สถานการณ์วันหยุด“ ร่าเริงแจ่มใส เราจะร้องเพลง ditties ให้คุณฟังเกี่ยวกับเรื่องนี้ และเกี่ยวกับเรื่องนั้น เราจะร้องเพลง ditties ให้คุณ

ประเภทที่พัฒนามากที่สุดของนิทานพื้นบ้านดั้งเดิมตอนปลายคือ ditty

Chastushki เป็นเพลงคล้องจองสั้น ๆ ที่สร้างขึ้นและดำเนินการเพื่อตอบสนองต่อปรากฏการณ์ชีวิตต่าง ๆ อย่างมีชีวิตชีวาโดยแสดงการประเมินเชิงบวกหรือเชิงลบที่ชัดเจน ในหลาย ๆ เรื่องมีเรื่องตลกหรือประชดประชัน ditties แรกสุดมีหกบรรทัด ประเภทหลัก - สี่บรรทัด - ก่อตั้งขึ้นในช่วงครึ่งหลังของศตวรรษที่ 19 มันถูกแสดงในการเต้นรำและไม่มี ท่าเต้นสี่บรรทัดยังเป็นท่าเต้นที่เหมาะสมอีกด้วย ซึ่งจะแสดงเฉพาะกับการเต้นรำเท่านั้น นอกจากนี้ยังมี ditties สองบรรทัด: "ความทุกข์" และ "Semyonovna" (สุดท้ายปรากฏในปี ค.ศ. 1920)

Chastushkas มีความหลากหลาย แต่ท่วงทำนองที่ซ้ำซากจำเจ ทั้งที่ดึงออกมาและเร็ว การแสดงข้อความจำนวนมากในเพลงเดียวมีลักษณะเฉพาะ ในชีวิตความเป็นอยู่ บางครั้ง ditties มีลักษณะเฉพาะด้วยการท่องจำ รวมคำร้อง เครื่องดนตรี

การบรรเลงทางจิต (บาลาไลก้า, ออร์แกน), การเคลื่อนไหว (ท่าทาง, การแสดงออกทางสีหน้า, การเต้นรำ) ข้อกำหนดทั้งหมดเหล่านี้อนุญาตให้ด้นสดซึ่งตรงบริเวณสถานที่สำคัญในที่นี้

Chastushkas มักถูกเรียกว่ากวีนิพนธ์ขนาดเล็ก แต่ไม่เคยร้องเพลงคนเดียว (ฉันกำลังลด ditty เป็น ditty เช่นเธรด ... )ในระหว่างการแสดง รอบจะถูกปรับแบบด้นสด - ร้องเพลง ซึ่งอาจรวมถึงจำนวนบทที่แตกต่างกัน (บางครั้งถึง 100) นักวิจัยตั้งข้อสังเกตว่าในกระบวนการของการแสดง ditties กลไกกำเนิดที่ปนเปื้อนสะสมทำงาน และสร้างบทสวดมนต์ตามสัญญาณบางอย่างที่มีความหมายหรือเป็นทางการ ก่อนหน้านี้มีการใช้หลักการที่คล้ายกันในเพลงแรงงานของอาร์เทลประเภท คลับ:เพลงประกอบด้วยบทที่ไม่เกี่ยวข้องกับคอรัสทั่วไป

เพลงสามารถมีกรอบการเรียบเรียงได้: ขี้เล่น ซึ่งเป็นสัญญาณสำหรับการเริ่มต้นร้องเพลง และ ditty ซึ่งทำหน้าที่เป็นสัญญาณสิ้นสุด บ่อยครั้งสิ่งเหล่านี้เป็นการดึงดูดใจของนักร้องที่มีต่อนักประสานเสียง ตัวอย่างเช่น:

เล่นฮาร์โมนิก้า

เล่นอย่าแตก!

สำหรับใครบางคนมันไม่จำเป็น -

ลองสำหรับเรา!(ในตอนต้น).

อุ๊ย ขอบคุณ Harmonist

เพื่อเกมที่ยอดเยี่ยม!

ฉันยังคงหวังว่าคุณจะ

มิลก้าน่ารัก!(ในที่สุด).

เพลงที่สร้างขึ้นจากบทสนทนา - การเรียกของนักร้องสองคนรวมกันเป็นเนื้อหา Spevy ยังสามารถสร้างเกมของรูปแบบได้ (ดู ตัวอย่างเช่น ใน Reader "cross" ditties ที่ซึ่งหลักการเรียบเรียงของบท ditty สองส่วนถูกตี) spevs ประเภททั่วไปคือ ditties ที่มีจุดเริ่มต้นร่วมกัน (ร้องเพลง): โอ้แอปเปิ้ล ... เครื่องบินกำลังบิน ... อย่าไปนะสาว ๆ แต่งงาน ...เป็นต้น Chastushkas มีวิธีพิเศษในการเป็นวัฏจักร "เซเมียนอฟนา":มันคล้ายกับองค์ประกอบลูกโซ่ของเพลงพื้นบ้านโคลงสั้น ๆ ตัวอย่างเช่น:

กาโลหะที่มีท่อเริ่มเดือด

และฉัน "Semyonovna" เริ่มร้องเพลง

อันดับแรก ฉันจะร้องเพลงที่เราตกหลุมรัก แล้วฉันจะร้องเพลงว่าเราจากกันอย่างไร

เราตกหลุมรัก - หยิกหยักศก

และจากกัน - น้ำตาหลั่ง ...เป็นต้น

ในที่สุด Chastushki ก็เป็นรูปเป็นร่างขึ้นในช่วงไตรมาสสุดท้ายของศตวรรษที่ 19 พร้อมกันในส่วนต่างๆ ของรัสเซีย: ในภาคกลาง ภูมิภาคโวลก้าตอนกลางและตอนล่าง ในจังหวัดทางภาคเหนือ ภาคตะวันออก และภาคใต้ แต่ละภูมิภาคมีลักษณะพิเศษของข้อความวาจาและท่วงทำนอง การแสดงลักษณะพิเศษ (ในคณะนักร้องประสานเสียงหรือคนเดียว) เช่นเดียวกับการเต้นรำซึ่งก่อให้เกิดการกำหนดที่แตกต่างกันของ ditties: "Saratov", "Tambov", "Voronezh "," Ryazanochka", "เยเล็ทส์" ต่อมาหลายคนได้รับการยอมรับอย่างกว้างขวาง (ดูเรื่องราวของผู้เล่น balalaika จากเขต Nerekhtsky ของภูมิภาค Kostroma เกี่ยวกับเพลงที่ไพเราะใน Reader) Chastushkas ถูกร้องเพลงในช่วงเทศกาลบนท้องถนนในป่าในที่ชุมนุม ท่ามกลางผู้คนโดดเด่น ดิทตี้ -ผู้ที่ชื่นชอบเพลง นักแสดง และผู้สร้าง ซึ่งเป็นเจ้าของเพลงหลักในพื้นที่ของตน ตั้งแต่ต้นศตวรรษที่ XX รัสเซียเริ่มเจาะกลุ่มเพื่อนบ้าน: ยูเครน, เบลารุส, มอร์โดเวียน, ชูวัช, ตาตาร์และอื่น ๆ ในสถานที่ที่มีการวาดชายแดนรัสเซีย - มอร์โดเวียน dtties สองบรรทัดที่ถูกดึงออกมาเริ่มถูกเรียกในมอร์โดเวียน - มาตานี(ในการแปล - "เพลง")

ในสถานที่ต่าง ๆ เรียกว่า ditties ต่างกัน: เพลง, เพลงสั้น, คอรัส, ลูกเล่น, เรื่องตลก, เรื่องสั้น, การชุมนุมและอื่นๆ ภาคเรียน โง่เขลา,ยังเป็นที่นิยมถูกนำมาใช้ในทางวิทยาศาสตร์ในปี พ.ศ. 2432 เมื่อบทความแรกเกี่ยวกับปรากฏการณ์ใหม่นี้ของวัฒนธรรมเพลงของคนปรากฏในหนังสือพิมพ์เป็นระยะ ผู้แต่งคือนักเขียนประชาธิปไตย G.I. Uspensky

ต่างจาก G.I. Uspensky ผู้ซึ่งแสดงความสนใจอย่างกระตือรือร้นในเรื่องนี้ หลายคนพบว่าในเรื่องนี้ "ความเสื่อมโทรมของความคิดสร้างสรรค์ที่แท้จริง" นี่คือสิ่งที่ F.I. Chaliapin เขียนไว้ว่า “ผู้คนที่ทุกข์ทรมานในความมืดมิดแห่งชีวิตได้ร้องเพลงแห่งความทุกข์และเพลงที่สนุกสนานจนแทบสิ้นหวัง เกิดอะไรขึ้นกับพวกเขาที่พวกเขาสูญเสียความหวังในสิ่งที่ดีที่สุดและติดอยู่กับช่องว่างระหว่างความหวังและความหวัง สิ้นหวังบนสะพานปีศาจที่สาปแช่งนี้หรือ ความผิดของโรงงาน กาแลชยางวาวไม่ใช่หรือ ผ้าพันคอทำด้วยผ้าขนสัตว์ที่โอบรอบคอในวันฤดูร้อนอันสดใสเมื่อนกร้องเพลงเพราะฉะนั้นโดยไม่มีเหตุผล?

เหนือการแต่งกายของแฟชั่นสตรีชนบท? หรือว่าเป็นหีบเพลงปากของเยอรมันที่ถูกสาปซึ่งชายคนหนึ่งของร้านค้าบางแห่งมีความรักเช่นนี้ภายใต้อ้อมแขนของเขาในวันที่พักผ่อน? ฉันจะไม่อธิบายเรื่องนี้ ฉันรู้แค่ว่าเรื่องไร้สาระนี้ไม่ใช่เพลง แต่เป็นนกกางเขน และไม่เป็นธรรมชาติด้วยซ้ำ แต่วาดโดยคนเจ้าเล่ห์อย่างลามกอนาจาร และพวกเขาร้องเพลงได้ดีแค่ไหน! พวกเขาร้องเพลงในทุ่ง พวกเขาร้องเพลงในหญ้าแห้ง ในแม่น้ำ ริมลำธาร ในป่า และเหนือคบไฟ คนรัสเซียหมกมุ่นอยู่กับเพลงและมีเพลงกระโดดโลดเต้นอยู่ในนั้น ... "

Chastushka เป็นตัวบ่งชี้ถึงความเชื่อมโยงที่เพิ่มขึ้นระหว่างหมู่บ้านและเมือง ซึ่งสะท้อนถึงการเปลี่ยนแปลงในโครงสร้างจิตใจของหมู่บ้าน โดยเฉพาะเยาวชนในหมู่บ้าน จังหวะชีวิตที่เร่งรีบ ความประทับใจใหม่ๆ ที่หลั่งไหลเข้ามาอย่างต่อเนื่อง การเปลี่ยนแปลงของประสบการณ์บ่อยครั้ง ทั้งหมดนี้ทำให้เพลงที่เคลื่อนไหวสั้นมีความเกี่ยวข้อง

Chastushki เป็นประเภทหลักของเนื้อเพลงชาวนาในนิทานพื้นบ้านดั้งเดิมตอนปลาย ต้นกำเนิดของมันเชื่อมโยงอย่างใกล้ชิดกับประเพณีปากเปล่าของหมู่บ้านรัสเซียเก่า เพลงเสียดสีและเต้นรำสั้น ๆ ถูกสร้างขึ้นโดยตัวตลก (ในภูมิภาค Kursk และ Tambov เรียกว่า ditties buffoon-miหรือ เพลงตลก).

