Técnicas literarias del escritor, que pueden ser de utilidad para todos. ¿Qué es una comparación en la literatura y para qué sirve?


Primero, lea atentamente los ejemplos de los poemas de varios poetas.

bajo cielos azules

espléndidas alfombras,

La nieve brilla al sol.

(A. Pushkin.)

Triste por la noche. de las luces

Las agujas se estiran.

De jardines y callejones

Huele a hojas mojadas.

(M.Voloshin.)

Deja que los pájaros cerezos se sequen con lino al viento,

Deja que las lilas caigan como lluvia

De todos modos, te llevaré desde aquí.

Al palacio donde suenan las flautas.

(V. Vysotsky.)

¡He erigido un monumento a mí mismo!

Al siglo vergonzoso - atrás.

A su amor perdido - cara.

Y el cofre - una rueda de bicicleta.

(I. Brodsky.)

Encuentra comparaciones en cada uno de los cuatro pasajes. Demos una pequeña pista: ¿con qué se compara la nieve caída? luces de linterna? ¿Flores de cerezo? cofre del monumento (que, por supuesto, no lo es) al poeta Brodsky? ¿Te resultó fácil esta tarea? Trate de explicar por qué las comparaciones no fueron visibles de inmediato, por qué hubo dificultades para encontrarlas. ¿Está relacionado con la forma de su expresión?

La nieve caída de Pushkin parece alfombras magníficas. En Voloshin, los rayos de las luces están sobre las agujas (aunque cabe señalar que aquí se invierte la comparación: sería menos inesperado leer que “los rayos son atraídos por las agujas”). Vysotsky compara los cerezos en flor con el lino secándose y revoloteando al viento. En el último ejemplo, es interesante que Brodsky reviva el baúl de comparación lingüística con una rueda, tan borrado que ya no lo percibimos como una comparación. La adición del ciclismo hace que la comparación cobre vida nuevamente.

Todas las comparaciones en estos pasajes se expresan en la forma del caso instrumental del sustantivo. El caso instrumental también crea dificultades: no podemos reconocer la comparación "a simple vista" de inmediato, porque no vemos palabras clave como, como si, como si, similares a otras.

Ejercicio. La poeta Bella Akhmadulina tiene un poema que está dedicado a... es muy difícil decir a qué ya quién. Formalmente, a primera vista, - un día de vida, una mañana, uno de los carriles de Arbat - Khlebny lane, Moscú ...

Comienzo del poema:

Salí a la nieve del patio de Arbat...

1. Por supuesto, puedes nombrar fácilmente la temporada. Pero piénsalo: ¿solo es posible ir “a la nieve” en invierno? ¿Cuál es el propósito de este detalle? ¿Cómo era esta nieve? Describirlo.

En los poemas de B. Akhmadulina, se enumeran los objetos más comunes y familiares desde hace mucho tiempo, en los que, al parecer, no hay poesía ... Disculpe, ¿dijimos "enumerados"? Esto no es verdad:

Aquí hay nieve, aquí hay un conserje, aquí hay un niño corriendo.

todo existe y es para ser cantado…

¿Te diste cuenta de la palabra cantar? Lea una línea de este poema que "canta" al perro:

Setter irlandés, juguetón como el fuego...

2. Describe cómo te imaginas a este setter. ¿Qué papel juega la comparación con el fuego? ¿Qué tienen en común los significados de las palabras fuego y perro?

1. Por supuesto, puede salir a la nieve no solo en invierno, sino también en otoño; lo principal es que la nieve es inesperada, que hay mucha, que no está sucia, gris, familiar, aburrido, sino, por el contrario, nuevo, blanco, limpio, esponjoso. Para recordar cómo era en la infancia, cuando cada uno de nosotros, más que nunca, era despreocupado y amable...

2. La comparación como el fuego le permite encender la imaginación y ver cómo era el setter: primero, juguetón, rápido (esto está en el texto), segundo, rojo brillante y tercero, muy probablemente, de pelo largo: probablemente en mientras corriendo, su cabello revoloteaba y parecían llamas...

