Astrid Lindgren: biografija, osobni život, knjige, fotografije. Djela Astrid Lindgren za djecu: popis, kratak opis

Astrid Lindgren(rođena Astrid Anna Emilia Ericsson) je švedska dječja spisateljica.

Rođena je 14. studenoga 1907. u južnoj Švedskoj, u gradiću Vimmerby u pokrajini Småland (okrug Kalmar), u zemljoradničkoj obitelji. Postala je drugo dijete Samuela Augusta Erikssona i njegove supruge Hannah. Otac je studirao poljoprivreda na unajmljenom imanju u Näsu, pastirskom imanju na samom rubu grada. Zajedno sa svojim starijim bratom Gunnarom, u obitelji su odrasle tri sestre - Astrid, Stina i Ingegerd. Sama spisateljica svoje je djetinjstvo uvijek nazivala sretnim (bilo je u njemu mnogo igara i dogodovština, isprepletenih radom na imanju i u okolici) i isticala da joj je ono poslužilo kao izvor inspiracije za rad. Astridini roditelji ne samo da su osjećali duboku naklonost jedno prema drugome i prema svojoj djeci, nego se nisu ustručavali ni pokazati, što je u to vrijeme bila rijetkost. O posebnim odnosima u obitelji spisateljica je s velikim simpatijama i nježnošću govorila u svojoj jedinoj knjizi koja nije namijenjena djeci, “Samuel August od Sevedstorpa i Hannah od Hulta”.

Astrid Lindgren je kao dijete bila okružena folklorom, a mnogi vicevi, bajke, priče koje je čula od oca ili prijatelja kasnije su bili temelj njezinih vlastitih djela. Ljubav prema knjigama i čitanju, kako je kasnije priznala, nastala je u kuhinji Christine s kojom je bila prijateljica. Christine je bila ta koja je Astrid uvela u nevjerojatan, uzbudljiv svijet u koji se moglo ući čitajući bajke. Dojmljiva Astrid bila je šokirana ovim otkrićem, a kasnije je i sama ovladala čarima riječi.

Njezin dar za pisanje i strast za pisanjem javili su se čim je naučila čitati i pisati. Njezine su sposobnosti postale očite već u osnovna škola, gdje je Astrid nazvana "Wimmerbünova Selma Lagerlöf", što je prema vlastito mišljenje, nije to zaslužila.

Nakon škole, sa 16 godina, Astrid Lindgren je počela raditi kao novinarka za lokalne novine Wimmerby Tidningen. Ali dvije godine kasnije zatrudnjela je bez udaje i, napustivši mjesto mlađe reporterke, otišla je u Stockholm. Tamo je završila tajničke tečajeve i 1931. pronašla posao u ovoj specijalnosti. U prosincu 1926. rodio joj se sin Lars. Budući da nije bilo dovoljno novca, Astrid je morala dati svog voljenog sina u Dansku, obitelji posvojitelja. Godine 1928. zaposlila se kao tajnica u Kraljevskom automobilskom klubu, gdje je upoznala Sturea Lindgrena. Vjenčali su se u travnju 1931., a nakon toga Astrid je uspjela odvesti Larsa kući.

Astrid Lindgren je nakon udaje odlučila postati kućanica kako bi se u potpunosti posvetila brizi za Larsa, a zatim i kćeri Karin, rođenu 1934. godine. Godine 1941. Lindgrenovi su se preselili u stan s pogledom na park Vasa u Stockholmu, gdje je spisateljica živjela do svoje smrti. Povremeno preuzimajući tajničke poslove, sastavljala je opise putovanja i prilično banalne bajke za obiteljske časopise i božićne kalendare, čime je postupno usavršavala svoje književno umijeće.

Prema Astrid Lindgren, "Pipi Duga čarapa“rođena prvenstveno zahvaljujući kćeri Karin. Godine 1941. Karin se razboljela od upale pluća, a Astrid joj je svaku večer prije spavanja pričala svakakve priče. Jednog dana djevojka je naručila priču o Pipi Dugoj Čarapi - to je ime smislila na licu mjesta. Tako je Astrid Lindgren počela pisati priču o djevojci koja ne poštuje nikakve uvjete. Budući da je Astrid tada zagovarala novu i žestoko raspravljanu ideju odgoja utemeljenu na dječjoj psihologiji, izazovne konvencije činile su joj se kao zanimljiv misaoni eksperiment. Ako sliku Pippi promatramo u općenitom smislu, onda se ona temelji na inovativnim idejama u tom području koje su se pojavile 1930-ih i 40-ih godina. obrazovanje djece i dječja psihologija. Lindgren je pratila i sudjelovala u polemici, zalažući se za obrazovanje koje poštuje dječje misli i osjećaje. Novi pristup djeci i utjecao na nju na kreativan način, čime je postala autorica koja dosljedno progovara iz dječjeg kuta.

Nakon prve priče o Pipi, koju je Karin voljela, Astrid Lindgren je sljedećih godina pričala sve više večernjih bajki o ovoj crvenokosoj djevojčici. Na Karinin deseti rođendan, Astrid Lindgren je stenografski zabilježila nekoliko priča, od kojih je zatim sastavila knjigu za svoju kćer. samostalno napravljeno(s ilustracijama autora). Ovaj originalni Pipijev rukopis bio je stilski manje razrađen, a svojim idejama radikalniji. Pisac je jedan primjerak rukopisa poslao najvećoj štokholmskoj izdavačkoj kući Bonnier. Nakon nekog razmatranja, rukopis je odbijen. Astrid Lindgren to odbijanje nije obeshrabrilo, već je shvatila da je skladanje za djecu njezin poziv. 1944. sudjelovala je na natječaju za najbolja knjiga za djevojčice, najavila relativno nova i malo poznata izdavačka kuća Raben i Sjögren. Lindgren je dobila drugu nagradu za priču “Britt-Marie izlijeva svoju dušu” i izdavački ugovor za nju.

Godine 1945. Astrid Lindgren je dobila ponudu za urednicu dječje književnosti u izdavačkoj kući Raben i Sjögren. Prihvatila je ponudu i radila na jednom mjestu do 1970. godine kada je službeno umirovljena. Sve njezine knjige izdala je ista izdavačka kuća.

Godine 1946. objavila je svoju prvu priču o detektivu Kalleu Blumkvistu (“Kalle Blumkvist Plays”), zahvaljujući kojoj je osvojila prvu nagradu na literarni natječaj(Astrid Lindgren više nije sudjelovala na natjecanjima). Slijedio je nastavak 1951., Kalle Blumkvist riskira, a 1953. završni dio trilogije, Kalle Blumkvist i Rasmus. S Kalleom Blumkvistom pisac je želio čitatelje zamijeniti jeftinim trilerima koji veličaju nasilje.

Godine 1954. Astrid Lindgren je skladala prvu od svoje tri bajke - “Mio, moj Mio!” Ova emotivna, dramatična knjiga kombinira tehnike herojske priče i bajka, a govori o Boo Vilhelmu Ohlssonu, nevoljenom i zanemarenom sinu svojih usvojitelja. Astrid Lindgren je više puta posezala za bajkama i bajkama, dotičući se sudbine usamljene i napuštene djece. Utješiti djecu, pomoći im u prevladavanju teških situacija - ovaj je zadatak ne samo motivirao rad pisca.

U sljedećoj trilogiji - "Klinac i Carlson, koji živi na krovu", "Carlson, koji živi na krovu, opet je stigao" i "Carlson, koji živi na krovu, opet se šali" - fantastični junak ljubazno ljubazno postupa opet. Ovaj “umjereno uhranjen”, infantilan, pohlepan, hvalisav, naduven, samosažaljiv, samoživ, iako ne bez šarma, čovječuljak živi na krovu stambene zgrade u kojoj živi Klinac. Kao Bebin imaginarni prijatelj, on je puno manje divna slika djetinjstva od nepredvidive i bezbrižne Pipi. Kid je najmlađe od troje djece u najobičnijoj buržujskoj obitelji Stockholma, a Carlson ulazi u njegov život na vrlo specifičan način - kroz prozor, i to svaki put kada se Kid osjeti izostavljenim, izostavljenim ili poniženim, u drugim riječi, kad se dječak sažali . U takvim slučajevima pojavljuje se njegov kompenzacijski alter ego - u svakom pogledu, "najbolji na svijetu" Carlson, koji čini da Kid zaboravi na svoje nevolje.

