Čtení pohádky tuřín. Pohádkový tuřín ruský lidový text s obrázky

Často si myslíme, že každá pohádka existuje v jediné verzi a interpretace pohádek také nezáří pestrostí. Ale ve starých folklorních sbírkách najdete velmi staré verze nám známých pohádek, ve kterých se události vyvíjejí poněkud jinak. Například v pohádce „Tuřín“ je zpočátku všechno docela známé: „Dědeček zasadil vodnici ...“. Dále - nic nového: dědeček zavolal babičku, babička volala vnučku a vnučka volala Zhuchka ... Konec příběhu se ukázal být úplně jiný: „Ten brouk zavolal kočku. Táhnou, táhnou, nemůžou to vytáhnout. Unavený jdi spát. A v noci přišla myš a ohlodala celý tuřín! Tady je pro vás! Obě verze příběhu sice vyprávějí o práci, ale „naše“ verze byla příběhem o vzájemné pomoci a ta prastará byla o tom, že každý obchod musí skončit.

TUŘÍN. RUSKÝ FOLKTALE

Dědeček zasadil tuřín a říká:
- Růst, růst, vodnice, sladká! Růst, růst, tuřín, silný!
Tuřín je sladký, silný, velký, velký.
Dědeček šel natrhat tuřín: tahá, táhne, nejde vytáhnout.
Děda zavolal babičku.
Babička za dědečka, děda za tuřín - Táhnou, táhnou, nemůžou to vytáhnout.
Babička zavolala své vnučce.
Vnučka za babičku, Babička za dědečka, Děda za tuřín - Táhnou, táhnou, nejdou vytáhnout.
Vnučka jménem Zhuchka.
Brouček pro vnučku, Vnučka pro babičku, Babička pro dědečka, Děda pro tuřín - Táhnou, táhnou, nejdou vytáhnout.
Bug zavolal kočku.
Kočka pro brouka, brouček pro vnučku, vnučka pro babičku, babička pro dědu, děda pro tuřín - Táhnou, táhnou, nemůžou to vytáhnout.
Kočka zavolala myš.
Myška pro kočku, Kočka pro brouka, Brouček pro vnučku, Vnučka pro babičku, Babička pro dědečka, Dědeček pro tuřín - Táhnou, táhnou - a táhnou vodnici.

Filmový pás - pohádka "Turnip" vyjádřená, video

Tuřín (sbírka A.N. Afanasyeva)

Ruské lidové pohádky Pohádka „Turnip“ byla zaznamenána v okrese Shenkursky v provincii Archangelsk a publikována v roce 1863 folklorním badatelem Alexandrem Afanasyevem ve sbírce „Ruské lidové příběhy“ Volume I.

Tuřín - Zaznamenáno v provincii Archangelsk. A. Charitonov. AT 2044 (tuřín). Pohádka se v publikovaném folklórním materiálu vyskytuje zřídka, v AT jsou brány v úvahu pouze litevské, švédské, španělské a ruské texty. Ruské varianty - 4, ukrajinské - 1. Výzkum: Propp. Qom. sk., str. 255-256.
V poznámce pod čarou Afanasiev citoval verzi začátku pohádky zaznamenané v provincii Vologda: „Byl tam starý muž se starou ženou, zasévali tuřín. "Stará žena! volá starý muž. - Chodil jsem, díval se: častý tuřín. Pojďme se roztrhat." Přišli k tuřínu, soudili, soudili: jak můžeme trhat tuřín? Noha běží podél cesty. "Nohu, pomoz natrhat tuřín." Roztrhaný se nedal vytáhnout...“

Dědeček zasel tuřín; šel si vybrat tuřín, popadl tuřín: tahal, tahal, nemohl to vytáhnout! Říkal se děda babičko; babička za dědečka, děda za tuřín, vytáhni, nemůžou to vytáhnout! Přišla vnučka; vnučka tahá babička, babička táhne dědeček, děda tahá tuřín, táhnou, táhnou, nemůžou to vytáhnout! Přišla mrcha; fena za vnučku, vnučka za babičku, babička za dědu, děda za tuřín, táhnou, táhnou, nejdou vytáhnout! Noha dorazila. Noha pro fenu, fena pro vnučku, vnučka pro babičku, babička pro dědu, děda pro tuřín, táhnou, táhnou, nejdou to vytáhnout! Přišla další noha; jiná noha za nohu, noha za fenu, fena za vnučku, vnučka za babičku, babička za dědu, děda za tuřín, táhnou, táhnou, nejdou to vytáhnout! (a tak dále až do páté nohy). Pátý úsek dorazil. Pět nohou pro čtyři, čtyři nohy pro tři, tři nohy pro dva, dvě nohy pro nohu, nohu pro fenu, fena pro vnučku, vnučka pro babičku, babička pro dědečka, děda pro tuřín , táhnou, táhnou: táhnou tuřín!

"Tuřín" v siluetách

Se siluetami Elizavety Merkurievny (Merkulovny) Boehmové byla poprvé vytištěna v roce 1881. První vydání bylo leporelo s osmi listy siluet a jedním listem pohádkového textu. V roce 1887 byla pohádka přetištěna na jeden list v podobě populárního tisku a v roce 1910 se objevila kniha. V siluetách byl potištěn nápis "Turnip". Sovětská moc, naposledy- v roce 1946.

Tuřín na jednom listu

Siluety Elizabeth Merkurievna (Merkulovna) Boehm

Tuřín (plačící zvířata)

Vyšlo v Permu Gubernskie Vedomosti, 1863, č. 40, s. 207.

Žil tam starý muž a stará žena. Něco, co neměli co dělat. Starý muž si tedy pomyslel: "Položme na lázeňský dům tuřín, stará!" Zde zasadili tuřín.
Zde vyrostl tuřín. Brzy vypravěč vypráví pohádku, ale ne brzy skutek konatele. Stařec šel dolů po tuřínu a snědl tento tuřín. "No, stará žena, ty jdi - já jsem šel!"
A stará žena byla hubená, hubená, nemocná. "Nelízej," říká, "ke mně, starče!" - "No vlez do tašky, zvednu tě!" Zde se stará žena posadila. Stařec to zvedl tak a tak do lázní. Nakrájela tuřín a řekla: "No, starče, jen mě načechraj!"
Stařec to dal do pytle a začal to načechrat. Spushhal tj ano a klesl. Tak to upustil, slezl z vany, podíval se do pytle a stařena svého miláčka vydala, zabila se k smrti.
Tady je starý muž a pojďme výt: omlouvám se i té stařeně. Přiběhne zajíček a říká: „Ach, ty, starče, nekřič! najmout mě!" - "Nastup, králíčku! vezmi to, tati!" Zajíc a pohupující se nad starou ženou.
Běží liška: „Ach, zajíci, neříkej basco voish! Najme si mě, dědku: Jsem řemeslnice, která něco vyje. - "Chyť to, drby! vezmi to, holubičko!" Tak zavyla: "Běda, běda, běda! .." Jen tady nemá nic víc než rodiče.
Vlk běží: „Starče, najmi mě, abych vyl! co mají za lubem?" - "Najmout, najmout, vlku: dám ti tuřín!" Vlk tedy začal výt: "I-i-i!" řval. Psi ve vesnici se učili a štěkali, lidé běhali s bodagy, aby vlka bili.
Zde vlk popadl starou ženu na záda a po cestě ji utopil do lesa. To je pro vás vše, je po všem.

