Užitočné frázy v hovorenej angličtine. Krásne citáty a frázy o láske v angličtine s prekladom


Krásne, premyslené výroky v angličtine sú populárnou témou vo svete tetovania. Aký význam a posolstvo bude tetovaný nápis na tele niesť, je len na vás a tatér vám vždy pomôže rozhodnúť sa o fonte a dizajne. Vaša pozornosť - zbierka fráz a citátov s prekladom.

Frázy pre tetovanie o láske

Kde je láska, tam je život.
Kde je láska, tam je život. (Mahátma Gándhí)

"Keď láska nie je šialenstvo, nie je to láska."
Ak láska nie je šialená, potom to nie je láska. (Pedro Calderón de la Barca)

"Láska nikdy neumiera"
Láska nikdy neumiera.

"Skutočná láska je vzácna a je to jediná vec, ktorá dáva životu skutočný zmysel."
Pravá láska je vzácna a len ona dáva životu skutočný zmysel. (Nicholas Sparks)

"Srdce chce čo chce. Tieto veci nemajú žiadnu logiku. Niekoho stretneš a zamiluješ sa a to je všetko.
Srdce chce čo chce. Nie je v tom žiadna logika. Niekoho stretneš a zamiluješ sa, to je všetko. (Woody Allen)

"Vy sám, rovnako ako ktokoľvek iný v celom vesmíre, si zaslúžite svoju lásku a náklonnosť."
Vy sami, nie menej ako ktokoľvek iný vo vesmíre, si zaslúžite svoju lásku. (Budha)

"Nemôžeš prinútiť svoje srdce cítiť niečo, čo nebude."
Nemôžete dať svojmu srdcu pocítiť to, čo necíti.

"Láska je utrpenie".
Láska je trápenie (bolesť, trápenie).

"Láska je neodolateľná túžba byť neodolateľne želaný."
Láska je neodolateľná túžba byť neodolateľne želaný. (Robert Frost)

"Samotnou podstatou romantiky je neistota."
Celý zmysel romantického vzťahu spočíva v neistote. (Oscar Wilde)

"Bola to láska na prvý pohľad, na posledný pohľad, na večný pohľad."
Bola to láska na prvý pohľad, na posledný pohľad, na večný pohľad." (Vladimir Nabokov, "Lolita")

"Milujem ťa bez toho, aby som vedel ako, kedy alebo odkiaľ." Milujem ťa jednoducho, bez problémov alebo hrdosti: milujem ťa týmto spôsobom, pretože nepoznám iný spôsob milovania ako tento."
Milujem ťa bez toho, aby som vedel ako, kedy a odkiaľ. Len ťa milujem, žiadny problém alebo hrdosť: Milujem ťa týmto spôsobom, pretože nepoznám iný spôsob, ako milovať. (Pablo Neruda)

"Žena pozná tvár muža, ktorého miluje, ako námorník pozná otvorené more."
Žena pozná tvár muža, ktorého miluje, tak ako námorník pozná otvorené more. (Honore de Balzac)

"Aj keď láska nestačí...tak nejako je."
Aj keď samotná láska nestačí... akosi je (...stačí). (Stephen King)

Láska je oheň. Ale to, či vám zohreje kozub alebo zhorí dom, to nikdy neviete povedať.
Láska je oheň. Či vás však zahreje pri srdci, alebo vám podpáli dom, to nikdy neviete s istotou povedať. (Joan Crawford)

"Vieš, že si zamilovaný, keď nemôžeš zaspať, pretože realita je konečne lepšia ako tvoje sny."
Vieš, že si zamilovaný, keď nemôžeš spať, pretože realita je konečne krajšia ako tvoje sny. (Dr. Seuss)

"Pre svet môžeš byť len jednou osobou, ale pre jednu osobu môžeš byť celým svetom!"
Pre svet ste len jedna osoba, ale pre jednu osobu ste celý svet!

"Veľa ľudí chce jazdiť s vami v limuzíne, ale vy chcete niekoho, kto s vami vezme autobus, keď sa limuzína pokazí."
Mnoho ľudí sa chce s vami zviezť v limuzíne, ale skutočne potrebujete túto osobu, ktorá s vami bude jazdiť autobusom, keď sa limuzína pokazí. (Oprah Winfreyová)

Milujte všetkých, dôverujte vyvoleným a nikomu neubližujte. (William Shakespeare)

„Nikdy neporovnávajte svoj milostný príbeh s tými vo filmoch, pretože ich napísali scenáristi. Tvoje je napísané Bohom.
Nikdy neporovnávajte svoj milostný príbeh s filmami. Vymysleli ich scenáristi, tie vaše napísal sám Boh.

"Veľmi malý stupeň nádeje stačí na to, aby spôsobil zrod lásky."
Na zrodenie lásky stačí najmenšia kvapka nádeje.

"Láska nie je nájsť niekoho, s kým by si mohol žiť, je to nájsť niekoho, bez koho nemôžeš žiť."
Láska je nájsť niekoho, bez koho nemôžeš žiť.

"Jedno slovo nás oslobodzuje od všetkej váhy a bolesti života: to slovo je láska."
Jedno slovo nás oslobodzuje od všetkých ťažkostí a bolestí života: toto slovo je láska.

Jedna celoživotná láska.
Jedna láska na celý život.

"Čo je láska?"
Čo je láska?

Krásne frázy pre tetovanie o živote

"Rešpektujte minulosť, vytvorte budúcnosť."
Rešpektujte minulosť, vytvorte budúcnosť.

Žiť bez výčitiek.

"Dobrí priatelia, dobré knihy a ospalé svedomie: toto je ideálny život."
Dobrí priatelia, dobré knihy a ospalé svedomie – to je ideálny život. (Mark Twain)

"Vitajte v mojom šialenom svete."
Vitajte v mojom bláznivom svete.

"Život je sled lekcií, ktoré treba prežiť, aby sme ich pochopili."
Život je séria lekcií, ktoré musíte prežiť, aby ste im porozumeli.

"Človek, ktorý nemá fantáziu, nemá krídla."
Človek bez fantázie nemá krídla. (Mohammed Ali)

"Sme tu všetci šialený."
Všetci sú tu blázni!