Esto lo confirma el diccionario enciclopédico: “Los setters son perros de muestra de pelo largo, utilizados para la caza de aves de caza”. La comparación inventada por B. Akhmadulina es maravillosa, incluye tres significados a la vez que combinan las palabras perro y fuego: movimiento, color y forma. Esta es una comparación muy precisa: incluso conocemos personas que no conocían antes esta raza de perro, pero de repente comenzaron a reconocer a los setters después de leer los poemas de B. Akhmadulina.

Aquí está el poema completo.

Como siempre, despreocupado y amable,

Salí a la nieve del patio de Arbat,

y ahí estaba: ¡amanecía!

La nieve floreció con un arbusto de lilas,

y en el patio, hace poco tan vacío,

de repente de los niños se volvió ligero y estrecho.

Setter irlandés, juguetón como el fuego,

puso su cabeza en mi palma,

cachorros y niños se regocijaban en la nieve,

la nieve cayó en mis ojos y labios,

y este pequeño incidente fue ridículo,

y todo reía y se inclinaba a la risa.

Cómo en ese momento amaba Moscú

y pensé: cuanto más vivo,

cuanto más simple la mente, más fresca el alma.

Aquí está la nieve, aquí está el conserje, aquí está el niño corriendo -

todo es y es para ser cantado,

¿Qué podría ser más razonable y sagrado?

Día de la vida, como un ser vivo,

se para y espera mi participación,

y el aire del día me parece curativo.

Ah, no fue suficiente la suerte que - vivió,

estaba completamente feliz

en ese callejón que se llama Khlebny.

Hola, queridos lectores del sitio del blog. ¡¿Seguro que has escuchado las expresiones AUDAZ COMO UN LEÓN o INTELIGENTE COMO UN ZORRO más de una vez?! pertenecer a uno de los más dispositivos léxicos expresivos, que se llama comparación.

La mayoría de las veces, esto se puede encontrar en la literatura, y algunas comparaciones ya han migrado a nuestro habla cotidiana. Gracias a ellos, el autor mejora repetidamente la imagen.

Al fin y al cabo, debes admitir que una cosa es llegar a casa y decir “quiero comer”, y otra muy distinta “¡TENGO HAMBRE COMO LOBO!”. La segunda opción es más fuerte y, lo que es más importante, todos entienden de inmediato que no vale la pena tirar de la cena por un segundo.

La comparación es un dispositivo visual en el que se comparan dos objetos (acciones o fenómenos) con el fin de resaltar las características de uno de ellos. Además, siempre se mencionan dos elementos en las comparaciones: qué se compara y con qué se compara.

Los pueblos están ardiendo, no tienen protección.
Los hijos de la patria son derrotados por el enemigo,
Y BRILLAR, COMO ETERNO,
Jugando en las nubes, asusta la vista.

En esta cuarteta, Mikhail Lermontov compara la luz de los incendios con un cuerpo celeste, centrándose así en su brillo.

Otro ejemplo de la literatura (poesía):

Años locos se desvanecieron DIVERSIÓN
Es difícil para mí, COMO UN PASALAJE DIFERENTE.
Pero, COMO EL VINO, EL DOLOR de los días pasados
En mi alma, cuanto más viejo, más fuerte.

Y este es Pushkin Alexander Sergeevich. En esta cuarteta tiene dos comparaciones a la vez, y ambas están relacionadas con temas de alcohol (comprensible para muchos en nuestro país).

En primer lugar, por la frase "diversión - resaca", entendemos que la alegría es cosa del pasado, y el anhelo ha venido a reemplazarla. Y en segundo lugar, la vívida imagen de "tristeza - vino" crea una sensación de desesperanza.

Formas de crear comparaciones con ejemplos

Hay varios básicos formas de crear comparaciones:

  1. con la ayuda de conjunciones comparativas "como", "como si", "como si", "qué / por qué", "exactamente";
  2. con la ayuda de sustantivos en el caso instrumental;
  3. usar un adjetivo o adverbio en forma comparativa;
  4. usando las palabras "similar" y "similar".

Y ahora daremos ejemplos para cada uno de los tipos de comparaciones.

