Ostrovsky และคนเล่นเห็นด้วย หนึ่ง

การเขียน

บทละคร "คนของเรา - เราจะชำระ" ซึ่ง A. N. Ostrovsky ทำงานตั้งแต่ปี 1846 ถึง 1849 กลายเป็นบทละครเปิดตัวของนักเขียนบทละครรุ่นเยาว์ ชื่อเดิมของงาน - "Bankrut" - ให้แนวคิดเกี่ยวกับพล็อตของการเล่น ตัวละครหลักของมันคือพ่อค้า Bolshov ที่แข็งกระด้างตั้งครรภ์และทำการหลอกลวงที่ผิดปกติ เขาประกาศตัวเองว่าเป็น Bacrote แม้ว่าเขาจะไม่ใช่คนเดียวก็ตาม

ด้วยการหลอกลวงนี้ Bolshov คาดว่าจะร่ำรวยยิ่งขึ้น แต่เขาคนเดียว "ไม่ถนัด" และพนักงาน Podkhalyuzin ตระหนักดีถึงสถานะของกิจการของเขา ตัวเอกทำให้เสมียนเป็นผู้สมรู้ร่วมคิดของเขา แต่ไม่ได้คำนึงถึงสิ่งใดสิ่งหนึ่ง - Podkhalyuzin เป็นนักต้มตุ๋นที่ยิ่งใหญ่กว่า Bolshov เป็นผลให้พ่อค้าที่มีประสบการณ์พายุฝนฟ้าคะนองของทั้งเมือง "ยังคงมีจมูกใหญ่" - Podkhalyuzin เข้าครอบครองทรัพย์สมบัติทั้งหมดของเขาและแต่งงานกับ Lipochka ลูกสาวคนเดียวของเขา

ในความคิดของฉัน ในภาพยนตร์ตลกเรื่องนี้ ออสทรอฟสกี้ได้ทำหน้าที่แทนประเพณีของเอ็น.วี. โกกอลในหลาย ๆ ด้าน ตัวอย่างเช่น "ลักษณะ" ของนักแสดงตลกชาวรัสเซียผู้ยิ่งใหญ่นั้นรู้สึกได้ถึงธรรมชาติของความขัดแย้งของงานในข้อเท็จจริงที่ว่าไม่มีวีรบุรุษเชิงบวก (มีเพียง "ฮีโร่" เท่านั้นที่สามารถเรียกได้ว่าเป็นเสียงหัวเราะ)

แต่ในขณะเดียวกัน "คนของเรา - มาตกลงกัน" ซึ่งเป็นงานสร้างสรรค์ที่ล้ำลึก สิ่งนี้ได้รับการยอมรับจากผู้ร่วมสมัย "วรรณกรรม" ของ Ostrovsky ในการเล่นของเขา นักเขียนบทละครใช้เนื้อหาใหม่ทั้งหมด - เขานำพ่อค้าขึ้นเวที แสดงชีวิตและประเพณีของสภาพแวดล้อมของพวกเขา

ในความคิดของฉัน ความแตกต่างที่สำคัญระหว่าง "คนของเรา - มาตกลงกัน" และบทละครของโกกอลอยู่ในบทบาทของการวางอุบายที่ตลกขบขันและทัศนคติของตัวละครที่มีต่อเรื่องนี้ ในภาพยนตร์ตลกของ Ostrovsky มีตัวละครและฉากทั้งหมดที่ไม่เพียง แต่ไม่จำเป็นสำหรับการพัฒนาพล็อต แต่ในทางกลับกัน ทำให้มันช้าลง อย่างไรก็ตาม ฉากเหล่านี้มีความสำคัญไม่น้อยสำหรับการทำความเข้าใจงานมากกว่าการวางอุบายที่อิงจากการล้มละลายในจินตนาการของบอลชอฟ สิ่งเหล่านี้มีความจำเป็นเพื่ออธิบายชีวิตและประเพณีของพ่อค้าให้ครบถ้วนยิ่งขึ้น เงื่อนไขที่การดำเนินการหลักเกิดขึ้น

เป็นครั้งแรกที่ออสทรอฟสกีใช้เทคนิคที่ทำซ้ำในบทละครเกือบทั้งหมดของเขา นั่นคือการเปิดรับภาพสโลว์โมชั่นอย่างละเอียด นอกจากนี้ ตัวละครบางตัวของงานไม่ได้ถูกนำเข้ามาในบทละครแต่อย่างใด เพื่อที่จะพัฒนาความขัดแย้ง "ผู้กำหนด" เหล่านี้ (เช่น ผู้จับคู่ Tishka) มีความน่าสนใจในตัวเองในฐานะตัวแทนของสภาพแวดล้อมในชีวิตประจำวัน ขนบธรรมเนียมและประเพณี: "เจ้าของคนอื่น ๆ ถ้าเด็กชายอาศัยอยู่ในเด็กชายอยู่แล้วดังนั้นเขาจึงอยู่ที่ร้านค้า และกับเราที่นี่และที่นั่น สับเปลี่ยนไปตามทางเท้าตลอดทั้งวันเหมือนคนบ้า เราสามารถพูดได้ว่าฮีโร่เหล่านี้เสริมภาพลักษณ์ของโลกการค้าด้วยสัมผัสที่เล็ก แต่สดใสและมีสีสัน

