Orfeo y Eurídice - continuación. El cuadro "Orfeo guiando a Eurídice por los infiernos" Jean Baptiste Camille Corot Cuadros para la leyenda de Orfeo

Sin respirar, Perséfone escuchó la canción y las lágrimas brotaron de sus hermosos ojos. Terrible Hades inclinó la cabeza sobre su pecho y pensó. El Dios de la Muerte bajó su brillante espada.

El cantante se quedó en silencio, y el silencio duró mucho tiempo. Entonces Hades levantó la cabeza y preguntó:

¿Qué buscas, cantante, en el reino de los muertos? Dime lo que quieres y te prometo cumplir tu petición.

Orfeo le dijo a Hades:

¡Caballero! Nuestra vida en la tierra es corta, y la Muerte nos alcanza a todos algún día y nos lleva a tu reino, ninguno de los mortales puede escapar. Pero yo, vivo, vine al reino de los muertos para pedirte: ¡devuélveme mi Eurídice! Ha vivido tan poco en la tierra, tan poco tiempo para alegrarse, tan poco amor... ¡Déjala ir, señor, a la tierra! Que viva un poco más en el mundo, que disfrute del sol, del calor y la luz y del verdor de los campos, de la belleza de los bosques primaverales y de mi amor. ¡Después de todo, después de todo, ella volverá a ti!

Así habló Orfeo y le preguntó a Perséfone:

¡Intercede por mí, hermosa reina! ¡Tú sabes lo buena que es la vida en la tierra! ¡Ayúdame a recuperar mi Eurídice!

¡Que sea como pides! Hades le dijo a Orfeo. - Te devolveré a Eurídice. Puedes llevarla contigo a la tierra brillante. Pero tienes que prometer...

¡Lo que pidas! exclamó Orfeo. - ¡Estoy lista para cualquier cosa por volver a ver a mi Eurídice!

No debes verla hasta que salgas a la luz —dijo Hades. - Vuelve a la tierra y sabe que Eurídice te seguirá. Pero no mires atrás y no trates de mirarla. ¡Si miras hacia atrás, la perderás para siempre!

Orfeo se dirigió rápidamente a la salida del reino de los muertos. Como un espíritu, pasó el país de la Muerte, y la sombra de Eurídice lo siguió. Entraron en la barca de Caronte, y él los llevó en silencio a la orilla de la vida. Un empinado camino rocoso conducía al suelo.

Subió lentamente el monte Orfeo. Estaba oscuro y silencioso a su alrededor, y estaba silencioso detrás de él, como si nadie lo estuviera siguiendo. Sólo su corazón latía.

"¡Euridice! ¡Euridice!

Por fin empezó a iluminarse adelante, la salida al suelo estaba cerca. Y cuanto más cerca estaba la salida, más brillante se volvía al frente, y ahora todo se volvió claramente visible a su alrededor.

La angustia estrujó el corazón de Orfeo: ¿Euridice está aquí? ¿Él lo sigue?

Olvidando todo en el mundo, Orfeo se detuvo y miró a su alrededor.

¿Dónde estás, Eurídice? ¡Déjame echarte un vistazo! Por un momento, muy cerca, vio una sombra dulce, un rostro querido y hermoso... Pero solo por un momento.

¿Euridice?

Con un grito desesperado, Orfeo comenzó a descender por el camino y de nuevo llegó a la orilla de la Estigia negra y llamó al transportista. Pero en vano oró y llamó: nadie respondió a sus oraciones. Durante mucho tiempo, Orfeo se sentó solo a orillas del Estigia y esperó. No esperó a nadie.

Tenía que volver a la tierra y vivir. Pero no podía olvidar a su único amor: Eurídice, y el recuerdo de ella vivía en su corazón y en sus canciones.

Mitos y leyendas de la antigua Grecia. Ilustraciones: G. Kislyakova

El mito de Orfeo y su amada Eurídice es uno de los mitos de amor más famosos. No menos interesante es este misterioso cantante, sobre quien no se ha conservado mucha información confiable. El mito de Orfeo, del que hablaremos, es solo una de las pocas leyendas dedicadas a este personaje. También hay muchas leyendas y cuentos de hadas sobre Orfeo.

El mito de Orfeo y Eurídice: un resumen

En Tracia, situada en el norte de Grecia, vivió, según cuenta la leyenda, este gran cantor. En la traducción, su nombre significa "luz curativa". Tenía un maravilloso don para las canciones. Su fama se extendió por toda la tierra griega. Eurydice, una joven belleza, se enamoró de él por sus hermosas canciones y se convirtió en su esposa. El mito de Orfeo y Eurídice comienza con una descripción de estos felices acontecimientos.

Sin embargo, la felicidad despreocupada de la amada duró poco. El mito de Orfeo continúa con el hecho de que un día la pareja fue al bosque. Orfeo cantó y tocó la cítara de siete cuerdas. Eurydice comenzó a recolectar flores que crecían en los claros.

