Doručak kod Tifanijeve analize dela. Truman Capote "Doručak kod Tifanija"

Truman Capote

Doručak kod Tifanija

Uvijek me privlače mjesta u kojima sam nekada živio, kuće, ulice. Postoji, na primjer, jedna velika mračna kuća u jednoj od sedamdesetih ulica East Sidea, u koju sam se smjestio na početku rata, kada sam prvi put stigao u New York. Tamo sam imao sobu punu svakojakog smeća: sofu, trbušaste fotelje presvučene grubim crvenim plišem, na čiji pogled se prisjeća zagušljivog dana u mekanoj kočiji. Zidovi su ofarbani ljepljivom bojom u boji duhana za žvakanje. Posvuda, čak i u kupatilu, visile su gravure rimskih ruševina, pegave od starosti. Jedini prozor je gledao na požarne stepenice. Ali svejedno, čim sam osjetio ključ u džepu, duša mi se razvedrila: ovo kućište, uz svu svoju tupost, bilo je moje prvo vlastito kućište, tu su bile moje knjige, čaše s olovkama koje su se mogle popraviti - u reč, sve, činilo mi se, da postanem pisac.

Tih dana mi nije padalo na pamet da pišem o Holly Golightly, a vjerovatno ne bih ni sada, da nije bilo razgovora s Joe Bellom koji mi je ponovo uzburkao sjećanja.

Holly Golightly je živjela u istoj kući, iznajmila je stan ispod mene. A Joe Bell je držao bar iza ugla na aveniji Lexington; i dalje ga drži. I Holi i ja smo išli tamo šest puta, sedam puta dnevno, da ne pijemo – ne samo zbog ovoga – već da telefoniramo: tokom rata bilo je teško dobiti telefon. Osim toga, Joe Bell je dobrovoljno obavljao poslove, što je bilo opterećujuće: Holly ih je uvijek imala mnogo.

Naravno, sve je ovo duga priča, a do prošle sedmice nisam vidio Joea Bella nekoliko godina. S vremena na vrijeme smo se zvali; ponekad, kada sam bila u blizini, odlazila sam u njegov bar, ali nikada nismo bili prijatelji, a povezivalo nas je jedino prijateljstvo sa Holi Golajtli. Joe Bell nije laka osoba, i sam to priznaje i objašnjava da je neženja i da ima visoku kiselost. Svako ko ga poznaje reći će vam da je s njim teško komunicirati. To jednostavno nije moguće ako ne dijelite njegove naklonosti, a Holly je jedna od njih. Ostali uključuju hokej, vajmarske lovačke pse, Our Baby Sunday (emisija koju sluša već petnaest godina), te Gilberta i Sullivana1 - tvrdi da je jedan od njih u srodstvu s njim, ne sjećam se s kim.

Dakle, kada je prošlog utorka kasno popodne zazvonio telefon i čuo "Joe Bell govori", odmah sam znao da se radi o Holly. Ali on je samo rekao: „Možeš li mi svratiti? Važno je”, a kreketajući glas na telefonu bio je promukao od uzbuđenja.

Po kiši, uhvatio sam taksi i usput sam čak pomislio: šta ako je ona tu, šta ako opet vidim Holi?

Ali tamo nije bilo nikoga osim vlasnika. Joe Bell's Bar nije prepuno mjesto u poređenju sa drugim pabovima na Lexington Avenue. Ne može se pohvaliti ni neonskom reklamom ni televizorom. U dva stara ogledala vidi se kakvo je vrijeme napolju, a iza pulta, u niši, među fotografijama hokejaških zvijezda, uvijek je velika vaza sa svježim buketom - s ljubavlju ih je aranžirao sam Joe Bell. To je radio kad sam ušao.

„Shvataš“, rekao je spuštajući gladiole u vazu, „razumeš, ne bih te terao da se vučeš tako daleko, ali moram da znam tvoje mišljenje. Čudna priča! Desila se veoma čudna priča.

- Vijesti od Holly?

Dodirnuo je papir kao da razmišlja šta da kaže. Nizak, žilave sede kose, isturene vilice i koščatog lica koje bi pristajalo mnogo višem muškarcu, oduvek je izgledao preplanulo, a sada je još više pocrveneo.