ดังนั้นทุกวันความสนใจธรรมดาของ Ostrovsky นักเขียนบทละครไม่น้อยไปกว่าสิ่งที่ไม่ธรรมดา (การหลอกลวงของ Bolshov และ Podkhalyuzin) ดังนั้นการสนทนาของภรรยาและลูกสาวของ Bolshov เกี่ยวกับเครื่องแต่งกายและเจ้าบ่าวการทะเลาะกันระหว่างพวกเขาการบ่นของพี่เลี้ยงเก่าถ่ายทอดบรรยากาศปกติของครอบครัวพ่อค้าช่วงของความสนใจและความฝันของคนเหล่านี้ได้อย่างสมบูรณ์แบบ: "คุณไม่ได้ สอน - คนนอก; ขอความสมบูรณ์; คุณเองที่จะสารภาพว่าไม่ได้ถูกเลี้ยงดูมาในอะไรเลย”; “ใจเย็นๆ เฮ้ ใจเย็นๆ หน้าด้าน! คุณจะพาฉันออกจากความอดทนฉันจะตรงไปหาพ่อของฉันดังนั้นฉันจะกระแทกเท้าของฉันฉันจะบอกว่าไม่มีชีวิตจากลูกสาวของฉัน Samsonushko! “... เราทุกคนเดินด้วยความกลัว และดูเถิด คนเมาจะมาถึง และช่างเป็นพรอะไรพระเจ้า! ท้ายที่สุดแล้ว เจ้าคนเจ้าเล่ห์จะถือกำเนิดขึ้น! เป็นต้น

เป็นสิ่งสำคัญที่คำพูดของตัวละครในที่นี้จะกลายเป็นลักษณะภายในที่กว้างขวาง ซึ่งเป็น "กระจก" ของชีวิตและขนบธรรมเนียมที่ถูกต้อง

นอกจากนี้ Ostrovsky มักจะชะลอการพัฒนาเหตุการณ์โดยพิจารณาว่าจำเป็นต้องแสดงให้เห็นว่าตัวละครของเขากำลังคิดอะไรอยู่ในรูปแบบของคำพูดที่สะท้อนออกมา: "นั่นคือปัญหา! นี่คือสิ่งที่ปัญหามาหาเรา! กินอะไรตอนนี้? ธุรกิจแย่แล้ว! อย่าผ่านตอนนี้ถือว่าล้มละลาย! สมมุติว่าเจ้าของจะมีอะไรเหลืออยู่บ้างแต่จะทำอย่างไรกับมันดี? (การให้เหตุผลของ Podkhalyuzin) เป็นต้น ในละครเรื่องนี้จึงเป็นครั้งแรกในละครรัสเซียที่บทสนทนาของตัวละครกลายเป็นวิธีการสำคัญในการพรรณนาทางศีลธรรม

เป็นที่น่าสังเกตว่านักวิจารณ์บางคนถือว่าการใช้รายละเอียดในชีวิตประจำวันของ Ostrovsky อย่างกว้างขวางว่าเป็นการละเมิดกฎหมายของเวที เหตุผลในความเห็นของพวกเขาอาจเป็นได้เพียงว่านักเขียนบทละครสามเณรเป็นผู้ค้นพบชีวิตพ่อค้า แต่ "การละเมิด" นี้ต่อมาได้กลายเป็นกฎแห่งการละครของออสทรอฟสกี: ในหนังตลกเรื่องแรกของเขา เขาได้รวมความคมชัดของการวางอุบายเข้ากับรายละเอียดในชีวิตประจำวันมากมาย ยิ่งกว่านั้น นักเขียนบทละครไม่เพียงแต่ไม่ละทิ้งหลักการนี้ในภายหลัง แต่ยังพัฒนามันด้วย โดยบรรลุผลด้านสุนทรียะสูงสุดของทั้งสององค์ประกอบในการเล่นของเขา - โครงเรื่องแบบไดนามิกและฉาก "การสนทนา" แบบคงที่

ดังนั้นบทละครของ A. N. Ostrovsky“ คนของเรา - เราจะตกลงกัน!” - นี่เป็นเรื่องตลกที่เปิดเผย ซึ่งเป็นการเสียดสีครั้งแรกของนักเขียนบทละครเกี่ยวกับประเพณีของสภาพแวดล้อมการค้า นักเขียนบทละครเป็นครั้งแรกในวรรณคดีรัสเซียแสดงชีวิตของ Zamoskvorechye - ชีวิตและประเพณีของพ่อค้าในมอสโก มุมมองชีวิตความฝันและแรงบันดาลใจ นอกจากนี้ การเล่นครั้งแรกของ Ostrovsky ยังได้กำหนดลักษณะ เทคนิค และวิธีการที่สร้างสรรค์ของเขาด้วยความช่วยเหลือ ซึ่งต่อมาเขาได้สร้างผลงานชิ้นเอกที่น่าทึ่งเช่น The Thunderstorm และ The Dowry

บทละครของ Ostrovsky เรื่อง "Our People - Let's Settle" น่าสนใจมากสำหรับผู้อ่านยุคใหม่ ในบทละคร ผู้เขียนบรรยายสภาพแวดล้อมของพ่อค้าด้วยนิสัยและความทะเยอทะยานของตัวเองด้วยอารมณ์ขันที่เป็นลักษณะเฉพาะของเขา ตัวละครหลักของงานในเวลาเดียวกันก็ใจแคบและหยิ่งทะนงปากแข็งและสายตาสั้น ตัวละครแต่ละตัวในละครสมควรได้รับความสนใจอย่างใกล้ชิด