Preposiciones comparativas

  1. Corrió más rápido que un caballo. (Pushkin)
  2. En la Plaza Roja, como a través de la niebla de los siglos, los contornos de las torres asomaban indistintamente. (Nekrasov)
  3. Los relámpagos en el cielo no solo destellaron, sino que revolotearon, COMO el ala de un pájaro moribundo. (Turgueniev)
  4. Y se paran detrás de las redes de roble, COMO los espíritus malignos del bosque, el cáñamo. (Yesenin)
  5. Aquí, cada pueblo es tan amado, EXACTAMENTE en él la belleza de todo el Universo. (Yashin)

Sustantivos en el caso instrumental

  1. Desde el viejo abedul cortado, las lágrimas de despedida se derramaron como un GRANIZO. (Nekrasov)
  2. Pájaros con una VISIÓN DE HADAS surgieron de la superficie del agua. (Alekseev)
  3. La luna se desliza como un panqueque en crema agria. (Chirivía)
  4. Una TOALLA limpia estampada cuelga un arcoíris de los abedules. (Rubtsov)

Adjetivos y adverbios en forma comparativa

  1. No hay bestia más fuerte que un gato. (Krylov)
  2. Estos ojos son MÁS VERDES que el mar y nuestros cipreses son MÁS OSCUROS (Akhmatova)
  3. Los ojos de la niña son MÁS BRILLANTES que las rosas. (Pushkin)
  4. MÁS LIGERO que la sala del trono del sol (Tsvetaeva)
  1. La patria es COMO un enorme árbol del que no se pueden contar las hojas. (Peskov)
  2. Tus ojos COMO los ojos de un gato cauteloso. (Ajmátova)

Ejemplos de comparaciones ampliadas

A veces, como comparaciones, los escritores y poetas no usan una o dos palabras, sino oraciones completas. Esto le permite crear una imagen muy vívida y transmitir con mayor precisión el estado de ánimo de todo el trabajo.

Aquí está uno de los ejemplos más claros: el poema "Voice on the Phone" de Konstantin Zabolotsky.

Solía ​​ser sonoro, EXACTAMENTE UN PÁJARO,
COMO UN PRIMAVERA, fluyó y sonó,
Solo vierte todo en resplandor
Quería usar un alambre de acero.
Y luego, COMO OTRO SOLLOZO,
COMO DESPEDIDA con la alegría del alma,
Empezó a sonar lleno de arrepentimiento,
Y desapareció en el desierto desconocido.

En el poema mismo no hay ningún tema que se esté comparando. Está escondido en el título. Y todas las cuartetas son una sólida comparación combinada con metáforas. Y usando estas técnicas, Zabolotsky describe de manera muy colorida el amor pasado. Después de todo, se trata de ella, como puede suponer, de lo que estamos hablando.

Enormes comparaciones también se encuentran en prosa. Aquí, por ejemplo, hay un extracto de la famosa Ilíada de Homero.

AJAX se abalanzó sobre los ENEMIGOS, COMO LEÓN HAMBRIENTO, sobre las OVEJAS pastoras asustadas, acurrucadas y perdidas, que quedaron desprotegidas, indefensas, COMO NIÑOS sin supervisión, y solo pueden gemir tímidamente y retroceder por temor a la sed de sangre del león. y el asesinato, que se apodera del depredador como la locura, intensificándose cuando siente el horror de los condenados...

Hay dos comparaciones aquí. Uno "Ajax - león", y el otro incluso resultó ser doble "enemigos - ovejas - niños". Además, tenga en cuenta que las palabras principales suenan solo al principio, y el resto y una parte bastante grande del texto se dedica a la comparación. Y esto describe muy poéticamente la naturaleza de la batalla.

Y ahora me gustaría volver a donde empezamos. Algunas comparaciones ya firmemente arraigado en nuestro léxico. Ya hemos mencionado tres de ellos, aquí hay algunos más:

  1. Ojos como un lago sin fondo;
  2. Rojo como una langosta;
  3. Dulce como la miel;
  4. como un elefante en una tienda de porcelana;
  5. Congelado como un monumento;
  6. Girando / girando como una ardilla en una rueda;
  7. Corre como un fuego;
  8. Parece un carnero en una puerta nueva.

