Švedska ženska imena: lista i značenja. Švedska imena Muška imena Švedska


Oleg i Valentina Svetovid su mistici, specijalisti za ezoterizam i okultizam, autori 15 knjiga.

Ovdje možete dobiti savjet o svom problemu, pronaći korisne informacije i kupujte naše knjige.

Na našoj web stranici dobit ćete kvalitetne informacije i stručnu pomoć!

skandinavska prezimena (švedska, norveška, finska, danska)

skandinavske zemlje– izraz koji se koristi za tri nordijske zemlje: Finska, Švedska i Norveška. Osim njih, ovdje su uključeni i Danska i Island.

Ove zemlje, pored svoje geografske blizine i severnog položaja, imaju i niz drugih zajedničke karakteristike: generalnost istorijski razvoj, visoki nivo ekonomski razvoj i relativno mali broj stanovnika.

Najčešća švedska prezimena

Švedska rangira većina Skandinavsko poluostrvo. Ovo je u osnovi jednonacionalna država sa populacijom od oko 9 miliona ljudi, više od 90% stanovnika su Šveđani.

Andersson (Anderson)

Gustafsson (Gustafsson)

Jonsson (Johnson)

Karlsson (Karlsson)

Larsson

Nilsson

Svensson (Svensson)

Persson

Olsson

Eriksson

Hansson

Johansson

Najčešća norveška prezimena

Norveška je zemlja starih Vikinga.

Andersen

Jensen

Kristiansen

Karlsen

Larsen

Nilsen

Olsen

Pedersen

Hansen

Johansen

Najčešća finska prezimena

Stanovništvo Finske je oko 5 miliona ljudi, uglavnom ovde žive Finci i Šveđani, a njihova vera je luteranska.

Sve do početka 20. veka većina Finaca nije imala zvanična prezimena. Viši slojevi su uglavnom imali švedska prezimena. Zakon koji zahtijeva da svaki Finac ima prezime donesen je 1920. godine, nakon proglašenja nezavisnosti.

Finska prezimena uglavnom su nastali od imena, od geografska imena, od profesija i drugim riječima.

Virtanen

Korhonen

Koskinen

Laine

Makinen

Makela

Nieminen

Hamalainen

Heikkinen

Jarvinen

Najčešća danska prezimena

Danska zauzima većinu poluostrva Jutland i grupu obližnjih ostrva. Stanovništvo je oko 5 miliona ljudi. Etnički sastav: Danci, Nijemci, Frizi, Farezi. Službeni jezik je danski. Religija – luteranizam.

Andersen

Jensen

Christensen

Larsen

Nielsen

Pedersen

Rasmussen

Sorensen

Jorgensen

Hansen

islandska prezimena

Islandsko ime sastoji se od imena, patronima (nastalo od imena oca) i u rijetkim slučajevima prezimena. Feature Tradicionalna islandska imena su upotreba (pored stvarnog imena) patronima i izuzetno rijetka upotreba prezimena.

Većina Islanđana(kao i stranci koji su dobili islandsko državljanstvo) imaju samo ime i prezime (slična praksa je ranije postojala u drugim skandinavskim zemljama). Prilikom obraćanja i spominjanja osobe koristi se samo ime, bez obzira da li se govornik obraća ovoj osobi na "ti" ili "ti".

Na primjer, Jon Thorsson - Jon, Thorov sin. Patronim izgleda i zvuči kao prezime.

Samo mali broj Islanđana ima prezimena. Najčešće se islandska prezimena nasljeđuju od roditelja stranog porijekla. Primjeri poznatih Islanđana s prezimenima su nogometaš Eidur Gudjohnsen i glumac i režiser Baltasar Kormakur.

Naša nova knjiga "Energija prezimena"

Naša knjiga "Energija imena"

Oleg i Valentina Svetovid

Naša email adresa: [email protected]

skandinavska prezimena (švedska, norveška, finska, danska)

Pažnja!

Na internetu su se pojavile stranice i blogovi koji nisu naše službene stranice, ali koriste naše ime. Budi pazljiv. Prevaranti koriste naše ime, naše adrese e-pošte za slanje pošte, informacije iz naših knjiga i naših web stranica. Koristeći naše ime, mame ljude na razne magične forume i obmanjuju (daju savjete i preporuke koji mogu naštetiti, ili mame novac za vođenje magijskim ritualima, pravljenje amajlija i podučavanje magije).

Na našim web stranicama ne pružamo linkove na magične forume ili web stranice čarobnih iscjelitelja. Ne učestvujemo ni na jednom forumu. Ne dajemo konsultacije preko telefona, nemamo vremena za to.

Bilješka! Ne bavimo se iscjeljivanjem ili magijom, ne pravimo i ne prodajemo talismane i amajlije. Uopšte se ne bavimo magijskim i iscjeliteljskim praksama, nismo nudili i ne nudimo takve usluge.

Jedini pravac našeg rada su dopisne konsultacije u pisanje, trening kroz ezoterični klub i pisanje knjiga.

Ponekad nam ljudi pišu da su na nekim web stranicama vidjeli informacije da smo nekoga navodno prevarili – uzimali su novac za seanse liječenja ili pravljenje amajlija. Zvanično izjavljujemo da je ovo kleveta i da nije istina. U čitavom životu nikoga nismo prevarili. Na stranicama naše web stranice, u klupskim materijalima, uvijek pišemo da morate biti poštena, pristojna osoba. Za nas pošteno ime nije prazna fraza.

