Veľmi krátke zhrnutie Krásky a zvieraťa. Kráska a zviera

Film "Kráska a zviera": popis, dej, trailer, herci, fotografia, plagát

Pôvodný názov: Kráska a zviera

Krajina: USA

Žáner: muzikál, fantasy, melodráma

Herci a role vo filme Kráska a zviera

Hrajú: Emma Watson, Luke Evans, Ewan McGregor, Dan Stevens, Emma Thompson, Gugu Embata-Ro, Stanley Tucci, Ian McKellen, Kevin Kline, Josh Gad

Hlavnú úlohu – krásnu Belle – hrá 26-ročná herečka Emma Watson, kamarátka z filmu „Harry Potter“.

The Beast hrá Dan Stevens. Hral vo filmoch - "Hosť"; "Piata veľmoc"; "Noc v múzeu: Tajomstvo hrobky"; "Daunt Abbey".

Poľovníka Gastona hrá Luke Evan.

Otca Belle hrá herec Kevin Kline.

Synopsa k filmu Kráska a zviera

Dej ďalšieho filmu na tému Kráska a zviera je nenáročný a jednoduchý. Napriek tomu je veľmi zaujímavé, ako moderná počítačová technika ozdobí starú rozprávku.

Dej filmu "Kráska a zviera"

V staroveku žil mladý princ Adam na starobylom hrade. Nebol princ a ako človek ešte horší. Zlý a narcistický mladík nakoniec veštkyňu nahneval a tá ho, samozrejme, začarovala a premenila ho na žabu. Bol to vtip o žabe.

Premenila jeho nechutné monštrum, hoci ho umelci dokonca namaľovali ako veľmi pekné monštrum, dalo by sa povedať vznešené.

A podarilo sa jej spolu s Adamom očariť aj služobníctvo hradu.

Ako šiel čas. Hrad starol a život šiel ďalej ako zvyčajne. Zdalo sa, že nikto a nič nemôže zmeniť súčasný stav. Adam sa bude môcť vrátiť do normálu až potom, čo magická ruža, očarená Čarodejnicou, stratí posledný lupeň z púčika.

Ale je tu jedno ale. Počas tohto obdobia sa Adam potrebuje zmeniť – stať sa láskavým a spravodlivým. A čo je najdôležitejšie, zamilujte sa, a nie len milovať, ale láska by mala byť vzájomná. Ale kto sa zamiluje do monštra, hoci roztomilého. Zdá sa, že situácia je beznádejná.

V tom istom čase sa v malej dedinke narodilo dievča menom Belle. Rozrástla sa a rozkvitla.

Jedného dňa išiel jej otec na jarmok a stratil sa. Pri potulkách temným lesom zrazu narazí na začarovaný hrad a nechtiac doň vstúpi.

Teraz je vydaný na milosť a nemilosť začarovanému hradu a Beštii.

Odteraz sú dva životy, otec a monštrum, v rukách krásnej Belle.

Ale keby to bolo také jednoduché.

Niekto Gaston - úžasný lovec, vášnivo zamilovaný do Belle, ktorý nedosiahol reciprocitu, sa postaví do čela lovcov a pokúsi sa zabiť zviera.

Filmový plagát Kráska a zviera

Trailer k filmu Kráska a zviera

Producent Gary Truesdale
Kirk Wise Producent Howard Ashman
Don Khan
Sarah MacArthur Scenár Linda Woolvertonová
Roger Ollers
Kelly Asbury Roly
vyjadrený Paige O Hara Hudba Alan Menken Animátori Krajina USA Premiéra 22. novembra Trvanie 84 minút (pôvodná verzia)
90 minút (špeciálne vydanie) Rozpočet 20 miliónov dolárov Stránka IMDb stránka BCdb [ [Animator.ru]]]

"Kráska a zviera"(Angličtina) Kráska a zviera) je tridsiatym animovaným filmom spoločnosti Walt Disney Company. Premiéru mal 22. novembra 1991 v amerických kinách. Film je adaptáciou známej rozprávky „Kráska a zviera“ o krásnom dievčati uväznenom na zámku hrozným monštrom. Film bol prvým animovaným filmom, ktorý Akadémia filmových umení a vied nominovala na Oscara za najlepší film.

Film bol natočený v tradičnom Disney štýle.

Krátka recenzia

Film Lindy Woolvertonovej vychádza zo scenára Rogera Ollersa, ktorý je adaptáciou rozprávky „Kráska a zviera“ od Jeana-Marie Leprince de Beaumont (neuvedené). Film režírujú Gary Trousdale a Kirk Weiss. Hudba Alana Menkena a Howarda Ashmana.

Pokladničné príjmy predstavovali 146 miliónov dolárov. Film sa stal tretím najúspešnejším filmom roku 1991 po filmoch Terminator 2: Judgment Day a Robin Hood: Prince of Thieves. Je to tiež najúspešnejší animovaný Disney film svojej doby.

Animovaný film bol ocenený Oscarom v nomináciách „Najlepší výber hudby k filmu“, „Najlepšia pieseň“ (Alan Menken a Howard Ashman „Kráska a zviera“, ktorá zaznie na konci filmu v podaní Celine Dion a Peaba Bryson). Ďalšie dve piesne Menkena a Ashmana z filmu boli nominované aj za najlepšiu hudbu a najlepšiu pieseň („Be Our Guest“ a „Belle“). Kráska a zviera bola nominovaná aj za najlepší zvuk a najlepší film. Je to jediný animovaný film, ktorý bol kedy nominovaný na najlepší film a pravdepodobne ním zostane aj vďaka zavedeniu nominácie na najlepší animovaný film.

Zhrnutie

V jednu chladnú zimnú noc natrafila na princov zámok škaredá stará žena. Poprosí princa, aby ju nechal zohriať, aj keď mala len jednu ružu, ktorú mu dala ako poďakovanie. Keďže je princ sebecký a bezcitný, odháňa ju, len preto, že je mu nepríjemná. Starenka ho varuje, že skutočná krása je ukrytá v hĺbke srdca a nie je viditeľná. Princ ju opäť odmietne a žena na seba vezme svoju skutočnú podobu mocnej čarodejnice a za trest pre krutého a sebeckého princa z neho urobí monštrum. Sluhovia v zámku sú tiež začarovaní; stávajú sa čajovými šálkami, sviečkami, kusmi nábytku a inými domácimi potrebami. Hrad sa stáva strašidelným; z cherubínov sa stávajú chrliče. Toto kúzlo bude trvať, kým sa monštrum nenaučí milovať a niekto ho bude milovať. Musí sa to však stať skôr, než posledný okvetný lístok čarovnej ruže zvädne a opadne, inak zostane navždy netvorom. Uplynulo veľa rokov, monštrum je zúfalé a zakaždým sa okamžite rozzúri a premýšľa, kto bude môcť milovať to odporné monštrum.