Y algunos ejemplos más:

Por cierto, expresiones estables similares. Es decir, este es el siguiente paso después de las comparaciones. Pero puedes leer sobre esto en otro artículo en nuestro sitio web.

¡Buena suerte para ti! Nos vemos pronto en el sitio de las páginas del blog.

Puedes ver más videos yendo a
");">

te puede interesar

¿Qué es la metamorfosis y en qué se diferencia de la metamorfosis? Los adverbios son una parte del discurso en ruso que explica la esencia Los dialectismos son palabras con sabor local ¿Qué es el PIB en palabras simples? Los arcaísmos son el lenguaje de nuestros antepasados Impresionar - qué es (significado de la palabra)

La comparación es un tropo en el que el texto contiene la base de la comparación y la imagen de la comparación, a veces se puede indicar un signo. Entonces, en el ejemplo “El nombre de Dios es como un gran pájaro” (O.E. Mandelstam), el nombre de Dios (la base de la comparación) se compara con un pájaro (la imagen de la comparación). El signo por el cual se hace la comparación es el vuelo.


Los críticos literarios distinguen varias variedades.

Tipos de comparación

1. Comparación expresada mediante uniones comparativas como, como si, como si, exactamente, como y otros.


Por ejemplo, B. L. Pasternak utiliza la siguiente comparación: "El beso fue como el verano".


2. Comparación expresada con la ayuda de adjetivos en grado comparativo. En tales turnos puedes agregar las palabras parece parecerse y otros.


Por ejemplo: "Las caras de las niñas son más brillantes que las rosas" (A.S. Pushkin).


3. Comparación para la que se utiliza. Por ejemplo: "La escarcha está desgarrando una bestia herida" (N.N. Aseev).


4. Comparación expresada por el acusativo sin. Por ejemplo: "La sala de estar estaba decorada con papel tapiz de oro rojo caro".


5. Comparación expresada por una rotación no sindicalizada descriptiva. Por ejemplo: “Las pesadillas de la noche están tan lejos que un depredador polvoriento al sol es travieso y nada más” (I.F. Annensky).


6. También hay comparaciones negativas. Por ejemplo: "El sol no es rojo en el cielo, las nubes azules no lo admiran: luego, en una comida, se sienta en una corona dorada, se sienta el formidable zar Ivan Vasilyevich" (M.Yu. Lermontov).

14 de junio de 2014

Uno puede hablar interminablemente sobre la belleza y la riqueza del idioma ruso. Estos argumentos son solo otra razón para involucrarse en una conversación de este tipo. Entonces, comparaciones.

que es una comparacion

De hecho, este término es ambiguo. Este hecho es confirmado por los interminables ejemplos de comparación que observamos en la vida cotidiana. En el habla coloquial, es más bien una asimilación de objetos diferentes, una afirmación de que son iguales o similares.

En matemáticas, el término "comparación" se entrelaza con el concepto similar de "relación". Comparando números por igualdad o desigualdad, encontramos la diferencia entre ellos.

La comparación también se llama el proceso de comparar las similitudes y diferencias, desventajas y ventajas de varios objetos. Como muestran los ejemplos, las comparaciones en ciencias como la filosofía, la psicología y la sociología son un tipo de operaciones cognitivas que subyacen al razonamiento sobre las similitudes y diferencias entre los objetos en estudio. Con la ayuda de las comparaciones, se revelan varias características de estos objetos o fenómenos.

Comparación en la literatura: definición y ejemplos.

Las comparaciones estilísticas y literarias tienen un significado ligeramente diferente. Estas son figuras retóricas, dispositivos estilísticos en los que algunos fenómenos u objetos se comparan con otros según alguna característica común. El método de comparación puede ser simple, entonces ciertas palabras suelen estar presentes en el volumen de negocios. Entre ellos se encuentran: "me gusta", "como si", "como si", "exactamente". Pero también existe un método indirecto de comparación: en este caso, la comparación se realiza utilizando un sustantivo en el caso instrumental sin preposición. Ejemplo: "Onegin vivió como anacoreta" ("Eugene Onegin" de A. S. Pushkin).

