Ten, ktorého hviezdne úlohy sú minulosťou. Ten, ktorého hviezdne úlohy sú v minulosti Dominique Swain v súčasnosti

Dominique Aryan Swain sa narodil 12. augusta 1980 v Malibu v Kalifornii elektrotechnikovi Davidovi Swainovi staršiemu a Cindy Swainovej. Dominique má z prvého manželstva svojho otca nevlastná sestra a brat, a ženatý s Cindy, David mal tri dcéry - Alexis (narodená v roku 1978), Chelsea (narodená v roku 1982) a v skutočnosti Dominic.

Budúca herečka študovala v stredná škola Malibu. AT školské roky mladý Dominique mal rád šport, umenie a hudbu. Na rozdiel od svojich ostatných významných kolegov sa Swain nevenovala umeniu na úkor štúdia a nakoniec ho ukončila s vyznamenaním. Dominique získala svoju prvú prácu v Hollywoode, keď mala iba 12 rokov: vo filme " dobrý syn„(1993) hrala ako zástupkyňa mladej herečky Quinn Culkinovej, mladšej sestry slávneho Macaulaya Culkina, ktorý v tomto obraze stvárnil jednu z hlavných postáv.

V roku 1995 sa Dominique Swain zúčastnil kastingu pre hlavna rola v rovnomennej úprave slávny román Vladimir Nabokov "Lolita". Tvorcovia pásky vybrali 14-ročné dievča spomedzi 2,5 tisíc začínajúcich herečiek, a preto hereckú hru v "Lolita" získal vysokú chválu od divákov a kritikov. Obrázok bol vydaný v roku 1997 - o dva mesiace neskôr ako iný film s účasťou Dominique - "Face Off". Aj preto je prvým dielom vo Swainovej filmografii dráma s prvkami sci-fi „Face Off“, no jej debutová rola v r. veľké kino je Lolita.

Za oba tieto obrazy, ktoré sa stali pre Dominique významnými, bola nominovaná na niekoľko filmových cien. Jej práca vo filme „Face“ získala cenu Saturn za najlepšieho mladého herca alebo herečku a „Lolita“ priniesla Swainovi nominácie na Chicago Film Critics Association (najsľubnejší herec), MTV Movie Awards (Najlepší bozk). “ - s Jeremym Ironsom) , YoungStar Award ("Najlepšia mladá herečka v miniseriáli alebo televíznom filme") a Young Artist Awards (" Najlepšia herečka Televízny film / pilotná epizóda / mini-séria"). Swain získal iba posledné z uvedených ocenení, ale toľko nominácií na rôzne ocenenia hovorilo o jednom: v Hollywoode sa rozsvietila nová mladá hviezda.

Ďalším projektom herečky bola dráma s prvkami komédie "A Fan" (1998), kde hrala hlavnú úlohu. Po Lolite bol Dominic pozvaný výlučne do úloh titulárnych postáv: po Fanovi hral Swain hlavné postavy vo filmoch Intern (1999), " zlé dievčatá"(2000), "Summer Fun" (2001), "College" (2001), "Smrť vo vode" (2001) a krátky film "Angry Sucks" (2001).

Sláva Dominikovi ako filmovej hviezde, ktorá prerazila v mladý vek, začala postupne miznúť, pretože ani vyššie uvedené pásky, ani niekoľko ďalších diel, v ktorých hrala hlavné úlohy - "Tekvica" (2002), " Najlepší priateľ"(2002), "Kill Edgar" (2003), "All Virgins Break" (2003), "Posledná zmluva" (2003), "Free Swimming" (2004), "Intimate Deception" (2004), "Mŕtva sezóna" (2004), "Vojenská právna služba" (2005, séria, 1 epizóda), "Požívač duší" (2005) a "Učeň" (2005).