Ne, ne u potpunosti od nje. Tačnije, još nije jasno. Zato želim da se konsultujem sa vama. Pusti me da ti sipam. To je novi koktel, Bijeli anđeo, rekao je, pola miješanja votke i džina, bez vermuta.

Dok sam pio ovu kompoziciju, Joe Bell je stajao po strani i sisao tabletu za stomak, pitajući se šta će mi reći. na kraju rekao:

„Sjećate li se ovog gospodina I. Ya. Younioshija?“ Gospodin iz Japana?

- Iz Kalifornije.

Dobro sam zapamtio gospodina Yunioshija. On je fotograf za ilustrovani magazin i jedno vrijeme je bio u ateljeu na gornjem spratu kuće u kojoj sam živio.

- Nemoj me zbuniti. Znaš li o čemu pričam? Veoma dobro. Pa, ovaj isti gospodin I.Ya Yunioshi se pojavio ovdje sinoć i otkotrljao se do pulta. Nisam ga vidio vjerovatno više od dvije godine. Šta mislite gde je bio sve ovo vreme?

- U Africi.

Joe Bell je prestao sisati pilulu i oči su mu se suzile.

- Kako znaš?

- Pročitao sam je kod Winchela. - Tako je zaista bilo.

Otvorio je fioku s gotovinom i izvukao debelu papirnu kovertu.

„Možda ste i to pročitali u Winchelu?“

U koverti su bile tri fotografije, manje-više iste, iako snimljene iz različitih uglova: visoki, vitki crnac u pamučnoj suknji, sa stidljivim i istovremeno samozadovoljnim osmijehom, prikazuje čudnu drvenu skulpturu - izdužena glava djevojčice sa kratkom, zaglađenom, poput dječakove, kosom i suženim licem; njene uglađene drvene oči sa kosim rezom bile su neobično velike, a njena velika, oštro definisana usta ličila su na klovnova. Na prvi pogled skulptura je podsjećala na običnu primitivku, ali samo na prvu, jer je bila pljunuta slika Holi Golightly - ako mogu tako reći za tamni neživi predmet.

- Pa, šta ti misliš o tome? rekao je Joe Bell, zadovoljan mojom zbunjenošću.

- Liči na nju.

„Slušaj“, udario je rukom po pultu, „to je to. Jasno je kao dan. Japanac ju je odmah prepoznao čim ju je ugledao.

Da li ju je video? U Africi?

- Ona? Ne, samo skulptura. Koja je razlika? Ovde možete pročitati šta piše. I okrenuo je jednu od fotografija. Na poleđini je bio natpis: „Drvorezbarenje, C pleme, Tokokul, Istočna Anglija. Božić, 1956."

Za Božić, gospodin Younoshi je vozio svoj aparat kroz Tokokul, selo izgubljeno u nepoznato gdje, bez obzira gdje, samo u desetak koliba od ćerpiča s majmunima u dvorištima i zujacima na krovovima. Odlučio je da ne stane, ali odjednom je ugledao crnca koji je čučio na vratima i rezbario majmune na štapu. G. Yunioshi se zainteresovao i zamolio me da mu pokažem još nešto. Tada su iz kuće iznijeli žensku glavu i učinilo mu se - pa je rekao Joeu Bellu - da je sve to bio san. Ali kada je htio da ga kupi, Crnac je rekao: "Ne." Ni funta soli i deset dolara, ni dvije funte soli, sat i dvadeset dolara, ništa ga nije moglo pokolebati. Gospodin Yunioshi je odlučio da barem otkrije porijeklo ove skulpture, što ga je koštalo soli i sati. Priča mu je ispričana mješavinom afričkog, brbljarije i jezika gluvonemih. Općenito se pokazalo da su u proljeće ove godine tri bijelca izašla iz šipražja na konjima. Mlada žena i dva muškarca. Muškarci, koji su drhtali od jeze, očiju upaljenih od groznice, bili su primorani da provedu nekoliko sedmica zatvoreni u zasebnoj kolibi, a ženi se svidio rezbar, te je počela spavati na njegovoj prostirci.

"To je ono u šta ja ne verujem", rekao je Joe Bell gadljivo. “Znam da je imala svakakve muke, ali teško da bi došla do toga.