„Kráska“ je meno dievčaťa menom Belle, ktoré žije so svojím otcom Mauriceom v malej francúzskej dedine. Maurice je známy svojimi extravagantnými vynálezmi; Obyvatelia mesta si všímajú Bellinu krásu, ale považujú ju za zvláštnu kvôli jej vášni pre knihy (ako sa vtedy verilo, väčšina žien musí byť trochu hlúpa, ako povedal Gaston, jeden z dedinčanov, vo svojej fráze: „Nie je to normálne ak si žena prečíta Čoskoro, bude mať nápady a začne premýšľať...“). Jej krása upútala pozornosť miestneho lovca a siláka Gastona, no Beauty ho považuje za „neslušného a arogantného“ a ignoruje ho.

Fragment z karikatúry "Kráska a zviera".

Jedného dňa sa Maurice rozhodne predviesť svoj najnovší vynález na veľtrhu v dedine. Cestou sa stratil v lese. Vlci ho prenasledujú, jeho kôň Filip neposlúchne a vystrašený utečie. Maurice beží naslepo lesom a nakoniec nájde hrad príšery. Starajú sa oň hradní služobníci, stále v podobe rôznych domácich potrieb. A tak ďalej, kým sa monštrum nevráti. Zviera drží Mauricea ako svojho väzňa a verí, že je to „narušiteľ“.

Kráska, ktorá sa vracia do dediny, zdvorilo, ale rozhodne odoláva Gastonovmu návrhu oženiť sa s ňou. Gaston vysvetľuje Beauty, že bude jeho „malou manželkou“, bude mať 6 alebo 7 krásnych chlapcov (od prírody – „skutočných mužov“, ako je on sám), a skladá mnoho ďalších komplimentov, ktoré sú z jej pohľadu ponižujúce. Je veľmi prekvapená, keď vidí, že kôň jej otca sa vrátil bez pána. S pomocou otcovho koňa nájde cestu do hradu. Tam ponúkne Beštiu, aby ju vzala ako väzňa namiesto jej otca; Netvor súhlasí a pošle Mauricea späť do dediny. Späť v meste sa Maurice snaží ľuďom povedať, čo sa stalo Beauty, no dedinčania vrátane Gastona si myslia, že je blázon a odmietajú mu pomôcť, a tak sa Maurice rozhodne získať svoju dcéru späť sám.

Šelma, ktorá si uvedomila, že jeho zajatkyňa môže zlomiť kúzlo, dáva Belle svoju vlastnú izbu a umožňuje jej chodiť po hrade, kam len chce, okrem Západného krídla - starej izby Šelmy, kde všetko naznačuje jeho minulosť ako osoby. Samozrejme, od svojej premeny sa nič dobré nenaučil: napríklad prikáže, aby nikto zo sluhov nekŕmil Krásku, ak s ním nebude obedovať. Kráska túži, mysliac si, že svojho otca už nikdy neuvidí, nemá ani najmenšiu chuť niečo pre Zviera urobiť.

Zľava doprava: pani Potts, Chip, Cogsworth.

Zámok je plný rôzneho náčinia a náčinia, vrátane svietnika Lumiere a Cogsworthových rímsových hodín, ktoré hostí pohostia vynikajúcim francúzskym jedlom a poskytujú najviac pohodlia, aké môže tím služobníkov poskytnúť (napriek tomu, že Zviera im to zakazuje. takže kvôli svojej nešťastnej snahe prinútiť Krásku prísť na večeru). Samozrejme, každý chce, aby sa Kráska a Zviera navzájom milovali, aby mohli všetci získať späť svoju ľudskú podobu. Žiaľ, Kráska a zviera spolu nevychádzajú kvôli arogancii, s akou sa k nej správa a neustálemu vzájomnému haštereniu.

Počas prehliadky hradu zvedavá Kráska vstúpi do chodby, v ktorej ešte nikdy nebola, do zakázaného západného krídla. Všetko v miestnosti – rozbité zrkadlá a najmä roztrhaný obraz jeho ľudskej podoby – odráža smútok Beštie. Kráska, uchvátená krásnou ružou, si ju príde vziať, no náhle vrátené Zviera sa rozzúri a odoženie ju. Rýchlo opustí hrad a v lese ju okamžite konfrontuje svorka vlkov; Monštrum sa ukáže ako jej jediný ochranca. Postupom času sa Kráska a Zviera do seba zamilujú a v priebehu niekoľkých dní sa Zviera stáva ľudskejším, prejavuje viac láskavosti. Kráska ho teda „vidí tak, ako ho nikdy predtým nevidela“. Jedného dňa jej daruje čarovné zrkadlo, ktoré môže ukázať čokoľvek, čo chce vidieť. Požiada o návštevu svojho otca a vidí, že je chorý a umiera, keď sa hlúpo snažil nájsť hrad, aby ju priviedol späť. Netvor, úprimne milujúci, urobí jediné správne rozhodnutie, oslobodí ju a spolu s otcom sa vrátia do svojho domu na dedine. Gaston však prichádza s nahnevaným davom a vyhráža sa, že Mauricea vezme do blázinca, ak Belle nebude súhlasiť, aby sa zaňho vydala. Zúfalo sa snaží dokázať, že jej otec je normálny, a pomocou čarovného zrkadla ukazuje divákom obraz Beštie.

Rozzúrený, cítiac sa zradený, Gaston presviedča dav, že Beštia je strašnou hrozbou pre spoločnosť a vyprovokuje dav, aby vyplienil hrad, pričom ich nabáda, aby „zabili Beštiu“. Očarení obyvatelia hradu bojujú proti veľkému davu a odháňajú ho. Gaston nájde Zviera a napadne ho. Beast, ktorý je v úzkosti a je presvedčený, že Kráska sa už nikdy nevráti, neodolá, kým sa Belle opäť neobjaví v zámku. Avšak práve vo chvíli, keď sa Beštia chystá zabiť Gastona, si uvedomí, že to už nemôže nikomu urobiť a nechá ho ísť. Len čo sa Zviera a Kráska opäť spoja, Gaston zradne spôsobí Netvorovi smrteľnú ranu dýkou, ale odlomí sa zo strechy a spadne a rozbije sa na smrť. V poslednej chvíli Belle povie umierajúcemu Beštiovi, že ho miluje a čarodejníctvo je zlomené. Netvor sa premení späť na princa, strašidelný hrad sa opäť stane krásnym, začarované náčinie hradu sa vráti do ľudskej podoby. Krásny a dojímavý príbeh končí svadbou princa a Belle.

