Creatividad Nabokov principales temas y motivos. Breve biografía de Vladimir Nabokov

En este artículo se presenta una breve biografía de Vladimir Nabokov y datos interesantes de la vida de un escritor, poeta y traductor ruso-estadounidense.

Breve biografía de Vladimir Vladimirovich Nabokov

El futuro escritor nació el 22 de abril de 1899 en una familia noble de un abogado y político en San Petersburgo.

Durante la revolución, heredó de su tío la propiedad de Rozhdestveno y, además, un millón en dinero. Sobre ellos, lanzó la primera colección poética de poemas "Poemas". Incluía 68 poemas que escribió entre 1915 y 1916. Además, la familia del poeta durante el período de los acontecimientos revolucionarios se mudó a Crimea, donde Vladimir esperaba un éxito simplemente abrumador. Todas sus obras fueron publicadas en el periódico local Yalta Voice.

Pero tan pronto como se estableció el poder bolchevique en Crimea, su familia emigró en 1919 al extranjero. Vladimir comenzó a estudiar en la Universidad de Cambridge, creando más poesía y haciendo traducciones. Su primer trabajo de traducción fue Alicia en el país de las maravillas de L. Carroll.

En 1922, el padre de Nabokov murió y se mudó a Berlín. En Alemania, trabajó a tiempo parcial, dando lecciones de inglés y publicando en periódicos para emigrados rusos.

En 1925, Vladimir Nabokov se casó con Vera Slonim. Un año después, se publicó la primera novela de Nabokov, Masha.

Felices padres en 1934 tuvieron un hijo Dmitry. Dos años después, comenzó la persecución antisemita y la familia Nabokov en 1936 se vio obligada a emigrar a Francia y luego a los Estados Unidos. En Estados Unidos, Vladimir escribió la primera obra en inglés llamada "La verdadera vida de Sebastian Knight". En 1955 se publicó su bestseller Lolita, que dio fama mundial al escritor. "Lolita" fue escrita en ruso e inglés.

Vladimir Nabokov es un escritor, poeta, dramaturgo, traductor y crítico literario ruso y estadounidense. Sus obras todavía se ponen en escena y se convierten en películas.

Curiosamente, Nabokov fue nominado 4 veces seguidas al Premio Nobel de Literatura. incluso escribió una carta al comité para que el escritor fuera nominado a un prestigioso premio por quinta vez, pero esto no produjo ningún resultado.

La materia favorita de Nabokov, después de la literatura, era la entomología, ya que le gustaba observar y estudiar su actividad vital.

Más tarde, el joven incluso comenzó a recolectar mariposas, que atrapaba con una red en la calle. Es interesante que en sus obras a menudo mencionara a estas asombrosas criaturas.

Cuando aún era estudiante en la escuela, Vladimir Nabokov publicó la colección "Poemas", que se convirtió en la primera en su biografía. Contenía unos 70 poemas.

Vale la pena señalar que el profesor de literatura rusa criticó el trabajo del alumno y aconsejó a Vladimir que hiciera otra cosa. Sin embargo, a pesar de las duras críticas, el futuro escritor continuó componiendo poesía.

En vísperas de la Revolución de Octubre de 1917, la familia Nabokov decidió mudarse a Crimea porque sentían los cambios que se avecinaban.

Fue allí donde el poeta pudo lograr el éxito en el campo de la escritura. Sus obras fueron publicadas en varios periódicos y también fueron utilizadas para producciones teatrales.

En 1918, Vladimir Nabokov, en colaboración con el poeta poco conocido Andrei Balashov, publicó el almanaque "Dos caminos".

Pronto se interesa por la teoría métrica de Andrei Bely, quien, junto con él, fue una figura destacada del simbolismo y el modernismo rusos. Posteriormente, Nabokov intentaría aplicar esta teoría en sus propios escritos.

Emigración

Cuando los bolcheviques encabezados por llegaron al poder en la recién formada, la familia Nabokov tuvo que irse e irse, que en ese momento tenía muchos emigrantes rusos.

En este momento de la biografía, el joven ingresa a la Universidad de Cambridge y se gradúa con éxito. Habiendo recibido un diploma, comienza a trabajar como maestro, así como a participar en actividades de traducción.

Creatividad Nabokov

En 1926, Nabokov presentó su primera novela, Mashenka, que trataba el problema del amor. Cabe señalar que envió su trabajo, a quien consideraba su mentor.

Quería escuchar la opinión del famoso escritor ruso sobre su libro, pero no esperó la respuesta del clásico.