Potom Dominic hral v dráme "Alpha Dog" (2005), v ktorej hviezda obsadenie: Emil Hirsch, Justin Timberlake, Ben Foster, Anton Yelchin, Bruce Willis, Sharon Stone, Amanda Seyfried, Olivia Wilde a ďalší. Postava Dominic hrala ďaleko od hlavnej úlohy vo filme, takže sa obraz pre herečku nestal novým prielomom. Smutné je, že práve Alpha Dog znamenala úpadok kariéry Dominique Swain, pretože sa po nej objavovala najmä v druhotriednych filmoch, ktoré si nezískali popularitu a nepriniesli jej slávu.

V období od roku 2006 do roku 2015 Swainova filmografia zahŕňa Smrtonosnú žatvu (2007, hlavná úloha a debut ako producent), Prairie Sunset (2008), The Way of the Blade (2008), „Cesta do nikam“ (2010) a Embers (2015).

15. januára 2008 zomrel na predávkovanie heroínom herec Brad Renfro – partner Dominique Swain vo filmoch Letná zábava, Vysoká škola a Posledná zmluva, s ktorým sa aktívne pripisovala romániku. Oficiálne sa herci nikdy nestretli, no mnohí novinári majú na túto vec iný názor. Nech je to akokoľvek, médiá sa celú pravdu nedozvedia, pretože Dominique Swain nie je veľkým fanúšikom rozprávania o svojom osobnom živote.

Verejnosť stále nevie o žiadnom herečkinom románe a všetko, čím je jej život známy okrem kina spoločenská aktivita. V roku 2001 pózovala 21-ročná Dominique nahá pre kampaň „Radšej ísť nahá ako nosiť kožušinu“, ktorú iniciovala organizácia za práva zvierat PETA. Swain sa stal najmladším človekom, ktorý kedy pózoval nahý pre kampaň PETA.

Možno neopísateľný osobný život bol jedným z dôvodov poklesu popularity Dominiqua Swaina. V určitom okamihu filmári jednoducho prestali pozývať „nepropagovanú“ herečku do hlavných úloh, ktorá sa nemohla pochváliť jasnými osobnými a profesionálnymi udalosťami. Swain, podobne ako mnohí z jej kolegov, ktorí stratili popularitu, bola nútená uspokojiť sa s natáčaním v nízkorozpočtových filmoch, ktoré nakoniec dostali zdrvujúce recenzie od divákov a kritikov a nízke hodnotenia.

, ktorý prehral svoj posledný boj knockoutom s majstrom sveta v 3 verziách Kazachstanu Gennadijom Golovkinom, udrel ženu, za čo mu hrozí väzenie.

Televízny kanál HBO zdieľal oficiálne údaje o hodnotení sledovanosti bitky o Kazachstan Gennadij Golovkin s Američanom Dominic Wade v USA. Informuje o tom BoxingScene.com.

Americký boxer strednej váhy Dominic Wade (18-1, 12 KO) po skorá porážka od majstra sveta podľa verzií WBA/IBF Gennadij Golovkin(35-0, 32 KO) poznamenal, že Kazachstan udrie naozaj veľmi tvrdo.

34-ročný kazašský šampión strednej váhy podľa WBA (Super), IBO, WBC (Interim) a IBF Gennadij Golovkin Predčasným víťazstvom nad 26-ročným americkým kandidátom na IBF si predĺžil sériu knockoutov na 22. Dominic Wade už v druhom kole. Ich súboj sa stal hlavnou udalosťou boxerského večera 23. apríla 2016 v Inglewoode (Kalifornia, USA).

Dnes ráno v Inglewoode (USA) majster sveta WBA / IBF v strednej váhe Gennadij Golovkin(34-0, 31 KO) bude obhajovať svoje opasky proti neporazenému americkému boxerovi Dominicovi Wadeovi (18-0, 12 KO). Vysielanie začína o 05:00 (Moskva/Kyjev) a 8:00 (Astana).

Včera večer prebehlo oficiálne váženie medzi účastníkmi boxerskej šou v americkom Inglewoode. Pripomeňme, že hlavnou udalosťou bude súboj majstra sveta v strednej váhe podľa WBA / IBF Gennadij Golovkin(34-0, 31 KO) a mladý americký prospekt Dominic Wade (18-0, 12 KO).