El rapto de Eurídice

De repente, la niña sintió que alguien corría tras ella por el bosque. Ella se asustó y corrió hacia Orfeo, arrojándole flores. La niña corrió por la hierba, sin distinguir el camino, y de repente se enredó en una serpiente que le envolvió la pierna y picó a Eurídice. La niña gritó fuertemente de miedo y dolor. Ella cayó sobre la hierba. Al escuchar el llanto lastimero de su esposa, Orfeo corrió en su ayuda. Pero solo alcanzó a ver cómo unas grandes alas negras revoloteaban entre los árboles. La muerte se llevó a la niña al inframundo. Me pregunto cómo continuará el mito de Orfeo y Eurídice, ¿no?

¡Ay de Orfeo!

El dolor del gran cantante fue muy grande. Después de leer el mito de Orfeo y Eurídice, nos enteramos de que el joven dejaba a la gente y pasaba días enteros solo, vagando por los bosques. En sus canciones, Orfeo derramó su anhelo. Tenían tal fuerza que los árboles que bajaban de sus lugares rodeaban al cantor. Los animales salían de sus agujeros, las piedras se acercaban cada vez más y los pájaros abandonaban sus nidos. Todos escucharon cómo Orfeo anhelaba a su amada niña.

Orfeo va al reino de los muertos

Pasaron los días, pero el cantante no podía consolarse de ninguna manera. Su tristeza crecía con cada hora que pasaba. Al darse cuenta de que ya no podía vivir sin su esposa, decidió ir al inframundo de Hades para encontrarla. Orfeo estuvo buscando una entrada allí durante mucho tiempo. Finalmente, encontró un arroyo en la cueva profunda de Tenara. Fluyó hacia el río Styx, que es subterráneo. Orfeo descendió por el lecho del arroyo y llegó a las orillas del Estigia. El reino de los muertos, que comenzaba más allá de este río, se abrió ante él. Profundas y negras eran las aguas del Estigia. Un ser vivo tenía miedo de pisarlos.

Hades le da a Eurídice

Orfeo pasó por muchas pruebas en este lugar misterioso. El amor lo ayudó a sobrellevar todo. Al final, Orfeo llegó al palacio de Hades, el gobernante del inframundo. Se volvió hacia él para pedirle que le devolviera a Eurídice, una niña tan joven y amada por él. Hades se compadeció del cantante y accedió a darle a su esposa. Sin embargo, había que cumplir una condición: era imposible mirar a Eurídice hasta que él la trajera al reino de los vivos. Orfeo hizo la promesa de que durante todo el viaje no se daría la vuelta para mirar a su amada. En caso de violación de la prohibición, el cantante amenazó con perder a su esposa para siempre.

Viaje de vuelta

Orfeo se dirigió rápidamente a la salida del inframundo. Pasó el dominio de Hades en forma de espíritu, y la sombra de Eurídice lo siguió. Los amantes subieron a la barca de Caronte, quien en silencio llevó a los esposos a la orilla de la vida. Un empinado camino rocoso conducía al suelo. Orfeo subió lentamente. Los alrededores estaban tranquilos y oscuros. Parecía que nadie lo seguía.

Violación de la prohibición y sus consecuencias.

Pero adelante empezó a clarear, la salida al suelo ya estaba cerca. Y cuanto más corta era la distancia a la salida, más clara se volvía. Finalmente, quedó claro para ver todo a su alrededor. El corazón de Orfeo se apretó con ansiedad. Empezó a dudar de que Eurídice lo siguiera. Olvidando su promesa, el cantante se dio la vuelta. Por un momento, muy cerca, vio un bello rostro, una dulce sombra... Cuenta el mito de Orfeo y Eurídice que esta sombra se fue volando inmediatamente, disuelta en la oscuridad. Orfeo con un grito desesperado comenzó a descender por el camino de regreso. Volvió a llegar a las orillas del Styx y comenzó a llamar al transportista. Orfeo rogó en vano: nadie respondió. El cantante se sentó solo durante mucho tiempo a orillas del Styx y esperó. Sin embargo, nunca esperó a nadie. Tenía que volver a la tierra y seguir viviendo. Olvidar a Eurídice, su único amor, no pudo. El recuerdo de ella vivía en sus canciones y en su corazón. Eurídice es el alma divina de Orfeo. Se unirá a ella solo después de la muerte.

Esto acaba con el mito de Orfeo. Complementaremos su resumen con un análisis de las principales imágenes que en él se presentan.

Imagen de Orfeo

Orfeo es una imagen misteriosa que se encuentra en general en varios mitos griegos. Este es un símbolo de un músico que conquista el mundo con el poder de los sonidos. Es capaz de mover plantas, animales e incluso piedras, y también de causar a los dioses del inframundo (inframundo) una compasión que no les es propia. La imagen de Orfeo también simboliza la superación de la alienación.