Godine 1969. slavni Stockholm Royal Dramsko kazalište uprizorio “Carlson, koji živi na krovu”, što je bilo neobično za ono vrijeme. Od tada se dramatizacije temeljene na knjigama Astrid Lindgren neprestano izvode u velikim i malim kazalištima u Švedskoj, Skandinaviji, Europi i Sjedinjenim Američkim Državama. Godinu dana prije produkcije u Stockholmu, predstava o Karslonu prikazana je na pozornici moskovskog Satiričnog kazališta, gdje se i sada izvodi. Ako je u svjetskim razmjerima djelo Astrid Lindgren privuklo pažnju prvenstveno zahvaljujući kazališne predstave, tada su u Švedskoj spisateljičinu slavu uvelike promicali filmovi i televizijske serije temeljene na njezinim djelima. Priče o Kalleu Blumkvistu prve su snimljene - film je premijerno prikazan na Božić 1947. godine. Dvije godine kasnije pojavio se prvi od četiri filma o Pipi Dugoj Čarapi. Između 50-ih i 80-ih slavni švedski redatelj Olle Hellboom snimio je ukupno 17 filmova prema knjigama Astrid Lindgren. Hellboomove vizualne interpretacije, svojom neizrecivom ljepotom i osjetljivošću za pisanu riječ, postale su klasici švedske dječje kinematografije.

Djela Astrid Lindgren također su snimana u SSSR-u: to su dječji filmovi “Avanture detektiva Kallea” (1976.), “Rasmus Skitnica” (1978.), “Pipi Duga Čarapa” (1984.), “Trikovi jednog Tomboy” (prema priči “Avanture Emila iz Lenneberga”), 1985.), “Mio, moj Mio!” (1987.) i dva crtana filma o Carlsonu: “Kid i Carlson” (1968.), “Carlson se vratio” (1970.). U Rusiji su stvorene računalne igre prema knjigama o Pippi, Carlsonu i priči “Roni, razbojnikova kći”.

Godine 1958. Astrid Lindgren je nagrađena medaljom Hansa Christiana Andersena, tzv. Nobelova nagrada u dječjoj književnosti. Uz nagrade koje se dodjeljuju posebno dječjim piscima, Lindgren je također dobila niz nagrada za “odrasle” autore, posebice medalju Karen Blixen koju je ustanovila Danska akademija, rusku medalju Lava Tolstoja, čileansku nagradu Gabriela Mistral i Švedska nagrada Selma Lagerlöf. Godine 1969. pisac je dobio Švedsku državnu nagradu za književnost. Njezina postignuća u dobrotvornom području prepoznata su Nagradom za mir njemačkog knjižara 1978. i Medaljom Albert Schweitzer 1989. (dodijeljena od strane Američkog instituta za poboljšanje života životinja).

Spisateljica je umrla 28. siječnja 2002. u Stockholmu. Astrid Lindgren jedna je od najpoznatijih svjetskih spisateljica za djecu. Njezini su radovi prožeti fantazijom i ljubavlju prema djeci. Mnogi od njih prevedeni su na više od 70 jezika i objavljeni u više od 100 zemalja. U Švedskoj je postala živuća legenda jer je zabavljala, inspirirala i tješila više od jedne generacije čitatelja, sudjelovala u političkom životu, mijenjala zakone i, što je najvažnije, značajno utjecala na razvoj dječje književnosti.

Astrid Lindgren jedna je od najpopularnijih dječjih spisateljica na svijetu.

Tisuće njezinih obožavatelja odrasli su na Carlsonovim izrekama “Sitnice, stvar svakodnevice” i “Mirno, samo mirno”, na knjigama o pustolovinama “vrh snažna djevojka u svijetu" Pipi Duga Čarapa. Ali u životu Astrid Lindgren, koja je umrla 2002. u dubokoj starosti, bilo je mnogo tajni. Unuk i praunuk švedske spisateljice ispričali su za MK u Sankt Peterburgu zašto je Astrid Lindgren svoje prvorođenče dala udomiteljskoj obitelji i skrivala to gotovo cijeli život.

“Baka obučena u vješticu”

Prošlog vikenda park Svijet Astrid Lindgren bio je domaćin turneje u St. Petersburgu. Trgovačko-zabavni centar Okhta Mall na dva se dana pretvorio u zemlju iz bajke, u kojoj Carlson živi u kući na krovu, a Pippi i Emil iz Löneberga šetaju „ulicama“. Dok su se djeca zabavljala sa svojim omiljenim likovima, odrasli su imali priliku upoznati Olafa Nymanna i Johana Palmberga. 45-godišnji Olaf je unuk Astrid Lindgren, njenog sina najmlađa kći Karin (inače, ona je izmislila Pipi Dugu Čarapu), 26-godišnji Johan je praunuk. Pričali su o svojoj slavnoj baki s kojom su proveli cijelo djetinjstvo.

Kada ste se rodili, Astrid Lindgren je bila na vrhuncu slave, pisala je knjige, išla na poslovna putovanja, vjerojatno nije imala vremena za vas?

Olaf: - Kad sam bio mali, Astrid nisam doživljavao kao slavnu osobu, bila mi je samo najdraža baka. Imala je vikendicu na jednom od otoka u blizini Stockholma, kamo je svako ljeto vodila nas, svojih sedmero unučadi. Ujutro je nismo imali pravo uznemiravati, jer je u to vrijeme uvijek pisala knjige. No popodne nas je sama baka pozvala k sebi, počastila nas krekerima s maslacem i džemom (mnoge švedske bake ih daju svojim unucima) i zajedno smo igrali karte.

Johan: - Za razliku od mnogih odraslih, Astrid je uvijek zanimalo kako živimo. Pitala je zašto smo tužni i potpuno ozbiljno slušala moje pritužbe da mi je netko uzeo igračku. Ali već je imala preko 90, vid joj je bio slab.

- Je li se ikada dogodilo da je bila ljuta na tebe?

Olaf: - Nikada nisam vidio da Astrid gubi živce, gotovo nikada nije vikala na djecu. Ako smo se ponašali loše - na primjer, svađali smo se, čupali jedno drugo za kosu - onda je ona, gledajući naše ponašanje, postajala tužna. Znala je oštro primjetiti, ali unatoč tome vidjeli smo da nas još uvijek voli. I sama se voljela šaliti - sjećam se da sam jednom na svoj rođendan (imala sam 6 godina) pozvala prijatelje kući, podigli smo šator u sobi, a baka je došla obučena kao vještica. Preplašila nas je i s metlom ganjala po cijelom stanu. Bilo je jako cool!

Olaf: - Naravno! Svatko od unuka imao je sve njezine knjige, a za praznike nam je darivala nove - s vlastitim željama na leticama. Najviše sam volio Carlsona, njegove fraze o “Mirno, samo mirno” i “Ništa strašno, to je svakodnevna stvar”; još uvijek ih govorim sebi kad se suočim s problemima u životu. odrasli život. Usput, ono što me pogodilo ovdje u Rusiji: još od sovjetskih vremena Carlson je vaš heroj broj jedan. Ali u ostatku svijeta ipak je najdraži lik Pipi.

Johan: - I svaku večer prije spavanja slušao sam prabakine bajke, snimljene na kasetama, koje je ona sama čitala. A sada u sklopu posla čitam knjige Astrid Lindgren: šalju mi ​​scenarije za predstave i filmove prema bakinim djelima, ja ih uspoređujem s izvornim tekstom da ne dođe do netočnosti. Tijekom svog života, Astrid je vrlo ozbiljno shvaćala način na koji su njezini likovi "korišteni". Na primjer, nisam odobravao scenarij ako su ljudi dodavali šale za odrasle koje djeca ne bi razumjela. Nešto vulgarno ili neke političke opaske. Moja baka je takve stvari strogo suzbijala.

- Kako je biti unuk najpoznatijeg dječjeg pisca?