"Život je to, čo sa s nami deje, keď robíme iné plány."
Život je to, čo sa s nami deje, keď robíme iné plány. (Allen Saunders)

„Vždy odpúšťajte svojim nepriateľom; nič ich tak nenahnevá."
Vždy odpúšťajte svojim nepriateľom, nič ich nenaštve viac. (Oscar Wilde)

"Čas na akciu je teraz." Nikdy nie je neskoro niečo urobiť."
Teraz je čas konať. Nikdy nie je neskoro niečo urobiť.

„Život nie je o hľadaní seba samého. Život je o vytváraní seba."
Život nie je určený na nájdenie seba samého, ale na vytvorenie seba samého. (George Bernard Shaw)

"Nie sú dôležité roky v tvojom živote." Je to život v tvojich rokoch."
Nie je dôležitý počet prežitých rokov, ale kvalita vášho života v týchto rokoch.

"Nemrhaj časom - z toho je tvorený život."
Nestrácajte čas – život je z neho vyrobený. (Benjamin Franklin)

"Žiadny muž ani žena nestojí za tvoje slzy a ten, kto je, ťa nerozplače."
Nikto si nezaslúži tvoje slzy, a tí, ktorí áno, ťa nerozplačú.

"Váš život nie je problém, ktorý treba vyriešiť, ale dar, ktorý treba otvoriť."
Tvoj život nie je problém, ktorý treba vyriešiť, ale dar, ktorý treba odhaliť.

"Žiadny akt láskavosti, bez ohľadu na to, aký je malý, nie je nikdy zbytočný - láskavosť, ani tá najmenšia, nie je nikdy zbytočná."

„Šťastie nie je cieľ. Je to spôsob života."
Šťastie nie je cieľ, ale spôsob života.

"Natiahne ruku, aby chytil hviezdy, zabudne na kvety pri nohách."
Vystrel ruku, aby chytil hviezdy, zabudne na kvety pod nohami.

"Sú ľudia, ktorí majú peniaze, a ľudia, ktorí sú bohatí."
Sú ľudia, ktorí majú peniaze a sú bohatí ľudia. (Coco chanel)

„Neboj sa dokonalosti; nikdy to nedosiahneš."
Nebojte sa dokonalosti; nikdy to nedosiahneš.

„Udrž si lásku vo svojom srdci. Život bez nej je ako záhrada bez slnka, keď sú kvety mŕtve."
Majte lásku vo svojom srdci. Život bez lásky je záhrada bez slnka, všetky kvety v nej uschli. (Oscar Wilde)

"Dobrá hlava a dobré srdce je vždy úžasná kombinácia."
Dobrá hlava a dobré srdce je vždy úžasná kombinácia.

"Tí, ktorí nemôžu zmeniť svoj názor, nemôžu zmeniť nič."
Kto nemôže zmeniť svoje názory, nemôže zmeniť nič.

Krása je vonkajší dar, ktorým sa málokedy opovrhuje, s výnimkou tých, ktorým bola odopretá.
Krása je dar, ktorým pohŕda len málokto, okrem tých, ktorým je tento dar odopieraný.

Aby ste sa niekam dostali, niekam vyrazte, inak sa nikam nedostanete
Aby ste sa niekam dostali, pohnite sa nejakým smerom, inak sa nikam nedostanete.

krása je sila; úsmev je jeho meč.
Krása je sila a úsmev je jej meč.

„Hlúpy človek hľadá šťastie v diaľke; múdro ho pestuje pod nohami.
Blázon hľadá šťastie ďaleko, múdry ho pestuje nablízku.

"Je ľahšie odpustiť nepriateľovi ako odpustiť priateľovi."
Je ľahšie odpustiť nepriateľovi ako priateľovi.

"Život je krátky. Nie je čas nechať dôležité slová nevypovedané.
Život je krátky. Nie je čas nechať dôležité slová nevypovedané.

"Nie sila pamätať, ale je to presne naopak, sila zabudnúť je nevyhnutnou podmienkou našej existencie."
Nie schopnosť zapamätať si, ale práve naopak – schopnosť zabúdať je nevyhnutnou podmienkou našej existencie.

"Len láska môže zlomiť tvoje srdce, takže si buď istý, že je to správne, kým spadneš."
Iba láska vám môže zlomiť srdce a byť na to pripravený skôr, ako sa zamilujete.

„Neúspech neznamená, že som sa hanbil; Znamená to, že som sa odvážil vyskúšať.
Neúspech neznamená, že som zneuctený; Znamená to, že som mal odvahu riskovať.

"Nepamätáme si dni, pamätáme si chvíle."
Nepamätáme si dni, pamätáme si chvíle.

Verte v seba!

V súčasnosti sú tetovania vyrobené vo forme frázy v angličtine veľmi populárne. Tento trend nie je náhodný, pretože anglický jazyk má bohatú históriu, jedinečné vlastnosti a vlastnosti a je tiež bežný a zrozumiteľný kdekoľvek na svete.

Moderná angličtina vznikla pred viac ako 1000 rokmi spojením dvoch jazykov (starodávnej anglosaskej a normanskej francúzštiny). Za posledné tisícročie si tento jazyk podmanil celý svet. Teraz ho ako rodný alebo druhý jazyk používa asi 700 miliónov ľudí na svete a je oficiálny aj v 67 krajinách. Nie je možné si predstaviť žiadny kút planéty, kde by anglicky hovoriaci človek mohol zostať nepochopený.

Ľudia, ktorí si pre tetovanie vyberajú frázy v angličtine, sú bezpochyby jasné a otvorené osobnosti, ktoré odvážne deklarujú svoje presvedčenie a zásady celému svetu.

Význam a význam tetovania vyrobených v angličtine

Dnes je angličtina jedným z najbohatších jazykov na svete s približne 800 000 slovami, čo je štyrikrát viac ako ruština.

Neuveriteľné množstvo synoným robí tento jazyk veľmi informatívnym a umožňuje vám vložiť vašu obľúbenú filozofickú myšlienku alebo životné krédo do veľmi presnej a priestrannej frázy. Pri výbere nápisu na tetovanie však musíte byť opatrní, pri preklade výrazu je najlepšie obrátiť sa na spoľahlivé a dôveryhodné zdroje.