Después de eso, Vladimir Vladimirovich continúa escribiendo novelas y publicándolas en la publicación Sovremennye Zapiski. Un dato interesante es que fue publicado originalmente bajo el seudónimo de "Sirin".

Cuando llegó al poder en Alemania a mediados de los años 30, Nabokov nuevamente tuvo que cambiar su lugar de residencia. Como resultado, se mueve de a, y de allí a.

Durante la biografía de 1940-1958. enseña en universidades americanas.

Los estudiantes escucharon sus conferencias con gran interés, porque no solo tenía un conocimiento profundo, sino también la capacidad de presentar bellamente cualquier información.

Después de convertirse en escritor, Vladimir Nabokov formó su propio estilo de escritura.

En 1955 se publicó una de las novelas más famosas de la biografía de Nabokov, Lolita. También entrelazó erótica magistralmente velada.

Nabokov describió el amor de un hombre adulto por una adolescente, hablando de cosas complejas en términos simples.

Algunos biógrafos de Nabokov creen que se quedó sin premio Nobel precisamente por su "Lolita". Sin embargo, en base a este libro, se rodaron 2 películas, que fueron muy populares entre el espectador.

Vida personal

Desde muy joven, Vladimir Nabokov comenzó repetidamente relaciones amorosas con chicas. En 1922, a la edad de 23 años, comenzó a salir con Svetlana Sievert, después de lo cual le propuso matrimonio.

Sin embargo, los padres de Svetlana estaban en contra de que ella se casara con Nabokov, ya que él no tenía un trabajo permanente.

Después de 3 años, se casó con una mujer judía, Vera Slonim, que era una niña culta e inteligente. En este matrimonio, tuvieron un hijo, Dmitry (1934), quien luego se convirtió en cantante de ópera y traductor.

Curiosamente, Vera, como el propio Nabokov, amaba las mariposas. Es por eso que en repetidas ocasiones los atrapó con su esposo, separándolo.

Vladimir Nabokov estaba interesado en el ajedrez y era un jugador muy fuerte. Más tarde, incluso publicó un libro con muchos problemas de ajedrez interesantes.

El propio escritor Nabokov habló de sí mismo de la siguiente manera:

Soy un escritor estadounidense, nacido en Rusia, educado en Inglaterra, donde estudié literatura francesa antes de mudarme a Alemania durante quince años.

Mi cabeza habla inglés, mi corazón habla ruso y mi oído habla francés.

Muerte

Al final de su vida, Nabokov vivió y trabajó. Durante este período de su biografía, escribió 2 novelas: Pale Fire (1961) y Ada (1969).

Vladimir Vladimirovich Nabokov murió el 2 de julio de 1977 a causa de una infección bronquial progresiva. Tenía 78 años.

Su cuerpo fue incinerado y enterrado en Suiza en el cementerio de Claran.

foto de nabokov

A continuación puedes ver una foto de Nabokov. Hay fotos del archivo personal de Vladimir Nabokov, así como fotos que son de dominio público.

Sitio web . ¡Siempre es interesante con nosotros!

¿Te gustó la publicación? Pulse cualquier botón.

Nabokov dejó atrás, sin exagerar, una enorme herencia literaria. Sus principales libros escritos en ruso son Mashenka (1926), The King, the Queen, the Jack (1928), The Return of Chorba, The Defense of Luzhin (1930), The Feat (1932), The Circle "(1936), "Regalo" (1937-1938), "Invitación a la ejecución", "Espía" (1938) y otros. En los mismos años, publicó muchos poemas, dramas poéticos: "Abuelo", "Muerte", "Wanderers", "Plus", obras de teatro en prosa, muchas traducciones, incluso para niños: "Anya in Wonderland" de L. Catol. En EE. UU. escribió en inglés: "La vida real de Sebastian Knight", "Bajo el signo del ilegítimo", "Lolita", "Cosas fantasma", "Infierno", "¡Mira los arlequines!". Tradujo poesía rusa del siglo XIX al inglés. Tradujo y comentó línea por línea sobre "Eugene Onegin", publicó conferencias sobre literatura rusa leídas en Welshley College y en la Universidad de Cornell.

V. V. Nabokov dejó un importante legado dramático: escribió nueve obras de teatro y un guión para una película basada en la novela Lolita.

La primera de las obras, "The Event", fue escrita en Menton en 1938 y apareció ese mismo año en el cuarto número de la revista Russian Notes. La siguiente obra, La invención del vals, fue escrita en septiembre de 1938 en Cap d'Antibes y publicada en el undécimo número de Russian Notes.