Tuřín. Podle vyprávění I. Franka

Dědeček Andruška bydlel a žil s ním a Baba Marushka byla s ním, a ta žena měla dceru, a dcera měla psa, a ten pes měl přítelkyni, kočičku, a kočička měla myší studentku.
Jednou na jaře vzal dědeček motyku a lopatu, zryl na zahradě velký záhon, nanesl hnojivo, načechral hráběmi, vyvrtal prstem díru, zasadil tam vodnici.
Každý den dědeček bral kbelíky, zaléval tuřín.
Dědečkův tuřín rostl, rostl! Nejprve tam byl jeden jako myš, a pak - s pěstí.
Nakonec byla velká jako hlava jejího dědečka.
Dědeček se raduje, neví, kde má být. "Je čas trhat náš tuřín!"
Šel jsem na zahradu - fuj-jó! Tuřín vzal za zelený předok: rukama tahá, nohama odpočívá, celý den tak trpěl a vodnice sedí v zemi jako pařez. Zavolal Babu Marushku.
- No tak, ženo, nespěte pevně, pomozte mi vytáhnout tuřín!
Šli na zahradu – fuj-fuj!
Děda vzal tuřín za předloktí, babička táhla dědu za rameno, aby pot tekl. Celý den trpěli a vodnice sedí v zemi jako pařez.
Žena začala volat své dceři.
- Pospěš si, dcero, běž k nám, pomoz nám vytáhnout tuřín!
Dědeček vzal řeku za předek, dědovu ženu - za košili, dcera ženy - za ráfek. Rukama táhnou, nohama odpočívají. Celý den trpěli a vodnice sedí v zemi jako pařez.
Dcera volá na psa: "Pospěš, běž, pomoz nám vytáhnout tuřín!"
Dědeček vzal tuřín na předloktí babičce dědečka - na košili, dcera ženy - na ráfek, psa, dcera - na sukni. Celý den trpěli a vodnice sedí v zemi jako pařez.
Pes volá kočičku: "Pospěš si, kočičko, utíkej, pomoz nám vytáhnout tuřín!"
Dědeček vzal tuřín na předloktí babičce dědečka - za košili, dcera ženy - na obroučku, psa, dceru, za sukni, kočičku pro psa, za ocas. Celý den trpěli a vodnice sedí v zemi jako pařez.
Kočička zavolala na pomoc myš. Dědeček vzal tuřín za předek, dědovu ženu za košili, dceru ženy za lem, psa za dcerku za sukni, kočičku za pejska za ocas, myš za kočičku tlapka.
Jak táhli - tak se houpali. Tuřín spadl na dědečka, dědeček - na ženu, žena - na dceru, dcera - na psa, pes - na kočičku a myš - očichala do křoví!

Tuřín A. P. Čechov (Přeloženo z dětí)

Poprvé - "Střepy", 1883, č. 8, 19. února (cenzurovaný střih 18. února), s. 6. Podepsáno: Muž bez sleziny. Dochoval se výstřižek z časopisu s Čechovovou poznámkou (TsGALI). Tištěno v časopisovém textu.

Žil jednou jeden dědeček a žena. Žila a porodila Serge. Serge má dlouhé uši a tuřín místo hlavy. Serge vyrostl velký, velmi velký... Dědeček tahaný za uši; táhne, táhne, nemůže vtáhnout do lidí. Děda zavolal babičku.
Babička táhne dědečka, děda táhne tuřín, táhnou a táhnou a nemůžou to vytáhnout. Babička zavolala tetu-princeznu.
Teta táhne babičku, babička táhne dědu, děda táhne tuřín, táhnou, táhnou, do lidí nejdou. Princezna zavolala kmotra-generála.
Kum za tetu, teta za babičku, babička za dědu, děda za tuřín, táhnou, táhnou, nejdou vytáhnout. Děda to nevydržel. Svou dceru provdal za bohatého obchodníka. Zavolal obchodníka se stovkami rublů.
Kupec za kmotra, kmotr za tetu, teta za babičku, babička za dědečka, děda za tuřín, tah-tah a vtahoval hlavičku-tuřín do lidí.
A Serge se stal státním radou.

Dědeček pro tuřín. Daniil Kharms Scéna, balet (1935-1938)

Prázdná scéna. Něco trčí ze země vlevo. Musí to být tuřín. Hudba hraje. Nad řekou letí pták. Napravo od jeviště stojí nehybná postava. Muž vychází. Drbe se ve vousech. Hudba hraje. Sedlák občas dupne. Pak častěji. Pak začne tančit a dostatečně nahlas zpívat: "Už jsem zasadil tuřín - dil - dil - dil - dil - dil!" Tanec a smích. Pták letí. Sedlák ji chytí s kloboukem. Pták odlétá. Sedlák hodí klobouk na podlahu a jde do podřepu a znovu zpívá: "Už jsem zasadil tuřín - dil - dil - dil - dil - dil!" Na scéně vpravo nahoře se otevře obrazovka. Tam na visutém balkóně sedí pěst a Andrej Semjonovič ve zlaté pinzetě. Oba pijí čaj. Na stole před nimi je samovar.
Pěst: Zasadil to a my to vytáhneme. Že jo?
Andr. Rodina:Že jo! (zařehtá tenkým hláskem).
Pěst (zařehtá v basech). Dno. Tančící rolník se vzdaluje (hudba hraje tišeji a tišeji a nakonec je sotva slyšet). Horní. Kulák a Andr. Sem. tiše se smějí a dělají na sebe obličeje. Někdo ukazuje pěsti. Pěst ukazuje pěst, třese jí nad hlavou, a Andr. Sem. ukazuje pěst zpod stolu. Dno. Hudba hraje Yankee-Doodle. Vychází Američan a na provázku táhne Ford. Tančete kolem tuřínu. Horní. Kulák a Andr. Sem. stát s otevřenými ústy. Hudba se zastaví. Američan se zastaví.
Pěst: Co je to za ovoce?
Andr. Rodina: Tohle je jakoby Amerika.
(hudba pokračuje) Dolů. Američan tančí dál. Tančí k vodnici a začne ji tahat. Hudba slábne a je sotva slyšitelná.
Pěst (nahoře): Co, nedostatek síly?
Andr. Rodina: Nekřič tak, Selifane Mitrofanoviči, urazí se.
(Hudba hraje hlasitě na dlouhé cestě k). Dno. Přichází teta Anglie. Pásovci na nohou, padák v rukou. Tanec směrem k vodnici. V této době chodí Američan kolem vodnice a dívá se na ni.
Pěst (nahoře): Co je Galand?
Andr. Sem. (uražen): A ne Galand, ale Anglie.
Pěst: Jděte do toho, zatáhněte za něj, aby nenarazil do Kolchoze!
Andr. Rodina: Ticho (rozhlédne se. Nikdo by to neslyšel.
(Hudba se silou a hlavní) Dole. Francie končí. - Ach! Ach! Ah! Voila! ei! ei! ei! Hlasy! Ahoj! Ahoj! Ahoj!
Pěst (nahoře): Tady je vaše voila!
Andr. Rodina: Selifan Mitrofanovič! Proč! Je to pro ně nevhodné. Vezmi tě za fuligana. (křičí dolů) - Madame! Cest le pěst. Myslí si, že se s vámi setkáte na jednom místě.
Francie: Eeeh! (kvílí a kopne nohou). Andrej Semjonovič jí posílá polibek. Všechno bledne a bledne.
Obrázek níže (ve tmě): Fuj čert! Vyhořely zástrčky!
Vše je osvětleno. Není tam žádná postava. Amerika, Anglie a Francie táhnou tuřín. Ukázalo se, že Pilsudski - Polsko. Hudba hraje. Pilsudski tančí uprostřed. Hudba se zastaví. Pilsudski taky. Vytáhne velký kapesník, vysmrká se do něj a znovu ho schová. Hudba hraje mazurka. Pilsudski ho spěchá tančit. Zastavuje poblíž vodnice. (Hudba je sotva slyšitelná.)
Pěst: Andreji Semjonoviči, jděte dolů. Vezmou všechno.
Andr. Rodina: Počkej, Selifane Mitrofanoviči. Ať vydrží. A jak se vytahují, jistě spadnou. A tuříme něco ano v pytlíku! A jsou to sušenky!
Pěst: A jsou to sušenky!
Dno. Táhnou tuřín. Volají o pomoc z Německa. Němec vychází. Německý tanec. Je tlustý. Staví se na všechny čtyři a neobratně skáče s nohama na jednom místě. Hudba se změní na "Ach mein lieber Augistin!" Němec pije pivo. Jde na tuřín.
Pěst (nahoře): Tek-tek-tek! Jen tak dál, Andreji Semjonoviči! Přijdeme v pravý čas.
Andrey Sem.: A tuřín v pytli!
(Andr. Sem. bere tašku a samovar kulaka a jděte ke schodům. Klapka se zavře). Dno. Katolík vyběhne. Katolický tanec. Na konci tance se objeví Fist a Andrei Semyonovich. Pěst má pod paží samovar. Řada táhne vodnice.
Pěst: Nastup, nastup, nastup! No tak chlapi! SEM! Vezměte to níže! A ty jsi Američan pod lokty! A ty, vytáhlá, drž ho za břicho! Teď jdi! Tyk tk tk tk tk.
(Řada označuje čas. Nafukuje se a přibližuje se. Hudba hraje stále hlasitěji. Řada běží kolem vodnice a náhle s rachotem spadne). Andr. Sem. rozčilování se o poklop s taškou. Z poklopu se ale vyškrábe obrovský rudoarmějec. Kulák a Andr. Sem. spadnout hlavou dolů.