- I šta je sledeće?

- I onda ništa. Slegnuo je ramenima. - Otišla je kako je došla - otišla je na konju.

Sama ili sa muškarcima?

Joe Bell je trepnuo.

„Mora da nikada nije videla Afriku“, rekao sam potpuno iskreno; ali ipak sam to mogao zamisliti u Africi: Afrika je u svom duhu. Da, i drvena glava... - Opet sam pogledao fotografije.

- Ti sve znaš. Gdje je ona sada?

- Umro. Ili u ludoj kući. Ili oženjen. Najvjerovatnije se udala, smirila i, možda, živi ovdje, negdje kod nas.

Razmišljao je.

“Ne”, rekao je i odmahnuo glavom. - Reći ću ti zašto.

Da je ovdje, upoznao bih je. Uzmite čovjeka koji voli šetati, čovjeka poput mene; a sad ovaj covek hoda ulicom vec deset-dvanaest godina, a on sam samo misli kako da nekoga ne previdi, pa je nikad ne sretne - zar nije jasno da ona ne zivi u ovom gradu? Stalno viđam žene koje pomalo liče na nju... Ta ravna mala guza... Svaka mršava djevojka ravnih leđa koja brzo hoda...” Zamuknuo je, kao da želi da se uvjeri da pažljivo slušam. Misliš da sam luda?

„Jednostavno nisam znao da je voliš. Tako ljubav. Požalio sam zbog svojih riječi - zbunile su ga. Zgrabio je fotografije i stavio ih u kovertu. Pogledao sam na sat. Nisam imao kuda da žurim, ali sam odlučio da je bolje da odem.

"Doručak kod Tifanija" se može smatrati jednim od najpoznatijih dela Blejka Edvardsa. Ovaj film se dugo smatrao klasikom, a to je, naravno, velika zasluga Trumana Capotea, na osnovu čijeg rada je film i snimljen. "Ništa nam ne pripada na ovom svijetu. Samo mi i stvari ponekad pronađu jedna drugu." Radnja filma je nekomplicirana. Mladi, ali još uvijek gotovo nepoznati pisac Paul Warjak (George Peppard) upoznaje vrlo neobičnu susjedu Holly Golightly (Audrey Hepburn), koja živi sasvim sama. Ponekad priređuje žurke na kojima ima ljudi koji su joj potpuno nepoznati. Svi se prema njoj ponašaju drugačije: neko Holly smatra sebičnom djevojkom, neko je lud, a neko joj se samo divi. Paul se s vremenom počinje zaljubljivati ​​u nju i sve bi bilo u redu da nije bilo neobičnog lika gospođice Golightly. „Ne dozvolite divljim životinjama blizu svom srcu. Što im više ljubavi dajete, to imaju više moći. I jednog dana će postati toliko jaki da će htjeti pobjeći u šumu, poletjeti do samih vrhova drveća. Uloga Holly Golightly, ako ne najbolja, onda svakako jedna od najboljih uloga Audrey Hepburn u njenoj čitavoj karijeri. Zadivljujući rad kamere samo naglašava njegovu sofisticiranost i ljepotu. Glavna junakinja je predstavljena gledaocu kao veoma optimistična devojka sa dobrim smislom za humor. Bez obzira na to kako se Holly pretvara, daleko je od gluposti, što jednom nagovještava Paula. "Ne smeta mi. Ponekad se isplati izgledati glupo." Ovdje nema puno aktivnih likova. Za Edvardsa, "Doručak kod Tifanija" nije samo lepa i tužna ljubavna priča, to je pokušaj da se stvori živa osoba na ekranu. Sve što se dešava, dešava se na ovaj ili onaj način njenom krivicom. Neobičan pogled na život čini heroinu Hepburn stvarnom osobom koja je obdarena svojim osjećajima i mislima. Kada pogledate Holly, zaboravljate da je ovo izmišljeni lik drugih ljudi. Junakinja sa ekrana kao da oživljava i čini se da će vam se obratiti. Golightly voli slobodu više od svega. Ona, kao i njena mačka, nema svoje ime. “Moja stara mačka, stara lijena, lijena bez imena. Nemam pravo da mu dam ime, mi ne pripadamo jedno drugom. Samo smo se jednom sreli. Ništa na ovom svijetu ne pripada nama. Jednostavno se ponekad mi i stvari pronađu.” Kapriciozna djevojka čija je omiljena zabava odlazak kod Tiffany pokušava se udati za bogataša. Ne, ona ne traži ljubav. Ona traži novac. Novac joj je važan koliko i njena sloboda. Holly ne zanimaju knjige, ona ljude dijeli na "pacove" i "ne pacove". Čuveni završni dijalog između nje i Pola o tome kako "ljudi ne pripadaju jedni drugima" stavlja tačku na priču. Je li ljubav promijenila i samu Holly? Jedva da verujem. "-Ne želim da te stavljam u kavez. Želim da te volim. - To je isto!" Bilo kako bilo, Blake Edwards je napravio odličan film sa izvrsno napisanim scenarijem. Ova priča oduzima dušu i tjera vas da saosjećate sa likovima. Ko je zapravo Holly Golightly? Call girl? Da, zaista nije važno. Važno je samo da svi naučimo da živimo kako je ona živjela. Ako ste već gledali film, pogledajte ga ponovo. Samo da ponovo vidim Audrey Hepburn kako igra Moon River.