La pensión de la prosa de Nabokov está densamente poblada de personajes antipáticos. Sombrío, molesto. O falso, o cobarde, o francamente vil. Se ven en consecuencia. La ira y la decepción se escuchan en la voz del autor: la naturaleza humana es defectuosa, sucia, viscosa, mezquina. Ahora, este atento espía notará una verruga carnosa cerca de la nariz en la cara de alguien, "como si la fosa nasal se hubiera girado una vez más" ("Círculo"), luego percibirá "un olor cálido y lento de un anciano no del todo sano". ” (“Mashenka”), y el lector casi me siento mal, pero estas siguen siendo flores; luego contará, como un cronista criminal, cómo una madre, después de perder la paciencia, ahogó a su hija de dos años en el baño y luego se bañó: el agua caliente no desaparecía ("Vasily Shishkov"). De cada persona puedes obtener una "solución débil del mal". Una impresión desafortunada. Cretinismo, abominación...

Nabokov fue acusado de irreflexión y falta de espiritualidad, de inmoralidad, de reemplazar el patetismo virtuoso con un dispositivo. ¿Pero es? Echemos un vistazo más de cerca a algunas de sus obras.

Al leer la novela La vida real de Sebastian Knight, uno se sumerge involuntariamente en un laberinto de espejos, un bizarro mundo de reflejos, que es tanto más interesante cuanto que detrás de cada reflejo encontramos los escurridizos rasgos del propio Nabokov.

Explorando la verdadera vida de Knight, nosotros, junto con el héroe de la novela (y lo que hay allí, junto con el propio Nabokov) nos encontramos constantemente con los detalles de la vida y los rasgos del carácter que son tan bien conocidos por los verdaderos amantes de Nabokov. A veces parece que el autor se retrató deliberadamente a sí mismo, muerto en el Viejo Mundo, a imagen de Sebastian Knight, ya sí mismo, nacido en América, a imagen del narrador. Pero para un amante de los problemas de ajedrez, esto sería demasiado fácil. El autor juega deliberadamente con el Lector, dándole la oportunidad de ver un retrato casi terminado de Vladimir Nabokov. Pero inmediatamente se vuelve nublado; un poco más, y ahora sólo se ve un contorno pálido; y luego, y en absoluto, solo una sonrisa. Sin embargo, también se disuelve, pero solo para que nos volvamos a encontrar con un escritor vivo en otra página. Al mismo tiempo, el autor mismo es sus libros; libros que nacen en la portada y mueren en la última página. En cualquier caso, cierras todos los libros de Nabokov con una sensación de pérdida de algo sutilmente hermoso.

En general, el tema de los reflejos en las obras de Nabokov juega un papel muy importante. Sin comprender el significado de este papel, es imposible lograr una comprensión de la obra completa del escritor. No es el propio autor quien nos mira desde las páginas de los libros, sino el reflejo del reflejo de Nabokov, vestido con un disfraz y representando un papel inventado por él mismo.

O la primera novela de Nabokov-Sirin "Mashenka", la más "rusa" de las novelas de Nabokov. En la novela, toda la atmósfera, el aire de cierta extrañeza, la ilusión del ser, envuelve al lector. Aquí se encarnan destinos reales, convertidos en ficticios por el talento de Nabokov. Posteriormente, en 1954, en "Otras orillas" expondrá los hechos reales que dieron origen a la novela, y nombrará el verdadero escenario de la acción: las orillas del mismo río Oberez, cerca de Petrogrado. Aquí, por así decirlo, aparecerá un "revestimiento" de esto, en palabras del autor, "historia semibiográfica": el jardín de su tío V. I. Rukavshinikov; el corte tártaro de los ojos de la heroína, a quien nuevamente le da un seudónimo: Tamara; y un par de novias a las que el cariñoso destino pronto apartará del camino; andar en bicicleta con una linterna cargada con piezas mágicas de carburo. El mismo invierno de Petrogrado, desfavorable para el amor, que terminó en una despedida aburrida, a diferencia de Mashenka, no entrará en el crepúsculo, "olor esponjoso a cereza de pájaro", sino en "oscuridad saturada de jazmín".