• V The Mob Song Gaston cituje Macbetha od Williama Shakespeara. "Nechaj svoju odvahu lietať ako transparent."
• Výkriky davu "Kill the Beast" ("Kill the Beast") mimovoľne vyvolávajú asociácie s filmom "Lords of the Flies", založeným na románe "Lord of the Flies" od Williama Goldinga. Podľa zápletiek oboch filmov sú ľudia presvedčení, že je to „monštrum“, ktoré je zlé, hoci v skutočnosti sú sami zdrojom zla.
• Film bol zreštaurovaný a upravený na opätovné uvedenie do kín 1. januára. Pre túto verziu filmu bola prepracovaná väčšina animácií, zmenilo sa poradie mizanscén, do druhého dejstva filmu bola vložená vystrihnutá pieseň „Become Human Again“ („Znova človekom“) a všetky pôvodné fragmenty filmu boli prenesené do nového digitálneho formátu, ktorý zodpovedá vysokému IMAX rozlíšeniu. Kráska a zviera: Špeciálna edícia, názov rozšírenej verzie filmu, vyšiel v októbri v Disney Platinum Collection na 2 DVD.
• "Belle" (Belle) vo francúzštine znamená "krásna" (dokonale zodpovedá názvu filmu - "Kráska a zviera")
• Gaston je prvou animovanou postavou moderného filmu od Disneyho, ktorá presadila svoju nadradenosť nad ženami (Gaston nazýva Beauty svojou „malou manželkou“ a hovorí, že on a Belle budú mať šesť alebo sedem „skutočných mužov“ ako je on sám, (a tiež hovorí, že čítanie je pre ženy nevhodná činnosť.) Podobne aj Jafar, ďalšia Disney postavička, v rozhovore s princeznou Jasmínou uvádza, že ticho je „úžasná vlastnosť pre manželku“).
• Keď si Gaston v Beautyinom dome vyloží nohy na stôl, špina, ktorá spadla z jeho topánok, jasne pripomína tvar hlavy Mickeyho Mousa. Podľa starej disneyovskej tradície sú vo všetkých filmoch „skrytí Mickeys“.
• Kráska a zviera bol prvý a jediný animovaný film, ktorý bol nominovaný na Oscara za najlepší film. O tento titul prišiel Mlčanie jahniat.
• Hneď na začiatku filmu, len čo sa na plátne objavia prvé políčka, vidíme hrad skôr, ako bol prekliaty. V popredí jeleň pije z potoka. Vidíme, ako tento jeleň prudko dvíha hlavu a obzerá sa okolo seba. Tento jeleň vyzerá presne ako Bambiho matka v tej scéne predtým, ako ju lovec zabije (samozrejme, že tento lovec je Gaston).
• V krčme, keď Gaston spieva svoju pieseň, zdvihne lavičku s trojičkami. Rovnaké trojičky sú v „Aladinovi“, keď princ Ali Ababwa vstúpi do mesta a Džin spieva pieseň a objaví sa na balkóne s trojičkami.
• Robbie Benson, ktorý vyjadruje hlas Zviera, je bratom Jodi Bensonovej, ktorá vyjadrila svoj hlas Ariel vo filme Malá morská víla.
• V jednej epizóde Cogsworth a pani Potts spievajú na plote. Cogsworth má na sebe farmársky slamený klobúk a drží vidly. Ide o odkaz na slávny americký gotický obraz od umelca Granta Wooda.
• Doslovný preklad začiatku Gastonovej piesne po tom, čo Mauricea vyhodili z krčmy:

GASTON: Lefou, obávam sa, že som si myslel.
LEFU: Môže to byť nebezpečné.
GASTON: Viem.

• Scéna v krčme pripomína scénu z karikatúry „Dobrodružstvá Ikeboda a pána Todda“, kde jedna z postáv (veľmi podobná Gastonovi) spieva o bezhlavom jazdcovi.

Postavy

Belle(vyjadrený Paige O'Harovou) – Dievča tesne pred tínedžerským rokom, má niečo po dvadsiatke. Má hnedé vlasy, hnedé oči a vášeň pre čítanie (vlastnosť, ktorou je Gaston hlboko znechutený). Veľmi inteligentná a nezávislá, zúfalo chce uniknúť z nudnej atmosféry chudobnej dediny, kde žije. Okrem otca Mauricea už nemá príbuzných. Veľmi vyniká, čo je badateľné podľa jej zvykov (čítanie) a oblečenia (modrá, kým všetci ostatní sú oblečení v červenej a hnedej). Pravdepodobne najkrajšia "Disney princezná" pre moderné dievčatá kvôli jej vedomostiam, odvahe, súcitu a neochote byť ľahostajná.

Monštrum(vyjadrený Robbie Bensonom) - zdanlivo akýsi antropomorfný hybrid s črtami vlka a býka. V skutočnosti ide o princa, ktorého čarodejnica premenila na monštrum kvôli nedostatku súcitu a schopnosti milovať (a podľa niektorých divákov a fanúšikov aj kvôli diskriminácii žien na základe pohlavia). Milovať niekoho je jediný spôsob, ako zlomiť kúzlo, a tak sa Zviera zúfalo chce zamilovať do prvého dievčaťa, na ktoré natrafí; teda, podľa stavu kúzla, bude obnovený do ľudskej podoby. Keď konečne nájde vhodného človeka, ukáže sa, že zbrknutie a prílišná vytrvalosť len brzdia jeho cieľ.

Gaston(vyjadrený Richardom Whiteom) - Darebák filmu. Je veľký, silný, pekný a mužný a považuje sa za neodolateľného a žiadúceho (nafúknuté sebavedomie, potvrdené názormi mnohých mladých dievčat v dedine vrátane troch blonďavých bábik). Hoci je intrikánsky, amorálny a drzý (a tiež mizogýn a šovinista), nevyzerá ako typický zloduch od Disneyho. Je oveľa príťažlivejší ako väčšina ostatných Disney darebákov a okrem toho, na rozdiel od typických darebákov v Disney fantasy, nemá nadprirodzené schopnosti. Podľa Rogera Eberta sa Gaston „v priebehu filmu mení zo šovinistického prasaťa na sadistické monštrum“.