Olaf: - Pokušao sam nikome ne reći tko mi je baka. Ali uvijek se našao neki kolega koji me je “izložio” novom učitelju i viknuo: “Evo ga, unuk Astrid Lindgren.” Kada ste unuk švedske nacionalne heroine, koja se smatra gotovo sveticom, imate velika očekivanja i ponekad pokazujete previše pažnje. Naravno da sam bio ponosan na svoju baku, ali sam, recimo, u inozemstvu uvijek šutio čiji sam unuk.

“Htjela sam dijete, ali ne i njegovog oca”

No zapravo, njezin život bio je daleko od "svetinje": kći farmera iz malog Vimmerbyja "osramotila" je svoju obitelj i rodila u dobi od 17 godina. Zar se Astrid nije voljela sjećati ove činjenice iz svoje biografije?

Johan: - Da, za to malo selo iz kojeg potječe Astridina obitelj bio je to veliki skandal - bila je pripravnica u lokalnim novinama i postala ljubavnica svog šefa, 50-godišnjaka oženjen čovjek. Kada je 17-godišnja djevojka zatrudnjela, morala je tajiti ime oca djeteta jer se on pokušavao razvesti od svoje žene. Kad se trudnoća više nije mogla skrivati, Astrid je otišla u Stockholm, a odatle u Kopenhagen, gdje je pronašla jedinu kliniku koja joj je omogućila da dijete rodi “anonimno”, bez otkrivanja imena majke i oca. Kad joj se rodio sin Lars, Astrid ga je morala ostaviti kod udomiteljske obitelji Stevens, koja je živjela u Danskoj, i vratiti se u Stockholm potražiti posao. Astrid Lindgren skrivala je ovu činjenicu svoje biografije veći dio svog života, priznajući to novinarima tek u starosti.

- Nije htjela ovo dijete?

Johan: - Kasnije je napisala: “Htjela sam dijete, ali ne i njegovog oca.” Larsov otac želio je oženiti Astrid, no njoj se to nije svidjelo. Sina nije napustila, ostavljajući ga na brigu drugima. Tijekom prve tri godine Lasseova života isključila se u svemu samo kako bi skupila dovoljno novca da kupi kartu od Stockholma do Kopenhagena i posjeti sina, posjećujući ga vikendima i praznicima i dopisujući se s njegovom posvojiteljskom obitelji. U Stockholmu je radila kao stenografkinja, iznajmljivala sobičak s djevojkom koju je poznavala i živjela na usta, spašavajući se košarama s hranom koje su joj roditelji jednom mjesečno slali sa sela. Kad je Lasse imao tri godine, povela ga je sa sobom, tim više što je već upoznala Sturea Lindgrena, šefa ureda u Kraljevskom automobilskom klubu. Odlučili su se vjenčati, a s vremenom je Sture usvojio Lassea. Ali Astridin sin (umro je 1974. - ur.) cijeli je život održavao kontakt sa svojom "prvom" danskom majkom.

Strongman Adolf i Goering kao Carlson?

- Kažu da je Astridino drugo dijete - kći Karin - bila prototip Pipi Duge Čarape?

Johan: - Pipi se pojavio 1941. godine. Jednog dana Karin je bila teško bolesna i zahtijevala je da joj majka priča priče. I sama je tražila bajku o Pipi Dugoj Čarapi. Astrid je zapisala priče koje je izmislila za svoju kćer o hrabroj crvenokosoj djevojci i potom ih poslala izdavačkoj kući. Inače, knjiga je napisana tijekom Drugog svjetskog rata, pa ne čudi što postoji takav lik kao što je moćni Adolf, koji nastupa u cirkusu, a Pippi ga pobjeđuje u borbi.

Prošle godine na internetu se pojavila šokantna informacija da je prototip slavnog Carlsona... Hermann Goering! Navodno je Hitlerov najbliži saveznik 20-ih više puta dolazio u Stockholm i sprijateljio se s Astrid. A osim toga, volio je avione (dakle i propeler) i često je koristio naše omiljene izraze “čovjek u najboljim godinama”.

Olaf: - Tko?! Goering?? Ne, mogu jamčiti da to nije slučaj. Astrid je mrzila i prezirala naciste, a Goeringa nikada nije poznavala. Priču “Klinac i Carlson” napisala je tek 1955. godine. Tijekom rata vodila je svojevrsni “ratni dnevnik” u kojem je opisivala što se događalo u svijetu. Nju osobno rat nije pogodio, jer je Švedska ostala neutralna, ali se jako bojala da bi i ovdje nacisti mogli doći na vlast.

U istom dnevniku nalazi se sljedeća rečenica od 18. lipnja 1940.: “Za mene je bolje do kraja života govoriti “Heil Hitler” nego biti pod Rusima. Ne možete zamisliti ništa strašnije.”

Johan: - Astrid je bila jako zabrinuta za svoje susjede Fince koji su se 1939. borili sa SSSR-om. Švedska je bila u teškoj situaciji - nacisti su okupirali Norvešku i Dansku, SSSR je okupirao dio Finske. Navodno se tada moja prabaka više bojala komunista nego nacista. Ne smijemo zaboraviti stoljetnu povijest rusko-švedskih ratova.

Olaf: - Nakon rata, stav moje bake prema Rusima se promijenio - čak je dolazila u posjet SSSR-u 80-ih godina, pogotovo jer su njezine knjige bile vrlo popularne među vama. Zbog željezna zavjesa puno toga nismo znali – na primjer, ni baka ni mi nismo vidjeli sovjetski crtani film o Carlsonu, toliko voljenom od Rusa. Djeca iz cijelog svijeta pisala su pisma njezinoj baki - dnevno je dobivala desetke poruka. I u starosti, već slabo videći, pokušala je odgovoriti na sve - za to je čak morala unajmiti pomoćnika. Baka je uvijek bila na strani djeteta – bez obzira koje je nacionalnosti.

Astrid Anna Emilia Lindgren (1907.-2002.) bila je švedska spisateljica koja je uglavnom pisala priče za djecu. Poznata je i voljena u cijelom svijetu zahvaljujući svojim djelima “Pipi Duga Čarapa” i “Karlson koji živi na krovu”. Čitatelji iz zemalja bivšeg SSSR-a mogli su uživati ​​u čitanju ovih knjiga zahvaljujući prijevodu Lilianne Lungine. Astrid Eriksson (prezime po rođenju) rođena je 14. studenog 1907. u švedskoj pokrajini Småland.

Sretno djetinjstvo

Budući pisac rođen je u obitelji siromašnih farmera. Otac joj se zvao Samuel August Eriksson, a majka Hanna Jonsson. Djevojka je više puta čula romantičnu priču svojih roditelja: bili su prijatelji od djetinjstva i tek mnogo godina kasnije shvatili su svoje osjećaje jedno prema drugom. Nakon 17 godina veze vjenčali su se, a nakon vjenčanja mladenci su se nastanili na pastoralnom imanju u predgrađu Vimmerbyja.

Anna Emilia odrasla je u velikoj obitelji, imala je starijeg brata Gunnara i dvije male sestre. Zvala su se Stina i Ingegerd. Spisateljica se sa smiješkom prisjetila svog djetinjstva i nazvala ga “stoljećem konja i kabrioleta”. Roditelji su svojoj djeci neprestano pričali fascinantne bajke i učili ih ljubavi prema prirodi. Astrid je počela čitati u mladoj dobi zahvaljujući mojoj prijateljici Christine.

Mnoge Lindgrenine priče i likovi potječu iz njezina djetinjstva. Prekrasna priroda farme Nes zauvijek je ostavila trag na svjetonazoru djevojke. Zeleni brežuljci, jezera s ljubičicama, drevne ruševine i šumski krajolici probudili su njezin svjetonazor i natjerali je da vjeruje u bajke čak iu relativno odrasloj dobi. Astrid se voljela igrati sa svojom djecom, penjala se s njima na drveće, trčala po parku, uživajući u tome nevjerojatno zadovoljstvo.

Prvi radovi

Tek što je naučila čitati i pisati, djevojčica je počela pisati priče. Njezine su skladbe bile uspješne, već u osnovni razred Objavljena je prva priča “Život na našem imanju”. Čitatelji su je prozvali Selmom Lagerlöf iz Wimmerbüna, no Anna takvu ozbiljnu usporedbu nije shvaćala ozbiljno i smatrala ju je nezasluženom.