Pero ya en "Mashenka" por primera vez se declarará el tema transversal principal de V. V. Nabokov: el tema de las dos casas. La casa donde reside temporalmente Ganin, el protagonista de la historia, es transparente no solo para los trenes que retumban, sino también para el lector, como un símbolo real no solo del patio de paso del exilio, sino también del pasado como tal. Al final, el héroe lo deja y "nunca más volverá". Además, Ganin finalmente comprende que la imagen de Masha, querida en su corazón, también permaneció para siempre "allí, en la casa de las sombras, que ya se ha convertido en un recuerdo". Y luego aparece otra casa, justo en construcción.

Quizás el rasgo más característico común a todos los héroes que pasan de Nabokov es su máximo egoísmo, la falta de voluntad para contar con "otros". Ganin no se compadece de Masha y su amor, se compadece de sí mismo, solo de sí mismo, a quien no devolverás, al igual que no devolverás la juventud y Rusia. Y la verdadera Mashenka, como teme no sin razón, la esposa de un vecino apático y oscuro en la pensión Alferov, matará el frágil pasado con su apariencia "vulgar" ...

La escritora Galina Kuznetsova relata una conversación típica en una biblioteca provincial rusa en el Jura de Francia: “Pregunté por Sirina. - Lo hacen, pero no mucho. Difícil. Y luego, es cierto que al menos “Mashenka” está aquí. Conduje y conduje y no lo logré. Al lector no le gustan esos finales.

Nabokov es un escritor intelectual que pone el juego de la imaginación, la mente y la fantasía por encima de todo. Las cuestiones que preocupan a la humanidad hoy -el destino del intelecto, la soledad y la libertad, la personalidad y el sistema totalitario, el amor y la desesperanza- las refracta en su luminosa palabra metafórica. La sofisticación estilística y el virtuosismo de Nabokov lo distinguen claramente de nuestra literatura tradicional. Su monumental legado apenas comienza a publicarse en su tierra natal. La valoración general de su obra está por delante; su lugar en la literatura rusa y mundial se determinará más adelante.

En la preparación de este trabajo, se utilizaron materiales del sitio http://www.studentu.ru.

Entre los escritores de la emigración rusa, Vladimir Nabokov fue quizás tan famoso como Ivan Bunin, quien se convirtió en el primer premio Nobel ruso. Fue Bunin, el famoso maestro que, por regla general, se mostraba escéptico con todos los escritores jóvenes, quien comentó sobre Nabokov: “Éste ya pertenece a la historia de la literatura rusa. ¡Un monstruo, pero qué escritor!”. La biografía de Vladimir Nabokov es muy diversa y difícil.

Los críticos también adivinaron inequívocamente el increíble talento de Nabokov, lo apoyaron y lo reconocieron incondicionalmente. Vladimir Vladimirovich Nabokov pertenecía a la generación más joven de la primera ola de emigración rusa, entre los cuales
el enjambre estaba dominado por poetas, no por prosistas: Gazdanov, Poplavsky, Felzen. Y el propio Nabokov comenzó con la poesía, quizás de aquí apareció su seudónimo: Sirin, asociado con un pájaro cantor fantástico de los cuentos de hadas rusos. Publicando sus primeras obras bajo seudónimo, Nabokov quería al mismo tiempo desvincularse de su padre, un conocido político que en 1917 era miembro del Gobierno Provisional de los Cadetes, y que en 1922 moría en París a manos de monárquicos que iban a matar a P. Milyukov.

En los años treinta, se desarrolló en Europa un complejo ambiente político y social, y apareció el fascismo en Alemania, donde vivía el escritor en ese momento. En estas condiciones, la literatura rusa contemporánea es de poco interés para cualquiera. Sin embargo, la vida literaria no se detiene, a pesar de que los escritores son difíciles y se publican pocos. Su vida es inestable y su posición en la sociedad es inestable e incierta.

Por supuesto, todo esto contrastaba fuertemente con la vida bien establecida de Nabokov desde la infancia, muchos sirvientes, estudios en la escuela Tenishevsky más cara y prestigiosa y vacaciones de verano en la propiedad familiar. Es cierto que incluso en el exilio, Nabokov logró terminar la famosa Universidad de Cambridge.
El trabajo de Vladimir Nabokov, por así decirlo, se divide en dos períodos: europeo y estadounidense.

En 1926 apareció la primera novela de Nabokov, Mashenka, que fue recibida favorablemente por la crítica, pero sin entusiasmo alguno. Le siguen The King, Queen, Jack (1928) y Luzhin's Defense (1930), que muchos consideraron "inverosímil". Así, el crítico Adamovich señaló que muestra "la novedad de la habilidad narrativa, pero no el conocimiento de la vida".