Znakom anglickej reči je veľké množstvo nejednoznačných slov, ktorých nesprávne zvolený preklad môže radikálne zmeniť pôvodný význam obľúbenej frázy.

Je to zaujímavé! Najnejednoznačnejším slovom v anglickom jazyku je slovo „set“, možno ho použiť ako podstatné meno, prídavné meno a sloveso a má viac ako 50 významov v závislosti od kontextu a formy použitia.

Témy pre nápisy v angličtine

Živý a plastický anglický jazyk sa neustále vyvíja, pretože sa zrodil pred mnohými storočiami a absorboval štýly a formy každej žitej éry.

Keď ste si stanovili za cieľ vybrať frázu v angličtine s prekladom, môžete ľahko nájsť svoje obľúbené krásne príslovie patriace k Shakespearovmu peru alebo sarkastickej myšlienke Winstona Churchilla, volanie Johna Lennona po mieri alebo pochmúrny aforizmus z filmov Tima Burtona. Výber tém a štýlov výpovedí je nekonečný, každý si môže nájsť niečo, čo presne odráža jeho vnútorný svet.

Vedel si? William Shakespeare predstavil mnoho slov, ktoré sa používajú v každodennej reči dodnes. Slová „závislosť“ (závislosť), „pohodový“ (naplnený udalosťami), „chladnokrvný“ (chladnokrvný) patria do spisovateľovej fantázie. Okrem toho sa slovo "očná guľa" (očná guľa) stalo anatomickým pojmom a aktívne sa používa v modernej medicíne.

Štýly tetovania v angličtine

Veľký výber fráz a výrazov patriacich ľuďom z rôznych krajín, období, tried, týkajúcich sa rôznych oblastí vedy, politiky, kultúry, umenia a popu, otvára nevyčerpateľné možnosti pre štýlový dizajn tetovania.

Efektné monogramy alebo jednoduché elegantné línie, starý dobrý gotický alebo jednoduchý typografický typ, sofistikované kvetinové ornamenty alebo moderné graffiti. Aký štýl použiť, najlepšie napovie zvolená fráza v angličtine.

Môžete prísť s vlastnou filozofickou myšlienkou a profesionálny tetovací umelec vám pomôže vybrať písmo a dekoratívny dizajn, môžete použiť hotové šablóny z katalógu, príslovie môžete doplniť nejakým obrázkom.

Umiestnenie tetovania-nápisu na tele

Umiestnenie tetovania závisí predovšetkým od želania samotného zákazníka. Niektorí ľudia majú radi tetovanie na najviditeľnejších a najotvorenejších miestach: na predlaktí, zápästí, krku, hrudníku. Iní dávajú prednosť aplikácii obrazu tak, že ak je to žiaduce, môže byť vždy skryté pod oblečením: na lopatkách, na chrbte, chodidlách, v bedrovej oblasti.

Stáva sa, že aplikácia akéhokoľvek nápisu v angličtine je skôr posvätným významom, v tomto prípade si ľudia vyberajú obrázky, ktoré majú malú veľkosť a umiestňujú ich na telo tak, že tetovanie je neviditeľné aj v otvorenom letnom oblečení. Pred začatím aplikácie tetovania sa s majstrom prediskutuje jeho štylistické rozhodnutie, objem a umiestnenie. Profesionál vo svojom odbore vždy vyberie a navrhne najlepšiu možnosť ubytovania.

Tetovanie na tele je veľmi dôležité a zodpovedné rozhodnutie. Krásny a kvalitný obraz poteší svojho majiteľa mnoho rokov, zatiaľ čo neúspešne vyrobené tetovanie sa z tela odstraňuje len veľmi ťažko. Na dosiahnutie najlepšieho výsledku a vynikajúcej kvality obrazu pomôže dodržiavanie niektorých pravidiel.

Pri dodržaní všetkých vyššie uvedených pravidiel bude vaša obľúbená fráza v angličtine potešiť oko na dlhú dobu s hlbokým významom a dobrou kvalitou výkonu.

Ako rýchlo ste sa k nám dostali! Zdá sa, že bývate ďaleko odtiaľto?
- javzal si taxík .

Správna kombinácia slov.

- Som tak rád, že ťa vidím! Aké nečakané stretnutie!
- Nečakal som to. Lenvzal lietadlo a letel k tebe.

Nesprávna kombinácia slov.

No my Rusi to nehovoríme. Nastúpil do lietadla, kúpil si letenku, ale nie vzal lietadlo. Samozrejme, pochopíme význam výrazu, ale neprirodzená kombinácia „reže ucho“.

V angličtine platí rovnaký princíp: niektoré slová sú spojené, iné nie.

rýchle občerstvenie - rýchle občerstvenie

rýchla sprcha

Preto naša rada: naučte sa nielen jednotlivé slová, ale aj obľúbené množinové výrazy v angličtine.

Aj keď sa naučíte jediné slovo, okamžite hľadajte kontext, v ktorom sa môže a má použiť (nájdete ho v slovníkoch). Budeme sa venovať tomu, ako sa čo najlepšie naučiť nové slová. A dnes hovoríme o frázach.

Zoznam nastavených výrazov v angličtine s prekladom

Áno, pripravili sme malý zoznam ≈ 140 výrazov. Rovnaké nastavené frázy sú duplikované v našej skupine slov -.

A áno, pre každý prípad: nastaviť výrazy- sú to kombinácie 2 alebo viacerých slov, ktoré sa často používajú spolu a pre rodeného hovoriaceho znejú prirodzene. Môže to byť podstatné meno + prídavné meno, podstatné meno + sloveso, sloveso + príslovka atď.

