Múdre príslovie v latinčine. Latinské aforizmy (1 fotografia)


V rozhovore sú momenty, keď bežné slová už nestačia alebo sa zdajú byť nenápadné pred hlbokým významom, ktorý chcete vyjadriť, a potom prídu na pomoc okrídlené výroky - latinčina z nich je myšlienkovo ​​najsilnejšia a stručnosť.

nažive!

Veľa slov a fráz v rôznych jazykoch sveta je požičaných z latinčiny. Sú tak hlboko zakorenené, že sa používajú neustále.

Napríklad známe aqua (voda), alibi (dôkaz neviny), index (ukazovateľ), veto (zákaz), persona non grata (človek, ktorého nechceli vidieť a neočakávali), alter Ego (moje druhé ja), alma mater (matka-zdravotná sestra), capre diem (využiť moment), ako aj známe postscriptum (P.S.), používané ako postscriptum k hlavnému textu, a a priori (opierajúce sa o skúsenosti a viera).

Na základe frekvencie používania týchto slov je priskoro povedať, že latinčina už dávno zomrela. V latinských porekadlách, slovách a aforizmoch bude žiť ešte dlho.

Najznámejšie výroky

Malý zoznam najpopulárnejších diel o histórii a filozofických rozhovorov, ktoré pozná mnoho milovníkov pri šálke čaju. Mnohé z nich sú z hľadiska frekvencie používania prakticky pôvodné:

Doom spiro, spero. - Dúfam, že kým dýcham. Táto fráza sa prvýkrát nachádza v Ciceronových listoch a tiež v Senecovi.

De mortus out bene, out nihil. - O mŕtvych je dobré, alebo nič. Predpokladá sa, že tento výraz používal Chilo už v štvrtom storočí pred naším letopočtom.

Vox populi, vox Dia. - Hlas ľudu je hlas Boží. Fráza, ktorá znela v básni Hesioda, ale z nejakého dôvodu sa pripisuje historikovi Williamovi z Malmesbury, čo je zásadne chybné. AT modernom svete slávu tomuto výroku priniesol film „V ako Vendeta“.

Memento mori. - Memento Mori. Tento výraz kedysi používali ako pozdrav trapistickí mnísi.

Bene poznámka! - Výzva, aby ste venovali pozornosť. Často písané na okraj textov veľkých filozofov.

Oh tempora, oh mores! - O časoch, o zvykoch. z Ciceronovej Orácie proti Catilinovi.

Post hoc. - Často sa používa na označenie akcie po hotovej veci.

O tomto kontra. - Klady a zápory.

In bono veritas (in bono veritas). - Pravda je dobrá.

Volens, nolens. - Nechtiac. Dá sa to preložiť aj ako „ak chceš, ak nechceš“

Pravda vo víne

Jedno z najznámejších latinských prísloví znie ako „in vino veritas“, v ktorom je pravda veritas, in vino je samotné víno. Toto je obľúbený výraz ľudí, ktorí si často dávajú pohárik, takýmto prefíkaným spôsobom ospravedlňujú svoju chuť na alkohol. Autorstvo sa pripisuje rímskemu spisovateľovi Plíniovi staršiemu, ktorý zomrel počas erupcie Vezuvu. Jeho autentická verzia zároveň znie trochu inak: „Pravda sa už viackrát utopila vo víne,“ a z toho vyplýva, že opitý človek je vždy pravdovravnejší ako triezvy. Veľkého mysliteľa často vo svojich dielach citoval básnik Blok (v básni „Cudzinca“), spisovateľ Dostojevskij v románe „Teenager“ a niektorí ďalší autori. Niektorí historici tvrdia, že autorstvo tohto latinského príslovia patrí úplne inému gréckemu básnikovi Alcaeovi. Existuje aj podobné ruské príslovie: „Čo má triezvy na mysli, to má opilec na jazyku“.

Biblické citáty preložené z latinčiny do ruštiny

Mnohé frazeologické jednotky, ktoré sa teraz používajú, sú prevzaté z najväčšej knihy sveta a sú to obilniny veľká múdrosť prechádza zo storočia do storočia.

Kto nepracuje, neje (z druhého Pavla). Ruský analóg: kto nepracuje, ten neje. Význam a zvuk sú takmer totožné.

Nech ma tento pohár minie. - Toto je prevzaté z Evanjelia podľa Matúša. A z rovnakého zdroja - Žiak nestojí nad svojím učiteľom.

Pamätajte, že ste prach. - Táto fráza, prevzatá z knihy Genezis, pripomína každému, kto je hrdý na svoju veľkosť, že všetci ľudia sú z rovnakého „cesta“.

Priepasť nazýva priepasť (Žaltár.) Fráza v ruštine má analógiu: problémy neprichádzajú samé.

Urobte, čo ste si naplánovali (Jánovo evanjelium). - Toto sú slová, ktoré povedal Ježiš Judášovi pred zradou.

Frázy na každý deň

Latinské výroky s prepisom do ruštiny (pre ľahšie čítanie a zapamätanie) sa dajú použiť v bežnej konverzácii, ozdobia vašu reč múdrymi aforizmami, čím jej dodajú osobitnú pálivosť a jedinečnosť. Mnohé z nich sú tiež známe väčšine:

Dies diem bodky. - Každý predchádzajúci deň učí nový. Autorstvo sa pripisuje niekomu, kto žil v prvom storočí pred naším letopočtom.

Ekze homo! - Človeče! Výraz je prevzatý z Jánovho evanjelia, slov Pontského Piláta o Ježišovi Kristovi.

Elephanthem ex muska facis. Z muchy spravíš slona.

Errare humanum est. - Mýliť sa je ľudské (to sú tiež slová Cicera).

Esej kvam videri. - Buď, nezdá sa.

Bývalé anime. - Z čistého srdca, zo srdca.

Ukončenie aktu probatu. - Výsledok ospravedlňuje prostriedky (čin, čin, skutok).

Hľadajte, komu to prospieva

Quid bono a quid prodest. - Slová rímskeho konzula, ktorého často citoval Cicero, ktorého zase vo veľkom citujú detektívi v moderných filmoch: "Kto má prospech, alebo hľadajte, kto má prospech."

Bádatelia starovekých traktátov o histórii veria, že tieto slová patria právnikovi Cassianovi Ravilleovi, ktorý v prvom storočí nášho storočia vyšetroval zločin a týmito slovami sa prihováral sudcom.

Cicerove slová

Mark Tullius Cicero je veľká a politická osobnosť, ktorá zohrala vedúcu úlohu pri odhaľovaní Catilinovho sprisahania. Bol popravený, ale mnohé výroky mysliteľa medzi nami ešte dlho žijú, ako latinské výroky, a málokto vie, že je to on, kto vlastní autorstvo.

Napríklad dobre známe:

Ab igne ignam. - Oheň z ohňa (rusky: z ohňa a do panvice).

Skutočného priateľa spoznáte v zlom skutku (v pojednaní o priateľstve)

Žiť znamená myslieť (Vivere zje kogitaru).

Buď ho nechajte piť, alebo odíďte (out bibat, out abeat) – táto fráza sa často používala na rímskych hostinách. V modernom svete to má analógiu: nechodia do cudzích kasární s vlastnou chartou.

Zvyk je druhá prirodzenosť (pojednanie „O najvyššom dobre“). Tento výrok prevzal aj básnik Puškin:

Zvyk zhora je nám daný...