เห็นได้ชัดว่าส่วนหนึ่งของละครตัวตลกนั้นถูกรับรู้โดยสิ่งที่เรียกว่า ซุ่มซ่าม- ditties ซึ่งมีบทบาททางศิลปะหลักโดยความตลกขบขัน ตัวอย่างเช่น:

คุณฟังสาว ๆ

ฉันจะร้องเพลงอย่างเชื่องช้า:

หมูวางอยู่บนต้นโอ๊ก

หมีกำลังนึ่งในอ่าง

หนังสือเพลงแห่งศตวรรษที่ 18 เพลงเต้นรำถูกบันทึกโดยมีขนาดที่คล้ายคลึงกัน บางครั้งก็บรรเลงเพลงแดนซ์ดังๆ "คามารินสกายา"และ "ผู้หญิง".มีการขับร้องประสานเสียงสั้นในงานแต่งงานและในพิธีตามปฏิทิน อย่างไรก็ตาม นักร้องประสานเสียงขาดลักษณะการปฐมนิเทศที่เป็นประโยชน์ของนิทานพื้นบ้านในพิธีกรรม แต่เป็นประเภทโคลงสั้น ๆ ล้วนๆ ในทางกลับกัน ditties นั้นถูกแต่งแต้มด้วยอิทธิพลของเพลงที่มาจากวรรณกรรมและกวีนิพนธ์ในหนังสือ สัมผัสเป็นสิ่งจำเป็นสำหรับพวกเขา ส่วนใหญ่เป็นการข้ามที่ไม่สมบูรณ์ (abcb) เช่นเดียวกับการข้ามที่สมบูรณ์ (abab) และการจับคู่ (aabb) โดยทั่วไปแล้วกลอนโทนิคของ ditties นั้นใกล้เคียงกับ syllabo-tonic

Chastushki มีต้นกำเนิดและการดำรงอยู่ของชนบท หน่อการเปลี่ยนแปลงของเพลงหมู่บ้านเหล่านี้เป็น ditties ดำเนินการในเขตชานเมืองของเมืองในเมือง "ชนชั้นล่าง" ในหมู่คนงาน Chastushkas ยังคงความนิยมและผลผลิตสูงในนิทานพื้นบ้านสมัยใหม่ (ดูเรื่องราวของผู้เล่นคนเก่ง N. N. Smirnov จากเขต Nerekhtsky ของภูมิภาค Kostroma ซึ่งบันทึกในปี 1989 ใน Reader)

Chastushkas แสดงความสนใจต่อประเด็นสำคัญทั้งหมด เนื้อหามีความหลากหลาย อย่างไรก็ตาม ในกรณีส่วนใหญ่ พวกเขาแต่งโดยคนหนุ่มสาว ดังนั้น ความรักจึงกลายเป็นหัวข้อยอดนิยมของพวกเขา ตัวละครของ ditties เป็นเด็กผู้หญิงและผู้ชายตั้งแต่วัยรุ่นจนถึงการแต่งงาน Chastushkas ถ่ายทอดความฝันของเด็กผู้หญิงเกี่ยวกับการแต่งงาน ผู้ชายเกี่ยวกับการแต่งงาน กำเนิดและพัฒนาการของความรู้สึกรัก ประสบการณ์ความรักในรูปแบบต่างๆ คนหนุ่มสาวประท้วงอำนาจของพ่อแม่ห้ามไม่ให้รู้สึกอิสระ รายงานการรู้หนังสือของเขาซึ่งทำให้เขาเขียนจดหมายรักถึงกัน แสวงหารูปแบบภายนอกของวัฒนธรรมเมืองอย่างไร้เดียงสาเพื่อยืนยันความเป็นอิสระและดึงดูดความสนใจจากเพศตรงข้าม Chastushkas เป็นส่วนตัวอย่างยิ่งความรู้สึกของความรักนั้นปรากฎในทุกเฉดสีตั้งแต่อ่อนโยนที่สุดจนถึงโกรธ

ในคอลเล็กชั่นที่รวบรวมโดย F. M. Selivanov (Chatushki. - M. , 1990) กลุ่มความรักหลักต่อไปนี้ถูกแยกออก: "ความฝันที่เป็นจริง", "การนินทา, ซุบซิบ, "ความรุ่งโรจน์", "ความสงสัยและความคิด", "การแยกจากกันด้วยความรัก", "การแยก: จุดจบของความรัก", "การทรยศ", "ความรักซ้ำซาก", "ปราศจากการตอบแทน", "ตัวละคร" ภายในแต่ละกลุ่มมีหลายหัวข้อ ตัวอย่างเช่น ditties เกี่ยวกับการทรยศตกอยู่ในธีม: "ความหึงหวงการตำหนิคำเตือน", "การทรยศหักหลัง", "ประสบการณ์กับการทรยศ", "เกี่ยวกับคู่แข่ง", "การแก้แค้นให้กับคนทรยศ", "การโกงคืออะไร", "แฟนกลับใจ", "สาวเปลี่ยนไป" ธีมของความสัมพันธ์ความรักได้รับการพัฒนาโดย ditties จากกลุ่ม "การรวบรวมและงานเฉลิมฉลอง" และจากกลุ่มอื่น ๆ ของคอลเล็กชัน

มีการสร้างเรื่องไร้สาระเกี่ยวกับชีวิตครอบครัวน้อยลงมาก และได้รับการประเมินจากมุมมองของคนหนุ่มสาว ซึ่งส่วนใหญ่มักไม่มีความสุข นักวิจัยสังเกตเห็นว่าโดยทั่วไปแล้ว เนื้อเพลงส่วนใหญ่ โดยไม่คำนึงถึงลักษณะของทำนองเพลง มีเนื้อหาที่น่าเศร้าและสง่างาม

ฮีโร่ของพวกขี้ขลาดนั้นบางครั้งก็ถูกแยกออกจากถิ่นกำเนิดของเขา (รับสมัคร, ทหาร, คนงานที่ทำงานในคนแปลกหน้า); มีลักษณะเป็นเสน่ห์ของบ้านเกิดเล็ก ๆ :

ในด้านของคนอื่นฉันคำนับกรวย:

สวัสดีกา

มาจากฝั่งเราหรือเปล่า?

จาก ดาวจากท้องฟ้าตกลงบนเข็มขัดของหัวหน้าคนงาน

ฉันจะไม่ไปทำงานที่ฟาร์มรวมเพื่อทำงานที่โชคร้าย

เป็นที่รู้กันดีเกี่ยวกับการบริการในกองทัพแดง มหาสงครามแห่งความรักชาติ และเหตุการณ์หลังสงครามในประเทศของเรา Chastushkas ในหัวข้อทางสังคมและการเมืองมักได้รับความสนใจจากการเสียดสี อย่างไรก็ตามพวกเขาครอบครองสถานที่ที่ไม่มีนัยสำคัญในละครทั่วไป - เพียง 5-6%

การปลอมแปลงที่ไร้สาระจำนวนมากไม่ได้เข้าสู่การดำรงอยู่ด้วยปากเปล่า: การเลียนแบบโปสเตอร์เพลงชาติของเพลงพื้นบ้านที่แต่งและเผยแพร่เพื่อวัตถุประสงค์ในการโฆษณาชวนเชื่อ "โฆษณาชวนเชื่อ" มือสมัครเล่นในหัวข้อของวันนั้นซึ่งคล้ายกับงานฝีมือการโฆษณาสมัยใหม่

ย้อนกลับไปในปี พ.ศ. 2482 กวีวี. โบคอฟตั้งคำถามเรื่องการปลอมแปลง เขาเปิดเผยกลไกของการปรากฏตัวของพวกเขา ดังนั้นจึงเป็นเรื่องตลกพื้นบ้านเกี่ยวกับการรับสมัคร:

ต่างหู เป็ดบิน

พวกเขาร้องโวยวายไปทั่วทุ่ง

พวกเขาไปหาทหารอย่างไร

สาวๆ ร้องไห้กันหมด

การเปลี่ยนแปลงปานกลางปรากฏขึ้น:

กำมะถัน เป็ดบิน

พวกเขาร้องโวยวายไปทั่วทุ่ง

คมโสมไปด้านหน้า,

สาวๆไม่ได้ร้องไห้

เช่นเดียวกับเพลงโคลงสั้น ๆ ใช้วิธีการแสดงและแสดงออกอย่างไม่สร้างความรำคาญ พวกเขาให้ความสำคัญกับเนื้อหาเช่นเดียวกับเพลง - ไม่ใช่เรื่องบังเอิญที่คำคล้องจองกับคำที่สำคัญที่สุดในแง่ของความหมาย Chastushkas ชอบสัมผัสของผู้ชายหรือผู้หญิง dactylic นั้นพบได้น้อยกว่า ใช้คำคล้องจองโดยประมาณ (ถูกเชลย - โดรน, พายุเฮอริเคน - ฉันจะไม่คืนให้)และคอมโพสิต (รองเท้า - นี่เหรอ)บทกวีภายในอาจปรากฏขึ้น:

ฉันเดิน ป่า,เลื่อย ปีศาจ

เบซ่าในรองเท้าบู๊ตใหม่

ตัวฉันเอง ต้นโอ๊กจมูกเอล์ม

บุหรี่ในฟัน

โครงสร้างลีลาและไพเราะของ ditties ถูกสร้างขึ้นโดยการพาดพิงถึง การทับศัพท์ การขนานวากยสัมพันธ์ และการทำซ้ำอื่นๆ ความสามัคคีที่แสดงออก:

มิ้นต์ไม่ใช่เส้นทางของคุณ

ไม่ใช่สำหรับคุณที่จะเดินไปบนนั้น

ฉันไม่ว่างกับคุณ

คุณไม่รักฉัน

บางครั้งคนขี้เล่นเล่นกับสำเนียงในคำพูดโดยเน้นที่ความหมาย:

ไม่ค่อยบ่อยนัก

ที่รัก ไป

ไม่ค่อย-ไม่ค่อย-ไม่ค่อย

คุณรักคนอื่นมานานแล้ว (ก) คุณบอกว่าคุณอยู่ไกล

ความไพเราะของเสียงสูงต่ำทำให้ใกล้เคียงกับการพูดภาษาพูด บ่อยครั้งที่คำพูดไร้สาระเป็นคำพูดในคนแรกและจ่าหน้าถึงใครบางคน: คนรัก, แฟน, คู่แข่ง, แม่ ... สิ่งนี้ช่วยให้คุณวาดตัวละครที่หลากหลาย Chastushkas ในรูปแบบโต้ตอบนั้นค่อนข้างเป็นที่นิยม แต่ใช้กันน้อยกว่าในรูปแบบของคำสั่งบุคคลที่สาม จุดเริ่มต้นของการเล่าเรื่องในครุฑมีการพัฒนาไม่ดีความหมายหลักของมันคือโคลงสั้น ๆ ตามข้อเท็จจริงที่เฉพาะเจาะจง ditty ใช้วิธีการระเหิดของคติชนขอบคุณที่ความรู้สึกส่วนตัวของแต่ละบุคคลได้รับความหมายสากลในนั้น

Chastushka มีความเกี่ยวข้องกับแนวนิทานพื้นบ้านมากมาย: สุภาษิตและคำพูด, เพลงเต้นรำและการเต้นรำแบบกลม, เพลงโคลงสั้น ๆ บทบาทของหลังมีความสำคัญอย่างยิ่ง:

เนื้อเพลงแบบดั้งเดิมช่วยสร้าง ditty เป็นประเภทโคลงสั้น ๆ Chastushka ใช้สัญลักษณ์เพลงสำเร็จรูป ดอกไม้บานหรือเหี่ยวเฉาปรากฏขึ้นเป็นเส้นทางรกไปสู่นกกาเหว่าผู้แสนหวาน แอสเพนขม, เบิร์ชสีขาว, แม่น้ำเร็ว, ไวเบอร์นัม, ราสเบอร์รี่, พระจันทร์ใส, ดาวสวรรค์...พร้อมกับภาพ ฉายาคงที่มาถึง ditty รวมทั้งแสดงออก (หัวใจที่กระตือรือร้น).พื้นฐานภาษาพูดที่มีชีวิตชีวาของภาษา ditties นั้นถูกรวมเข้ากับวิธีการแสดงออกของเพลงรัสเซียเก่า Chastushkas ใช้การเปรียบเทียบ:

คุณกำลังจะแต่งงานที่รักของฉัน

โยนผ้าเช็ดหน้าลงสนาม

ความรักของเราจะเหี่ยวเฉา

เหมือนดอกไม้ที่ขาดน้ำ

คำอุปมา:

ฉันจะปิดกั้นความกระตือรือร้นของฉัน

สิบสองปุ่ม,

สู่ผลเบอร์รี่เก่า

ไม่ได้นอนตอนกลางคืน

คำพ้องความหมาย:

ฉันลืม ฉันลืม

ไม่มันไม่ลืม

ตัวเสื้อเป็นสีขาว อกหน้าซ้าย

มักจะจำได้

อวตาร:

ฉันวิ่งหนีจากความเศร้าโศก -

ความเศร้าโศกจะมาหาฉัน

ฉันมาจากความเศร้าโศก - ในทะเลสีฟ้า -

ความโศกเศร้าลอยเหมือนหงส์

สูตรที่เป็นไปไม่ได้:

ฉันจะไม่ร้องไห้อีกต่อไป

ตาสีน้ำตาลเปียก -

น้ำทะเลสีฟ้าไม่สามารถเติมเต็มได้

และความรักไม่หวนกลับ

ไฮเปอร์โบลา:

ฉันเดินข้ามทุ่งอย่างเร่งรีบ

จากใต้ฝ่าเท้าของไฟบิน

โกรธที่น่ารัก -

ต้องการที่จะทำลายมัน

ในเรื่องตลกขบขันและเสียดสี อติพจน์สร้างจุดเริ่มต้นที่น่าหัวเราะ:

ที่รักกำลังเดินผ่านตลาด

เขายิ้มให้ทุกคน

มันกลับกลายเป็นว่า - สอดฟันเข้าไป

ปากไม่ปิด.

ตามองค์ประกอบ ditties แบ่งออกเป็นส่วนหนึ่งและสองส่วน หนึ่งส่วนมีผ่านการพัฒนาธีม ตัวอย่างเช่น:

ที่ชายแดนเยอรมัน.

บนเนินเขาสูง

พันแผล

น้องพยาบาล.

ในบทสองตอน บทนี้แยกออกเป็นสองส่วนอย่างชัดเจนโดยมีการหยุดระหว่างบททั้งสองอย่างชัดเจน การสร้างบทกลอนสองตอนได้รับอิทธิพลจากเทคนิคเพลงแห่งความเท่าเทียมกันทางจิตวิทยา บางครั้งก็ชัดเจน:

มันจะเหี่ยวเฉาจริงมั้ย

มีสวนสีเขียวบนภูเขาหรือไม่?