Este cantante puede ser considerado como la personificación del poder del arte, que contribuye a la transformación del caos en un cosmos. Gracias al arte se crea un mundo de armonía y causalidad, de imágenes y formas, es decir, el "mundo humano".

Orfeo, incapaz de conservar su amor, se convirtió también en símbolo de la debilidad humana. Por su culpa, no pudo cruzar el umbral fatal y fracasó en su intento de devolver a Eurídice. Este es un recordatorio de que hay un lado trágico en la vida.

La imagen de Orfeo también se considera la personificación mítica de una enseñanza secreta, según la cual los planetas se mueven alrededor del Sol, ubicado en el centro del Universo. La fuente de armonía y conexión universal es el poder de su atracción. Y los rayos que emanan de él son la razón por la cual las partículas se mueven en el Universo.

Imagen de Eurídice

El mito de Orfeo es una leyenda en la que la imagen de Eurídice es símbolo del olvido y del conocimiento tácito. Esta es la idea del desapego y la omnisciencia silenciosa. Además, se correlaciona con la imagen de la música, en busca de la cual se encuentra Orfeo.

El reino de Hades y la imagen de Lyra

El reino de Hades, representado en el mito, es el reino de los muertos, que comienza lejos en el oeste, donde el sol se sumerge en las profundidades del mar. Así aparece la idea de invierno, oscuridad, muerte, noche. El elemento de Hades es la tierra, tomando de nuevo a sus hijos para sí. Sin embargo, los brotes de una nueva vida acechan en su seno.

La imagen de Lyra es un elemento mágico. Con él, Orfeo toca el corazón de las personas y de los dioses.

Reflejo del mito en la literatura, la pintura y la música

Por primera vez se menciona este mito en los escritos de Publius Ovid Nason, las "Metamorfosis" más grandes, un libro que es su obra principal. En él, Ovidio expone unos 250 mitos sobre las transformaciones de los héroes y dioses de la antigua Grecia.

El mito de Orfeo expuesto por este autor ha atraído a poetas, compositores y artistas de todas las épocas y tiempos. Casi todos sus temas están representados en las pinturas de Tiepolo, Rubens, Corot y otros. Se crearon muchas óperas basadas en esta trama: "Orfeo" (1607, autor - C. Monteverdi), "Orfeo en el infierno" (opereta de 1858, escrita por J. Offenbach), "Orfeo" (1762, autor - K.V. Glitch) .

En cuanto a la literatura, en Europa en los años 20-40 del siglo XX, este tema fue desarrollado por J. Anouil, R. M. Rilke, P. J. Zhuv, I. Gol, A. Gide y otros. A principios del siglo XX, en la poesía rusa, los motivos del mito se reflejaron en el trabajo de M. Tsvetaeva ("Fedra") y en el trabajo de O. Mandelstam.

En el norte de Grecia, en Tracia, vivía el cantor Orfeo. Tenía un maravilloso don para las canciones, y su fama se extendió por toda la tierra de los griegos. Por las canciones enamoró de su belleza...

En el norte de Grecia, en Tracia, vivía el cantor Orfeo. Tenía un maravilloso don para las canciones, y su fama se extendió por toda la tierra de los griegos.

Por las canciones, la bella Eurídice se enamoró de él. Ella se convirtió en su esposa. Pero su felicidad duró poco.

Una vez Orfeo y Eurídice estaban en el bosque. Orfeo tocó su cítara de siete cuerdas y cantó. Eurídice estaba recogiendo flores en los prados. Imperceptiblemente, ella se alejó de su esposo, hacia el desierto. De repente le pareció que alguien corría por el bosque, rompiendo ramas, persiguiéndola, se asustó y, arrojando flores, corrió hacia Orfeo. Corrió, sin entender el camino, a través de la espesa hierba y en una carrera rápida entró en el nido de serpientes. La serpiente se enroscó alrededor de su pierna y picó. Eurídice gritó con fuerza de dolor y miedo y cayó sobre la hierba.

Orfeo escuchó desde lejos el llanto lastimero de su esposa y corrió hacia ella. Pero vio cómo grandes alas negras brillaban entre los árboles: fue la Muerte la que llevó a Eurídice al inframundo.

Grande fue el dolor de Orfeo. Dejó a la gente y pasó días enteros solo, vagando por los bosques, derramando su anhelo en canciones. Y había tal poder en estos cantos melancólicos que los árboles abandonaron sus lugares y rodearon al cantor. Los animales salieron de sus agujeros, los pájaros abandonaron sus nidos, las piedras se acercaron. Y todos escucharon cómo añoraba a su amada.

Pasaron las noches y los días, pero Orfeo no podía ser consolado, su tristeza crecía con cada hora.

¡No, no puedo vivir sin Eurídice! él dijo. - La tierra no me es dulce sin ella. ¡Que me lleve la Muerte, aunque en el inframundo estaré junto a mi amada!