Fue después de esta novela que comenzaron a hablar sobre la cercanía de Nabokov con modelos extranjeros, y no rusos. Tal evaluación de la novela fue dada, en particular, por el poeta, escritor y escritor de memorias G. Ivanov. Esta percepción del trabajo del escritor bloqueó en gran medida su camino hacia los lectores, ya que los editores estaban asustados por la excesiva "occidentalidad" de Nabokov.

La década de 1930 se convirtió en un momento muy importante para la creatividad de Nabokov. Durante este tiempo publicó seis novelas, varios cuentos y dos obras de teatro, una de las cuales se representó en París. Entre ellos, los más significativos son Camera Obscura (1932, 1934), Invitation to Execution (1935, 1938) y The Gift (1937-1938, 1952).

¿Qué atrajo a Nabokov en todas estas obras? Maestría indudable, manejo virtuoso de la palabra y el don orgánico de la composición. El contenido de muchas de las obras de Nabokov es difícil de volver a contar; es más bien un estado de ánimo, una reflexión, una especie de idea. En otro caso, su esencia es clara desde la primera página, pero fascinan al lector con la magia de la palabra, y éste ya no puede sustraerse a la narración ulterior. No es casualidad que el autor de novelas históricas, M. Aldanov, escribiera “sobre el flujo ininterrumpido de los más inesperados descubrimientos formales, estilísticos, psicológicos y artísticos” que descubre en las obras de Vladimir Nabokov.

A pesar de que Nabokov publica mucho, no vive fácilmente económicamente, por lo tanto, además de los estudios literarios, tiene que ganar dinero extra enseñando inglés y tenis, y dando conferencias. Sin embargo, el escritor pronto se vio obligado a dejar la Alemania nazi por Francia, ya que temía por su esposa judía.

Pero también en Francia estaba inquieto. La amenaza de guerra se cernía sobre toda Europa, por lo que en 1940 Nabokov y su familia partieron hacia América. Los primeros años de vida en el Nuevo Mundo no fueron fáciles. A veces, el escritor incluso se desesperaba porque tenía que hacer trabajos ocasionales. Sin embargo, nunca perdió su dignidad, no se humilló y no se puso en la pose de un "escritor ruso ofendido", que en ese momento era suficiente en Estados Unidos. Además, Nabokov sabía exactamente lo que quería y no carecía de perspicacia práctica. Poco a poco la situación mejoró. De 1948 a 1959, Nabokov ya era profesor de literatura en la Universidad de Cornell, lo que le trajo no solo prosperidad, sino también estabilidad psicológica. Ahora podía darse el lujo de dedicar la mayor parte de su tiempo a actividades literarias.

En Estados Unidos, Nabokov cambia casi por completo al inglés en su trabajo.
Por supuesto, antes de eso a menudo se traducía a sí mismo. Ahora es en inglés que aparecen sus novelas The Real Life of Sebastian Wright (1947), Other Shores (1950), Lolita (1955), Pnin (1957). En 1964, Nabokov publicó su traducción al inglés de Eugene Onegin, proporcionándole un extenso comentario, en 1969 se publicó su nueva novela Ada, que también fue un gran éxito. Entonces, el escritor ruso, que por voluntad del destino se encontró fuera de su tierra natal, se convirtió en un escritor estadounidense.

Vladimir Nabokov atrajo la atención de la crítica tan pronto como publicó sus primeras novelas en Estados Unidos. Sin embargo, solo con la llegada de "Lolita", en torno a la cual estalló un escándalo, se convirtió en un escritor de renombre mundial. La historia de una nínfula de doce años y su relación amorosa con un hombre de cuarenta conmocionó a la sociedad, y la censura declaró esta novela como "pornográfica". El mundo aún no estaba preparado para la liberación sexual. Sin embargo, su hora se acercaba. Es por eso que la popularidad de "Lolita" aumentó posteriormente. Esta novela no solo se reimprimió, sino que se hicieron varias películas basadas en ella, la más famosa de las cuales es la película de S. Kubrick.

Al mismo tiempo, Vladimir Nabokov demostró ser un gran artista. El crítico Adamovich escribió sobre el trabajo de Nabokov que el don de la encarnación "se combinó con su fantasía estilística desenfrenada". De hecho, la fascinación de Nabokov por los detalles, la metáfora y el color es simplemente asombrosa: “Ella era toda rosas y miel: llevaba su vestido de algodón más brillante con un estampado de manzanas rojas; brazos y piernas estaban cubiertos de un profundo bronceado dorado; los rasguños en ellos parecían una línea punteada de pequeños rubíes horneados…” Quizás la sofisticación en la descripción del color en la prosa de Nabokov también estaba relacionada con la pasión del escritor por la entomología. Durante muchos años, Nabokov reunió una colección de mariposas e incluso descubrió varias especies raras. Durante su vida, donó parte de su colección a museos. Por lo tanto, es poco probable que sus clases de entomología puedan llamarse solo un pasatiempo.