Nová pohádka o dědečkovi a tuřínu. S. Marshak

Marshak S. Sebraná díla v 8 svazcích. T. 5. - M.: Beletrie, 1970. S. 514-515. Poprvé v časopise „Krokodýl“, 1954, č. 23, pod názvem „Více o tuřínu (Pohádka pro velké)“. Pro sbírku „Satirické básně“, 1964, byly básně poněkud přepracovány. Vydáno podle textu sborníku.

Dědeček zasadil tuřín,
Čekání na sklizeň
Vyrostl velký tuřín!
Dědeček - pro tuřín,
Táhne, táhne
Nelze vytáhnout.

Dědeček se poklonil okresnímu výkonnému výboru.
Poklonil se agronomovi
Regionální.
Pomoc od nich čeká starý,
A jsou mu oběžníky:

Jsou všechny vaše přehledy v pořádku?
Jste započteni Minulý rok srážky?
Z jakého přepočtu na hektar
Máte na místě „repkotara“? ..

Dědeček začíná psát odpovědi
Pro dotazy, oběžníky a dotazníky.
Píše, píše, nemůžu dokončit,
Odečíst, přidat, násobit.

Pomozte dědečkovi, babičce, vnučce,
Nápověda pro kočku, myš, brouka:
Babička s dědou se prohrabávají ve zprávách,
Chyba s její vnučkou kliká na účty,

Kočka a myš extrahují kořeny,
No, vodnice je každým dnem tvrdohlavější,
Nevzdávej se, zůstaň silný...
Zrodil se takový tuřín!

Dědečkova čísla jsou v pořádku,
Jen tuřín je stále na zahradě!

Tuřín. Kir Bulychev

Ruské sci-fi

Stařík si vyhrnul rukávy vesty, pověsil teletranzistor na břízu, aby nezmeškal, až začnou vysílat fotbal, a právě se chystal vyplít záhon tuřínů, když zaslechl hlas svého souseda Ivana Vasiljeviče. , zpoza plotu trpasličích magnólií.
- Dobrý den, dědečku, - řekl Ivan Vasiljevič. - Připravujete se na výstavu?
- Na jakou výstavu? zeptal se stařec. - Neslyšela jsem to.
- Ano, jak! Výstava amatérských zahradníků. Regionální.
- A co něco vystavovat?
- Kdo je bohatý. Emilia Ivanovna vytáhla modrý meloun. Volodya Zharov se může pochlubit růžemi bez trnů ...
- No a co ty? zeptal se stařec.
- Mě? Ano, existuje pouze jeden hybrid.
- Hybridní, říkáš? - Stařík cítil, že něco není v pořádku, a v srdcích odstrčil svého milovaného kybernečka přezdívaného „Myška“, který zbytečně přiběhl nohou. - Neslyšel jsem, že se oddáváš hybridizaci.
- Pepin šafrán křížený s marťanským kaktusem. Zajímavé výsledky, dokonce se chystám napsat článek. Počkej chvilku, ukážu ti to.
Soused zmizel, jen křoví zašustilo.
"Tady," řekl a vrátil se. - Ochutnáš, dědečku, neboj se. Mají zajímavou chuť. A nožem odřízněte trny, jsou nepoživatelné.
Staříkovi se vůně nelíbila. Rozloučil se se sousedem a zapomněl odstranit teletranzistor z břízy a odešel do domu. Staré ženě řekl:
- A co je pro lidi ve stáří chovat trny? Řekneš mi proč?
Stará žena o věci věděla, a proto bez váhání odpověděla:
- Poslali mu tyto kaktusy z Marsu v balíku. Jeho syn tam má praxi.
"Synu, synu!" zabručel stařec. - Kdo je nemá, synové? Ano, naše Varya dá každému synovi sto bodů dopředu. Říkám pravdu?
- Pravda, - nehádala se stará žena. - Jen ji kazíš.
Varya byla oblíbenou vnučkou starého muže. Žila ve městě, pracovala v Biologickém ústavu, ale na své prarodiče nikdy nezapomněla a prázdniny vždy trávila u nich, v tichu vzdálené sibiřské vesnice. A teď spala v soláriu skromné ​​stařecké chatrče a neslyšela, jak ji staří chválili.
Dědeček seděl dlouho na lavičce a truchlil. Sousedova slova ho velmi ranila. Soutěžili s ním dlouho, dvacet let, co oba odešli do důchodu. A všichni sousedi ho předběhli. Buď si přiveze z města kybernetického domovníka, pak někde sežene elektronický detektor hub, pak najednou začne sbírat známky a dostane medaili na výstavě v Bratislavě. Soused byl neklidný. A teď tento hybrid. A co ten starý? Pouze vodnice.
Starý muž vyšel do zahrady. Tuříny se protáhly, slibovaly, že budou silné a sladké, ale v ničem se nelišily. Nemůžete je vzít ani na výstavu. Dědeček byl tak zamyšlený, že si nevšiml, jak se k němu rozespalá vnučka přibližuje a protahuje se.
- Co je nešťastné, dědečku? zeptala se.
"Zase Brouk ukousl Cyberovi nohu," zalhal dědeček. - Je to hanba před lidmi za takové nesmyslné zvíře.
Dědeček si nechtěl přiznat, že příčinou poruchy byla závist. To už ale vnučka uhádla, že to nebyl pes Bug.
"Nerozčiloval by ses kvůli kybernetickému systému," řekla.
Pak si stařec povzdechl a polohlasem jí vyprávěl celý příběh o výstavě a sousedově kříženci.
- Nemůžeš nic najít? byla vnučka překvapená.
- Nejde o to dostat se na výstavu, ale o výhru. A ne s marťanskými věcmi, ale s naším, pozemským, původním ovocem nebo zeleninou. To je jasné?
- No, a co tvoje tuřín? - zeptala se vnučka.
- Malý, - odpověděl dědeček, - jak malý.
Varya neodpověděl, otočil se a vešel do chatrče. Její fosforeskující tunika zanechala ve vzduchu jemnou příjemnou vůni.
Než vůně vyprchala, vrátila se s velkou injekční stříkačkou v ruce.
"Tady," řekla. - Je tu nový biostimulátor. V ústavu jsme o něj bojovali tři měsíce. Myši byly vyhubeny zjevně - neviditelně. Pokusy však ještě nejsou ukončeny, ale již nyní lze říci, že má rozhodující vliv na růst živých organismů. Zrovna jsem to chtěl vyzkoušet na rostlinách, tak se případ objevil.
Můj dědeček věděl něco málo o vědě. Vždyť třicet let pracoval jako kuchař na osobní lince Luna-Jupiter. Stařec vzal injekční stříkačku a vlastní rukou stočil plnou dávku do zlatého sudu tuřínu, který byl k němu nejblíže. Svázal listy červenou látkou a šel spát.
Druhý den ráno se i bez hadru dal poznat napíchnutý tuřín. Během noci znatelně vyrostla a předběhla své společníky. Dědeček byl potěšen a pro jistotu jí dal ještě jednu dávku.
Do výstavy zbývaly tři dny a museli jsme si pospíšit. Soused Ivan Vasilievič navíc v noci nespal, postavil elektrický plašič, aby vrány neklovaly úrodu.
Uplynul další den. Tuřín už vyrostl do velikosti melounu a jeho listy sahaly starci do pasu. Starý pán opatrně vyhrabal zbytek rostlin ze zahrady a na tuřín nalil tři plechovky vody s organickými hnojivy. Pak zaryl vodnici, aby vzduch volněji procházel ke kořenovému systému.
A tuhle práci jsem nikomu nevěřil. Žádná babička, žádná vnučka, žádní roboti.
Za tímto povoláním ho přistihl soused. Ivan Vasiljevič rozdělil listy magnólie, žasl a zeptal se:
- Co máš, starče?
- Tajná zbraň, - odpověděl dědeček bez zloby. - Chci jít na výstavu. Chvála za úspěchy.
Soused dlouze kroutil hlavou, pochyboval, ale stejně odešel. Havrani straší od svých kříženců.
Rozhodného dne ráno vstal stařec časně, vyndal z hrudi uniformu kosmonauta, křídou prohledal čestný odznak deset miliard kilometrů ve vesmíru, vyleštil si boty magnetickými podkovami a v plném oblečení , vyšel do zahrady.
Podívaná před jeho očima byla působivá a téměř pohádková.
Během poslední noci se vodnice rozrostla desetkrát více. Jeho listy, každý o velikosti dvojité plachty, se líně pohupovaly a proplétaly se březovými větvemi. Země kolem tuřínu praskala, jako by se snažila vytlačit jeho obrovské tělo, jehož vršek sahal starci až ke kolenům.
Navzdory časné hodině se na ulici tísnili kolemjdoucí a dědu zdravili hloupými otázkami a chválou.
Za plotem trpasličích magnólií pobíhal překvapený soused.
„No,“ řekl si stařec, „je čas tě vytáhnout, má drahá. Za hodinu přijede auto od výstavního výboru.
Vytáhl tuřín za spodní část stonků.
Tuřín se ani nehnul. Na ulici se někdo smál.
- Stará žena! - křičel dědeček. - Pojď sem, pomoz vytáhnout tuřín!
Stařena se podívala z okna, zalapala po dechu ao minutu později se v doprovodu své vnučky a psa Zhuchky přidala ke starci.
Ale vodnice se nepohnula. Stařec táhl, stařena táhla, vnučka táhla, dokonce i pes Zhuchka táhl - byli vyčerpaní.
Kocour Vaska, který se obvykle nijak neúčastnil života rodiny, skočil ze střechy solária na dědečkovo rameno a také předstíral, že pomáhá tahat vodnici. Ve skutečnosti jen překážel.
"Zavoláme Myšku," řekla stará žena. „Vždyť podle návodu má sedmdesát dva koní.
Zavolali kybernetiku, přezdívanou „Myš“.
Tuřín zavrávoral a jeho listy nad hlavou hlučně zašustily.
A pak soused Ivan Vasilievich přeskočil plot a diváci z ulice se vrhli na záchranu a plošinový vůz výstavního výboru, který jel nahoru, zvedl tuřín nákladním jeřábem ...
A tak všichni pohromadě: stařec, stařenka, vnučka, Brouček, kočka Vaska, kybernečka, přezdívaná „Myška“, soused Ivan Vasilievič, kolemjdoucí, autojeřáb – všichni společně táhli tuřín ze země.
Zbývá jen dodat, že na krajské výstavě amatérských zahrádkářů dostal stárek první cenu a medaili.

