธ วิธีการแสดงการกระทำและอารมณ์เหล่านี้ทำให้คุณไม่ต้องอ่านข้อความของแต่ละภาพอย่างระมัดระวัง แต่ให้รับรู้ภาพโดยรวมโดยแทบไม่ได้มองเลย

วาดในแนวการ์ตูนญี่ปุ่น

รูปภาพในการ์ตูนญี่ปุ่นมีความโดดเด่นในเรื่องขาวดำ โดยพื้นฐานแล้ว เฉพาะหน้าปกของหนังสือหรือนิตยสารเท่านั้นที่ออกแบบโดยใช้สี ในขณะที่ตัวการ์ตูนนำเสนอเป็นขาวดำ บางครั้งก็เน้น จุดสำคัญ, มังงะภาพประกอบสีแยก

ก่อนจะวาดการ์ตูนแนวนี้ต้องรู้ก่อน คุณสมบัติที่โดดเด่นสไตล์ภาพนี้ ภาพวาดจะอ่านจากขวาไปซ้าย มีสตอรี่บอร์ดอย่างชัดเจน และคำพูดก็เขียนในลักษณะเดียวกับในการ์ตูนอเมริกัน - "ในก้อนเมฆ"

เหล่าฮีโร่ของการ์ตูนญี่ปุ่นถ่ายทอดสภาวะทางอารมณ์ของพวกเขาได้อย่างแม่นยำอย่างน่าทึ่ง ในการทำเช่นนี้ผู้สร้างมังงะใช้วิธีการที่เป็นกรรมสิทธิ์ - ภาพวาดพิเศษ ส่วนต่างๆใบหน้า รอยย่นกากบาทที่หน้าผากของตัวละครสื่อถึงความโกรธได้อย่างแม่นยำ การเลิกคิ้วที่ยกขึ้นเป็นเรื่องน่าประหลาดใจ และปากที่เหลี่ยมแสดงถึงความโกรธอย่างชัดเจน

"หน้ากาก" ที่แปลกประหลาดของตัวละครสื่อถึงความเกลียดชังและความชื่นชมยินดีอิจฉาแปลกใจและความสุขของผู้อ่าน สำหรับอารมณ์ใดๆ ของมนุษย์ ศิลปินของการ์ตูนเหล่านี้มีวิธีถ่ายทอดอารมณ์ได้อย่างแม่นยำ และด้วยเหตุนี้เอง สิ่งสำคัญในการสร้างมังงะคือการวาดใบหน้าของตัวละครที่น่าทึ่ง

อิทธิพลของมังงะ: ผลการวิจัย

ออกอากาศ ข้อมูลสำคัญแบบแผนฝังอยู่ในประเทศญี่ปุ่นอยู่แล้ว แม้แต่งานเขียนในประเทศนี้ก็ใกล้เคียงกับงานวิจิตรศิลป์มากที่สุด ด้วยการพัฒนาของโทรทัศน์ในญี่ปุ่น ความเข้าใจถึงความเหนือกว่าของวิธีการส่งข้อมูลด้วยภาพผ่านข้อความจึงยิ่งแข็งแกร่งขึ้นเท่านั้น

นักวิจัยเกี่ยวกับอิทธิพลของมังงะ เช่นเดียวกับครูและนักจิตวิทยา สังเกตว่าเด็กที่โตมากับการ์ตูนเหล่านี้เข้าใจแก่นแท้ของปัญหาได้ง่ายขึ้นและหาวิธีแก้ไข นี่เป็นผลมาจากการใช้ตรรกะที่ไม่เป็นทางการเมื่ออ่านวารสารประเภทนี้ ความสำเร็จอีกประการหนึ่งของคนหนุ่มสาวในญี่ปุ่นเกิดจากความหลงใหลในการ์ตูน นักวิทยาศาสตร์เชื่อว่าต้องขอบคุณสิ่งนี้ที่ทำให้คนหนุ่มสาวสามารถเชี่ยวชาญด้านการเขียนโปรแกรมและงานอื่นๆ ด้วย เทคโนโลยีคอมพิวเตอร์บน ระดับมืออาชีพ. คำถามที่เป็นธรรมชาติเกิดขึ้น: "มังงะ - มันคืออะไร: ภาพไม่โอ้อวดตลกหรือรูปแบบการศึกษาแห่งอนาคต"

วิทยาศาสตร์มังงะ

การ์ตูนญี่ปุ่นความนิยมและประสิทธิภาพของการดูดซึมข้อมูลภาพได้ดึงดูดความสนใจของนักวิทยาศาสตร์มากจนใน ครั้งล่าสุดการผลิตวรรณกรรมและตำราทางวิทยาศาสตร์อย่างจริงจังในรูปแบบนี้กำลังได้รับแรงผลักดัน

จากการทดลองหลายครั้ง จึงสามารถพิสูจน์ได้ว่าหลังจากอ่านทฤษฎีเศรษฐศาสตร์ที่นำเสนอในรูปแบบมังงะ การท่องจำและการเรียนรู้แนวคิดทางเศรษฐกิจที่ซับซ้อนเกิดขึ้นในระดับที่หมดสติ การเปิดเผยหัวข้อเศรษฐกิจในเรื่องราวการผจญภัยต้องใช้เวลาน้อยที่สุดในการอ่าน (2-3 ชั่วโมง) แต่ผลลัพธ์ก็น่าทึ่ง ส่งผลให้นักเรียนทำงานอย่างใจเย็นด้วยเงื่อนไขและรู้หลักการทำงานของกลไกตลาด

บริษัทขนาดใหญ่หลายแห่งนำสไตล์นี้ไปใช้ในการสร้างคำแนะนำ เอกสารการทำงาน แค็ตตาล็อก ตัวอย่างเช่น บริษัท Taisei จัดทำคู่มือสำหรับคนงานในรูปแบบหนังสือการ์ตูน โดยจะอธิบายรายละเอียดเกี่ยวกับเทคโนโลยีใหม่ที่ใช้ในการก่อสร้างอาคารสูง

มังงะตามประเภท

เนื่องจากในญี่ปุ่น มังงะมีความเท่าเทียมกันกับประเภท ทัศนศิลป์และวรรณคดีไปพร้อม ๆ กัน ความหลากหลายของงานดังกล่าวก็น่าทึ่ง ออกมาให้มากที่สุด ตัวเลือกต่างๆโรแมนติกและสยองขวัญ นิยายวิทยาศาสตร์และเรื่องโป๊เปลือย ธุรกิจและกีฬา ประวัติศาสตร์ การผจญภัย ความโรแมนติก - ทุกทิศทางและทุกประเภทไม่สามารถระบุได้!