Nemoguće treba tražiti od života. I tada nemoguće postaje stvarnost. Bez pozadinske misli o briljantnom, bez idealiziranja sadašnjosti i bez savjesti koja grize podsvijest. Morate biti jednostavniji i uvijek zadržati djetinjastu naivnost. Tako je lakše postići ono što želite, bez obzira na posljedice. Ako je osoba opuštena i emotivna, uvijek će biti dobro. On je optimista svojom voljom, gorionik, ludak. Doživljavaju ga kao odraslo dijete, prema njegovim postupcima se odnose s osmijehom i stalno sve opraštaju.

Upravo se takva osoba jednom pojavila u životu glavnog junaka Doručka kod Tiffanyja, ostavivši iza sebe mnogo ugodnih i neugodnih uspomena. Bio je to djevojka mračne prošlosti, dalekih planova i neuništive naivnosti. Truman Capote opisuje ono što se dešava na način kao da se njemu dogodilo i upravo je on odlučio da se prisjeti događaja koji su se jednom dogodili krivnjom prijatelja koji ga je podsjetio na njih.

Protagonista dela je pisac. Neugodan je zbog svog rada i nije spreman da upozna svoj uži krug s njim, plašeći se da dobije kritičku povratnu informaciju. Značajan dio pisaca je upravo takav - oni su spremni podijeliti svoja iskustva sa papirom, ali nisu spremni da o njima raspravljaju. Povećati samopoštovanje moguće je samo na račun naivnih ljudi koji su u stanju da u njima razaznaju nešto zbog čega zaista treba postati ponosan i izgubiti osjećaj za stvarnost. Čak iu slučaju kritičkog pogleda, pisac će i dalje ostati siguran u ispravnost svog zanata.

Mogu ga zvati noću, slatko se smiješiti i neprestano se izvinjavati: sve će se izvući s osobom čija neposrednost ide u beskonačnost. Ako vjetar hoda u glavi, onda nema smisla blokirati otvoreni prostor zidom - vjetar će ga sigurno uništiti. Nema načina da se oduprete, možete biti skeptični i pokušati napraviti niz promjena. Jedno vrijeme je u stanju utjecati na ono što se dešava, mijenjajući okolnosti i unoseći razdor u svjetonazor. Naivna osoba će se jednog dana opeći i razmišljati. Onda niko više neće noću zvoniti na vrata.

A ako niko ne pozvoni na vrata, ne prestane da uznemirava i ne ode zauvijek - praznina će se već pojaviti unutar osobe koja je to željela. Dobro će doći pripremljeno rješenje za izgradnju zida. Njegova konstrukcija će ograditi uspomene i omogućiti vam da živite, zaboravljajući na postojanje vjetra. I bol će probiti tijelo, a vi ćete poželjeti da se prisjetite prošlosti: napišite knjigu o njoj, dijeleći sa svijetom emocije koje ste nekada doživjeli, izazivajući buru u duši čitaoca, od čijeg će mišljenja zavisiti kako je spreman da se odnosi na postojanje vetrovitih ljudi.