Písmeno sa nečervená (epistula non erubescite). Z listu Cicera rímskemu historikovi, v ktorom vyjadril spokojnosť s tým, že na papieri dokáže vyjadriť oveľa viac ako slovami.

Každý robí chyby, ale len hlupák vytrvá. Prevzaté z "Philippi"

O láske

Táto podsekcia obsahuje latinské výroky (s prekladom) o najvyššom cite - láske. Keď sa zamyslíme nad ich hlbokým významom, možno vystopovať vlákno, ktoré spája všetky časy: Trahit sua quemque voluptas.

Lásku bylinky nevyliečia. Ovídiove slová, ktoré neskôr parafrázoval Alexander Puškin:

Choroba lásky je nevyliečiteľná.

Femina nihil pestilentius. - Nie je nič deštruktívnejšie ako žena. Slová patriace veľkému Homérovi.

Amor omnibus poďme. - Časť Virgilovho príslovia, "láska je jedna pre všetkých." Existuje ďalšia variácia: všetky vekové kategórie sú podriadené láske.

Starú lásku treba vybiť láskou, ako kôl kolíkom. Cicerove slová.

Analógy latinských výrazov a ruštiny

Veľa latinských prísloví má príslovia, ktoré majú rovnaký význam ako naša kultúra.

Orol muchy nechytá. - Každý vták má svoj vlastný stĺp. Naznačuje to, že musíte dodržiavať svoje morálne zásady a pravidlá života a neklesnúť pod svoju úroveň.

Príliš veľa jedla bráni bystrosti mysle. - Slová, ktoré majú medzi Rusmi príbuzné príslovie: dobre kŕmené brucho je hluché pre vedu. Možno aj preto mnohí veľkí myslitelia žili v chudobe a hlade.

Nie je zlé bez dobra. Úplne identické sa hovorí aj u nás. Alebo si to možno nejaký Rus požičal od latiníkov a odvtedy sa to stalo tradíciou?

Aký kráľ - taký je dav. Analóg - čo pop, taká je farnosť. A približne to isté:

Čo je dovolené Jupiterovi, nie je dovolené býkom. O tom istom: Caesarovi - Caesarovi.

Kto urobil polovicu práce, už začal (Horácovi pripisujú: "Dimidium facti, quitspoite, habet"). S rovnakým významom má Platón: „Začiatok je polovica bitky“, ako aj staré ruské príslovie: „Dobrý začiatok prehnal polovicu bitky“.

Patrie Fumus igne Alieno Luculentior. - Dym vlasti je jasnejší ako oheň cudzej zeme (rusky - Dym vlasti je nám sladký a príjemný).

Mottá skvelých ľudí

Latinské výroky sa tiež používali ako heslá slávnych ľudí, komunít a bratstiev. Napríklad „na večnú slávu Božiu“ je heslom jezuitov. Heslom templárov je „non nobis, Domina, sivá nomini tuo da gloriam“, čo v preklade: „Nie nám, Pane, ale svojmu menu vzdaj slávu“. A tiež slávne „Kapre diem“ (využiť moment) je mottom epikurejcov, prevzatým z opusu Horacea.

„Buď Caesar, alebo nič“ – motto kardinála Borgiu, ktorý prevzal slová Caligulu, rímskeho cisára, presláveného svojimi prehnanými chúťkami a túžbami.

"Rýchlejšie, vyššie, silnejšie!" - Od roku 1913 je symbolom olympijských hier.

„De omnibus dubito“ (pochybujem o všetkom) je motto Reného Descarta, vedca-filozofa.

Fluctuat nec mergitur (pláva, ale nepotápa sa) - na erbe Paríža je tento nápis pod loďou.

Vita blue libertate, nihil (život bez slobody nie je ničím) - s týmito slovami kráčal životom Romain Rolland, slávny francúzsky spisovateľ.

Vivere je militare (žiť znamená bojovať) – motto veľkého Luciusa Senecu mladšieho a filozofa.

Aké užitočné je byť polyglotom

Internetom koluje príbeh o vynaliezavej študentke lekárskej fakulty, ktorá bola svedkom toho, ako sa Róm pripútal k neznámemu dievčaťu s výzvami, aby „pozlátila pero a veštila“. Dievča bolo tiché a skromné ​​a nedokázalo správne odmietnuť žobráka. Chlap, ktorý súcitil s dievčaťom, prišiel a začal kričať názvy chorôb v latinčine a mával okolo cigána rukami. Posledný sa rýchlo stiahol. Po chvíli sa chlap a dievča šťastne vzali a spomenuli si na komický okamih svojho zoznámenia.

Pôvod jazyka

Latinský jazyk dostal svoje meno od Lanitov, ktorí žili v Latiu, malej oblasti v strede Talianska. Centrom Latia bol Rím, ktorý vyrástol z mesta na hlavné mesto. veľké impérium, a latinský jazyk bol uznaný za štátny jazyk na obrovskom území od r Atlantický oceán do Stredozemného mora, ako aj do častí Ázie, severnej Afriky a údolia rieky Eufrat.

V druhom storočí pred naším letopočtom dobyl Rím Grécko, starogrécke a latinské jazyky sa zmiešali, čo viedlo k vzniku mnohých románskych jazykov (francúzština, španielčina, portugalčina, taliančina, medzi ktorými sa považuje sardínčina zvukovo najbližšie k latinčine).

V modernom svete je medicína nemysliteľná bez latinčiny, pretože takmer všetky diagnózy a lieky zaznievajú v tomto jazyku a filozofické spisy starovekí myslitelia v latinčine sú dodnes vzorom epištolárneho žánru a kultúrneho dedičstva najvyššej kvality.

Frázy a výroky pre tetovanie sú veľmi populárnym trendom zdobenia tela. Výroky sú zdobené ornamentami, kvetmi, tematickými kresbami a samotné citáty sú plnené krásnym písmom, aby bolo tetovanie jedinečné a zvýraznilo charakter textu.

Latinčina alebo latinčina je jedinečný, jeden z najstarších písaných jazykov. Klasická latinčina znamená spisovný jazyk, ktorý najväčšiu expresivitu a syntaktickú harmóniu dosiahol v dielach Cicera, Caesara, Vergilia, Horatia a Ovidia. Spolu so starogréčtinou, latinčinou s dávno dodnes slúži ako zdroj formovania medzinárodnej spoločensko-politickej a vedeckej terminológie. aforizmy, chytľavé frázy a latinské milostné citáty sú bohatým zdrojom inšpirácie pre milovníkov tetovania.

Krásne frázy pre tetovanie v latinčine s prekladom

Veľká láska je láska.
Láska je veľká vec.

Vale a ja ama.
Zbohom a miluj ma.

Amantes sunt amentes.
Milenci sú šialení.

Amicos res secundae parant, adversae probant.
Šťastie robí priateľov, nešťastie ich skúša.

Amor etiam deos tangit.
Aj bohovia podliehajú láske.

Amor non est medicabilis herbis.
Lásku bylinky nevyliečia. (na lásku neexistuje žiadny liek. Ovidius, "Heroides")

Všetko vyhráva láska.

Amor, ut lacrima, ab oculo oritur, in cor cadit.
Láska, ako slza, sa rodí z očí, padá na srdce.

Febris erotika.
Horúčka lásky.

Ira odium generat, concordia nutrit amorem.
Hnev plodí nenávisť, dohoda živí lásku.

Antiquus amor rakovina est.
stará láska nie je zabudnuté.

Castigo te non quod odio habeam, sed quod amem.
Netrestám ťa preto, že ťa nenávidím, ale preto, že ťa milujem.