ไม่กลับมาหรอ

รักของเรา กลับ?

ใน ditties สองส่วน มีความขนานกับอักขระตัวเดียวในทั้งสองส่วน:

จะ, จะ, ถูกใส่ร้าย

สีขาวและสีน้ำเงิน

จะ, จะ, รัก

หล่อหวาน.

สองส่วนนั้นไม่ใช่เรื่องแปลกซึ่งส่วนต่าง ๆ นั้นมีความหมายตรงกันข้าม (ดูด้านบน sing "เซเมียนอฟนา")นักวิจัยได้สังเกตเห็นความดึงดูดของ dtties ต่อความขนานที่เป็นทางการ - เมื่อเปรียบเทียบส่วนต่าง ๆ ไม่จำเป็นต้องสร้างการเชื่อมต่อเชิงสัญลักษณ์หรือเชิงตรรกะระหว่างพวกเขา ตัวอย่างเช่น มีหลายเสียงที่ใช้คอรัสร่วมกัน "ดาวตกจากฟ้า..."

ที่มาของภาพนี้เชื่อมโยงกับเนื้อเพลงงานแต่งงานแบบดั้งเดิม ซึ่ง "ดาวตก" เป็นสัญลักษณ์ของการคว่ำบาตรเจ้าสาวจากครอบครัวของเธอ ภาพนี้ (ร่วมกับผู้อื่น: "พระจันทร์ส่องแสง พระจันทร์ส่องแสง...")ยืมเพลงเต้นรำจากบทกวีงานแต่งงานและต่อมาเกี่ยวข้องกับการเต้นรำพื้นบ้าน

โดยทั่วไปสามารถสังเกตได้ว่าองค์ประกอบของบทช่วยเสริมความสมบูรณ์ของความหมายและเป็นทางการของถ้อยคำอยู่เสมอ

ชาสตูสกี้ เติมเต็มโดยคุณคนรักศิลปะพื้นบ้านของเราที่รักส่งและเราจะเผยแพร่
การตีพิมพ์ของ ditties จะเรียงตามลำดับตัวอักษร
หากคุณคือผู้แต่ง Ditties เราจะเผยแพร่โดยระบุการเป็นผู้ประพันธ์ในแค็ตตาล็อกแยกต่างหากเราไม่ต้อนรับคำหยาบคายลามกอนาจาร
คุณสามารถส่งโพสต์ของคุณได้ที่นี่ เรากำลังรอ ditties ของคุณ !!!

และนกพิราบสาว
ไม่จำเป็นต้องเถียง
เด็กๆจะเลือก
ใครต้องการอะไร.

และพวกบอร์กินสกี้
ผู้กล้าจึงกล้า
วิ่งสามกิโลเมตร -
แกะก็กลัว

และที่รักของฉันเปลี่ยนไป

คิดว่าฉันตายแล้ว
ที่รัก การทรยศของคุณ
โยนสะพานลงแม่น้ำ.

และที่รักของฉันเปลี่ยนไป
บนแพะเขาไปที่แหลมไครเมีย
และฉันไม่ยอมแพ้
จับวัว.

และที่รักของฉันเปลี่ยนไป
พูดว่า: "ไม่หนุ่ม!"
และฉันพบหนึ่งสำหรับตัวเอง
สิ่งที่เคราบนสมเด็จพระสันตะปาปา

และที่รักของฉันเปลี่ยนไป
ฉันยืนและฉันต้องการ
สำหรับการทรยศต่อคุณที่รัก
ฉันจะจ่ายสาม kopecks

และคู่ต่อสู้ของฉัน

สูงและผอม.

เพียงแค่ดึงสตริง -

บาลาไลก้าก็ดัง

และคู่ต่อสู้ของฉัน
สูงและผอม.
เพียงแค่ดึงสตริง -
บาลาไลก้าก็ดัง

และคุณไม่กดฉันไปที่ต้นเบิร์ช
อย่าเสียงานของคุณ
อย่าคิดว่าฉันไม่โง่
แต่งงานกันเถอะ - แล้ว

โอ้หน้าอกของฉัน

แต่ละคน พุดเดิ้ล.

ฉันกินคอทเทจชีส

และฉันจะไม่เดิน

อา แม่สามีของฉัน

เลวร้ายยิ่งกว่าไข้:
Shchi ปรุงหก
เธอต้มส้นเท้าของเธอ

โอ้คุณ Vanya ที่รัก Vanya
คุณหลับใหลความสุขของคุณ:
กี่ครั้งแล้วที่ข้าให้เจ้า
คุณไม่เคยตี!

อา ฉันกระทืบ
และฉันไม่ได้กระทืบ
กินขนมปังขิงครึ่งปอนด์
และฉันไม่ระเบิด

โอ้ รองเท้าของฉัน
จมูกเป็นแลคเกอร์
สิ่งที่ผู้หญิงมี สิ่งที่ผู้หญิงมี -
เหมือน!

โอ้คุณที่รักของฉัน

คุณอธิษฐานต่อพระเจ้าไม่ดี

แต่งงานกับฉันเถอะ

คุณอยู่ในโลก

อา แม่สามี
หล่อลื่นแพนเค้ก
และลูกเขยเป็นอึ
ไม่ได้มานานแล้ว!

โอ้ที่รักนาเดีย

คุณคือน้องสาวคนเล็กของฉัน

ฉันจะใส่ชุดสีฟ้า

ฉันจะพาเจ้าตัวเล็ก

อากระโปรงของฉัน -

ลูกขนไก่สี่ตัว.
อยากอยู่บ้านก็นอน
ฉันต้องการอีวาน

อ่าฮะ! อ่าฮะ!
ฉันจะเป็นลูกสะใภ้ของใคร!
ใครจะเป็นคู่หมั้นของฉัน?
โอ้! ฉันจะทรมานพวกเขา!

คุณยายโชว์เต้น

และพวกเขาหมุนก้นของพวกเขา

พวกผู้ชายตะโกนเสียงดัง

และพวกเขาปรบมือ

บาลาไลก้า โอริ
โอริจนรุ่งสาง
ฉันจะแยกทางกับที่รักของฉัน
อย่าบอกใคร

เบเรซิโนชก้าโค่นล้ม
และพวกเขาออกจากตอไม้
เบอร์รี่ถูกทุบตี
ทิ้งเด็กกำพร้า

น่าสงสาร Gena-crocodile

ฉันหยิกลูกบอลของฉันที่ประตู

ไข่ตกบนพื้น -

เกมฟุตบอลได้เริ่มขึ้นแล้ว

โยน, แฟน, ความคิดที่จะคิด,
ความคิดจะไม่ดีขึ้น
คุณก็จะยิ่งแย่ลง
มีชีวิตอยู่เพียงเล็กน้อย

สนามของคุณเป็นสีเขียว
พื้นที่ของเราเป็นสีเขียว
ผู้หญิงของเราดีกว่าคุณ
และพวกเขาเดินอย่างร่าเริงมากขึ้น

ในเมืองกัลยาซิน
สาวๆด่าเรา
ถ้าเราไม่ได้ถูกจองจำ
เราจะไม่ยุ่งกับพวกเขา

สาขาด้านบน สาขาด้านล่าง

สาขาราสเบอร์รี่
รักหนักมาก ไม่ค่อยได้เจอ
ลูกรัก.

ผู้ผลิตไวน์ทำกำไร
ไม่น่าแปลกใจที่เขาพูดว่า:
“จากใต้บ่อแปดลิตร
ทุกอย่างลุกเป็นไฟ”

ฉันมีวัยรุ่นคนหนึ่งอยู่ในลิฟต์

เขาเสนอให้แตะเพจเจอร์

ลิฟต์สั่นไปสามนาที...

เพจเจอร์-คลาส! แต่พิมพ์เล็ก

ในคืนแต่งงานครั้งแรกของเรา

อาจารย์อาสาช่วย
ท้ายที่สุดก็มักจะพูดว่า:
"งานของอาจารย์ก็กลัว" มันเกิดขึ้นฉันให้

วันละสี่ครั้ง

และตอนนี้คุณผู้หญิงของฉัน

ไปที่จดหมายข่าว

ในสวนบนลูกเกด

ฉันพบบันทึกย่อ
และบันทึกบอกว่า:
"ความรักของเราหายไป"

ขอบคุณครับ มาเล่นกัน

ใช่ และฉันก็เมา
หนุ่มๆพาเที่ยว
ความรุ่งโรจน์ได้รับความเดือดร้อน

รีบชะล้างออกไปอีก

อิลยาที่รักของฉัน

สามีไม่อยู่ในการซ้อนทับ:

ซักผ้าเพิ่ม!

ฉันจะปีนภูเขาสูงชัน

ฉันจะยืนบนน้ำแข็ง
วันนี้คุณมาไหมที่รัก
หนึ่งที่ไม่มีความสุข

ตื่นเร็วแม่
เดินไปรอบ ๆ ลาน
มีทางลาดยาง
พวกเขาบอกฉัน.

รถพ่วงทั้งหมดเป็นสีเขียว

อันสุดท้ายเป็นสีน้ำเงิน

ไม่ใช่บนเกวียนคันนี้

ของฉันไปแล้วที่รัก?

ฉันออกไปตรงกลาง
ฉันเริ่มจินตนาการ
ฉันมีพี่น้องสี่คน
ทุกคนไปคลอดบุตร

คุณฟังฉัน
ฉันจะร้องเพลง ditties:
กระต่ายนั่งอยู่บนต้นเบิร์ช
หมีกำลังนึ่งในอ่าง!

ออกมาด้วยความคิดถึงเล็กน้อย:
จู่ๆเขาก็วิ่งกลับบ้าน
และอยู่บนเตียง - ลูกแกะ!
และแน่นอนว่ากับฉัน...

ออกไปร้องเพลง
เพลงแรกเกี่ยวกับตัวฉัน
และประการที่สองเกี่ยวกับแมลงวัน
เกี่ยวกับ ตาสีเทา

ออกมาเต้น

คุณยายลูกาเรีย

ที่ไหนไม่มีผม

ขนนกปลิวว่อน

แต่งงานกันนะสาวๆ

เพื่ออีวาน คูซิน!
อีวาน คูซิน
ข้าวโพดใหญ่.

ฤดูร้อนนี้ ฤดูร้อนนี้

ไม่ได้ใส่ชุดเกราะ

ส่งผลให้ฤดูร้อนนี้

ยิงนี่และนั่น!

ฮาร์โมนิสต์, ฮาร์โมนิสต์,

วางฉันลง.

และฉันจะยืนดู

ฉันโกหกได้ดี

เรามีผู้ประสานเสียงที่ดี

เหมือนดอกไม้สีแดง

เขาใหญ่หีบเพลงใหญ่

และนิ้วก้อยมีขนาดเล็ก

ฮาร์โมนิสต์ ฮาร์โมนิสต์
ฉันจะเคารพคุณ
ฉันจะซื้อชีสกระท่อมฝา
ฉันจะข้ามสิ่งทั้งหมด

Harmonist ต่อเกม
รถยนต์นั่งส่วนบุคคล,
เพื่อนำกลับบ้าน
ที่รักของคุณ

ฮาร์โมนิสต์, ฮาร์โมนิสต์,
เล่นดี.
ทำไมนักหีบเพลง
คุณไม่เล่นกับเรา

บทละครประสานเสียง
กะพริบตาของเขา
และฉันมอร์แกนเขา
ไม่เป็นที่สังเกตของใคร

Harmonist ต่อเกม
สีเขียวครึ่งลิตร
zaletka สำหรับการทรยศ
พิษของพิษ.

เรามีผู้ประสานเสียงที่ดี
เรามีผู้ประสานเสียงหนึ่งคน
มาค่ะสาวๆ มาฟินกัน
ให้ละกัน

ฉันชอบนักประสานเสียง
ไม่ได้รับมันสำหรับเขา
ทุนไม่พอ
ที่พ่อของฉัน

เรามีผู้ประสานเสียงที่ดี
แค่น่ารักไม่ใช่ของฉัน
ฉันจะได้อยู่ทั้งคืน
ฉันไม่ได้คิดที่จะกลับบ้าน

เรามีผู้ประสานเสียงหนึ่งคน
บาลาอิสต์หนึ่ง
มาต่อกันเลยสาวๆ
และลองดูสิ!

ฮาร์โมนิสต์, ฮาร์โมนิสต์,
วางฉันลง!
และฉันจะยืนดู
ฉันจะนอนดีไหม

ฮาร์โมนิสต์ ฮาร์โมนิสต์ -
กรวยสีม่วง
สาวๆไม่ให้คุณ
เพียงเพราะเหตุนี้

เราไม่มีฮาร์โมนิสต์
เราไม่หลงทาง
ถ้าต้องร้องเพลง
เราจัดการโดยไม่มีพวกเขา

หลงรักผู้ประสานเสียง
คิดว่าเป็นเรื่องตลก
และตอนนี้หัวใจฉันเจ็บ
ทุกๆนาที.

สิบเจ็ดปีของฉันอยู่ที่ไหน
เสื้อสเวตเตอร์ของฉันอยู่ที่ไหน
สุภาพบุรุษสามคนของฉันอยู่ที่ไหน
Kolya, Vitya, Yurochka.