Uspjeh će sigurno doći, jer uspon slijedi pad - potrebno je sačekati potrebne promjene. Cikličnost procesa je jedan od zakona univerzuma. Na osnovu obe ove izjave razumete koliko je teško sačekati lošu fazu života, koliko je teško ostvariti oštar prekid u dobroj fazi. Ali uvijek treba vjerovati u najbolje, ne pridajući važnost negativnim epizodama. Neka prijetnja zatvorom ili vječnim progonstvom ne znači ništa ako duša zahtijeva ostvarenje najgrandioznijih ciljeva od kojih je glavni bolji život.

Kome nije lako ustati, osuđen je da ostane u četiri zida malodušja. Kada se pred nama nazire zemlja s toplom klimom, bogatstvom i lijepim životom, vrijedi li se obraćati unutrašnjem ja, pokušavajući pronaći opravdanje za krutost jedinog mišljenja koje određuje ličnu suštinu? Pojavljuje se osjećaj stida: za onog ko je prestao da se razvija, za samouvjereni korak drugih. Ne postoji recept za sreću za sve odjednom, ali svi su srećni u isto vreme, jer negativnost je uvek jednaka sreći, samo je treba pravilno razumeti.

Truman Capote

Doručak kod Tifanija

Uvijek me privlače mjesta u kojima sam nekada živio, kuće, ulice. Postoji, na primjer, jedna velika mračna kuća u jednoj od sedamdesetih ulica East Sidea, u koju sam se smjestio na početku rata, kada sam prvi put stigao u New York. Tamo sam imao sobu punu svakojakog smeća: sofu, trbušaste fotelje presvučene grubim crvenim plišem, na čiji pogled se prisjeća zagušljivog dana u mekanoj kočiji. Zidovi su ofarbani ljepljivom bojom u boji duhana za žvakanje. Posvuda, čak i u kupatilu, visile su gravure rimskih ruševina, pegave od starosti. Jedini prozor je gledao na požarne stepenice. Ali svejedno, čim sam osjetio ključ u džepu, duša mi se razvedrila: ovo kućište, uz svu svoju tupost, bilo je moje prvo vlastito kućište, tu su bile moje knjige, čaše s olovkama koje su se mogle popraviti - u reč, sve, činilo mi se, da postanem pisac.

Tih dana mi nije padalo na pamet da pišem o Holly Golightly, a vjerovatno ne bih ni sada, da nije bilo razgovora s Joe Bellom koji mi je ponovo uzburkao sjećanja.

Holly Golightly je živjela u istoj kući, iznajmila je stan ispod mene. A Joe Bell je držao bar iza ugla na aveniji Lexington; i dalje ga drži. I Holi i ja smo išli tamo šest puta, sedam puta dnevno, da ne pijemo – ne samo zbog ovoga – već da telefoniramo: tokom rata bilo je teško dobiti telefon. Osim toga, Joe Bell je dobrovoljno obavljao poslove, što je bilo opterećujuće: Holly ih je uvijek imala mnogo.

Naravno, sve je ovo duga priča, a do prošle sedmice nisam vidio Joea Bella nekoliko godina. S vremena na vrijeme smo se zvali; ponekad, kada sam bila u blizini, odlazila sam u njegov bar, ali nikada nismo bili prijatelji, a povezivalo nas je jedino prijateljstvo sa Holi Golajtli. Joe Bell nije laka osoba, i sam to priznaje i objašnjava da je neženja i da ima visoku kiselost. Svako ko ga poznaje reći će vam da je s njim teško komunicirati. To jednostavno nije moguće ako ne dijelite njegove naklonosti, a Holly je jedna od njih. Ostali uključuju hokej, vajmarske lovačke pse, Our Baby Sunday (emisija koju sluša već petnaest godina), te Gilberta i Sullivana1 - tvrdi da je jedan od njih u srodstvu s njim, ne sjećam se s kim.

Dakle, kada je prošlog utorka kasno popodne zazvonio telefon i čuo "Joe Bell govori", odmah sam znao da se radi o Holly. Ali on je samo rekao: „Možeš li mi svratiti? Važno je”, a kreketajući glas na telefonu bio je promukao od uzbuđenja.