Amantium irae amoris integratio est.
Hnev milencov je obnovou lásky.

Dum spiro, amo atque credo.
Kým dýcham, milujem a verím.

Felix, qui quod amat, obhajca fortiter audet.
Šťastný je ten, kto smelo berie pod svoju ochranu to, čo miluje.

A nullo diligitur, qui neminem diligit.
Nikto nemiluje niekoho, kto sám nikoho nemiluje.

Finis vitae, sed non amoris.
Život končí, ale nie láska.

In venere sempre certat dolor et gaudium.
V láske, bolesti a radosti vždy súperia.

Jucundissimus est amari, sed non minus amare.
Je veľmi príjemné byť milovaný, ale nemenej príjemné je milovať sám seba.

Odi et amo. Quare id faciam, fortasse requiris.
Nescio, sed fieri sentio et excrucior.
nenávidím a milujem. Pýtate sa, prečo to robím?
Neviem, ale cítim, že sa to robí, a odchádzam v mukách

Omnia vincit amor et nos cedamus amori.
Láska víťazí nad všetkým a my sa láske podriaďujeme.

Amor tussisque non celantur.
Lásku a kašľať sa nedá skryť

nenávidím a milujem.

Si vis amari, ama.
Ak chceš byť milovaný, miluj.

Prima cartitas ad me.
Prvá láska som ja.

Cantica gigini amor.
Láska rodí piesne

Amorem canat aetas prima.
Nechajte mládež spievať o láske.

Sola mater amanda est et pater honestandus est.
Len matka si zaslúži lásku, otec si zaslúži úctu.

Byť milovaný, byť hodný lásky.

Vivamus atque amemus.
Žime a milujme.

Amantes sunt amentes!
Milenci sú blázni!

Animae dimidium meae.
polovica mojej duše

Amor dolor.
Láska je utrpenie.

Con amore.
S láskou.

Argumentum ad absurdum.

"Dôkaz absurdnosti."

Contumeliam nec ingenuus fert, nec fortis facit.

"Čestný človek netoleruje urážku, ale odvážny človek ju nespôsobuje."

Repetitio est mater studiorum.

"Opakovanie je matkou učenia."

Damant, čo nie je intelektuál.

"Súdia, pretože tomu nerozumejú."

"Od srdca."

O sancta simplicitas.

"Ó, svätá jednoduchosť."

Audire Ignoti quom imperant soleo non auscultare.

"Som pripravený počúvať hlúposti, ale nebudem poslúchať."

Ad impossibilia lex non cogit.

"Zákon nevyžaduje nemožné."

Latrante uno latrat stati met alter canis.

"Keď jeden pes šteká, druhý okamžite šteká."

Amicus plato, sed magis amica veritas.

"Platón je môj priateľ, ale pravda je drahšia."


Natura non nisi parendo vincitur.

"Prírodu si podmaníme len tým, že ju poslúchneme."

Omne igntum pre magnifico.

"Všetko neznáme sa zdá veľkolepé."

Benefacta samec locata malefacta arbitror.

"Požehnania pre nehodných považujem za zverstvá."

Amor, ut lacrima, ab oculo oritur, in cor cadit.

"Láska, ako slza, sa rodí z očí, padá na srdce."

"S dobrými úmyslami."

Cujusvis hominis est errare; nullius, nisi insipientis in errore perseverare.

"Každý človek je náchylný na chyby, ale iba blázon je náchylný zotrvať v omyle."

De gustibus non disputandum est.

"O vkuse sa nedalo diskutovať."

Podmienka sine qua non.

"Požadovaná podmienka."

Consuetudo est altera natura.

"Zvyk je druhá prirodzenosť."

Carum quod rarum.

"Drahé je to, čo je zriedkavé."

Accipere quid ut justitiam facias, non est tam Accipere quam extorquere.

"Prijatie odmeny za výkon súdnictva nie je ani tak akceptovanie ako vydieranie."

Au vincere, aut mori.

"Buď vyhrať alebo zomrieť."

Aequitas enim lucet per se.

"Spravodlivosť svieti sama od seba."

Citius, altius, fortius.

"Rýchlejšie, vyššie, silnejšie."

Facile omnes, cum valemus, recta consilia aegrotis damus.

"Každý z nás, keď je zdravý, ľahko radí chorým."

Beatitudo non est virtutis praemium, sed ipsa virtus.

"Šťastie nie je odmenou za udatnosť, ale samo je odvahou."

Audi, multa, loquere pauca.

"Veľa počúvaj, málo rozprávaj."

Divide et impera.

"Rozdeľuj a panuj."

Veterrimus homini optimus amicus est.

"Najstarší priateľ je najlepší."

Homo homini lupus est.

"Človek je človeku vlkom."

De mortuis aut bene, aut nihil.

"O mŕtvych alebo dobrom, alebo o ničom."

Bonis quod bene fit haud perit.

"Čo sa robí pre dobrých ľudí, nikdy sa nerobí nadarmo."

Vestis virum reddit.

"Šaty robia človeka, šaty robia človeka."

Deus ipse sa fecit.

"Boh stvoril sám seba."

Vivere est cogitare.

"Žiť znamená myslieť."

"Veľa štastia!"

Fac fideli sis fidelis.

"Buď verný tomu, kto je verný tebe."

Antiquus amor rakovina est.

"Stará láska nie je zabudnutá."

Vox p?puli vox D?i.

"Hlas ľudu je hlas Boží."

Consumor aliis inserviendo.

„Slúžim druhým, mrhám sám seba; svietiť na iných, pálim sa.

Calamitas virtutis occasio.

"Katastrofa je skúšobným kameňom odvahy."

Ďura lex, sed lex.

"Zákon je silný, ale je to zákon."

Vir excelso animo.

"Muž vznešenej duše."

Aditum nocendi perfido praestat fides.

"Dôvera daná zradnému mu umožňuje ubližovať."

Corruptio optimi pessima.

"Najhorší pád je pád toho najčistejšieho."

Ďura lex, sed lex.

"Zákon je tvrdý, ale je to zákon."

Citáty v latinčine s prekladom

"So dohodou rastú malé veci; s nezhodou aj veľké veci upadajú."

Bene qui latuit, bene vixit.

"Dobre žil ten, kto žil nepostrehnuteľne."

Facta sunt potentiora verbis.

"Skutky sú silnejšie ako slová."

Prišiel som, videl som, zvíťazil som.

"Prišiel som, videl som, zvíťazil som."

Consensu omnium.

"Na základe spoločného súhlasu."

Vir bonus sempre tiro.

"Slušný človek je vždy prosťáčik."

Scire leges non hoc est verba earum tenere, sed vim ac potestatem.

"Znalosť zákonov neznamená pamätať si ich slová, ale pochopiť ich význam."

Melius est nomen bonum quam magnae divitiae.

"Dobré meno je lepšie ako veľké bohatstvo."

Castigo te non quod odio habeam, sed quod amem.

"Trestám ťa nie preto, že ťa nenávidím, ale preto, že ťa milujem."

Amor non est medicabilis herbis.

"Na lásku neexistuje žiadny liek."

Vox emissa volat; litera scripta manet.

To, čo sa povie, zmizne, to, čo sa napíše, zostane.

"Memento Mori."

Deffuncti injuria ne afficiantur.

"Trestný čin mŕtvych je mimo jurisdikcie."

Absentem laedit, qui cum ebrio litigat.

"Kto sa háda s opilcom, bojuje s neprítomnými."

Bis dat, qui cito dat

"Kto rýchlo dáva, dvakrát dáva."

