Scenár deň priateľstva a jednoty Slovanov. Dovolenka v detskom ozdravovni: "Deň priateľstva a jednoty Slovanov"

Slovania sú najväčšou skupinou národov. Títo ľudia spájajú spoločné tradície, pohľad na život, podobné jazyky. Počet predstaviteľov tohto národa sa podľa rôznych odhadov pohybuje od 300 do 350 miliónov ľudí. Sú rozdelené do 3 kategórií – východná, západná a južná. Do prvej skupiny patria Rusi, Ukrajinci, Bielorusi a Rusíni, do druhej Poliaci, Slováci, Česi, Lužičania a Kašubovia, do tretej patria obyvatelia Slovinska, Srbska, Chorvátska, Bulharska, Čiernej Hory, Bosny, Macedónska. Všetci každoročne oslavujú Deň priateľstva a jednoty. Dátum oslavy je 25. júna.

história sviatku

Slovania sú veľkí a jeden z najstarších. Neexistujú žiadne presné historické fakty o tom, kde a kedy sa objavil. Existujú len pravdepodobné domnienky a kuriózne hypotézy. Predtým žili predstavitelia tohto krásneho národa na území 15 republík spojených jedným štátom. V prvej polovici 90. rokov. V 20. storočí sa zrútila. Potom sa väčšina republík osamostatnila. Na zhromaždenie ľudí bol ustanovený sviatok na zachovanie jednoty bratských národov.

Účelom tohto podujatia je posilniť väzby a zachovať duchovné spoločenstvo. Oslavuje sa v mnohých krajinách, ktoré boli predtým súčasťou ZSSR. Prvé vážne kroky k jednote boli Ruská federácia a Bieloruská republika. Tieto krajiny uzavreli množstvo dohôd zameraných na vzájomnú spoluprácu, z ktorej vyplýva rovnosť.

V druhej polovici 19. storočia žili takmer všetky slovanské národy v 3 ríšach: ruskej, rakúsko-uhorskej a osmanskej. Čiernohorci však žili v malom samostatnom štáte Čierna Hora a Lužičania žili v Nemecku. Koncom 20. storočia tieto národy okrem Rusov (ktorí sú považovaní za štátotvorné etnikum) a Lužičanov získali štátnu samostatnosť.

Prázdniny sú stálymi spoločníkmi života ľudí. Sviatky sú pre nás príležitosťou urobiť radosť blízkym! A samozrejme, sviatok nie je kalendárny koncept, odohráva sa tam, kde je cítiť, kde sa očakáva. Za posledné roky sa v našich životoch veľa zmenilo, no túžba ľudí po dovolenke zostáva pre každého človeka dôležitým fenoménom.

Slovania celého sveta oslavujú každoročne 25. júna Deň priateľstva a jednoty Slovanov. Celkovo je na svete asi 270 miliónov Slovanov.

Najširšie Deň priateľstva a jednoty Slovanov oslavujú tri spriatelené krajiny – Rusko, Ukrajina a Bielorusko. Deň priateľstva a jednoty Slovanov je skutočne obľúbeným sviatkom. Vychádza zo spoločných koreňov, kultúrnych tradícií a zvykov.

Slovania tvoria väčšinu európskej populácie. Tento sviatok oslavujú Rusi, Ukrajinci, Poliaci, Srbi, Slováci, Slovinci, Bielorusi, Česi a Bulhari. Oslavujú ho, aj keď momentálne žijú v iných krajinách. Slovania tvoria väčšinu v krajinách ako: Rusko, Slovensko, Srbsko, Bulharsko, Bielorusko, Bosna a Hercegovina, Poľsko, Macedónsko, Slovinsko, Ukrajina, Čierna Hora, Chorvátsko, Česká republika. Rusko je jedným z najväčších štátov, v ktorom Slovania tvoria prevažnú väčšinu jeho obyvateľov.

K jednote Slovanov veľkou mierou prispievajú regionálne národno-kultúrne spolky. Činnosť týchto organizácií umožňuje udržiavať spojenie časov. Pomáhajú odovzdávať z generácie na generáciu pôvodné tradície, zvyky a rituály stáročnej kultúry slovanských národov. Zároveň sa posilňuje občiansky mier a harmónia.

