Carillón. Historia de las campanas de frambuesa Carillon de Mechelen

El héroe del "estudiante de Amsterdam" menciona un carillón que Pedro el Grande compró para la Catedral de Pedro y Pablo en Holanda.

El carillón es una especie de órgano en el que se utilizan campanas en lugar de tubos, por lo menos en número de 23. Las lengüetas de las campanas están conectadas por alambre con teclas enormes. Es imposible usar una tecla de este tipo con el dedo, tienes que usar los puños, bueno, pero en los pedales: tus piernas. (Las campanas del carillón de Peterhof estaban hechas de vidrio y sonaban desde el agua, que activaba mecanismos ocultos).

El carillón encargado por Pedro el Grande para la Catedral de Pedro y Pablo constaba de 35 campanas, pero, como dicen en http://www.utrospb.ru/articles/23432/, fue destruido por un rayo en 1756. Después de 20 años se instaló un nuevo carillón, que sonó hasta 1840. Peter también ordenó carillones para la Catedral de San Isaac, Peterhof, Arkhangelsk, el Kremlin de Moscú, pero no logró cumplir todas sus intenciones.
En 1991, gracias a los esfuerzos de Jo Hazen, director de la Escuela Real de Carillones de Bélgica en Mechelen, con el pleno apoyo y la participación del Museo Estatal de Historia de San Petersburgo, comenzó la creación de un carillón para la Catedral de Pedro y Pablo. . En el proyecto participaron especialistas y patrocinadores de todo el mundo: Su Majestad la Reina Fabiola de Bélgica, la Fundación Belga Rey Balduino, el Gobierno Provincial de Flandes, las autoridades de las ciudades y comunidades flamencas, empresas e instituciones financieras, comunidades culturales, escuelas y universidades, así como ciudadanos comunes de Bélgica, Rusia, Inglaterra, Alemania, Lituania, Países Bajos, Nueva Zelanda, Portugal, Estados Unidos y Japón.
Ahora hay tres niveles de repique en el campanario de la Catedral de Pedro y Pablo: un nuevo carillón flamenco, 18 campanas conservadas del antiguo carillón holandés del siglo XVIII (que "funcionarán" como campanas) y un campanario ortodoxo de 22 campanas. , 91 campanas en total.
El carillón de la Fortaleza de Pedro y Pablo suena en el rango de cuatro octavas. La campana más grande pesa 3075 kg, la más pequeña 10 kg. Este "órgano de campanas" interpreta cualquier pieza musical, desde las fugas de Bach hasta las improvisaciones de jazz moderno y la música folclórica. El primer concierto de carillón con el nuevo instrumento tuvo lugar en San Petersburgo el 15 de septiembre de 2001.
Debo admitir que cuando se toca rápido, los sonidos se fusionan y el trabajo suena mal. La música lenta suena mejor en el carillón. Jo Hazen también está de acuerdo en que el jazz está contraindicado para el carillón y, en general, a la hora de elegir las piezas hay que tener en cuenta los armónicos que realmente suenan en los tiempos fuertes de los compases. Por eso es mejor escuchar la interpretación del carillón, o transcripciones de música coral lenta, u obras escritas especialmente para este instrumento.
Se pueden encontrar extractos de las obras de grandes compositores escritos con esta herramienta en http://get-tune.net/?a=music&q=%EA%E0%F0%E8%EB%FC%EE%ED Aquí y "Magic carillón" del Pájaro de fuego de Stravinsky y la Sinfonía de carillón del oratorio "Saul" de Haendel, y una serie de arreglos de canciones populares lituanas para carillón de G. Kupravičius.
Se puede encontrar una historia interesante sobre el carillón, con una entrevista de Jo Hazen en ruso, en https://www.youtube.com/watch?v=Q5RLBOep-70 y https://www.youtube.com/watch?v=GUqeFHRFCNo

Los bancos se colocan en la plaza frente a la Catedral de Pedro y Pablo, y todos los presentes pueden disfrutar de un toque especial de campanas. Los festivales tienen lugar a finales de junio - principios de julio, cuando las noches blancas reinan en la ciudad.
Un día, hace 3 años, en el verano anormalmente caluroso de 2010, mi tía decidió ir a un concierto de música de carillón. Comenzó a las 11 de la noche y decidió que sería más fresco por la noche. Imagínense su sorpresa cuando vio que simplemente se había quemado con el sol.