Quod non alphabet principium, non alphabet finem.

"Čo nemá začiatok, nemá koniec."

Errare humanum est.

"Ľudia majú tendenciu robiť chyby."

Memoria est signatarum rerum in mente vestigium.

"Pamäť je stopa vecí fixovaných v myšlienkach."

Facilis desensus averni.

"Ľahký zostup do podsvetia."

Poeta nascitur non fit.

"Básnici sa rodia, nie sú stvorení."

Audi, vide, veľkosť.

"Počúvaj, pozri, drž hubu."

Sivis pacem para bellum.

"Ak chceš mier, priprav sa na vojnu."

Alitur vitium vivitque tegendo.

"Skrývaním sa neresti vyživujú a udržiavajú."

Ex parvis saepe magnarum rerum momenta pendent.

"Výsledok veľkých prípadov často závisí od malých vecí."

Haurit aquam cribro, qui discere vult sine libro.

"Kto sa chce učiť bez knihy, čerpá vodu sitom."

Concordia parvae res crescunt, discordia maximae dilabuntur.

"Keď existuje zhoda, malé veci rastú, keď sú nezhody, veľké veci sú zničené."

Descensus averno facilis est.

Frázy v latinčine stále priťahujú mladých ľudí a dievčatá. V týchto slovách a písmenách je niečo lákavé, akýsi tajomný význam. Každý citát má svoj príbeh, svojho autora, svoj čas. Len sa zamyslite nad slovami: „Feci quod potui, faciant meliora potentes“; táto fráza znamená – „urobil som všetko, čo som mohol, kto môže, nech to urobí lepšie“ a odkazuje na starorímske časy, keď si konzuli vyberali svojich nástupcov. Alebo: „Aliis inserviendo consumor“, čo znamená – „slúžiť druhým, sám plytvám“; význam tohto nápisu bol sebaobetovanie, písali ho pod sviečku. Stretla sa aj v mnohých starých vydaniach a zbierkach rôznych symbolov.

Gutta cavat lapidem non vi, sed saepe cadendo - padacie kladivo bije kameň nie silou, ale častým padaním

Fortiter ac firmiter - Silný a silný

Aucupia verborum sunt judice indigna – doslovnosť je pod dôstojnosť sudcu

Benedikt! - Dobrý deň!

Quisque est faber sua fortunae – každý kováč svojho šťastia

Prečítajte si pokračovanie najlepších aforizmov a citátov na stránkach:

Natura incipit, ars dirigit usus perficit - príroda začína, umenie riadi, zážitok zdokonaľuje.

Scio me nihil scire - Viem, že nič neviem

Potius sero quam nun quam - Lepšie neskoro ako nikdy.

Decipi quam fallere est tutius - Lepšie byť oklamaný ako oklamať druhého

Omnia vincit amor et nos cedamus amori "- Láska víťazí nad všetkým a my sa podriaďujeme láske

Dura lex, sed lex - zákon je tvrdý, ale je to zákon

Repetitio est mater studiorum – opakovanie je matkou učenia.

Ó sancta simplicitas! - Ach, svätá jednoduchosť

Quod non habet principium, non habet finem - čo nemá začiatok, nemá koniec

Facta sunt potentiora verbis – činy sú silnejšie ako slová

Accipere quid ut justitiam facias, non est tam accipere quam extorquere - Prijímanie odmeny za výkon spravodlivosti nie je ani tak prijímanie ako vydieranie.

Bene sit tibi! - Veľa štastia!

Homo homini lupus est - človek človeku vlkovi

Aequitas enim lucet per se - spravodlivosť žiari sama o sebe

citius, altius, fortius! - Rýchlejšie, vyššie, silnejšie

AMOR OMNIA VINCIT - Láska víťazí nad všetkým.

Qui vult decipi, decipiatur - kto chce byť oklamaný, nech sa nechá oklamať.

disce gaudere - Naučte sa radovať

Quod licet jovi, non licet bovi - čo je dovolené Jupiterovi, nie je dovolené býkom

Sogito ergo sum – myslím, teda som

Latrante uno latrat stati met alter canis - keď jeden pes šteká, druhý okamžite šteká

Facile omnes, cum valemus, recta consilia aegrotis damus - Všetci, keď sme zdraví, ľahko poradíme chorým.

Aut bene, aut nihil - Buď dobré, alebo nič

Haurit aquam cribro, qui discere vult sine libro - Kto sa chce učiť bez knihy, čerpá vodu sitom

Bona mente - S dobrým úmyslom

Aditum nocendi perfido praestat fides

Igni et ferro - S ohňom a železom

Bene qui latuit, bene vixit - dobre žil ten, kto žil nepovšimnutý

Amor non est medicabilis herbis - na lásku neexistuje liek (láska sa nelieči bylinkami)

Senectus insanabilis morbus est - Staroba je nevyliečiteľná choroba.

De mortuis autbene, aut nihil – o mŕtvych alebo dobro alebo nič

A communi observantia non est recedendum – to, čo akceptujú všetci, nemožno zanedbať

Intelligenti pauca - Múdri pochopia

In vino veritas, in aqua sanitas - vo víne pravda, vo vode zdravie.

Vis recte vivere? Nie je to tak? - Chcete dobre žiť? A kto nechce?

Nihil habeo, nihil curo - nemám nič - o nič sa nestarám

Scire leges non hoc est verba earum tenere, sed vim ac potestatem - znalosť zákonov neznamená zapamätať si ich slová, ale pochopiť ich význam

Ad notam - Pre poznámku, pozn

Panem et circenses - Chlieb a cirkusy

DIXI ET ANIMAM LEVAVI - povedal som a uľavil svojej duši.

Sivis pacem para bellum – ak chceš mier, priprav sa na vojnu

Corruptio optimi pessima – najhorší pád je pád tých najčistejších

Veni, vidi vici - Prišiel som, videl som, zvíťazil som

Lupus pilum mutat, non mentem - vlk mení srsť, nie povahu

Ex animo - Zo srdca

Divide et impera – rozdeľuj a panuj

Alitur vitium vivitque tegendo - Zakrytím zlozvyku sa vyživuje a udržiava

AUDI, MULTA, LOQUERE PAUCA - veľa počúvaj, málo rozprávaj.

Is fecit cui prodest - Vyrobené tým, kto má prospech

Lupus pilum mutat, non mentem - vlk mení srsť, nie povahu

Ars longa, vita brevis - umenie je dlhé, život je krátky

Castigat ridento mores – Smiech popiera morálku “

De duobus malis minimum eligendum – treba si vybrať menšie z dvoch ziel

Desipere in loco – Vybláznite sa tam, kde je to vhodné

Bonum factum! - Pre dobro a šťastie!

In maxima potentia minima licentia – čím silnejšia sila, tým menšia sloboda

Usus est optimus magister – skúsenosť je najlepším učiteľom

Repetitio est mater studiorum – opakovanie je matkou učenia

Fac fideli sis fidelis - Buď verný tomu, kto je verný (vám)

DOCENDO DISCIMUS - vyučovaním sa my sami učíme.

Memento mori – spomeň si na smrť.

Вis dat, qui cito dat - kto rýchlo dáva, dvakrát dáva

Mens sana in corpore sano - v zdravom tele - zdravý duch.

Nulla regula sine exceptione – Neexistuje pravidlo bez výnimiek.