Cogsworth(vyjadrený Davidom Ogdenom Steersom) - Sluha hradu, ktorý sa vždy snaží udržať veci v poriadku a veľmi túži potešiť svojho pána, Zviera. Keď bolo kúzlo zoslané, zmenili sa na rímsové hodiny.

Lumiere(vyjadrený Jerry Orbachom) - Hlavný čašník hradu sa zmenil na luster.

Celovečerné animované filmy Walta Disneyho

Klasika (séria animovaných klasík Walta Disneyho) Snehulienka a sedem trpaslíkov (1937) Pinocchio (1940) Fantasy (1940) Dumbo (1941) Bambi (1942) Dobrý deň, priatelia! (1942) Traja Caballeros (1944) Rozvesel ma (1946) Zábava a fantázia zadarmo! (1947) Melody Time (1948) Dobrodružstvá Ichaboda a pána Toda (1949) Popoluška (1950) Alica v krajine zázrakov (1951) Peter Pan (1953) Lady and the Tramp (1955) Spiaca krásavica (1959) Sto a jedna dalmatíncov (1961) Meč v kameni (1963) Kniha džunglí (1967)

Madame Leprince de Beaumont

Bol raz jeden bohatý obchodník, ktorý mal tri dcéry a troch synov. Najmladšia z dcér dostala meno Kráska. Jej sestry ju nemali radi, pretože bola všetkým obľúbená. Jedného dňa obchodník skrachoval a povedal svojim deťom:

Teraz musíme žiť na vidieku a pracovať na farme, aby sme vyžili.

Beauty, ktorá žila na farme, robila všetko okolo domu a dokonca pomáhala svojim bratom na poli. Staršie sestry boli celý deň nečinné. Žili teda rok.

Zrazu obchodníkovi oznámili dobré správy. Jedna z jeho nezvestných lodí sa našla a teraz je opäť bohatý. Chystal sa ísť do mesta po peniaze a pýtal sa svojich dcér, čo má priniesť ako darček. Starší žiadali šaty a mladší ružu.

V meste, keď obchodník dostal peniaze, rozdelil dlhy a stal sa ešte chudobnejším ako on.

Cestou domov sa stratil a skončil v húštine lesa, kde bola veľká tma a vyli hladní vlci. Začalo snežiť a studený vietor sa predieral až do kostí.

Zrazu sa v diaľke objavili svetlá. Keď sa priblížil, uvidel starobylý hrad. Vošiel do jeho brány, dal koňa do stajne a vošiel do haly. Bol tam prestretý stôl pre jedného a horiaci krb. Pomyslel si: "Pán pravdepodobne príde každú chvíľu." Čakal hodinu, dve, tri - nikto sa neobjavil. Sadol si za stôl a chutne sa najedol. Potom sa išiel pozrieť do iných miestností. Vošiel som do spálne, ľahol si na posteľ a zaspal

hlboký spánok.

Keď sa obchodník ráno zobudil, uvidel nové šaty na stoličke vedľa postele. Zišiel dole a na jedálenskom stole našiel šálku kávy s teplými rolkami.

Dobrý čarodejník! - povedal. - Ďakujem vám za Váš záujem.

Keď vyšiel na dvor, uvidel už osedlaného koňa a odišiel domov. Pri jazde uličkou obchodník uvidel ružový ker a spomenul si na žiadosť svojej najmladšej dcéry. Prišiel k nemu a odtrhol najkrajšiu ružu.

Zrazu sa ozval rev a pred ním sa objavila ohavná obrovská príšera.

Zachránil som ti život a ty sa mi za to odvďačíš,“ zavrčal.

Za to musíte zomrieť!

Vaše Veličenstvo, odpustite mi, prosím, - prosil obchodník. - Natrhal som ružu pre jednu zo svojich dcér, naozaj sa ma na to pýtala.

Nevolám sa Vaše Veličenstvo,“ zavrčalo monštrum. - Volám sa Beštia. Choď domov, spýtaj sa svojich dcér, či chcú zomrieť namiesto teba. Ak odmietnu, o tri mesiace sa sem musíte vrátiť sami.

Kupca ani nenapadlo poslať svoje dcéry na smrť. Pomyslel si: "Idem sa rozlúčiť so svojou rodinou a vrátim sa sem o tri mesiace."

Netvor povedal:

Choď domov. Keď tam prídeš, pošlem ti truhlicu plnú zlata.

„Aký je čudný," pomyslel si obchodník. „Laskavý a krutý zároveň." Sadol na koňa a išiel domov. Kôň rýchlo našiel správnu cestu a obchodník sa dostal domov pred zotmením. Keď sa stretol s deťmi, dal najmladšiemu ružu a povedal:

Zaplatil som za ňu vysokú cenu.

A rozprával o svojich nešťastiach.

Staršie sestry zaútočili na mladšiu:

Je to všetko tvoja chyba! kričali. - Chcel som originalitu a objednal som mizerný kvet, za ktorý teraz musí otec zaplatiť životom a ty teraz stojíš a ani neplačeš.

Prečo plačeš? Kráska im pokorne odpovedala. - Netvor povedal, že môžem ísť k nemu namiesto môjho otca. A rád to urobím.

Nie, - namietali jej bratia, - pôjdeme tam a zabijeme toto monštrum.

Je to zbytočné, povedal obchodník. - Monštrum má magické schopnosti. Pôjdem k nemu sám. Som starý a nestarám sa o to, že čoskoro zomriem.

Jediné, za čím smútim, je nechať vás samé, moje drahé deti.

Kráska však trvala na svojom:

Nikdy si neodpustím, opakovala, ak ty, môj drahý otec, zomrieš kvôli mne.

Sestry, naopak, boli veľmi rady, že sa jej zbavili. Otec jej zavolal a ukázal jej truhlicu plnú zlata.

Ako dobre! - radostne povedala dobrá Kráska. - Nápadníci sa uchádzajú o moje sestry a toto bude ich veno.

Na druhý deň Kráska vyrazila. Bratia plakali a sestry, pretierajúc si oči cibuľou, tiež vzlykali. Kôň si rýchlo sám našiel cestu späť do hradu. Keď vošla do haly, našla prestretý stôl pre dve osoby s kvalitnými vínami a jedlom. Kráska sa snažila nebáť sa. Pomyslela si: "To monštrum ma musí chcieť zjesť, tak ma vykrmuje."