Po kiši, uhvatio sam taksi i usput sam čak pomislio: šta ako je ona tu, šta ako opet vidim Holi?

Ali tamo nije bilo nikoga osim vlasnika. Joe Bell's Bar nije prepuno mjesto u poređenju sa drugim pabovima na Lexington Avenue. Ne može se pohvaliti ni neonskom reklamom ni televizorom. U dva stara ogledala vidi se kakvo je vrijeme napolju, a iza pulta, u niši, među fotografijama hokejaških zvijezda, uvijek je velika vaza sa svježim buketom - s ljubavlju ih je aranžirao sam Joe Bell. To je radio kad sam ušao.

„Shvataš“, rekao je spuštajući gladiole u vazu, „razumeš, ne bih te terao da se vučeš tako daleko, ali moram da znam tvoje mišljenje. Čudna priča! Desila se veoma čudna priča.

- Vijesti od Holly?

Dodirnuo je papir kao da razmišlja šta da kaže. Nizak, žilave sede kose, isturene vilice i koščatog lica koje bi pristajalo mnogo višem muškarcu, oduvek je izgledao preplanulo, a sada je još više pocrveneo.

Ne, ne u potpunosti od nje. Tačnije, još nije jasno. Zato želim da se konsultujem sa vama. Pusti me da ti sipam. To je novi koktel, Bijeli anđeo, rekao je, pola miješanja votke i džina, bez vermuta.

Dok sam pio ovu kompoziciju, Joe Bell je stajao po strani i sisao tabletu za stomak, pitajući se šta će mi reći. na kraju rekao:

„Sjećate li se ovog gospodina I. Ya. Younioshija?“ Gospodin iz Japana?

- Iz Kalifornije.

Dobro sam zapamtio gospodina Yunioshija. On je fotograf za ilustrovani magazin i jedno vrijeme je bio u ateljeu na gornjem spratu kuće u kojoj sam živio.

- Nemoj me zbuniti. Znaš li o čemu pričam? Veoma dobro. Pa, ovaj isti gospodin I.Ya Yunioshi se pojavio ovdje sinoć i otkotrljao se do pulta. Nisam ga vidio vjerovatno više od dvije godine. Šta mislite gde je bio sve ovo vreme?

- U Africi.

Joe Bell je prestao sisati pilulu i oči su mu se suzile.

- Kako znaš?

- Pročitao sam je kod Winchela. - Tako je zaista bilo.

Otvorio je fioku s gotovinom i izvukao debelu papirnu kovertu.

„Možda ste i to pročitali u Winchelu?“

U koverti su bile tri fotografije, manje-više iste, iako snimljene iz različitih uglova: visoki, vitki crnac u pamučnoj suknji, sa stidljivim i istovremeno samozadovoljnim osmijehom, prikazuje čudnu drvenu skulpturu - izdužena glava djevojčice sa kratkom, zaglađenom, poput dječakove, kosom i suženim licem; njene uglađene drvene oči sa kosim rezom bile su neobično velike, a njena velika, oštro definisana usta ličila su na klovnova. Na prvi pogled skulptura je podsjećala na običnu primitivku, ali samo na prvu, jer je bila pljunuta slika Holi Golightly - ako mogu tako reći za tamni neživi predmet.

- Pa, šta ti misliš o tome? rekao je Joe Bell, zadovoljan mojom zbunjenošću.

- Liči na nju.

„Slušaj“, udario je rukom po pultu, „to je to. Jasno je kao dan. Japanac ju je odmah prepoznao čim ju je ugledao.

Da li ju je video? U Africi?

- Ona? Ne, samo skulptura. Koja je razlika? Ovde možete pročitati šta piše. I okrenuo je jednu od fotografija. Na poleđini je bio natpis: „Drvorezbarenje, C pleme, Tokokul, Istočna Anglija. Božić, 1956."