Ciele tvorby a tradícií k sviatku Deň priateľstva a jednoty Slovanov

Deň jednoty Slovanov vznikol s cieľom spojiť rôzne vetvy Slovanov a posilniť spojenie medzi generáciami. Je navrhnutý tak, aby zachoval stáročné priateľstvo a kultúru Slovanov.

Hlavy štátov 25. júna, na Deň priateľstva a jednoty Slovanov, tradične blahoželajú občanom nielen svojej krajiny, ale aj všetkým slovanským bratom k tomuto významnému dátumu. Sviatok núti Slovanov celého sveta pripomínať si svoj pôvod a korene. Slovania sú najväčším jazykovým a kultúrnym spoločenstvom národov sveta.

V rámci Dňa priateľstva a jednoty Slovanov sa konajú rôzne podujatia, ktoré sú zamerané na rozvíjanie priateľských vzťahov medzi slovanskými krajinami.

Podľa písomných a archeologických prameňov Slovania už v VI-VII storočí. žil v strednej a východnej Európe. Ich územia sa rozprestierali od riek Labe a Odry na západe po horný tok Dnestra a stredný tok Dnepra na východe.

slovanské národy

V súčasnosti žijú Slovania na rozsiahlom území južnej a východnej Európy a ďalej na východ - až na Ďaleký východ Ruska. Slovanská menšina je aj v štátoch západnej Európy, Ameriky, Zakaukazska a Strednej Ázie.

Je zvykom rozlišovať tri vetvy slovanských národov. Západní Slovania sú: Poliaci, Česi, Slováci, Kašubovia a Lužičania. Medzi južných Slovanov patria: Bulhari, Srbi, Chorváti, Bosniaci, Hercegovčania, Macedónci, Slovinci a Čiernohorci. Východní Slovania: Bielorusi, Rusi a Ukrajinci.

Problém pôvodu a dávnej histórie Slovanov je jedným z najťažších. K jeho vyriešeniu smeruje spoločné úsilie archeológov, jazykovedcov, antropológov, etnografov a historikov.

Moderné slovanské národy majú pomerne heterogénny genetický pôvod. To môže vysvetliť zložitosť etnogenetických procesov vo východnej Európe. Tieto procesy sa začali pred desiatkami tisíc rokov, zintenzívnili sa počas veľkej migrácie v 5. storočí a stále prebiehajú.

Slovanské jazyky patria do vetvy indoeurópskej rodiny jazykov. Patria k indoeurópskym jazykom satemovej skupiny. Baltské a slovanské jazyky, pokiaľ ide o slovnú zásobu, morfológiu a syntax, majú oveľa viac podobností ako ktorákoľvek iná skupina indoeurópskych jazykov. Prítomnosť mnohých podobných čŕt v baltských a slovanských jazykoch môže naznačovať, že v staroveku existovala baltsko-slovanská jazyková jednota.

Dlho neexistovali samostatné slovanské štáty. V druhej polovici 19. storočia boli slovanské národy súčasťou troch ríš: ruskej, rakúsko-uhorskej a osmanskej. Výnimkou boli len Čiernohorci a Lužičania. Čiernohorci žili v malom nezávislom štáte Čierna Hora a Lužičania žili v Nemecku. Koncom 20. storočia už všetky slovanské národy získali štátnu nezávislosť. Výnimkou boli Rusi a Lužičania.

Za vznik písma vďačia slovanské národy Konštantínovi a Metodovi. Práve oni zefektívnili slovanskú literu a plne ju prispôsobili na zaznamenávanie slovanskej reči.Veľa práce sa urobilo na vytvorení knižne písaného slovanského jazyka, ktorý sa neskôr stal známym ako staroslovienčina.

Slovania majú veľmi bohatú a rôznorodú kultúru. Mala by byť hrdá a demonštrovať to iným národom. Dlho sa jej však neprikladal veľký význam, vysadilo sa všetko západné. V rámci tohto sviatku sa v rôznych krajinách konajú kultúrne podujatia zamerané na oživenie tradícií a kultúr našich predkov.

Tento sviatok sa oslavuje 25. júna. A jeho vzhľadu predchádzal, napodiv, rozpad ZSSR. Áno, práve v 90. rokoch minulého storočia, keď sa 15 republík osamostatnilo, pociťovali bratskí Slovania – Ukrajinci, Bielorusi, Rusi okrem slobody aj nedostatok komunikácie. A padlo rozhodnutie: aby národy nestratili spojenie, aby zostali naďalej priateľmi, aby nezabudli na svoje korene, každoročne usporiadať sviatok - Deň priateľstva a jednoty Slovanov.