Descripción de la presentación en diapositivas individuales:

1 diapositiva

Descripción de la diapositiva:

2 diapositivas

Descripción de la diapositiva:

Carillon (carillón) - un instrumento musical que consiste en un conjunto de campanas afinadas de acuerdo con la fila cromática, con un rango de dos a seis octavas. Su sonido depende de la forma de las campanas, la aleación de la que están fundidas, el material y el peso de las lengüetas de las campanas y la acústica del campanario. ¿Qué es un carillón?

3 diapositivas

Descripción de la diapositiva:

Las paredes de las campanas fijas son golpeadas desde el interior por lengüetas conectadas por una estructura de alambre a los teclados de control (como en un órgano). Cada campana está afinada con una nota específica. Con control manual del carillón, golpean el teclado con las manos y los pies, con control mecánico, con la ayuda de enormes tambores con agujeros en los que se insertan las clavijas de afinación, con control electrónico, a través de una computadora, por supuesto. ¿Cómo toca esta orquesta de campanas?

4 diapositivas

Descripción de la diapositiva:

Los arqueólogos datan los carillones descubiertos más antiguos en el siglo V a. C., y el lugar de estos hallazgos es China (sí, ¡los antiguos chinos también fueron los primeros aquí!). Al estudiarlos, resultó que los instrumentos tienen una amplia gama de sonidos (por ejemplo, el carillón de Hubei consta de 65 campanas con una cobertura de 5 octavas), así como la capacidad de cada campana de sonar en dos tonos diferentes. dependiendo del lugar de impacto sobre el mismo. Creación

5 diapositivas

Descripción de la diapositiva:

En Europa, los carillones aparecieron en Francia y los Países Bajos (siglos XIV-XV) y no estaban relacionados en absoluto con la invención china. La primera mención de este maravilloso instrumento data de 1478 y está asociada con el nombre de Jan van Bevere, quien deleitaba al público con acordes musicales en el Glockenspiel (Glockenspiel en traducción literal es un juego de campanas). Se cree que fue él quien inventó el teclado para la música de campanas. Medio siglo después, apareció el primer carillón móvil, luego en las orquestas de campanas comenzaron a aumentar el número de campanas y modernizar el teclado. Los hermanos Hemoni, Franz y Peter se hicieron famosos por la habilidad de crearlos y afinarlos. Siendo un edificio muy costoso, el carillón se ha convertido en un signo de prestigio, simbolizando la gran prosperidad de la ciudad. Con el declive del siglo XVII, el desarrollo del negocio del carillón de campanas se detuvo por las mismas razones económicas. Es una pena, porque fue entonces cuando se hicieron famosas las campanas de Mechelen, llamadas campanas carmesí.

6 diapositivas

Descripción de la diapositiva:

Y solo Mechelen-Malin revivió este arte en el siglo XIX: allí nació la tradición de conciertos regulares en la torre de la ciudad cerca de la Catedral de St. Rombolt, que se ha conservado hasta el día de hoy. La historia nos ha conservado otro nombre del maestro del carillón: un tal Jef Denyn dio estos conciertos en ese momento. Y Malinas sigue siendo la capital del arte de campanas. Zhef Denin

7 diapositivas

Descripción de la diapositiva:

Comencemos con cómo obtuvimos el primero. Este acontecimiento se lo debemos a la curiosidad del carpintero Zar Pedro I. También visitó Mechelen-Malin para escuchar música de campanas y encargó un carillón para la Catedral de Pedro y Pablo en Flandes. Este instrumento musical llegó a San Petersburgo en 1720, pero solo 25 años después se instaló, pero pronto sufrió graves daños en un incendio (1757). El nuevo carillón, encargado por la emperatriz Isabel, se instaló casi 20 años después (1776), pero menos de un siglo después se deterioró y fue parcialmente desmantelado. En los años posrevolucionarios... bueno, está claro dónde los bolcheviques podían interesarse y respetarse por las campanas, heraldos de religión, es decir, opio para el pueblo. Carillón en Rusia

8 diapositivas

Descripción de la diapositiva:

...Petersburg recuperó su orquesta de campanas (y no una, sino incluso dos) antes de su 300 aniversario. La Real Escuela de Malinas de este arte, en primer lugar, en la persona de su director Jo Haanzen, organizó el proyecto internacional "Restauración del carillón de Pedro y Pablo", y el 15 de septiembre de 2001 sonó en esta fortaleza histórica, que adquirió tres niveles de repique: campanario ortodoxo de 22 campanas, carillón nuevo de 51 y conservado 18 campanas del anterior, prerrevolucionario. Y el segundo carillón se encuentra en la isla Krestovsky (ahora hay 23 campanas controladas electrónicamente más 18 rusas no automáticas).