Preklad nastavených výrazov z angličtiny do ruštiny

1. Nastavte výrazy so slovesom robiť v angličtine

Urobiť niekomu láskavosť (Poskytnúť niekomu láskavosť)

Variť (variť)

Robiť domáce práce (Robiť domáce práce)

Nakupovať (nakupovať)

Na umývanie riadu (umývanie riadu)

Urobiť to najlepšie (skúste)

Učesať si vlasy (učesať si vlasy)

2. Nastavte výrazy so slovesom mať v angličtine

Dobre sa baviť (Mať sa dobre, častejšie používané ako prianie)

Kúpať sa (vykúpať sa)

Napiť sa (nápoj)

Ostrihať sa (ostrihať si vlasy)

Mať dovolenku (Mať dovolenku / prázdniny)

Mať problém (Mať problém, čeliť problému)

Mať vzťah / byť vo vzťahu (Byť vo vzťahu)

Na obed (večerať, obedovať)

Mať súcit (sympatizovať)

3. Nastavte výrazy so slovesom zlomiť

Porušiť zákon (Porušiť zákon)

Zlom si nohu (Neformálne: Veľa šťastia! Bez páperia, bez pier!)

Porušiť sľub (Porušiť sľub)

Prelomiť rekord (Prelomiť rekord)

Zlomiť niekomu srdce (Zlomiť niekomu srdce)

Prelomiť ľady (Idiom: prelomiť ľady, urobiť prvý krok, zmierniť situáciu, začať)

Ak chcete niekomu oznámiť novinky (Povedzte niekomu dôležité správy)

Porušiť pravidlá (Porušiť pravidlá)

4. Nastavte výrazy so slovesom vziať

Daj si pauzu (Daj si pauzu)

Chopte sa šance (Využite šancu, využite šancu)

Pozrieť sa (pozri)

Oddýchnuť si (relaxovať)

Posadiť sa (sadnúť si)

Zobrať si taxík (Take a taxi)

Absolvovať skúšku (Take an exam)

Robiť si poznámky (Urobiť si poznámky)

Zaujať niekoho miesto (Zaujať niekoho miesto)

5. Nastavte výrazy so slovesom robiť

Urobiť rozdiel (Zmeniť, zmeniť, výrazne zmeniť veci)

Urobiť neporiadok (Urobiť neporiadok)

Urobiť chybu (Urobiť chybu)

Robiť hluk

Vynaložiť úsilie (Vynaložiť úsilie)

Zarobiť peniaze (zarobiť)

Aby ste dosiahli pokrok

Urobiť miesto (dať priestor niekomu)

Robiť problémy (problémy s doručením)

6. Frázy so slovesom chytiť

Chytiť autobus (Chyť autobus)

Chytiť loptu (Chyť loptu)

Prechladnúť (Prechladnúť)

Chytiť zlodeja (Chyťte zlodeja)

Zapáliť (rozsvietiť sa)

Zachytiť (pozri, všimnite si)

Upútať niečiu pozornosť (Upútať niečiu pozornosť)

Upútať niečí pohľad (upútať niečiu pozornosť)

Chytiť chrípku

7. Nastavte výrazy so slovesom zaplatiť

Vzdávať úctu (vyjadrovať rešpekt)

Zaplatiť pokutu (Zaplatiť pokutu)

Venovať pozornosť (venovať pozornosť)

Platba kreditnou kartou (Platba kreditnou kartou)

Platiť v hotovosti (Platiť v hotovosti)

Platiť úroky

Navštíviť niekoho (navštíviť niekoho)

Zaplatiť účet (Zaplatiť účet)

Zaplatiť cenu (Zaplatiť cenu)

8. Ustálený výraz so slovesom ponechať

Aby sme udržali zmenu

Dodržať sľub (Dodržať sľub)

Dodržať schôdzku (prísť na určené miesto)

Zachovať pokoj (Zachovať pokoj)

Aby ste zostali v kontakte (Zostaňte v kontakte)

Aby som bol ticho

Udržať niekomu miesto (Zaujať, držať niekomu miesto)

9. Frázy so slovesom uložiť

Slovník ustálených výrazov anglického jazyka

Fíha, to je celkom pôsobivý zoznam, však? naučiť sa tieto výrazy prostredníctvom interaktívneho tréningu.

To však nie je všetko. Prejdime k sľúbeným slovníkom. Oxford kolokačný slovník- úžasný slovník nastavených výrazov v anglickom jazyku. Funguje to takto: otvoríte slovo, ktoré sa práve učíte, a pozriete si zoznam slov (podstatné mená, slovesá, prídavné mená, kolektívne slová atď.), ktoré sa s ním zhodujú.

Existuje ďalší zdroj, kde môžete nájsť kontext slova – sú to anglicko-anglické online slovníky: Cambridge Dictionary, Oxford Dictionary, Oxford Learner's Dictionaries. Zadáte slovo do vyhľadávacieho panela a vedľa jeho významu nájdete množstvo príkladov použitia. Hneď je jasné, ktoré samostatné a obslužné časti reči sa používajú spolu s ňou.

  1. Naučte sa nielen jednotlivé slová, ale aj nastavené frázy, ktoré používajú rodení hovoriaci. Učte sa a vnímajte ich spolu ako celok.
  2. Na ich vyhľadávanie použite špeciálny slovník so stabilnými výrazmi alebo si pozrite kontext, v ktorom sa slovo používa v anglicko-anglických slovníkoch. Musíte to urobiť s každým novým slovom, ktoré sa naučíte!
  3. Keď čítate texty / pozeráte filmy / počúvate piesne v angličtine, zapíšte si aj kombinácie slov, ktoré tam počujete.
  4. Nastavené výrazy v angličtine si môžete zapamätať rôznymi spôsobmi: podľa témy (jedlo, čas, podnikanie atď.) alebo podľa kľúčového slova (ako v našom článku). Ak je pre vašu pamäť vhodnejšie zapamätať si podľa tém, vezmite si naše príklady a rozdeľte ich do takýchto tematických skupín.
  5. Ak píšete text alebo zostavujete príbeh v angličtine na tému, vyhľadajte články v anglickom jazyku na túto tému. Pozrite sa, aké výrazy sa tam používajú (najčastejšie budú rovnaké). Ak ho nájdete, pokojne ho použite: presne toto hovoria rodení hovoriaci o tejto téme.

: máme veľké množstvo autentické materiály v angličtine, odkiaľ si môžete zobrať nastavené výrazy a potom ich na tréningu zahnať. 🙂

Aké frázy možno nazvať krásnymi - tie, ktoré hovoria o niečom vznešenom alebo tie, ktoré hladia ucho? Sme za možnosť, keď význam aj zvuk sú rovnako krásne.