Po večeri sa objavila vrčiaca šelma a spýtala sa jej:

Prišiel si sem z vlastnej vôle?

Máš dobré srdce a budem k tebe milosrdný, - povedala Zviera a zmizla.

Keď sa Beauty ráno zobudila, pomyslela si: „Čo bude – tomu sa nedá vyhnúť.

Takže sa nebudem báť. Tá potvora ma asi ráno nezje, tak sa zatiaľ poprechádzam v parku.“

Rada sa túlala po zámku a parku. Keď vošla do jednej z miestností označených ako „Beauty's Room“, uvidela police plné kníh a klavír. Strašne ju to prekvapilo: "Prečo sem to Zviera všetko donieslo, keď ma v noci zje?"

Na stole bolo zrkadlo, na rukoväti ktorého bolo napísané:

"Čokoľvek si Kráska želá, urobím."

Chcela by som, povedala Kráska, vedieť, čo teraz robí môj otec.

Pozrela sa do zrkadla a uvidela svojho otca sedieť na prahu domu. Vyzeral veľmi smutne.

„Aké je to milé monštrum," pomyslela si Kráska. „Teraz sa ho bojím menej."

Večer, keď sedela pri večeri, počula hlas šelmy:

Krása, dovoľ mi sledovať, ako ješ.

Ty si tu pán, odpovedala.

Nie, v tomto hrade je vaším prianím zákon. Povedz mi, som veľmi škaredý?

Áno! odpovedala Kráska. - Neviem klamať. Ale myslím, že si veľmi milý.

Vaša inteligencia a milosrdenstvo sa dotýkajú môjho srdca a robia moju škaredosť pre mňa menej bolestivou,“ povedala Beštia.

Jedného dňa monštrum povedalo:

Krása, vezmi si ma!

Nie, - odpovedalo dievča po pauze, - nemôžem.

Netvor sa rozplakal a zmizol.

Prešli tri mesiace. Každý deň zviera sedelo a sledovalo Krásku, ako večeria.

Si moja jediná radosť, povedalo sa, že bez teba zomriem. Sľúb mi aspoň, že ma nikdy neopustíš.

Krása sľubovaná.

Jedného dňa jej zrkadlo ukázalo, že jej otec je chorý. Veľmi ho chcela navštíviť. Povedala Beštii:

Sľúbil som ti, že ťa nikdy neopustím. Ale ak neuvidím svojho umierajúceho otca, život mi nebude sladký.

Môžeš ísť domov, - povedala Zviera, - a ja tu zomriem od túžby a osamelosti.

Nie, povedala mu Kráska. - Sľubujem ti, že sa vrátim.

Zrkadlo mi povedalo, že moje sestry sú vydaté, moji bratia boli v armáde a môj otec ležal sám chorý. Daj mi týždeň.

Zajtra sa zobudíš doma, - povedala Zviera. - Keď sa chcete vrátiť, stačí položiť prsteň na nočný stolík vedľa postele. Dobrú noc. Nádherné.

A Zviera rýchlo odišlo.

Keď sa Beauty na druhý deň zobudila, ocitla sa vo svojom vlastnom dome. Obliekla sa do svojich drahých šiat, nasadila si diamantovú korunu a išla k otcovi. Bol neskutočne šťastný, že vidí svoju dcéru v bezpečí a zdravom. Jej sestry pribehli a videli, že sa stala ešte krajšou a navyše oblečená ako kráľovná. Ich nenávisť k nej vzrástla s pomstou.

Kráska povedala všetko, čo sa jej stalo, a povedala, že sa určite musí vrátiť.

O týždeň neskôr. Kráska sa zhromaždila späť na hrad. Zákerné sestry začali tak plakať a nariekať, že sa rozhodla zostať ešte týždeň. Na deviaty deň sa jej snívalo, že Zviera leží na tráve v parku a

zomrie. Zobudila sa vydesená a pomyslela si: "Musím sa rýchlo vrátiť a vyliečiť ho."

Položila prsteň na stôl a išla spať. Na druhý deň sa zobudila v zámku. Obliekla si svoje najlepšie šaty a netrpezlivo čakala na Beštiu, no tá sa neobjavila. Keď si spomenula na svoj zvláštny sen, vrútila sa do záhrady. Tam na tráve ležalo zviera bez života. Ponáhľala sa k potoku, nabrala vodu a špliechala Beštiu do tváre. Jej srdce

roztrhnutý ľútosťou. Zrazu otvoril oči a zašepkal:

Nemôžem žiť bez teba. A teraz šťastne umieram s vedomím, že si po mojom boku.

Nie, nesmieš zomrieť! vykríkla Kráska. - Milujem ťa a chcem byť tvojou ženou.

Len čo vyslovila tieto slová, celý zámok sa rozžiaril jasným svetlom a všade začala hrať hudba. Monštrum bolo preč a na jeho mieste ležal na tráve ten najčarovnejší princ.

Ale kde je Zviera? Kráska kričala.

Toto som ja,“ povedal princ. - Očarila ma zlá víla a zmenila ma na monštrum. Mal som ním zostať, kým sa do mňa nezamiluje krásne mladé dievča a nebude si ma chcieť vziať. Milujem ťa a žiadam ťa, aby si bola mojou ženou.

Kráska mu podala ruku a išli do zámku. Tam na svoju veľkú radosť našli Beautinho otca a sestry a bratov, ktorí na nich čakali. Práve vtedy sa objavila dobrá víla a povedala:

Krása, si hodná tejto pocty a odteraz budeš kráľovnou tohto hradu.

Potom sa obrátila k sestrám a povedala:

A stanete sa pre svoju zlobu a závisť kamennými sochami pri dverách hradu a zostanete nimi, kým si neuvedomíte svoju vinu a nestanete sa láskavejšími. Ale tuším, že taký deň nikdy nepríde.

Kráska a princ sa vzali a žili šťastne až do smrti.

Minule sa konala svetová premiéra nového celovečerného filmu z "Disney": remake ich vlastného kresleného filmu "Kráska a zviera". The Beast sám sa stal hroznejším a rohatejším v porovnaní so všetkými predchádzajúcimi verziami. To znamená, že podstata tohto obrazu sa postupne stráca...