Pero la Muerte no vino. Y Orfeo decidió ir él mismo al reino de los muertos.

Durante mucho tiempo buscó la entrada al inframundo y, finalmente, en la profunda cueva de Tenara encontró un arroyo que desembocaba en el río subterráneo Styx. A lo largo del lecho de este arroyo, Orfeo descendió profundamente bajo tierra y llegó a las orillas del Estigia. Más allá de este río comenzaba el reino de los muertos.

Negras y profundas son las aguas del Estigia, y es terrible para los vivos meterse en ellas. Orfeo escuchó suspiros, llanto silencioso a sus espaldas: estas eran las sombras de los muertos, como él, esperando el cruce hacia el país del que no hay regreso para nadie.

Aquí un barco se separó de la orilla opuesta: el portador de los muertos, Caronte, navegó en busca de nuevos alienígenas. Silenciosamente amarrado a la orilla Caronte, y las sombras obedientemente llenaron el barco. Orfeo comenzó a preguntarle a Caronte:

¡Llévame al otro lado! Pero Caronte se negó:

Solo a los muertos los traigo al otro lado. ¡Cuando mueras, vendré por ti!

¡Ten piedad! Orfeo suplicó. - ¡No quiero vivir más! ¡Es difícil para mí quedarme sola en el suelo! ¡Quiero ver a mi Eurídice!

El portaaviones de popa lo empujó y estaba a punto de zarpar de la orilla, pero las cuerdas de la cítara sonaron quejumbrosamente y Orfeo comenzó a cantar. Bajo las lúgubres bóvedas del Hades, resonaban sonidos tristes y tiernos. Las frías olas de Styx se detuvieron, y el propio Caronte, apoyado en el remo, escuchó la canción. Orfeo subió a la barca y Caronte lo llevó obedientemente al otro lado. Al escuchar la canción caliente de los vivos sobre el amor eterno, las sombras de los muertos volaron por todos lados. Orfeo caminó audazmente por el silencioso reino de los muertos, y nadie lo detuvo.

Entonces llegó al palacio del gobernante del inframundo, Hades, y entró en un salón vasto y sombrío. En lo alto de un trono dorado se sentaba el formidable Hades y junto a él estaba su bella reina Perséfone.

Con una espada brillante en la mano, con una capa negra, con enormes alas negras, el dios de la Muerte se paró detrás de Hades, y alrededor de él se apiñaron sus sirvientes, Kera, que vuelan en el campo de batalla y quitan la vida a los guerreros. Severos jueces del inframundo se sentaban aparte del trono y juzgaban a los muertos por sus hechos terrenales.

En los rincones oscuros del salón, detrás de las columnas, se escondían los Recuerdos. Tenían azotes de serpientes vivas en sus manos, y picaban dolorosamente a los que estaban ante la corte.

Orfeo vio muchos monstruos en el reino de los muertos: Lamia, que roba niños pequeños a sus madres por la noche, y la terrible Empusa con patas de burro, bebiendo la sangre de las personas, y feroces perros estigios.

Solo el hermano menor del dios de la Muerte, el dios del Sueño, el joven Hipnos, hermoso y alegre, corrió por el salón con sus alas ligeras, revolviendo en un cuerno de plata una bebida somnolienta que nadie en la tierra puede resistir, incluso el gran El propio Thunderer Zeus se queda dormido cuando Hypnos lo salpica con su poción.

Hades miró amenazadoramente a Orfeo, y todos a su alrededor temblaron.

Pero el cantante se acercó al trono del sombrío señor y cantó de manera aún más inspiradora: cantó sobre su amor por Eurídice.

Sin respirar, Perséfone escuchó la canción y las lágrimas brotaron de sus hermosos ojos. Terrible Hades inclinó la cabeza sobre su pecho y pensó. El Dios de la Muerte bajó su brillante espada.

El cantante se quedó en silencio, y el silencio duró mucho tiempo. Entonces Hades levantó la cabeza y preguntó:

¿Qué buscas, cantante, en el reino de los muertos? Dime lo que quieres y te prometo cumplir tu petición.

Orfeo le dijo a Hades:

¡Caballero! Nuestra vida en la tierra es corta, y la Muerte nos alcanza a todos algún día y nos lleva a tu reino, ninguno de los mortales puede escapar. Pero yo, vivo, vine al reino de los muertos para pedirte: ¡devuélveme mi Eurídice! Ha vivido tan poco en la tierra, tan poco tiempo para alegrarse, tan poco amor... ¡Déjala ir, señor, a la tierra! Que viva un poco más en el mundo, que disfrute del sol, del calor y la luz y del verdor de los campos, de la belleza de los bosques primaverales y de mi amor. ¡Después de todo, después de todo, ella volverá a ti!

Así habló Orfeo y le preguntó a Perséfone:

¡Intercede por mí, hermosa reina! ¡Tú sabes lo buena que es la vida en la tierra! ¡Ayúdame a recuperar mi Eurídice!