Ljudi koji pišu klevete o nama vode se najnižim motivima - zavist, pohlepa, crne duše. Došla su vremena kada se kleveta dobro plaća. Sada su mnogi ljudi spremni prodati svoju domovinu za tri kopejke, a još je lakše oklevetati pristojne ljude. Ljudi koji pišu klevete ne shvataju da ozbiljno pogoršavaju svoju karmu, pogoršavaju svoju sudbinu i sudbinu svojih najmilijih. Besmisleno je sa takvim ljudima pričati o savesti i veri u Boga. Oni ne vjeruju u Boga, jer se vjernik nikada neće dogovoriti sa svojom savješću, nikada se neće upustiti u prevaru, klevetu ili prevaru.

Puno je prevaranta, pseudomađioničara, šarlatana, zavidnika, ljudi bez savjesti i časti koji su gladni novca. Policija i drugi regulatorni organi još nisu u stanju da se izbore sa sve većim prilivom ludila "Obmana radi profita".

Stoga, budite oprezni!

S poštovanjem – Oleg i Valentina Svetovid

Naše službene stranice su:

Ljubavna čarolija i njene posljedice – www.privorotway.ru

I naši blogovi:

Zdravo opet! Danas ćemo vam pričati o prekrasnoj Šveđanki ženska imena. Za razliku od selekcije u kojoj smo uglavnom iznosili statističke podatke za 2011. i 2012. godinu i nismo govorili o njihovom značaju.

U ovoj kolekciji ćemo vam reći o ženskim imenima skandinavskog porijekla i njihovom značenju!

Počni!