Omalovánky na motivy pohádky "Turnip"

Další Rus lidová pohádka, kterou nám rodiče museli v dětství číst "do dírek" - tuřín. A později, když už jsem dětem před spaním četl pohádky, na otázku: "o čem budeme dnes číst?" v odpověď často zněla radostná odpověď: „o tuřínu!“. měl jsi to? No, bude toho víc! 🙂

A koneckonců se zdá, že zde není žádný zvláštní prostor pro kreativitu. Ale přesto jsem se snažil klasický děj nějak oživit, vnést do něj něco nového.

Děti takové malé nálezy vždy potěšily, zřejmě je také zajímalo, aby ve známém textu pokaždé našli něco nového. Takže vy, až budete dětem číst pohádku o tuřínu, zkuste nějak oživit a doplnit kanonickou zápletku.

Věřte mi, vaše děti to budou milovat! A není to tak těžké, jak se na první pohled zdá! 🙂 Teď to dokážu!

Mimochodem, věděli jste, že ruskou lidovou pohádku o tuřínu nahrál sběratel folklóru A.N. Afanasyev v provincii Archangelsk? A ve folklórní verzi jsou nohy zahrnuty do procesu vytahování tuřínu: „Přišla další noha; další nohu po noze; noha pro fenu, fena pro vnučku, vnučka pro babičku, babička pro dědu, táhnou, táhnou, nejdou to vytáhnout! A teprve s příchodem páté nohy je možné tuřínu porazit.

Podle zápletky pohádky "Turnip" existuje několik parodií a variant. Například na téma Tuřín napsali A.P. Čechov, V. Kataev, Kir Bulchev a dokonce.

Dnes nepřečteme všechny verze pohádky o tuřínu, ale omezíme se na dvě: klasickou a v podání V. Dahla. Ve kterém mimochodem roli myši-zachránce plní ... soused !!! No a teď si přečteme pohádku o tuřínu a zkusme si zpestřit text.

Ruská lidová pohádka:

tuřín

Kdysi dávno žili na vesnici dědeček a žena. Jednoho dne na jaře zasadil dědeček tuřín a říká:
- Růst, vodnice, sladit! Růst, vodnice, sílit!

Kolik, jak málo času uplynulo, ale vyrostl velký, silný, šťavnatý a vrásčitý tuřín. Dědeček viděl, co vyrostla tuřín, zaradoval se, šel natrhat vodnici, ale nemohl ji vytáhnout!

Pak si dědeček zavolal na pomoc babičku. Přišla babička a popadla dědu.
Babička za dědečka, děda za tuřín - Táhnou, táhnou, nemůžou to vytáhnout.

Pak babička zavolala své vnučce.
Vnučka přiběhla, aby pomohla vytáhnout tuřín ze země

Vnučka za babičku
babička pro dědu
Dědeček pro tuřín -

Pak vnučka zavolala psa Zhuchka. Štěnice přiběhla, aby pomohla vytáhnout vodnici ze země

Bug pro vnučku
Vnučka za babičku
babička pro dědu
Dědeček pro tuřín -
Táhnou, táhnou, nemůžou to vytáhnout.

Potom Brouka nazvala kočkou. Přiběhla kočka, aby pomohla vytáhnout tuřín ze země
Kočka za brouka
Bug pro vnučku
Vnučka za babičku
babička pro dědu
Dědeček pro tuřín -
Táhnou, táhnou, nemůžou to vytáhnout.

A pak kočka zavolala myš. Zde přiběhla myš, aby pomohla vytáhnout tuřín ze země
Myš pro kočku
Kočka za brouka
Bug pro vnučku
Vnučka za babičku
babička pro dědu
Dědeček pro tuřín -
Pull-pull - a všichni dohromady vytáhli tuřín!
Babička vařila kaši z tuřínu. Kaše se ukázala mimořádně chutná a sladká. Babička prostírala stůl a kaši zavolala na každého, kdo pomáhal vytáhnout tuřín: dýmku, vnučku, brouka a kočku. A nejdůležitějším hostem u stolu byla myš. Všichni jedli kaši a chválili: ach ano tuřín, ach ano babičko!

No a teď stejný příběh "REPKA", ale v převyprávění V A. Dahl.

Žil tam starý muž se starou ženou a třetí vnučkou; jaro přišlo, sníh roztál; Stará žena tedy říká: je čas kopat zahradu; jistě je čas, řekl stařec, nabrousil rýč a odešel do zahrady.

Už to kopal, kopal, kus po kousku prošel celou zemi a báječně načechral hřebeny; stařenka chválila hřeben a zasela tuřín.

Vzešel vodnice, roste zelená i kadeřavá, vršky se rozprostírají po zemi a pod zemí se nadýmá žlutý tuřín, spěchá, vylézá ze země.

Jaký tuřín! říkají sousedé a koukají přes plot z proutí! A dědeček s babičkou a vnučkou se radují a říkají: dobře se nám bude péct a létat během půstu!