No nielen krajiny bývalého Sovietskeho zväzu, ale aj Bulharsko, Poľsko, Česká republika, Slovinsko a ďalšie európske štáty oslavujú 25. jún. Je to pochopiteľné, vzhľadom na to, že na svete je asi 350 miliónov Slovanov! Nie je preto prekvapujúce, že v Afrike aj v Amerike o tomto sviatku vedia. Slovania majú bohatú minulosť, majú byť na čo hrdí, čiže je čo oslavovať.

slovanský ľud,
Máme rovnaké korene
A naše osudy sú podobné
Sme deti jedného
Slovanská zem,
A už ho nemáme.
V deň priateľstva a v deň
Jednota Slovanov
Vystrime ruky k sebe
Pustite sa do súzvuku
klopanie sŕdc
A pieseň letí v kruhu.
Želám si v priateľstve
A svet žiť
Všetkým slovanským národom,
Príbuzenstvo nie je roztrhané
Nechajte našu niť
Nech je z roka na rok silnejší.

Korene nás spojili
Hnetili nám krv v žilách,
Ukrajinci, Bielorusi,
A Bulhari, Česi, Rusi,
Rusi a Chorváti
Srbi sú všetci bohatí.
Máme spoločný genofond,
V priebehu storočí nevybledla
Bolo to stále silnejšie a silnejšie.
A teraz je to pravdivejšie
zabudnúť na všetky hranice
A spriateliť sa s ľuďmi.

Všetci Slovania sú bratia a sestry, sme jednotní, napriek hraniciam štátov a rôznym jazykom, ktorými hovoríme. Oslávme Deň priateľstva a jednoty Slovanov, nezabúdajme, že všetci máme rovnaké korene, čiže hádky medzi nami sú len šarvátky v rámci rodiny. Nech je naša slovanská rodina vždy silná a priateľská, nech sa deje čokoľvek.

Deň jednoty a priateľstva
Slovania, stretnite sa s ranou!
Nech máme všetko, čo potrebujeme
Sme s vami bratia navždy.

Slovania, vážte si priateľstvo
A aby jeden pre druhého bol horou.
Nenechajte si ublížiť
Buďte za jednotu hlavy!

Nech nám, Slovanom, svet svieti
A priateľstvo bude trvať navždy.
Nech to nikdy nebolí
Mimozemská nepriateľská ruka k nám!

Jednota, priateľstvo, mier a šťastie
Stojí za to najlepšie s vami.
Slovania sú najlepší z najlepších.
Nech sa bojí najhorší nepriateľ!

Hlavná vec v živote je milovať
Rešpektujte a buďte láskaví.
Nezrádza svojho blížneho
A obdivovať všetkých ľudí.

A tento deň je daný za priateľstvo,
Deň jednoty Slovanov.
Gratulujeme si navzájom,
Prajeme vám veľa zdravia.

Slovania, sme jedna rodina,
A vždy by sme mali byť priatelia!
A tak v tento sviatok I
Prajem si, aby sme všetci žili spolu!

Viem to určite všetci Slovania
Len pre dobro, pre mier a harmóniu!
Sme jedna diamantová hrana,
A nech tieto hrany žiaria!

Deň priateľstva, jednoty Slovanov,
Dnes budeme oslavovať s vami
Deň priateľstva, jednoty Slovanov,
Niet divu, že sme vymysleli tento sviatok.

Budeme priateľmi navždy, po stáročia,
A budeme rešpektovať každého na svete.
A priateľstvo nevymažú ani ubiehajúce roky,
A deti budú na toto priateľstvo hrdé!

Dnes všetci Slovania
Blahoželám vám k Dňu priateľstva,
Jedna rodina
A my potrebujeme žiť vo svete.

Sme rovnakého druhu
A sme jedna krv
Vstávame, Slovania,
Jedna stena.

Bratia a sestry
Naši predkovia boli
Oslavovaný po celom svete
Rod slovanský silný.

Prajem slávu predkom
Násobte sa za nás
A pevne sa držte za ruky
Na Deň priateľstva, Jednoty Slovanov.