Sa 16 godina, nakon završene škole, Ericsson se zaposlio kao reporter za lokalne novine. Istovremeno se školovala za stenografkinju. Godinu dana kasnije, djevojka je odrezala kosu, a zatim ostala trudna bez udaje. Stanovnici malog grada negativno su doživjeli Astridino drsko ponašanje, zbog čega se već preselila u Stockholm 1926. Rođenog sina morali su dati u udomiteljsku obitelj, jer je pisac bio presiromašan i nije ga mogao odgajati.

Nakon preseljenja u glavni grad, djevojka je završila tajničke tečajeve. Promijenila je nekoliko različitih poslova, da bi na kraju dobila posao u Royal Motor Society. Tamo je spisateljica upoznala Sturea Lindgrena, svog budućeg muža. U travnju 1931. vjenčali su se, a tri godine kasnije rodila im se kći Karin. Nakon njezina rođenja, Astrid je napustila posao, posvetivši se kućanstvu. Također je mogla pokupiti svog sina Larsa iz udomiteljske obitelji.

Poklon za kćer

Unatoč udanom statusu, spisateljica se nije htjela odreći onoga što voli. S vremena na vrijeme slagala je bajke za obiteljske časopise te je objavljivala u novinama i adventskim kalendarima. Lindgren također uređuje knjige kod kuće i djeluje kao tajnica. Zbog svog živahnog i nemirnog karaktera, žena nikada nije pomislila da bi mogla postati punopravna spisateljica.

Godine 1944. Karin se razboljela od upale pluća. U dugim, hladnim štokholmskim noćima, njezina je majka sjedila pokraj njezina kreveta i pričala priče. Jednog je dana djevojčica tražila da sastavi bajku o Pipi Dugoj Čarapi. Astrid je to počela smišljati u hodu, počevši od neobično ime heroine. Žena je nekoliko mjeseci svojoj kćeri pričala o uzbudljivim pustolovinama Pippi i njezinih prijatelja.

U ožujku 1944. spisateljica je slomila nogu. Tjednima je ležala u krevetu i zapisivala priče o crvenokosoj djevojci s kikicama. Kasnije je Karin za rođendan poklonila knjigu u kojoj su bile te priče. Autor je također poslao rukopis s ilustracijama izdavačkoj kući Bonier, ali je odbijen.

Iste godine Astrid sudjeluje u natjecanju za najbolju knjigu za djevojčice, koje provodi izdavačka kuća Raben i Sjögren. Zahvaljujući tome dobiva nagradu za priču “Britt-Marie izlijeva dušu” i izdavački ugovor. Godine 1945. upravo je ova izdavačka kuća objavila knjigu o Pipi Dugoj Čarapi. Književnica se tamo zapošljava kao urednica dječje književnosti, gdje ostaje do umirovljenja. Godine 1952. umire Sture, spisateljičin suprug. Do kraja života nije se udavala, zadovoljna društvom svoje djece i unučadi.

Kreativna aktivnost

Godine 1940-1950 Lindgren piše nekoliko knjiga odjednom, od kojih svaka postaje nevjerojatno popularna među čitateljima. Godine 1946. pojavila se priča o detektivu Kalleu Blumkvistu, uz pomoć koje je pisac pokušao zamijeniti trilere s obiljem nasilja. Godine 1954. pisac se u bajci “Mio, moj Mio” dotiče problema usamljene djece.

Karin je majci dala ideju za još jedan komad. Jednom je sa spisateljicom podijelila priču o malenom, debeljuškastom čovjeku koji uleti u sobu kad je djevojka sama. Bio je veseo, ali se sakrio iza slike čim je ugledao odrasle. Tako se pojavila knjiga o Carlsonu koji živi na krovu. U originalnoj verziji priče čovjek se zvao Liljem Kvarsten.

Godine 1968. premijera produkcije o Carlsonu održana je u Moskovskom kazalištu satire. Istovremeno su se na televizijskim ekranima pojavili crtići o smiješnom liku. Godine 1969. Kraljevsko dramsko kazalište u Stockholmu pokrenulo je svoju dramatizaciju besmrtno djelo Lindgren, iako je to bilo netipično za ono vrijeme. Nakon golemog uspjeha švedske predstave, kazališta diljem svijeta počela su stvarati vlastite verzije Carlsona.

Spisateljica je u cijelom svijetu bila poznata po produkcijama temeljenim na svojim knjigama, no u njezinoj rodnoj Švedskoj filmovi i televizijske serije bili su popularni. Davne 1947. godine na Božić je premijerno prikazana ekranizacija priče o Calli Blumkvist. Dvije godine kasnije na ekranima se mogao vidjeti prvi film o Pipi Dugoj Čarapi, a potom su objavljena još tri filma. Tijekom 30 godina redateljica Ulle Helbum stvorila je 17 filmova temeljenih na radnjama Lindgreninih knjiga.

Društvena aktivnost

Godine 1976. Astrid je napisala otvoreno pismo Porezna uprava. Ta se priča zvala “Pomperipossa iz Monismanije”, gdje je pisac razotkrio barbarsku politiku vladajuće stranke. Uvijek je uredno plaćala poreze, ali se nije htjela pomiriti s nepravdom kada su od nje tražili da da 102% svojih prihoda. Nakon objave na naslovnici Expressena, bajka je izazvala buru, a posljedično je i zakon promijenjen u korist platiša.

Zahvaljujući Lindgren, Švedska je postala prva zemlja koja je zakonski zabranila nasilje nad djecom. Žena se oduvijek borila za prava slabih i bespomoćnih, a 70-ih je pokrenula veliku kampanju protiv okrutnosti prema životinjama. Kao rezultat toga, 1988. godine usvojen je Lindgrenov zakon. Pisac nije bio potpuno zadovoljan, jer je zakon sadržavao nejasne formulacije, a kazne su bile preblage.

Književnica je također ostala pri svome stajalištu o obrazovanju. Nastojala je svako dijete sagledati kao individuu sa svojim emocijama i problemima. Žena je bila zainteresirana za psihologiju i pokušala je opisati sve situacije sa stajališta djece.

Važno je napomenuti da spisateljica nikada nije planirala zaraditi novac od svog rada. Prije svega, napisala je za sebe, "kako bi zabavila svoje unutarnje dijete". Žena je iz principa odbijala pisati bilo što za odrasle, željela je sačuvati svoju spontanost i jednostavnost pripovijedanja. Astrid je svojom kreativnošću maštala utješiti djecu i pomoći im da se nose s neugodnim i bolnim situacijama.

Ostala ostvarenja pisca

Godine 1957. Lindgren je primila Nagradu za književna postignuća i tako postala prva dječja spisateljica koja je dobila tu nagradu. Nakon toga je više puta isticana, ali najviše od svega žena je cijenila dvije medalje iz G.K. Andersena, koja joj je dodijeljena 1958. i 1986. godine. Astrid je bila prepoznata kao najčitanija autorica, au središtu Stockholma još uvijek stoji spomenik njoj u čast. U 1950-1960-ima, žena se redovito pojavljivala u talk show emisijama na radiju i televiziji.

Godine 1997. spisateljica je postala osoba godine u Švedskoj, iako je bila krajnje ironična prema ovoj nagradi. Svi njeni prijatelji su umrli, a njen sin Lars je umro 1986. godine. Astrid je ostala sama, slabo je vidjela i čula, ali je pokušala voditi aktivan način života. Svake godine Lindgren je putovala u inozemstvo sa svojom kćeri, unucima i praunucima, nastavila je davati intervjue i odgovarati na pisma obožavatelja. Pomagala je ljudima ne samo moralno, već i financijski.

Žena nikada nije željela uobičajeni dosadni život umirovljenika, radije je uživala posljednjih dana dodijeljena njoj. 28. siječnja 2002. pisac je umro. Posthumno je nominirana za svjetsku Nobelovu nagradu.