Samson Silych Bolshov พ่อค้า หัวหน้าครอบครัว เป็นห่วงเรื่องเงินของเขา เขาเป็นคนโง่เขลาและเป็นทหารรับจ้าง มันเป็นคุณสมบัติของเขาที่เล่นตลกโหดร้ายกับเขา ภรรยาของเขา Agrafena Kondratievna เป็นภรรยาของพ่อค้าทั่วไป เมื่อไม่ได้รับการศึกษา แต่เธอก็มีความคิดเห็นที่สูงมากในตัวเอง Agrafena Kondratievna นำไปสู่ชีวิตดึกดำบรรพ์ที่น่าประหลาดใจ เธอไม่สนใจอะไรเลยไม่พยายามทำให้ความเป็นจริงในชีวิตประจำวันหลากหลายขึ้น เธอใช้ชีวิตอยู่กับปัญหาในชีวิตประจำวันเท่านั้น

ลูกสาว Olimpiada Samsonovna หรือ Lipochka น่าขบขันมาก เธอเป็นคนไม่ดี ไม่มีการศึกษา ไม่รู้จักเต้นอย่างเหมาะสมด้วยซ้ำ แต่ในขณะเดียวกัน เธอเชื่อมั่นอย่างยิ่งว่าเธอคู่ควรกับเจ้าบ่าวที่ทำกำไรได้มากที่สุด เหตุผลของ Lipochka เกี่ยวกับความปรารถนาที่จะแต่งงานกับขุนนางของเธอนั้นไร้สาระและไร้สาระเป็นพิเศษ เสมียน Lazar Elizarych Podkhalyuzin ซึ่งในที่สุด Lipochka ก็แต่งงานกันเป็นทหารรับจ้างเห็นแก่ตัวเขาไม่มีความกตัญญูต่อพ่อค้า Voltov แม้แต่น้อยซึ่ง Podkhalyuzin อาจกล่าวได้ว่าเป็นหนี้ทุกอย่าง Podkhalyuzin ให้ความสำคัญกับตัวเขาเองเหนือสิ่งอื่นใด และด้วยเหตุนี้ เขาจึงบรรลุสิ่งที่สำคัญสำหรับเขา

ตัวละครที่เหลือช่วยเสริมภาพชีวิตของพ่อค้าที่วาดโดยผู้เขียน ในบรรดาตัวละครต่างๆ ได้แก่ Ustinya Naumovna ผู้จับคู่ที่มีชีวิตชีวาและทนายความ Sysy Psoyich Rispolozhensky และแม่บ้าน Fominishna และเด็กชาย Tishka ซึ่งทำหน้าที่ในบ้านของ Bolshovs ฮีโร่ในบทละครทุกคนมีความดั้งเดิมเท่าเทียมกัน พวกเขาไม่มีร่องรอยของขุนนางแม้แต่น้อย มุ่งมั่นเพื่อความสวยงามและประเสริฐ ความฝันสูงสุดสำหรับพวกเขาคือการจัดเตรียมความต้องการในชีวิตประจำวันและทุกวัน

ความสัมพันธ์ระหว่าง "พ่อ" กับ "ลูก" ในละครเรื่องนี้น่าสนใจ ในช่วงเริ่มต้นของงาน ผู้อ่านจะได้มีโอกาสดูการทะเลาะวิวาทระหว่าง Lipochka กับแม่ของเธอ ไม่มีความเคารพในลูกสาวแม้แต่น้อย Lipochka ประกาศอย่างเรียบง่ายและตรงไปตรงมา:“ พระเจ้าสร้างคุณขึ้นมาเพื่อบ่น ตัวเธอเองไม่ได้สำคัญกับฉันมาก!”

Lipochka มั่นใจอย่างยิ่งว่าเธอมีมารยาทดีและมีการศึกษามากกว่าแม่ของเธอมาก แน่นอนว่าข้อความดังกล่าวจากภายนอกดูไร้สาระเป็นพิเศษ Lipochka พูดอย่างเย่อหยิ่ง: "... คุณเองที่สารภาพว่าไม่ได้ถูกเลี้ยงดูมาในสิ่งใด" แล้วเธอก็อวดภูมิใจ: “และฉันเติบโตขึ้นมาและมองดูน้ำเสียงฆราวาส และฉันเห็นว่าฉันมีการศึกษามากกว่าคนอื่นมาก ทำไมฉันต้องตามใจความโง่เขลาของคุณ!

ระหว่างการทะเลาะวิวาทระหว่าง Lipochka กับแม่ของเธอ พวกเขาแลกเปลี่ยนลักษณะที่ไม่ประจบประแจงให้กันและกัน อย่างไรก็ตาม พวกเขาก็ตกลงกันได้ เป็นผลให้ Ag-rafena Kondratievna สัญญาว่าจะซื้อกำไลกับมรกต และในเรื่องนี้มีข้อตกลงที่สมบูรณ์ระหว่างพวกเขา ฉากดังกล่าวอาจบ่งบอกถึงอะไร? Lipochka ปราศจากคุณสมบัติเช่นความเคารพต่อผู้เฒ่าผู้แก่อย่างสมบูรณ์ เธอไม่แยแสกับแม่และพ่อของเธอ ผีเสื้อคิดถึงแต่ตัวเธอเอง เธอเป็นคนตัวเล็กและงี่เง่า Lipochka มีความสอดคล้องกับบรรยากาศของครอบครัวที่ปรากฎในละครเรื่องนี้

"พ่อ" ปฏิบัติต่อ "ลูก" ของพวกเขาด้วยความไม่แยแสอย่างสมบูรณ์ สำหรับพ่อค้า Bolshov ลูกสาวเป็นเพียงวิธีการเพิ่มทุน ตอนแรกเขาตั้งใจจะแต่งงานกับลูกสาวของเขากับเศรษฐี จากนั้นเมื่อพ่อค้าเงินเข้ามาในความคิดของพ่อค้าซึ่งจะทำให้เขาดูเหมือนคนล้มละลายในสายตาของทุกคนรอบตัวในขณะที่ยังคงเป็นคนร่ำรวยจริงๆ Podkhalyuzin กลายเป็นคู่หมั้นของ Lipochka