Neporazený americký potenciálny kandidát v strednej váhe Dominic Wade (18-0, 12 KO) povedal, že vie, že je považovaný za skutočného smoliara v nadchádzajúcom zápase s majstrom sveta WBA / IBF. Gennadij Golovkin (34-0, 31 KO). Wade sa však vyjadril, že ho tento stav netrápi a dúfa, že sa stane prvým boxerom, ktorý preruší Golovkinovu víťaznú sériu. Pripomeň si to Golovkin vs Wade sa odohrá 23. apríla v americkom Inglewoode .

Majster sveta v strednej váhe WBA/IBF Gennadij Golovkin (34-0, 31 KO) uviedol, že sa nijako zvlášť nezaoberal biografiou svojho budúceho rivala, neporazeného amerického kandidáta Dominica Wadea (18-0, 12 KO) a vedel o ňom len to, čo mu pomôže v boji. Pripomeň si to ich stretnutie sa uskutoční 23. apríla v americkom Inglewoode .

Neporazený americký boxer v strednej váhe Dominic Wade (18-0, 12 KO) povedal, že sa nebojí svojho budúceho súpera majstra sveta WBA / IBF

Dominique Ariane Swain je americká herečka, ktorá začala svoju kariéru vo veku 12 rokov. Dievča získalo slávu vďaka natáčaniu filmu "Lolita". Neskôr sa vo filmografii objavili pásky "Bez tváre" a "Alpha Dog".

V rodine elektrotechnika Davida Swaina staršieho a Cindy Swain sa 12. augusta 1980 narodila dcéra Dominique Arian. Bábätko sa narodilo v Malibu v Kalifornii.

AT oficiálny životopis dievčaťu sa povie, že jej otec mal z prvého manželstva ďalšie deti – sestru a brata. Dominique Swain však nevyrástol len dieťa v rodine. Herečka má staršiu sestru Alexis a mladšiu sestru Chelsea.

Rodičia poslali svoju dcéru do bežnej školy v Malibu. Počas týchto rokov sa Dominique naučila šport, umenie a samozrejme hudbu. Napriek bohatému výberu zábavy si dievča dokázalo nájsť čas na koníčky aj hodiny. Preto Swain dostal diplom vynikajúceho absolvovania vzdelávacej inštitúcie.

Filmy

Herecká kariéra Dominique Swain sa začala vo veku 12 rokov natáčaním filmu Dobrý syn. Dievča bolo pozvané ako zástupkyňa pre Quinna Culkina. Na tomto obrázku hral aj starší brat herečky.

Potom nastal mierny pokoj. A tak sa rodičia rozhodli vziať svoju dcéru na kasting do filmu "Lolita". Dej bol založený na románe s rovnakým názvom. Táto dôležitá udalosť pre Dominikovu kariéru sa stala v roku 1995. 14-ročné dievča vďaka svojmu talentu obišlo 2,5 tisíca mladých herečiek a dostalo hlavnú úlohu v Lolite.

Práca na filme pokračovala 2 roky. Vo filmografii Dominique sa počas tohto obdobia objavil ďalší obraz - „Bez tváre“. Dievča na ňom začalo pracovať neskôr ako na Lolite, no páska vyšla na obrazovky skôr. Preto je vo filmografii „Face Off“ zastúpená Swainovou prvotinou.

Takýto začiatok sa zdal neuveriteľný, ale za prvé dve diela v tak mladom veku bol Dominic nominovaný na niekoľko filmových ocenení. Na Saturn Award by herečka vyhrala v kategórii Najlepšia mladá herečka. Dievča by túto cenu dostalo za film „Bez tváre“.

"Lolita" priniesla teenagerovi nomináciu na cenu Chicago Film Critics Association Award. Na odovzdávaní cien MTV Movie Awards boli Dominique Swain a jej partner vo filme "Lolita" nominovaní v kategórii "Najlepší bozk". Napriek tomu, že dievča získalo iba jedno víťazstvo, Hollywood začal hovoriť o Dominique ako o novej hviezde.