Erare humanum est, stultum est in errore perseverare - ľudskou prirodzenosťou je robiť chyby, hlúpy - zotrvávať v omyle

Primus inter pares - Prvý medzi rovnými

Festina lente – ponáhľaj sa pomaly

omnia praeclara rara - Všetko krásne je vzácne

Repetitio est mater studiorum – opakovanie je matkou učenia.

Amicus plato, sed magis amica veritas - Platón je môj priateľ, ale pravda je drahšia

Melius est nomen bonum quam magnae divitiae – dobré meno je lepšie ako veľké bohatstvo.

Ipsa scientia potestas est – poznanie samo o sebe je sila

FRONTI NULLA FIDES - neverte vzhľadu!

Aditum nocendi perfido praestat fides – dôvera daná zradnému mu dovoľuje škodiť

Qui nimium properat, serius ab solvit - kto sa ponáhľa, ten si neskôr poradí s obchodom

Cornu copiae - Roh hojnosti

Dulce laudari a laudato viro - Je príjemné prijímať pochvalu od človeka, ktorý si pochvalu zaslúži

dum spiro, spero - Kým dýcham, dúfam

Feci auod potui, faciant meliora potentes - robil som, čo som mohol, kto môže, nech robí lepšie

Dum spiro, spero - kým dýcham, dúfam

Abusus non tollit usum - zneužitie neruší používanie

Aliis inserviendo consumor – slúžim druhým, horím sa

Fortunam citius reperifs, quam retineas / Šťastie je ľahšie nájsť, ako si ho udržať.

Fiat lux - Nech je svetlo

AUDIATUR ET ALTERA PARS - mali by ste počúvať druhú stranu.

Melius sero quam nunquam – lepšie neskoro ako nikdy

Et tu quoque, Brute! - A ty Brute!

Ad impossibilia lex non cogit – zákon nevyžaduje nemožné

Najkompletnejší zoznam!

Kompilácia krásne frázy a populárne aforizmy v latinčine, výroky a citáty s prekladom pre tetovanie. Lingua latina je jedným z najstarších jazykov, ktorého vznik sa pripisuje polovici 2. tisícročia pred Kristom. e.

múdry latinské prísloviačasto používané súčasníkmi ako nápisy na tetovanie alebo ako nezávislé tetovanie v krásnom písme.

Frázy pre tetovanie v latinčine

Audaces fortuna juvat.
(preložené z latinčiny)
Šťastie uprednostňuje odvážnych.

Contra strávil spero.
Dúfam bez nádeje.

Debellare superbos.
Rozdrviť pýchu vzdorujúcich.

Errare humanum est.

Est quaedam flere voluptas.
V slzách je niečo rozkošné.

Ex veto.
Sľubom, sľubom.

Faciam ut mei memineris.
Citát z diela starovekého rímskeho autora Plauta.
Postarám sa, aby si si ma zapamätal.

fatum.
Osud, rock.

Fecit.
Hotovo, vykonané.

Finis coronat opus.
Koniec korunuje prácu.

Gaudeamus igitur, Juvenes dum sumus!.
Radujme sa, kým sme mladí.

Gutta cavat Lapidem.
Kvapka opotrebuje kameň.
Doslova: Gutta cavat lapidem, consumitur anulus usu - Kvapka zatĺka kameň, prsteň sa používaním opotrebuje. (Ovídius)

Hoc est in votis.
To je to čo chcem.

Homo homini Lupus est.
Človek je človeku vlkom.

Homo Liber.
Slobodný človek.

In hac spe vivo.
Žijem touto nádejou.

Pravda je vo víne.

Veľká láska je láska.
Láska je veľká vec.

Malo mori quam foedari.
Lepšia smrť než dehonestovať.

Ne cede nákupné centrá.
Nenechajte sa odradiť nešťastím.

Noll me tangere.
Nedotýkaj sa ma.

Omnia mea mecum Porte.
Všetko nosím so sebou.

Podľa aspera ad astra.
Cez ťažkosti ku hviezdam.
Používa sa aj možnosť Ad astra za aspera- ku hviezdam cez tŕnie.
Známe príslovie, autorstvo sa pripisuje Luciusovi Annaeusovi Senecovi, starorímskemu filozofovi.

Quod licet Jovi, non licet bovi.
Čo je dovolené Jupiterovi, nie je dovolené býkom.
Latinská frazeologická jednotka, ktorá určuje, že medzi ľuďmi nie je a ani nemôže byť rovnosť.

Suum cuique.
Každému svoje.

Ubi bene, ibi patria.
Kde je dobre, tam je vlasť.
Pôvodný zdroj je zrejme v komédii „Plutus“ od starovekého gréckeho dramatika Aristofanesa.

Vale a ja ama.
Zbohom a miluj ma.
Touto frázou Cicero ukončil svoje listy.

Prišiel som, videl som, zvíťazil som!
Caesarovo lakonické oznámenie o jeho víťazstve nad Farnacom, synom Mithridatesa, v Celuse, 47 pred Kr.

Vlvere vojenská est.
Žiť znamená bojovať.

Vivere est cogitare
Žiť znamená myslieť.
Slová rímskeho štátnika, spisovateľa a rečníka Marka Tulliusa Cicera (106-43 pred Kr.)

Ab altero očakáva, alteri quod feceris.
Očakávajte od druhého to, čo ste vy sami urobili druhému.

Abiens, abi!
Odchádzame!
Nepriateľské šťastie.
Zlý rock.

Aequam memento rebus in arduis servare mentem.
Snažte sa zachovať duchaprítomnosť aj v ťažkých podmienkach.
Aetate fruere, mobili cursu fugit.

Užívaj si život, je taký pominuteľný.

Ad pulchritudinem ego excitata sum, elegantia spiro et artem efflo.
Som prebudený do krásy, dýcham milosťou a vyžarujem umenie.

Actum ne agas.
Čo sa stalo, už sa k tomu nevracaj.

Aliena vitia in oculis habemus a tergo nostra sunt.
Cudzie zlozvyky máme pred očami, naše za chrbtom.

Aliis inserviendo spotrebiteľov.
Tým, že slúžim iným, mrhám sám seba.
Nápis pod sviečkou ako symbol sebaobetovania, citovaný v mnohých vydaniach zbierok symbolov a emblémov.

Amantes sunt amentes.
Milenci sú šialení.

Amicos res secundae parant, adversae probant.
Šťastie robí priateľov, nešťastie ich skúša.

Amor etiam deos tangit.
Aj bohovia podliehajú láske.
Amor non est medicabilis herbis.
Lásku bylinky nevyliečia. (t.j. na lásku neexistuje liek. Ovidius, Heroides)

Amor omnia vincit.
Všetko vyhráva láska.

Amor, ut lacrima, ab oculo oritur, in cor cadit.
Láska, ako slza, sa rodí z očí, padá na srdce.

Antiquus amor rakovina est.
Na starú lásku sa nezabúda.

Audi, multa, loquere pauca.
Veľa počúvaj, málo rozprávaj.

Audi, vide, veľkosť.
Počúvajte, pozerajte a mlčte.

Audire Ignoti quom imperant soleo non auscultare.
Som pripravený počúvať hlúposti, ale nebudem poslúchať.

Aut viam inveniam, aut faciam.
Buď si cestu nájdem, alebo si ju urobím sám.

Au vincere, aut mori.
Buď vyhrať alebo zomrieť.

Aut caesar, aut nihil.
Alebo Caesar, alebo nič.

Beatitudo non est virtutis praemium, sed ipsa virtus.
Šťastie nie je odmenou za udatnosť, ale je samo osebe odvahou.