ดวงตาของฉัน ดวงตาของคุณ
ทำไมพวกเขาถึงตกหลุมรัก?
ที่ระเบียง ที่ราวบันได
จำสิ่งที่คุณพูด

พวกเขาว่าอดัมและอีฟ
ผลแรกถูกถอนออกจากต้น
เราอยู่ด้วยกันกับที่รัก
เราฉีกมันทั้งหมดและเราฉีกและเราฉีก ...

พวกเขาบอกว่าฉันกำลังต่อสู้

การต่อสู้ไม่ค่อย...

ในวันจันทร์ฉันให้ทุกคน

และในวันพฤหัสบดีฉันไม่ได้ให้ทุกคน!

หญิงชราพูดกับปู่ของเธอ:

- ฉันจะไปอเมริกา

ฉันจะไปซ่อง

ฉันจะอยู่กับงานของฉัน

พวกเขาบอกว่าฉันแก่แล้ว
เพียงแต่ฉันไม่อยากจะเชื่อเลย
มองฉันสิ,
ทุกอย่างเคลื่อนไหวในตัวฉัน!

ฉันพูดติดตลกกับ Kolya:
คุณเป็นมนุษย์หมาป่าหรือเปล่า Kol?
เขาคำรามหางซุก
เขาหนีเข้าไปในป่าทึบ

เธอพูดกับเสียง:
“อย่าหลงป่าเข้าป่า”
ชื่นชมยินดีเสียงของฉัน
คนตัวเล็กบอกเลิกฉัน นกพิราบสีน้ำเงิน
ด้วยสายตาหวาน
พวกเขาตัดความกระตือรือร้น
ยิ่งกว่ามีดคมเสียอีก พวกเขากล่าวว่าพวกเขาพูดว่า
ฉันหลงเสน่ห์พวก
ถามโมโม่น่ารักๆ
ฉันทำให้เขาหลงใหล?

พูดในสิ่งที่คุณต้องการ
และใครอยากได้อะไร.
ฉันรักฉันจะรัก
และความรักจะไม่สิ้นสุด

คุยกันเล่นๆ
ฉัน ที่รัก พวกเขาลงโทษฉัน
และฉันไปแสดง -
ปรากฎว่าเก่งกว่าคุณ

พวกเขาบอกว่าพวกเขากินมันฝรั่ง
ด้วงโคโลราโด
ไปโดยไม่มีมันฝรั่งกันเถอะ
ถ้ามีแต่ผู้ชาย

หญิงชราพูดกับปู่ของเธอ:
- ฉันจะไปอเมริกา
ฉันจะไปซ่อง
ฉันจะอยู่กับงานของฉัน

ฉันพูดติดตลกกับ Kolya:
“คุณคือโคล มนุษย์หมาป่าหรืออะไร”
เขาคำรามหางซุก
เขาหนีเข้าไปในป่าทึบพวกเขาบอกว่าฉันเป็นนักสู้
จริงอยู่นิดหน่อย
จิบเบอร์รี่
ในช่วงเวลาสั้นๆ

พวกเขาบอกว่าฉันเป็นนักสู้
จริงอยู่นิดหน่อย
จิบเบอร์รี่
ในช่วงเวลาสั้นๆ

พวกเขาบอกว่ามันคือการต่อสู้
ความจริงก็คือ - น่าเกลียด!
จากฉันจากการต่อสู้
เดินบนมุมปีนขึ้นไป

Vanechka บอกฉัน:
“รักแม่นะ!
ท้ายที่สุดฉันเป็นห่วงคุณ
ถ้าคุณต้องการ ฉันจะสั่งเสื้อโค้ทขนสัตว์!

พวกเขาบอกว่าฉันไม่สวย
ฉันไม่ใช่คนสวยด้วย
แต่ใครๆก็ชอบความสวย
ใครจะชอบใคร.

ถังสีฟ้าให้
และพวกเขาส่งน้ำไป
ชีวิตที่ปราศจากความรักมันไม่สนุก
ผู้หญิงคนหนึ่ง.

ผ้าห่มสีฟ้า
ทั้งเตียงเป็นนกพิราบ
พวกมีแฟชั่นดังกล่าว -
เอาชนะสาว ๆ สำหรับการโกง

สาวผิวขาว,
ไปงานเลี้ยง.
แล้วผู้หญิงจะเป็นยังไง
ลืมงานปาร์ตี้

สาวๆวิ่งบนน้ำแข็ง
เรื่องไร้สาระเย็น
และปราศจากเรื่องไร้สาระนี้ -
ไม่ว่าที่นี่หรือที่นั่น

สาวๆไม่ให้อีกแล้ว
ถึงพวกขี้งกทุกคน
Massovik มาหาเรา
ด้วยความบันเทิงดังกล่าว!

สาวๆกำลังเดินอยู่ในป่า
และพวกเขาก็จับกระต่ายได้
พวกเขาค้นหาทั้งวัน
ไข่ของกระต่ายอยู่ที่ไหน

แพทย์จะทำการสวนทวารให้คุณ
และการวินิจฉัย - บางที
อย่าดูถูกเหยียดหยาม
อะไรจะพูดเล่นไม่ได้?

เด็กบ้านนอก
พวกเขาเริ่มบังคับมันอย่างเจ็บปวด:
แทนเมล็ดในกระเป๋า
พวกเขาเริ่มสวมกระจก

สาวๆ อวดกันหน่อย
ผู้ชายรักไม่เอะอะ
พวกเขามีจิตใจที่เย็นชา
พวกเขาไม่สามารถรักได้จนถึงที่สุด

สาวๆตกหลุมรัก
เข้าใจน้องๆ
ที่สวยงาม
พวกที่น่ารำคาญที่สุด

สาว ๆ ลมอยู่ในทุ่งนา
สาวๆ ที่สนามมีควัน
สาวๆอย่าวางใจ
โอ้ เด็กน้อย

กัลยาที่รักของฉัน
ไม่รักหนุ่มๆ
พวกเขาลืมอย่างรวดเร็ว
และพวกเขานำมาใหม่

นีน่า ไปกันเถอะ
ตามประสาแฟนใหม่
สูง, สวยงาม,
ใช่ คิ้วดำ

เพื่อนรักของฉัน
ไม่คิดว่าจะเลิก
มาถึง zaletochke ของคุณ
ล้อเล่นนะครับ.

สาวไม่ใช่วัชพืช
จะไม่เติบโตโดยไม่มี Slavushka
เมื่อเด็กผู้หญิงโตขึ้น -
แล้วความรุ่งโรจน์ก็จะผ่านไป

หญิง - คนผิวขาว,
เข้าไปในเลื่อนของฉัน
ฉันเป็นเด็กผู้ชาย Lenechka
ฉันจะขี่อย่างเงียบ ๆ

ซานตาคลอสกลับมาบ้าน
ฉุนเฉียวและโกรธเคือง:
เพราะในงานเลี้ยง
พวกเขาไม่ได้เทโกลน!

ซานตาคลอสแทบจะไม่ดื่ม
แต่ในวันส่งท้ายปีเก่า
เมาแล้วปัญหานั้น:
ใน Olivier ทั้งเครา!

ซานตาคลอสนำของขวัญมาให้เรา
สามออกมาจากใต้ซุ้มประตู:
พวกเขาต้องการเอากระเป๋าไป
ปู่เอาไฟฟ้าช็อตออกมา

พิสูจน์ฉันสิ
คุณซื่อสัตย์อะไร
ฉันมั่นใจในตัวเอง:
ตรวจสอบโดยหลายคน

แม่สามีที่รักของฉัน
เทลูกสะใภ้ของฉัน!
ถ้าคุณเทแก้ว
คุณจะอายุยืนขึ้นอีกปี!

ขอวงกลมที่กว้างขึ้น
สาว ๆ ที่รัก
ฉันจะบอกคุณทุกอย่าง
กับการทรยศหักหลัง

สาวเยอะ สาวเยอะ
สาวๆไม่มีที่ไป
ฉันจะใส่มันลงในรถเข็น
และฉันจะขาย

พวกเขากดกริ่งใหญ่
พวกเขากำลังพาเพื่อนไปแต่งงาน
ให้แม่หยดง่วงนอน
ฉันจะไปนอนด้วยความรังเกียจ

ร้องเพลงเพื่อน
ร้องเพลง มันง่ายสำหรับคุณ
ฉันไม่ร้องเพลง -
เที่ยวบินอยู่ไกล

เพื่อนที่จริงใจ,
เราเป็นมิตรกับคุณ
ผู้ชายไม่เดินกับเรา
เราไม่ต้องการพวกเขา

สูญเสียความเยาว์วัยของฉัน
ตั้งแต่อายุสิบเจ็ด
พาฉันไปงานปาร์ตี้
เลือดรัก.

แหวนทองของฉัน
มีการทดสอบและประทับตรา
ใครกุมหัวใจฉันไว้
นั่นคือสิ่งที่จะตอบ

เมียกับสามีนอนโง่ๆ
แสดงโบรชัวร์เรื่องเพศ
เขาไม่สามารถคิดออกเองได้
เพื่อนบ้านก็ช่วย

รอซานตาคลอส
เจ้าบ่าวรวย,
เขาจะให้โดยไม่มีคำถาม
เสื้อขนสัตว์ของฉันมีขนดก

ถ้าฉันกินข้าวต้ม
หีจะโต
พ่อเลยเล่าให้ฟัง
และน้องสาว - เกี่ยวกับหน้าอก

หากคุณไม่ได้แต่งตัวเพียงครั้งเดียว
คุณกรีดร้องโดยไม่ตั้งใจ
เมื่อเปลื้องผ้า เปลื้องผ้าสองครั้ง
แล้วทำความคุ้นเคยกับมัน

จากด้านหลังป่าคุณแทบจะมองไม่เห็น -
พวกมาหาเราเพื่อเดินเล่น
หัวไก่,
ไก่เดิน.

น้ำไหลจากบ่อ
ไม่ใช่น้ำ แต่เป็นน้ำมันก๊าด
ฉันจะหาผู้ชายแบบนี้ได้ที่ไหน
เพื่อไม่ให้คุณถามก่อนแต่งงาน!

มันน่าสนใจที่จะฟัง
ที่ประตูใต้หน้าต่าง
ครอบครัวตอบสนองอย่างไร:
"เราจะเอามันอย่างแน่นอน"

Kolya ที่รัก Kolya - ที่รัก
อย่าแต่งงานกับ Kolya โดยใช้กำลัง
ให้เขาหมุนวน
เลือกเจ้าสาวของคุณเอง

ที่รัก คุณกำลังบังเหียนอยู่หนใด
ม้าขาว -
หรือแต่งงานกับผู้หญิงที่ร่ำรวย?
ให้ฉันขี่ก่อน

ดวงตาสีน้ำตาล
พวกเขายืนอยู่ข้างต้นสน
ยืนยิ้ม
การรอคอยที่แสนหวาน

ที่รักของฉันไม่ค่อยมาหาฉัน
ไม่ค่อยบ่อยนัก
และสำหรับวันที่หายาก
มันง่ายที่จะลืมเขา

สุภาพบุรุษของเราทันสมัย
พวกเขาดีสำหรับที่ไหนเลย
ให้ปัดในมือ -
ขับหนูผ่านโรงนา

ที่รักของฉันไม่ค่อยมาหาฉัน
ไม่ค่อยบ่อยนัก
และสำหรับวันที่หายาก
มันง่ายที่จะลืมเขา

ลิขิตเดชกะของฉัน
คุณไม่สามารถมองเห็นได้จากหญ้า
หากมีเพียงวิธี
มันไม่ได้น่าอาย

ร้านค้า, ร้านกลิ้ง,
อย่านั่งกับฉันรวย
ถึงจะยากจนแต่ก็หวาน
นั่งบนม้านั่งกับฉัน

เด็กน้อยของฉันสักครั้ง
นอนบนฟูก
ฉันไม่ได้นอนด้วย
แล้วเด็กคนนั้นก็ถือกำเนิดขึ้น

ที่รักของฉันให้ฉัน
นาฬิกาทอง.
และฉันต้อง
กระโดดขึ้นไปบนที่นอน

ที่รัก กลับบ้าน
Zorka หมั้นแล้วเหรอ?
ที่รักมองมาที่ฉัน
ยิ้มเบาๆ.

ฉันเดินผ่านสวน
สาขาแขวน.
ที่รักของฉันจูบฉัน
ฉันไม่กล้าเขา

เราเดินกับแฟน
คนไม่ได้สังเกต
ต้นเบิร์ชสองต้นยืน
เรามีพยาน

ที่รักพาฉันไป
ไปที่สถานีตำรวจสีน้ำเงิน
ดำเนินการจูบ:
"ฝันดีที่รัก".