¡Que sea como pides! Hades le dijo a Orfeo. - Te devolveré a Eurídice. Puedes llevarla contigo a la tierra brillante. Pero tienes que prometer...

¡Lo que pidas! exclamó Orfeo. - ¡Estoy lista para cualquier cosa por volver a ver a mi Eurídice!

No debes verla hasta que salgas a la luz —dijo Hades. - Vuelve a la tierra y sabe que Eurídice te seguirá. Pero no mires atrás y no trates de mirarla. ¡Si miras hacia atrás, la perderás para siempre!

Y Hades ordenó a Eurídice que siguiera a Orfeo.

Orfeo se dirigió rápidamente a la salida del reino de los muertos. Como un espíritu, pasó el país de la Muerte, y la sombra de Eurídice lo siguió. Entraron en la barca de Caronte, y él los llevó en silencio a la orilla de la vida. Un empinado camino rocoso conducía al suelo.

Subió lentamente el monte Orfeo. Estaba oscuro y silencioso a su alrededor, y estaba silencioso detrás de él, como si nadie lo estuviera siguiendo. Sólo su corazón latía.

"¡Euridice! ¡Euridice!

Por fin empezó a iluminarse adelante, la salida al suelo estaba cerca. Y cuanto más cerca estaba la salida, más brillante se volvía al frente, y ahora todo se volvió claramente visible a su alrededor.

La angustia estrujó el corazón de Orfeo: ¿Euridice está aquí? ¿Él lo sigue?

Olvidando todo en el mundo, Orfeo se detuvo y miró a su alrededor.

¿Dónde estás, Eurídice? ¡Déjame echarte un vistazo! Por un momento, muy cerca, vio una sombra dulce, un rostro querido y hermoso... Pero solo por un momento.

Inmediatamente la sombra de Eurídice voló, desapareció, se fundió en la oscuridad.

¿Euridice?

Con un grito desesperado, Orfeo comenzó a descender por el camino y de nuevo llegó a la orilla de la Estigia negra y llamó al transportista. Pero en vano oró y llamó: nadie respondió a sus oraciones. Durante mucho tiempo, Orfeo se sentó solo a orillas del Estigia y esperó. No esperó a nadie.

Tenía que volver a la tierra y vivir. Pero no podía olvidar a su único amor: Eurídice, y el recuerdo de ella vivía en su corazón y en sus canciones.

Orfeo y Eurídice / Antiguo mito griego para niños
Artista: G. Kisliakova

1 diapositiva

En el norte de Grecia, en Tracia, vivía el cantor Orfeo. Tenía un maravilloso don para las canciones, y su fama se extendió por toda la tierra de los griegos.

2 diapositivas

Por las canciones, la bella Eurídice se enamoró de él. Ella se convirtió en su esposa. Pero su felicidad duró poco.

3 diapositivas

Una vez Orfeo y Eurídice estaban en el bosque. Orfeo tocó su cítara de siete cuerdas y cantó. Eurídice estaba recogiendo flores en los prados. Imperceptiblemente, ella se alejó de su esposo, hacia el desierto. De repente le pareció que alguien corría por el bosque, rompiendo ramas, persiguiéndola, se asustó y, arrojando flores, corrió hacia Orfeo. Corrió, sin entender el camino, a través de la espesa hierba y en una carrera rápida entró en el nido de serpientes. La serpiente se enroscó alrededor de su pierna y picó. Eurídice gritó con fuerza de dolor y miedo y cayó sobre la hierba.

4 diapositivas

5 diapositivas

Orfeo escuchó desde lejos el llanto lastimero de su esposa y corrió hacia ella. Pero vio cómo grandes alas negras brillaban entre los árboles: fue la Muerte la que llevó a Eurídice al inframundo.

6 diapositivas

Grande fue el dolor de Orfeo. Dejó a la gente y pasó días enteros solo, vagando por los bosques, derramando su anhelo en canciones. Y había tal poder en estos cantos melancólicos que los árboles abandonaron sus lugares y rodearon al cantor. Los animales salieron de sus agujeros, los pájaros abandonaron sus nidos, las piedras se acercaron. Y todos escucharon cómo añoraba a su amada. Pasaron las noches y los días, pero Orfeo no podía ser consolado, su tristeza crecía con cada hora. - ¡No, no puedo vivir sin Eurídice! él dijo. - La tierra no me es dulce sin ella. ¡Que me lleve la Muerte, aunque en el inframundo estaré junto a mi amada!

7 diapositivas

8 diapositivas

Pero la Muerte no vino. Y Orfeo decidió ir él mismo al reino de los muertos. Durante mucho tiempo buscó la entrada al inframundo y, finalmente, en la profunda cueva de Tenara encontró un arroyo que desembocaba en el río subterráneo Styx. A lo largo del lecho de este arroyo, Orfeo descendió profundamente bajo tierra y llegó a las orillas del Estigia. Más allá de este río comenzaba el reino de los muertos.