Si entre instrumentos musicales hacemos una competencia por el "más pesado" sin ninguna duda, el carillón ganará. Y no es para menos: al fin y al cabo, un carillón son nada menos que 23 campanas de bronce afinadas según la fila cromática (lo que da un rango musical de dos octavas). Con un aumento en el número de campanas, el rango del instrumento puede alcanzar las seis octavas. A su vez, el peso del conjunto de campanas del campeón de peso pesado entre los carillones es de 91 toneladas, y este gigante se encuentra en Nueva York en la Iglesia Riverside del Rockefeller Memorial. El "armamento" de campana del instrumento es de 74 campanas, la más grande de las cuales pesa 18,6 toneladas y tiene un diámetro de 3,5 m, y la más pequeña pesa solo 4,5 kg. Sin embargo, este es solo el tercer carillón del mundo en términos de número de campanas. El instrumento con más campanas 77 se encuentra en Bloomfield Hills, Estados Unidos, seguido del carillón en Halle, Alemania, con 76 campanas.

¿Cómo funciona esta increíble herramienta? El cuerpo sonoro aquí es una campana fija, que es golpeada por una lengüeta suspendida desde el interior, especialmente traída a la falda de la campana para facilitar el control. Cada campana está afinada con una nota específica. Las lengüetas de las campanas están conectadas al teclado por medio de una transmisión por cable, desde donde se controlan las campanas. El teclado del carillón es muy parecido al órgano, solo que lo tocan golpeando las palancas con los puños y los pies. A menudo, el control "manual" se combina con la capacidad de operar la herramienta en modo automático. Anteriormente, se usaban enormes tambores con agujeros para el control automático, en los que se insertaban clavijas (todavía se conservan en carillones antiguos), ahora el control automático se lleva a cabo con mayor frecuencia mediante una computadora. Por lo general, los carillones se colocaron y se colocan en las torres de iglesias o ciudades, pero este instrumento es más bien secular, no está directamente relacionado con la iglesia y los servicios de la iglesia.

El arte de tocar el carillón en los viejos tiempos se consideraba muy prestigioso y responsable, y tradicionalmente se transmitía de padres a hijos. La elección del campanero-carillón de la ciudad resultó en una verdadera fiesta. Hoy en día, hay varias escuelas que enseñan a tocar el carillón. En él “puedes tocar diferentes melodías: música barroca original, música romántica del siglo XIX y ritmos modernos, música del siglo XX e incluso motivos folclóricos”, comenta Jo Haasen, director de la Royal Carillon School de Mechelen (Bélgica). El carillón fue el más utilizado en Europa occidental y América del Norte. En 1978 se creó la Federación Mundial de Carillones.

Una pequeña digresión en la historia.

Si seguimos la definición de un carillón como un instrumento con al menos veintitrés campanas afinadas, los primeros carillones no aparecieron en Europa, como se cree a menudo, sino en la antigua China. Durante las excavaciones en el “Imperio Celestial” en la segunda mitad del siglo XX, los arqueólogos descubrieron conjuntos de campanas que datan aproximadamente del siglo V a. Por ejemplo, en 1978, se encontró en la provincia de Hubei un conjunto de sesenta y cinco campanas con un rango musical de cinco octavas. Estos asombrosos instrumentos requieren una historia aparte, solo mencionaré que cada campana de los instrumentos descubiertos podía emitir un sonido en dos tonos musicales, dependiendo del lugar donde se golpeaba.

Avance rápido 2.000 años hasta Europa, donde el carillón europeo apareció de forma bastante independiente en el siglo XV. El norte de Francia y los Países Bajos se consideran su patria. En un principio, se trataba de juegos de campanas para relojes de torre (a finales del siglo XIV), pero gradualmente adquirieron un significado independiente como instrumento musical. En antiguas crónicas, la primera mención de la ejecución de "melodías sobre las campanas" se remonta a 1478. Fue entonces cuando se probó un juego de campanas en la ciudad de Dunkerque, en el que Jan van Bevere incluso reprodujo acordes musicales para sorpresa y placer del público presente. Van Bevere también es llamado el inventor del teclado de campana. De las mismas crónicas se sabe que en 1481 un tal Dwaas tocó las campanas en Aalst, y en 1487 Eliseo en Amberes. No está claro en los textos qué composición de campanas controlaban los músicos, pero lo más probable es que fueran los llamados glockenspiels (Glockenspiel literalmente: juego de campanas) con un juego de campanas relativamente pequeño. En 1510, se menciona un instrumento con un rodillo musical y nueve campanas de Oudenaarde. Y después de 50 años, apareció incluso un carillón móvil. El desarrollo posterior del instrumento fue en la dirección de aumentar el número de campanas. Las mismas campanas de las torres servían prácticamente para tocar mediante el teclado (como un carillón) y para hacer sonar los relojes mecánicos (como las campanadas).