มังงะแบ่งตามประเภทเช่นเดียวกับรูปแบบศิลปะอื่น ๆ แบ่งออกเป็นที่นิยมมากขึ้นและเป็นที่ต้องการสำหรับกลุ่มเป้าหมายเฉพาะเท่านั้น เรื่องที่อ่านมากที่สุด ได้แก่ เรื่องที่เกี่ยวกับความสัมพันธ์ทางเพศ ศิลปะการต่อสู้, ชีวิตประจำวันและความโรแมนติก

Kodomo เป็นประเภทที่สร้างขึ้นโดยเฉพาะสำหรับเด็ก นี่คือการ์ตูนสำหรับเด็ก โคโดโมคืออะไร? ลักษณะเด่นของมันคืออะไร? ก่อนอื่นการ์ตูนเหล่านี้โดดเด่นด้วยความเรียบง่ายของโครงเรื่อง (บางครั้งความคิดและการพัฒนาก็ขาดหายไป) ภาพวาดของตัวละครนั้นเรียบง่ายมากและคล้ายกับการแสดงสไตล์อเมริกัน ไม่มีฉากที่โหดร้าย และตัวการ์ตูนเองก็ให้ความบันเทิงมากกว่า Mangakas สอนเด็ก ๆ ให้รับรู้ถึงการสร้างสรรค์ของพวกเขาเท่านั้น

Shounen เหมาะสำหรับเด็กชายอายุระหว่างสิบสองถึงสิบแปดปี วิธีการวาดการ์ตูนสำหรับผู้ชมกลุ่มนี้ มังงะทุกคนรู้ดี ไดนามิก, ความเร็วของการพัฒนาโครงเรื่อง, การผจญภัยที่มากขึ้นและแน่นอน, ความโรแมนติก หัวข้อของการแข่งขันในกีฬา ชีวิต และความรักเป็นเรื่องธรรมดามากในประเภทนี้ และเด็กผู้หญิงก็สวยเกินจริง นี่คือสิ่งที่เด็กวัยรุ่นอาจสนใจ

แต่ที่นิยมมากที่สุดในญี่ปุ่นคือการ์ตูนใน ประเภทโชโจ. ออกแบบมาสำหรับกลุ่มเป้าหมายที่อ่านมากที่สุด - เด็กผู้หญิงอายุตั้งแต่ 12 ถึง 18 ปี ความพิเศษของแนวนี้คือ ตัวกลางพล็อตเป็นผู้หญิงหรือผู้หญิง คำถามเกี่ยวกับการกำหนดตนเองของเธอในโลกรอบข้างกระบวนการของการก่อตัวของนางเอกในฐานะบุคคลนั้นสัมผัสได้ และแน่นอนว่าไม่มีการผจญภัยสุดโรแมนติก

ในที่นี้ ความธรรมดาของลักษณะเฉพาะของภาพการ์ตูนนั้นปรากฏออกมาอย่างสมบูรณ์ และตัวละครก็มีพลัง สวยงาม และเต็มไปด้วยความกระตือรือร้นในความสัมพันธ์กับโลกรอบตัวพวกเขา ด้วยเหตุนี้มังงะสำหรับเด็กผู้หญิงจึงชนะใจคนรุ่นใหม่อย่างแน่นหนา

การ์ตูนพิเศษสำหรับผู้ใหญ่

กลุ่มเป้าหมายที่แยกต่างหากสำหรับผู้สร้างการ์ตูนคือประชากรผู้ใหญ่ของญี่ปุ่น การเปิดเผยทั้งหมดมีอยู่ในงานเหล่านี้ ชีวิตที่ทันสมัย- ไม่เพียงแต่ความโรแมนติก แต่ยังรวมถึงความโหดร้าย ความรุนแรงด้วย

นอกจากนี้ มังงะสำหรับผู้ใหญ่ยังมีเนื้อหาที่แตกต่างกัน ซึ่งมีฉากที่ไม่เพียงแต่เป็นอีโรติกเท่านั้น แต่ยังมีลักษณะที่ตรงไปตรงมามากกว่าด้วย นอกจากนี้ยังมีแนวเพลงที่เฉพาะเจาะจง เช่น ยูริ โชเน็นไอ และ ยาโออิ ซึ่งเกี่ยวกับความสัมพันธ์ระหว่างเพศเดียวกัน

แต่ยังมีสไตล์ที่แยกจากกันสำหรับผู้ชมเพศหญิง - josei มีลักษณะการพัฒนาพล็อตตั้งแต่วัยเรียนจนถึงวัยชรา นั่นคือชีวิตทั้งชีวิตของแต่ละคนถูกรวบรวมไว้ในมังงะ เรื่องราวที่สร้างขึ้นสำหรับผู้หญิงวัยกลางคนมีความสมจริงและธรรมดามาก จึงเป็นที่ต้องการอย่างมาก

มังงะในรัสเซีย

ในรัสเซีย การ์ตูนมังงะเป็นปรากฏการณ์ที่ค่อนข้างใหม่ ความสนใจในงานศิลปะประเภทนี้จากดินแดนอาทิตย์อุทัยเพิ่งจะตื่นขึ้น เรื่องราวเกือบทั้งหมดในรูปแบบของการ์ตูนญี่ปุ่นที่สามารถพบได้และอ่านได้ในรัฐของเราเป็นคำแปลของแฟน ๆ และมือสมัครเล่น การใช้จ่าย เวลาของตัวเองและหมายถึงพวกเขาดัดแปลงนิตยสารยอดนิยมในญี่ปุ่นและเผยแพร่ผ่านทางอินเทอร์เน็ต ส่งผลให้ใครก็ตามที่ต้องการสัมผัสโลก ญี่ปุ่นสมัยใหม่สามารถทำได้ฟรี