Ďalším na zozname Swainovej filmografie bolo dramatické dielo s názvom "Fan". Dominique vďaka Lolite rátala výlučne s hlavnými úlohami. V roku 1999 bol na veľkých obrazovkách prepustený obraz „Stážista“, neskôr „Bad Girls“, „Summer Fun“, „College“, „Smrť vo vode“.

Postupne sa popularita mladej herečky začala strácať. Filmy, v ktorých bolo dievča natočené, neboli úspešné. Dominique už nepozývali do hlavných úloh. Vedľajšie postavy Swain hral vo filmoch "Pumpkin", "Best Friend", "Kill Edgar", "Free Swimming", "Dead Season", "Soul Eater", "Apprentice".

Dominique Swain bol neočakávane pozvaný na prácu na obraze „Alpha Dog“, ktorý bol divákovi predstavený v roku 2005. Herečku sprevádzali (Jake Mazursky), (Johnny Truelove), (Frankie Bollenbaker), (Zach Mazursky), (Olivia Mazursky), (Sonny Truelove), Amanda Seyfried (Julia Backley), (Angela Holden).

Dominique dostal epizodickú úlohu, takže dievča sa nemohlo znova priznať. Od nakrúcania filmu Alpha Dog sa kariéra talentovanej herečky vlastne zastavila. Po tomto obrázku bolo dievča pozvané do filmov, ktoré sa nemohli stať pokladňou, a nepodarilo sa im zvýšiť uznanie Dominique.

Vo filmografii herečky nasledovali filmy Smrteľná žatva, kde Swain pôsobil ako producent, Sunset on the Prairie, The Way of the Blade, Road to Nowhere, Embers.

Osobný život

Dominique Swain o svojom osobnom živote radšej nehovorí. Po vydaní filmov „Summer Fun“ a „College“ sa v médiách objavili informácie o romantike dievčaťa a Brada Renfra. Mladí ľudia však tieto údaje nepotvrdili. V januári 2008 muž zomrel na predávkovanie drogami. Ako Dominique prijala túto tragickú správu, nie je známe.

O románoch hviezdy koluje veľa povestí, no Swain sa neponáhľa s ich potvrdením alebo vyvrátením. Vo svojom voľnom čase od natáčania dievča uprednostňuje ochranu zvierat. V roku 2001 sa Dominique zúčastnila kampane I „d Rather Go Nakedthan Wear Fur.“ Za týmto účelom 21-ročná herečka pózovala nahá. Swain bol na natáčanie pozvaný zástupcami PETA.

Fotenie Dominique Swain pre Spoločnosť na ochranu zvierat

Zástupcovia filmového priemyslu veria, že významné príbehy o osobnom živote Dominique by pomohli pri formovaní a rozvoji kariéry filmovej herečky. Dievča však radšej nechávalo tieto dvere pred verejnosťou zatvorené. Z veľkých obrazoviek zmizlo bystré, vysoké (173 cm) a štíhle (57 kg) dievča.

Teraz Dominique Swain

oficiálna stránka v sociálna sieť Instagram Dominique Swain nemá. Občas sa v stĺpčekoch klebiet objavia herečkine fotografie, napríklad z premiéry filmu s mladou ženou v hlavnej úlohe. Teraz však Dominik nechce opustiť hereckú dráhu. Dievča sa naďalej pokúša v nových úlohách.

V roku 2017 fanúšikovia Dominique opäť uvidia herečku na veľkom plátne vo filmoch „Šírenie temnoty“, „Boone: Bounty Hunter“, „Rýchlo a zbesilo“, „Hunted“, „6. priateľ“. V týchto kazetách sa Swain opäť objavuje v hlavných úlohách.