Hay que admitir que el carillón es un instrumento muy caro, por lo que era difícil esperar su amplia distribución. Sin embargo, el rápido desarrollo de la región del Mar del Norte y las grandes ciudades comerciales proporcionaron una base financiera para el desarrollo del negocio de los carillones en la primera mitad del siglo XVI del siglo XVII. El carillón se convirtió en un símbolo de riqueza y prestigio de la ciudad. Se construyeron carillones en Adenand, Lovaina, Tertonde, Ghent, Mechelen y Amsterdam, luego Delft adquirió carillones.

Paralelamente al aumento del número de campanas en los carillones, se mejoró el teclado, lo que facilitó enormemente la interpretación del músico carillón. En la segunda mitad del siglo XVII, los carillones realizados por los hermanos Franz y Peter Hemony fueron especialmente famosos en Holanda. Hay evidencia en la literatura de que el primer carillón bien afinado con un teclado y un sonido armonioso de cincuenta y una campanas fue presentado por ellos en 1652 en Zutphen, Países Bajos.

Pero tan pronto como comenzaron las guerras comerciales entre los Países Bajos e Inglaterra, y luego, en la segunda mitad del siglo XVII, la Guerra de Sucesión española, la prosperidad de la región cayó drásticamente. A principios del siglo XVIII se produjo una recesión económica y, como consecuencia, una caída del interés por los carillones y la fundición de campanas.

El renacimiento del carillón se produjo a finales del siglo XIX. Fueron especialmente populares en aquella época los conciertos en Mechelen (Bélgica), que Jef Denyn daba las tardes de verano en el famoso carillón de la torre de la ciudad cerca de la Catedral de St. Rombolt. (Ahora los conciertos de carillón en Mechelen se llevan a cabo los sábados, domingos y lunes, esto ha sido durante mucho tiempo una tradición de la ciudad). Estados Unidos también mostró interés en los carillones, habiendo aprendido sobre ellos ... de la prensa. El estallido de la Primera Guerra Mundial en Europa volvió a impedir el florecimiento del negocio del carillón. Pero los carillones no se olvidaron...

Ahora, la mayoría de estos instrumentos están en los Países Bajos: hay más de ciento ochenta (hay siete solo en Ámsterdam, sin contar el móvil), en Bélgica 92, en Francia 55, en Alemania 33, en América del Norte alrededor de 180 .. Y los carillones son producidos por varias fundiciones europeas en los Países Bajos, Suiza y Francia.

Campanas carmesí de Mechelen

La capital reconocida de la música del carillón, la “culpable” del renacimiento del carillón, es la ciudad belga de Mechelen (Mechelen, o en francés Malin, del nombre francés de esta ciudad en Rusia, se cree que la expresión “sonido de frambuesa” tiene desaparecido). Es en Mechelen donde se lleva a cabo el concurso internacional más prestigioso, que lleva el nombre de la Reina belga "Reina Fabiola". Aquí también se celebran los festivales y conciertos más representativos de música de campanas, así como jornadas científicas dedicadas a los problemas teóricos del arte del carillón. Hay cuatro grandes carillones en Mechelen: tres instrumentos se colocan en las torres de las catedrales de la ciudad, el cuarto móvil se instala en una plataforma de madera con ruedas (se despliega en la plaza durante las vacaciones). Este carillón incluye la campana más antigua de Malinas, fundida en 1480. Curiosamente, la afinación del carillón todavía se hace a la antigua, no con el diapasón, sino con el sonido del violín.