มีเพียงสองผู้จัดพิมพ์เท่านั้นที่มีส่วนร่วมอย่างเป็นทางการในการเปิดตัวนิตยสารการ์ตูนในรัสเซีย เหล่านี้คือโรงงานหนังสือการ์ตูนและสำนักพิมพ์ซากุระ คุณยังสามารถค้นหาวารสารในรูปแบบนี้ได้จากผู้จัดพิมพ์ที่ผิดกฎหมายหลายราย ดังนั้น เพียงแค่ไปที่ร้านหนังสือและซื้อมังงะฉบับใหม่ การผจญภัยที่คุณต้องการอ่านก็ไม่น่าจะเป็นไปได้ หนึ่งในสิ่งพิมพ์แรกที่ตีพิมพ์ในสหพันธรัฐรัสเซียคือผลงานของ Rumiko Takahashi "Ranma ½"

เชื่อกันว่าการ์ตูนสร้างขึ้นสำหรับเด็กเป็นหลัก อย่างไรก็ตาม ในดินแดนอาทิตย์อุทัย แอนิเมชั่นซึ่งก็คืออนิเมะที่สร้างจากมังงะนั้นได้รับความนิยมในหมู่เด็ก ๆ เท่านั้น แต่ยังรวมถึงผู้ใหญ่ด้วย

มังงะ - เป็นส่วนหนึ่งของวัฒนธรรมญี่ปุ่น

การ์ตูนญี่ปุ่น มังงะ เป็นส่วนหนึ่งของวัฒนธรรมญี่ปุ่นประจำชาติ พวกเขาไม่ จำกัด เฉพาะประเภทและกราฟิก ("ตาโต") แต่ผลงานแอนิเมชั่นที่สดใสนั้นถูกสร้างขึ้นบนพื้นฐานของมัน

วัฒนธรรมแอนิเมชั่นที่พัฒนามากที่สุดในโลกถือเป็นแอนิเมชั่นญี่ปุ่น ซึ่งรวมถึงอนิเมะและแน่นอนว่ามังงะ

มังงะคืออะไรและแตกต่างจากอะนิเมะอย่างไร? มีเพียงไม่กี่คนที่ถามคำถามนี้ แต่จำเป็นและอยู่ในธรรมชาติของแนวคิดทั้งสองนี้ พวกเขาเป็นส่วนสำคัญของวัฒนธรรมญี่ปุ่น มังงะเป็นต้นกำเนิดของอนิเมะ อันที่จริงแล้ว ถ้าไม่มีมัน ก็คงมีอนิเมะ เพราะมีเพียงการ์ตูนญี่ปุ่นที่โด่งดังที่สุดเท่านั้นที่ทวีคูณและมีชีวิตขึ้นมา ดังนั้นจึงถูกต้องที่จะบอกว่ามังงะเป็นการ์ตูนญี่ปุ่น และอนิเมะก็เป็นแอนิเมชั่นอยู่แล้ว

การพูดนอกเรื่องสั้น ๆ เกี่ยวกับต้นกำเนิดของ "เรื่องราวในภาพ"

ก่อนหน้านี้มังงะเรื่องนี้ใช้ชื่อสั้นๆ และเข้าใจได้ง่ายว่า "Stories in Pictures" นักโบราณคดีพบว่ามีการกล่าวถึงการ์ตูนเรื่องแรกในช่วงศตวรรษแรกของการดำรงอยู่ของญี่ปุ่น นักวิจัยพบภาพวาดที่มีโครงสร้างชวนให้นึกถึงการ์ตูนสมัยใหม่ในสุสานของผู้ปกครองโบราณหรือที่เรียกว่าเนินโคฟุน

การแพร่กระจายของการ์ตูนถูกขัดขวางโดยความกำกวมและความซับซ้อนของการเขียนภาษาญี่ปุ่น ดังนั้นมังงะ ญี่ปุ่นอ่านจากขวาไปซ้าย ไม่ใช่ซ้ายไปขวา แสดงด้วยภาพวาดขาวดำจำนวนมาก เอฟเฟกต์กราฟิกพิเศษ และข้อความขั้นต่ำ

Choujuugiga ("Funny Animal Pictures") ถือเป็นหนังสือการ์ตูนญี่ปุ่นเรื่องแรก พวกเขามีอายุย้อนไปถึงศตวรรษที่ 12 และเขียนโดยนักบวชชาวพุทธและศิลปิน Toba (ชื่ออื่นสำหรับ Kakuyu) Choujuugiga ทำในรูปแบบของม้วนกระดาษ 4 ม้วน อย่างไรก็ตาม ในช่วงเวลาของคาคุยะ งานที่เขาสร้างไม่มีชื่อที่ทันสมัย

รูปภาพที่แปลกและตลกซึ่งมีลักษณะเป็นภาพที่แปลกประหลาดให้ชื่อเดียว - มังงะ

มังงะและโดจินชิคืออะไร?

น่าแปลกที่แอนิเมชั่นญี่ปุ่นที่มีเนื้อหาสมบูรณ์ในตัวเองนั้นมาจากการ์ตูนยุโรปและการ์ตูนอเมริกันมากมาย การควบรวมกิจการนี้เกิดขึ้นในช่วงครึ่งหลังของศตวรรษที่ 19 และในตอนต้นของศตวรรษที่ 20 การ์ตูนญี่ปุ่นก็ค้นพบเฉพาะตัวของตัวเองในวัฒนธรรมญี่ปุ่น มังงะได้รับทุนสนับสนุนจากรัฐบาล อย่างไรก็ตาม การ์ตูนที่ขัดต่อผลประโยชน์ของรัฐถูกห้าม ตอนนั้นเองที่ ฮีโร่แฟนตาซีมังงะ - หุ่นยนต์ยักษ์ที่ต่อต้านสหรัฐอเมริกาที่เกลียดชัง (1943)

การปฏิวัติที่แท้จริงเกิดขึ้นใน ปีหลังสงครามขอบคุณ Tezuka Osamu มังงะถือกำเนิดขึ้นในฐานะทิศทางหลักของญี่ปุ่นและได้คุณสมบัติที่เป็นลักษณะเฉพาะของมันในปัจจุบัน: ภาพประกอบขาวดำบนหน้าปกสีรูปภาพหายากบนหน้าการแสดงอารมณ์มาตรฐานพร้อมสัญญาณลายเส้น