สำหรับลูกสาวของเขา พ่อค้าดูเหมือนเผด็จการจริงๆ เขาขัง Lipochka ไว้ จากนั้นก็แต่งงานกับเธอโดยลำพังตามดุลยพินิจของเขาเอง บิ๊กประกาศอย่างมั่นใจเกี่ยวกับลูกสาวของเขาว่า “เพื่อใครที่ฉันสั่ง ฉันจะไปเพื่อสิ่งนั้น ลูกสมุนของฉัน ฉันต้องการโจ๊ก ฉันต้องการเนยเนย” ทัศนคติต่อลูกสาวนี้ให้ผลลัพธ์ในภายหลัง Lipochka กลายเป็นภรรยาของ Podkhalyuzin ขอบคุณที่เธอหนีจากพลังของพ่อของเธอ และเขาไม่ต้องการแสดงความสงสารหรือเห็นอกเห็นใจพ่อที่แก่ชราอีกต่อไป ตัวใหญ่พูดกับ Podkhalyuzin และ Lipochka: "ช่วยฉันด้วยลูก ๆ ช่วยฉันด้วย!" และในการตอบสนองเขาได้ยินคำรับรอง: “ที่รัก เราไม่สามารถอยู่กับอะไรได้เลย ถึงอย่างไร เราก็ไม่ใช่ชนชั้นนายทุนน้อย” ในเวลาเดียวกัน Lipochka ประณามพ่อของเธอ:“ ฉันอาศัยอยู่กับคุณที่รักจนกระทั่งฉันอายุยี่สิบปี - ฉันไม่เห็นโลก คุณจะสั่งให้ฉันให้เงินคุณและเดินไปรอบ ๆ อีกครั้งในชุดผ้าฝ้ายหรือไม่”

คำพูดของ "เด็ก" ดังกล่าวพูดเพื่อตัวเอง Podkhalyuzin และภรรยาของเขาไม่ต้องการช่วยพ่อของพวกเขาหมดหนี้พวกเขาไม่สนใจความจริงที่ว่าชายสูงอายุอยู่ในตำแหน่งที่น่าเสียดาย

ละครเรื่อง "คนของเรา - มาตกลงกัน" แสดงให้เห็นโลกของคนไร้วิญญาณซึ่งทุกคนใช้ชีวิตตามกฎของตนเอง และ "เด็ก" ที่เติบโตขึ้นมาก็รับเอาทัศนคติของ "พ่อ" มาสู่ชีวิต ดังนั้นพวกเขาจึงไม่มีข้อสงสัยแม้แต่น้อยว่าจะทำอย่างไรในอนาคต

นักเขียนบทละครไม่ได้ประดิษฐ์โครงเรื่องมากมายสำหรับคอเมดี้ของเขา แต่เอาเรื่องเหล่านี้มาจากชีวิตโดยตรง ประสบการณ์ในการให้บริการในศาลมอสโกเป็นประโยชน์กับเขาซึ่งมีการพิจารณาข้อพิพาทด้านทรัพย์สินคดีล้มละลายอันเป็นเท็จความขัดแย้งเรื่องมรดก ดูเหมือนว่าออสทรอฟสกีจะโอนทั้งหมดนี้ไปยังหน้าบทละครของเขา หนึ่งในคอเมดี้เหล่านี้ซึ่งนำมาจากชีวิตพ่อค้าที่หนาทึบคือภาพยนตร์ตลกเรื่อง "ล้มละลาย" ซึ่งนักเขียนบทละครเขียนเมื่อปลายยุค 40 ของศตวรรษที่ 19 มันถูกตีพิมพ์ในนิตยสาร Moskvityanin ในปี 1850 ด้วยชื่อ "คนของเรา - มาตกลงกัน!" และนำชื่อเสียงอันสมควรแก่นักเขียนรุ่นเยาว์

พล็อตเรื่องตลกขึ้นอยู่กับกรณีของการฉ้อโกงซึ่งเป็นเรื่องธรรมดามากในศตวรรษที่ผ่านมาในหมู่พ่อค้า: พ่อค้าผู้มั่งคั่ง Samson Silych Bolshov ยืมเงินจำนวนมากจากพ่อค้ารายอื่นไม่ต้องการคืน ประกาศล้มละลาย และเขาโอนทรัพย์สินทั้งหมดของเขาไปยังชื่อของ "บุคคลที่ซื่อสัตย์" - เสมียน Lazar Podkhalyuzin ซึ่งเพื่อความมั่นใจและความสบายใจที่มากขึ้นเขาแต่งงานกับลูกสาวของเขา Lipochka, Olympiada Samsonovna

ลูกหนี้ล้มละลาย Bolshov ถูกคุมขัง (หลุมหนี้) แต่ Samson Silych มั่นใจว่าลูกสาวและลูกเขยของเขาจะจ่ายเงินจำนวนเล็กน้อยให้เขาจากทรัพย์สินที่ได้รับและเขาจะได้รับการปล่อยตัว อย่างไรก็ตามเหตุการณ์ไม่พัฒนาเลยตามที่ Bolshov ต้องการ: Lipochka และ Podkhalyuzin ไม่จ่ายเงินสักเพนนีและ Bolshov ผู้น่าสงสารถูกบังคับให้เข้าคุก