Videos relacionados

Comparaciones y metáforas

Las comparaciones están indisolublemente unidas a otro concepto literario, una metáfora, una expresión utilizada en sentido figurado. En realidad, la metáfora se basa en una comparación que no se expresa directamente. Por ejemplo, la línea de A. Blok "Corren los arroyos de mis poemas" es una metáfora típica (la palabra "arroyos" se usa en sentido figurado). Pero esta misma línea es también una comparación: los versos corren como arroyos.

Es interesante utilizar recursos metafóricos en el caso de la llamada comparación negativa. Los ejemplos de comparación se pueden encontrar fácilmente en las epopeyas. "No dos nubes convergieron en el cielo, dos audaces caballeros convergieron": en esta muestra de la antigua epopeya rusa, se enfatiza simultáneamente la similitud de guerreros formidables con nubes oscuras y terribles, y se niega su identidad, y se muestra una imagen general absolutamente sorprendente. dibujado.

Las comparaciones negativas, más propias del arte popular y sus estilizaciones folklóricas, juegan un papel especial en la percepción de la imagen artística. Aquí hay una línea del trabajo de A. Nekrasov: "No es la perrera la que trompetea el bosque de robles, la cabeza desgarrada se ríe: después de llorar, una joven viuda corta y corta leña". La segunda parte de la expresión (Llorando ...) es autosuficiente en sí misma, transmite completamente el significado requerido. Pero solo la combinación de ambas partes de la frase permite sentir toda la amargura, toda la tragedia de lo sucedido.

Lenguaje expresivo

Las comparaciones ayudan a explicar conceptos o fenómenos comparándolos con otros objetos: dulce como la miel, agrio como el vinagre. Pero el objetivo principal no es de ninguna manera enfatizar las propiedades características del objeto. Lo principal es la expresión figurativa y más precisa del pensamiento del autor, porque uno de los medios de expresión más poderosos es la comparación. Los ejemplos de la literatura ilustran brillantemente su papel en la formación de la imagen que necesita el autor. Aquí hay una línea de creación de M.Yu. Lermontov: "Garun corrió más rápido que un gamo, más rápido que una liebre de un águila". Uno podría simplemente decir: "Harun corrió muy rápido" o "Harun corrió a gran velocidad". Pero, siendo absolutamente verdaderas en su esencia, tales frases no lograrían ni siquiera en pequeña medida el efecto inherente a las líneas de Lermontov.

Peculiaridades

Al rendir homenaje a las comparaciones como poderosos exponentes de las peculiaridades del habla rusa, muchos investigadores quedaron asombrados por la racionalidad de estas comparaciones. Parecería, ¿de dónde viene la racionalidad? ¡Después de todo, nadie requiere una precisión especial, la literalidad de las comparaciones! Pero aquí hay ejemplos disímiles de comparación, cadenas que pertenecen a diferentes personas. “Había cannes con cara de fuego aquí, como copas de maldito vino” (N. Zabolotsky) y “Fate, pareces un carnicero de mercado, cuyo cuchillo está ensangrentado desde la punta hasta el mango” (Khakani). A pesar de la disimilitud de estas expresiones, se distinguen por una característica común. Ambas frases hablan de cosas completamente ordinarias (sobre flores rojas, sobre un destino humano difícil) y, escritas en una forma ligeramente diferente, podrían perderse fácilmente en cualquier texto. Pero el uso de comparaciones ("copas de vino ensangrentado", "cuchillo de carnicero") resultó ser exactamente el toque que deliberadamente agregó especial expresividad y emotividad a palabras simples. Esta es probablemente la razón por la que en las canciones y poemas románticos, donde el estado de ánimo emocional ya es fuerte, las comparaciones son aún menos comunes que en una narrativa realista.

Ejemplos de comparaciones en ruso

El idioma ruso es considerado uno de los más difíciles. Y al mismo tiempo, las creaciones de los clásicos rusos en el mundo son reconocidas como las más llamativas, originales y talentosas. Parece que hay un vínculo inextricable entre estos hechos. La dificultad de aprender un idioma radica en la cantidad considerable de características, posibilidades y reglas presentes en él. Pero esto también abre un gran campo para un escritor talentoso que ha logrado dominar trucos ingeniosos. De hecho, el idioma ruso es muy rico: contiene posibilidades verdaderamente ilimitadas que le permiten convertir una palabra ordinaria en una imagen visual vívida, hacer que suene de una manera nueva, para que permanezca en su memoria para siempre. Las obras poéticas son especialmente propicias para ello. “Nuestra vida en la vejez es una túnica desgastada: da vergüenza usarla y es una pena dejarla”. Esta línea de P. Vyazemsky es un excelente ejemplo del uso de comparaciones en el trabajo literario.