Málokto vie, že v roku 1740 francúzsky spisovateľ Gabrielle-Suzanne Barbeau de Villeneuve vytlačil vôbec prvú literárnu verziu rozprávky "La Belle et la Bête / Kráska a zviera". Len o sedem rokov neskôr, prababička Prosper Mérimée, Jeanne-Marie Leprince de Beaumont, vytlačila skrátenú verziu tejto rozprávky, vr. a preložené do angličtiny, ale neuviedli zdroj. Jeanne-Marie tento príbeh zámerne skrátila a prepracovala na poučný príbeh pre mladé dievčatá, pričom odstránila „všetko nadbytočné“. Z tohto dôvodu si takmer nikto stále nepamätá meno de Villeneuve: pre každého je autor literárnej rozprávky "Kráska a zviera" považovaný za Leprinca de Momon.

Je pozoruhodné, že doteraz najlepšie adaptácie deja „La Belle et la Bête“ sú francúzske (hrané filmy a opera-balet z roku 1771). V roku 1946 vyšiel film s rovnakým názvom. Jean Marais a Josette Day v hlavnej úlohe. V roku 2014 sa objavila nádherná verzia rozprávky s Léa Seydoux a Vincent Cassel. Kto videl obe verzie, vie, že nový francúzsky film nadväzuje na starú a dokonca si z nej požičal aj niektoré motívy. Tieto motívy, len naznačené vo filme z roku 1946, boli v novom farebnom filme živo a dobre rozvinuté. Starý film - čiernobiely. A áno: nie je to dobré pre dobrú zábavu. Ide o vážnu režisérsku a hereckú poldruhahodinovú prácu, veľmi zdĺhavú a pre moderného diváka takmer nezrozumiteľnú. Mimochodom, šik kostýmy pre toto filmové dielo vytvoril vtedy mladý módny návrhár Pierre Cardin.

Francúzsky film z roku 2014 je veľmi farebný a mytologický! Má veľmi kvalitnú grafiku a zrozumiteľný dej. Motívy, ktoré prevzal zo starého filmu, zase odzrkadľujú mýtus, ktorý odborníci považujú za primárny zdroj zápletky Kráska a zviera: tento Grécky mýtus o Amorovi a Psyché. Tu chcem poznamenať, že slovanské a západoeurópske rozprávky sú plné podobných motívov a nie je pravda, že sú všetky priamo prevzaté zo starovekého Grécka. Hovoria, že dokonca Ruský spisovateľ S.T. Aksakov, autor literárnej rozprávky "Šarlátový kvet", bol prekvapený, keď sa dozvedel o existencii francúzskej rozprávky, pretože on sám (podľa svojich slov) zapísal svoj príbeh od hospodárky Pelageyi.

Hore na fotografii - Monštrum zo sovietskej karikatúry "Šarlátový kvet" (1952) a Zviera z francúzskeho filmu z roku 1946 (túto úlohu hral Jean Mare), dole - Zviera obrastená machom zo sovietskeho veľkofilmu "Šarlátový kvet" (1977). Mimochodom, sovietsky film, ak si ho niekto pamätá, nie je o nič menej filozofický ako francúzske verzie či grécke báje. Akú hodnotu má tá čarodejnica, ktorú predvádza samotná Alla Demidova!...

V roku 1991 spoločnosť Disney vytvorila majstrovské dielo - celovečerný animovaný film "Kráska a zviera". Inšpiráciou mu bola rovnaká rozprávka francúzskej babičky Leprince de Momon, tá sa však v titulkoch neuvádza. Sám Walt Disney chcel rozprávku nakrútiť (v 30. a 50. rokoch 20. storočia), no niečo mu nevyšlo. "Kráska a zviera" bol tridsiatym animovaným filmom Disneyho a najúspešnejším animovaným filmom štúdia. Ten zase vytvoril základ rovnomenného Broadway muzikál (1994) a celovečerný film (2017). Muzikál bol veľmi úspešný, inscenovaný v rôznych krajinách, ale film... bude mať rovnakú budúcnosť? Myslím, že nie. Disney sa netají tým, že film nakrútili ako kompletný remake vlastnej karikatúry z roku 1991. Otázka: za čo? Prečo a kto to potreboval?

Včera som si pozrel nový film. Čiernobiely francúzsky film z roku 1946 vyzerá z pohľadu kinematografie skôr ako majstrovské dielo a film z roku 2014 je vo všeobecnosti zázrak!

Myslím si, že niektorí potenciálni diváci si už uvedomujú, že stredobodom škandálu bol film „Kráska a zviera“, ktorý sa ešte nedostal na obrazovky. Niekoľko týždňov pred svetovou premiérou Disney oznámil, že film bude obsahovať jednoznačnú postavu a že koniec filmu bude obsahovať „veľmi sladký prvý gay moment v Disney filme“. Distribútori a diváci sú zmätení, prečo sú na tomto obrázku náznaky netradičnej sexuálnej orientácie. Kto by chcel, sám videl a pochopil by, čo je to...

Už som povedal, že som k tejto téme tolerantný, ak sa takíto súdruhovia správajú ticho alebo sú géniovia. Tvorcovia novej snímky vysvetľujú, že takto chceli vzdať hold skladateľovi Howardovi Ashmanovi. "Ja tomu rozumiem, aj ja som ženatý" (c). Ale prečo? Stačilo o tom znova napísať v titulkoch, ako to bolo urobené v karikatúre z roku 1991. Napríklad som nevedel, aký život tento skladateľ viedol a na čo zomrel (ako sa ukázalo, na AIDS), prečo by som o tom mal vedieť teraz? ..

Kvôli hluku cez oceán hrali v Rusku na istotu a tomuto obrázku udelili hodnotenie 16+. V Spojených štátoch majú deti s rodičmi jednoducho povolené vidieť film. Po zhliadnutí ruskej verzie som v nej osobne nenašiel nič „to“, kvôli čomu bolo potrebné vyvolať taký rozruch (mimochodom, ruská filmová cenzúra tiež nič nenašla). Myslím si, že to bol len šikovný PR ťah filmárov, aby získali viac pozornosti. Nechajte svoje deti ísť na tento film a nebojte sa, ale vy ... nechoďte, ak ste fanúšikom karikatúry z roku 1991 :)

Nový film... ako to jemne povedať... veľmi nudné. Skoro som na nej zaspal. Jedna k jednej kopíruje karikatúru - rovnaké scény, rovnaké piesne, dokonca aj text všetkých postáv je rovnaký, niekedy slovo za slovom! Pridalo niekoľko nových scén a 3 piesne, ktoré sa úplne nezhodujú so štýlom tých starých – a je to.