ดูเหมือนว่าจะไม่มีอะไรน่าสนใจและสนุกสนานในเรื่องนี้: นักต้มตุ๋นคนหนึ่งหลอกลวงนักต้มตุ๋นอีกคน แต่ความตลกขบขันนั้นไม่น่าสนใจสำหรับพล็อตที่ซับซ้อน แต่สำหรับความจริงของชีวิตซึ่งสำหรับฉันแล้วดูเหมือนว่าเป็นพื้นฐานของงานทั้งหมดของ Ostrovsky ด้วยความแม่นยำและความสมจริงของตัวละครทุกตัวในหนังตลก! ยกตัวอย่างเช่น Bolshov นี่คือคนหยาบคาย โง่เขลา เป็นเผด็จการที่แท้จริง เขาคุ้นเคยกับการบังคับบัญชาและจัดการทุกอย่าง Samson Silych สั่งให้ลูกสาวแต่งงานกับ Podkhalyuzin โดยไม่สนใจความต้องการของเธอโดยสิ้นเชิง: “เรื่องสำคัญ! อย่าเต้นรำกับฉันบนท่อของเธอในวัยชราของฉัน เราจะไปเพื่อใคร ลูกสมุนของฉัน: ฉันต้องการกินข้าวต้มฉันต้องการเนยเนย ... ” บอลชอฟเริ่มต้นจากด้านล่าง” เขาแลกกับหัวเปล่า”; ในวัยเด็กเขาได้รับรางวัลอย่างไม่เห็นแก่ตัวด้วย "การจิ้ม" และ "ตบ" แต่ตอนนี้เขาประหยัดเงินได้ กลายเป็นพ่อค้า และดุและกระตุ้นให้ทุกคน แน่นอน "โรงเรียนแห่งชีวิต" ที่โหดร้ายได้เลี้ยงดูเขาในแบบของเขา: เขากลายเป็นคนหยาบคาย มีไหวพริบ แม้กระทั่งกลายเป็นคนหลอกลวง ในตอนท้ายของละครเขายังทำให้เกิดความเห็นอกเห็นใจเพราะเขาถูกลูกสาวของเขาทรยศอย่างโหดร้ายและถูกหลอกโดยชาย "ของเขา" - Podkhalyuzin ซึ่งเขาไว้ใจมาก!

Podkhalyuzin เป็นนักต้มตุ๋นที่ยิ่งใหญ่กว่า Bolshov เขาไม่เพียง แต่จะหลอกลวงเจ้าของเท่านั้น แต่ยังได้รับการสนับสนุนจาก Lipochka ซึ่งในตอนแรกไม่ต้องการแต่งงานกับเขา นี่เป็นเหมือน Bolshov "ใหม่" ที่ถากถางและหยิ่งผยองมากขึ้นซึ่งสอดคล้องกับประเพณีของเวลาใหม่ - เวลาแห่งการได้รับ แต่มีตัวละครอื่นในละครที่เชื่อมโยงกับตัวละครก่อนหน้าอย่างแยกไม่ออก นี่คือเด็ก Tishka ในขณะนี้เขายังคงทำหน้าที่ "ทำธุระ" แต่ทีละเล็กทีละน้อยเขาเริ่มรวบรวมทุนของเขาและเมื่อเวลาผ่านไปเห็นได้ชัดว่าเขาจะกลายเป็น "ใหม่" Podkhalyuzin

ในปี พ.ศ. 2389-2492 Ostrovsky ทำงานอย่างหนักเพื่อสร้างคอมเมดี้เรื่องใหญ่ ซึ่งชื่อนั้นเปลี่ยนไประหว่างกระบวนการสร้างสรรค์: "ลูกหนี้ล้มละลาย" - "ล้มละลาย" - "เจ้าของกิจการ - มาตกลงกัน!" แต่แรงผลักดันสำหรับงานที่เข้มข้นในการแสดงละครคือความสำเร็จของประสบการณ์ครั้งแรก - "ภาพแห่งความสุขในครอบครัว" อ่านเมื่อวันที่ 14 กุมภาพันธ์ พ.ศ. 2390 ต่อหน้าผู้เชี่ยวชาญที่มีความสามารถมากในอพาร์ตเมนต์ของศาสตราจารย์เชวีเรฟ

หากประสบการณ์อันน่าทึ่งครั้งแรกของออสทรอฟสกี้ทำให้เขาได้รับการยอมรับ ภาพยนตร์เรื่องตลก "คนของเรา - เราจะตกลงกัน!" ทำให้เขาเป็นหนึ่งในนักเขียนบทละครรัสเซียที่ดีที่สุด เมื่อวันที่ 17 มีนาคม พ.ศ. 2393 ทันทีหลังจากเผยแพร่เรื่องตลก (ตีพิมพ์ในนิตยสาร Moskvityanin ฉบับเดือนมีนาคม) Herzen เขียนจากปารีสถึง Georg Herweg เกี่ยวกับจดหมายของ Granovsky จากรัสเซีย: "เขาเขียนว่ามีเรื่องตลกใหม่ปรากฏขึ้นเขียน โดยชายหนุ่มคนหนึ่ง Ostrovsky บางคน ... ตลกของเขาคือเสียงร้องของความโกรธและความเกลียดชังต่อศีลธรรมของรัสเซีย: เขาพูดถึงงานนี้ว่าเป็นโชคที่ชั่วร้าย ละครเรื่องนี้ถูกแบน ชื่อของมันคือ "เจ้าของ - มาชำระกันเถอะ!"