  1. AGATA: italijanski i španski oblik imena, izveden iz latinskog Agata, što znači „dobar, ljubazan“.
  2. ADELA: latinski oblik germanskog Adala, znači “plemeniti”. Koriste ga Danci i Šveđani.
  3. AGDA:Švedski oblik od latinskog Agata, znači "dobar, ljubazan."
  4. AGNETA: danski i švedski oblik grčkog Hagne, znači "čeden, svet."
  5. AGNETTA: Varijacija od švedskog Agneta, što takođe znači „čeden, svet“.
  6. ALVA: Švedska ženska uniforma iz starih vremena Norveško ime Alf što znači "Vilenjak".
  7. ANIKA: Varijacija švedskog imena Annika, što znači "slatka, graciozna."
  8. ANNALISA: danska i švedska varijacija imena od skandinavskog Annelise, što znači: "graciozan, milostiv" i "Bog je moja zakletva"
  9. ANNBORG: norveški i švedski oblik staronordijskog Arnbjorg, što znači „pod zaštitom orla“.
  10. ANNEKA: Varijanta švedskog Annika, što znači "slatka, graciozna."
  11. ANNIKA:Švedska verzija od njemačkog Anniken, što znači "slatko, graciozno".
  12. ARNBORG: švedski oblik staronordijskog Arnbjorg, što znači „pod zaštitom orla“.
  13. ARNBORGH: Stari oblik od švedskog Arnborg, što znači „zaštićen orlom“.
  14. KAO: švedski oblik islandskog Ása, što znači „Bog“.
  15. ÅSLÖG: švedski oblik staroskandinavskog Áslaug, što znači „zaručnica sa Bogom“.
  16. ASRID:Švedska verzija iz skandinavske Astrid, što znači "božanska ljepota".
  17. AUDA:Švedska verzija od staroskandinavskog Auðr, što znači „Vrlo plodan, bogat“.
  18. BAREBRA: Stari švedski oblik imena od grčkog Barbara, što znači „strana, nepoznata“.
  19. BATILDA: švedski oblik starogermanskog Bathilda, što znači „boriti se“.
  20. BENEDIKTA: švedski ženski oblik skandinavskog imena Benedikt, što znači "sveta".
  21. BENGTA: Ženski oblik švedskog imena Bengt, što znači „Blaženi“.
  22. BOTHILD: švedski oblik od skandinavskog Bodil, što znači “osvetnička borba”.
  23. CAJSA: Varijanta izvedena od švedskog Kajsa, što znači “čist”.
  24. CHARLOTTA: švedski oblik francuskog Charlotte, što znači “osoba”.
  25. DAHLIA: Englesko ime izvedeno od imena cvijeta, od prezimena švedskog botaničara Andersa Dahla, što znači "dolina", otuda "Dahlov cvijet" ili "dolinski cvijet".
  26. EMELIE: švedski oblik od engleski naziv Emily znači "takmičenje".
  27. FREDRIKA: ženski oblik norveškog/švedskog Fredrik, što znači “mirni vladar”.
  28. FREJA: danski i švedski oblik staronordijskog Freyja, što znači „dama, ljubavnica“.
  29. FRÖJA: starošvedski oblik staroskandinavskog Freyja, što znači „dama, ljubavnica“.
  30. GARD: švedski oblik staroskandinavskog imena Gerðr, što znači „ograđeni prostor, citadela“.
  31. GERDI: danski i švedski oblik staronordijskog Gerðr, što znači „ograđeni prostor, citadela“.
  32. GERDY: norveški i švedski oblik staroskandinavskog Gerðr, što znači „okruženje, citadela“.
  33. GITTAN: švedski deminutiv od skandinavskog Birgitta, što znači “uzvišena”.
  34. GRETA: Kratak oblik danske/švedske Margarete, što znači „sedef“.
  35. GULLA
  36. GULLAN: Umanjeno ime od dansko-švedskog Gunilla, što znači "Bitka".
  37. GUNILLA: danska i švedska varijanta od skandinavskog Gunhild, što znači “Bitka”.
  38. HELGI: švedski deminutiv od islandskog Helga, što znači „sveta; posvećen bogovima”, poput muškog Helgija.
  39. HILLEVI: finski i švedski oblik germanskog Heilwig.
  40. IDE: danski i švedski oblik islandskog Iða, što znači „radan“.
  41. JANNIKE: Ženski oblik švedskog Jannik, što znači „Bog je milostiv“.
  42. KAI: Varijanta švedskog Kaj, što znači “čist”.
  43. KAIA: Varijanta švedskog/danskog imena Kaja, što znači “čista”.
  44. K.A.J.: Kratak oblik od švedskog Katerina, što znači „čista“.
  45. KAJA: danski i švedski deminutivni oblik skandinavskog imena Katharina, što znači "čista".
  46. KAJSA: Deminutivni oblik švedskog Kaj, što znači "čist".
  47. KARIN: Kratak oblik od švedskog Katerin, što znači "čista".
  48. KATARINA:Švedski oblik grčke Aikaterine, što znači „čista“. Ovo ime se takođe koristi u Nemačkoj, Mađarskoj i raznim slovenskim zemljama.
  49. KATERIN: Staro švedsko ime, izvedeno od grčke Aikaterine, što znači „čista“.
  50. KATERINA:Švedski oblik od skandinavskog Katharina, što znači „čista“.
  51. KATINA: Kratak oblik od švedskog Katarina, što znači “čista”.
  52. KERSTIN: švedski oblik od Latinski naziv Christina, što znači “vjernik” ili “Hristov sljedbenik”.
  53. KIA: Umanjeno ime od švedskog Kerstin, što znači “vjernik” ili “Hristov sljedbenik”.
  54. KJERSTIN: norveški ili švedski oblik latinskog imena Christina, što znači “vjernik” ili “Hristov sljedbenik”.
  55. KRISTA: švedski deminutiv od latinskog Kristina, što znači “vjernik” ili “Hristov sljedbenik”.
  56. LINN: Kratki naziv od švedskog Linnéa, što znači “cvijet blizanac”.
  57. LINNÉA: švedski oblik latinskog Linnaea, što znači “cvijet blizanac”.
  58. LOTTA: Kratka forma iz švedske Charlotte.
  59. LOVISA: Ženska verzija švedskog imena Love, što znači "slavni ratnik".
  60. MALIN: švedsko ime, izvedeno od latinskog Magdalena.
  61. MARGARETA: danska i švedska varijanta skandinavskog imena Margaretha, što znači "sedef".
  62. MARIT: norveški i švedski oblik imena od grčkog Margarites, što znači “sedef”.
  63. MARNA: švedski oblik rimske marine, što znači: “S mora.”
  64. MARTA: švedski oblik engleskog imena Margaret, što znači “sedef”.
  65. M.I.A.: dansko i švedsko umanjeno ime od latinskog Maria, što znači “tvrdoglavost” ili “njihova pobuna”.
  66. MIKAELA: ženski oblik imena Mikael, što znači "Ko je kao Bog?"
  67. M.Y.: švedski deminutiv od latinskog Maria, što znači “tvrdoglavost” ili “njihova pobuna”.
  68. NEA: Kratka forma iz švedskog Linnéa.
  69. NILSINE: Ženski oblik švedskog imena Nils, što znači “pobjednik”.
  70. ODA: švedski oblik staronordijskog imena Auðr, što znači „duboko bogat“.
  71. OTTALIE: švedski oblik njemačkog Ottilia, što znači “obiluje”.
  72. OTTILIE: Varijanta švedskog imena Ottalie, što znači “Obilna”.
  73. PERNILLA: švedski oblik rimskog latinskog Petronilla, što znači “mali kamen/kamen”
  74. RAGNILD: švedska verzija Skandinavsko ime Ragnhild znači "borbeni savjetnik".
  75. REBECKA: švedski oblik grčkog Rhebekka.
  76. SASSA: Deminutivni oblik švedskog imena Asrid, što znači "Lepi Bog"
  77. SOFIJA: Varijacija od Grčko ime Sofija, što znači "mudrost, zdrav razum". Ovaj oblik imena naširoko koriste širom Evrope - Finci, Italijani, Nemci, Norvežani, Portugalci i Šveđani.
  78. SOLVIG: švedski oblik staronordijskog imena Solveig, što znači „snažna kuća, stan“.
  79. SUSANN: švedski oblik skandinavskog imena Susanna, što znači "ljiljan".
  80. SVANHILDA: švedska varijanta skandinavskog imena Svanhild.
  81. SVEA: švedsko ime, izvedeno od Svea rike (“Švedsko carstvo”).
  82. TERESIA: germanski i švedski oblik španskog imena Teresa.
  83. THORBJÖRG: švedska varijacija islandskog Torbjörga, što znači “odbrana Thora”.
  84. THORBORG: danska i švedska varijacija islandskog Torbjörga, što znači “odbrana Thora”.
  85. THORFRIDH
  86. THORRIDH: starošvedski oblik staroskandinavskog imena Torríðr, što znači "Ljepota Thora".
  87. TORBJÖRG: starošvedski oblik staroskandinavskog imena Torbjörg, što znači „odbrana Thora“.
  88. TOHRILDA: švedska i norveška varijacija skandinavskog imena Torhild, što znači “Thorova borba”.
  89. TOVA: švedska varijacija skandinavskog imena Tove, što znači "Thor" ili "Grom".
  90. TYRI: švedska varijanta od staroskandinavskog Tyri, što znači “Thorova vojska”.
  91. ULVA: švedski oblik islandskog Úlfa, što znači “vučica”.
  92. VALDIS: švedski i norveški oblik staroskandinavskog imena Valdís, što znači „boginja palih u bitci“.
  93. VALLBORG: švedska varijanta skandinavskog imena Valborg, što znači "Spašavanje poginulih u borbi."
  94. VENDELA: Ženski oblik od norveškog/švedskog Vendel, što znači "kretanje, lutanje", što se odnosi na doseljene Slovene u 6. veku.
  95. VIVA: norveški i švedski kratko ime od skandinavskog Vivianne, što znači „živa; živahno".
  96. VIVEKA: švedski oblik germanskog imena Wibeke, što znači "rat".