Ukupno, tijekom svog života, Astrid je napisala više od 80 djela različitih žanrova, njezine su knjige prevedene na 91 jezik. Jednu priču posvetila je priči o poznanstvu i ljubavi svojih roditelja, a objavljeni su i autobiografski eseji. No, većina priča bila je upućena mladim čitateljima, budući da je pisac sve ljude u određenoj mjeri smatrao djecom.

Biografija

Astrid Anna Emilia Lindgren (švedski: Astrid Anna Emilia Lindgren, rođena Ericsson, švedski: Ericsson; 14. studenog 1907. - 28. siječnja 2002.) - švedska spisateljica, autorica niza međunarodnih poznate knjige za djecu.

Kako je sama Lindgren istaknula u zbirci autobiografskih eseja “Moje fikcije” (1971.), odrastala je u doba “konja i kabrioleta”. Glavno prijevozno sredstvo obitelji bile su konjske zaprege, tempo života bio je sporiji, zabava jednostavnija, a odnos s prirodom koja ih je okruživala mnogo prisniji nego danas. Ovo okruženje pridonijelo je da se kod spisateljice razvije ljubav prema prirodi - taj osjećaj prožima cijelo Lindgrenino djelo, od ekscentričnih priča o gusarovoj kćeri Pipi Duge Čarape do priče o Ronnie, kćeri razbojnika.

Astrid Eriksson rođena je 14. studenoga 1907. u južnoj Švedskoj, u gradiću Vimmerbyu u pokrajini Småland (okrug Kalmar), u zemljoradničkoj obitelji. Postala je drugo dijete Samuela Augusta Erikssona i njegove supruge Hannah. Moj se otac bavio poljoprivredom na iznajmljenoj farmi u Näsu, pastirskom imanju na samom rubu grada. Zajedno sa svojim starijim bratom Gunnarom, u obitelji su odrasle tri sestre - Astrid, Stina i Ingegerd. Sama spisateljica svoje je djetinjstvo uvijek nazivala sretnim (bilo je u njemu mnogo igara i dogodovština, isprepletenih radom na imanju i u okolici) i isticala da joj je ono poslužilo kao izvor inspiracije za rad. Astridini roditelji ne samo da su osjećali duboku naklonost jedno prema drugome i prema svojoj djeci, nego se nisu ustručavali ni pokazati, što je u to vrijeme bila rijetkost. O posebnim odnosima u obitelji spisateljica je s velikim simpatijama i nježnošću govorila u svojoj jedinoj knjizi koja nije namijenjena djeci, “Samuel August iz Sevedstorpa i Hannah iz Hulta” (1973.).

Početak stvaralačke aktivnosti

Astrid Lindgren je kao dijete bila okružena folklorom, a mnogi vicevi, bajke, priče koje je čula od oca ili prijatelja kasnije su bili temelj njezinih vlastitih djela. Ljubav prema knjigama i čitanju, kako je kasnije priznala, nastala je u kuhinji Christine s kojom je bila prijateljica. Christine je bila ta koja je Astrid uvela u nevjerojatan, uzbudljiv svijet u koji se moglo ući čitajući bajke. Dojmljiva Astrid bila je šokirana ovim otkrićem, a kasnije je i sama ovladala čarima riječi.

Njezine sposobnosti pokazale su se već u osnovnoj školi, gdje su Astrid nazivali “Wimmerbünovom Selmom Lagerlöf”, što, po vlastitom mišljenju, nije zaslužila.

Astrid Lindgren 1924

Nakon škole, sa 16 godina, Astrid Lindgren je počela raditi kao novinarka za lokalne novine Wimmerby Tidningen. Ali dvije godine kasnije zatrudnjela je bez udaje i, napustivši mjesto mlađe reporterke, otišla je u Stockholm. Tamo je završila tajničke tečajeve i 1931. pronašla posao u ovoj specijalnosti. U prosincu 1926. rodio joj se sin Lars. Budući da nije bilo dovoljno novca, Astrid je morala dati svog voljenog sina u Dansku, obitelji posvojitelja. Godine 1928. zaposlila se kao tajnica u Kraljevskom automobilskom klubu, gdje je upoznala Sturea Lindgrena. Vjenčali su se u travnju 1931., a nakon toga Astrid je uspjela odvesti Larsa kući.

Godine kreativnosti

Astrid Lindgren je nakon udaje odlučila postati kućanica kako bi se u potpunosti posvetila brizi za Larsa, a zatim i kćeri Karin, rođenu 1934. godine. Godine 1941. Lindgrenovi su se preselili u stan s pogledom na park Vasa u Stockholmu, gdje je spisateljica živjela do svoje smrti. Povremeno preuzimajući tajničke poslove, sastavljala je opise putovanja i prilično banalne bajke za obiteljske časopise i božićne kalendare, čime je postupno usavršavala svoje književno umijeće.