อันที่จริง บทละครของออสทรอฟสกีพิมพ์ออกมาอย่างยากลำบาก และไม่มีคำถามเกี่ยวกับการแสดงบนเวที บทละครได้รับการประณามสูงสุด:“ ... มันถูกพิมพ์อย่างไร้ประโยชน์ห้ามไม่ให้เล่น ... ” โดยธรรมชาติแล้วการพิมพ์ซ้ำของตลกก็เป็นไปได้หลังจากการตายของ Nicholas I ในปี 1859 และจากนั้นด้วย การเปลี่ยนแปลงที่สำคัญและตอนจบใหม่อย่างมีความสุขซึ่ง "รอง" ถูกลงโทษ ในรูปแบบที่อ่อนลงนี้การเล่นปรากฏขึ้นบนเวทีในยุค 60 (ก่อนอื่น - เมื่อวันที่ 18 เมษายน พ.ศ. 2403 - ใน Voronezh Cadet Corps) ในปีพ.ศ. 2404 จัดแสดงโดยโรงละครอเล็กซานดรินสกีในเซนต์ปีเตอร์สเบิร์กและโรงละครมาลีในมอสโก และตั้งแต่ปี พ.ศ. 2424 เท่านั้นที่ได้รับอนุญาตให้นำเสนอเรื่องตลกของออสทรอฟสกีตามข้อความในฉบับพิมพ์ครั้งแรก

โดยธรรมชาติแล้ว เหตุผลหลักที่ทำให้ผู้อ่านและผู้ดูเป็นเส้นทางที่ยากลำบากเช่นนี้คือความคมชัดของเนื้อหาและธรรมชาติที่ไม่ประนีประนอมทางศีลธรรมของนักเขียนรุ่นเยาว์ ตามคำพูดที่ยุติธรรมของ V. Ya. Lakshin ผู้เขียนเอกสารเกี่ยวกับ Ostrovsky คำสำคัญสำหรับการทำความเข้าใจเรื่องตลกคือการหลอกลวง: "การหลอกลวงในบุคคลล้มละลายทำหน้าที่เป็นแหล่งความลับของชีวิต"

พ่อค้าผู้มั่งคั่งในมอสโก แซมซั่น ซิลิช โบลชอฟ ผู้พยายามจะร่ำรวยยิ่งขึ้นไปอีก ตัดสินใจประกาศตนเป็นลูกหนี้ล้มละลายเพื่อจำลองการล้มละลาย เพื่อไม่ให้เกิดการล้มละลาย ("อันตราย") เท็จเขาจึงเขียนโชคลาภของเขาใหม่ - บ้านและร้านค้าในนามของเสมียนหลัก - Lazar Elizarych Podkhalyuzin ซึ่งในคำพูดของเขาเอง "เขาให้ดื่ม เลี้ยงแทนบิดาของตน นำเขามาหาประชาชน" อย่างไรก็ตาม Podkhalyuzin นั้นไม่ง่ายอย่างที่เขาดูเหมือนผู้มีพระคุณ อย่างน้อยเขาก็รู้ดีถึงคุณสมบัติสองประการของบอลชอฟ - บุคคลที่มีประสบการณ์ ขยัน และฉลาดทางโลกมาก ซึ่งทำให้เขาเปราะบางอย่างยิ่ง ประการแรก Samson Silych โลภในการเยินยอและ Podkhalyuzin ไม่เบื่อที่จะประจบประแจงเขา ประการที่สอง (และนี่คือสิ่งสำคัญ) Bolshov ในฐานะทรราชที่แท้จริงไม่ชอบเปลี่ยนการตัดสินใจของเขาและยอมรับความผิดพลาด

ลูกสาวของ Bolshov, Olimpiada Samsonovna, Lipochka เป็นเด็กผู้หญิงในวัยที่แต่งงานได้ดังนั้นจึงมุ่งเน้นไปที่ความคิดของเธอเกี่ยวกับเจ้าบ่าวซึ่งในคำพูดของเธอเอง "ความเศร้าโศกในสายตาของเธอ" แต่เธอต้องการเจ้าบ่าวผู้สูงศักดิ์โดยเฉพาะอย่างยิ่งทหารและ ไม่ใช่พ่อค้า: “ แล้วฉันโตมาแบบนั้นได้ยังไง ฉันเรียนภาษาฝรั่งเศส เปียโน และเต้น! อย่างไรก็ตาม แซมซั่น ซิลิช ประทับใจกับสุนทรพจน์ที่ประจบประแจงของ Podkhalyuzin ตัดสินใจที่จะเป็นผู้มีพระคุณจนจบและมอบ Lipochka ให้กับเสมียนของเขา สำหรับความต้องการของ Lipochka นั้น Bolshov ไม่ค่อยกังวล:“ ผลิตผลของฉัน: ฉันอยากกินโจ๊กฉันต้องการเนย” อย่างไรก็ตาม Lipochka เปลี่ยนความโกรธของเธอเป็นความเมตตาอย่างรวดเร็วโดยได้รับคำมั่นสัญญาจากพ่อแม่ของเธอว่าจะเป็นอิสระอย่างสมบูรณ์จาก Podkhalyuzin และโอกาสในการซื้อชุดที่แพงที่สุด Bolshov ให้บ้านและร้านค้าเขียนใหม่ในนามของเสมียนแทนที่จะเป็นสินสอดทองหมั้นให้คำแนะนำในเวลาเดียวกันไม่ให้รีบเร่งในการชำระหนี้กับเจ้าหนี้เพื่อแสวงหาผลประโยชน์สูงสุด