Tady přišel Nanebevzatý půst, kterému se říká Paničky, děda chtěl sníst tuřín toho kluka, šel na zahradu, popadl tuřín za vršky a no, tahej; táhne, táhne, nemůže táhnout; křičela stařenka, stařenka přišla, popadla dědečka a táhla; táhnou, táhnou za sebe, nemohou vytáhnout tuřín; přišla vnučka, popadla babičku a, no, my tři jsme táhli; táhnou vodnici, táhnou ji, ale nemohou ji vytáhnout.

Přiběhl brouk, přitiskl se k její vnučce a všechny ubikace se stáhly, ale tuřín vytáhnout nedokázaly! Stařec udýchal, stařenka kašlala, vnučka plakala, brouček štěkal; přiběhl soused, chytil brouka za ocásek, broučka za vnučku, vnučku za babičkou, babičku za dědečkem, děda za tuřín, táhli, táhli, ale nemohli to vytáhnout !

Táhli a tahali, ale jakmile se vršky odlomily, všichni letěli zpátky: dědeček k babičce, babička k vnučce, vnučka k broukovi, brouček k sousedovi a soused k zemi.

Babička Ah! děda mává rukama, vnučka pláče, brouk štěká, soused se tře vzadu o hlavu a tuřín, jako by se nic nestalo, sedí v zemi! Soused se podrbal a řekl: ach, dědečku, vousy narostly, ale nemohl se snést; no tak, vybereme to ze země!

Tu uhodl stařec a stařenka, chopili se rýče a dobře, utrhli tuřín; vykopaný, vytažený, otřesený a řepík je takový, že se do žádného hrnce nevejde; jak být? stařenka to vzala, dala na pánev, upekla a snědla se sousedem čtvrtku a slupku dala broukovi. To je celý příběh, není co víc říkat.

Tím však skončila pouze jedna pohádka, zatímco jiné právě začaly! Každý totiž skrývá mnohá tajemství. Například si ani nedokážete představit, kolik nových dějových zvratů obsahuje jednoduchý. Podívejte se na to – budete ohromeni! 🙂