Deň jednoty a priateľstva
Oslavujeme všetkých Slovanov.
Prajem vám len pozitívne
Na ostatných nevidieť žiadnu chybu.

Nech medzi nami nie sú žiadne hádky
Nech nás neznepokojujú spory,
Nálada bude skvelá
Vzťahy sú jednoducho triedne.

Dnes je niekto triezvy a niekto je opitý,
Nastal deň priateľstva a jednoty Slovanov.
Niekedy sa priatelia hádajú
Existujú rodinné nezhody
A medzi bratmi môže byť spor,
Je také dôležité zastaviť tento spor!
Dnes budeme piť za všetkých Slovanov,
Pre ďaleký sever a pre všetkých južanov,
Poďme sa nalíčiť. Podáme si ruky
Je čas, aby sme sa dostali z chaosu.

Volám všetkých Slovanov
Teraz k jednote.
Sme veľký národ
Neexistuje silnejší a chladnejší ako my.

Ruka bratovi-Slavovi
Chcem predložiť
buď hrdý na svoju vlasť
Nikdy nestratiť odvahu.

Spolu sme nesmierne silní
Je čas, aby sme preniesli hory.
V našom priateľstve a jednote
Skrytá predsa veľká esencia.

Gratulujem: 35 vo veršoch, 6 v próze.

Tento dátum najviac oslavujú tri východoslovanské krajiny – Rusko, Ukrajina a Bielorusko.

Myšlienka jednoty slovanských národov siaha hlboko do histórie, k vytvoreniu spoločného písaného jazyka svätými rovnoprávnymi apoštolmi Cyrilom a Metodom, ktorí sú uctievaní v Rusku aj v mnohých ďalších slovanských národoch. štátov.

Spoločné oslavy Dní slovanského písomníctva a kultúry, ktoré sú spojené s uctením si osvietencov Cyrila a Metoda, prispievajú k upevňovaniu väzieb slovanských národov a zachovávaniu duchovného spoločenstva východných a západných Slovanov.

Veľký prínos k jednote Slovanov majú regionálne národno-kultúrne spolky. Vďaka ich činnosti sa spojenie časov neprerušuje, pôvodné tradície, stáročná kultúra slovanských národov, zvyky a rituály sa prenášajú z generácie na generáciu, posilňuje sa občiansky pokoj a harmónia.

V Deň priateľstva a jednoty Slovanov sa v rôznych krajinách konajú kultúrne podujatia zamerané na oživenie tradícií a kultúr našich predkov.

Každoročne sa na hraniciach Ruska, Bieloruska a Ukrajiny pri Pamätníku priateľstva koná festival „Slovanská jednota“, venovaný Dňu jednoty Slovanov.

Program festivalu zahŕňa stretnutia oficiálnych delegácií troch republík Ruska, Ukrajiny, Bieloruska, účasť popredných tvorivých tímov a interpretov, veľtrh majstrov umeleckých remesiel.

V roku 2011 sa festival konal v Brjanskej oblasti v Rusku.

Na stretnutí venovanom Dňu priateľstva a jednoty Slovanov s vedúcimi predstaviteľmi prihraničných oblastí Ruska, Ukrajiny a Bieloruska a vládnucimi biskupmi pohraničných diecéz sa zúčastnil Jeho Svätosť patriarcha Moskvy a celej Rusi Kirill, ktorý zdôraznil, že "tento sviatok je neformálny, nie" zhora znížený ". Vyplýva z potrieb ľudí, odráža ich svetonázor, ich chápanie toho, čo dnes znamená byť Ukrajinec, Bielorus, Rus."

V roku 2012 bola hostiteľskou krajinou Bieloruská oblasť Gomel. Primas Ruskej pravoslávnej cirkvi už po druhýkrát zavítal na festival, ktorý sa niesol pod mottom „Budujte budúcnosť pre mladých“.

V roku 2013 sa festival „Slovanská jednota“ uskutoční už po 45. krát a bude venovaný 1025. výročiu krstu Kyjevskej Rusi. Festival bude hostiť región Bryansk.