ผู้ที่วาดและสร้างการ์ตูนเรียกว่า "มังกะ" อย่างไรก็ตาม ในตลาดญี่ปุ่น ไม่เพียงแต่การ์ตูนมืออาชีพเท่านั้น แต่ยังรวมถึงการ์ตูนมือสมัครเล่นด้วย ด้วย "โดจินชิ" ที่มังงะสมัยใหม่จำนวนมากเริ่มต้นขึ้น

มังงะคืออะไร? เป็นการสังเคราะห์เอ็ฟเฟ็กต์การ์ตูน การ์ตูน เรื่องราวที่น่าตื่นเต้น สิ่งเหล่านี้เป็นความฝันที่ยังไม่เกิดขึ้นจริงของนักถ่ายภาพยนตร์เกี่ยวกับเทคนิคพิเศษราคาถูก แต่สวยงามและมีคุณภาพสูง ที่ดึงดูดความสนใจและทำให้ผู้ชมติดตามทุกขั้นตอนและการกระทำของตัวละคร นี่คือความลึกและความหลากหลายของเรื่องราว

เหตุการณ์ที่น่าสนใจและน่าตื่นเต้นที่เกิดขึ้นในหน้าของมังงะในไม่ช้าก็กลายเป็นที่หลบภัยของนิยายวิทยาศาสตร์ เวทย์มนต์ และอื่นๆ อีกมากมายที่ยังไม่เกิดขึ้นจริง

มังงะเข้าถึงเทคนิคภาพยนตร์ด้วยเงินน้อย: วาดแอ็คชั่นด้วย มุมต่างๆ, แผนใหญ่, กลาง, รายละเอียด, การสาธิตการเคลื่อนไหวในระยะ, การมองเห็น

ควรสังเกตลักษณะการถ่ายทอดอารมณ์ของตัวการ์ตูนด้วย มันมีขนาดใหญ่พิลึก แต่ไม่เคยฟุ่มเฟือย ชาวญี่ปุ่นเองในชีวิตไม่ได้ใช้การถ่ายทอดความรู้สึกเลียนแบบพวกเขาเพียงแค่พูดว่า: "ฉันเศร้าสนุก" แต่ตัวละครในมังงะและอนิเมะนั้นตรงกันข้ามกับผู้สร้าง การถ่ายทอดอารมณ์นั้นเข้มข้นและรับรู้ผ่านท่าทาง การแต่งกาย การเต้นรำ คำพูด ผ่านทุกสิ่งที่ล้อมรอบตัวละคร

เมื่อมองดูการ์ตูนญี่ปุ่น คุณจะพบประกายไฟที่เล็ดลอดออกมาจากดวงตาของคุณ ลมหมุนวนเหนือศีรษะของคุณ ผู้อ่านชาวยุโรปบางครั้งไม่เข้าใจการกำหนดนี้อย่างถ่องแท้ แต่ผู้อ่านจากดินแดนอาทิตย์อุทัยรู้จัก "ภาษา" นี้เป็นอย่างดี ท้ายที่สุด เทมเพลตหลักสำหรับอารมณ์ของตัวละครได้รับการพัฒนาโดย O. Tezuka

เป็นที่เชื่อกันว่ายิ่งประสบการณ์ของฮีโร่มากเท่าไร ภาพลักษณ์ของเขาก็ยิ่งมีแผนผังมากเท่านั้น ตัวละครของเขาก็เปลี่ยนไปมากขึ้น รูปร่างจากสมจริงไปจนถึงพิลึก นี่คือการเปลี่ยนแปลงที่ดึงดูดแฟน ๆ ชาวยุโรป: มันให้ไดนามิก ความเบา และการแสดงออกของการ์ตูน

มีอะไรผิดปกติในภาษาสัญลักษณ์ของการ์ตูนญี่ปุ่น? บ่อยครั้ง การกำหนดเฉพาะเจาะจงที่รู้จักแม้แต่คนญี่ปุ่นตัวเล็ก ๆ จะเป็นเรื่องใหม่สำหรับผู้อ่านที่ไม่ได้เตรียมตัวไว้ ดังนั้นจึงไม่สามารถเข้าใจได้

ตัวอย่างเช่น การแสดงความโกรธแบบดั้งเดิมบนหน้าการ์ตูนคือการข้าม และการไหลของเลือดจากจมูกของฮีโร่เป็นสัญญาณของตัณหาและตัณหา การหมดสติไม่ใช่ความกลัวหรือสัญญาณของสุขภาพที่ไม่ดี แต่เป็นสัญญาณ ของความประหลาดใจ

จากสิ่งนี้ ก่อนที่คุณจะเริ่มเรียนการ์ตูนเรื่องแถบ คุณควรศึกษา “ภาษาตามเงื่อนไข” ของมันก่อน และมันก็ไม่ง่ายไปกว่าอักขระภาษาญี่ปุ่น

,


คำว่า "มังงะ" ค่อนข้างคลุมเครือ. รวมถึงการ์ตูนการเมืองในหนังสือพิมพ์ด้วย แต่สำหรับคนญี่ปุ่น นี่คือการ์ตูนเป็นหลัก มีการพิมพ์หนังสือและนิตยสาร 4.5 พันล้านเล่มต่อปีในญี่ปุ่น หนึ่งในสี่ของจำนวนนี้ (ประมาณ 1.2 พันล้านเล่ม) เป็นการ์ตูนที่ตีพิมพ์ในรูปแบบของนิตยสารหรือหนังสือ

สำนักพิมพ์นับสิบทิ้งทุกสัปดาห์ใน ตลาดหนังสือนิตยสารหลากสีสันหนาราวกับสมุดโทรศัพท์ แต่ละเรื่องมี 10-15 เรื่องที่แตกต่างกัน พิมพ์ต่อเนื่องกันในแต่ละฉบับ ส่วนสำคัญของพวกเขาถูกออกแบบมาสำหรับผู้ชมที่เป็นเด็ก มีการ์ตูนสำหรับเด็กผู้ชายและการ์ตูนสำหรับเด็กผู้หญิง เนื้อหาของพวกเขาแตกต่างกันอย่างเห็นได้ชัด การหมุนเวียนครั้งเดียวของความนิยมสูงสุดของพวกเขาถึง 3-5 ล้าน แต่ก็ยังมี มังงะสำหรับเด็กชายและเด็กหญิง ผู้ชายและผู้หญิง. มีสิ่งพิมพ์เฉพาะทางมากมายที่อุทิศให้กับนิยายวิทยาศาสตร์, การผจญภัยจากชีวิตของหุ่นยนต์, นักบินอวกาศหรือพวกอันธพาล, ufology, อสูรวิทยา, ภาพลามกอนาจาร, การพนัน,กีฬา...