Filmografia

• 1997 - "Lolita"
• 1997 - "Bez tváre"
• 1998 - "Fanúšik"
• 1999 - stážista
• 2000 - Bad Girls
• 2001 - "vysoká škola"
• 2002 - "Tekvica"
• 2003 - "Zabiť Edgara"
• 2004 - "Voľné plávanie"
• 2005 - učeň
• 2005 - Alfa pes
• 2006 - "Hra Va-Bank"
• 2007 - Smrtiaca úroda
• 2008 - The Way of the Blade
• 2009 - Cesta nikam
• 2013 - Modrý sen
• 2015 - "Uhlie"
• 2016 - Čierna izba

Potom, čo Tureano Johnson odmietol vstúpiť do ringu proti Gennadij Golovkin s odvolaním sa na zranenie ramena, IBF rýchlo našiel nového uchádzača o kazašského punchera. Ukázalo sa, že je Američan Dominic Wade, ktorý vystupuje v pro-ringu s titulom prospekt. Pár slov o teoretickom aprílovom rivalovi GGG - v materiáli.

Pre 25-ročného boxera Dominica Wadea sa potenciálny súboj proti Gennadijovi Golovkinovi zmení buď na úspech, alebo na neúspech. Navyše pre úspech nebude vôbec potrebné poraziť GGG. Dosť na to, aby dokázal, že je hodný a aspoň sa pokúsil spôsobiť Golovkinovi problémy počas boja. Aby som tak povedal, ukázať charakter bojovníka a prítomnosť šampióna. V prípade totálneho fiaska však Wade riskuje zničenie svojej športovej kariéry, ktorú dnes možno len ťažko nazvať vynikajúcou.

Rodiskom Američana Wadea je mesto Largo v štáte Maryland. Dominik začal svoju profesionálnu kariéru 14. marca 2009. Vo svojom debutovom súboji proti Chrisovi Davisovi vybojoval predčasné víťazstvo, keď svojho súpera knokautoval v 28. sekunde prvého kola. Odvtedy Wyed odohral ďalších 17 zápasov a neutrpel ani jednu porážku. Mimochodom, v bezchybnom životopise boxera zatiaľ nie je jediný seriózny šampión. To však, ako sa ukázalo, ani v najmenšom neovplyvnilo skutočnosť, že bol v hodnotení IBF na treťom mieste.

Neprekonaný Dominic Wade nie je silný úderník. Navyše v niektorých svojich zápasoch dokonca pôsobil ako druhé číslo a vyhral buď samostatným rozhodnutím sudcov alebo knockoutmi. Na účet svojich 12 skorých víťazstiev. Ako však už bolo napísané, nebol na všetkých stretnutiach jasným lídrom, radšej bojoval nie príliš veľkolepým spôsobom. A výsledky jednotlivých stretnutí dodnes vyvolávajú polemiku medzi divákmi aj odborníkmi.

Napríklad posledný súboj proti 41-ročnému Austrálčanovi Samovi Solimanovi. Bývalý majster sveta, napriek tomu, že bol zrazený vo štvrtom kole, počas zápasu hodil a zasadil oveľa viac úderov a tiež udával tón zápasu. V dôsledku toho samostatné rozhodnutie sudcov prideliť víťazstvo Wadeovi vyvolalo medzi publikom neutíchajúci rachot. Stojí za zmienku, že prípad so Solimanom nie je jediný v celej jeho kariére. Môžete vymenovať asi tri „bitky“, keď Wade pochybne oslavoval víťazstvo.

Podľa toho, ako sa Wade správa v ringu, môžeme povedať, že boxer je v hľadáčiku vlastný štýl. Svedčia o tom aj slová samotného Dominika pred jedným zo svojich súbojov: "Mal som skvelý tréningový kemp, ktorý trval tri týždne. Dobrý tréning a sparing. Uvidíte ma viac boxovať ako strihať. Aj keď ak dôjde k výmenám, tak potom moja čeľusť je pripravená aj na to. Ale uvidíš múdrejšieho Dominica Wadea." A tak z boja do boja. Nech je to ako chce, absencia tvrdý úder a náležitý tlak bude mať negatívny dopad v boji proti Golovkinovi. V porovnaní s predchádzajúcimi Wadeovými kolegami dokáže Gennady Dominica dezorientovať na dlhší čas.