Materiál bol pripravený na základe informácií RIA Novosti a otvorených zdrojov

Mnoho Slovanov žije vo všetkých kútoch sveta. Osud ich priniesol v tom najpravdivejšom zmysle slova. Každý mal na takéto výlety svoje dôvody. Niekto išiel za svojou láskou, niekto si vybudoval úspešnú kariéru v ďalekej krajine, kde na to bolo oveľa viac príležitostí a vyhliadok. Všetkých týchto ľudí spájajú spoločné slovanské korene a tajomná duša, ktorú mnohí nevedia rozlúštiť celé desaťročia, žijúci v jednom byte.

Odkaz na históriu.

25. jún sa oficiálne oslavuje ako Deň priateľstva a jednoty Slovanov. Tento sviatok je stále veľmi mladý, jeho vznik bol možný po rozpade Sovietskeho zväzu. V čase veľkého štátu žilo na tom istom území mnoho bratských národov, ktoré sa považovali za bratov a jeden celok. Po zániku krajiny začali všetci obnovovať svoje tradície, kultúru, budovať hranice na miestach, kde predtým neexistovali. Bratia – Slovania sa rozišli do celého sveta a stali sa občanmi mladých štátov. Tento sviatok im dáva príležitosť pripomenúť si svoje korene a pochopiť, že v susednom štáte nežijú len ľudia, ale berú krvou a duchom.

Takáto nádherná dovolenka je najrozšírenejšia v troch štátoch, ktoré sa považujú za najbližšie v Rusku, na Ukrajine a v Bielorusku. Tento deň možno bezpečne pripísať zoznamu štátnych sviatkov, pretože je v prvom rade dôležitý pre ľudí. Pripomína im, že všetci majú spoločné korene, podobnú kultúru, tradície a zvyky. Dokonca aj jazyky týchto troch štátov sú najviac súhlasné, takže aj bez špeciálnych znalostí sa cudzinci môžu navzájom ľahko porozumieť. Netreba si myslieť, že len pre obyvateľov týchto štátov má takýto sviatok veľký význam. Po celej Európe sa slávností s radosťou zúčastňujú, keďže na tomto území žije aj veľa bratských národov. Srbi a Chorváti, Bulhari a Poliaci sa v tento deň cítia ako súčasť niečoho veľkého a veľmi významného, ​​a to je dôležité, aby si zachovali svoje historické a kultúrne korene, nestrácali dedičstvo, ktoré zanechali ich predkovia a snažili sa ho znásobiť. čo najviac tým, že ho dajú svojim deťom.hodná budúcnosť.

Regionálne kultúrne združenia všetkých regiónov rôznych krajín robia pre sviatok veľa. Práve tam sa zhromažďujú a zaznamenávajú všetky tradície, zvyky, ako aj kultúrne dedičstvo do kníh, ktoré budú v takýchto múzeách uložené. Veľké mestá veľmi často ničia identitu a kultúru av takýchto regionálnych organizáciách získavajú informácie od storočných ľudí, ktorí sa nachádzajú vo vnútrozemí. Práve príbehy týchto ľudí pomáhajú uchovávať a rozširovať takéto informácie.

Aké tradície má sviatok jednoty Slovanov.

Spočiatku bol sviatok vytvorený s jediným cieľom - čo najviac posilniť všetky existujúce vetvy Slovanov a sprostredkovať každému človeku význam spojenia medzi generáciami. Tradície bolo potrebné čo najviac zachovávať a rozširovať, aby mladšia generácia mohla rásť v chápaní dôležitosti priateľstva medzi bratskými národmi.

Je pozoruhodné, že práve v tento sviatok hlavy štátov začínajú svoj deň blahoželaním pre svojich občanov. Blahoželanie znejú aj bratským národom. Na najvyššej úrovni si politici vymieňajú pozdravné prejavy a navzájom si želajú, aby boli bližšie k pôvodu histórie, nestrácali originalitu, ktorá je Slovanom taká vlastná a aby sa zo všetkých síl snažili zveľaďovať duchovné a kultúrne dedičstvo krajín, ktoré vedú.