Dnes vám ponúkame doplniť vašu vedomostnú základňu o krásne frázy a frázy v angličtine. A tiež sa dozviete, ako sa prekladajú slávne anglické výroky a múdre myšlienky.

Už predtým sme písali o najkrajších slovách v anglickom jazyku. Takéto slová boli uznávané ako slová, ktoré znejú rovnako príjemne pre rodených hovorcov aj pre cudzincov. Navyše, nie vždy eufónne slovo má krásny význam alebo naznačuje niečo dobré.

Ďalšou vecou sú krásne frázy (krásne frázy), ktoré sa dajú použiť v každodennej reči. Keď hovoríme, že nejaký výrok znie „krásne“, myslíme tým, že nesie zmysel, životnú múdrosť, alebo jednoducho, dokonale zapadá do situácie. Práve o týchto frázach si dnes povieme.

Krásne frázy v angličtine s prekladom

Dokonca aj jedno krásne slovo vo vete ju urobí rafinovanejšou. Odporúčame vám naučiť sa niekoľko zvučných slov, aby ste ich mohli občas použiť. A tu je niekoľko krásnych fráz, ktoré si môžete zapamätať:

Nekonečná láska - Nekonečná láska
Navždy mladý - Navždy mladý
Rozprestretý orol - Soaring eagle
Kúsok po kúsku - Kúsok po kúsku
Matka príroda - Matka príroda
Kráska a zviera - Kráska a zviera
Sloboda a mier - Sloboda a mier
Láska a nádej - Láska a nádej
Aspire to inspire – Snažte sa inšpirovať
Perfectly imperfect - Dokonale nedokonalé

Nájdite si svoju krásnu frázu: skúste si ju zložiť sami alebo si všimnite ostatných v rozhovoroch a vezmite si ju do prevádzky.

Krásne krátke frázy v angličtine s prekladom

Existuje pomerne veľa fráz, ktoré vyjadrujú naše myšlienky nielen krásne, ale aj dosť priestranne.

Nikdy sa nepozeraj späť - Nikdy sa nepozeraj späť
Život je okamih - Život je okamih
Všetko, čo potrebujeme, je láska – Všetko, čo potrebujeme, je láska
Užite si každý okamih - Vychutnajte si každý okamih
Nasleduj svoje srdce - Nasleduj svoje srdce

Tieto frázy sa často stávajú základom pre tetovanie alebo blikanie v statusoch na sociálnych sieťach.

Nebudem žiť nadarmo - nebudem žiť nadarmo
Ži bez výčitiek - Ži bez výčitiek
Ži pre seba - Ži pre seba
Usilujte sa o veľkosť - Usilujte sa o veľkosť

Mnohé z týchto fráz možno nájsť na motivačných plagátoch alebo obrázkoch, ako aj na zápisníkoch, doplnkoch a oblečení.

ťažko pracovať. Snívajte vo veľkom – tvrdo pracujte. Snívaj vo veľkom
Be a voice not a echo – Be a voice, not a echo
Si tvoj jediný limit – tvoj jediný limit si ty sám
Nech je to - Nech je to tak
Počkajte a uvidíme - počkáme a uvidíme
Peniaze často stoja príliš veľa – Peniaze často stoja príliš veľa
Váž si chvíle - váž ​​si chvíle
Predstavivosť vládne svetu - Predstavivosť vládne svetu

Ďalšie frázy v angličtine, ktoré možno použiť pre status sociálnych médií, nájdete v tomto článku:.

Krásne anglické výroky a frázy s významom

Väčšina týchto motivačných fráz súvisí so životnými skúsenosťami, snami a nádejami.

Robte niečo s vášňou alebo nie všetko – Robte niečo s vášňou alebo to nerobte vôbec

Ilúzia je prvá zo všetkých rozkoší – Ilúzia je najvyššia rozkoš

Je lepšie mať ideály a sny ako nič - Lepšie mať sny a ideály ako nič

Len môj sen ma drží nažive - Len môj sen ma drží pri živote

Buďte lojálni k tomu, kto je lojálny k vám - Buďte lojálni k tomu, kto je lojálny k vám

Všetko sa deje z nejakého dôvodu - Všetko sa deje z nejakého dôvodu

Ak to nikdy neskúsiš, nikdy sa to nedozvieš - Ak to neskúsiš, nebudeš vedieť

Nikdy nie je neskoro byť tým, čím ste mohli byť - Nikdy nie je neskoro stať sa tým, kým by ste mohli byť

Niektorí ľudia sú chudobní, všetko, čo majú, sú peniaze - Niektorí ľudia sú chudobní, všetko, čo majú, sú peniaze

Obľúbené sú aj výroky o samotnom procese myslenia, o spomienkach a snoch.

Spomienka vás zahreje vo vnútri, ale aj rozbije vašu dušu. - Pamäť hreje nielen zvnútra, ale aj trhá dušu.

Vystrel ruku, aby chytil hviezdy, zabudne na kvety pri nohách. - Vystretím rúk ku hviezdam človek zabudne na kvety pri nohách.

Keď začnete veľa premýšľať o svojej minulosti, stane sa vašou prítomnosťou a nemôžete bez nej vidieť svoju budúcnosť. - Keď začnete veľa premýšľať o minulosti, stane sa vašou prítomnosťou, za ktorou už nevidíte budúcnosť.

Spomienky nás berú späť, sny nás posúvajú vpred. - Spomienky nás ťahajú späť, sny nás posúvajú vpred.

Buďte opatrní so svojimi myšlienkami. - sú počiatkom činov - Buďte opatrní so svojimi myšlienkami, pretože sú počiatkom činov.

Pamätajte, že najnebezpečnejšie väzenie je to vo vašej hlave. - Pamätajte, že najnebezpečnejšie väzenie je vo vašej hlave.

Všetci žijeme iné životy, robíme vlastné chyby, dosahujeme určité úspechy a realizujeme svoje nápady. Ale väčšinou je náš život podobný životu iných, takže výroky o ňom sú nám blízke:

Život je to, čo sa deje, keď ste zaneprázdnení vytváraním iných plánov - Život je to, čo sa deje, keď robíte iné plány

Život je jednorazová ponuka, dobre ju využite. - Život je jednorazová ponuka, využite ju rozumne.