9 diapositivas

Negras y profundas son las aguas del Estigia, y es terrible para los vivos meterse en ellas. Orfeo escuchó suspiros, llanto silencioso a sus espaldas: estas eran las sombras de los muertos, como él, esperando el cruce hacia el país del que no hay regreso para nadie.

10 diapositivas

Aquí un barco se separó de la orilla opuesta: el portador de los muertos, Caronte, navegó en busca de nuevos alienígenas. Silenciosamente amarrado a la orilla Caronte, y las sombras obedientemente llenaron el barco. Orfeo comenzó a pedir a Caronte: - ¡Muéveme al otro lado! Pero Charon se negó: - Transfiero solo los muertos al otro lado. ¡Cuando mueras, vendré por ti! - ¡Ten piedad! Orfeo suplicó. - ¡No quiero vivir más! ¡Es difícil para mí quedarme sola en el suelo! ¡Quiero ver a mi Eurídice!

11 diapositivas

El portaaviones de popa lo empujó y estaba a punto de zarpar de la orilla, pero las cuerdas de la cítara sonaron quejumbrosamente y Orfeo comenzó a cantar. Bajo las lúgubres bóvedas del Hades, resonaban sonidos tristes y tiernos. Las frías olas de Styx se detuvieron, y el propio Caronte, apoyado en el remo, escuchó la canción. Orfeo subió a la barca y Caronte lo llevó obedientemente al otro lado. Al escuchar la canción caliente de los vivos sobre el amor eterno, las sombras de los muertos volaron por todos lados. Orfeo caminó audazmente por el silencioso reino de los muertos, y nadie lo detuvo.

12 diapositivas

Entonces llegó al palacio del gobernante del inframundo, Hades, y entró en un salón vasto y sombrío. En lo alto de un trono dorado se sentaba el formidable Hades y junto a él estaba su bella reina Perséfone.

13 diapositivas

14 diapositivas

Con una espada brillante en la mano, con una capa negra, con enormes alas negras, el dios de la Muerte se paró detrás de Hades, y alrededor de él se apiñaron sus sirvientes, Kera, que vuelan en el campo de batalla y quitan la vida a los guerreros. Severos jueces del inframundo se sentaban aparte del trono y juzgaban a los muertos por sus hechos terrenales.

15 diapositivas

En los rincones oscuros del salón, detrás de las columnas, se escondían los Recuerdos. Tenían azotes de serpientes vivas en sus manos, y picaban dolorosamente a los que estaban ante la corte. Orfeo vio muchos monstruos en el reino de los muertos: Lamia, que roba niños pequeños a sus madres por la noche, y la terrible Empusa con patas de burro, bebiendo la sangre de las personas, y feroces perros estigios. Solo el hermano menor del dios de la Muerte, el dios del Sueño, el joven Hipnos, hermoso y alegre, corrió por el salón con sus alas ligeras, revolviendo en un cuerno de plata una bebida somnolienta que nadie en la tierra puede resistir, incluso el gran El propio Thunderer Zeus se queda dormido cuando Hypnos lo salpica con su poción.

16 diapositivas

17 diapositivas

Hades miró amenazadoramente a Orfeo, y todos a su alrededor temblaron, pero el cantante se acercó al trono del sombrío señor y cantó aún más inspirador: cantó sobre su amor por Eurídice.

18 diapositivas

El cantante se quedó en silencio, y el silencio duró mucho tiempo. Entonces Hades levantó la cabeza y preguntó: - ¿Qué buscas, cantor, en el reino de los muertos? Dime lo que quieres y te prometo cumplir tu petición.

19 diapositiva

Orfeo dijo a Hades: - ¡Señor! Nuestra vida en la tierra es corta, y la Muerte nos alcanza a todos algún día y nos lleva a tu reino, ninguno de los mortales puede escapar. Pero yo, vivo, vine al reino de los muertos para pedirte: ¡devuélveme mi Eurídice! Ha vivido tan poco en la tierra, tan poco tiempo para alegrarse, tan poco amor... ¡Déjala ir, señor, a la tierra! Que viva un poco más en el mundo, que disfrute del sol, del calor y la luz y del verdor de los campos, de la belleza de los bosques primaverales y de mi amor. ¡Después de todo, después de todo, ella volverá a ti! Así habló Orfeo y pidió a Perséfone: - ¡Intercede por mí, bella reina! ¡Tú sabes lo buena que es la vida en la tierra! ¡Ayúdame a recuperar mi Eurídice!