อย่างไรก็ตาม ในไม่ช้า Bolshov จะต้องเก็บเกี่ยวผลของการปกครองแบบเผด็จการ เมื่อพูดถึง "หลุม" - เรือนจำหนี้ Podkhalyuzin ไม่รีบร้อนที่จะช่วยพ่อตาของเขาตามคำแนะนำของเขาเอง - เพื่อต่อรองกับเจ้าหนี้ Lipochka ไม่รู้สึกสงสารพ่อของเธอแม้แต่น้อยและเพลิดเพลินกับตำแหน่งของผู้หญิงที่แต่งงานแล้ว ตอนจบของละครยืนยันความหมายที่น่าขันของชื่อ "คนของตัวเอง - มาตกลงกันเถอะ!" ความหยาบคายทางศีลธรรม, ความด้อยพัฒนา, ลัทธิดั้งเดิม, ความสนใจในตนเอง - นั่นคือด้านที่ผิดของชีวิตพ่อค้าปรมาจารย์ในรูปของนักเขียนบทละครรุ่นเยาว์ เรื่องตลกเรื่องแรกเป็นหลักฐานของวุฒิภาวะทางจิตวิญญาณของนักเขียน

ที่มา (โดยย่อ): วรรณกรรมคลาสสิกรัสเซียแห่งศตวรรษที่ 19: หนังสือเรียน / เอ็ด เอเอ Slinko และ V.A. สวิเทลสกี้ - Voronezh: คำพูดของเจ้าของภาษา, 2003

ละครเรื่อง "คนของเรา - เราจะนับ" ซึ่ง A.N. Ostrovsky ทำงานตั้งแต่ปีพ. ศ. 2389 ถึง พ.ศ. 2392 เป็นการเปิดตัวของนักเขียนบทละครรุ่นเยาว์ ชื่อเดิมของงาน - "Bankrut" - ให้แนวคิดเกี่ยวกับพล็อตของการเล่น ตัวละครหลักของมันคือพ่อค้า Bolshov ที่แข็งกระด้างตั้งครรภ์และทำการหลอกลวงที่ผิดปกติ เขาประกาศตัวเองว่าเป็น Bacrote แม้ว่าเขาจะไม่ใช่คนเดียวก็ตาม

ด้วยการหลอกลวงนี้ Bolshov คาดว่าจะร่ำรวยยิ่งขึ้น แต่เขาคนเดียว "ไม่ถนัด" และพนักงาน Podkhalyuzin ตระหนักดีถึงสถานะของกิจการของเขา ตัวเอกทำให้เสมียนเป็นผู้สมรู้ร่วมคิดของเขา แต่ไม่ได้คำนึงถึงสิ่งใดสิ่งหนึ่ง - Podkhalyuzin เป็นนักต้มตุ๋นที่ยิ่งใหญ่กว่า Bolshov เป็นผลให้พ่อค้าที่มีประสบการณ์พายุฝนฟ้าคะนองของทั้งเมือง "ยังคงมีจมูกใหญ่" - Podkhalyuzin เข้าครอบครองทรัพย์สมบัติทั้งหมดของเขาและแต่งงานกับ Lipochka ลูกสาวคนเดียวของเขา

ในความคิดของฉันในภาพยนตร์ตลกเรื่องนี้ Ostrovsky ทำหน้าที่เป็นผู้สืบทอดประเพณีของ N.V. โกกอล ตัวอย่างเช่น "ลักษณะ" ของนักแสดงตลกชาวรัสเซียผู้ยิ่งใหญ่นั้นรู้สึกได้ถึงธรรมชาติของความขัดแย้งของงานในข้อเท็จจริงที่ว่าไม่มีวีรบุรุษเชิงบวก (มีเพียง "ฮีโร่" เท่านั้นที่สามารถเรียกได้ว่าเป็นเสียงหัวเราะ)

แต่ในขณะเดียวกัน "คนของเรา - มาตกลงกัน" เป็นงานสร้างสรรค์ที่ล้ำลึก สิ่งนี้ได้รับการยอมรับจากผู้ร่วมสมัย "วรรณกรรม" ของ Ostrovsky ในการเล่นของเขา นักเขียนบทละครใช้เนื้อหาใหม่ทั้งหมด - เขานำพ่อค้าขึ้นเวที แสดงชีวิตและประเพณีของสภาพแวดล้อมของพวกเขา

ในความคิดของฉัน ความแตกต่างที่สำคัญระหว่าง "คนของเรา - มาตกลงกัน" จากบทละครของโกกอลอยู่ในบทบาทของการวางอุบายที่ตลกขบขันและทัศนคติของตัวละครที่มีต่อเรื่องนี้ ในภาพยนตร์ตลกของ Ostrovsky มีตัวละครและฉากทั้งหมดที่ไม่เพียง แต่ไม่จำเป็นสำหรับการพัฒนาพล็อต แต่ในทางกลับกัน ทำให้มันช้าลง อย่างไรก็ตาม ฉากเหล่านี้มีความสำคัญไม่น้อยสำหรับการทำความเข้าใจงานมากกว่าการวางอุบายที่อิงจากการล้มละลายในจินตนาการของบอลชอฟ สิ่งเหล่านี้มีความจำเป็นเพื่ออธิบายชีวิตและประเพณีของพ่อค้าให้ครบถ้วนยิ่งขึ้น เงื่อนไขที่การดำเนินการหลักเกิดขึ้น