หนังสือที่เป็นที่ต้องการมากที่สุดมีการจัดพิมพ์เป็นหนังสือ (มักเป็นสิ่งพิมพ์ในเล่ม 10-20 เล่ม) ซึ่งจำหน่ายไปทั่วประเทศหลายสิบล้าน และบนพื้นฐานของสิ่งที่ดีที่สุดการ์ตูนต่อเนื่องก็ถูกสร้างขึ้น

ในทุกประเทศ มีการตีพิมพ์การ์ตูนสำหรับเด็กเป็นหลัก ผู้ใหญ่ชอบหนังสือพิมพ์และหนังสือ และในญี่ปุ่น ประชากรเกือบทั้งหมดของประเทศถูกดึงดูดเข้ามา นิตยสารหนังสือการ์ตูนมีอยู่ทั่วไป หลายสิบชื่อเรื่องให้เลือก ร้านหนังสือและแผงขายหนังสือพิมพ์ สำหรับผู้ที่ไม่สามารถจินตนาการถึงคืนหนึ่งโดยปราศจากการอ่านที่ชื่นชอบ พวกเขาทำงานตลอด 24 ชั่วโมง เครื่องขายแสตมป์อัตโนมัติริมถนน. จากข้อเท็จจริงที่ว่ามีการเผยแพร่มังงะมากกว่าหนึ่งพันล้านเล่มในประเทศทุกปี ทำให้มีนิตยสารสำหรับเด็กและผู้ใหญ่ถึง 10 ฉบับ และอีก 27 ฉบับสำหรับครอบครัว แต่ตัวเลขเหล่านี้เองยังไม่สะท้อนถึงขอบเขตของ ความนิยมของการ์ตูน ท้ายที่สุดแล้ว หลายคนที่ผ่านพ้นฉบับล่าสุดไปแล้ว ทิ้งไว้บนที่นั่งรถบัส บนชั้นวางสัมภาระของรถไฟ บนโต๊ะในร้านกาแฟ และแก่ผู้ถูกทอดทิ้ง มังงะมือของผู้อ่านใหม่เอื้อมมือออกไปทันที ไม่ใช่เรื่องแปลกที่จะเห็นผู้ใหญ่คนหนึ่งอ่านนิตยสารสำหรับเด็กนักเรียนอย่างกระตือรือร้น การสำรวจที่ดำเนินการในมหาวิทยาลัยหลายแห่งของญี่ปุ่นพบว่าในบรรดาวารสารที่อ่านโดยนักศึกษา 10 อันดับแรก มีสี่เล่มที่เป็นการ์ตูน ผู้อ่านทั่วไป "กลืน" การ์ตูนมังงะ 320 หน้าใน 20 นาที กล่าวอีกนัยหนึ่ง เขาใช้เวลา 3.75 วินาทีในแต่ละหน้าของหนังสือการ์ตูน ในขณะที่ยังคงซึมซับสิ่งที่เขาอ่านได้ค่อนข้างดี ประเด็นนี้ไม่ใช่บางสิ่ง ความสามารถพิเศษ. แค่ มังงะญี่ปุ่นแตกต่างจากการ์ตูนอเมริกัน-ยุโรปอย่างเห็นได้ชัด.

เทคนิคการสร้างมังงะปิด - หลักการเดียวกันของสัญลักษณ์, เทคนิคเดียวกันของกระดานเรื่องราว, การแก้ไข ถ้า ศิลปินชาวอเมริกันทำงานอย่างละเอียดในรายละเอียดทั้งหมดของภาพ จากนั้นเพียงคำใบ้ก็เพียงพอแล้วสำหรับผู้แต่งมังงะ ฮีโร่ขมวดคิ้วอย่างสงสัยบอกผู้อ่านชาวญี่ปุ่นมากกว่าคำอธิบายยาวเหยียดในหนังสือการ์ตูนอเมริกัน ชอบ , ศิลปะมังงะโน้มเอียงไปทางค่าของที่ไม่ได้พูด พวกเขากำหนดเวลาของการกระทำเช่นโดยการวาดภาพดวงอาทิตย์ขึ้นหรือตกหลังฮีโร่ฉากแอ็คชั่น - พื้นหลังกับเหตุการณ์ที่เกิดขึ้น อารมณ์ - ภาพกิ่งไม้หัก ใบไม้ร่วง น้ำตา กลิ้งลงมาที่แก้ม นั่นเป็นเหตุผลที่ ผู้อ่านชาวญี่ปุ่นไม่ดูแต่ละภาพ อ่านคำในบทสนทนา เขาอ่านดูทั้งหน้า กลืนเรื่องราวราวกับเส้นบะหมี่ร้อน ๆ โดยไม่ต้องเคี้ยว

ความสามารถในการทำงานไม่เพียงแต่กับข้อความเท่านั้น แต่ยังรวมถึงชุดรูปภาพที่อาจกล่าวได้ว่าได้กลายเป็นส่วนหนึ่งของ รหัสพันธุกรรมญี่ปุ่น. ท้ายที่สุดแล้ว วัฒนธรรมทั้งหมดของประเทศนี้มีพื้นฐานมาจากการเขียนอักษรอียิปต์โบราณ ซึ่งใกล้เคียงกับรูปภาพมากกว่าตัวอักษรใดๆ ในโลก ไม่ใช่เพื่ออะไรที่ Sergei Eisenstein พูดถึง "จลนศาสตร์" ของวัฒนธรรมญี่ปุ่นทั้งหมด การใช้โทรทัศน์อย่างแพร่หลายในญี่ปุ่นได้เสริมความโน้มเอียงของชาติต่อภาพลักษณ์ในฐานะสื่อกลางที่มีข้อมูลมากกว่าข้อความใด ๆ