• Ruské lidové pohádky Ruské lidové pohádky Svět pohádek je úžasný. Je možné si představit náš život bez pohádek? Pohádka není jen zábava. Vypráví o nesmírně důležitých věcech v životě, učí nás být laskavými a spravedlivými, chránit slabé, odolávat zlu, opovrhovat mazanými a pochlebovači. Pohádka učí být věrná, čestná, dělá si legraci z našich neřestí: vychloubání, chamtivost, pokrytectví, lenost. Po staletí se pohádky předávaly ústně. Jeden člověk vymyslel pohádku, řekl to druhému, ten přidal něco ze sebe, převyprávěl to třetímu a tak dále. Pokaždé byl příběh lepší a lepší. Ukazuje se, že pohádku nevymyslel jeden člověk, ale mnoho lidí. odlišní lidé, lidé, proto se tomu začalo říkat - „lidové“. Byly tam pohádky dávné doby. Byly to příběhy lovců, lovců a rybářů. V pohádkách - zvířata, stromy a bylinky mluví jako lidé. A v pohádce je možné všechno. Chceš-li být mladý, jez omlazující jablka. Je potřeba princeznu oživit - pokropit ji nejprve mrtvou, a pak živou vodou... Pohádka nás učí rozlišovat dobro od zla, dobro od zla, vynalézavost od hlouposti. Pohádka učí nezoufat těžké chvíle a vždy překonat obtíže. Příběh učí, jak důležité je pro každého člověka mít přátele. A skutečnost, že pokud nenecháte přítele v nesnázích, pomůže vám ...
• Příběhy Aksakova Sergeje Timofejeviče Příběhy Aksakova S.T. Sergej Aksakov napsal velmi málo pohádek, ale byl to tento autor, kdo napsal nádhernou pohádku “ Šarlatový květ a hned pochopíme, jaký talent tento muž měl. Sám Aksakov vyprávěl, jak v dětství onemocněl a byla k němu pozvána hospodyně Pelageya, která složila různé příběhy a pohádky. Chlapci se příběh o Šarlatovém květu natolik líbil, že když vyrostl, příběh o hospodyni si zpaměti zapsal a hned po vydání se pohádka stala oblíbenou mezi mnoha chlapci a dívkami. Tento příběh byl poprvé publikován v roce 1858 a poté bylo na základě tohoto příběhu vyrobeno mnoho karikatur.
• Příběhy bratří Grimmů Příběhy bratří Grimmů Jacob a Wilhelm Grimmové jsou největší němečtí vypravěči. Bratři vydali svou první sbírku pohádek v roce 1812 Němec. Tato sbírka obsahuje 49 pohádek. Bratři Grimmové začali v roce 1807 pravidelně nahrávat pohádky. Pohádky si okamžitě získaly mezi obyvatelstvem nesmírnou oblibu. Nádherné pohádky bratří Grimmů evidentně četl každý z nás. Jejich zajímavé a poučné příběhy probouzejí fantazii a jednoduchý jazyk příběhu je jasný i dětem. Pohádky jsou pro čtenáře různého věku. Ve sbírce bratří Grimmů jsou příběhy, které jsou srozumitelné dětem, ale i starším lidem. Bratři Grimmové rádi sbírali a studovali lidové příběhy studentská léta. Sláva velkých vypravěčů jim přinesla tři sbírky „Dětských a rodinných pohádek“ (1812, 1815, 1822). Mezi nimi " Brémští hudebníci““, „Hrnec kaše“, „Sněhurka a sedm trpaslíků“, „Jíšek a Mařenka“, „Bob, sláma a uhlí“, „Lady Snowstorm“, - celkem asi 200 pohádek.
• Příběhy Valentina Kataeva Pohádky Valentina Kataeva Spisovatel Valentin Kataev žil dlouho a krásný život. Zanechal knihy, jejichž čtením se můžeme naučit žít s chutí, aniž bychom přišli o zajímavost, která nás obklopuje každý den a každou hodinu. V Kataevově životě bylo období, asi 10 let, kdy psal nádherné pohádky pro děti. Hlavními postavami pohádek je rodina. Projevují lásku, přátelství, víru v kouzla, zázraky, vztahy mezi rodiči a dětmi, vztahy mezi dětmi a lidmi, které potkávají na své cestě, které jim pomáhají vyrůst a naučit se něco nového. Koneckonců, Valentin Petrovič sám zůstal bez matky velmi brzy. Valentin Kataev je autorem pohádek: „Dýmka a džbán“ (1940), „Květina - sedmikvět“ (1940), „Perla“ (1945), „Pařez“ (1945), „Holubice“ (1949).
• Příběhy Wilhelma Hauffa Tales of Wilhelm Hauff Hauff Wilhelm (29.11.1802 - 18.11.1827) - Německý spisovatel, známý především jako autor pohádek pro děti. Považován za představitele umění literární styl Biedermeier. Wilhelm Gauf není tak slavný a oblíbený světový vypravěč, ale pohádky o Gaufovi se dětem musí číst. Autor do svých děl vložil s jemností a nevtíravostí skutečného psychologa hluboký význam, který vybízí k zamyšlení. Hauff napsal svůj Märchen pro děti barona Hegela - pohádky, poprvé vyšly v Almanachu pohádek z ledna 1826 pro syny a dcery šlechtických panství. Byly tam takové práce od Gaufa jako "Kalif-Stork", "Little Muk" a některé další, které si okamžitě získaly popularitu v německy mluvících zemích. Nejprve se zaměřte na orientální folklór, později začíná v pohádkách používat evropské pověsti.
• Příběhy Vladimíra Odoevského Příběhy Vladimíra Odoevského Do dějin ruské kultury vstoupil Vladimir Odoevskij jako literární a hudební kritik, prozaik, pracovník muzeí a knihoven. Udělal hodně pro ruskou dětskou literaturu. Během svého života vydal několik knih pro dětské čtení: "Město v tabatěrce" (1834-1847), "Pohádky a příběhy pro děti dědečka Irineyho" (1838-1840), "Sbírka dětských písní dědečka Irineyho" (1847), "Dětská knížka pro neděle» (1849). Při vytváření pohádek pro děti se VF Odoevsky často obracel k folklórním zápletkám. A nejen Rusům. Nejoblíbenější jsou dvě pohádky V. F. Odoevského - „Moroz Ivanovič“ a „Město v tabatěrce“.
• Příběhy Vsevoloda Garshina Příběhy Vsevoloda Garshina Garshina V.M. - ruský spisovatel, básník, kritik. Slávu získal po zveřejnění své první práce "4 dny". Počet pohádek napsaných Garshinem není vůbec velký - pouze pět. A skoro všechny jsou školní osnovy. Pohádky „Cestující žába“, „Příběh ropuchy a růže“, „To, co nebylo“, zná každé dítě. Všechny Garshinovy ​​příběhy jsou prodchnuté hluboký význam, označení faktů bez zbytečných metafor a vše pohlcujícího smutku, který prochází každou jeho pohádkou, každým příběhem.
• Příběhy Hanse Christiana Andersena Příběhy Hanse Christiana Andersena Hans Christian Andersen (1805-1875) - dánský spisovatel, vypravěč, básník, dramatik, esejista, autor po celém světě slavných pohádek pro děti i dospělé. Čtení Andersenových pohádek je fascinující v každém věku a dávají dětem i dospělým svobodu létat sny a fantaziemi. V každé pohádce Hanse Christiana jsou hluboké myšlenky o smyslu života, lidské morálce, hříchu a ctnostech, často na první pohled nepostřehnutelné. Nejoblíbenější Andersenovy pohádky: Malá mořská víla, Paleček, Slavík, Pasáček vepřů, Heřmánek, Flint, Divoké labutě, Cínový vojáček, Princezna a hrášek, Ošklivé káčátko.
• Příběhy Michaila Plyatskovského Příběhy Michaila Plyatskovského Michail Spartakovič Plyatskovsky - sovětský písničkář, dramatik. Již ve studentských letech začal skládat písně – básně i melodie. První profesionální píseň "Pochod kosmonautů" byla napsána v roce 1961 se S. Záslavským. Není snad člověka, který by nikdy neslyšel takové věty: "Je lepší zpívat jednotně", "přátelství začíná úsměvem." Mýval ze sovětského kresleného filmu a kocour Leopold zpívají písně podle veršů populárního skladatele Michaila Spartakoviče Plyatskovského. Plyatskovského pohádky učí děti pravidlům a normám chování, simulují známé situace a seznamují je se světem. Některé příběhy nejen učí laskavosti, ale také zesměšňují špatné vlastnosti povaha dětí.
• Příběhy Samuila Marshaka Příběhy Samuila Marshaka Samuil Yakovlevich Marshak (1887 - 1964) - ruský sovětský básník, překladatel, dramatik, literární kritik. Známý jako autor pohádek pro děti, satirická díla, stejně jako „dospělácké“, vážné texty. Z Marshakových dramatických děl jsou oblíbené především pohádkové hry „Dvanáct měsíčků“, „Chytré věci“, „Kočičí dům.“ Marshakovy básničky a pohádky se začínají číst již od prvních dnů ve školkách, poté se nasazují nižších ročníků učit se nazpaměť.
• Příběhy Gennady Michajloviče Tsyferova Příběhy Gennady Michajloviče Tsyferova Gennadij Michajlovič Tsyferov - sovětský vypravěč, scenárista, dramatik. Největší úspěch Gennady Michajloviče přinesla animace. Během spolupráce se studiem Soyuzmultfilm ve spolupráci s Genrikh Sapgir vyšlo více než dvacet pět kreslených filmů, včetně „Vlak z Romaškova“, „Můj zelený krokodýl“, „Jako žába hledá tátu“, „Losharik“, „Jak se stát velkým“. Roztomilé a dobré příběhy Tsyferov zná každý z nás. Hrdinové, kteří žijí v knihách této úžasné dětské spisovatelky, si vždy vyjdou na pomoc. Jeho slavné pohádky: „Na světě byl slon“, „O kuřátku, slunci a medvědovi“, „O excentrické žábě“, „O parníku“, „Příběh o praseti“ atd. Soubory pohádek: „Jak žába hledala tatínka“, „Různobarevná žirafa“, „Motor z Romaškova“, „Jak se stát velkým a jiné příběhy“, „Deník medvíděte“.
• Příběhy Sergeje Michalkova Příběhy Sergeje Mikhalkova Mikhalkov Sergei Vladimirovič (1913 - 2009) - spisovatel, spisovatel, básník, fabulista, dramatik, válečný zpravodaj během Velké Vlastenecká válka, textař dvou hymnů Sovětský svaz a hymna Ruská Federace. Ve školce začnou číst Mikhalkovovy básně a vyberou si „strýček Styopa“ nebo neméně slavnou říkanku „Co máš?“. Autor nás vrací do sovětské minulosti, ale jeho díla v průběhu let nezastarávají, pouze získávají kouzlo. Mikhalkovovy dětské básně se již dlouho staly klasikou.
• Příběhy Suteeva Vladimira Grigorieviče Příběhy Suteeva Vladimir Grigorievich Suteev - ruský sovět dětský spisovatel, ilustrátor a animátor. Jeden z průkopníků sovětské animace. Narozen v rodině lékaře. Otec byl nadaný člověk, jeho vášeň pro umění se přenesla na syna. S mladická léta Vladimir Suteev jako ilustrátor pravidelně publikoval v časopisech „Pionýr“, „Murzilka“, „Přátelští kluci“, „Iskorka“, v novinách „ Průkopnická pravda". Studoval(a) na škole MVTU im. Bauman. Od roku 1923 - ilustrátor knih pro děti. Suteev ilustroval knihy K. Čukovského, S. Marshaka, S. Mikhalkova, A. Barto, D. Rodariho a také svá vlastní díla. Pohádky, které V. G. Sutejev sám složil, jsou psány lakonicky. Ano, nepotřebuje upovídanost: vše, co není řečeno, bude nakresleno. Umělec pracuje jako multiplikátor, zachycuje každý pohyb postavy, aby získal solidní, logicky jasnou akci a živý, zapamatovatelný obraz.
• Příběhy Tolstého Alexeje Nikolajeviče Příběhy Tolstého Alexeje Nikolajeviče Tolstého A.N. - ruský spisovatel, mimořádně všestranný a plodný spisovatel, který psal ve všech druzích a žánrech (dvě sbírky básní, více než čtyřicet divadelních her, scénáře, pohádky, publicistické a jiné články atd.), především prozaik, mistr fascinujícího vyprávění. Žánry v kreativitě: próza, povídka, příběh, hra, libreto, satira, esej, publicistika, historický román, Sci-fi, pohádka, báseň. populární pohádka Tolstoy A. N .: „Zlatý klíč, aneb dobrodružství Pinocchia“, což je úspěšná změna italské pohádky spisovatel XIX století. Collodi "Pinocchio", vstoupil do zlatého fondu světové dětské literatury.
• Příběhy Lva Tolstého Příběhy Tolstého Lva Nikolajeviče Tolstoj Lva Nikolajeviče (1828 - 1910) - jeden z největších ruských spisovatelů a myslitelů. Díky němu se objevila nejen díla, která jsou součástí pokladnice světové literatury, ale také celý náboženský a mravní směr - tolstojismus. Lev Nikolajevič Tolstoj napsal mnoho poučných, živých a zajímavé pohádky, bajky, básně a příběhy. Jeho pero také obsahuje mnoho malých, ale krásné pohádky pro děti: Tři medvědi, Jak vyprávěl strýc Semjon o tom, co se mu stalo v lese, Lev a pes, Příběh Ivana blázna a jeho dvou bratrů, Dva bratři, Dělník Emelyan a prázdný buben a mnoho dalších. Tolstoj to s psaním malých pohádek pro děti myslel velmi vážně, tvrdě na nich pracoval. Příběhy a příběhy Lva Nikolajeviče jsou stále v knihách pro čtení na základní škole.
• Příběhy Charlese Perraulta Příběhy Charlese Perraulta Charles Perrault (1628-1703) byl francouzský vypravěč, kritik a básník a byl členem Francouzské akademie. Asi nelze najít člověka, který by neznal pohádku o Červené Karkulce a šedý vlk, o klukovi z prstu či jiných stejně zapamatovatelných postavičkách, pestrých a tak blízkých nejen dítěti, ale i dospělým. Ale všichni vděčí za svůj vzhled skvělému spisovateli Charlesi Perraultovi. Každá jeho pohádka je lidový epos, jeho spisovatel zpracoval a rozvinul děj, jehož výsledkem jsou tak nádherná díla, která se dodnes čtou s velkým obdivem.
• Ukrajinské lidové pohádky Ukrajinské lidové pohádky Ukrajinské lidové pohádky mají svým stylem a obsahem mnoho společného s ruskými lidovými pohádkami. V ukrajinské pohádce je velká pozornost věnována každodenní realitě. Ukrajinský folklór velmi názorně popisuje lidová pohádka. Všechny tradice, svátky a zvyky jsou vidět v zápletkách lidových vyprávění. Jak Ukrajinci žili, co měli a co neměli, o čem snili a jak šli za svými cíli, je stejně jasně vyjádřeno ve významu pohádky. Nejoblíbenější ukrajinské lidové pohádky: Rukavice, Koza Dereza, Pokatigoroshka, Serko, pohádka o Ivasiku, Kolosok a další.