Okrem iného vyhliadka nemá stabilnú aktivitu. Pre porovnanie: v roku 2014 bol počet súbojov s jeho účasťou štyri, pričom vlani nastúpil do ringu iba raz. A v roku 2012 sa vôbec nepohádal.

Samozrejme, nemôžete nazvať Dominika netalentovaným. Ukazuje sľub a má vynikajúce šance na dosiahnutie budúcich výšok. Ale s najväčšou pravdepodobnosťou nie teraz. Mimochodom, na rozdiel od mnohých jeho krajanov, na tento moment Wade nebol účastníkom žiadneho škandálu a tiež nerobil hlasné vyhlásenia. Na druhej strane viem o Kazachstane pomerne málo. V roku 2014 hral Wade na podkarte súboja Hopkins – Shumenov, kde v druhom kole porazil Marcusa Upshawa (Beibut Shumenov svoj boj prehral).

Tak či onak, Gennadij Golovkin bude nesporným favoritom teoretického súboja Wade - Golovkin. A vzhľadom na to, že šampióni odmietli viesť zjednocovacie boje s GGG, je šanca, že sa uskutoční spomínaný boj, dosť vysoká. Rokovania sa aspoň začali.

(1990-04-12 ) (29 rokov) Miesto narodenia: Ubytovanie: Váhová kategória:

Priemerná hmotnosť (do 72,574 kg)

výška: Rozpätie rúk: hodnotenia Pozícia v rebríčku IBF: Pozícia podľa hodnotenia BoxRec:

14 (209 bodov)

Najlepšia pozícia podľa hodnotenia BoxRec:

11 (311 bodov)
januára 2016

Profesionálna kariera Prvý súboj: Posledná bitka: Počet súbojov: Počet výhier: Výhry knockoutom: Straty: Žrebuje: Neúspešné:

V januári 2016 bol na 3. mieste v rebríčku IBF hneď za Tureanom Johnsonom (Angličtina)ruský a majster sveta Gennadij Golovkin.

Profesionálna kariera

Výsledky bitky

V tabuľke sú uvedené výsledky všetkých boxerských zápasov. Každý riadok obsahuje výsledok duelu. Okrem toho je číslo zápasu označené farbou, ktorá označuje výsledok zápasu. Dekódovanie označení a farieb je uvedené v nasledujúcej tabuľke.

Boj	Záznam	dátum	Rival	bojisko	Výsledok	Okrem toho
19	18-1	23. apríla	Gennadij Golovkin (34-0-0)	Forum, Inglewood, Kalifornia, USA	KO 2(12), 2:37	Stratené superšampionáty WBA (16. Golovkin), IBO (13. Golovkin), Interim WBC (4. Golovkin), IBF (1. Golovkin) .
18	18-0	26. júna	Sam Soliman (44-12-0)	Shelton, Washington, USA	SD (10)

Napíšte recenziu na "Wade, Dominic"