Un logro original en la construcción de carillones fue la construcción de un carillón móvil por un músico de los Países Bajos, Budiwijn Zwart, un jugador de carillón de la ciudad de Ámsterdam, ganador de uno de los concursos de la Reina Fabiola. Según su proyecto, en 2003, se fabricó un instrumento compuesto por 50 campanas con un peso total de unas tres toneladas (campanas de 8 a 300 kg). Las campanas se colocan de forma compacta en un remolque especial. El remolque es pequeño y puede ser remolcado incluso por un automóvil. Además, este carillón, si es necesario, puede dividirse en tres partes y transportarse con relativa facilidad a cualquier habitación. Uno de los primeros conciertos en este carillón que Zwart dio durante el festival de música de Dresde (Alemania) del 19 de mayo al 15 de junio de 2003 en los espacios abiertos de la ciudad. Obras de I.-S. Bach, Mozart, Vivaldi, Corelli, Schubert y Gluck, así como improvisaciones sobre temas de la música popular holandesa y melodías de canciones populares rusas. Carillon "descendió" de la torre al suelo y se acercó a la gente. Y como no todas las ciudades tienen un instrumento estacionario, un carillón móvil es una oportunidad para escuchar música de campanas en casi cualquier lugar.

Carillón de Pedro el Grande

En Rusia, el primer carillón apareció gracias al "occidentalizador" Pedro I, que compró en Holanda en 1720 dos campanas mecánicas y un carillón con 35 campanas. Pero el carillón holandés pudo "cantar" solo un cuarto de siglo después, cuando se instaló en San Petersburgo en el campanario de la Catedral de Pedro y Pablo. Desafortunadamente, este carillón murió en un incendio en 1756. La emperatriz Elizaveta Petrovna ordenó un nuevo instrumento, que consta de 38 campanas. Se instaló en 1776, después de 80 años se volcó el carillón, y en 1858 se desmanteló parcialmente: se quitaron el teclado y parte de las campanas. Después de la revolución, el carillón quedó prácticamente destruido.

Durante los preparativos para la celebración del 300 aniversario de San Petersburgo, surgió la idea de restaurar el instrumento de Pedro y Pablo. La Royal Carillon School de Mechelen creó el proyecto internacional "Restauración del Peter and Paul Carillon", cuyo inspirador y principal "motor" fue Jo Haazen. Ayudó a encontrar más de 350 patrocinadores y, como resultado, poco antes de su aniversario, San Petersburgo recibió un maravilloso regalo: un nuevo carillón de 51 campanas, con un peso total de 15 toneladas. La campana más grande pesa 3075 kg, la más pequeña 10 kg. La fundición, instalación y afinación del carillón estuvo a cargo de la fundición real "Petit and Fritsen" ("Petit and Fritsen", Holanda). El primer concierto de carillón con el nuevo instrumento tuvo lugar en San Petersburgo el 15 de septiembre de 2001. Ahora hay tres niveles de repique en el campanario de la Catedral de Pedro y Pablo: un carillón nuevo, 18 campanas conservadas del antiguo carillón holandés del siglo XVIII (que “funcionarán” como campanas) y un campanario ortodoxo de 22 campanas. ¡91 campanas en total!

Para su 300 aniversario, San Petersburgo recibió otro carillón en la isla Krestovsky. Se trata de un arco campanario de 27 metros, en el que están instaladas 23 campanas de carillón controladas por ordenador y 18 campanas rusas no automáticas. El autor del proyecto del arco del campanario es el arquitecto moscovita Igor Gunst. Las campanas del carillón también fueron fundidas por Petit & Fritzen. Según la idea de los creadores, aquí sonarán música espiritual y secular, así como campanas rusas.

En 2005, Peterhof ya celebró su 300 aniversario. Por su aniversario, también recibió un carillón de la campana 51 con un peso total de 12 toneladas, el instrumento está ubicado en el Parque Superior de Peterhof a una altura de 50 m mediante un mecanismo impulsado por la fuerza de la caída del agua, musical se representaban obras de teatro. Desafortunadamente, este instrumento se perdió casi por completo: solo sobrevivió una campana.

Hasta ahora, el carillón es exótico para Rusia, especialmente porque el sonido ortodoxo ruso tradicional no se basa en la melodía, sino en el ritmo. Hasta ahora, solo tenemos dos carillones "a escala completa" (el Krestovsky automático no cuenta: no requiere intervención humana y solo tiene el juego mínimo de campanas para un carillón). Pero no hay duda de que este instrumento secular ya ha ganado muchos admiradores entre los compatriotas nuestros que tuvieron la suerte de escuchar los conciertos ofrecidos en San Petersburgo y Peterhof por el mismo infatigable Jo Haazen. Además, organizó una clase de carillón en San Petersburgo. Así que apenas estamos comenzando.

Rango Instrumentos relacionados Músicos

Error de Lua en Módulo: Wikidata en la línea 170: intento de indexar el campo "wikibase" (un valor nulo).