Život začína na konci vašej komfortnej zóny – Život začína na konci vašej komfortnej zóny.

Život je krátky. Usmievajte sa, kým máte zuby - Život je krátky. Usmievajte sa, kým máte zuby.

Ži každý deň tak, ako keby bol tvoj posledný. - Ži každý deň, akoby bol tvoj posledný.

život je krásny. uži si jazdu. - Život je krásny. Užite si jazdu.

Nestrácajte čas – z toho je tvorený život. Nestrácajte čas – z toho sa skladá život.

Život je sled lekcií, ktoré treba prežiť, aby sme ich pochopili. - Život je séria lekcií, ktoré musíte prežiť, aby ste pochopili.

Budúcnosť patrí tým, ktorí veria svojim snom. -Budúcnosť patrí tým, ktorí veria svojim snom.

A samozrejme, tie najkrajšie frázy sa rodia vďaka najkrajšiemu citu na svete – láske.

Najlepšia vec v našom živote je láska. - Najlepšia vec v našom živote je láska.

Nevyhnutnou cenou, ktorú platíme za svoje šťastie, je večný strach o jeho stratu – Nevyhnutná cena, ktorú platíme za naše šťastie, je večný strach, že ho stratíme.

Pre svet môžete byť len jednou osobou, ale pre jednu osobu môžete byť celým svetom. - Pre svet môžeš byť len niekto, ale pre niekoho si celý svet.

Kurz pravej lásky nikdy neprebehol hladko. -Cesta pravej lásky nie je nikdy hladká.

Bola to láska na prvý pohľad, na posledný pohľad, na večný pohľad. - Bola to láska na prvý pohľad, na posledný pohľad, na večný pohľad.

Skutočná krása žije v srdci, odráža sa v očiach a vedie k činom. - Skutočná krása žije v srdci, odráža sa v očiach a prejavuje sa činmi.

Krásne citáty od známych ľudí

Medzi výrokmi známych ľudí je dosť krásnych fráz o živote, láske a snoch. Väčšina z nich patrí, samozrejme, tým, pre ktorých je slovo životná záležitosť, teda spisovateľom.

Mladosť je najsladšia pre tých, ktorí už nie sú mladí - Mladosť je najsladšia pre tých, ktorí už nie sú mladí (Johnny Green)

Život je premrhaný životom - Život je premárnený životom (Douglas Adams)

Aby ste v živote uspeli, potrebujete dve veci: nevedomosť a sebadôveru – Aby ste v živote uspeli, potrebujete dve veci: nevedomosť a sebadôveru (Mark Twain)

Nikdy neľutuj nič, čo ťa rozosmialo - Nikdy neľutuj to, čo ťa rozosmialo (Mark Twain)

Žiť je najvzácnejšia vec na svete. Väčšina ľudí existuje, to je všetko - Život je najvzácnejší fenomén na svete. Väčšina ľudí len existuje (Oscar Wilde)

Pre veľkú myseľ nie je nič málo - Pre veľkú myseľ nie je nič malé (Arthur Conan Doyle)

Keď zlyhajú slová, prehovorí hudba - Keď zlyhajú slová, prehovorí hudba (Hans Christian Andersen)

Každý, kto žije v rámci svojich možností, trpí nedostatkom predstavivosti - Každý, kto žije v rámci svojich možností, trpí nedostatkom predstavivosti (Oscar Wilde)

Vždy snívajte a strieľajte vyššie, ako viete, že dokážete. Netrápte sa len preto, aby ste boli lepší ako vaši súčasníci alebo predchodcovia. Snažte sa byť lepší ako vy - Vždy snívajte a snažte sa prekročiť svoje hranice. Nesnažte sa byť lepší ako vaši súčasníci alebo predchodcovia. Usiluj sa byť lepší ako ty (William Faulkner)

Úspech nespočíva v tom, že nikdy neurobíme chyby, ale v tom, že nikdy neurobíme tú istú druhýkrát - Tajomstvo úspechu nespočíva v nerobení chýb, ale v neopakovaní rovnakých chýb dvakrát (Bernard Shaw)

Za majstrami spisovateľského remesla nezaostávajú ani ďalší známi ľudia: politici, myslitelia, vedci a podnikatelia.

Jednoduchosť je najvyššia sofistikovanosť - Jednoduchosť je najvyšší stupeň sofistikovanosti (Leonardo da Vinci)

Nemajte strach z dokonalosti; nikdy to nedosiahneš - Neboj sa dokonalosti; nikdy to nedosiahneš (Salvador Dalí)

Buď napíš niečo, čo stojí za prečítanie, alebo urob niečo, čo stojí za to napísať - Buď napíš niečo, čo stojí za prečítanie, alebo urob niečo, o čom stojí za to písať (Benjamin Franklin)

Váš čas je obmedzený, tak ho nestrácajte na život niekoho iného - Váš čas je obmedzený, tak ho nestrácajte na život niekoho iného (Steve Jobs)

Život by bol tragický, keby nebol vtipný - Život by bol tragický, keby nebol taký vtipný (Stephen Hawking)

Nemám rád tých chladných, precíznych, dokonalých ľudí, ktorí, aby nehovorili zle, nikdy nehovorili, a aby nerobili zle, nikdy nič nerobia - nemám rád týchto chladných, úhľadných, dokonalých ľudí ktorí, aby nepovedali zle, nepovedia vôbec nič a aby nespáchali zlý skutok, nerobia vôbec nič (Henry Beecher)

Sú len dva spôsoby, ako žiť svoj život. Človek akoby nič nebol zázrak. Druhým je, že všetko je zázrak - Sú len dva spôsoby, ako žiť svoj život. Prvým je, akoby neexistovali žiadne zázraky. Druhá - akoby všetko na svete bolo zázrakom (Albert Einstein)

Zostavte si svoje vlastné sny, alebo si vás niekto iný najme, aby ste si vybudovali tie svoje – Realizujte svoje vlastné sny, alebo si vás niekto najme, aby ste si splnili tie svoje (Farrah Gray)

Úspech nie je kľúčom k šťastiu. Šťastie je kľúčom k úspechu – Úspech nie je kľúčom k šťastiu. Toto šťastie je kľúčom k úspechu (Albert Schweitzer)

Keď robím dobre, cítim sa dobre. Keď robím zle, cítim sa zle. To je moje náboženstvo – Keď robím dobro, cítim sa dobre. Keď robím zlé veci, cítim sa zle. Tu je moje náboženstvo (Abraham Lincoln)

Nie som produktom svojich pomerov. Som produktom svojich rozhodnutí – nie som produktom svojich okolností. Som produktom svojich rozhodnutí (Stephen Covey)

Tiež filmoví pracovníci a hudobníci sú známi svojimi citátmi, ktorých jemná mentálna organizácia dala svetu veľa krásnych fráz.