Sobre el trabajo de A.S. Pushkin

El gran poeta fue un genio reconocido en el dominio de las técnicas literarias más complejas. Las comparaciones utilizadas en sus poemas y poemas son sorprendentes por lo inesperado y, al mismo tiempo, por la precisión y la precisión.

"Su collar de castor está plateado con polvo helado" es una línea del poema "Eugene Onegin". Sólo unas pocas palabras, pero un bulevar capitalino, cubierto de nieve, y un joven dandi yendo al baile emergen ante mis ojos. Y luego está el episodio del baile: “Entró: y el corcho dio en el techo, por culpa del cometa salpicó corriente”. Si Pushkin hubiera escrito que el lacayo había descorchado una botella de champán, no se habría desviado de la verdad. Pero, ¿acaso esta imagen de diversión insólita, festiva y chispeante habría aflorado con tanta claridad?

Y esto ya es del poema "El jinete de bronce": "Y ante la capital más joven, el viejo Moscú se desvaneció, como una viuda de pórfido ante la nueva reina". ¿Es posible transmitir con mayor precisión ese ambiente de cierto patriarcado e incluso abandono que reinó en Moscú después de que la ciudad de Petra fuera nombrada capital de Rusia? "¡Que las olas finlandesas olviden su enemistad y cautiverio!" - se trata de cómo las aguas del Neva fueron encadenadas en granito. Sí, probablemente, esto se podría haber dicho sin comparaciones, pero ¿aparecerían tan claramente ante tus ojos los dibujos dibujados por el autor?

Y más sobre la creatividad poética rusa

Hay muchos ejemplos maravillosos del uso de imágenes comparativas en la obra de otros poetas rusos. Las sorprendentes comparaciones en el poema "Infancia" de Bunin transmiten con precisión la atmósfera de un caluroso día de verano, el sentimiento de un niño que disfruta del sol y los aromas del bosque. La arena del autor es seda, el tronco del árbol es un gigante y el bosque de verano bañado por el sol en sí mismo son cámaras solares.

No menos notable, aunque se encuentran ejemplos completamente diferentes en las obras de otros maestros rusos de la palabra. Comparaciones en el poema de Yesenin "¡Buenos días!" abre el amanecer de verano al lector. Las estrellas doradas dormitan, en lugar del agua del río hay un espejo del remanso, hay aretes verdes en los abedules, arde el rocío de plata y las ortigas se visten de nácar brillante. De hecho, todo el poema es una gran comparación. ¡Y qué hermoso!

Se puede hablar de comparaciones en el trabajo de S. Yesenin durante mucho tiempo; antes de eso, todas son brillantes, imaginativas y, al mismo tiempo, diferentes. Si en la obra "Buenos días" el ambiente es ligero, alegre, agradable, entonces al leer el poema "El hombre negro" hay una sensación de pesadez, incluso de catástrofe (no en vano se considera una especie de autor réquiem). ¡Y esta atmósfera de desesperanza también se forma gracias a comparaciones inusualmente precisas!

"El hombre negro" es un poema trágicamente original. Cierto negro que surgió o en un sueño o en el delirio febril del autor. Yesenin está tratando de entender qué tipo de visión es esta. Y luego toda una serie de comparaciones brillantes: “Como una arboleda en septiembre, el alcohol llueve los sesos”, “Mi cabeza agita las orejas como las alas de un pájaro, ya no puede levantar las patas sobre el cuello”, “En diciembre en ese país, la nieve es pura hasta el diablo, y las ventiscas hacen girar alegres ruedas. Lees estas líneas y ves todo: un invierno helado y brillante y una gran desesperación humana.