Fabricantes

Error de Lua en Módulo: Wikidata en la línea 170: intento de indexar el campo "wikibase" (un valor nulo).

Artículos relacionados

Error de Lua en Módulo: Wikidata en la línea 170: intento de indexar el campo "wikibase" (un valor nulo).

Sonido de instrumento

Error de Lua en Módulo: Wikidata en la línea 170: intento de indexar el campo "wikibase" (un valor nulo).

Logotipo de Wikimedia Commons Carillón en Wikimedia Commons

Carillones activos

• campanario Catedral de Pedro y Pablo
• Costa oeste Isla Krestovsky (Parque de la victoria de Primorsky)

• Torre de la Casa del Caballero en la calle que enmarca el Jardín Superior desde el lado este.

• En la plaza cerca del Palacio de Hielo
• Cerca del edificio Sberbank en la calle. Proletario

• Móvil (en una plataforma de coche)

• Museo Militar. Vitautas el Grande

• Carillón en el edificio de la antigua oficina de correos.

• Carillón en el campanario en el centro de la ciudad.

• Torre de observación

• Antiguo edificio de dirección del banco Banobras (torre especial de 125 metros de altura, el carillón más alto del mundo)

• nuevo ayuntamiento

• En la azotea del edificio del Ayuntamiento en el Casco Antiguo

ver también

Escriba una reseña sobre el artículo "Carillon"

notas

Literatura

• Pukhnachev Yu.V. Campanas en una ciudad socialista // Campanas: Historia y Modernidad. M.: Nauka, 1985. S. 273-279.
• Tosin S.G. Campanas y repiques en Rusia. 2ª ed., revisada. y adicional Novosibirsk: Siberian Chronograph, 2002, págs. 224-225.

Enlaces

Ver esta plantilla Instrumentos con un tono específico Membranófonos idiófonos de madera idiófonos metálicos Instrumentos con tono indeterminado Membranófonos idiófonos de madera idiófonos metálicos ver también

Un extracto que caracteriza el carillón

Caraffa estaba tranquilo y comedido, lo que hablaba de su total confianza en su victoria... Ni siquiera permitió por un momento el pensamiento de que podía rechazar una oferta tan "interesante"... Y especialmente en mi situación desesperada. Pero esto era precisamente lo que más asustaba... Ya que, por supuesto, iba a rechazarlo. no tengo la menor idea de como hacerlo...
Miré a mi alrededor: ¡la habitación era deslumbrante! Desde las encuadernaciones cosidas a mano de los libros más antiguos, pasando por papiros y manuscritos en piel de buey, y más tarde, libros ya impresos, esta biblioteca era un depósito de sabiduría mundial, un verdadero triunfo del ingenioso Pensamiento humano!!! ¡Era, al parecer, la biblioteca más valiosa que una persona jamás haya visto!... Me quedé completamente atónito, fascinado por los miles de volúmenes que me "hablaban", y no podía entender cómo esta riqueza podía coexistir aquí con esas maldiciones que tal inquisición vertida sobre ellos con tanta vehemencia y “sinceramente”?... Después de todo, para los verdaderos inquisidores, todos estos libros deberían haber sido la más pura HEREJÍA, por la cual la gente quemaba en la hoguera, y que estaba categóricamente prohibido como el peor crimen. contra la iglesia!... Cómo, pues, aquí, en los sótanos del Papa, se conservaron todos estos valiosísimos libros que, supuestamente, en nombre de la “redención y purificación de las almas”, fueron quemados hasta la última hoja en las plazas?!.. Entonces, todo lo que dijeron los “padres” inquisidores”, todo lo que hicieron fue solo una terrible MENTIRA velada! ¡Y esta mentira despiadada se asentó profunda y firmemente en corazones humanos sencillos y abiertos, ingenuos y creyentes!... ¡Piensen que una vez estuve absolutamente seguro de que la iglesia era sincera en su fe!... Ella no me pareció extraña, para mí siempre encarnaba el espíritu sincero y la fe de una persona en algo puro y elevado, a lo que, en nombre de la salvación, aspiraba su alma. Nunca he sido un "creyente" ya que creía exclusivamente en el Conocimiento. Pero siempre he respetado las creencias de los demás, porque, en mi opinión, una persona tenía derecho a elegir por sí misma hacia dónde dirigir su destino, y la voluntad de otra persona no debería haber forzado a indicar cómo debería haber vivido su vida. Ahora vi claramente que estaba equivocado... La Iglesia mintió, mató y violó, ignorando tal "bagatela" como un alma humana herida y mutilada...