Castigo te non quod odio habeam, sed quod amem.
Netrestám ťa preto, že ťa nenávidím, ale preto, že ťa milujem.

Certum voto pete finem.
Stanovte si iba jasné ciele (t. j. dosiahnuteľné).

Cogitationes poenam nemo patitur.
Nikto nie je potrestaný za myslenie.
(Jedno z ustanovení rímskeho práva (Digesta)

Cogito, teda suma.
Myslím teda som. (Pozícia, na základe ktorej francúzsky filozof a matematik Descartes sa pokúsili vybudovať systém filozofie oslobodený od prvkov viery a úplne založený na činnosti rozumu. René Descartes, Elements of Philosophy, I, 7, 9.)

Conscientia mille testes.
Svedomie je tisíc svedkov. (latinské príslovie)

Dolus an virtus quis in hoste requirat?
Kto sa pri stretnutí s nepriateľom rozhodne medzi prefíkanosťou a odvahou? (Virgil, "Aeneid", II, 390)

Ducunt volentem fata, nolentem trahunt.
Osud vedie toho, kto chce ísť, nechceného vlečie. (Výrok o Cleanthes, ktorý do latinčiny preložil Seneca.)

Esse oportet ut vivas, non vivere ut edas.
Musíte jesť, aby ste žili, nie žiť, aby ste jedli. (Stredoveká zásada parafrázujúca staroveké výroky Quintiliana: „Jem, aby som žil, nie žijem, aby som jedol“ a Sokrates: „Niektorí ľudia žijú, aby jedli, ale ja jem, aby som žil.“)

Hoc est vivere bis, vita posse priore frui.
Môcť si užívať prežitý život znamená žiť dvakrát. (Martial, "Epigramy")

Etiam innocentes cogit mentiri dolor.
Bolesť robí aj nevinné klamstvo. (Publius, "Vety")

Ignoscito saepe alteri, nunquam tibi.
Často odpúšťajte druhým, nikdy nie sebe. (Publius, "Vety")

Infandum renovare dolorem.
Znovu vzkriesiť strašnú, nevýslovnú bolesť, rozprávať o smutnej minulosti. (Virgil, Aeneid)

Homo homini lupus est.
Človek človeku je vlk. (Plavt, "Somáre")

Poradca homini tempus utilissimus.
Čas je najužitočnejším radcom človeka.

Corrige praeteritum, praesens rege, cerne futurum.
Opravte minulosť, spravte prítomnosť, predvídajte budúcnosť.

Cui ridet Fortuna, eum ignorant Femida.
Na koho sa Fortune usmeje, Themis si toho nevšimne.

Cujusvis hominis est errare; nullius, nisi insipientis in errore perseverare.
Každý človek je náchylný k chybám, ale len hlupák môže vytrvať v omyle.

Cum vitia prítomný, paccat qui recte facit.
Keď prekvitajú neresti, trpia tí, čo žijú poctivo.

Damant, čo nie je intelektuál.
Súdia, lebo nerozumejú.

De gustibus non disputandum est.
O chutiach sa nedalo diskutovať. (Ruským analógom je príslovie „Neexistuje súdruh pre chuť a farbu“).

De mortuis aut bene, aut nihil.
O mŕtvych alebo o dobrom, alebo o ničom. (Pravdepodobným zdrojom je výrok Chila „Neohovárajte mŕtvych“)

Descensus averno facilis est.
Ľahká cesta do pekla.

Deus ipse sa fecit.
Boh stvoril sám seba.

Divide et impera.
Rozdeľuj a panuj. (Latinská formulácia princípu imperialistickej politiky, ktorá vznikla už v novoveku.)

Ďura lex, sed lex.
Zákon je tvrdý, ale taký je. Význam latinskej frázy: bez ohľadu na to, aký prísny je zákon, musí sa dodržiavať.

Kým dýcham dúfam!

Dum spiro, amo atque credo.
Kým dýcham, milujem a verím.

Edite, bibite, post mortem nulla voluptas!
Jedzte, pite, po smrti nie je žiadne potešenie!
Zo starej študentskej pesničky. Častý motív starodávnych nápisov na náhrobných kameňoch a riadoch.

Vzdelávajte sa!
Vzdelávajte sa!

Esse quam videri.
Buď, nezdá sa.

Ex nihilo nihil fit.
Nič nepochádza z ničoho.

Ex malis eligere minima.
Vyberte si to najmenšie zlo.

Ex ungue leonem.
Leva spoznáte podľa pazúrov.

Ex ungua leonem cognoscimus, ex auribus asinum.
Leva poznáme podľa pazúrov a osla podľa uší.

Experientia est optima magistra.
Skúsenosť je najlepší učiteľ.

Facile omnes, cum valemus, recta consilia aegrotis damus.
Keď sme zdraví, je ľahké dobre poradiť chorým.

Facta sunt potentiora verbis.
Skutky sú silnejšie ako slová.

factum est factam.
Čo sa stalo, stalo sa (fakt je fakt).

Fama clamosa.
Hlasná sláva.

Fama volat.
Zem je plná povestí.

Feci quod potui, faciant meliora potentes.
Robil som maximum, kto môže, nech to robí lepšie.
(Parafráza vzorca, ktorým rímski konzuli ukončili svoju účtovnú reč, čím preniesli právomoc na nástupcu.)

Felix, qui quod amat, obhajca fortiter audet.
Šťastný je ten, kto smelo berie pod svoju ochranu to, čo miluje.

Feminae naturam regere desperare est otium.
Po vymyslení ženského sklonu k pokore sa rozlúčte s mierom!

Festina lente.
Ponáhľaj sa pomaly.

Fide, sed cui fidas, vide.
Buďte ostražití; dôveruj, ale dávaj pozor, komu veríš.

Fidelis a forfis.
Verný a odvážny.

Finis vitae, sed non amoris.
Život končí, ale nie láska.

flagrantné delikto.
Na mieste činu, pri čine.

Fors omnia versas.
Slepá náhoda všetko zmení (vôľa slepej náhody).

Fortes fortuna adjuvat.
Osud pomáha odvážnym.

Fortiter in re, suaviter in modo.
Pevná v akcii, mäkká pri manipulácii.
(Tvrdohlavo dosiahni cieľ a konaj jemne.)

Fortunam citius reperis, quam retineas.
Šťastie je ľahšie nájsť, ako si ho udržať.

Fortunam suam quisque parat.
Každý si nájde svoj vlastný osud.

Fructus temporum.
Ovocie času.

Fuge, neskoro, tace.
Utekaj, schovaj sa, drž hubu.

Fugit neodvolateľný tempus.
Nenávratný čas beží.

Gaudeamus igitur.
Poďme sa teda pobaviť.

Gloria victoribus.
Sláva víťazom.

Gustus legibus non subiacet.
Vkus nepodlieha zákonom.

Gutta cavat lapidem.
Kvapka brúsi kameň.

Heu conscienta animi gravis est servitus.
Horšie ako otroctvo sú výčitky svedomia.

Heu quam est timendus qui mori tutus putat!
Hrozný je ten, kto nadobro uctieva smrť!

Homines amplius oculis, quam auribus credunt.
ľudia veria viac očí než uši.

Homines, dum docent, discunt.
Ľudia sa učia vyučovaním.

Hominis est errare.
Ľudia majú tendenciu robiť chyby.

Homines non odi, sed ejus vitia.
Neznášam človeka, ale jeho zlozvyky.

Homines quo plura habent, eo cupiunt ampliora.
Čím viac ľudia majú, tým viac chcú mať.