20 diapositivas

21 diapositivas

¡Que sea como pides! Hades le dijo a Orfeo. - Te devolveré a Eurídice. Puedes llevarla contigo a la tierra brillante. Pero tienes que prometer... - ¡Cualquier cosa que pidas! exclamó Orfeo. - ¡Estoy lista para cualquier cosa por volver a ver a mi Eurídice! "No debes verla hasta que salgas a la luz", dijo Hades. - Vuelve a la tierra y sabe que Eurídice te seguirá. Pero no mires atrás y no trates de mirarla. ¡Si miras hacia atrás, la perderás para siempre! Y Hades ordenó a Eurídice que siguiera a Orfeo.

En el norte de Grecia, en Tracia, vivía el cantor Orfeo. Tenía un maravilloso don para las canciones, y su fama se extendió por toda la tierra de los griegos.

Por las canciones, la bella Eurídice se enamoró de él. Ella se convirtió en su esposa. Pero su felicidad duró poco.

Una vez Orfeo y Eurídice estaban en el bosque. Orfeo tocó su cítara de siete cuerdas y cantó. Eurídice estaba recogiendo flores en los prados. Imperceptiblemente, ella se alejó de su esposo, hacia el desierto. De repente le pareció que alguien corría por el bosque, rompiendo ramas, persiguiéndola, se asustó y, arrojando flores, corrió hacia Orfeo. Corrió, sin entender el camino, a través de la espesa hierba y en una carrera rápida entró en el nido de serpientes. La serpiente se enroscó alrededor de su pierna y picó. Eurídice gritó con fuerza de dolor y miedo y cayó sobre la hierba.

Orfeo escuchó desde lejos el llanto lastimero de su esposa y corrió hacia ella. Pero vio cómo grandes alas negras brillaban entre los árboles: fue la Muerte la que llevó a Eurídice al inframundo.

Grande fue el dolor de Orfeo. Dejó a la gente y pasó días enteros solo, vagando por los bosques, derramando su anhelo en canciones. Y había tal poder en estos cantos melancólicos que los árboles abandonaron sus lugares y rodearon al cantor. Los animales salieron de sus agujeros, los pájaros abandonaron sus nidos, las piedras se acercaron. Y todos escucharon cómo añoraba a su amada.

Pasaron las noches y los días, pero Orfeo no podía ser consolado, su tristeza crecía con cada hora.

— ¡No, no puedo vivir sin Eurídice! él dijo. - La tierra no me es dulce sin ella. ¡Que me lleve la Muerte, aunque en el inframundo estaré junto a mi amada!

Pero la Muerte no vino. Y Orfeo decidió ir él mismo al reino de los muertos.

Durante mucho tiempo buscó la entrada al inframundo y, finalmente, en la profunda cueva de Tenara encontró un arroyo que desembocaba en el río subterráneo Styx. A lo largo del lecho de este arroyo, Orfeo descendió profundamente bajo tierra y llegó a las orillas del Estigia. Más allá de este río comenzaba el reino de los muertos.

Negras y profundas son las aguas del Estigia, y es terrible para los vivos meterse en ellas. Orfeo escuchó suspiros, un llanto silencioso a sus espaldas: estas eran las sombras de los muertos, como él, esperando el cruce hacia el país del que nadie puede regresar.

Aquí un barco se separó de la orilla opuesta: el portador de los muertos, Caronte, navegó en busca de nuevos alienígenas. Silenciosamente amarrado a la orilla Caronte, y las sombras obedientemente llenaron el barco. Orfeo comenzó a preguntarle a Caronte:

- ¡Llévame al otro lado! Pero Caronte se negó:

“Solo a los muertos los traigo al otro lado. ¡Cuando mueras, vendré por ti!

- ¡Ten piedad! Orfeo suplicó. ¡Ya no quiero vivir! ¡Es difícil para mí quedarme sola en el suelo! ¡Quiero ver a mi Eurídice!

El portaaviones de popa lo empujó y estaba a punto de zarpar de la orilla, pero las cuerdas de la cítara sonaron quejumbrosamente y Orfeo comenzó a cantar. Bajo las lúgubres bóvedas del Hades, resonaban sonidos tristes y tiernos. Las frías olas de Styx se detuvieron, y el propio Caronte, apoyado en el remo, escuchó la canción. Orfeo subió a la barca y Caronte lo llevó obedientemente al otro lado. Al escuchar la canción caliente de los vivos sobre el amor eterno, las sombras de los muertos volaron por todos lados. Orfeo caminó audazmente por el silencioso reino de los muertos, y nadie lo detuvo.

Entonces llegó al palacio del soberano del inframundo, Hades, y entró en un salón vasto y lúgubre. En lo alto de un trono dorado se sentaba el formidable Hades y junto a él estaba su bella reina Perséfone.

Con una espada brillante en la mano, con una capa negra, con enormes alas negras, el dios de la Muerte se paró detrás de Hades, y alrededor de él se apiñaron sus sirvientes, Kera, que vuelan en el campo de batalla y quitan la vida a los guerreros. Severos jueces del inframundo se sentaban aparte del trono y juzgaban a los muertos por sus hechos terrenales.