Conclusión

Puedes expresar tus pensamientos de diferentes maneras. Pero para algunos, estas son frases desvaídas y aburridas, o incluso balbuceos completamente incoherentes, mientras que para otros, son lujosas imágenes floridas. Las comparaciones y otras técnicas artísticas hacen posible lograr un discurso figurativo, tanto escrito como oral. Y no descuides esta riqueza.

La literatura (real) es el verdadero arte de crear textos, la creación de un nuevo objeto a través de las palabras. Como en cualquier oficio complejo, la literatura tiene sus propias técnicas especiales. Uno de ellos es la "comparación". Con su ayuda, para mayor expresividad o contraste irónico, se comparan determinados objetos, sus cualidades, personas y rasgos de su carácter.

La tetera, con el tronco vuelto hacia arriba, resoplaba en la estufa como un elefante joven que se precipita hacia un abrevadero..

─ Asimilación irónica de un pequeño objeto inanimado a un gran animal comparando el pico largo de una tetera y la trompa de un elefante.

Comparación: definición

Hay al menos tres definiciones de comparación en la literatura.

Para un texto literario, la primera definición será más correcta. Pero los autores de ficción más talentosos trabajan con éxito con la segunda y la tercera definición, el papel de la comparación en el texto es tan grande. Ejemplos de comparaciones en literatura y folklore de los dos últimos tipos:

Es estúpido como un roble, pero astuto como un zorro..

A diferencia de Afanasy Petrovich, Igor Dmitrievich tenía un físico delgado, como el mango de un trapeador, igual de recto y alargado.

En crecimiento, los pigmeos del Delta del Congo son como niños, su piel no es negra como la de los negros, sino amarillenta, como hojas caídas.

En este último caso, junto con el uso de "comparación negativa" ("no"), se combina la similitud directa ("como si").

El idioma ruso es tan rico que los autores de obras de arte utilizan una gran cantidad de tipos de comparaciones. Los filólogos solo pueden clasificarlos aproximadamente. La filología moderna distingue los siguientes dos tipos principales de comparación y cuatro comparaciones más en la ficción.

  • Directo. En este caso, se utilizan giros comparativos (conjunciones) "como si", "como", "exactamente", "como si". Desnudó su alma frente a él, como un nudista expone su cuerpo en la playa.
  • Indirecto. Con esta asimilación no se utilizan preposiciones. El huracán barrió toda la basura de las calles con un conserje gigante.

En la segunda oración, el sustantivo comparado ("huracán") se usa en el caso nominativo, y el comparado ("conserje") se usa en el instrumental. Otros tipos:

Ya en el siglo XIX, el filólogo y eslavista M. Petrovsky destacó la asimilación "homérica" ​​o "épica" a partir de comparaciones detalladas en la literatura. En este caso, el autor del texto literario, sin importarle la brevedad, amplía la comparación, desviándose de la trama principal, del tema comparado hasta donde su imaginación lo permite. Los ejemplos son fáciles de encontrar en la Ilíada o en los posmodernos.

Áyax se abalanzó sobre los enemigos, como un león hambriento sobre las ovejas pastoras perdidas, acurrucadas y asustadas, que quedaron sin protección e indefensas, como niños sin supervisión, y solo pueden gemir tímidamente y retroceder por temor a la sed de sangre y asesinato del león, que se apodera del depredador como la locura, intensificándose cuando siente el horror de los condenados...

Es mejor no recurrir al tipo de comparaciones épicas para un escritor novel de textos literarios. El joven escritor debe esperar hasta que su destreza literaria y su sentido de la armonía artística hayan crecido. De lo contrario, un principiante sin experiencia no notará cómo, enrollando uno encima del otro, como hilos de diferentes bolas, tales "asociaciones libres" lo alejarán de la trama de su narrativa principal, creando una confusión semántica. Entonces, las comparaciones en un texto literario no solo pueden simplificar la comprensión del tema descrito (un tigre es un enorme gato depredador), sino también confundir la narración.

Comparación en verso

El papel de la comparación literaria en la poesía es especialmente importante. El poeta utiliza la riqueza del lenguaje para crear una obra de arte única y estéticamente valiosa, o más bien para transmitir su idea al lector.