Nastavlja se…

Prevod je izvršio Arkadij Karlkvist. Prilikom kopiranja stavite link na ovu stranicu. Ako imate svoje kolekcije, onda pošaljite linkove na njih, mi ćemo ih objaviti na ovoj stranici.

Ako primijetite bilo kakve netočnosti, prijavite ih ispod u komentarima.

Također podijelite svoje mišljenje - koja imena volite?

Švedska imena a prezimena ukazuju, između ostalih znakova, na identitet Šveđana. Tradicionalna švedska imena, a posebno prezimena, naglašavaju blisku povezanost čovjeka sa okolnom prirodom.

Švedska imena su melodična, puna značenja, imaju vekovnu tradiciju i savršeno su prilagođena švedskom jeziku.

Tradicionalna muška švedska imena

Neka švedska muška imena sa dugom istorijom
ImeZnačenjePrvo spomenuto/popularno
Amund/ Amundoštar, nezaštićen
1361
Arvid/ Arviddrvo, šuma17-18 vijeka
Pitaj/ Pitaj (Pitao)koplje
1000 g
Björn/ Björn
medvjed1000 g
Bore/ Bor
Sjeverni vjetar1000 g
Gunnar/ Gunnar
ratnik800 g

Tradicionalna ženska švedska imena

Primjeri švedskih ženskih imena sa dugom tradicijom

Lista takvih tradicionalnih imena prelazi 1000. Međutim, sada su najpopularnija druga imena koja su predstavljena u sljedećim tabelama.

Švedska ženska imena

15 najpopularnijih švedskih djevojačkih imena, njihovo porijeklo i broj žena koje su ih nosile u 2017.
Švedsko imePorijekloZnačenjeBroj žena koje su ih nosile u 2017
Alice/ AliceFrancusko-engleski oblik njemačkog Adelheidplemenitog roda38026
Lilly/LilyUobičajena od 18. stoljećačistoća i čistoća
13260
Maja/ majSkandinavski oblik grčke Maia, uobičajen od 13. stoljeća
princezo24230
Elsa/Elsaskraćeno od ElisabetBog je savršenstvo44925
Ella/ Ellaskraćenica za Gabriella i EleonoraBoginja
20103
Alicia/ ​​AliciaŠpanska verzija Aliceplemenitog roda11531
Olivia / Oliviaod latinskog "maslina"
miroljubivi23200
Julia/Juliaod muškog pola Juliusmlad38268
Ebba/Ebbaod mužjaka Ebbe medvjeda bogova 26650
medved bogova26650
Wilma/Wilmaod njemačke Vilhelmine,popularan od 18. veka
13057
Saga/Sagadrevni skandinavskionaj koji vidi14688
Agnes/Agnesporijeklo - grčko, popularno od 12. vijekaljubazan, ljubazan22516
Freja/Freyadrevni skandinavski
dominantan6382
Alma/Almalatinsko porijeklomekana, dostojna ljubavi14368
Astrid/Astriddrevni skandinavskibožanski prelepa
40094

Švedska muška imena

Najpopularnija muška imena u zemlji u 2016
Švedsko imePorijekloZnačenjeKoličina
Oscar/OscarCelticjedini Bog
35801
Lucas/Lucasod latinskog Lucius, popularnog posljednjih godinasvjetlo
13870
William/Williamod engleskog Vilhelmkralj zemlje
42670
Liam/LiamIrish rootsjak defanzivac
12621
Oliver/Oliverengleski korenimirno, mirno
20128
Hugo/Hugoskraćenica od njemačkog Hubertarazumijevanje
29533
Aleksandar/AleksandarGrčki korenivladar sveta
79484
Elias/EliasJevrejinmoj bože
28264
Charlie/CharlesFrancusko-engleski koreni
slobodan čovek9123
Noah/Noahbiblijskikraljevski
8436
Adam/Adambiblijskikralju, čoveče27503
Ludvig/Ludwigiz njemačkog Hludwigtražim15669
Filip/FilipGrčki korenimoćnik, kralj
26632
Adrian/Adrianod latinskog Hadrianustamno (smrkljavo)
10877
Axel/Axelskandinavski
otac mira58930

Dvostruka švedska imena

Ovakva imena su bila veoma popularna u Švedskoj od tridesetih do šezdesetih godina prošlog veka. Zanimljivo je da njihova popularnost sada ponovo raste. Nastaju dodavanjem nekoliko imena.