Za Božić, gospodin Younoshi je vozio svoj aparat kroz Tokokul, selo izgubljeno u nepoznato gdje, bez obzira gdje, samo u desetak koliba od ćerpiča s majmunima u dvorištima i zujacima na krovovima. Odlučio je da ne stane, ali odjednom je ugledao crnca koji je čučio na vratima i rezbario majmune na štapu. G. Yunioshi se zainteresovao i zamolio me da mu pokažem još nešto. Tada su iz kuće iznijeli žensku glavu i učinilo mu se - pa je rekao Joeu Bellu - da je sve to bio san. Ali kada je htio da ga kupi, Crnac je rekao: "Ne." Ni funta soli i deset dolara, ni dvije funte soli, sat i dvadeset dolara, ništa ga nije moglo pokolebati. Gospodin Yunioshi je odlučio da barem otkrije porijeklo ove skulpture, što ga je koštalo soli i sati. Priča mu je ispričana mješavinom afričkog, brbljarije i jezika gluvonemih. Općenito se pokazalo da su u proljeće ove godine tri bijelca izašla iz šipražja na konjima. Mlada žena i dva muškarca. Muškarci, koji su drhtali od jeze, očiju upaljenih od groznice, bili su primorani da provedu nekoliko sedmica zatvoreni u zasebnoj kolibi, a ženi se svidio rezbar, te je počela spavati na njegovoj prostirci.

Doručak kod Tifanija snimljen je 1961. godine prema romanu Trumana Capotea. Audrey Hepburn je igrala glavnu ulogu, Holly Golightly. Nakon izlaska filma, njen lik je stekao kult.

Kontroverzni aspekti filma, uključujući Mickeyja Rooneyja kao gospodina Younoshija i Hollyno zanimanje, nisu baš umanjili popularnost klasičnog filma Blakea Edwardsa, čak ni 45 godina kasnije.

U nastavku su neke od najiznenađujućih činjenica o Doručku kod Tifanija.

Truman Capote je želio da Holly glumi Marilyn Monroe

Paula Strasberg, savjetnica Marilyn Monroe i trenerica glume, rekla joj je da ne igra "one night stand" i glumica je poslušala savjet. Capote se do posljednjeg suprotstavljao izboru u korist Audrey. Prema njegovim rečima, film će biti "pogrešan" sa njom.

Shirley MacLaine je odbila ponudu

Shirley MacLaine, tada a sada uspješna glumica, kaže da je bila njena greška što je odbila ponudu za ulogu u Doručku. Sada se toga prisjeća sa žaljenjem.

Audrey Hepburn je sumnjala do posljednjeg

U intervjuu za The New York Times, Odri je rekla da joj je bilo veoma teško da donese odluku. Uglavnom zbog vlastite samokritičnosti. Hepburn je sebe smatrala veoma mladom i neiskusnom glumicom za takvu ulogu i nije bila sigurna da će je izvući samo jednim "instinktom". Činjenica je da je dobila dvije stotine posto.

Inače, upravo je Blake Edwards u njoj vidio taj potencijal i uvjerio prvo nju, a potom i sve ostale.

Režirao Frankenheimer

U početku je Frankenmeicher trebao biti režiser budućeg remek-djela. Ali Audrey je prihvatila ulogu samo sa Blakeom Edwardsom na čelu.

Paul bi mogao biti Steve McQueen

Iako je Edwards uspio dobiti Hepburn, nije mu bilo suđeno da vidi McQueena kao glavnog lika. Kao i druga opcija - Tony Curtis.

Niko nije voleo Peparda

Niko nije volio konačnog glavnog glumca. Edwards ga nije želio, ali Peppard je praktički molio za posao sa punim radnim vremenom. Čak i na setu, glumac se stalno svađao sa rediteljem, u svakoj prilici. Odri je, s druge strane, svog partnera smatrala "pompeznim", a nije joj se dopao ovakav odnos drugih prema njemu.

"Prevara" za cenzore

Scenario filma je možda izgledao previše vulgaran za to vrijeme, pa su se Samner Locke Elliot i George Axelrod mučili da zaobiđu "oštre uglove". Fokusirali su se na Paula, a ne na Hollyin razred.

Haljina glavnog lika šivana je po narudžbini.

Hollynu malu crnu haljinu napravio je Hubert de Givenchy. Bila je to savršena kombinacija: na kraju krajeva, dizajner je već više puta radio s Audrey.

Inače, Hepburnova odjeća Tiffany prodata je na aukciji 2006. za 900.000 dolara.