เรานั่งกับแมลงวัน
บนกองไม้
กองไม้ถล่ม
และความรักก็จบลง

zaletka เปลี่ยนฉัน
ฉันพูดว่า "แล้วไง!
ฉันมีดีเช่นนี้
คูณแปดคูณแปด"

พวกเขาบอกฉันที่ตลาด:
“ผู้ชายสมัยนี้ราคาถูก
ลูกหมูทั้งพวง -
ดีที่สุดแล้ว"

เราอยู่กับคุณเพื่อนของฉัน
พวกเขาเริ่มเดินไปด้วยกัน
ได้น่ารักมาด้วยกัน
มาลืมไปด้วยกัน

สามีของฉันซื้อของฉันไม่ติดเชื้อ -
ครีมชื่อ "Clerosil"
สิวเสี้ยนหายทันที
แม้แต่สิ่งที่คุณต้องการ

เราร้องเพลง ditties ให้คุณ
99 ครั้ง!!!
เป็นครั้งที่ร้อยไหม
ไม่มีใครจะให้วอดก้าแก่เรา?

เรียน Kolya ฉันรัก
เรียน Kolechka ในตัวคุณ
เท่าไหร่ - ลืม
ฉันไม่สามารถลืมคุณได้.

ที่รักของฉันพุ่งสูงขึ้นในห้องอาบน้ำ
Yaro ตีด้วยไม้กวาด,
และเราก็มีเซ็กส์
เขาบอกว่าเขาเหนื่อย

แม่ ชา แม่ ชา
ชานมแม่.
ฉันไม่มีความสุขกับตัวเอง
เป็นอะไรกับคนโง่!

เรานั่งถัดจากที่รัก
ตีความอย่างอบอุ่น:
เธอหักฟันฉัน
ฉันคลายไหล่ของเธอ

ที่รักของฉันไม่จูบฉัน
เป็นเพียงสัญญา
และรักโดยไม่ต้องจุมพิต
ห้ามเด็ดขาด!

ผ้าเช็ดหน้าของฉัน, ใบปลิว,
สอนบิน
ขึ้นลง,
ให้ดูน่ารัก

ที่รักของฉันพาฉันไป
ปรบมือกันถ้วนหน้า!
นี่คือความรักที่ต้องสาป -
มือยับยู่ยี่!

ให้ที่รัก
สี่มันดาลา
แล้วฉันจะเลี้ยงอะไรพวกเขา?
พวกมันเล็กมาก!

เด็กน้อยของฉันสักครั้ง
ฉันล้มตัวลงนอนบนฟูก
ฉันไม่ได้นอนด้วย
นั่นคือวิธีที่ทารกเกิด

Dear che ใช่ที่รัก
ที่รัก คุณเป็นอย่างไรบ้าง ไม่มีอะไร
ถ้าคุณไม่เป็นอะไร
งั้นก็มาเลยไอโช!

ได้เวลาหนุ่มๆเข้านอน
เราก็เลยต้องกังวล
และต้องทนทุกข์กับคำถามที่ว่า
พวกเขาทั้งหมดจะประสบความสำเร็จหรือไม่?

ที่รักของฉันในตอนเย็น
เขาอวดทุกอย่างเกี่ยวกับหีบเพลง
มันจะเป็นอย่างอื่น
เขาจะไปหาสาวๆ

เพียงแค่สัมผัส Dasha ของฉัน -
ทุกอย่างลุกเป็นไฟ!
เพราะฉันอยู่กับเธอในกองหญ้า
กอดไม่ได้

ที่รักของฉันชื่อ Marinka
มือจับ - ขาเหมือนใบหญ้า
ฉันรักเธอทั้งประเทศ
ฉันเกือบจะร้องไห้ด้วยความสงสาร ...

ฉันหวานครั้งแรก
บนระเบียงบนบันได
และฉันก็ลุกขึ้นปัดฝุ่นตัวเอง
และร้องเพลง!

ที่รักของฉันที่รัก
อย่าหันหลังให้ฉัน
นอนบนหน้าอกของคุณ
รับอาวุธ

ที่รักของฉันให้กำเนิด
หญิงสาวคนนั้นคดเคี้ยว
ลูกของแม่ของเธอ -
ท้ายที่สุดเธอไม่ได้ไปกองทัพ

เราจะไม่ดื่มวอดก้า
มาออมเงินกันเถอะ
และเราจะประหยัดได้ห้ารูเบิล
มาดื่มวอดก้ากันอีกครั้ง

ที่รักของฉันไม่จูบฉัน
เขาพูดว่า: "ฉันกลัวการถือศีลอด"
และรักโดยไม่ต้องจูบ -
วัวไม่มีหางคืออะไร!

ที่รักของฉันก็เหมือนลูกวัว
ทุกอย่างจะไม่เติบโตเป็นวัว
ไม่ เพื่อการเจริญเติบโตจะไปที่ราก
เขางอกขึ้นแบบนี้...

ที่รักของฉันเหมือนลูกวัว
หยิกเหมือนแกะ
ไม่เอาไปไหน
ไม่เชือด ไม่ขาย!

ที่รักของฉันมันน่าขยะแขยง
แช่แข็งบนเตา
และฉันกำลังวิ่งไปรอบๆ
ฉันไม่ทำอะไรเลย
ที่รักของฉันก็เหมือนลูกวัว
มีความแตกต่างเพียงอย่างเดียว:
ที่รักของฉันดื่มจากแก้วมัค
และลูกวัวจากถัง

ที่รักของฉันมากับฉัน
สู่ต้นวอลนัท
และจากพุ่มวอลนัท
ฉันนั่งบนสมเด็จพระสันตะปาปา

ที่รักของฉันเปลี่ยนฉัน
และฉันบอกเขาว่า:
สวมรองเท้าแตะสีขาวในโลงศพ
ใช่ ฉันพาคุณออกไป

ที่รักของฉันไม่จูบฉัน
พูดว่า: แล้ว,
ฉันมาและเขาอยู่บนเตา
ฝึกกับแมว.

ที่รักของฉันหมดรัก
บนแพะเขาไปที่แหลมไครเมีย
และฉันไม่ยอมแพ้
จับวัว.

ที่รักของฉันไม่จูบฉัน
พูดว่า - ริมฝีปาก
ฉันจะจูบเขาได้อย่างไร
นกฮูกตาโต

ที่รักของฉันไม่จูบฉัน
เธอบอกว่าเธอตัวเล็ก
เอาเลยไอ้โง่
ฉันจะอยู่บนขอบ

ที่รักของฉันไม่จูบฉัน
โอ้ช่างเป็นคนดีเสียนี่กระไร
เขามีริมฝีปากใหญ่ของเขา
เก็บความเย็น

ที่รักของฉันป่วย
ไม่กินอะไรเลย
ฉันสวมรองเท้าการพนันที่หูของฉัน
และฟังวิทยุ

ที่รักของฉันป่วย
ฉันหยุดดื่มวอดก้า
และเขียนไว้ที่ประตู
"อย่าเข้ามาโดยไม่มีครึ่งลิตร"
ฉันไม่ต้องการกองถั่ว
และถั่วหนึ่งอัน
ไม่ต้องการสาวเยอะ
และหนึ่งที่ดี

ที่รักของฉันไม่ได้โง่
ห่อตัวฉันด้วยเสื้อหนังแกะ
พิงกับผนัง,
เขาชักชวนให้ฉันแต่งงาน

คนน่ารักของฉันมีต้นขา
สี่สิบแปดส่วนสิบ
ไม่ใส่กางเกง ไม่ใส่เสื้อ
จัดการอย่างใดอย่างหนึ่ง

ที่รักของฉันไม่ได้โง่
ห่อตัวฉันด้วยเสื้อหนังแกะ
พิงกับผนัง,
เขาชักชวนให้ฉันแต่งงาน

เรารู้เรื่องมากมาย
ทั้งดีและไม่ดี
น่าฟัง
ใครไม่รู้.

ที่รักของฉันยังเล็ก
รองเท้าบูทสักหลาดที่สูงขึ้นเล็กน้อย
เธอสวมรองเท้าในรองเท้าการพนัน
ฟองสบู่พองตัวอย่างไร

มีดอกไม้สองดอกบนหน้าต่าง:
สีน้ำเงินและสีแดงเข้ม
ฉันจะไม่ให้ที่รักของฉัน
ตัวเองจะรับ - ไม่เล็ก!

ห้ามเดินลงโถงทางเดิน
อย่าเคาะด้วยกาลอช
ยังไม่รัก
ปากกระบอกปืนเหมือนม้า

Fedya ไม่ปิดเลยสักครั้ง
ทั้งก๊อกน้ำในห้องน้ำ
เพื่อเตือนเพื่อนบ้านทุกคน
เกี่ยวกับชะตากรรมของไททานิค

มีต้นสนอยู่บนโต๊ะ
ใต้เขาเบาบับ
ลูกหมูหน้าตาแปลกๆ
เมื่อเขามองดูผู้หญิง

ในหมู่บ้านในคืนที่มืดมิด
ทุกเส้นทางมืดมน
เด็กชายพาสาว
และมีเจตนาชัดเจน

ไม่ชอบเมือง -
พวกมันกำลังเดินอยู่
เฉพาะในชนบท -
สาวๆมีจริง.

มีดอกไม้สองดอกบนหน้าต่าง -
แกลดิโอลัสและดอกกุหลาบ
ถ้าสุดที่รักเปลี่ยนไป
ฉันเดาบางครั้ง!

ธัญญ่าของเราร้องไห้เสียงดัง -
แสดงออก นั่นคือ

ปู่ดูหนังโป๊
คุณปู่เริ่มหลอกลวง
ย่าในหมู่บ้าน
พวกเขาซ่อนตัวอยู่ในตู้เสื้อผ้า

ค่ำคืนผ่านไปอย่างเงียบงัน
ดวงจันทร์ส่องสว่างผนัง
มากับฉันที่รัก
เขาถอนหายใจอย่างหนัก

ไม่มีสาขาต่ำกว่า
ไม่มีที่ไหนที่จะเลือกแอปเปิ้ล
ไม่มีที่รักใกล้ชิด
ไม่มีใครพูดอะไรสักคำ

มันจะไม่ขึ้นหรอ
อาบแดดเหนือระเบียง?
ไม่มาหรอ
ที่รักของฉันกับแหวน?

เธอยืนอยู่บนเนินเขา
ชอบป่า.
เดินกับเขาสี่ปี
แล้วก็แยกทาง

พวกเขาต้องการเอาชนะเรา พวกเขาต้องการที่จะเอาชนะเรา
พวกเขาไม่ได้วิ่งเข้าไปในพวกเขา
เรามีเที่ยวบินของคนขับ
เรานั่งลงและจากไป

หมู่บ้านไม่เเห้ง
ทำให้แห้งตรงกลาง
ที่รักของฉันอาศัยอยู่ที่ไหน
เด็กกำพร้า.

อย่าไปที่รักในสวน
อย่าทำลายอะคาเซีย
เกี่ยวกับคุณและเกี่ยวกับฉัน
พวกเขาเปิดฉากยั่วยุ

อย่านั่งลงที่รักตรงกันข้าม
จะไม่มองคุณ
ฉันเกรงว่าพวกเขาจะวาง slavushka
เกี่ยวกับคุณและเกี่ยวกับฉัน

บนผ้าใบกันน้ำเขียนว่า:
คุณเป็นของฉันและฉันก็เป็นของคุณ
ให้พ่อแม่ตื่น
นั่นคือตอนที่ฉันเชื่อ

ฉันจะไม่แต่งงาน
อยู่เป็นโสด
ซื้อ talyanka-bologochka
เล่นกับพี่สาว.

สัปดาห์ที่ไม่มีความสุข -
ฉันไม่เห็นเพื่อนของฉัน
ไม่เล่น talianochka
ไม่ได้ยินเสียง

วันนั้นฝนตกเหลือเกิน
เมฆลดต่ำลง
ฉันเห็นคนน่ารัก
จากระยะไกลเท่านั้น

ไปเดท -
ฉันจะหยุดครึ่งทาง
โอ้ไปไกลแค่ไหน!
และอย่าไป - น่าเสียดายสำหรับซาเล็ตก้า

พวกเขาบอกฉัน
พวกเขาหัวเราะเยาะเขา
และเราเป็นคู่ต่อสู้
เสียงหัวเราะไม่กลัว

ทุ่งนาของเราเต็มไปด้วยหิน -
ห้ามขุดคูน้ำ
อย่างน้อยก็เดินอย่างเงียบ ๆ -
อย่าอยู่โดยปราศจากความรุ่งโรจน์

ไม่มีต้นคริสต์มาสหยิก
ไม่มีต้นเบิร์ชสีเขียว
ไม่มี drolyushki ที่คุณชื่นชอบ
ฉันกำลังกลับบ้าน สาวน้อย

มีดอกไม้อยู่บนโต๊ะ
เหมือนกำมะหยี่
ฉันเดินโดยไม่มีคนรัก
เหมือนเด็กกำพร้า

ฉันไม่คิดถึงชา
และฉันไม่ต้องการชา
ฉันคิดถึงโอกาสนี้
อยากเห็นน่ารัก

ฉันไปเยี่ยมชมตลาด -
ฉันขายหน้าอกของฉัน
พวกเขาให้ฉันห้าสิบ
ไปลงนรกกับพวกเขาเถอะ ปล่อยให้พวกเขาแขวนคอ!