• Hádanky pro děti s odpověďmi Hádanky pro děti s odpověďmi. Velký výběr hádanek s odpověďmi pro zábavné a intelektuální aktivity s dětmi. Hádanka je jen čtyřverší nebo jedna věta obsahující otázku. V hádankách se mísí moudrost a touha vědět víc, poznávat, usilovat o něco nového. Proto se s nimi často setkáváme v pohádkách a pověstech. Hádanky se dají řešit cestou do školy, mateřská školka, použití v různé soutěže a kvízy. Hádanky pomáhají rozvoji vašeho dítěte.
  • Hádanky o zvířatech s odpověďmi Hádanky o zvířatech jsou velmi oblíbené u dětí všech věkových kategorií. Svět zvířat rozmanité, takže o domácích a divokých zvířatech existuje mnoho záhad. Hádanky o zvířatech jsou skvělým způsobem, jak děti seznámit s různými zvířaty, ptáky a hmyzem. Děti si díky těmto hádankám zapamatují například, že slon má chobot, zajíček má velké uši a ježek ostnaté jehly. Tato část představuje nejoblíbenější dětské hádanky o zvířatech s odpověďmi.
  • Hádanky o přírodě s odpověďmi Hádanky pro děti o přírodě s odpověďmi V této sekci najdete hádanky o ročních obdobích, o květinách, o stromech a dokonce i o slunci. Při vstupu do školy musí dítě znát roční období a názvy měsíců. A hádanky o ročních obdobích vám v tom pomohou. Hádanky o květinách jsou velmi krásné, vtipné a umožní dětem naučit se názvy květin, vnitřních i zahradních. Hádanky o stromech jsou velmi zábavné, děti zjistí, které stromy na jaře kvetou, které stromy nesou sladké ovoce a jak vypadají. Děti se také hodně naučí o slunci a planetách.
  • Hádanky o jídle s odpověďmi Chutné hádanky pro děti s odpověďmi. Aby děti jedly to či ono jídlo, mnoho rodičů vymýšlí nejrůznější hry. Nabízíme vám vtipné potravinové hádanky, které vašemu dítěti pomohou srovnat se s výživou pozitivní stránka. Najdete zde hádanky o zelenině a ovoci, o houbách a lesních plodech, o sladkostech.
  • Hádanky o svět s odpověďmi Hádanky o světě s odpověďmi V této kategorii hádanek je téměř vše, co se týká člověka a světa kolem něj. Hádanky o povoláních jsou pro děti velmi užitečné, protože v mladý věk projevují se první schopnosti a vlohy dítěte. A nejprve si rozmyslí, kým se chce stát. Do této kategorie patří také zábavné hádanky o oblečení, o dopravě a autech, o široké škále předmětů, které nás obklopují.
  • Hádanky pro děti s odpověďmi Hádanky pro nejmenší s odpověďmi. V této sekci se vaše děti seznámí s každým písmenem. Pomocí takových hádanek si děti rychle zapamatují abecedu, naučí se, jak správně přidávat slabiky a číst slova. Také v této sekci jsou hádanky o rodině, o notách a hudbě, o číslech a škole. vtipné hádanky vzít dítě pryč špatná nálada. Hádanky pro nejmenší jsou jednoduché, vtipné. Děti je rády řeší, pamatují a rozvíjejí v procesu hry.
  • Zajímavé hádanky s odpověďmi Zajímavé hádanky pro děti s odpověďmi. V této sekci najdete své oblíbené pohádkových hrdinů. Pomáhají hádanky o pohádkách s odpověďmi magicky proměňte vtipné momenty ve skutečnou show báječných fajnšmekrů. A vtipné hádanky ideální pro 1. dubna, Maslenitsa a další svátky. Hádanky zádrhelů ocení nejen děti, ale i rodiče. Konec hádanky může být nečekaný a směšný. Hádanky zlepšují náladu a rozšiřují dětem obzory. Také v této sekci jsou hádanky pro dětské prázdniny. Vaši hosté se rozhodně nebudou nudit!

Jakou pohádku čtou rodiče svému dítěti jako první? No samozřejmě Řepka. Ruskou lidovou pohádku o hrdinské zelenině a dědově rodině včetně domácích mazlíčků, kteří vytáhli tuřín, znají snad všechny děti. Otázka ale zní: proč jednoduchá bajka děti tolik přitahuje? Proč je to jedna z prvních pohádek, které jste četli?

Myslím, že celá pointa je v tom, že tato pohádka je celá prostoupena jednou myšlenkou - zázrakem výroby tuřínu ze země)) Dítě si rychle pamatuje hrdiny příběhu a sled akcí a text pohádky, skládající se z nekonečného opakování řetězce zahradníků, kteří těží tuřín, je velmi jednoduchý. Opakujte, kdo vytáhl, dokud neuvedete všechny, to je celý příběh. Je také překvapivé, že v pohádce o tuřínu se neříká „kdysi“. Dědeček se hned pustil do práce a zasadil tuřín. Je také zajímavé, že v původním zdroji (folklórní sbírka A.N. Afanasieva) se mezi hrdiny-getaři tuřínu objevují: uzel a několik nohou. Jaké jsou nohy a proč je jich pět? - ty stále otázky.

Ať už to bylo jakkoli, pohádka o tuřínu zůstává u dětí oblíbená a pro rodiče nezapomenutelná. Přečtěte svým dětem vodnici, požádejte je, aby zopakovaly, kdo stáhl vodnici ze země, trénujte paměť a řeč dítěte. Šťastné čtení!

tuřín

Dědeček zasadil na zahradě tuřín.

Růst, říká, že vodnice je velká, ale silná. Vyrostl velký tuřín. Dědeček přišel na zahradu, začal vytahovat ze země tuřín: tahá, tahá, ale nemůže ho vytáhnout.
Dědeček šel pomoci babičce zavolat. Babička tahá dědečka, děda tahá tuřín, tahají a tahají, ale tuřín vytáhnout nemohou.

Babička zavolala na pomoc vnučku. Vnučka táhla babičku, babička táhla dědu a dědeček táhl řepu: tahali, tahali, řepku nemohli vytáhnout.

Vnučka nazvala psa Zhuchka. Začali spolu tahat vodnici. Brouček pro vnučku, vnučka pro babičku, babička pro dědečka a děda pro tuřín: nemohou ho vytáhnout.

Pes Zhuchka běžel zavolat na pomoc kočku Murka. Společně začali tahat ze země tuřín. Murka pro Brouka, Brouček pro vnučku, vnučka pro babičku, babička pro dědečka a dědu tahají za tuřín, ale nemohou ho vytáhnout.

Murka běžela a zavolala myš. Všichni společně začali tahat ze země tuřín. Myška pro Murka, Murka pro Broučka, Brouček pro vnučku, vnučka pro babičku, babička pro dědečka a děda pro tuřín.