A menudo somos duros y malos.

De los trucos de un destino complicado,

Pero nosotros, con la obediencia de los camellos

Llevamos nuestras jorobas.

Con estas líneas, el poeta explica al lector su propia idea de que la mayoría de los problemas que suceden en la vida son naturales, como las jorobas de los camellos, que a veces simplemente no puedes deshacerte de ellos, sino que solo necesitas “llevarlos”. ellos durante algún tiempo.

Sin ti, no hay trabajo, no hay descanso:

¿Eres una mujer o un pájaro?

Después de todo, eres como una criatura de aire.,

"Vozdushnitsa" - ¡cariño!

En la mayoría de los poemas, los autores usan comparaciones para crear una imagen brillante, hermosa y fácil de recordar. La mayoría de estas coloridas comparaciones se encuentran en los textos de N. Gumilyov, Mayakovsky. Pero I. Brodsky sigue siendo un maestro insuperable en el uso de comparaciones detalladas en la versificación literaria artística.

Las comparaciones también se utilizan en el lenguaje hablado. Al escribir cualquier texto, incluso un ensayo escolar, uno no puede prescindir de las comparaciones. Por lo tanto, debe recordar firmemente algunas reglas de puntuación del idioma ruso literario. Las comas se colocan antes de las frases comparativas con las palabras:

  • como si
  • como si
  • como si,
  • me gusta,
  • exactamente

Entonces cuando escribes:

  • Era más alto que el adolescente que ella recordaba..
  • El día se encendió rápido y caluroso, como un fuego en el que se salpica gasolina de repente.

─ en estas situaciones, no lo dudes, las comas son necesarias. Te esperan muchos más problemas con el sindicato "cómo". El hecho es que, incluso si la partícula "cómo" es parte de un volumen de negocios comparativo, no se necesita una coma antes si:

Se puede reemplazar con un guión. Estepa como un mar de hierba.

Esta unión es parte de una unidad fraseológica estable. Fiel como un perro.

La partícula está incluida en el predicado. Para mi el pasado es como un sueño.

La conjunción, en el sentido de la oración, se reemplaza por un adverbio o un sustantivo. Parecía un lobo posibles sustituciones: parecía un lobo , parecía un lobo .

¿Dónde más necesitas comas?

De acuerdo con las reglas de puntuación, no se necesitan comas antes de "cómo" y cuando está precedido por adverbios o partículas en una oración:

Es hora de terminar, la medianoche parece haber llegado.

No separado por comas "como" si va precedido de una partícula negativa.

Miró la puerta nueva no como un carnero..

Entonces, cuando use símiles para arreglar o hacer que su texto sea más claro, recuerde las complicadas reglas de puntuación y partículas "cómo", ¡y estará bien!

Selección del editor
Robert Anson Heinlein es un escritor estadounidense. Junto con Arthur C. Clarke e Isaac Asimov, es uno de los "Tres Grandes" de los fundadores de...

Viajar en avión: horas de aburrimiento salpicadas de momentos de pánico El Boliska 208 Enlace para citar 3 minutos para reflexionar...

Ivan Alekseevich Bunin - el más grande escritor de finales de los siglos XIX-XX. Entró en la literatura como poeta, creó poéticas maravillosas...

Tony Blair, quien asumió el cargo el 2 de mayo de 1997, se convirtió en el jefe más joven del gobierno británico...
Desde el 18 de agosto en la taquilla rusa, la tragicomedia "Guys with Guns" con Jonah Hill y Miles Teller en los papeles principales. La película cuenta...
Tony Blair nació de Leo y Hazel Blair y creció en Durham. Su padre era un destacado abogado que se postuló para el Parlamento...
HISTORIA DE RUSIA Tema No. 12 de la URSS en los años 30 industrialización en la URSS La industrialización es el desarrollo industrial acelerado del país, en ...
PRÓLOGO "... Así que en estos lugares, con la ayuda de Dios, recibimos un pie, entonces te felicitamos", escribió Pedro I con alegría a San Petersburgo el 30 de agosto...
Tema 3. El liberalismo en Rusia 1. La evolución del liberalismo ruso El liberalismo ruso es un fenómeno original basado en ...