En los rincones oscuros del salón, detrás de las columnas, se escondían los Recuerdos. Tenían azotes de serpientes vivas en sus manos, y picaban dolorosamente a los que estaban ante la corte.

Orfeo vio muchos monstruos en el reino de los muertos: Lamia, que roba niños pequeños a sus madres por la noche, y la terrible Empusa con patas de burro, bebiendo la sangre de las personas, y feroces perros estigios.

Solo el hermano menor del dios de la Muerte, el dios del Sueño, el joven Hipnos, hermoso y alegre, corrió por el salón con sus alas ligeras, revolviendo en un cuerno de plata una bebida somnolienta que nadie en la tierra puede resistir, incluso el gran El propio Thunderer Zeus se queda dormido cuando Hypnos lo salpica con su poción.

Hades miró amenazadoramente a Orfeo, y todos a su alrededor temblaron.

Pero el cantante se acercó al trono del sombrío señor y cantó de manera aún más inspiradora: cantó sobre su amor por Eurídice.

Sin respirar, Perséfone escuchó la canción y las lágrimas brotaron de sus hermosos ojos. Terrible Hades inclinó la cabeza sobre su pecho y pensó. El Dios de la Muerte bajó su brillante espada.

El cantante se quedó en silencio, y el silencio duró mucho tiempo. Entonces Hades levantó la cabeza y preguntó:

- ¿Qué buscas, cantante, en el reino de los muertos? Dime lo que quieres y te prometo cumplir tu petición.

Orfeo le dijo a Hades:

- ¡Caballero! Nuestra vida en la tierra es corta, y la Muerte nos alcanza a todos algún día y nos lleva a tu reino, ninguno de los mortales puede escapar. Pero yo, vivo, vine al reino de los muertos para pedirte: ¡devuélveme mi Eurídice! Había vivido tan poco en la tierra, tan poco tiempo para regocijarse, tan poco amor... ¡Déjala ir, señor, a la tierra! Que viva un poco más en el mundo, que disfrute del sol, del calor y la luz y del verdor de los campos, de la belleza de los bosques primaverales y de mi amor. ¡Después de todo, después de todo, ella volverá a ti!

Así habló Orfeo y le preguntó a Perséfone:

"¡Intercede por mí, hermosa reina!" ¡Tú sabes lo buena que es la vida en la tierra! ¡Ayúdame a recuperar mi Eurídice!

- ¡Que sea como pides! Hades le dijo a Orfeo. “Te devolveré a Eurídice. Puedes llevarla contigo a la tierra brillante. Pero tienes que prometer...

- ¡Todo lo que quieras! exclamó Orfeo. “¡Estoy dispuesto a hacer cualquier cosa para volver a ver a mi Eurídice!”.

"No debes verla hasta que salgas a la luz", dijo Hades. - Vuelve a la tierra y sabe: Eurídice te seguirá. Pero no mires atrás y no trates de mirarla. ¡Si miras hacia atrás, la perderás para siempre!

Y Hades ordenó a Eurídice que siguiera a Orfeo.

Orfeo se dirigió rápidamente a la salida del reino de los muertos. Como un espíritu, pasó el país de la Muerte, y la sombra de Eurídice lo siguió. Entraron en la barca de Caronte, y él los llevó en silencio a la orilla de la vida. Un empinado camino rocoso conducía al suelo.

Subió lentamente el monte Orfeo. Estaba oscuro y silencioso a su alrededor, y estaba silencioso detrás de él, como si nadie lo estuviera siguiendo. Sólo su corazón latía.

"¡Euridice! ¡Euridice!

Por fin empezó a iluminarse adelante, la salida al suelo estaba cerca. Y cuanto más cerca estaba la salida, más brillante se volvía al frente, y ahora todo se volvió claramente visible a su alrededor.

La angustia estrujó el corazón de Orfeo: ¿Euridice está aquí? ¿Él lo sigue?

Olvidando todo en el mundo, Orfeo se detuvo y miró a su alrededor.

¿Dónde estás, Eurídice? ¡Déjame echarte un vistazo! Por un momento, muy cerca, vio una sombra dulce, un rostro querido y hermoso... Pero solo por un momento.

Inmediatamente la sombra de Eurídice voló, desapareció, se fundió en la oscuridad.

- ¿Euridice?

Con un grito desesperado, Orfeo comenzó a descender por el camino y de nuevo llegó a la orilla de la Estigia negra y llamó al transportista. Pero en vano oró y llamó: nadie respondió a sus oraciones. Durante mucho tiempo, Orfeo se sentó solo a orillas del Estigia y esperó. No esperó a nadie.

Tenía que volver a la tierra y vivir. Pero no podía olvidar a su único amor: Eurídice, y el recuerdo de ella vivía en su corazón y en sus canciones.

Capucha. G. Kisliakova

Literatura:
Smirnova V. // Heroes of Hellas, - M .: "Literatura infantil", 1971 - p.103-109