Poznámky

Odkazy

• (angl.) - štatistika profesionálnych bojov na stránke BoxRec

Tento článok je útržok o Očividne nedokázala hovoriť a rukami značila, aby ju opustila. Pierre nezostal večerať, ale okamžite opustil miestnosť a odišiel. Išiel hľadať Anatola Kuragina do mesta, pri myšlienke na ktorú sa mu teraz všetka krv rozbehla do srdca a ťažko sa nadýchol. Na horách, medzi Cigánmi, na Comoneno - tam nebol. Pierre išiel do klubu. Všetko v klube pokračovalo vo svojom obvyklom poradí: hostia, ktorí sa zhromaždili na večeru, sedeli v skupinách, pozdravili Pierra a rozprávali sa o mestských novinkách. Lokaj, ktorý ho pozdravil, mu oznámil, že poznal jeho známosť a zvyky, že mu zostalo miesto v malej jedálni, že princ Michail Zakharych je v knižnici a Pavel Timofeich ešte neprišiel. Jeden z Pierrových známych sa ho medzi rozhovorom o počasí spýtal, či počul o únose Rostovej Kuraginom, o ktorom hovorili v meste, bola to pravda? Pierre so smiechom povedal, že je to nezmysel, pretože teraz bol iba z Rostovovcov. Pýtal sa všetkých na Anatola; jeden mu povedal, že ešte neprišiel, druhý, že dnes bude obedovať. Pre Pierra bolo zvláštne pozerať sa na tento pokojný, ľahostajný dav ľudí, ktorí nevedeli, čo sa deje v jeho duši. Chodil po chodbe, počkal, kým sa všetci zhromaždili, a bez toho, aby čakal na Anatola, nevečeral a odišiel domov. Anatole, ktorého hľadal, v ten deň večeral s Dolokhovom a radil sa s ním o tom, ako opraviť pokazený prípad. Zdalo sa mu potrebné vidieť Rostovu. Večer išiel k sestre, aby sa s ňou porozprával o spôsobe zorganizovania tohto stretnutia. Keď sa Pierre, ktorý márne cestoval po celej Moskve, vrátil domov, komorník mu oznámil, že princ Anatol Vasilyich bol s grófkou. Obývacia izba grófky bola plná hostí. Pierre nepozdravil svoju manželku, ktorú po príchode nevidel (v tej chvíli ju nenávidel viac ako kedykoľvek predtým), vošiel do obývačky a keď uvidel Anatola, podišiel k nemu. "Ach, Pierre," povedala grófka a podišla k manželovi. „Nevieš, v akej pozícii je náš Anatole...“ Zastavila sa, keď videla v manželovej sklonenej hlave, v jeho žiariacich očiach, v jeho rozhodnej chôdzi ten hrozný výraz zúrivosti a sily, ktorý poznala a zažila. sama po dueli s Dolochovom. "Kde si, tam je zhýralosť, zlo," povedal Pierre svojej žene. „Anatole, poďme, potrebujem sa s tebou porozprávať,“ povedal po francúzsky. Anatole sa pozrel späť na svoju sestru a poslušne vstal, pripravený nasledovať Pierra. Pierre ho chytil za ruku, pritiahol si ho k sebe a odišiel z miestnosti. - Si vous vous permettez dans mon salon, [Ak dovolíš v mojej obývačke,] - povedala Helen šeptom; ale Pierre bez toho, aby jej odpovedal, odišiel z miestnosti. Anatole ho nasledoval jeho zvyčajnou, mladistvou chôdzou. Na jeho tvári však bolo vidieť obavy. Pierre vošiel do svojej kancelárie, zavrel dvere a bez toho, aby sa naňho pozrel, sa otočil k Anatolovi. - Sľúbil si grófke Rostovej, že si ju vezme a chcel si ju odviesť? "Môj drahý," odpovedal Anatole vo francúzštine (ako celý rozhovor prebiehal), nepovažujem sa za povinného odpovedať na výsluchy vedené takýmto tónom. Pierreova tvár, už bledá, bola skrútená zúrivosťou. Chytil svoje veľká ruka Anatole za golier uniformy a začal sa triasť zo strany na stranu, až kým Anatolova tvár nenadobudla dostatočný výraz zdesenia. "Keď poviem, že s tebou potrebujem hovoriť ..." zopakoval Pierre. - No, to je hlúposť. A? - povedal Anatole a cítil, ako sa gombík na golieri odtrhol látkou. „Si darebák a darebák a neviem, čo mi bráni v tom, aby som ti tým rozdrvil hlavu,“ povedal Pierre, „hovoril tak umelo, pretože hovoril po francúzsky. Vzal do ruky ťažké ťažítko a hrozivo ho zdvihol a hneď ho narýchlo položil na svoje miesto. Sľúbil si, že si ju vezmeš? - Ja, ja, nemyslel som; Nikdy som to nesľúbil, pretože... Pierre ho prerušil. Máte jej listy? Máte listy? zopakoval Pierre a pohol sa smerom k Anatolovi.