Neexistuje žiadna mágia - doslova aj obrazne: žiadna záhada, žiadna rozprávka. Dokonca pridáva skutočné príbehy o princovej rodine a Belleovej matke. Sama Belle si rýchlo uvedomí, že na hrad a jeho obyvateľov bolo zoslané kúzlo a že všetci, vrátane Beštie, sú začarovaní ľudia, a veci sa jej nakoniec vysvetlia. Je pravda, že nevysvetľujú do konca, ale bol som sklamaný týmto vývojom udalostí.

Láska - .. len jej stopy v očiach Maurice, Bellin otec.

Najjasnejšie a najzábavnejšie momenty obrazu sú spojené s lovec Gaston (v skvelom podaní Luka Evansa) a jeho prostredie vrátane „jednoznačného charakteru“.

Emma Watsonová, ako píšu mnohí recenzenti, "príliš nudné a vážne na rolu Belle." súhlasím s nimi. Ak napríklad Rowan Atkinson dokáže zahrať detektíva Maigreta tak, že si nikto pri pohľade na neho nepamätá Mr. Beana, tak Emma Watson tu nie je až tak vzdialená obrazu Hermiony. Tá istá detská tvár, tie isté nakrčené pery, rovnaké zvraštené obočie, rovnaké zhrbené ramená a rovnaká feministická chôdza. Jedným slovom, akoby sa šikovná Hermiona preniesla do inej dimenzie, do inej rozprávky...

Pozrite si moje príbehy o Atkinsonovi a Megre (odkaz sa otvorí v novom okne).

Veľké mínus ruskej verzie: nedostatok originálnych piesní a hlasov. Sú tam pesničky, ale v ruštine, ale rád by som počul, ako spievajú samotní herci.

Chcel by som počuť hlasy tých, ktorí boli v zákulisí: Luster - Ewan McGregor, Hodiny - Ian McKellen, Čajník - Emma Thompson. Sú to úžasní herci so zaujímavými hlasmi. Ewan McGregor sa napríklad špeciálne pre tento film naučil rozprávať s francúzskym prízvukom. Ruské publikum to nepočuje.

Mimochodom, všetky veci na hrade sú podľa mňa zobrazené škaredo – okrem hodín a svietnika. Poháre sú hrozné. Chip spôsobil jedinú emóciu, ako v karikatúre: "Mama mi nedovolí váľať sa po stole, pretože by sa hostia mohli zľaknúť" :)

Záver: Zdá sa, že film sa dá pozerať, ale je primárne pre tých, ktorí nič nevedia alebo zabudli na pôvodný kreslený film. Nikdy nebudem recenzovať. Pre mňa tri najlepšie filmové spracovania tohto motívu- Disney karikatúra z roku 1991 a dva francúzske filmy. Samostatne si môžeme všimnúť sovietske variácie na tému šarlátového kvetu, ktoré si tiež zaslúžia rešpekt.

Mimochodom, existuje niekoľko ďalších filmov buď s názvom „Kráska a zviera“ alebo odkazujúcich na tento motív, ale niektoré z nich sú násilné horory a niektoré sú fantasy na tému „Fantóm opery“.

Pokiaľ ide o "modré odtiene". Keď sa zamyslíte, môžete v tom nájsť svoj zmysel. A povedal by som, že je to dokonca veľmi symbolické, ak motív „kráska a zviera“ zvážime v kontexte svetovej mytológie a porovnáme všetky jeho verzie, vr. úpravy obrazovky. Nebudem tu o tom dlho filozofovať, poviem len, že tomu rozumiem.

Úplne prvá verzia rozprávky – tá, ktorú v roku 1740 napísala francúzska spisovateľka Gabrielle-Suzanne Barbeau de Villeneuve – vysvetľuje, prečo čarodejnica začarovala princa: pretože s ňou nechcel byť ako so ženou. Mnohé zvieratá, príšery žijúce vo voľnej prírode sú bisexuálne. A nie náhodou existuje výraz „zvierací inštinkt“. Obidva francúzske filmy – 1946 aj 2014 – majú vo svojej zápletke podobné motívy. Pre Zviera v podaní Jeana Maraisa ide vo všeobecnosti o trápenie, no mnohí diváci to nechápu a nevidia: samotný film je veľmi cudný.

Pamätám si, že v karikatúre od Disney sa Clock-Cloxworth vždy vyhýbal objatiam Candelabra-Lumiere a dokonca sa hneval, keď ho chcel priateľsky pobozkať. V novom filme Clocksworth - Ian McKellen(na predchádzajúcej fotografii vyššie), skvelý britský herec, ktorého všetci moderní tínedžeri poznajú ako Magneta z filmov X-Men a Gandalfa z filmov Hobit. Veľmi si ho vážim. Sir Ian McKellen, tak by ste ho mali oslovovať: herec bol vyznamenaný rytierskym titulom. V skutočnom živote je...otvorene gay. Úprimne povedané, myslel som si, že vo filme sa po premene na ľudí budú bozkávať Clockworth a Lumiere, ale aké bolo moje prekvapenie, že v tomto prípade ... už to nebudem spoilovať :) O "medzirasovom bozku" v film, ktorým sa tiež "Disney" chváli, tiež nič nepoviem.

Vo všeobecnosti bol „Disney“ vyfúknutý, a preto sa teraz nafukuje zo sloních mušiek, ako sa len dá, a všetci sa do toho kupujú ...

Jean Marais, ktorý si vo filme z roku 1946 zahral Beštiu, bol tiež gay, ale kričalo sa to už predtým na všetkých križovatkách? Jeho životným partnerom bol režisér toho istého filmu Jean Cocteau. Kto sa odváži niečo vytknúť vynikajúcemu Cocteauovi? Nikto. Samotný Jean Marais pre mňa navždy zostane grófom Monte Cristo. Bol tiež skvelým maliarom a sochárom! Ak niekto vie o existencii sochárskej kompozície „Muž, ktorý prechádza stenou“ (miesto – Paríž, Montmartre), tak ide o dielo Jeana Marea.

Na náhrobnom kameni Jeana Maraisa sú dve bronzové sochy. Sú odliate z pôvodného diela, ktoré vytvoril samotný herec:

Je to hlava netvora...

istý ako slnko
stúpa na východe
Príbeh starý ako čas
Pieseň stará ako rým
kráska a zviera.