V takýto sviatok si každý zaspomína na spoločné víťazstvá, ktoré tiež zohrali významnú úlohu v jednote bratských národov. Myšlienka zjednotenia všetkých slovanských vetiev sa objavila už v Kyjevskej Rusi, vtedy známe bratstvo Cyrila a Metoda vyvinulo podobný model vzťahov medzi bratskými národmi. Vo sviatok sa pripomínajú nielen zásluhy bratov tohto združenia, ale dôležitú úlohu v jednote zohrávajú aj veľké cirkevné sviatky. Pravoslávna cirkev je dnes vážnou pákou na riadenie ľudu. V kostoloch sa počas bohoslužby v takýto sviatok kňaz vždy modlí za všetkých Slovanov, ktorí sú na zemi, a obracia sa k Pánovi s prosbou, aby im udelil pokoj a odpustenie všetkých hriechov. Jasnú Veľkú noc a Vianoce uctievajú aj všetci Slovania bez ohľadu na ich zemepisnú polohu. Vo svätý večer pri pohľade na prvú hviezdu, ktorá oznamuje narodenie Krista, všetci Slovania prednášajú Bohu ďakovné modlitby a myslia na svoje najtajnejšie túžby.

Slávnostné podujatia v Deň priateľstva a jednoty Slovanov sa konajú bez problémov. Ich hlavným cieľom je nadviazať a udržiavať dobré vzťahy medzi slovanskými národmi. Organizátormi takýchto podujatí sú najčastejšie verejné organizácie, jednotlivé politické strany, ktoré stavajú svoju prácu práve na zachovávaní identity a slovanskej kultúry. Ani cirkevní predstavitelia nezostávajú bokom a na podujatí je vždy prítomný niekto z najvyšších cirkevných hodností. Tradične sa z tribún ozývajú gratulačné reči a výzvy, aby sme zachovali to, čo spája všetkých Slovanov na svete, nevzdávali sa svojich koreňov a boli hrdí na svoj pôvod.

Ako stráviť Deň priateľstva a jednoty Slovanov?

Bohužiaľ, tento sviatok sa stal štátnym sviatkom, oslavuje sa vždy, ale rozsah udalostí môže byť skromný. Ak rodina vie o takejto dovolenke, musíte najprv zistiť, aké udalosti sa budú konať v meste. Ak už je vytvorený kultúrny program, určite by mal každý vidieť všetko spolu, v mnohých mestách sa konajú jarmoky a zábavné súťaže. Môže sa ich zúčastniť ktokoľvek. Na takýchto ľudových slávnostiach sa môžete dozvedieť veľa zaujímavého, pripojiť sa ku kultúrnym koreňom a tradíciám svojich ľudí.

V múzeách sa môžu konať tematické výstavy a prehliadky, bude to tiež skvelý nápad na rodinnú zábavu. Pred odchodom na takéto podujatia je nevyhnutné povedať všetkým členom rodiny, ktorí to nevedia, o sviatku a jeho význame pre všetkých Slovanov na svete. Malé deti netreba nechávať doma, bude pre nich veľmi zaujímavé navštíviť jarmoky, pozrieť si národné kroje, vyskúšať tradičné maškrty, ktoré sa na takýchto ľudových slávnostiach bežne prezentujú.

Ak sa v meste nič také nestane, môže sa dovolenka zorganizovať nezávisle. Sociálne siete dnes aktívne využíva každý. Práve tam môžete vytvoriť samostatnú tému a pozvať všetkých, ktorí majú záujem, aby pomohli s organizačnými problémami. Takáto iniciatíva určite nájde odozvu v srdciach aktívnych občanov. Dovolenka môže byť veľmi zábavná a zaujímavá. Ak všetko vyjde podľa plánu, určite sa to stane tradičným.

Priamo na námestí môžete ponúknuť varenie tradičných jedál slovanskej kuchyne alebo dokonca usporiadať improvizované súťaže. Dnes, ak si budete priať, môžete nájsť zariadenie, ktoré bude fungovať v takýchto podmienkach, ale ak máte túžbu, môžete začať kulinársky boj na hranici. Takáto súťaž bude určite schválená. Po uvarení sa dá všetko ochutnať. Mal by existovať aj predpoklad - všetky jedlá iba zo slovanskej kuchyne môžu byť z rôznych krajín. Hostia dovolenky sa môžu nielen pozerať, ale aj zúčastniť.

Takáto iniciatíva bude určite podporovaná.

Slovania sú skvelý národ, ktorého historické korene siahajú ďaleko do minulosti. Dnes musíme zachovať všetky zrnká histórie a tradícií, aby sme zostali tým, kým sme. Takáto nádherná dovolenka sa musí rozvíjať a urobiť vo veľkom.