Tajne o glasovnoj glumi

Fredu Flintstonu je glas dao Alan Reed. To je činjenica. Ali neki misle da je previše zvučao kao legendarni Mel Blanc.

Tifani se otvara u nedelju po prvi put od 19. veka

Zapravo, poznata prodavnica trenutno ne radi. Ali zbog filma su čak i to učinili. Osim toga, četrdesetak naoružanih stražara je dežuralo kako bi spriječili krađu.

Partijske žrtve

Hollyna zabava je prilično najskuplji i dugotrajniji dio cijelog filma. Dodatci kao Edwardsovi prijatelji, šampanjac, 120 litara bezalkoholnih pića, 60 kutija cigareta, viršle, kobasice, čips, sosovi i sendviči za ovaj snimak. Da bi se stvorila dovoljna količina dima, takođe je trebalo naporno raditi.

Mickey Rooney se stidi svoje uloge

Uloga gospodina Yunioshija za Mikija Runija nije bila najbolja, prema sopstvenoj izjavi. Glumac je rekao da je se stidi. Sam Edwards je izrazio žaljenje.

"Mjesečeva rijeka" je skoro izrezana iz filma

Tekstopisac prekrasne pjesme koju Holly pjeva na balkonu, Johnny Mercer, prvobitno ju je nazvao "Blue River" prije nego što je shvatio da već postoje pjesme s tim naslovom.

Henry Mancini je proveo još mjesec dana pokušavajući da smisli odgovarajuću melodiju. "To je bila jedna od najtežih stvari koje sam ikada morao da napišem, jer nisam mogao da shvatim šta i kako će ova dama pevati gore na požarnim stubama", rekao je Manćini.

Prema jednoj verziji, predsednik Paramount Pictures, Marty Rankin, nakon prve projekcije filma rekao je da pesmu treba izrezati.

U drugoj verziji ove priče, jedan od producenata je rekao da pesmu treba prepisati.

U oba slučaja reakcija je bila Audreyin drzak i duhovit odgovor, koji je "pomogao" da pesma čuje svet. "Moon River" je na kraju osvojila Oskara za najbolju pjesmu.

Hepburn je napisala poruku Manciniju

U poruci je pisalo: "Upravo sam video našu sliku. Film bez muzike je kao avion bez goriva. Međutim, posao je prelepo obavljen, iako smo još uvek na zemlji iu stvarnom svetu. Vaša muzika je inspirativna. Hvala dragi Hank."

Potpisala ga je: "Puno ljubavi, Audrey."

Prema Capoteu, Holly nije djevojka na poziv

Truman Capote je u intervjuu za Playboy 1968. primijetio da Holly Golightly nije bila djevojka na poziv. Umjesto toga, ona je uobičajena slika prave američke gejše u to vrijeme.

Studio se također pobrinuo za Hollyin integritet

Golightly nije zvanično potpisana kao "call girl". U saopštenju za javnost, ona je definisana terminom "kuvarica" ​​(prema producentu Martinu Džurovu, ovo je "mačić koji nikada neće prerasti u mačku"). Bilo je važno istaći i to što ju je glumila "zvijezda Odri Hepbern, a ne razbarušena Hepbern".

Vanderbilt je možda bio Hollyna inspiracija

Na Hollyn imidž djelomično su utjecale Vanderbiltova nasljednica, plesačica Joan McCracken, Carol Grace, Lilly Mae (majka T. Capotea, njeno ime je slično Hollynom pravom imenu - Lula Mae), Carol Marcus, autorica Doris Lilly, Phoebe Pierce (Capoteova školska drugarica ), Una O'Neil Chaplin, spisateljica i novinarka Maeve Brennan, te model i glumica Susie Parker.

Capote je, međutim, sve ovo negirao i često je tvrdio da je prava Holi žena koja je živela ispod njega početkom 1940.

Stan Holly Golightly na broju 18 prodat je za sedam miliona

Sedam i četiri miliona dolara - za toliko je u junu 2015. prodan stan Holi Golajtli, devojke koja je obožavala doručak kod Tifanija. U njemu je ostavljen odgovarajući enterijer, jer je unutar "braunstonea", koji je prvi put iznet na aukciji 2014. godine za 10 miliona, ostala ista atmosfera.