อย่างไรก็ตามปรากฏการณ์ คนญี่ปุ่นชอบการ์ตูนไม่ได้อธิบายโดยการตั้งค่าดั้งเดิมสำหรับรูปภาพมากกว่าข้อความเท่านั้น เปิดหน้าต่างที่เป็นไปไม่ได้สำหรับคนญี่ปุ่น ในเขาวงกตคอนกรีตของญี่ปุ่นที่กลายเป็นเมือง เด็ก ๆ ไม่มีที่เล่น มังงะช่วยให้คุณเพลิดเพลินไปกับพื้นที่ทางจิตใจ โรงเรียนทำให้เด็กเป็นชิ้นส่วนมาตรฐานอย่างเคร่งครัดสำหรับสายพานลำเลียงสำหรับการผลิตจำนวนมาก ในการอ่านการ์ตูน คนหนุ่มสาวพบคำตอบสำหรับความต้องการส่วนตัวที่อดกลั้น ยุ่งตั้งแต่เช้าจรดค่ำในการผลิตหรือในสำนักงาน ผู้ใหญ่ชาวญี่ปุ่นในการอ่านการ์ตูนกำลังมองหาโอกาสที่จะผ่อนคลาย ฝันถึงบางสิ่งที่ไม่เกี่ยวข้องกับกิจการของบริษัทหรือสำนักงาน มังงะสำหรับชาวญี่ปุ่น- ไม่ใช่แค่อ่านง่าย นี่เป็นวิธีการหลบหนีที่เข้าถึงได้มากที่สุด ด้วยเหตุนี้ หลังจากที่ทิ้งนิตยสารที่เขาเพิ่งอ่านไป ชาวญี่ปุ่นก็มาถึงมังงะฉบับใหม่ ความฝันที่จะกลับไปสู่โลกแห่งจินตนาการอีกครั้ง หน้า http://animelux.ru/manga/ เช่น เสนอให้ดำดิ่งสู่โลกเดียวกัน ตัวอย่างเช่น ตั้งใจให้ผู้อ่านดาวน์โหลดโดยไม่ต้องลงทะเบียน ซีรีส์มังงะที่ดำเนินมายาวนานที่สุดและเว็บไซต์อินเทอร์เน็ตอื่น ๆ อีกมากมายที่ สแกนและแปลมังงะในปริมาณมาก

ปรากฏการณ์การ์ตูนญี่ปุ่นดึงดูดความสนใจของผู้จัดพิมพ์ซึ่งมีความสนใจอยู่ห่างไกลจากการสร้างเรื่องการอ่านที่สนุกสนาน คนแรกที่เชี่ยวชาญเทคนิคใหม่คือนักประวัติศาสตร์ที่สร้างหนังสือเรียนของโรงเรียน เนื้อหาที่เข้าถึงได้ง่ายแม้กับคนโง่เง่าที่สุด จากนั้นหนังสือบางเล่มก็เริ่มปรากฏในรูปแบบของมังงะ เช่น ซีรีส์เรื่อง “The Life of Remarkable People”

ความสะดวกในการดูดซึมของวัสดุที่นำเสนอในภาพนั้นน่าทึ่งมาก ด้วยเหตุนี้ ผู้จัดพิมพ์ชาวญี่ปุ่นจึงเริ่มเผยแพร่หนังสือเรียนเรื่อง "Fundamentals of Economics" หลายชุด ซับซ้อน แนวคิดทางเศรษฐกิจเปิดเผยโดยนักวาดการ์ตูนในสถานการณ์เฉพาะว่าเป็นเรื่องราวการผจญภัยที่น่าสงสัย หนังสือทุกเล่มในชุดนี้สามารถพลิกดูได้ภายในหนึ่งหรือสองชั่วโมง ในเวลาเดียวกัน การกำหนดที่ชัดเจนของกฎหมายเศรษฐกิจ แผนการตลาด และหลักการปฏิสัมพันธ์ระหว่างกลไกตลาดยังคงอยู่ในหัวของฉัน

บริษัท Taisei Construction Company ได้เผยแพร่คู่มือการ์ตูนสำหรับคนงาน เทคโนโลยีใหม่ในการก่อสร้าง อาคารหลายชั้นจากคอนกรีตเสริมเหล็ก บริษัท Sumitomo Insurance ได้ออกการ์ตูนเรื่องคำอธิบายเกี่ยวกับ กรณียากกำหนดจำนวนเงินที่ชำระประกันในกรณีที่เกิดอุบัติเหตุทางถนน และบริษัท Marujun Machine Building ใช้บริการของนักวาดการ์ตูนเพื่อสร้างแคตตาล็อกอะไหล่ใหม่

นักจิตวิทยา นักการศึกษา นักวิจัยต่างมีมติเป็นเอกฉันท์ว่าการ์ตูนสามารถถ่ายทอดข้อมูลได้อย่างมีประสิทธิภาพมากกว่าข้อความ "เปล่า" มังงะจะพัฒนาความสามารถในการอ่านแก่ผู้อ่านเพื่อเข้าใจแก่นแท้ของปัญหาได้อย่างรวดเร็ว โดยไม่ต้องอาศัยหลักการของตรรกะเชิงเส้น เป็นผู้เชี่ยวชาญที่มองเห็นเหตุผลว่าทำไมคนรุ่นใหม่ของญี่ปุ่นจึงประสบความสำเร็จในการเรียนรู้คอมพิวเตอร์และพื้นฐานการเขียนโปรแกรม © japantoday.ru

(jap. 漫画, マンガ?, [ˈmɑŋgə] (inf.)) f., skl. - การ์ตูนญี่ปุ่น บางครั้งเรียกว่า komikku (コミック) มังงะในรูปแบบปัจจุบันเริ่มพัฒนาหลังจากสิ้นสุดสงครามโลกครั้งที่ 2 โดยได้รับอิทธิพลอย่างมากจากประเพณีตะวันตก แต่หยั่งรากลึกในศิลปะของญี่ปุ่นก่อนหน้านี้