Láska je oheň. Ale či vám zohreje kozub alebo zhorí dom, nikdy neviete - Láska je oheň. Ale či vám zahreje krb alebo zhorí dom, nikdy neviete s istotou (Joan Crawford)

Kľúčom k nesmrteľnosti je najprv žiť život, ktorý si stojí za to pamätať - Kľúčom k nesmrteľnosti je predovšetkým život, ktorý si stojí za to pamätať (Bruce Lee)

Miluj život, ktorý žiješ, a ži život, ktorý miluješ - Miluj život, ktorý žiješ, a ži život, ktorý miluješ (Bob Marley)

Snívajte, ako by ste mali žiť večne, žite, akoby ste mali zomrieť dnes - Snívajte, ako by ste mali žiť večne, žite, akoby ste mali zomrieť dnes (James Dean)

Hudba môže zmeniť svet, pretože môže zmeniť ľudí - Hudba môže zmeniť svet, pretože môže zmeniť ľudí (Bono)

Hudba je vo svojej podstate to, čo nám dáva spomienky. A čím dlhšie existuje pieseň v našich životoch, tým viac spomienok na ňu máme - Hudba nám vo svojej podstate dáva spomienky. A čím dlhšie existuje pieseň v našich životoch, tým viac spomienok na ňu máme (Stevie Wonder)

A na záver je tu známy výrok jedného z najvýraznejších hudobníkov minulého storočia – Johna Lennona:

Keď som mal 5 rokov, moja mama mi vždy hovorila, že šťastie je kľúčom k životu. Keď som išiel do školy, pýtali sa ma, čím chcem byť, keď vyrastiem. Napísal som „šťastný“. Povedali mi, že nerozumiem zadaniu a ja som im povedal, že nerozumejú životu.

„Keď som mal päť rokov, moja matka vždy hovorila, že šťastie je hlavná vec v živote. Keď som išiel do školy, pýtali sa ma, čím chcem byť, keď vyrastiem. Napísal som: "Šťastný muž." Potom mi povedali, že nerozumiem otázke a ja som odpovedal, že nerozumejú životu."

Pamätajte, že hoci je pojem „krása“ dosť subjektívny, zvučné slová a intonácia upozorňujú na akúkoľvek reč. Tento „trik“ často používajú aj známi rečníci. Tak prečo si od nich neprevezmeme pár fráz na spestrenie angličtiny? Hovorte krásne!

Aby ste porozumeli človeku, naučte sa myslieť ako on. Táto axióma platí aj pri štúdiu cudzích jazykov. Aby sa frázy v angličtine ľahko zapamätali, je potrebné pochopiť, ako ich vníma rodený hovorca.

Priamy preklad fráz do ruštiny je veľmi užitočný. Niektoré z nich budú znieť zvláštne či dokonca vtipne, no bude to dobrý návod na pochopenie mentality cudzincov. Okrem toho stojí za zváženie, či naše frázy neznejú anglickému uchu zvláštne.

Pri zapamätávaní prvých fráz v angličtine musíte venovať pozornosť špeciálnej úlohe slovesa byť. Odporúčame začať mennými konštrukciami s osobnými a privlastňovacími zámenami:

ja(osobné zámeno) som študent. Som študent (doslovný preklad). Som študent (normálny preklad). Doslovný preklad ukazuje, ako rozmýšľa rodený hovorca. Normálne – ako si myslíme.

Pozrime sa, ako rodený hovorca doslovne preloží frázu „som učiteľ“. Povie: ja učiteľ“, čo sa mu bude zdať veľmi zvláštne, ale ak sa nad tým zamyslí, pochopí, že takto rozmýšľajú Rusi, a preto bude pre neho oveľa jednoduchšie naučiť sa náš jazyk.

Ak chceme nájsť základné frázy v angličtine a zapamätať si ich, musíme ich hľadať v hovorovej reči používanej na komunikáciu. Pravdepodobnosť, že dnes niekoho stretnete, je veľmi vysoká, takže budete musieť získať frázy na pozdrav. Nezabúdajte, že ak bývate v hoteli alebo ste v školskom či univerzitnom kampuse, budete sa musieť pozdraviť vždy, keď stretnete človeka.

Univerzálny dialóg, ktorý používajú takmer všetci rodení hovoriaci (s určitými obmenami vyzerá takto):

  • - Ahoj čau)! Ahoj čau)!
  • - Ako sa máš)? Ako sa máš
  • - Mám sa dobre (dobre, skvele, pekne). Ďakujem (ďakujem)! a ty? Mám sa dobre (super, dobre). Ďakujem! A čo ty (vy)?
  • - Aj ja sa mám dobre (dobre, perfektne). Aj ja sa mám dobre (výborne). Ďakujem!Ďakujem!

Na našej webovej stránke nájdete frázy v angličtine s prekladom používaným v rôznych životných situáciách. Napríklad v situácii zoznamovania sa vám budú hodiť frázy:

  • - Teší ma. Rád ťa (vás) spoznávam.
  • - Tiež ťa rád spoznávam. Tiež ma teší, že vás (vás) spoznávam.

Pri hľadaní cesty v neznámej lokalite sa vám budú hodiť frázy.

Ako sa dostanem k Lincolnovmu pamätníku? Ako sa dostanem k Lincolnovmu pamätníku.

Časom bude užitočné naučiť sa používať takzvané zdvorilostné otázky. V nich sa poradie slov, na rozdiel od jednoduchých možností, nemení.

Môžete mi povedať, ako sa dostanem k Lincolnovmu pamätníku? Môžete mi povedať, ako sa dostať k Lincolnovmu pamätníku?