อย่าแต่งงานกับผู้หญิง
แต่งงานอย่างเศร้า -
ฉันไม่ได้ซักกางเกงใน
ฉันไม่ได้แขวนไว้อย่างนั้น

บนสนามหญ้าริมแม่น้ำ
เป็ดร้องเสียงดัง
ที่รักทำให้ฉันล้มลง
เฉพาะต่างหูกริ่ง

อย่าดุแม่
สิ่งที่ตกอยู่ใต้คนขับ
คุณเองสั่งฉัน
เผาเป็นฟืน

อย่าเอาแม่ผัวไปใส่ถัง
คุณคือเห็ดเค็ม
เพื่อให้มีรอยยิ้มบนริมฝีปากของคุณ
อย่านั่งอยู่ในพุ่มไม้

เราไม่ต้องการเงินจากคุณ
หารายได้ด้วยตัวเอง

สิ่งสำคัญคือบ้านยืน

ไม่ชอบเมือง -
พวกมันกำลังเดินอยู่
เฉพาะในชนบท -
สาวๆมีจริง.

ฉันอยู่ที่รีสอร์ท
โอ้ฉันชอบ
8 เตียงหัก
และเธอก็กลับบ้าน

ห้ามเดินลงโถงทางเดิน
อย่าเคาะด้วยกาลอช
ยังไม่รัก
ปากกระบอกปืนเหมือนม้า

อย่าจับหน้าอกฉัน
มือของคุณเย็น
โอ้คุณลูกแม่ของคุณ -
ช่างประเสริฐเพียงใด

อย่าแต่งงานกันนะสาวๆ
อย่าเล่นเป็นคนโง่:
ฉันแต่งงานแล้ว ไม่เอาหน้าอก
และตอนนี้ไม่มีนม

อีกานั่งอยู่บนต้นโอ๊ก
ให้อาหารอีกา
ในช่องว่างบ้าง
ฉันจะพาคนน่ารัก

อย่าไปนะสาวๆ แต่งงานกันนะ
สำหรับอีวาน คูซิน:
อีวาน คูซิน
ข้าวโพดใหญ่.

ในบ้านแกะตัวหนึ่งตะโกน:
ไม่มีใครให้อาหาร
รอ แรม ตะโกน
ให้ฉันอยู่กับลูกน้อยของฉัน

อย่าไปนะสาวๆ แต่งงานกัน
แต่งงานแล้วชีวิตแย่:
สามีไม่ให้ออก
เขาบอกว่าจะนอนกับฉัน

เราไม่ต้องการเงินจากคุณ
หารายได้ด้วยตัวเอง
ท้ายที่สุดไม่ใช่เงิน Vasya ความสุข
สิ่งสำคัญคือบ้านยืน

มีขวดวางอยู่บนโต๊ะ
และในขวดน้ำมันก๊าด
คุณปู่โกรธคุณยาย
และเขาไม่ได้ชวนฉันไปดูหนัง

ฉันกำลังแกว่งอยู่บนชิงช้า
มีน้ำอยู่ใต้ชิงช้า
ชุดของฉันสีฟ้า
จุ่มลงที่นั่น

ในสนาม แกะตัวหนึ่งตะโกนว่า
ไม่มีใครให้อาหาร
รอ แรม ตะโกน
ให้ฉันยืนกับวาเลร่า

มีแก้วบนโต๊ะ
และดอกลิลลี่ในแก้ว
ที่รักของฉันเขียนฉันลงไป
ถึงนามสกุลของคุณ

ต้นเบิร์ชเติบโตบนภูเขา
ใต้ภูเขา - เถ้าภูเขา
เจ้าฟานน้อยของฉัน
และฉันเป็นคนเสื้อแดง

อย่าดุแม่
ที่เธอทำครีมเปรี้ยว
Alyoshka เดินใต้หน้าต่าง
ฉันไม่มีความทรงจำ

ฉันอยู่ในคอเคซัส
ใช้เวลาที่มีเสียงดัง
ก่อนหน้านั้นฉันถูกไฟไหม้
ไม่ใช่ชายผิวดำให้กำเนิด

อย่าดุแม่
ที่เธอทำครีมเปรี้ยว
Alyoshka เดินผ่านบ้าน
ฉันไม่มีความทรงจำ

พ่อเลิกงาน
ในปีใหม่เจ้านายต้น ...
พ่อที่ประตูและถัดจากแม่
ซานตาคลอสคึกคัก

ฉันเป็นเด็กซุกซน
ผู้หญิงไม่ชอบฉัน
โอ้ผู้หญิงรัก - แม่หม้าย
หัวหมดหวัง.

โอโคกิและอาฮันกิ
ผู้ชายทุกคนเป็นลูกครึ่ง
เพราะกระแทกเพราะตอไม้
ไม่เห็นคนของเรา

โอ้ พวกคาลินิน
พวกเขากลายเป็นแฟชั่นมาก
หยิกหยักศกตัวเอง
พวกเขาบอกว่าเป็นธรรมชาติ

โอ้เต้นยิปซี -
ห้ามตัดไม้ในป่า
เราต้องทำงานกับร่างกาย
และตีเศษส่วนด้วยเท้าของคุณ

โอ้เต้นยิปซี -
ฉันต้องถักกระโปรง
และเดินไปกับพวก -
คุณต้องการความฉลาดมาก

โอ้ แฟนฉัน
เราอยู่กับคุณในเวลาเดียวกัน
พาไปหาแฟน
พวกเขาวิ่งหนีจากเรา

โอ้เพื่อนรัก
ความสวยจะไม่หลอกล่อคุณ
ผู้ชายทุกคนสังเกตเห็น
นิสัยยังไง.

โอ้ แฟนฉัน
อย่าพึ่งผู้ชาย
พวกเขาไม่ดำเนินตามมโนธรรมของตน
พวกเขาไม่ได้พูดจากใจ

โอ้เพื่อนรัก
อย่าทุบด้วยเท้าข้างเดียว
ไม่มีใครตามคุณ
ทั้งฉัน

โอ้บางครั้งที่รักจะพูดว่า:
"ความรักไม่ได้ถักทออะไร"
และตอนนี้เขาพูดว่า:
"ความรักทำร้ายหัวใจของฉัน"

โอ้เพื่อนรัก
เดินไปแต่งตัว
กับที่รักของคุณฉันจะยืน
อย่าโกรธเคือง

โอ้เพื่อนรัก
จะไม่โกรธเคืองได้อย่างไร?
ไม่มีเวลาจากไป
พวกเขาเริ่มจูบกัน

โอ้เพื่อนรัก
คุณไม่ข้ามฉัน
ฉันจะบินไปหาคุณ
และคุณไม่สามารถละเว้นได้ \

โอ้เพื่อนรัก
อย่าหลอกว่าเป็นตัวเอง
คุณมีความรักไหม
ความล้มเหลวของพืชผลในหัว

โอ้ แฟนฉัน
เราจะมาขายทำไม?
แล้วเราจะไม่ละอายใจบ้างหรือ
ไปยืนกับเขาที่ตลาด?

โอ้เพื่อนรัก
เราอยู่กับคุณ
แต่งงานในเมืองเดียวกัน
มันเหมือนกับว่าพวกเขาได้พูด

โอ้เพื่อนรัก
เราจับคู่กับคุณ:
จากคุณและจากฉัน
คนตัวเล็กปฏิเสธ

โอ้ที่รัก
คุณอยู่อย่างไร?
จำใครได้บ้าง
ตอนเย็นจะเริ่มอย่างไร?

โอ้ ขอบคุณค่ะ
เราเหงื่อออก
และสารภาพอย่างตรงไปตรงมา -
พวกเขาต้องการเขียน

โอ้ เซเมียนอฟนา
กระโปรงลายตาราง.
ไปป่ากับคุณ -
ทำลูก.

คุมะประกาศกับเจ้าพ่อว่า
ตอนนี้เราเป็นญาติกัน
มาได้ทุกเมื่อที่ต้องการ
อยู่กับฉัน.

โอ้ zaletka ที่รัก
ฉันให้คุณค่ากับคุณ
และตอนนี้ฉันกำลังหวงแหน
ฉันใช้เวลากับใคร

โอ้ฟางคุณเป็นฟาง
คุณคือฟางสีขาว
อย่าบอกฟาง
ฉันทำอะไรเป็นเด็กผู้หญิง?

โอ้สหายของฉัน

คุณพ่นอะไรออกจากริมฝีปากของคุณ?

ฉันรัก คุณผลักไส

รักที่รักของฉัน!

โอ้สหายของฉัน

แต่งตัวยังไงให้ปัง

ฉันใส่เสื้อสเวตเตอร์สกปรก

อย่างน้อยก็ละอายใจ!

โอ้สหายของฉัน

คุณทุกคนบิดเบี้ยว

ทุกอย่างจะเป็นทางของฉัน

ไม่ใช่สิ่งที่คุณต้องการ!

โอ้สหายของฉัน

คุณฆ่าฉัน!

ปากเบี้ยวหูใหญ่

ในที่เดียวสว่าน!

โอ้สหายของฉัน

ระลอกคลื่น

คุณมองไปที่โกลกาอีกครั้ง

ฉันจะเกาหน้า!

ฉันคุณคู่แข่ง

ฉันจะพาคุณไปที่โรงสี!

ฉันจะบดคุณเป็นแป้ง

และอบเค้ก!

โอ้สหายของฉัน

ตาเหล่มองอย่างเจ้าเล่ห์

ฉันจะควักลูกตา ฉันจะหักจมูก

อย่าออกไปข้างนอก!

โอ้สหายของฉัน

แผ่นอาบน้ำ - ติด!

แค่บ่นเหมือนแกะ

อิลแหบแห้งสนิท!

เราจะร้องเพลงให้คุณฟัง

ดีมาก.

เราเป็นผู้หญิง - เสียงหัวเราะ

ตั้งใจฟัง.

แม่ถามประชาชน

ล้างจานสกปรก

ด้วยเหตุผลบางอย่างที่ผู้คนกลายเป็น

สกปรกเกินไปเป็นจาน

ฉันจะหยุดรัก

ม่านตาของเขา
ฉันจะบินไปดวงจันทร์
ฉันจะเป็นคนบ้า

บอกเราว่าต้องทำอย่างไร
ใบสมัครเอ๊ะส่ง
เพื่อเพิ่มเงินบำนาญ
รูเบิลสำหรับยี่สิบห้า

เล่นสนุกขึ้น
เด็กชายจากอีกฟากหนึ่งของแม่น้ำ
และคุณสหาย Ninochka
ล่อใจเขา.

เล่นสนุกขึ้น
คุณขี้เกียจ?
เพื่อความสนุกของเกม
มาเขียนวันทำงานกันเถอะ

เล่นสนุกขึ้น
ฉันชอบเกมนี้
เมื่อฉันได้ยินมันจะเล่น -
งานหลุดมือ

เราจะเดินผ่านหมู่บ้าน
มาเล่นเพลงกันเถอะ
ที่รักของฉันหลับเร็ว
เราจะเขย่าเธอขึ้น

คุณไปที่รักของฉันแต่งงาน
ฉีกคุณทาง
จะเย็บเสื้อให้รัก
ฉันจะปักหน้าอกของฉันเพื่อเป็นการทรยศ

ใช้เวลา - มันน่าเสียดาย
ฉันยืนร้องไห้และคำราม
กลับมาเถอะคนสวยของฉัน
ฉันจะให้ผ้าเช็ดหน้าแก่คุณ

ฉันใช้เวลาเพื่อนของฉัน
สู่ทุ่งหญ้าเขียวขจี
สู่หินขาว
ลาก่อน Vanyushka

ไปเต้นมา
ฉันเลือกการกระแทก
คุณแม่สุขสันต์
ลูกสาวตลก.

ไถยาก
คราดเต็มไปด้วยฝุ่น
เต้นง่าย
มันน่าอายที่จะออกไป

แฟนสาวสุดที่รัก
ฉันไม่ได้รักที่รัก
รักด้วยหัวใจหนุ่มๆ
ยังเยาว์วัยของฉัน

ฉันจะมองไปทางนั้น
ที่ซึ่งป่าเขียวขจีมีเสียงดัง
ไม่ได้อยู่เคียงข้างแต่อยู่ที่ความหวาน
หัวใจก็เจ็บเสมอ

เกี่ยวกับฉัน เกี่ยวกับหนุ่มๆ
ความรุ่งโรจน์ที่แปดของปี
แม้ว่าตอนนี้ที่เก้า
ไม่ผิดอะไร.

เดี๋ยวก่อนที่รักแต่งงาน
ให้ฉันแก้ไข:
ผ้าห่มไม่พร้อม
นอนอยู่ในอก.

เดี๋ยวก่อน โวโลเดนก้า
ฉันยังเด็ก.
รอสองปี
ฉันจะแต่งงานกับคุณ.

เดี๋ยวก่อนที่รักแต่งงาน:
กระท่อมของคุณกำลังพังทลาย
ก่อนอื่นคุณต้องลากฟืน
แล้วขอสินสอดทองหมั้น

เดี๋ยวก่อนที่รักแต่งงาน
เดินไปตามถนน:
เตียงขนนกยังไม่พร้อม -
ขนบนไก่.

เดี๋ยวก่อนที่รักแต่งงาน
ให้ฉันแก้ไข:
ผ้าห่มไม่พร้อม
นอนอยู่ในอก.