Ach! Vytáhl tuřín.

texty pohádky Tuřín známe pět: učebnicový folk ve zpracování Alexeje Nikolajeviče Tolstého, podivný Afanasevskij, prostý učitel Ušinskij a jazykově bohatá verze Vladimíra Ivanoviče Dahla.

Všech pět textů pohádky Tuřín dáváme zde:

Různých převyprávění a adaptací pohádky o Řepkovi je jistě velké množství, protože pohádka se již dávno stala něčím jako písničkou, zná ji nazpaměť a pamatuje si ji z dětství. Pohádka má mnoho pokračování a parodií.

A přesto pohádka Řepka, i přes svou lehkost až lehkost (pro děti těžko vnímají jinak), v sobě skrývala obrovskou a nezpochybnitelnou pravdu - společná práce a úsilí hory přenese a rodina a přátelství jsou tou největší hodnotou.

Pohádka Tuřín (originál)

Dědeček zasadil tuřín.

Vyrostl velký tuřín.

Dědeček šel sbírat tuřín:

tahá, táhne, nemůže táhnout!

Dědeček zavolal babičku:

babička pro dědu

dědeček pro tuřín -

Babička zavolala své vnučce:

vnučka za babičku

babička pro dědu

dědeček pro tuřín -

tahat-tahat, tahat nemůže!

Vnučka jménem Zhuchka:

Bug pro vnučku

vnučka za babičku

babička pro dědu

dědeček pro tuřín -

tahat-tahat, tahat nemůže!

Bug zavolal kočku:

kočka za brouka,

Bug pro vnučku

vnučka za babičku

babička pro dědu

dědeček pro tuřín -

tahat-tahat, tahat nemůže!

Kočka zavolala myš:

myš pro kočku

kočka za brouka,

Bug pro vnučku

vnučka za babičku

babička pro dědu

dědeček pro tuřín -

táhni-táhni, - vytáhl vodnici!

Pohádka Vodnice ve zpracování A. N. Tolstého

Dědeček zasadil tuřín a říká:

— Růst, růst, vodnice, sladká! Růst, růst, tuřín, silný!

Tuřín je sladký, silný, velký, velký.

Dědeček šel natrhat tuřín: tahá, táhne, nejde vytáhnout.

Děda zavolal babičku.

babička pro dědu

Dědeček pro tuřín -

Babička zavolala své vnučce.

Vnučka za babičku

babička pro dědu

Dědeček pro tuřín -

Táhnou, táhnou, nemůžou to vytáhnout.

Vnučka jménem Zhuchka.

Bug pro vnučku

Vnučka za babičku

babička pro dědu

Dědeček pro tuřín -

Táhnou, táhnou, nemůžou to vytáhnout.

Bug zavolal kočku.

Kočka za brouka

Bug pro vnučku

Vnučka za babičku

babička pro dědu

Dědeček pro tuřín -

Táhnou, táhnou, nemůžou to vytáhnout.

Kočka zavolala myš.

Myš pro kočku

Kočka za brouka

Bug pro vnučku

Vnučka za babičku

babička pro dědu

Dědeček pro tuřín -

Pull-pull - a vytáhl vodnici.

Pohádka Vodnice ve zpracování A. N. Afanasjeva

Dědeček zasel tuřín; šel si vybrat tuřín, popadl tuřín: tahal, tahal, nemohl to vytáhnout! Říkal se děda babičko; babička za dědečka, děda za tuřín, vytáhni, nemůžou to vytáhnout! Přišla vnučka; vnučka tahá babička, babička táhne dědeček, děda tahá tuřín, táhnou, táhnou, nemůžou to vytáhnout! Přišla mrcha; fena za vnučku, vnučka za babičku, babička za dědu, děda za tuřín, táhnou, táhnou, nejdou vytáhnout! Noha (?) dorazila. Noha pro fenu, fena pro vnučku, vnučka pro babičku, babička pro dědu, děda pro tuřín, táhnou, táhnou, nejdou to vytáhnout!

Přišla další noha; jiná noha za nohu, noha za fenu, fena za vnučku, vnučka za babičku, babička za dědu, děda za tuřín, táhnou, táhnou, nejdou to vytáhnout! (a tak dále až do páté nohy). Pátý úsek dorazil. Pět nohou pro čtyři, čtyři nohy pro tři, tři nohy pro dva, dvě nohy pro nohu, nohu pro fenu, fena pro vnučku, vnučka pro babičku, babička pro dědečka, děda pro tuřín , táhnou, táhnou: táhnou tuřín!

Pohádka Vodnice ve zpracování K. D. Ushinského

Dědeček zasadil tuřín - vyrostl velký, velmi velký tuřín.

Dědeček začal vytahovat ze země tuřín: tahá, táhne, nemůže vytáhnout.

Dědeček zavolal na pomoc babičku.

Babička za dědečka, děda za tuřín: táhnou, táhnou, nemůžou to vytáhnout.

Babička zavolala své vnučce. Vnučka za babičku, babička za dědu, děda za tuřín: táhnou, táhnou, nemůžou to vytáhnout.

Vnučka volala Zhuchka. Brouček pro vnučku, vnučka pro babičku, babička pro dědu, děda pro tuřín: táhnou, táhnou, nejdou vytáhnout.

Bug zavolal kočku. Kočka za brouka, brouček za vnučku, vnučka za babičku, babička za dědu, děda za tuřín: táhnou, táhnou, nejdou vytáhnout.

Kočka klikla myší.

Myška pro kočku, kočka pro Brouka, Brouček pro vnučku, vnučka pro babičku, babička pro dědečka, děda pro tah za tuřín - vytáhl vodnici!

Pohádka Vodnice ve zpracování V. I. Dahla

Žil tam starý muž se starou ženou a třetí vnučkou; jaro přišlo, sníh roztál; Stará žena tedy říká: je čas kopat zahradu; jistě je čas, řekl stařec, nabrousil rýč a odešel do zahrady.

Už to kopal, kopal, kus po kousku prošel celou zemi a báječně načechral hřebeny; stařenka chválila hřeben a zasela tuřín. Vzešel tuřín, roste zelený i kudrnatý, vršky se rozprostírají po zemi a pod zemí šlukuje a lije žlutý tuřín, spěchá nahoru, vylézá ze země. "Jaký tuřín!" - říkají sousedé a koukají přes plot z proutí! A dědeček s babičkou a vnučkou se radují a říkají: "Bude nám něco péct a stoupat během půstu!"

Tady přišel Nanebevzatý půst, kterému se říká Paničky, děda chtěl sníst tuřín toho kluka, šel na zahradu, popadl tuřín za vršky a no, tahej; táhne, táhne, nemůže táhnout; křičela stařenka, stařenka přišla, popadla dědečka a táhla; táhnou, táhnou za sebe, nemohou vytáhnout tuřín; přišla vnučka, popadla babičku a, no, my tři jsme táhli; táhnou vodnici, táhnou ji, ale nemohou ji vytáhnout.

Přiběhla svině Zhuchka, přitiskla se ke své vnučce a všechny ty ubikace se stáhly, ale tuřín vytáhnout nedokázaly!

Stařec udýchal, stařenka kašlala, vnučka plakala, brouček štěkal; přiběhl soused, chytil brouka za ocásek, broučka za vnučku, vnučku za babičkou, babičku za dědečkem, děda za tuřín, táhli, táhli, ale nemohli to vytáhnout ! Táhli a tahali, ale jakmile se vršky odlomily, všichni letěli zpátky: dědeček k babičce, babička k vnučce, vnučka k broukovi, brouček k sousedovi a soused k zemi. Babička Ah! děda mává rukama, vnučka pláče, brouk štěká, soused se tře vzadu o hlavu a tuřín, jako by se nic nestalo, sedí v zemi!

Soused se podrbal a řekl: ach, dědečku, vousy narostly, ale nemohl se snést; no tak, vybereme to ze země! Tu uhodl stařec a stařenka, chopili se rýče a dobře, utrhli tuřín; vykopaný, vytažený, otřesený a řepík je takový, že se do žádného hrnce nevejde; jak být? Stařena to vzala, dala na pánev, upekla a snědla se sousedem čtvrtku a kůže dala Bugovi. To je celý příběh, není co víc říkat.