Homo hominis amicus est.
Človek je priateľ človeka.

Homo sum et nihil humani a me alienum puto.
Som človek a nič ľudské mi nie je cudzie.

Ibi potest valere populus, ubi leges valent.
Kde platia zákony a ľudia sú silní.

Igne natura renovatur integra.
Ohňom sa celá príroda obnovuje.

Imago animi vultus est.
Tvár je zrkadlom duše.

Imperare sibi maximum imperium est.
Rozkazovať si je najväčšia sila.

Navždy navždy.

Démon Deus!
V Bohu démonov!

V dubio abstinuje.
V prípade pochybností sa zdržte.

Infelicissimum rod infortunii est fuisse felicem.
Najväčším nešťastím je byť šťastný v minulosti.

Incertus animus dimidium sapientiae est.
Pochybnosť je polovica múdrosti.

V tempe.
Mier, mier.

Incedo per ignes.
Prechádzam cez oheň.

Incertus animus dimidium sapientiae est.
Pochybnosť je polovica múdrosti.

Injuriam facilius facias guam feras.
Ľahko uraziť, ťažšie vydržať.

In me omnis spes mihi est.
Všetka moja nádej je v sebe.

V pamäti.
Na mysli.

V pace leones, v proelio cervi.
V časoch mieru levy, v boji jelene. (Tertullian, "Na venci")

Inter arma tiché nohy.
Keď rachotia zbrane, zákony mlčia.

Medzi parietes.
Medzi štyrmi stenami.

V tyrranoch.
Proti tyranom.

Pravda je vo víne. (Porovnaj Plinius Starší: „Všeobecne sa uznáva, že vinu pripisujeme pravdovravnosti.“) Veľmi častá fráza v tetovaní!

In vino veritas, in aqua sanitas.
Vo víne je pravda, vo vode je zdravie.

In vitium ducit culpae fuga.
Túžba vyhnúť sa chybe zahŕňa ďalšiu. (Horác, "Veda o poézii")

In venere sempre certat dolor et gaudium.
V láske, bolesti a radosti vždy súperia.

Ira initium insaniae est.
Hnev je začiatok šialenstva.

Jactantius maerent, quae mínus doleent.

Práve tí, ktorí smútia najmenej, dávajú na obdiv svoj smútok najviac.
Jucundissimus est amari, sed non minus amare.

Je veľmi príjemné byť milovaný, ale nemenej príjemné je milovať sám seba.

Lem fit, quod bene fertur onus.

Náklad sa stáva ľahkým, keď ho nesiete s pokorou. (Ovídius, milostné elégie)

Lucri bonus est odor ex re qualibet.

Vôňa zisku je príjemná, bez ohľadu na to, z čoho pochádza. (Juvenal, "Satires")

Lupus non mordet lupum.
Vlk vlka neuhryzne.

Lupus pilum mutat, non mentem.
Vlk mení srsť, nie povahu.

Manus manum lavat.
Ruka umýva ruku.
(Príslovie, ktoré siaha až do gréckeho komika Epicharma.)

Mea mihi conscientia pluris est quam omnium sermo.
Moje svedomie je pre mňa dôležitejšie ako všetky klebety.

Mea vita et anima es.
Si môj život a duša.

Melius est nomen bonum quam magnae divitiae.
Dobré meno je lepšie ako veľké bohatstvo.

meliora spero.
Dúfajúc v to najlepšie.

Mens sana in corpore sano.
V zdravom tele zdravý duch.

memento mori.
Memento Mori.
(Forma pozdravu, ktorý si na stretnutí vymenili mnísi trapistického rádu. Používa sa jednak ako pripomienka nevyhnutnosti smrti, jednak v r. obrazne povedané- o bezprostrednom nebezpečenstve.)

Memento quia pulvis est.
Pamätajte, že ste prach.

Mores cuique sui figit fortunam.
Náš osud závisí od našej morálky.

Mors nescit legem, tollit cum paupere regem.
Smrť nepozná zákon, vezme si kráľa aj chudobného.

Mors omnia solvit.
Smrť rieši všetky problémy.

Mortem effugere nemo potest.
Nikto nemôže uniknúť smrti.

Natura abhorret vákuum.
Príroda netoleruje prázdnotu.

Naturalia non sunt turpia.
Prirodzené nie je hanebné.

Nihil est ab omni parte beatum.
Nič nie je bezpečné vo všetkých smeroch
(t. j. neexistuje úplná pohoda Horatius, „Ódy“).

Nihil habeo, nihil curo.
Nemám nič - o nič sa nestarám.

Nitinur in vetitum semper, cupimusque negata.

Vždy sa usilujeme o zakázané a túžime po nezákonnom. (Ovídius, milostné elégie)

Nolite dicere, sinescitída.
Nehovor, ak nevieš.

Non est fumus absque igne.
Niet dymu bez ohňa.

Diskotéka Non ignara mali, miseris succurrere.
Poznal som nešťastie a naučil som sa pomáhať trpiacim. (Virgil)

Neprogredi je regredi.
Nepohnúť sa dopredu znamená ísť dozadu.

Nunquam retrorsum, semper ingrediendum.
Nie jeden krok späť, vždy vpred.

Nusquam sunt, qui ubique sunt.
Nikde nie sú tí, ktorí sú všade.

Oderint dum metuant.
Nechajte ich nenávidieť, pokiaľ sa boja. (Slová Atrea z tragédie Akcia pomenovaná po ňom. Podľa Suetonia to bol obľúbený výrok cisára Caligulu.)

Odi et amo.
nenávidím a milujem.

Omne ignotum pre magnifico est.
Všetko neznáme je majestátne. (Tacitus, Agricola)

Omnes homines agunt histrionem.
Všetci ľudia sú hercami na javisku života.

Omnes vulnerant, ultima necat.
Každá hodina bolí, posledná zabíja.

Omnia mea mecum porto.
Všetko nosím so sebou.
(Keď bolo mesto Priene dobyté nepriateľom a obyvatelia sa im snažili zobrať toľko vecí, koľko utiekli, niekto poradil mudrcovi Biantovi, aby urobil to isté. „Robím to, pretože všetko nosím so sebou,“ povedal odpovedali, čo znamenalo ich duchovné bohatstvo.

Omnia fluunt, omnia mutantur.
Všetko plynie, všetko sa mení.

Omnia mors aequat.
Smrť všetko vyrovná.

Omnia praeclara rara.
Všetko krásne je vzácne. (Cicero)

Omnia, quae volo, adipiscar.
Dostanem všetko, čo chcem.

Omnia vincit amor et nos cedamus amori.
Láska víťazí nad všetkým a my sa láske podriaďujeme.

Optimi consiliarii mortui.
Najlepší poradcovia sú mŕtvi.

Optimum medicamentum quies est.
Najlepší liek je pokoj.
(Lekársky aforizmus, ktorého autorom je rímsky lekár Aulus Cornelius Celsus.)

Pecunia non olet.
Peniaze nevoňajú.

Podľa aspera ad astra.
Cez ťažkosti ku hviezdam. (Cez ťažkosti k vysokému cieľu.)

Podľa fas et nefas.
Podľa všetkých právd a lží.

Per risum multum debes cognoscere stultum.
Podľa častého smiechu by ste mali spoznať hlupáka. (Výraz stredoveku.)

Perigrinatio est vita.
Život je cesta.

Persona grata.
Žiaduca osoba alebo dôveryhodná osoba.