Alan Menken, Howard Ashman. „Príbeh starý ako čas / Príbeh starý ako svet“. Pieseň z karikatúry „Kráska a zviera“ (1991). Víťaz Oscara za najlepšiu pieseň.

V jednom štáte žila rodina bohatého obchodníka, pozostávajúca z troch dcér a synov. Všetci volali najmladšiu Krásku, lebo bola krásna. Jej sestry ju nemali radi, pretože ju mal každý rád.

Čoskoro prišli do kupcovho domu problémy. Počas búrky sa mu všetok tovar utopil a s celou rodinou sa musel presťahovať na farmu a pracovať tak, aby si zarobil na živobytie.

Tak prebehol celý rok. Kráska robila hocijaké domáce práce, dokonca vyšla k bratom do poľa a jej sestry sa motali po dvore a nič nerobili.

Zrazu obchodník dostal správu o svojej stratenej lodi a opäť sa z neho stal bohatý muž. Išiel do mesta po peniaze a spýtal sa svojich detí, aké darčeky im majú priniesť.

Staršie sestry chceli veľa šikovného oblečenia a mladšia si pýtala ružu. V meste ich otec splatil všetky dlhy a stal sa opäť chudákom. Po návrate domov sa stratil a ocitol sa v tmavom lese. Obchodník bol chladný a vystrašený. Ale zrazu videl, ako veľmi blízko je krásny zámok. Keď tam išiel, videl, že tam nikto nie je a stôl s jedlom bol prestretý pre jednu osobu. A bez toho, aby čakal na majiteľa, obchodník sa najedol a tvrdo zaspal.

Ráno, bez toho, aby videl gazdu, mu slovami poďakoval a sediaci na pre neho pripraveného koňa odišiel domov. Prešiel popri záhrade a odtrhol krásnu ružu pre svoju najmladšiu dcéru.

A hneď ako to urobil, objavilo sa obrovské monštrum, ktoré povedalo, že musí dať svoj život za priestupok, ktorý spáchal. Ale obchodník sa začal ospravedlňovať, že to neurobil naschvál, ale sľúbil, že dostane svoju dcéru ako darček. Netvor prepustil obchodníka a dokonca mu dal celú truhlicu pokladov, ale len pod jednou podmienkou. Ak nechce zomrieť sám, nech pošle jedno zo svojich detí. V horšom prípade by sa mal vrátiť sám.

Po príchode domov obchodník rozprával o svojich dobrodružstvách. Staršie sestry začali obviňovať Krásku, bratia boli dychtiví zabiť monštrum. Ale Kráska, ktorá má šľachetné srdce, sa vybrala k lesnej oblude, aby ochránila ich rodinu pred nešťastím.

Keď prišla do paláca, vo veľkej sále uvidela stôl s vareným jedlom pre dve osoby. Zrazu sa pred ňou objavila príšera, ktorá sa jej spýtala, či ju sem prinútil prísť. Keď monštrum počulo negatívnu odpoveď, sľúbilo, že ju neurazí.

Urobil pre ňu všetko. Pripravená špeciálna miestnosť, knihy, oblečenie. A Kráska sa netvorovi priznala, že hoci bol škaredý, bol veľmi milý a vznešený.

Jedného dňa pri pohľade do čarovného zrkadla videla, že jej otec je chorý, a požiadala, aby išla domov. Netvor, ktorý ju poslal k svojej rodine, jej dal čarovný prsteň, s ktorým sa k nemu mohla vrátiť. Ale ak sa tak nestane, zomrie od túžby.

Návrat Krásky domov inšpiroval jej otca, no naopak, jej sestry boli nahnevané. So závisťou pozerali na jej drahé šaty a stále rozkvitnutejšiu krásu dievčaťa.

Po týždni sa pripravila na návrat, no sestry ju nepustili a Beauty ešte chvíľu zostal. Jedného dňa sa jej snívalo, že Zviera bez nej umiera. A ona sa odhodlane vracia na hrad. Tam, v záhrade, vidí umierajúcu príšeru. Dievča ho bez strachu objalo a požiadalo ho, aby nezomrel, pretože ho tak veľmi miluje a je pripravená stať sa jeho manželkou. A len čo zazneli tieto slová, pochmúrny hrad sa zmenil na najúžasnejší palác a namiesto netvora tu bol krásny kráľ. Magické kúzlo bolo zrušené.

Čarodejnica, ktorá sa objavila, vymenovala Beauty za kráľovnú hradu a pre svoju zlú náladu premenila zlé sestry na kamenné sochy. Kráska a princ sa zosobášili a žili v dokonalej harmónii.

Rozprávka nás učí, že u človeka nie je najdôležitejší vzhľad, ale jeho bohatý duchovný svet.

Obrázok alebo kresba Krásky a zvieraťa

Ďalšie prerozprávania a recenzie do čitateľského denníka

• Zhrnutie Carrollovej Alice cez zrkadlo

  Román Lewisa Carrolla "Through the Looking-Glass" je úplne naplnený najrôznejšími hádankami, fantazijnými obrázkami, stojí za zmienku, ako dobre autor zvláda imaginárne postavy

• Zhrnutie zberateľa Fowles

  Frederick Clegg je mladý muž, ktorý pracuje ako úradník na miestnej radnici. Zamilovaný do Mirandy Grayovej, študentky, s ktorou nevie nájsť dôvod na stretnutie.

• Zhrnutie Kassil Street najmladšieho syna

  Toto dielo bolo napísané v roku tisíc deväťsto štyridsaťdeväť. Príbeh je o živote a ľuďoch počas Veľkej vlasteneckej vojny. Práca obsahuje dve časti

• Zhrnutie Prishvin Mysterious Box

  Na začiatku príbehu je rozhovor o vlkoch. Skúsený poľovník tvrdí, že vlkov sa človek nemá čoho báť. Vlk je predsa len zviera a človek je racionálna bytosť a preto si so šelmou ľahko poradí pomocou zbrane alebo rozumu.

• Zhrnutie Ostrovského Ako sa kalila oceľ

  Pavka Korchagin je chuligán, v skutočnosti nechce študovať, a preto je vylúčený zo školy. Je veľmi mladý a ešte ani neukončil strednú školu. Ale napriek tomu opúšťa mesto, keď sa všetci dozvedia správu, že kráľa zvrhli. Chlapec túži bojovať, ten pravý