ในญี่ปุ่น มังงะถูกอ่านโดยคนทุกเพศทุกวัย เป็นที่เคารพนับถือทั้งในรูปแบบของวิจิตรศิลป์และปรากฏการณ์ทางวรรณกรรม จึงมีผลงานมากมายหลายประเภทและหลากหลายหัวข้อ: การผจญภัย ความโรแมนติก กีฬา ประวัติศาสตร์, อารมณ์ขัน, นิยายวิทยาศาสตร์, สยองขวัญ, เรื่องโป๊เปลือย, ธุรกิจและอื่น ๆ ตั้งแต่ปี 1950 มังงะได้เติบโตขึ้นเป็นสาขาหลักของการตีพิมพ์หนังสือของญี่ปุ่น โดยมีมูลค่าการซื้อขาย 500 ล้านดอลลาร์ในปี 2549 กลายเป็นที่นิยมในส่วนที่เหลือของโลก โดยเฉพาะอย่างยิ่งในสหรัฐอเมริกา ซึ่งยอดขายในปี 2549 อยู่ที่ 175-200 ล้านดอลลาร์ มังงะเกือบทั้งหมดถูกวาดและตีพิมพ์เป็นขาวดำ แม้ว่าจะมีสีอยู่ด้วย เช่น "สีสัน" ซึ่งแปลจากชื่อภาษาอังกฤษว่า "สีสัน" จากมังงะยอดนิยม ซึ่งส่วนใหญ่มักจะเป็นซีรีส์มังงะเรื่องยาว (บางครั้งก็ยังไม่เสร็จ) อนิเมะกำลังถ่ายทำอยู่ สคริปต์บทภาพยนตร์อาจมีการเปลี่ยนแปลง: ฉากต่อสู้และการต่อสู้ที่อ่อนลง หากมี ลบมากเกินไป ฉากที่ชัดเจน. ศิลปินที่วาดการ์ตูนเรียกว่ามังงะ และบ่อยครั้งที่เขาเป็นผู้แต่งบทด้วย หากบุคคลใดเขียนบทภาพยนตร์ ผู้เขียนบทนั้นจะเรียกว่าเก็นซากุฉะ มันเกิดขึ้นที่มังงะถูกสร้างขึ้นบนพื้นฐานของอะนิเมะหรือภาพยนตร์ที่มีอยู่แล้วเช่นตาม " สตาร์ วอร์ส". อย่างไรก็ตาม วัฒนธรรมอนิเมะและโอตาคุจะเกิดขึ้นไม่ได้หากไม่มีมังงะ เพราะมีผู้ผลิตเพียงไม่กี่รายที่เต็มใจที่จะลงทุนทั้งเวลาและเงินในโครงการที่ไม่ได้พิสูจน์ตัวเองในรูปแบบของหนังสือการ์ตูน

นิรุกติศาสตร์

คำว่า "มังงะ" แท้จริงหมายถึง "พิลึก", "ภาพแปลก ๆ (หรือตลก)" คำนี้มีต้นกำเนิดมาจาก ปลาย XVIII - ต้นXIXศตวรรษด้วยการตีพิมพ์ผลงานของศิลปิน Kankei Suzuki "Mankai zuihitsu" (1771), Santo Kyoden "Shiji no yukikai" (1798), Minwa Aikawa "Manga hyakujo" (1814) และในการแกะสลักที่มีชื่อเสียงของ Katsushiki Hokusai ผู้ตีพิมพ์ ชุดของอัลบั้มภาพประกอบ "Hokusai manga" ("Drawings of Hokusai") ในปี พ.ศ. 2357-2477 เชื่อกันว่า ความหมายร่วมสมัยคำพูดดังกล่าวได้รับการแนะนำโดยมังงะ Rakuten Kitazawa มีข้อโต้แย้งว่าสามารถใช้ในภาษารัสเซียได้หรือไม่ พหูพจน์. ในขั้นต้น พอร์ทัลอ้างอิง Gramota.ru ไม่แนะนำให้ผันคำว่า "มังงะ" แต่เพิ่งตั้งข้อสังเกตว่า

แนวความคิดของ "มังงะ" นอกประเทศญี่ปุ่นแต่เดิมมีความเกี่ยวข้องกับการ์ตูนที่ตีพิมพ์ในญี่ปุ่น ไม่ทางใดก็ทางหนึ่ง มังงะและอนุพันธ์ของมังงะ นอกเหนือจากงานต้นฉบับ มีอยู่ในส่วนอื่น ๆ ของโลก โดยเฉพาะอย่างยิ่งในไต้หวันใน เกาหลีใต้ในประเทศจีนโดยเฉพาะในฮ่องกงและเรียกว่า manhwa และ manhua ตามลำดับ ชื่อมีความคล้ายคลึงกันเพราะในทั้งสามภาษาคำนี้เขียนด้วยอักษรอียิปต์โบราณเดียวกัน ในฝรั่งเศส "la nouvelle manga" (ภาษาฝรั่งเศสสำหรับมังงะใหม่) เป็นการ์ตูนรูปแบบหนึ่งที่ได้รับอิทธิพลจาก มังงะญี่ปุ่น. การ์ตูนมังงะที่วาดในสหรัฐอเมริกาเรียกว่า "amerimanga" หรือ OEL จากภาษาอังกฤษ ต้นฉบับมังงะภาษาอังกฤษ - "มังงะต้นกำเนิดภาษาอังกฤษ"

คุณคิดอย่างไรกับมังงะ?

03ธ.ค

มังงะคืออะไร

มังงะคือรูปแบบของทัศนศิลป์ที่แสดงเป็นการ์ตูนที่วาดใน สไตล์ญี่ปุ่น. พูดง่ายๆเป็นเรื่องปกติที่จะบอกว่ามังงะเป็นการ์ตูนญี่ปุ่น

มังงะเป็นปรากฏการณ์ทางวัฒนธรรม

เมื่อเร็ว ๆ นี้มังงะได้รับความนิยมไปไกลกว่าประเทศญี่ปุ่น สภาพแวดล้อมของเยาวชนในอเมริกาและประเทศในยุโรปค่อนข้างรวดเร็วและเป็นที่ยอมรับอย่างอบอุ่น ทิศทางนี้ในการสร้างสรรค์ สาเหตุหลักมาจากความจริงที่ว่ามังงะเป็นสิ่งที่แตกต่างจากการ์ตูนทั่วไป โดยมีปรัชญาตะวันออกและสไตล์ที่แตกต่างจากการ์ตูนอื่นๆ

ในญี่ปุ่นเอง มังงะไม่ได้ถูกมองว่าเป็นความบันเทิงของเยาวชนอย่างหมดจด ในดินแดนอาทิตย์อุทัย ทุกคนอ่านการ์ตูนอย่างแน่นอน ไม่ว่าพวกเขาจะเป็นเด็กหรือผู้สูงอายุ ความคิดสร้างสรรค์ประเภทนี้ถือเป็นส่วนสำคัญของวัฒนธรรมญี่ปุ่น ศิลปินและนักเขียนการ์ตูนถือเป็นบุคคลที่น่าเคารพนับถือและอาชีพของพวกเขาก็ได้รับค่าตอบแทนที่ดี

สำหรับการอ้างอิง มังงะถึงแม้จะแพร่หลายหลังสงครามโลกครั้งที่สอง แต่จริงๆ แล้วมี ประวัติศาสตร์สมัยโบราณ. ในรูปแบบดั้งเดิมมากขึ้น แต่มีนิยายภาพที่คล้ายกันในญี่ปุ่นเมื่อหลายร้อยปีก่อน

ทำไมคนในวัยต่างๆ ถึงชอบอ่านการ์ตูน? ทำไมเธอถึงโด่งดัง?