Petite, et dabitur vobis; quaerite et invenietis; pulsate, et aperietur vobis.
Proste a bude vám dané; hľadaj a nájdeš; klopte a otvoria vám. (Mat. 7:7)

Prvý medzi rovnými. (Vzorec charakterizujúci postavenie panovníka vo feudálnom štáte.)

Quae fuerant vitia, mores sunt.
Čo boli neresti, sú teraz morálkou.

Quae nocent – ​​docent.
Čo bolí, to učí.

Qui nisi sunt veri, ratio quoque falsa sit omnis.
Ak pocity nie sú pravdivé, potom bude celá naša myseľ falošná.

Qui tacet - Súhlasné video.
Kto mlčí, považuje sa za súhlasného. (Ruská analógia: Mlčanie je znakom súhlasu.)

Quid quisque vitet, nunquam homini satis cautum est in horas.
Nikto nemôže vedieť, kedy si má dávať pozor na aké nebezpečenstvo.

Quo quisque sapientior est, eo solet esse modestior.
Ako múdrejší človek, tak býva skromnejší.

Quod cito fit, cito perit.
Čo sa čoskoro urobí, čoskoro sa rozpadne.

Quomodo fabula, sic vita; non quam diu, sed quam bene acta sit refert.
Život je ako hra v divadle; dôležité nie je ako dlho to vydrží, ale ako dobre sa to hrá.

Respue quod non es.
Zahoď to, čo nie si ty.

Scio me nihil scire.
Viem, že nič neviem.
(Latinský preklad voľne interpretované slová Sokrata. St ruský Učte sa navždy, zomriete ako blázon.)

Sed semel insanivimus omnes.
Jedného dňa sa všetci zbláznime.

Sempre mors subest.
Smrť je vždy blízko.

Sequere Deum.
Nasleduj vôľu Božiu.

Si etiam omnes, ego non.
Aj keby všetko, tak ja nie. (t.j. aj keď budú všetci, ja nie)

Si vis amari, ama.
Ak chceš byť milovaný, miluj.

Si vis pacem, para bellum.
Ak chceš mier, priprav sa na vojnu.
(Zdroj – Vegetius. Porovnaj aj Cicero: „Ak chceme použiť svet, musíme bojovať“ a Cornelius Nepos: „Svet je stvorený vojnou.“)

Sibi imperare maximálne imperium est.
Najvyššia moc je moc nad sebou samým.

Similis simili gaudet.
Ako sa raduje z podobného.

Sic itur ad astra.
Takto idú ku hviezdam.

Sol lucet omnibus.
Slnko svieti na každého.

Sola mater amanda est et pater honestandus est.
Len matka si zaslúži lásku, otec si zaslúži úctu.

Sua cuique fortuna in manu est.
Každý má svoj osud vo svojich rukách.

Suum cuique.
Každému svoje
(t. j. každému, čo mu právom patrí, každému podľa jeho zásluh, Nariadenie rímskeho práva).

Tanta vis probitatis est, ut eam etiam in hoste diligamus.
Sila čestnosti je taká, že ju oceníme aj u nepriateľa.

Tanto brevius omne tempus, quanto felicius est.
Čím rýchlejšie čas letí, tým je veselšie.

Tantum possumus, kvantový scimus.
Môžeme urobiť toľko, koľko vieme.

Tarde venientibus ossa.
Kto príde neskoro - kosti. (latinské príslovie)

Tempora mutantur et nos mutamur in illis.
Časy sa menia a my sa meníme s nimi.

Tempus fugit.
Čas beží.

Terra incognita.
neznáma zem
(prekl. niečo úplne neznáme alebo neprístupné územie na starovekých geografických mapách, boli tak označené neprebádané časti zemského povrchu).

Tertium non datur.
Neexistuje žiadna tretia; tretia neexistuje.
(Vo formálnej logike je takto formulovaný jeden zo štyroch zákonov myslenia - zákon vylúčeného stredu. Podľa tohto zákona, ak sú dané dve diametrálne odlišné pozície, z ktorých jedna niečo potvrdzuje a druhá, na naopak, popiera, potom medzi nimi bude tretí, stredný súd nemôže.)

Tu ne cede malis, sed contra audentior ito!

Nepodliehajte problémom, ale odvážne im choďte naproti!
Ubi nihil vales, ibi nihil velis.

Kde nie si ničoho schopný, nemal by si nič chcieť.
Ut ameris, amabilis esto.
Byť milovaný, byť hodný lásky.

Utatur motu animi qui uti ratione non potest.
Kto nemôže nasledovať diktát mysle, nech nasleduje pohyby duše.

Varietas dellectat.
Rozmanitosť je zábava.

Verae amititiae sempiternae sunt.
pravé priateľstvo večný.

Známa a veľmi populárna fráza pre tetovanie:

Prišiel som, videl som, zvíťazil som.

(Podľa Plutarcha touto frázou Július Caesar informoval v liste svojmu priateľovi Amintiovi o víťazstve v bitke pri Zele v auguste 47 pred Kristom nad pontským kráľom Farnakom.)

Veni, vidi, fugi.
Prišiel som, videl som, utekal som.
Fráza na tetovanie s humorom :)

Victoria nulla est, Quam quae cancelos animo quoque subjugat hostes.
Skutočné víťazstvo je až vtedy, keď sa samotní nepriatelia uznajú za porazených. (Claudian, "O šiestom konzuláte Honoria")

Vita sine libertate, nihil.
Život bez slobody nie je ničím.

Viva vox alit plenius.
Živá reč živí výdatnejšie
(t. j. ústny prejav je úspešnejšie absorbovaný ako písomný).

Vivamus atque amemus.
Žime a milujme.

Vi veri vniversum vivus vici.
Počas svojho života som si podmanil vesmír silou pravdy.

Vivere est agere.
Žiť znamená konať.

Vivere est vincere.
Žiť znamená vyhrať.

carpe diem!
Okrídlený latinský výraz sa prekladá ako „žiť v prítomnosti“, „využiť okamih“.

Celá veta znie: " Aetas: carpe diem, quam minimum credula postero. - Čas: chop sa okamihu, ver budúcnosti čo najmenej.

Voľba editora
Ženy po tridsiatke by mali venovať osobitnú pozornosť starostlivosti o pleť, pretože práve v tomto veku je prvou ...

Takáto rastlina ako šošovica sa považuje za najstaršiu cennú plodinu pestovanú ľudstvom. Užitočný produkt, ktorý...

Materiál pripravil: Jurij Zelikovich, učiteľ Katedry geoekológie a manažmentu prírody © Pri použití materiálov lokality (citácie, ...

Častými príčinami komplexov u mladých dievčat a žien sú kožné problémy, z ktorých najvýznamnejšie sú...
Krásne, bacuľaté pery ako u afrických žien sú snom každého dievčaťa. Ale nie každý sa môže pochváliť takýmto darom. Existuje mnoho spôsobov, ako...
Čo sa stane po prvom sexe vo vzťahu vo dvojici a ako by sa mali partneri správať, hovorí režisér, rodina ...
Pamätáte si na vtip o tom, ako sa skončil boj učiteľa telesnej výchovy a Trudovika? Trudovik vyhral, ​​pretože karate je karate a ...
AEO "Nazarbayev Intellectual Schools" Vzorový diktát na záverečnú certifikáciu absolventov základnej školy ruský jazyk (rodný) 1....
MÁME SKUTOČNÝ PROFESIONÁLNY VÝVOJ! Vyberte si kurz pre seba! MÁME SKUTOČNÝ PROFESIONÁLNY VÝVOJ! Upgradovať kurzy...