Prema Astrid Lindgren, Pipi Duga Čarapa (1945.) rođena je prvenstveno zahvaljujući svojoj kćeri Karin. Godine 1941. Karin se razboljela od upale pluća, a Astrid joj je svaku večer prije spavanja pričala svakakve priče. Jednog dana djevojka je naručila priču o Pipi Dugoj Čarapi - to je ime smislila na licu mjesta. Tako je Astrid Lindgren počela pisati priču o djevojci koja ne poštuje nikakve uvjete. Budući da je Astrid tada zagovarala novu i žestoko raspravljanu ideju odgoja utemeljenu na dječjoj psihologiji, izazovne konvencije činile su joj se kao zanimljiv misaoni eksperiment. Ako sliku Pippi promatramo u općenitom smislu, ona se temelji na inovativnim idejama u području dječjeg odgoja i dječje psihologije koje su se pojavile 1930-ih i 40-ih godina. Lindgren je pratila i sudjelovala u polemici, zalažući se za obrazovanje koje poštuje dječje misli i osjećaje. Novi pristup djeci utjecao je i na njezin stvaralački stil, zbog čega je postala autorica koja dosljedno progovara iz kuta djeteta. Nakon prve priče o Pipi, koju je Karin voljela, Astrid Lindgren je sljedećih godina pričala sve više večernjih bajki o ovoj crvenokosoj djevojčici. Na Karinin deseti rođendan Astrid Lindgren napravila je stenografski zapis nekoliko priča, od kojih je potom sastavila knjigu vlastite izrade (s autoričinim ilustracijama) za svoju kćer. Ovaj originalni Pipijev rukopis bio je stilski manje razrađen, a svojim idejama radikalniji. Pisac je jedan primjerak rukopisa poslao najvećoj štokholmskoj izdavačkoj kući Bonnier. Nakon nekog razmatranja, rukopis je odbijen. Astrid Lindgren to odbijanje nije obeshrabrilo, već je shvatila da je skladanje za djecu njezin poziv. Godine 1944. sudjelovala je na natječaju za najbolju knjigu za djevojčice koji je raspisala relativno nova i malo poznata izdavačka kuća Raben i Sjögren. Lindgren je dobila drugu nagradu za priču "Britt-Marie izlijeva svoju dušu" (1944.) i izdavački ugovor za nju. Godine 1945. Astrid Lindgren je dobila ponudu za urednicu dječje književnosti u izdavačkoj kući Raben i Sjögren. Prihvatila je ponudu i radila na jednom mjestu do 1970. godine kada je službeno umirovljena. Sve njezine knjige izdala je ista izdavačka kuća. Unatoč iznimnoj zaposlenosti i kombiniranju uredničkog posla s kućanskim obavezama i pisanjem, Astrid se pokazala plodnom spisateljicom: računajući slikovnice, iz njezina je pera izašlo ukupno osamdesetak djela. Rad je bio posebno produktivan 40-ih i 50-ih godina. Samo između 1944. i 1950. Astrid Lindgren napisala je trilogiju o Pipi Dugoj Čarapi, dvije priče o djeci iz Bullerbyja, tri knjige za djevojčice, jednu detektivsku priču, dvije zbirke bajki, zbirku pjesama, četiri drame i dvije slikovnice. Kao što ovaj popis pokazuje, Astrid Lindgren bila je iznimno svestrana autorica, spremna eksperimentirati u većini različitih žanrova. Godine 1946. objavila je svoju prvu priču o detektivu Kalleu Blumkvistu (“Kalle Blumkvist Plays”), zahvaljujući kojoj je osvojila prvu nagradu na književnom natječaju (Astrid Lindgren više nije sudjelovala ni na jednom natječaju). Godine 1951. slijedi nastavak “Kalle Blumkvist riskira” (na ruskom su obje priče objavljene 1959. pod naslovom “Avanture Kallea Blumkvista”), a 1953. posljednji dio trilogije “Kalle Blumkvist”. i Rasmus” (preveden na ruski 1986.). S Kalleom Blumkvistom pisac je želio čitatelje zamijeniti jeftinim trilerima koji veličaju nasilje. Godine 1954. Astrid Lindgren je skladala prvu od svoje tri bajke - “Mio, moj Mio!” (prijevod 1965). Ova emotivna, dramatična knjiga kombinira tehnike herojske legende i bajke, a govori o Boo Vilhelmu Olssonu, nevoljenom i zanemarenom sinu svojih posvojitelja. Astrid Lindgren više je puta posezala za bajkama i bajkama, dotičući se sudbine usamljene i napuštene djece (tako je bilo prije “Mio, moj Mio!”). Utješiti djecu, pomoći im u prevladavanju teških situacija - ovaj je zadatak ne samo motivirao rad pisca. U sljedećoj trilogiji - “Klinac i Carlson, koji živi na krovu” (1955.; prev. 1957.), “Carlson, koji živi na krovu, ponovno je stigao” (1962.; prev. 1965.) i “Carlson, koji živi na krovu, opet se šali" (1968.; prev. 1973.) - fantazijski junak ljubazne vrste ponovno djeluje. Ovaj “umjereno uhranjen”, infantilan, pohlepan, hvalisav, naduven, samosažaljiv, samoživ, iako ne bez šarma, čovječuljak živi na krovu stambene zgrade u kojoj živi Klinac. Kao Bebin imaginarni prijatelj, on je puno manje divna slika djetinjstva od nepredvidive i bezbrižne Pipi. Kid je najmlađe od troje djece u najobičnijoj buržujskoj obitelji Stockholma, a Carlson ulazi u njegov život na vrlo specifičan način - kroz prozor, i to svaki put kada se Kid osjeti izostavljenim, izostavljenim ili poniženim, u drugim riječi, kad se dječak sažali . U takvim slučajevima pojavljuje se njegov kompenzacijski alter ego - u svakom pogledu, "najbolji na svijetu" Carlson, koji čini da Kid zaboravi na svoje nevolje. Filmske adaptacije i kazališne predstave Godine 1969., čuveno Stockholmsko kraljevsko dramsko kazalište postavilo je Carlson na krovu, što je bilo neobično za to vrijeme. Od tada se dramatizacije temeljene na knjigama Astrid Lindgren neprestano izvode u velikim i malim kazalištima u Švedskoj, Skandinaviji, Europi i Sjedinjenim Američkim Državama. Godinu dana prije produkcije u Stockholmu, predstava o Carlsonu prikazana je na pozornici Moskovskog kazališta satire, gdje se i danas izvodi (ovaj je junak iznimno popularan u Rusiji). Dok je djelo Astrid Lindgren privuklo pozornost u svijetu prvenstveno zahvaljujući kazališnim predstavama, u Švedskoj su spisateljičinoj slavi uvelike pridonijeli filmovi i televizijske serije snimljene prema njezinim djelima. Priče o Kalleu Blumkvistu prve su snimljene - film je premijerno prikazan na Božić 1947. godine. Dvije godine kasnije pojavio se prvi od četiri filma o Pipi Dugoj Čarapi. Između 50-ih i 80-ih slavni švedski redatelj Olle Hellboom snimio je ukupno 17 filmova prema knjigama Astrid Lindgren. Hellboomove vizualne interpretacije, svojom neizrecivom ljepotom i osjetljivošću za pisanu riječ, postale su klasici švedske dječje kinematografije. Društvene aktivnosti Tijekom godina svog književnog djelovanja Astrid Lindgren je zaradila više od milijun kruna prodajom prava za izdavanje svojih knjiga i njihovih ekranizacija, za izdavanje audio i video kazeta, a kasnije i CD-a sa snimkama svojih pjesama ili književna djela u vlastitoj izvedbi, ali nije nimalo promijenila stil života. Od 1940-ih živjela je u istom - prilično skromnom - stanu u Stockholmu i radije nije gomilala bogatstvo, već davala novac drugima. Za razliku od mnogih švedskih slavnih osoba, ona nije bila nesklona čak ni transferirati značajan dio svojih prihoda švedskim poreznim vlastima. Samo jednom, 1976., kada je porez koji su skupili iznosio 102% njezine dobiti, Astrid Lingren je protestirala. 10. ožujka iste godine krenula je u ofenzivu, uputivši otvoreno pismo štokholmskim novinama Expressen, u kojem je ispričala bajku o izvjesnom Pomperipossi iz Monismanije. Astrid Lindgren je u ovoj bajci za odrasle zauzela poziciju laika ili naivnog djeteta (kao prije nje Hans Christian Andersen u “Kraljevom novom ruhu”) i njome pokušala raskrinkati poroke društva i opće prijetvornosti. . U godini kad su se približavali parlamentarni izbori, ova bajka postala je gotovo goli, surov napad na birokratski, samozadovoljni i koristoljubivi aparat Švedske socijaldemokratske stranke, koja je bila na vlasti više od 40 godina zaredom. Iako se isprva ministar financija Gunnar Strang naoružao protiv spisateljice i pokušao je ismijati, uslijedile su burne rasprave, promijenjen je porezni zakon i (kako mnogi vjeruju, ne bez pomoći Astrid Lindgren) jesenski izbori Socijaldemokrati su poraženi u Riksdagu. Sama spisateljica bila je članica Socijaldemokratske partije tijekom svog punoljetnog života – au njezinim je redovima ostala i nakon 1976. godine. A zamjerala je prije svega udaljenost od ideala koje je Lindgren pamtila iz mladosti. Kad su je jednom prilikom upitali koji bi put za sebe odabrala da nije postala poznata spisateljica, bez oklijevanja je odgovorila da bi voljela sudjelovati u socijaldemokratskom pokretu početnog razdoblja. Vrijednosti i ideali ovog pokreta odigrali su - zajedno s humanizmom - temeljnu ulogu u karakteru Astrid Lindgren. Njezina inherentna želja za jednakošću i brižan odnos prema ljudima pomogli su spisateljici da prevlada barijere koje je postavila njezina visoka pozicija u društvu. Prema svima se odnosila s jednakom toplinom i poštovanjem, bilo da je riječ o švedskom premijeru, šefu strane države ili nekom od njezinih čitatelja. Drugim riječima, Astrid Lindgren živjela je u skladu sa svojim uvjerenjima, zbog čega je postala predmetom divljenja i poštovanja, kako u Švedskoj tako iu inozemstvu. Lindgrenino otvoreno pismo s pričom o Pomperipossi bilo je toliko utjecajno jer do 1976. ona nije bila samo slavna spisateljica: bila je ne samo slavna u Švedskoj, nego i iznimno cijenjena. Postala je važna osoba, osoba poznata u cijeloj zemlji, zahvaljujući brojnim nastupima na radiju i televiziji. Tisuće švedske djece odrastalo je slušajući originalne knjige Astrid Lindgren na radiju. Njezin glas, njezino lice, njezino mišljenje, njezin smisao za humor poznati su većini Šveđana još od 50-ih i 60-ih godina prošlog stoljeća, kada je vodila razne kvizove i talk showove na radiju i televiziji. Osim toga, Astrid Lindgren pridobila je javnost svojim govorima u obranu tako tipično švedskog fenomena kao što je univerzalna ljubav prema prirodi i štovanju njezine ljepote. U proljeće 1985., kada je kći farmera iz Smålanda javno progovorila o ugnjetavanju domaćih životinja, poslušao ju je i sam premijer. Lindgren je o zlostavljanju životinja na velikim farmama u Švedskoj i drugim industrijaliziranim zemljama čula od Kristine Forslund, veterinarke i predavačice na Sveučilištu Uppsala. Sedamdesetosmogodišnja Astrid Lindgren poslala je otvoreno pismo najvećim štokholmskim novinama. Pismo je sadržavalo još jednu bajku - o ljubeznoj kravi koja se buni protiv maltretiranja stoke. Ovom pričom pisac je započeo kampanju koja je trajala tri godine. U lipnju 1988. donesen je zakon o zaštiti životinja koji je dobio latinski naziv Lex Lindgren (Lindgrenov zakon); međutim, inspiratoru se nije svidjela zbog nedorečenosti i očito niske učinkovitosti. Kao i u drugim slučajevima u kojima se Lindgren zauzimala za dobrobit djece, odraslih ili okoliš, spisateljica je pošla od vlastitog iskustva, a njezin je protest bio uzrokovan dubokim emocionalnim uzbuđenjem. Shvatila je da je na kraju 20. stoljeća nemoguće vratiti se malom stočarstvu, čemu je svjedočila u djetinjstvu i mladosti na očevoj farmi i susjednim farmama. Zahtijevala je nešto temeljnije: poštovanje prema životinjama, jer su i one živa bića i obdarene osjećajima. Duboko uvjerenje Astrid Lindgren u nenasilno postupanje proširilo se i na životinje i na djecu. “Ne nasilje” bio je naslov njezina govora kada joj je 1978. dodijeljena Nagrada za mir njemačkog knjižara (dobila ju je za priču “Braća Lavlje Srce” (1973.; prev. 1981.) i za spisateljsku borbu za miran suživot i pristojan život za sva živa bića). U ovom govoru Astrid Lindgren je branila svoja pacifistička uvjerenja i zalagala se za odgoj djece bez nasilja i tjelesnog kažnjavanja. “Svi znamo,” podsjetila je Lindgren, “da su djeca koja su tučena i izložena zlostavljanje, sami će tući i zlostavljati svoju djecu i zato se ovaj začarani krug mora prekinuti.” Godine 1952. umro je muž Astrid Sture. Majka joj je umrla 1961., osam godina kasnije otac, a 1974. brat i nekoliko prijatelja. Astrid Lindgren se više puta susrela s misterijom smrti i mnogo o njoj razmišljala. Dok su Astridini roditelji bili iskreni sljedbenici luteranstva i vjerovali u život poslije smrti, sama spisateljica sebe je nazivala agnostikom. Nagrade Godine 1958. Astrid Lindgren je nagrađena medaljom Hans Christian Andersen, koja se naziva Nobelovom nagradom za dječju književnost. Uz nagrade koje se dodjeljuju posebno dječjim piscima, Lindgren je također dobila niz nagrada za “odrasle” autore, posebice medalju Karen Blixen koju je ustanovila Danska akademija, rusku medalju Lava Tolstoja, čileansku nagradu Gabriela Mistral i Švedska nagrada Selma Lagerlöf. Godine 1969. pisac je dobio Švedsku državnu nagradu za književnost. Njezina postignuća u dobrotvornom području prepoznata su Nagradom za mir njemačkog knjižara 1978. i Medaljom Albert Schweitzer 1989. (dodijeljena od strane Američkog instituta za poboljšanje života životinja). Spisateljica je umrla 28. siječnja 2002. u Stockholmu. Astrid Lindgren jedna je od najpoznatijih svjetskih spisateljica za djecu. Njezini su radovi prožeti fantazijom i ljubavlju prema djeci. Mnogi od njih prevedeni su na više od 70 jezika i objavljeni u više od 100 zemalja. U Švedskoj je postala živuća legenda jer je zabavljala, nadahnjivala i tješila generacije čitatelja, sudjelovala u političkom životu, mijenjala zakone i značajno utjecala na razvoj dječje književnosti.