คำตอบสำหรับคำถามนี้คือ มังงะไม่ได้จำกัดอยู่เพียงประเภทใดประเภทหนึ่งที่สามารถเป็นที่สนใจของคนกลุ่มหนึ่งเท่านั้น มังงะอาจเป็นการผจญภัย แฟนตาซี นักสืบ สยองขวัญ สยองขวัญ หรือแม้แต่อีโรติกหรือโป๊ (เฮนไต) จากนี้เราสามารถสรุปได้ว่าแต่ละคนสามารถค้นหาประเภทของมังงะที่เขาชอบได้อย่างแน่นอน

เป็นที่น่าสังเกตว่าแม้ว่าในแวบแรกอาจดูเหมือนว่ามังงะเป็นเพียงการอ่านพร้อมรูปภาพที่สนุกสนาน แต่จริงๆ แล้วไม่ใช่ ตัวแทนหลายคนของประเภทนี้มีมาก ความหมายลึกซึ้งให้ผู้อ่านพิจารณาคำถามเชิงปรัชญาเชิงลึกและปัญหาของสังคมสมัยใหม่

มังงะต่างจากการ์ตูนทั่วไปอย่างไร?

อย่างที่เราทราบกันดีอยู่แล้ว สายพันธุ์นี้ความคิดสร้างสรรค์มาถึงเราจากญี่ปุ่น ดังนั้นจึงมีรูปแบบพิเศษแบบเอเชียของตัวเอง

  • ตัวการ์ตูนมักมีความไม่เป็นธรรมชาติ ตาโต, ปากเล็กและสีผมผิดปกติ.
  • อารมณ์ในการ์ตูนเหล่านี้มักจะแสดงเกินจริง ตัวอย่างเช่น หากตัวละครร้องไห้ น้ำตาทั้งถังก็จะไหลออกจากตาของเขา เมื่อหัวเราะ ตาจะกลายเป็นรอยกรีดเล็ก ๆ และปากก็กลายเป็นใหญ่ แสดงถึงเสียงหัวเราะที่ทำให้หูหนวก

มังงะและอนิเมะ พวกเขาเกี่ยวข้องกันอย่างไร?

ฉันคิดว่าความเชื่อมโยงระหว่างศิลปะญี่ปุ่นสองประเภทนี้นั้นชัดเจนสำหรับความอัปยศ พวกเขาไหลออกจากกันเพื่อที่จะพูด โดยธรรมชาติแล้ว มังงะเป็นต้นกำเนิดของทิศทางเช่นอะนิเมะ โดยทั่วไปแล้ว อนิเมะคือการ์ตูนแอนิเมชั่นที่โอนไปยังหน้าจอทีวี

ทุกวันนี้ เป็นเรื่องปกติที่จะสังเกตว่าอนิเมะถูกสร้างขึ้นจากเนื้อเรื่องของมังงะอย่างไร และในทางกลับกัน บางครั้งสิ่งนี้นำไปสู่สถานการณ์ที่ตลก เมื่อตอนแรกอนิเมะถูกถ่ายทำโดยอิงจากมังงะที่ยังไม่เสร็จ ซีรีส์การ์ตูนก็ไล่ตามคู่ข้อความอย่างรวดเร็ว หลังจากนั้นเนื้อเรื่องของงานก็ถูกแบ่งออก และเราได้สอง ตอนจบที่แตกต่างกัน

ทางเลือกของบรรณาธิการ
ปลาเป็นแหล่งของสารอาหารที่จำเป็นสำหรับชีวิตของร่างกายมนุษย์ จะเค็ม รมควัน...

องค์ประกอบของสัญลักษณ์ทางทิศตะวันออก, มนต์, มุทรา, มันดาลาทำอะไร? วิธีการทำงานกับมันดาลา? การประยุกต์ใช้รหัสเสียงของมนต์อย่างชำนาญสามารถ...

เครื่องมือทันสมัย ​​ที่จะเริ่มต้น วิธีการเผา คำแนะนำสำหรับผู้เริ่มต้น การเผาไม้ตกแต่งเป็นศิลปะ ...

สูตรและอัลกอริธึมสำหรับคำนวณความถ่วงจำเพาะเป็นเปอร์เซ็นต์ มีชุด (ทั้งหมด) ซึ่งประกอบด้วยองค์ประกอบหลายอย่าง (คอมโพสิต ...
การเลี้ยงสัตว์เป็นสาขาหนึ่งของการเกษตรที่เชี่ยวชาญในการเพาะพันธุ์สัตว์เลี้ยง วัตถุประสงค์หลักของอุตสาหกรรมคือ...
ส่วนแบ่งการตลาดของบริษัท วิธีการคำนวณส่วนแบ่งการตลาดของบริษัทในทางปฏิบัติ? นักการตลาดมือใหม่มักถามคำถามนี้ อย่างไรก็ตาม,...
โหมดแรก (คลื่น) คลื่นลูกแรก (1785-1835) ก่อตัวเป็นโหมดเทคโนโลยีที่ใช้เทคโนโลยีใหม่ในสิ่งทอ...
§หนึ่ง. ข้อมูลทั่วไป การเรียกคืน: ประโยคแบ่งออกเป็นสองส่วนโดยพื้นฐานทางไวยากรณ์ซึ่งประกอบด้วยสมาชิกหลักสองคน - ...
สารานุกรมแห่งสหภาพโซเวียตผู้ยิ่งใหญ่ให้คำจำกัดความต่อไปนี้ของแนวคิดเกี่ยวกับภาษาถิ่น (จากภาษากรีก diblektos - การสนทนา ภาษาถิ่น ภาษาถิ่น) - นี่คือ ...