Štaviše, mogu se pisati ili „kroz crticu“ ili jednostavno uzastopnim navođenjem. Posebno popularan dvostruka imena korišten među predstavnicima švedske kraljevske dinastije: Carl-Johan, Carl-Gustaf, Carl-Philip, Gustaf-Adolf i tako dalje.

Najpopularnija imena među članovima kraljevske porodice su:

Djevojke: Alice/Alice, Astrid/Astrid, Désirée/Desirea, Eleonora/Eleanor, Ingrid/Ingrid, Sibylla/Sibilla, Kristina/Christina, Sophia/Sofia, Louise/Lois, Margaretha/Margaretta, Elisabeth/Elizabeth/.

Dječaci: Gustav/Gustav, Adolf/Adolf, Bertil/Bertil, Oskar/Oscar, Magnus/Magnus, Philip/Philip, Wilhelm/Wilhelm, Erik/Erik, Carl/Karl, Fredrik/Fredrik.

Švedska imena vladajuće kraljevske kuće, lista:

Carl XVI Gustaf Folke Hubertus - kralj Švedske
Silvia Renate - kraljica
Victoria Ingrid Alice Désirée - Princeza
Olof Daniel - njen muž
Estelle Silvia Ewa Mary - kćerka Viktorije
Oscar Carl Olof - Viktorijin sin
Carl Philip Edmund Bertil - princ, sin Carla i Sylvije
Sofija - njegova žena
Alexander Erik Hubertus Bertil - sin Karla i Sofije
Madeleine Thérèse Amelie Josephine - princeza, kćer Charlesa i Sylvije
Chris O'Neill - njen muž
Leonore Lilian Maria - kćerka Madeleine i Chriss
Nicolas Paul Gustaf - sin Madeleine i Chriss

Posljednjih godina sve više novorođenčadi u zemlji dobija dvostruka švedska imena. Prema podacima za 2016. godinu, najpopularniji su bili:

Popularna dvostruka švedska imena za dječake

Lista popularnih dvostrukih švedskih imena za dječake
Serijski brojIme
Broj medija
1 Jan-Erik/ Jan-Erik
7 905
2 Lars-Erik/ Lars-Erik
7 637
3 Per-Olof/ Per-Olof6 942
4 Jan-Olof/ Jan-Olof
5 085
5 Lars-Göran/ Lars-Yoran
5 009
6 Karl-Erik/ Karl-Erik4 912
7 Sven-Erik/ Sven-Erik
4 373
8 Carl-Johan/ Karl-Johan
4 188
9 Per-Erik/ Per-Erik
3 914
10 Lars-Olof/ Lars-Olof3 760

Najpopularnija dvostruka švedska imena za djevojčice

Lista popularnih dvostrukih švedskih imena za djevojčice
Red. brojImeBroj medija
1 Ann-Christin/ Ann-Christin15 320
2 Ann-Marie/ Ann-Marie
15 159
3 Britt-Marie/ Britt-Marie13 781
4 Ann-Charlotte/ Ann-Charlotte
10 364
5 Anna-Karin/ Anna-Karin9 402
6 Maj-Britt/ May-Britt8 831
7 Ann-Sofie/ Ann-Sofie8 375
8 Marie-Louise/ Marie-Louise
7 295
9 Anna-Lena/ Anna-Lena
7 284
10 Rose-Marie/ Rose-Marie
7 228

Šveđani često koriste poseban kompjuterski program za prikupljanje informacija o članovima svoje porodice.

Zatim crtaju porodično stablo i može dugo pričati gostima o vlasniku imena iz svake svoje "ćelije".

Švedska prezimena

Švedska prezimena su prvo nastala dodavanjem čestice - sson za označavanje odnosa između očeva i djece. Tako se Gunarov sin, čovjek po imenu Petar, zvao Gunar Peterson, Gunar, Peterov sin.

Prve su, kao što je to često slučaj, stekli prezimena koja su se prenosila naslijeđem, počevši od 12. stoljeća, predstavnici višeg sloja. Tako se jedan od najpoznatijih švedskih državnika 15. veka, kralj Gustav Vasa, pre stupanja na presto zvao Gustav Erikson.

Postepeno, obični stanovnici zemlje postaju vlasnici "trajnih" prezimena. Tokom 18. veka mnogi Šveđani u vojnoj službi dobijali su tamo nova, često „skraćena“ prezimena, jer su se njihova stara vrlo često ponavljala.

Glavni princip formiranja novih prezimena bila je upotreba švedskih riječi povezanih s vojnim ili prirodnim svojstvima, predmetima, objektima.

Primjeri uključuju: Rask/ Quick, Lustig/ Joyful, Spjut/ Spear, Hjelm/ Helmet, Lind/ Lipa, Björk/ Birch, Holm/ Hill. Nakon diplomiranja vojna služba muškarci su zadržali svoja nova prezimena.

Stanovnici gradova, posebno na sjeveru zemlje, uzimali su prezimena koja se sastoje od nekoliko riječi povezanih s prirodom. Na primjer: Lindström/ Lipa + struja, Bergström/ planinski potok, Strömbäck/ olujni potok.

Osobno me ova švedska prezimena jako podsjećaju na filmove o Indijancima koji nose imena povezana s prirodom, na primjer, Chingachgook - Velika zmija.