Astrid Lindgren rođena je 14. studenoga 1907. u gradu Vimmerbyju (južna Švedska), u zemljoradničkoj obitelji. Njezin talent počeo se očitovati još u osnovnoj školi. Sa 16 godina završio je školu i počeo raditi kao novinar za novine Wimmerby Tidningen. U dobi od 18 godina zatrudnjela je i dala otkaz kako bi se preselila u Stockholm. Njezino dijete Lars rođeno je u prosincu 1926., a 1928. zaposlila se kao tajnica u Kraljevskom automobilskom klubu. Tamo je upoznala svog supruga Sturea Lindgrena. Godine 1931. registrirali su svoj brak, a 1934. Lindgrenovi su rodili zajednička kći Karin.

"Pipi Duga Čarapa" 1945. nastala je zahvaljujući njezinoj kćeri Karin. Malo poznata i nova izdavačka kuća Raben i Sjögren raspisala je 1944. godine natječaj na kojem je Astrid dobila drugo mjesto za priču “Brit-Marie izlijeva dušu” i izdavački ugovor za nju. Od 1945. do 1970. Lindgren je radila kao urednica dječje književnosti u istoj izdavačkoj kući. Napisala je oko 80 djela. Od 1944. do 1950. napisala je trilogiju Pipi Duga Čarapa, 2 slikovnice, 3 knjige za djevojčice, 2 zbirke bajki, zbirku pjesama, četiri drame, jednu detektivku, 2 priče o djeci iz Bullerbyja. 1946. - prva priča "Kalle Blumkvist Plays", 1951. - "Kalle Blumkvist Risks" i 1953. - posljednji dio trilogije, "Kalle Blumkvist i Rasmus". Prvu od 3 bajke „Mio, moj Mio“ sklada 1954. Od 1955. do 1968. komponuje trilogiju o Carlsonu i klincu. Prvu produkciju “Carlson koji živi na krovu” postavilo je Kraljevsko dramsko kazalište u Stockholmu. Na Božić 1947. održana je premijera filma o Kalleu Blumkvistu. Godine 1949. objavljen je prvi film o Pipi Dugoj Čarapi. Godine 1973. napisala je jedinu knjigu koja nije za djecu, “Samuel August iz Sevedstorpa i Hannah iz Hulta”.

U istom stanu pisac živi od 1940. godine. Bila je članica Socijaldemokratske partije i nakon 1976. godine.

Dobila je nagradu za mir 1978. i medalju Albert Schweitzer 1989. za priču “Braća Lavlje Srce” 1973. i borbu za miran suživot i dostojanstven život svih živih bića. Godine 1958. Astrid je dobila medalju Hans Christian Andersen, medalju Karen Blixen Danske akademije, rusku medalju Lava Tolstoja, švedsku nagradu Selma Lagerlöf i čileansku nagradu Gabriela Mistral. Švedska državna nagrada za književnost - 1969.

Djela Astrid Lindgren poznata su svakom čitatelju u našoj zemlji od djetinjstva. Prije svega, knjiga o “Klincu i Carlsonu”. Osim priče koju je na ruski preveo L. Lungina, švedska spisateljica stvorila je niz prekrasnih dječjih djela.

Astrid Lindgren: kratki biografski podaci

Pisac je rođen 1907. Njezini roditelji nisu imali nikakve veze s umjetnošću ili književnošću. Bili su seljaci. Budući pisac postao je drugo dijete u obitelji. Kasnije je svoje djetinjstvo nazvala sretnim. Pisac je tvrdio da jest ranih godina, provedena u ozračju ljubavi i razumijevanja, poslužila je kao izvor književnog stvaralaštva. Djela Astrid Lindgren prožeta su dobrotom i mudrošću.

Kreativni put

Koja je djela napisala Astrid Lindgren? Za odgovor na ovo pitanje kod nas će svaki čitatelj navesti spomenutu knjigu o pustolovinama Klinca i Carlsona ili “Pipi Duga Čarapa”. Većina nije tako poznata izvan svoje domovine. Malo ljudi u Rusiji zna koliko je djela napisala Astrid Lindgren.

"Pipi Duga Čarapa" nastala je 1945. godine. Usput, tijekom rata Lindgren je napisao nekoliko vrsta i upozoravajuće priče. A 1945. godine piscu je ponuđeno mjesto urednika u dječjoj izdavačkoj kući. Ovdje je radila do ranih sedamdesetih. Istovremeno je kombinirala posao sa književno stvaralaštvo. Spisateljica je 1955. stvorila šarmantni lik koji najviše od svega voli džem. Dvije godine kasnije djelo Astrid Lindgren prevedeno je na ruski.