เพื่อนรัก,
มองท้องฟ้าเป็นสีฟ้า
เดินแบบไม่มีแมลงวัน
ความปวดร้าวนั้นทนไม่ได้

เสื้อเชิ้ตลาย,
กางเกงลายทาง.
และในกางเกงก็มีสิ่งนั้น -
อย่างน้อยก็ให้มันฝรั่งของเธอ

ขี้เกียจตอนเช้า Vova
หวีผ่าน,
มีวัวตัวหนึ่งมาหาเขา
ฉันหวีลิ้นของฉัน!

โดนบูลด็อกตัวใหญ่กัด
ขาเรียวของแม่ผัว.
ฉันตายทันทีจากการถูกกัด -
โดนแม่สามีวางยาพิษ

ฉันตกหลุมรักชูโรชก้า
สำหรับเสื้อโครเมียม
แจ็กเก็ตหมดสภาพแล้ว
เธอถอยกลับจากชูรา

พบทหาร
นายพลแนะนำตัวเอง
ในตอนเช้าฉันออกไปที่ระเบียง -
นายพลขับวัว

ฉันรักเขา
พวกเขาเรียกเขาว่า Styopa
เขาอยู่ในรองเท้าบูท ฉันอยู่ในรองเท้าพนัน
ใช่ และฉันตบเขา!

ฉันรักเขา
เขายังเด็กอยู่หลายปี
ไม่อยากกลับบ้าน
กลัวแม่.

ฉันรักเขา
และเขา เด็กผู้หญิง เป็นพนักงานวิทยุ
เขามีเกี่ยวกับความรัก
สายไฟขาด

ฉันรักเขา
น่าสนใจมาก
รับพระองค์ท่าน
ราชินีแห่งสวรรค์!

ฉันรักเขา
เขามีตาสีเทา
โดยวิธีการที่เขาไม่ได้มาก
แต่ก็ยังไม่มีอะไร!

ฉันตกหลุมรักชูโรชก้า
สำหรับเสื้อคลุมสีน้ำเงิน
แจ็กเก็ตหมดสภาพแล้ว
เธอถอยกลับจากชูรา

ฉันไม่รู้จักการหยุดพัก
เธออยู่นี่ที่รัก!
ล้างเก้าน้ำ
และทุกอย่างเป็นสีเขียว!

ฉันไม่รู้จักการหยุดพัก
Leshy อุ้มอยู่ใต้ฝั่ง
เช่นเดียวกับท่อและล้อ
รถจักรไอน้ำตัวจริง!

ปฏิเสธของคุณ
ฉันชั่งน้ำหนักบนลานเหล็ก
ถ้าหกปอนด์ไม่ยืด -
ฉันจะตกนรก!

ปฏิเสธของคุณ
ฉันจะโยนมันลงในรูด้วยหัวของฉัน
มีชื่อเสียงมาก
เพราะเคล็ดลับสกปรกเช่นนี้!

ปฏิเสธของคุณ
บอกตรงๆ ปล่อยฉันลง!
ใช่ที่ไหนสักแห่งในการหักบัญชี
ฉันจะใส่มันในจอมปลวก!

ฉันให้ผ้าเช็ดหน้าแก่คุณ
และเขาต้องการอีก
ฉันไม่มีความร่วมมือ
บินที่รัก

มาหาฉันสิที่รัก
ฉันจะแสดงให้คุณเห็นเส้นทาง
บนต้นเบิร์ชหยิก
ฉันจะผูกมันด้วยริบบิ้น

ฉันจะไปเต้น
อยู่บ้านไม่มีอะไรกิน
Rusks และเปลือกโลก
รองรับที่ขา

รักนักประสานเสียง
แม่ดุฉัน
อย่าดุแม่
ลูกสะใภ้จะร่าเริง

ยามเช้าที่ตลาด
พ่อได้ต้นคริสต์มาส
กิ่งก้านไม่พอดีกับประตู
เขาถอดหลังคา

แตกออกคน
การเต้นรำพาฉันไป
ฉันไปก่อนนะ
ความเศร้าโศกไม่พาฉันไป

ตรงประตูตาบอด
ดูหน้าอกฉันสิ
ทำให้ใจฉันดำ
ฉันไม่รู้ว่าทำไม.

ปลา ปลา ปลา ปลา ปลา
ปลา - แซนเดอร์
ที่รักของฉันทำให้ฉันเปลี่ยนไป
แต่นี่เป็นเรื่องไร้สาระ

อากาศแจ่มใส
ฉันรำคาญ
แก้มฉันร้อนผ่าว
รู้ไหม โภคลี ฉัน.

หนึ่ง ขอบคุณ สอง ขอบคุณ
ประการที่สาม ในที่สุด
ขอบคุณ Zhenya-harmonist
คุณเล่นได้ดี!

หนึ่ง หนึ่ง - บนที่นอน
บนขนนกสีขาว
อย่ากระวนกระวายใจแม่ที่แข็งแรง
แล้วฉันจะทำตัวประหลาด!

ยืดขนฮาร์โมนิก้า
โอ้เล่นเล่น!
Lyubasha มีวันเกิด
ดื่มไม่คุย!

หนึ่งในการแสดงออกถึงลักษณะนิสัยของคนรัสเซียที่โดดเด่นที่สุด ความรักในชีวิตและความแข็งแกร่งที่โดดเด่นในการแก้ปัญหาในชีวิตประจำวันและความล้มเหลวของพวกเขาคือคนขี้ขลาดชาวรัสเซีย แตกต่างจากตัวแทนคนอื่น ๆ ของนิทานพื้นบ้านรัสเซีย (มหากาพย์สุภาษิตนิทาน) ข้อความของ ditties ไม่ได้อยู่ในเนื้อหาระยะยาว Ditty quatrains เป็นกฎที่นิยมตอบสนองต่อเหตุการณ์ปัจจุบันหรือสถานการณ์ปัญหาที่มีอยู่ ดังนั้นอายุขัยของเนื้อหาส่วนใหญ่ขึ้นอยู่กับความเกี่ยวข้องของเนื้อหาของข้อความ

สถานที่แสดงงานประเพณีต่าง ๆ ได้แก่ วันหยุดพื้นบ้าน งานฉลองมงคลสมรส และงานเลี้ยงทุกประเภท ในงานเหล่านี้ที่คนรัสเซียร้องเพลงดีและชั่ว ดีและลามกอนาจาร เกี่ยวกับเหตุการณ์ในชีวิตและสถานการณ์ต่างๆ เกี่ยวกับคนดังและนักการเมืองที่มีชื่อเสียง และอื่นๆ อีกมากมาย

ชาวบ้านชาวรัสเซียร้องเพลงอะไรในงานดื่มบ่อยที่สุด? คำตอบสำหรับคำถามนี้ชัดเจน - แตกต่าง! ละครไร้สาระขึ้นอยู่กับเหตุผลในการจัดงานเลี้ยงและอายุและความชอบของคนในปัจจุบัน สรุป,

เราจะให้ dities แก่คุณ
สัญชาติรัสเซีย,
ในหมู่พวกเขาคุณสามารถค้นหาได้อย่างง่ายดาย
เหมาะสำหรับงานเลี้ยง!

รัสเซียพื้นบ้าน dits (ข้อความโดยไม่ต้องสบถ)

เรารู้เรื่องมากมาย
ทั้งดีและไม่ดี
น่าฟัง
ใครไม่รู้.

โอ้เพื่อนรัก
ทุกคนรู้เกี่ยวกับเรา
ไม่มีใครเต้นได้ถ้าไม่มีคุณ
ไม่มีฉัน เขาจะไม่ร้องเพลง

ร้านค้า, ร้านกลิ้ง,
อย่านั่งกับฉันรวย
ยากจนดีกว่า แต่ที่รัก
นั่งอยู่ข้างๆฉัน

ฉันมันบ้าไปแล้ว
ฉันถักเหมือนด้าย
บอกฉันสิเพื่อนของฉัน
ถ้าฉันไม่บอก

อย่ามองมาที่ฉัน
ว่าฉันผอม
แม่ไม่ได้ให้อาหารน้ำมันหมู
.

อย่าดุแม่
อย่ารุนแรงนักเลย
คุณเองก็เคยเป็น
มาช้า.

มีเดือนหนุ่มบนท้องฟ้า
ซ่อนตัวอยู่หลังก้อนเมฆ
มาหาฉันเร็วๆ
ฉันทรมานคุณด้วยการกอดรัด!

ฉันเคยให้ทุกคน
ประตูหมุน.
ตอนนี้เหลือตัวเดียว
ไม่มีใครแต่งงาน!

รังแคสามีมะนาว
ตอนนี้มันเป็นคนเกียจคร้าน
และนี่คือวิธีการเพิ่มขึ้น
บางสิ่งบางอย่างที่สมเหตุสมผล

หมอกอยู่ในสนาม
ผ้าอ้อมจะแห้ง
ความรักทั้งหมดของคุณเป็นเรื่องโกหก
รอบตัวลูก.

นอกหมู่บ้าน
กบกำลังบ่น
และฉันเป็นก๋วยเตี๋ยวตัวเล็ก ๆ -
ฉันแขวนหูของฉัน

วันฤดูใบไม้ผลิมาถึงแล้ว
แมวบนหลังคากรีดร้อง
อีกไม่นานฉันก็จะกรี๊ดเหมือนกัน
ฉันอยากแต่งงานจริงๆ!

ditties พื้นบ้านรัสเซีย (ตำราสำหรับงานเลี้ยง)

โอ้คุณ, พิท, พิท, พิท ...
ไม่รู้ว่าใครขุด
มีคนรักมาเดท
บังเอิญตกลงไปในนั้น

พวกเขาพาฉันไปศาล
และฉันสั่นไปหมด:
ได้ไข่ร้อยฟอง
และฉันไม่รีบร้อน!

นี่มันงานเลี้ยงแบบไหนกัน:
คุณอยู่บ้านและฉันอยู่บ้าน
และในความคิดของฉัน การเดิน:
คุณอยู่บ้านและฉันอยู่กับคุณ!

สาขาไม่พอ?
คุณตัดต้นเบิร์ชหรือไม่?
สาวๆยังไม่พอ?
คุณรักคนที่แต่งงานแล้วหรือไม่?

ที่นี่ฉันไปสวน
ฉันได้รับอึ
ฉันผลัก Sasha เข้าปาก
สำหรับการทรยศของเขา

ฉันไม่ต้องการกองถั่ว
และคุณต้องการถั่ว
ไม่ต้องการสาวเยอะ
ต้องการหนึ่ง - ดี!

ไม่ได้ว่ายน้ำมาสามอาทิตย์แล้ว
และฉันจับไม่ได้เหาท้อง
เธออ้วนใหญ่
คุณไม่สามารถฆ่าด้วยปืนไรเฟิล

แม่ค้าประจำร้าน
เธอเรียกฉันว่า "หมู"
คุณยายคิดหมู
พวกเขาเข้าแถวหลังฉัน

เป็นที่ทราบกันดีว่าแขกที่ไม่คาดคิดนำปัญหามาสู่เจ้าของงานเลี้ยง สิ่งที่ผู้เยี่ยมชมสามารถนำติดตัวไปด้วยได้นั้นจะได้รับการบอกเล่าจากข้อความของ ditties ในวิดีโอที่แนบมา

Chastushki รัสเซียพื้นบ้านตลกและเย็น

ฉันเผาเตาด้วยตัวอักษร
ไม่ได้เพิ่มไม้
ทุกอย่างดูเหมือนกำลังลุกไหม้
ความรักครั้งแรกของฉัน.

มีหมอกในบ้าน -
การมองเห็นเป็นศูนย์
ใต้ภูเขาชายคนหนึ่งโกหก -
อสังหาริมทรัพย์ของรัสเซีย

แม่ตีหนู
ที่ฉันมาสาย
เพื่อไม่ให้แม่ตื่น
ฉันจะมาในตอนเช้า!

และฉันอยู่กับสุภาพบุรุษคนนี้
อยากรู้จัก.
ความสวยไม่พอ
ฉันจะจ่ายค่าขนมไหว้พระจันทร์

โอ้แม่ แม่ของฉัน
ไม่ให้คุณเข้าตอนกลางคืน
และฉันจะไปเดินเล่นในตอนกลางวัน
ฉันจะทำมากขึ้น!

มีอยู่ช่วงนึงที่ฉันเต้น
บนรองเท้าส้นสูง
และตอนนี้ฉันกำลังนั่งอยู่บนเตา -
เด็กสองคนในอ้อมแขน

ฉันปรุงจากหนังสือ
แล้วเธอก็ปิด...
ฉันจะเดาได้อย่างไรตอนนี้
สิ่งที่กำลังต้มอยู่ที่นั่น

Dities มีจุดเริ่มต้น
Ditties มีจุดสิ้นสุด
ที่ฟัง ditties ของเรา,
เอาเป็นว่า - ทำได้ดีมาก!

Olga Terentyeva
สถานการณ์ของวันหยุด "ร่าเริงร่าเริง"

สคริปต์วันหยุด« กระปรี้กระเปร่า ditty»

เป้าหมาย: สรุปความรู้ของเด็กเกี่ยวกับศิลปะพื้นบ้านรัสเซีย สร้างบรรยากาศ วันหยุด; เกี่ยวข้องกับผู้ปกครองใน การมีส่วนร่วมในกระบวนการศึกษา

งานเบื้องต้น.