Una vez en Estados Unidos y viviendo allí durante veinte años, Vladimir Nabokov afirmó que no era un escritor ruso, sino estadounidense: "Estados Unidos es el único país donde me siento intelectual y emocionalmente como en casa".
Sin embargo, Nabokov vivió el resto de su vida en Suiza y se instaló en un viejo hotel que de alguna manera le recordaba su infancia. Después de la muerte de su esposo, Vera Nabokova vivió allí durante otros catorce años y abandonó este hotel solo cuando estaba cerrado por reparaciones importantes. Sin embargo, incluso entonces no se alejó mucho de aquí, su hijo y Vladimir Nabokov compraron una casa cercana, desde la cual se abría la misma vista de los alrededores.
Reconociendo los méritos del escritor, la UNESCO declaró 1999 el año de Nabokov. Es de destacar que dos autores destacados, Pushkin y Nabokov, uno de los cuales se consideraba un escritor estadounidense, están separados por exactamente un siglo: sus aniversarios se celebraron en el mismo año.

en la década de 1930 Nabokov escribe cuentos, 7 novelas, obras de teatro La invención del vals y El acontecimiento. Generalización de la experiencia psicológica - memorias. Una página especial de creatividad: obras sobre la historia de la literatura rusa y occidental, notas de tres volúmenes a su propia traducción de "Eugene Onegin".

En 1938 Nabokov se mudó a París, en 1940 a los Estados Unidos. Este es el final del escritor de habla rusa Sirin y el nacimiento del Nabokov de habla inglesa. Las novelas "Otras orillas", "Lolita", "Pnin", "Ada" fueron escritas en inglés.

La literatura para Nabokov era un juego con lectores. Se apartó radicalmente de la tradición clásica de la literatura rusa. En este sentido, es un artista de la disrupción y, al mismo tiempo, un artista innovador. La revolución inquietó a Nabokov. La pérdida del paraíso (la infancia) no es sólo una pérdida social, sino, sobre todo, existencial. Esta es una transición al mundo de la vulgaridad (el concepto más terrible en Nabokov). Pero, adentrándose en el mundo de la vulgaridad, Nabokov lo define no como un mundo verdadero, sino como un mundo de fantasmas, de ilusiones. Nabokov encarnó el derecho perdido a la aristocracia social en la aristocracia estética.

El método de Nabokov es un engaño, un juego, una parodia, en el que se rastrean las tradiciones de Stern, Hugo, Edgar Poe. El tipo de héroe es un genio no comprendido por la gente del pueblo, perseguido, solitario, que sufre y, a menudo, se burla de la multitud. Los héroes de Nabokov parecen reflejarse entre sí, difiriendo solo en el grado de soledad.

Nabokov es un escritor intelectual que pone el juego de la imaginación y la mente por encima de todo. Le preocupan los problemas de la soledad y la libertad; personalidad y poder, don y destino se refractan en sofisticación estilística y virtuosismo. Esto lo distingue claramente de la literatura rusa tradicional, donde la forma estaba subordinada a la tarea moral, de "enseñanza".

La característica principal de la novela de Nabokov es la ausencia de carácter en el sentido tradicionalmente realista. Nabokov no crea tanto un personaje como un maniquí, una muñeca. Los héroes son ejecutores de la voluntad del autor, desprovistos de motivación y lógica de acciones. material del sitio

Nabokov afirmó un nuevo sistema ético, inaceptable para la literatura rusa, que se basa en el individualismo fundamental y el patetismo del no servicio público. Esto llevó a una ruptura con la tradición estética de la literatura rusa, llevó a la destrucción del carácter realista, al modernismo. El esteticismo se ha convertido en una cualidad del mundo artístico. Se manifestó en la complejidad del estilo, la fenomenalidad de las metáforas. En el mundo de Nabokov no hay realidad en absoluto, pero hay muchas imágenes subjetivas de la realidad, de ahí la multiplicidad de interpretaciones de la obra. Con todos estos dispositivos estéticos, Nabokov se anticipó al posmodernismo.