Švedska imena tradicionalno označavaju blisku vezu između čovjeka i prirode.. Na primjer, Bjorn, jedno od najpopularnijih imena za dječake u Švedskoj, znači "medvjed". Inače, većina imena je paganskog porijekla. Vrijedi napomenuti da mnogi od njih imaju viševjekovnu istoriju. Dakle, prvi pomen imena Bor i Askre datira iz 1000. godine.

Često roditelji svojoj djeci daju dvostruka imena (Gustav-Philipp, Karl-Erik). U svakodnevnom životu obično se koristi samo prvo ime, a drugo ili čak treće služi kao počast rođacima. Štaviše, za razliku od Rusije, nije neophodno da jedno od imena pripada dečakovom ocu. Dodatno ime može biti u čast djeda, ujaka ili daljeg, ali voljenog rođaka.

Šveđani nikada nisu izbjegavali pozajmice iz drugih jezika. Mnoga imena stigla su im iz skandinavskih zemalja, kao i iz Njemačke, nakon sklapanja trgovačkog saveza još u četrnaestom veku. IN u poslednje vreme u zemlji su dobili uobičajena engleska imena.To je zbog širokog prodora engleskog jezika u govor Šveđana. Neki mladi ljudi čak govore svoju neobičnu mješavinu, koja se zove švengliš.

Švedska imena su se proširila po cijelom svijetu. Ali posebno su popularni kod djece u Norveškoj, Danskoj i Finskoj.

Osim toga, često muškaraca sa imenima švedskog porijekla mogu se naći u Njemačkoj i Austriji. Inače, takva imena takođe nisu neuobičajena u Rusiji. Svi slavni Igor a Oleg je također iz Švedske.

Danas su najpopularnija muška švedska imena Lars, Anders, Johan, Erik i Karl.

Kako birate?

Švedska je država sa vrlo originalnim zakonima. dakle, Šveđani imaju više od tri stotine hiljada različitih imena, ali po zakonu morate birati sa određene liste koja ne broji više od hiljadu stavki. Naravno, ako roditelji odluče svom sinu dati originalno ime, onda je to sasvim moguće učiniti, ali će im trebati sudska dozvola.

Roditelji u Švedskoj imaju tri mjeseca da odaberu ime. Čak i ako mama i tata nemaju vremena da se odluče do tog trenutka, dijete se može prijaviti samo pod jednim prezimenom.

Vrijedi napomenuti da tako dug period nije dat bez razloga. Šveđani su vrlo oprezni pri odabiru imena za novorođenče.. Sva švedska imena imaju isključivo pozitivna vrijednost i povezuju se sa mudrošću, snagom i moći.

Lista na ruskom i značenja

Ime osobe ima određene karakteristike i, prema nekim ljudima, može uticati na cijeli život osobe. Stoga vam predlažemo da odaberete jedno od švedskih muških imena, jer ono nosi isključivo pozitivnu energiju.

  • Bengt- "blagoslovena." Čovjek s ovim imenom se s pravom može smatrati sretnikom u životu.
  • Benkt- "svrsishodan". Vlasnik imena Benkt, po pravilu, ima urođenu kreativnost i talenat.
  • Birghir- "spasitelj, čuvar." Odrasta u izuzetno darovitog, mirnog dječaka.
  • Bjorn- "medved". Ovo ime je simbol pouzdanosti, na takvu osobu možete se osloniti u svakoj situaciji.
  • Bo- "vlasnik kuće". U budućnosti će čovjek s ovim imenom lako osvojiti sve visine, zahvaljujući svojoj nevjerovatnosti vitalna energija i aktivnost.
  • Bore- "spasitelj, čuvar." Odrasta kao miran, ne baš društven dječak, ali uživa da provodi vrijeme čitajući i uči nešto novo.
  • Bosse- "gospodar". Odlikuje se nekonfliktnim karakterom, čvrstinom i sposobnošću izglađivanja grubih ivica.
  • Valentine- "jako, zdravo." Muškarci sa ovim imenom su druželjubivi i veseli, lako i često sklapaju poznanstva.
  • Wendel- "lutalica". Daroviti tragalac koji će svoj život posvetiti otkrivanju svojih prirodnih talenata.
  • Wilfried- "tražeći mir." Od djetinjstva, dječak će imati idealističke sklonosti. Vlasnik kvaliteta kao što su naklonost, zaljubljenost.
  • Volund- "bitka, ratna teritorija." Snažna, fokusirana osoba koja se ne boji prepreka na životnom putu.
  • Daguerre- "dan". Izuzetno tvrdoglav mladić koji više voli da ide naprijed.
  • Jonathan – « dato od Boga" Lako pronalazi svoje mjesto u životu i zauzima značajan položaj u društvu.
  • Ingram- "Ingin gavran." Pouzdan, pronicljiv, ima dobru intuiciju.
  • Isaac- "smeh." Odrasta uravnoteženo, uvijek se drži pod kontrolom i ne prska svoje emocije.
  • Ivor- "streličar". Odlikuje ga visoka kreativnost i sposobnost donošenja ispravnih odluka.
  • Irian- "farmer, farmer." Voli prirodu, domaćin je, trudi se da što više vremena provodi sa porodicom.
  • Yeerk- "svevladar." Stalno u potrazi za najboljim rešenjem, teži savršenstvu.
  • Jorgen- „poljoprivrednik, seljak, seljak.” Uprkos svom mirnom karakteru, muškarac s ovim imenom sklon je dominaciji i pokornosti.
  • Lamont- "ko poštuje zakone." Vlasniku ovog imena može se povjeriti bilo koji zadatak, koji će uvijek biti završen kvalitetno i na vrijeme.
  • Lawres- "od Laurentija." Spremni da priteknu u pomoć prijatelju, da žrtvuju njegove interese.
  • Ludde- "slavni, slavni ratnik." Odrasta ambiciozno, voli pažnju i spreman je preuzeti liderske funkcije.
  • Martin- "kao Mars." Nije sklon da pokaže nežnost, ali odgovoran i efikasan.
  • Nisse- "osvajač nacija." Uvek pokušava da izađe kao pobednik iz svađe, ne voli da popušta i spreman je da provede sate dokazujući svoje gledište.
  • Noak- "mir, odmor." Voli da provodi vrijeme kod kuće i nije sklon avanturama.
  • Odder- "ivično oružje." Odrasta militantno, nije sklon kompromisima i ne boji se izraziti vlastito gledište.
  • Oddmund– zaštita. Prije svega, uvijek će brinuti o svojoj porodici, dobar porodičan čovjek.
  • Auden- “poezija, pjesma ili aspiracija, mahnita, bijesna.” Od djetinjstva pokazuje sklonost kreativnosti, spreman je isprobati sve novo, ali rijetko ga nešto zanima dugo.
  • Olof- "nasljednik predaka." Glavni ljudi za muškarca sa ovim imenom su otac i majka, koji utiču na njega do starosti.
  • Petter- "kamen, kamen." Odlikuje ga čvrstina uvjerenja i nije sklon kompromisima.
  • Roffe – « poznati vuk" Stalno je u potrazi za sobom i više je orijentisan na porodicu.
  • Thor- „grmljavina“. Voli da bude u centru pažnje.
  • Tryggve- "pouzdan". Odgovoran dječak koji voli da brine o svojim mlađima.
  • Hendrik- "domaćica". Dobar vođa sa sklonošću za obavljanje stvari.
  • Esben- “božanski medvjed”. Čak i kao dječak uzima mudre odluke, nikada ne juri glavom u bazen.
  • Janne- "Božja milost." Ljubazan je, druželjubiv i od detinjstva se trudi da stekne što više prijatelja.