วัฏจักรของชั้นเรียนในการทำความคุ้นเคยกับศิลปะพื้นบ้านและชีวิต อ่านนิทานพื้นบ้านรัสเซีย; การท่องจำเพลงกล่อมเด็กและเพลง การแสดงละครเพลงกล่อมเด็กและนิทาน

ตัวละคร: ปฏิคม บาบา ยากา เด็กในชุดประจำชาติรัสเซีย

หลักสูตรของวันหยุด

ห้องโถงตกแต่งในสไตล์รัสเซีย ปฏิคมในชุดประจำชาติ ดื่มชาจากกาโลหะ เคาะประตู. แขกเข้ามา

นายหญิง. เราขอกระท่อมสำหรับแขกสีแดง - ที่สีแดงยินดีต้อนรับ นี่คือขนมปังและเกลือตามประเพณีโบราณ สำหรับขนมปังและเกลือ เรื่องตลกทุกเรื่องเป็นเรื่องดี ที่ไหนมีไฟแช็ก ที่นั่นสนุกกว่า

นี่คือชามของฉัน ว่างเปล่า แต่ฉันหวังว่ามันจะเต็มเมื่อสิ้นสุดการประชุมของเรา เรื่องตลกและเรื่องตลก.

วันหยุดมันเริ่มต้นในโรงเรียนอนุบาลของเราเพราะนักร้องที่ดีที่สุดมารวมกันที่นี่ หากมองลึกๆ คุณจะเห็นเอง

ออกมาร้องเพลง ditties!

1. ออกมา ร้องเพลง ditties,

เราจะนั่งเคียงข้างกัน

ดีบนท้องถนน!

โอ้ไก่จะหัวเราะ

2. เพื่อให้เตาลุกเป็นไฟ

ต้องมาดับร้อน

ดังนั้น ดิ้นร้องเพลงดีกว่า,

คุณต้องเต้นเพื่อช่วย

3. ใครว่า " Chastushki ชอบ

มันไม่ได้อยู่ในสมัยนี้อีกต่อไป?

ใช่และเป็นเพียงแฟชั่นเท่านั้น

ถ้าคนรักกัน?

4. ทำ ดิตี้มีจุดเริ่มต้น,

ที่ ดิตี้มีจุดสิ้นสุด.

ใคร ฟัง ditties ของเรา,

บอกเลยว่าทำได้ดีมาก!

นายหญิง. และทำได้ดีมาก! น้องๆ รู้ยัง โง่? ถูกต้อง, โง่- เป็นการ์ตูนสั้น เต้น ซุกซน ในนั้นคุณสามารถพูดคุยเกี่ยวกับลักษณะของบุคคลและแม้กระทั่งเกี่ยวกับเหตุการณ์บางอย่าง

พวกออกมา

เด็กชายคนที่ 1 เฮ้ สาวน้อย

มาดื่มกันเถอะ ditties.

เด็กชายคนที่ 2 สาวผิวขาว,

ขาวมาจากไหน

สองสาว. เมื่อวานรีดนมวัว

ล้างด้วยนม

เด็กชายคนที่ 1 คุณฟังสาว ๆ

เราจะร้องเพลงอย่างเคอะเขิน

เด็กชายคนที่ 2 หมูกำลังเล็มหญ้าอยู่ในทุ่งหญ้า

หมีกำลังนึ่งในอ่าง!

สาว. พวกเขาบอกว่าฉันกำลังสู้ สู้ แล้วอะไรล่ะ?

แม่ของฉันกำลังต่อสู้ แต่แล้วฉันเป็นใคร?

นายหญิง. ช่างเป็นคนดีอะไรอย่างนี้!

ผู้คนมาชุมนุมกันที่ประตูของเราอย่างไร

ผู้คนรวมตัวกันและเป็นผู้นำการเต้นรำแบบกลม

การเต้นรำแบบกลม "บนภูเขา viburnum"

มีเสียงเคาะประตู บาบายากะปรากฏตัว

ข. ยากะ. ฉันได้ยินเรื่องตลกของคุณ ditties, เพลงที่ฉันชอบจริงๆ ฉันฟัง และฉันรู้มาก dittiesแต่ไม่มีใครได้ยินฉันในป่า ออกมาหาคุณ

นายหญิง. บาบายากะ มาฟังกัน

บาบายากะร้องเพลง: มองฉันสิ-

เขียนความงาม,

ทรงผมอะไรเดินอะไร -

ทุกคนรักมันมาก

ฉันลดน้ำหนักอยู่

จำไม่ได้เท่าไหร่ ปี:

ฉันกินเห็ดเป็นอาหารเช้า

และเห็ดมีพิษสำหรับมื้อกลางวัน

นายหญิง. ทำได้ดีมากบาบายากะ! คุณเป็นปรมาจารย์ในการร้องเพลงจริงๆ!

บาบายากะ. มาเล่นกับคุณกันเถอะ

เกม "เหนียง"

นายหญิง. และตอนนี้ คิคิโมร่า ฟังสาวๆ ของเรานะ

ทั้งหมด. คุณฟังนะเด็กๆ

เรา เราจะร้องเพลง ditties.

แค่คิดอย่าโกรธเคือง

อย่าร้องไห้เพราะเรื่องตลก

1. เราถามพวกหนุ่มๆ

โชว์รถบรรทุก

และเด็กผู้ชายก็เหมือนลิง

พวกเขาแสดงให้เราเห็นลิ้นของพวกเขา

2. Sasha - ผู้ชายคนนั้นไม่มีอะไร

เขาแค่กัด

สุนัขทุกตัวมาจากเขา

น้าเต็ก รีบๆ

3. ทุกสิ่งที่ Petya หยิบขึ้นมา

เขายัดเข้าไปในกระเป๋าของเขา

ถ้า Petya เดินเล่น

ภารโรงกำลังพักผ่อน

4. Andryusha ไม่รู้วิธีกิน

เหมือนแชมป์หมู

สุนัขมาเพื่อฟังเขา -

เห่าใต้หน้าต่าง

ทั้งหมด. เรา ditties ร้องเพลงให้คุณ,

ดีหรือไม่ดี

และตอนนี้เราขอให้คุณ

เพื่อให้คุณตบมือเรา

นายหญิง. ทำได้ดีมากสาว ๆ ! และนักการศึกษาของเราก็รู้มากเช่นกัน ditties.

1. มีเกวียนอยู่บนภูเขา

น้ำตาหยดจากอาร์ค

มีวัวอยู่ใต้ภูเขา

ใส่รองเท้าบู๊ต

2. ในตอนเช้าในตอนเย็น

ยามรุ่งสาง

คุณยายกำลังเดิน

ในรถม้าลาย

3.ของเราดี ditties,

และมีท่วงทำนองที่เรียบง่าย

สำหรับวันนี้เราหยุดร้องเพลง -

เราใส่เครื่องหมายอัฒภาค

ตะกร้าของฉันจึงเต็ม dittiesและสำหรับสิ่งนี้ฉันจะมอบเพลง "ฉันจะหว่าน quinoa บนฝั่ง" ให้คุณ และบาบายากะและอาจารย์จะช่วยฉัน

เพลง "ฉันจะหว่านหงส์บนฝั่ง"

เราเองก็เตรียมเซอร์ไพรส์ให้คุณเช่นกัน

นี่คืออะไร? เต้นรำ? เพลง? เกม?

ถึงเวลาที่เราจะเริ่มต้นการแสดงของวงออเคสตรา

เล่นเครื่องดนตรี

บาบายากะ.

เฮ้พวกเฮ้พวก!

โอ้ใช่ความงาม!

เราสบายดี วันหยุด!

ถึงเวลาบอกลา

ใช่และกิน! รับอมยิ้ม! ที่นี่และ วันหยุดหมดแล้ว!

เราจะร้องเพลงให้คุณฟัง

เกี่ยวกับเรื่องนี้และเกี่ยวกับ

พวกเจ้าจงฟัง

เราสนุกแค่ไหน!

ปีเตอร์มีชื่อเสียงมาก
เพราะยังไงก็ตาม
เขาขยับหูของเขา

Dima พัฒนาหูที่ดี
อาจจะไม่มีความกลัว
ยืนฟังกระดานดำ
จากโต๊ะที่อยู่ห่างไกลคำใบ้

ที่โรงเรียนได้ยินที่นี่และที่นั่น
เสียงไก่และดินแดง
นี่คือที่ที่การต่อสู้เกิดขึ้น
เรามีไก่โต้งของเราเอง

เราคุยกันในชั้นเรียน
พวกเขาไม่ได้สังเกตอะไรเลย
แล้วก็ตามหาอยู่นาน
ในเทือกเขาหิมาลัยแม่น้ำโวลก้าของเรา

ใครกำลังผลักในบุฟเฟ่ต์?
บุกไปข้างหน้า? -
สงสารไอราเด็ก ๆ
ให้ไอราแซนวิช!

เมื่อเราชวนคุณเต้น

ธัญญ่าไม่ชอบกิน

เธอขี้งก

ลมแรงพัดมากระทันหัน

และบังเอิญทำให้ทันย่าหายไป

อีตัวก็งง

ผิดทุกอย่าง ผิดทุกอย่าง

และเสื้อเชิ้ตหลวม

และเสื้อแจ็คเก็ตแบบไม่มีกระดุม

Masha ที่โต๊ะวันนี้

อยู่ดีๆก็หิว

Masha เพิ่งหลับไป

และ Kashtanka ก็กินข้าวต้ม

เราแต่ง ditties

เราจะร้องเพลงให้คุณฟัง

เรามอบความสนุกให้ทุกคน

และเราจะรวบรวมรอยยิ้ม

ขี่เย็นบนปาร์เก้!
น่าเสียดายที่ฉันไม่มีรองเท้าสเก็ตกับฉัน
ฟอร์มสกปรกในที่สุด -
อย่างน้อยขาก็ไม่เสียหาย

ได้ยินเสียงกระซิบแบบไหนในห้องเรียน?
ใครจะหยุดเราแบบนี้
แค่ใครสักคนกับใครสักคน
บางสิ่งบางอย่างกำลังถูกกล่าวถึง

เพื่อนเราเหนื่อย
ฉันแค่เหงื่อออกจากบทเรียน
ทำไมเขาเหนื่อยจัง -
เขากำลังรอบทเรียนทั้งหมด

Lesha เป็นของเราในช่วงพัก
ติดบุหรี่
เขาแดงก่ำเสมอ
มันเปลี่ยนเป็นสีเหลืองเหมือนมะนาว

Petya ชนะ Katya
- แม้เหนื่อย:
เขาฟาดฟันกับผู้อ่าน

บางทีเขาอาจจะตกหลุมรัก?

ผู้ชายทุกคนในชั้นเรียนของเรา
พวกเขาชอบที่จะโดดเด่น
ใครวาด ใครร้อง
ตราบใดที่คุณไม่เรียน

นิโคไลแก้ตัวอย่าง
และ Sergei ก็เข้ามายุ่งกับเขา
นี่คือตัวอย่างสำหรับพวกคุณ
ไม่แก้ตัวอย่างได้ยังไง!

ถ้าอยากรู้มาก
สำเร็จมากมาย
ต้องอ่าน
ต้องเรียนรู้.

ฟืนอยู่บนพื้นหญ้า
และมีปุ่มบนเก้าอี้
มองที่หัว
และลาก็ทนทุกข์ทรมาน!

โวว่าไปโรงเรียนสาย
อธิบายง่ายๆ ว่า
- การศึกษา, Marivanna,
มันไม่สายเกินไป!

ยังไงก็ตาม Olya ได้
บันทึกของซาช่า
ให้ฉันเขียนตามคำบอก
ปากกาเขียนเอง.

สะท้อน: จะเป็นอย่างไร?
มันจะต้องเอาออกเช่นมือ
ใช่คุณไม่สามารถ - ฉันลืมล้าง!

แอนดรูว์ของเราสัปดาห์นี้
ฉันยื่นสมุดโน้ตให้ครู
เขาไม่รู้ว่าจะทำอย่างไรกับเธอ
ทำความสะอาด ซักหรือซัก

Elya และ Zhenya ในบทเรียน
พวกเขาคุยกันเหมือนนกกางเขน
โทรหาพวกเขาเพื่อตอบ -
พวกเขาประทับตราบนริมฝีปากของพวกเขา!

Ilya ของเราเป็นผู้รักษาประตูที่ว่องไว
ผู้ชายจับทุกลูก
และในการเขียนตามคำบอกเขาทำผิดพลาด
ผ่าน - อย่างน้อยก็ร้องไห้!

เราแซวกันนิดหน่อย
หัวเราะเยาะตัวเอง
หากมีการเพิ่มบางอย่าง -
ความผิดเล็กน้อย!

เราเริ่มร้องเพลง ditties
กรุณาอย่าหัวเราะ
คนเยอะมากๆ
เราสามารถอาย

เพื่อนเราเหนื่อย
ฉันแค่เหงื่อออกจากบทเรียน
ทำไมเขาเหนื่อยจัง -
เขากำลังรอบทเรียนทั้งหมด