เป็นครั้งแรกที่ออสทรอฟสกีใช้เทคนิคที่ทำซ้ำในบทละครเกือบทั้งหมดของเขา นั่นคือการเปิดรับภาพสโลว์โมชั่นอย่างละเอียด นอกจากนี้ ตัวละครบางตัวของงานไม่ได้ถูกนำเข้ามาในบทละครแต่อย่างใด เพื่อที่จะพัฒนาความขัดแย้ง "ผู้ตั้งค่า" เหล่านี้ (เช่น ผู้จับคู่ Tishka) มีความน่าสนใจในตัวเองในฐานะตัวแทนของสภาพแวดล้อมในบ้าน ประเพณีและขนบธรรมเนียม: "เจ้าของคนอื่น ๆ ถ้าเด็กชายอาศัยอยู่ในเด็กชายอยู่แล้วดังนั้นเขาจึงอยู่ที่ร้านค้า และกับเราที่นี่และที่นั่น สับเปลี่ยนไปตามทางเท้าตลอดทั้งวันเหมือนคนบ้า เราสามารถพูดได้ว่าฮีโร่เหล่านี้เสริมภาพลักษณ์ของโลกการค้าด้วยสัมผัสที่เล็ก แต่สดใสและมีสีสัน

ดังนั้นทุกวันความสนใจธรรมดาของ Ostrovsky นักเขียนบทละครไม่น้อยไปกว่าสิ่งที่ไม่ธรรมดา (การหลอกลวงของ Bolshov และ Podkhalyuzin) ดังนั้นการสนทนาของภรรยาและลูกสาวของ Bolshov เกี่ยวกับเครื่องแต่งกายและคู่ครองการทะเลาะกันระหว่างพวกเขาเสียงบ่นของพี่เลี้ยงเก่าถ่ายทอดบรรยากาศปกติของครอบครัวพ่อค้าช่วงของความสนใจและความฝันของคนเหล่านี้ได้อย่างสมบูรณ์แบบ: "ไม่ใช่คุณ ใครสอน - คนนอก; ขอความสมบูรณ์; คุณเองที่จะสารภาพว่าไม่ได้ถูกเลี้ยงดูมาในอะไรเลย”; “ใจเย็นๆ เฮ้ ใจเย็นๆ หน้าด้าน! คุณจะพาฉันออกจากความอดทนฉันจะตรงไปหาพ่อของฉันดังนั้นฉันจะกระแทกเท้าของฉันฉันจะบอกว่าไม่มีชีวิตจากลูกสาวของฉัน Samsonushko! “... เราทุกคนเดินด้วยความกลัว และดูเถิด คนเมาจะมาถึง และช่างเป็นพรอะไรพระเจ้า! ท้ายที่สุดแล้ว เจ้าคนเจ้าเล่ห์จะถือกำเนิดขึ้น! เป็นต้น

เป็นสิ่งสำคัญที่คำพูดของตัวละครในที่นี้จะกลายเป็นลักษณะภายในที่กว้างขวาง ซึ่งเป็น "กระจก" ของชีวิตและขนบธรรมเนียมที่ถูกต้อง

นอกจากนี้ Ostrovsky มักจะชะลอการพัฒนาเหตุการณ์โดยพิจารณาว่าจำเป็นต้องแสดงให้เห็นว่าตัวละครของเขากำลังคิดอะไรอยู่ในรูปแบบของคำพูดที่สะท้อนออกมา: "นั่นคือปัญหา! นี่คือสิ่งที่ปัญหามาหาเรา! กินอะไรตอนนี้? ธุรกิจแย่แล้ว! อย่าผ่านตอนนี้ถือว่าล้มละลาย! สมมุติว่าเจ้าของจะมีอะไรเหลืออยู่บ้างแต่จะทำอย่างไรกับมันดี? (การให้เหตุผล Podkhalyuzin) เป็นต้น ในละครเรื่องนี้จึงเป็นครั้งแรกในละครรัสเซียบทสนทนาของตัวละครกลายเป็นวิธีการสำคัญในการพรรณนาทางศีลธรรม

เป็นที่น่าสังเกตว่านักวิจารณ์บางคนถือว่าการใช้รายละเอียดในชีวิตประจำวันของ Ostrovsky อย่างกว้างขวางว่าเป็นการละเมิดกฎหมายของเวที เหตุผลในความเห็นของพวกเขาอาจเป็นได้เพียงว่านักเขียนบทละครสามเณรเป็นผู้ค้นพบชีวิตพ่อค้า แต่ "การละเมิด" นี้ต่อมาได้กลายเป็นกฎแห่งการละครของออสทรอฟสกี: ในหนังตลกเรื่องแรกของเขา เขาได้รวมความคมชัดของการวางอุบายเข้ากับรายละเอียดในชีวิตประจำวันมากมาย ยิ่งกว่านั้น นักเขียนบทละครไม่เพียงแต่ไม่ละทิ้งหลักการนี้ในภายหลัง แต่ยังพัฒนามันด้วย โดยบรรลุผลด้านสุนทรียะสูงสุดของทั้งสององค์ประกอบในการเล่นของเขา - โครงเรื่องแบบไดนามิกและฉาก "การสนทนา" แบบคงที่

ดังนั้น บทละครของ A.N. Ostrovsky "คนของเรา - มาตกลงกัน!" - นี่เป็นเรื่องขบขัน เป็นการเสียดสีครั้งแรกของนักเขียนบทละครเกี่ยวกับประเพณีของสภาพแวดล้อมของพ่อค้า นักเขียนบทละครเป็นครั้งแรกในวรรณคดีรัสเซียแสดงชีวิตของ Zamoskvorechie - ชีวิตและประเพณีของพ่อค้าในมอสโก มุมมองเกี่ยวกับชีวิต ความฝัน และแรงบันดาลใจ นอกจากนี้ การเล่นครั้งแรกของ Ostrovsky ยังได้กำหนดลักษณะ เทคนิค และวิธีการที่สร้างสรรค์ของเขาด้วยความช่วยเหลือ ซึ่งต่อมาเขาได้สร้างผลงานชิ้นเอกที่น่าทึ่งเช่น The Thunderstorm และ The Dowry