Sva imena zvuče različito, jer su sastavni dio ličnosti osobe. Stoga, njegovom izboru treba pristupiti s posebnom pažnjom. Ako vam je blizak švedski stil života i dijelite njihove običaje i tradiciju, onda će skandinavsko ime za vašeg sina biti idealna opcija da napravite svoj porodične veze još jače.

U modernom shvaćanju, pojava prezimena se dogodila kasno, a povezana je, po svemu sudeći, s vezama povezanim s ekspanzijom u oblasti ekonomskog razvoja zemalja i potrebom da se reguliše nasljeđe. Očigledno je da su se prezimena prvi put pojavila u razvijenim privrednim područjima sjeverne Italije negde u 10. i 11. veku. Nakon toga započeo je proces aktivnog nasljeđivanja prezimena u jugoistočnom dijelu Francuske, u Pijemontu, a zatim je postepeno zahvatio cijelu Francusku.

Riječ "prezime" je latinskog porijekla. U Rimskom carstvu, ova riječ je označavala zajednicu koja se sastojala od porodice robova i njihovih gospodara.

Ova riječ je imala približno isto značenje nešto kasnije, dosta dugo vremena u Rusiji i Evropi. Poznato je da su ponekad, čak iu 19. veku, kmetovi dobijali prezime po gospodaru.

I tek u 19. vijeku riječ "prezime" dobila je svoje drugo značenje u ruskom jeziku, koje je danas postalo glavno i službeno značenje: "nasljedno porodično ime dodano ličnom imenu".

Struktura prezimena: prije svega, prezime se sastoji od korijenske osnove (koje ima ili je u prošlosti imalo neko leksičko značenje), ali može uključivati ​​i sufikse, prefikse i nastavke.

U engleskoj regiji proces nasljeđivanja prezimena započeo je nakon što su ga osvojili Normani 1066. godine, a završio je oko 15. stoljeća, iako je u Škotskoj i Velsu formiranje prezimena počelo već u 18. stoljeću. Ista situacija se desila i u Nemačkoj, gde je u 19. veku došlo do formiranja prezimena nemačkih seljaka. Tokom 15. i 16. vijeka, prezimena su već stigla u Dansku. A 1526. godine kralj je naredio svim danskim plemićima da steknu prezimena. Iz Njemačke i Danske prezimena su prešla na Šveđane.

Sve do dvadesetog veka gotovo svi stanovnici Švedske, uz neke izuzetke, nisu imali svoje prezime – prezime koje bi trebalo da nasledi nekoliko generacija. Kada je on rodjen? on je dete, u pravilu, primio - ime oca s prefiksom, isto kao i kod islandskih naroda. Ako pri rođenju osoba nije dobila prezime, onda bi se umjesto imena majke ili oca moglo dati neko živopisno ime iz prirode (nadimak), na primjer: "Litica na jezeru" (Sjoberg), "Breza" (Bjork) itd.

Prvi zakon, koji kaže da su svi švedski državljani dužni da imaju " prezime“, usvojen je tek 1901. godine. Zbog toga su građani morali da smisle bilo koje švedsko prezime, pa su zapisali ko šta ima: jedni „vojničko ime“ (nadimak koji se koristio u vojsci - Asker, Ask, Bardun itd.) drugi drugi. nadimak, drugi patronim .