Anglický jazyk je skvelý a rozmanitý a základné frázy v angličtine na komunikáciu možno uviesť možno v zošite fráz pre turistu. Pre začínajúceho študenta je užitočné pochopiť, že anglická veta má určitý slovosled a stavať na tom.

Medzi učiteľmi je populárna postava menom Pán Spom. Toto „priezvisko“ vzniklo z prvých písmen slov označujúcich hlavný slovosled v anglickej kladnej (a zápornej) vete:

Predmet + predikát + objekt + modifikátor (predmet + predikát + objekt + okolnosť)

Nahradíme potrebné slová a získame ukážku jednoduchej anglickej frázy:

Jack (predmet) postavil (predikát) svoj krásny dom (objekt) v roku 2004 (modifikátor). Pán Spom v celej svojej kráse! Niekedy nemusí existovať žiadna okolnosť alebo predmet, ale takmer vždy sa dá zistiť prítomnosť subjektu a predikátu (ak chýba v hovorovej reči, potom je implicitná). Konečne som prišiel domov. (Konečne som sa dostal domov.

Správnym používaním každodenných kladných a záporných anglických fráz budete vždy cítiť neviditeľnú prítomnosť „pána spamu“ a pri preklade do ruštiny je najlepšie prispôsobiť slovosled jeho pravidlám:

Večer idem navštíviť babku. Dnes večer idem navštíviť babičku.

Do Moskvy odchádzam o 19:00. O siedmej večer odchádzam do Moskvy.

Urobiť z týchto viet opytovacie vety je jednoduché. Posuňte pomocné slovesá (som a budem) dopredu a vložte otázniky.

Zoznam fráz v angličtine pre každodennú komunikáciu

Tu je niekoľko ďalších užitočných fráz, ktoré sa môžu hodiť v najbežnejších situáciách:

Upútať pozornosť - Upútavanie pozornosti

Ospravedlňujeme sa ja! /Ospravedlň ma)!

Prepáč! (príťažlivosť)

Prosím!

Prosím!

pozri sa sem! /Ja hovorím/

Počúvaj!

Možné odpovede- Možné odpovede:

Áno?

Áno?

áno, čo to je?

áno, čo to je?

Čo pre vás môžem urobiť?

Ako ti môžem pomôcť?

stretnutie - stretávať ľudí

Pozri sa, kto je tu!

Koho to vidím!

Toto je malý svet!

Je to malý svet!

Rád ťa vidím!

Rád, že ťa vidím!

Stretol si?

poznáte sa?

Ako sa vám darí?

Ako sa máš?

Ako sa máš?

Ako sa máš?

Čo sa deje?

Ako sa má život (slangová forma pozdravu)

Aké sú správy?

Čo je nové?

Možné odpovede- Možné odpovede:

Dobre , Vďaka .

Ďakujem, dobre.

Veľmi dobre, ďakujem. a ty?

Ďakujem, veľmi dobre. a ty?

Nie zle, ďakujem.

Ďakujem, to je dobré.

tiež sa mám fajn

Tiež dobre

tak tak

Nič

nie príliš dobre

Nie veľmi dobre

Nikdy lepšie

Viac než inokedy

Niekde sme sa už stretli... my ve stretol predtým

Stretli sme sa o..., však?

Videli sme sa v..., však?

Už sme sa stretli?

Sme už povedomí?

Máme už bol zavedený.

Už sme sa navzájom zoznámili

Mohol som ťa niekde vidieť?

Už sme sa stretli, však?

Mám pocit, že som ťa už stretol.

Myslím, že sme sa už niekde stretli.

Tvoja tvár sa mi zdá (tak) známa

Tvoja tvár je mi povedomá.

Tvoje meno znie povedome.

Tvoje meno je mi povedomé.

Toľko som o tebe počul.

Veľa mi o tebe povedali.

Výraz emócie - Vyjadrenie emócií

Presne tak!

presne tak!

Nemôžem tomu uveriť!

nemôžem tomu uveriť!

Neviem, čo povedať!

Neviem, čo na to povedať!

Práve naopak! (Naopak!)

Naopak!

Nie málo!

Nič také

v žiadnom prípade!

V žiadnom prípade

Do pekla!

Sakra!

Do pekla!

Bože môj !

Ó drahý!

Ó môj bože!

naozaj?

pravda?

Musím ísť

musím ísť

musím ísť

musím ísť

Toto je

    moja karta

    moja adresa

    moje telefónne číslo

Tu…

    moja vizitka

    moja adresa

    moje číslo

Dúfam, že sa ešte stretneme

Dúfam, že sa ešte uvidíme

Zbohom!

Zbohom!

dobrú noc!

Dobrú noc!

Voľba editora
Robert Anson Heinlein je americký spisovateľ. Spolu s Arthurom C. Clarkom a Isaacom Asimovom patrí medzi „veľkú trojku“ zakladateľov...

Letecká doprava: hodiny nudy prerušované chvíľami paniky El Boliska 208 Odkaz na citát 3 minúty na zamyslenie...

Ivan Alekseevič Bunin - najväčší spisovateľ prelomu XIX-XX storočia. Do literatúry vstúpil ako básnik, vytvoril nádherné poetické ...

Tony Blair, ktorý nastúpil do úradu 2. mája 1997, sa stal najmladším šéfom britskej vlády...
Od 18. augusta v ruských kinách tragikomédia „Chlapi so zbraňami“ s Jonahom Hillom a Milesom Tellerom v hlavných úlohách. Film rozpráva...
Tony Blair sa narodil Leovi a Hazel Blairovým a vyrastal v Durhame. Jeho otec bol prominentný právnik, ktorý kandidoval do parlamentu...
HISTÓRIA RUSKA Téma č.12 ZSSR v 30. rokoch industrializácia v ZSSR Industrializácia je zrýchlený priemyselný rozvoj krajiny, v ...
PREDSLOV "... Tak v týchto končinách sme s pomocou Božou dostali nohu, než vám blahoželáme," napísal Peter I. v radosti do Petrohradu 30. augusta...
Téma 3. Liberalizmus v Rusku 1. Vývoj ruského liberalizmu Ruský liberalizmus je originálny fenomén založený na ...