Kazališne produkcije i filmske adaptacije

Djela Astrid Anne Emilije Lindgren (točno tako zvuči puno ime pisci) više su puta inspirirali redatelje, i to ne samo u Švedskoj. Godine 1969. premijera predstave "Carlson" održana je u kazalištu u Stockholmu. Od tada su se dramatizacije temeljene na djelima Astrid Lindgren, čiji popis donosimo u nastavku, postavljale u gradovima Europe i SAD-a. U Švedskoj je spisateljica poznata prvenstveno po filmovima i televizijskim serijama snimljenim prema njezinim knjigama.

Popis djela za djecu

Astrid Lindgren napisala je knjige čiji naslovi, prevedeni na ruski, glase ovako:

• « Pipi se smjesti u Villi Chicken."
• "Čuveni detektiv Kalle Blumkvist."
• “Svi smo iz Bullerbyja.”
• "Braća Lavlje Srce"
• "Kati u Americi."
• "Mirabel".
• “O Lotte iz Loud Streeta.”

Ovo nije potpuni popis. Ukupno je švedski pisac stvorio više od trideset djela za mlade čitatelje. Razgovarajmo o nekima od njih.

Knjiga "Braća Lavlje Srce"

Knjiga o dva hrabra brata, kojima se dogodilo toliko neobičnih stvari koje se ne mogu ispričati u bajci niti opisati perom. Jonathan i Karl, trinaest i devet godina, obični su dječaci, nimalo drugačiji od svojih vršnjaka. Ali ipak, postoji nešto jedinstveno u njima, kao i u svim Lindgrenovim likovima.

Mali Karl je teško bolestan, svi okolo su sigurni da će gospođica Leyon uskoro izgubiti sina. Izgubila ga je. Samo ne Karla, nego zdravog, ljubaznog, voljenog Jonathana, koji je pokazao toliko nade. Uskoro je i Karl umro. Kako se osjeća jadna majka izgubiti oba sina?

U stvarnom životu, ovo bi bio kraj priče. Ali u bajci Astrid Lindgren sve nije tako jednostavno. Čitatelj nastavlja promatrati Jonathana i Karla. Gdje? U Nangiyalu. Malo ljudi je čulo za ovu zemlju. No, mala švedska djeca znaju sve o tome i uopće se ne boje otići tamo. U Nangiyalu počinju braća novi život, pun zabave i veselja. Međutim, zlo ni u njemu ne spava vilinska zemlja. Sumorni događaji prekidaju miran život svih stanovnika Nangiyale.

"Super detektiv Kalle Blomkvist"

Knjiga Astrid Lindgren govori o tome kako dječak po imenu Kalle Blomkvist iz malo poznatog švedskog gradića sanja o tome da postane slavni detektiv. Kao, na primjer, Sherlock Holmes ili Hercule Poirot. Zajedno sa svojim prijateljima neprestano upada u razne nevolje. Bilo koje teška pitanja Mali detektivi to uspijevaju riješiti. Uostalom, Kalle zna sve špijunske trikove, a njegovi vjerni i odani prijatelji uvijek su uz njega.

"Madiken"

Ovo je djelo Astrid Lindgren o nestašnoj djevojci koju je nemoguće ne voljeti. Knjiga se sastoji od dva dijela:

1. "Madiken."
2. "Madiken i Pims iz Junibakkena."

Svaki dio sadrži devet do deset priča. Iz priče čitatelj uči ne samo o samoj djevojci i njezinoj obitelji, već smo i uronjeni u atmosferu švedske pokrajine, upoznajući se s tradicijom i običajima ove zemlje.

"Katie u Parizu"

Knjiga je namijenjena srednjoj i starijoj djeci školske dobi. Unatoč tome što u posljednjem dijelu trilogije o Katji glavni lik udaje se i dobiva dijete, cure čitaju priču sa zadovoljstvom dvanaest do trinaest godine. Sve događaje autor opisuje s dječjom spontanošću i nimalo zrelim pogledom na ono što se događa.

U ovom djelu Astrid Lindgren ima puno edukativnog materijala. Mladi će čitatelji upoznati znamenitosti Pariza i povijest ovoga grada. Zajedno s junacima voze se automobilima od Švedske preko Danske i Njemačke do Francuske.

"Mali Nils Carlson"

Ime ovog heroja asocira na ime svih poznati lik. No, Nils Carlson ne živi na krovu, već u podrumu. Pisac je u ovoj knjizi ispričao priču o mali dječak Bertile, čiji roditelji previše rade. Viđa ih samo ujutro i navečer.

Jednog dana, dijete je ispod svog kreveta vidjelo sićušnog čovjeka koji je živio u štakorskoj rupi. Ovo je bio Nils Carlson. Može pričati, a može i učiniti Bertila malim poput sebe, a zatim ga opet pretvoriti u njega običan dječak. I tu počinju nevjerojatne avanture.

Bertil odlazi u štakorsku rupu kako bi posjetio svog novog prijatelja. Zabavljaju se po cijele dane, čiste kuću i rade druge korisne stvari. Čak je i jedenje hrane postalo uzbudljiva igra. Sada dječaku Bertilu nije nimalo dosadno, baš kao ni Kidu nakon susreta s Carlsonom.

"Mirabel"

Astrid Lindgren nije pisala samo djela velikih formi. Ima i u njenom radu male pričice. "Mirabelle" je jedan od njih. Ovo djelo je ljubazna, slatka bajka za djevojčice. Prema recenzijama čitatelja, ovo je nevjerojatno poučna i ljubazna knjiga.

Priča je ispričana u prvom licu – iz ugla djevojčice koja ima neobičnu lutku Mirabelle. Ovo je dinamična priča o prijateljstvu djeteta i lutke, o tome kako su se zabavljali.

"Svi smo iz Bullerbyja"

Ovaj se rad naziva najvise dobra knjiga Astrid Lindgren. Bullerby je malo švedsko selo. Ovdje su samo tri kuće. U tako malom naselju živi slavni književnik, tvorac jedne od naj popularni likovi u SSSR-u. Njezina rana sjećanja čine temelj ove knjige. Priča je ispričana iz perspektive djevojke koja ima dva brata. Njeni vršnjaci žive u drugoj kući. Ulle, mala stanarka treće kuće, jedino je dijete u obitelji. Nema ni brata ni sestre. Srećom, postoje pravi prijatelji.

"Madiken"

Ova knjiga Astrid Lindgren govori o Madiken, mladoj stanovnici malog sela. Događaji se odvijaju početkom prošlog stoljeća. Živi s roditeljima, sestrom Lizabeth, slugom i psom Sassyjem. Prototipovi nekih likova iz priča A. Lindgren preuzeti su iz života. Dijelom ova knjiga autobiografski.

Madiken se druži sa susjedovim dječakom Abbeom, koji već ima petnaest godina, i sanja da se uda za njega. Abbeova je obitelj vrlo siromašna, on mora raditi i nema vremena zabavljati malog Madikena. Glavni lik ima samo osam godina. Autor skreće pozornost čitatelja na Madikenove odnose s ljudima koji žive ispod granice siromaštva. Osmogodišnja djevojčica se pita: "Je li siromaštvo bespomoćno?" .

"Pipi Duga Čarapa"

Junakinja ovog djela dobro je poznata čitateljima zahvaljujući sovjetskoj filmskoj adaptaciji. Pipi je najviše sretno dijete u svijetu. Ima svog živog konja i pravog majmuna. Djevojčica ne ide u školu, u njenom svijetu nema zabrana. Pipi je jako bogata - ima cijeli kofer novca. Također je vrlo velikodušna - stalno svima daje darove. Djeca su ljubomorna na Pipin život. I odrasli razumiju koliko je duboko nesretno dijete koje tako rano ostane potpuno samo u ovom životu, bez oca i majke.

Astrid Lindgren cijeli je život bila članica Socijaldemokratske stranke. Karakterizirala ju je želja za ravnopravnošću i brižan odnos prema drugima. Studirala je mnogo godina socijalne aktivnosti. Lindgren je u svojim govorima branila pacifistički uvjerenja, više puta je istupio protiv nasilnih metoda u odgoju djece. Pisac je preminuo 2002. godine.