Danas su švedska prezimena regulisana zakonom donesenim 1986. godine, a djetetu se daje prezime majke, a ne oca.

Mladi parovi prilikom sklapanja braka različito rješavaju problem prezimena, mogu uzeti prezime muža, ali ako se muž preziva Svensson, a žena prezime plemenitih korena, zatim uzimaju ženino prezime.

Naravno, postavlja se pitanje: koja se švedska prezimena smatraju „plemenitim“? Šta ovaj izraz znači? Na to se može odgovoriti na sljedeći način.

U Švedskoj su u jednom trenutku postojale različite klase - na kraju krajeva, to je još uvijek bilo kraljevstvo. Prvi plemići i drugi „plemići“ (adel) postavljani su „za izuzetne zasluge otadžbini i kralju“, a tek onda je ovo ime ili „dodeljeno“ ili, opet, prenošeno nasleđem. “Plemenita” imena se vrlo često karakteriziraju prefiksom von, a rjeđe af, a ponekad se nalaze i francuski de la ili de. Takva prezimena često sadrže i w, q i jedan s kada se završavaju na –son.

Naravno, švedska prezimena poznata kao "plemeniti" su "priznata" i poznata, kao u Rusiji Bestuževi, Tolstoji itd. Famous naučnik Karl von Linné je vrlo jasna potvrda toga. Ako želite da steknete švedsko prezime, onda ćete morati da proučite spisak svih prezimena, jer ne možete sebi dodeliti prezime na koje su ljudi već registrovani u Švedskoj ako osobe pod tim prezimenom nisu vaši rođaci.

Prezimena sa -skog, -ström, -blom su prirodna, često su ih nosili crkveni službenici. Prezimena sa -frisk, -modig su "vojnička" prezimena, a sa -s, -sin - seljačka prezimena.

Što se tiče ispravnog prijevoda švedskih prezimena na ruski, različiti izvori predstavljaju različite prevode kombinacije rs: sh, rs. Kombinacija l i ll ispred suglasnika daje preporuke za čitanje kao l i ll, respektivno. Tako se prezime Hellmyrs može napisati kao Helmurs. Po ovoj logici, Karlsson će se čitati kao Karlsson. Sećanje na staro dječja knjiga, postavlja se pitanje: "Ko živi na krovu?" A Carlson živi na krovu. Lingvisti smatraju da se pogrešne varijante imena i imena koja su se ustalila u upotrebi ne mogu smatrati uzorom.

Istaknuti predstavnici švedskih prezimena i Švedske općenito su takve izvanredne ličnosti kao:

Hans Christian Anderson - čije su bajke poznate u cijelom svijetu, a vjerovatno je svako od nas u djetinjstvu uronio u prekrasan svijet njegovih fascinantnih priča. Ostavio je najljepše uspomene u srcima naše djece. Ove bajke su danas veoma vrijedne, rađaju djecu s dobrotom, osjećajem za pravdu, nose samo najčistija osjećanja, zbog čega ih toliko volimo.

Vladimir Ivanovič Dal je leksikograf, tvorac velikog „Objašnjavnog rečnika“. Čovjeka koji je uradio ogroman posao i koji neprocjenjivo doprinosi razvoju svakog čovjeka na zemlji, nema nikoga od nas koji se bar jednom nije zagledao u njega.

Alfred Nobel je veliki švedski inženjer, izumio je i dinamit, a njegova najpoznatija aktivnost, koja ga nije samo proslavila u cijelom svijetu, i nikada mu neće dozvoliti da umre, je Nobelova nagrada. Zahvaljujući njoj, njegovo ime je jedno od najcjenjenijih u naučnim krugovima i izgovara se nekoliko puta dnevno. Ljudi su vlasnici nobelova nagrada, jedan od najcjenjenijih koji su se proslavili u svojoj oblasti. Ova nominacija predstavlja veliki napredak u svim oblastima nauke, tehnologije, pronalaska, filozofije, književnosti itd..

!!!

Izbor urednika
Regionalna ekonomija je sistem društvenih odnosa koji su se istorijski razvijali unutar regiona države, i...

U ovom članku ćete pročitati Šta trebate znati za izgradnju efikasnog sistema nematerijalne motivacije osoblja Šta postoji...

Tema ruskog jezika "Pisanje "n" i "nn" u pridevima" poznata je svakom školarcu. Međutim, nakon završene srednje škole,...

U prijevodu sa italijanskog, riječ "kazino" znači kuća. Danas se ova riječ odnosi na kockarnice (nekadašnje kockarnice),...
Kupus nema previše štetočina, ali su svi "neuništivi". Kruciferna buva, gusjenice, puževi i puževi, larve...
Odbij. Umanjenje Za vlasnika istine - izvorna sreća. Neće biti problema. Moguće gatanje. Dobro je imati gdje nastupiti. I...
Ako vas svrbe grudi, postoji mnogo znakova povezanih s tim. Dakle, bitno je da li svrbi leva ili desna mlečna žlezda. Vaše tijelo vam govori...
, List 02 i prilozi uz njega: N 1 i N 2. Preostali listovi, odjeljci i prilozi su potrebni samo ako ste u njima imali odraz operacija...
Značenje imena Dina: "sudbina" (jevr.). Od djetinjstva, Dinah se odlikovala strpljenjem, upornošću i marljivošću. Na studijama nemaju...