Živjeti sa vukovima znači zavijati kao vuk. Značenje izraza "živi s vukovima, zavijaj kao vukovi, zavijaj kao vukovi, zavijaj kao vukovi"

Može se i nazvati etika imitacije. Osoba koja slijedi takav etički sistem jednostavno kopira (manje-više svjesno) ponašanje ljudi oko sebe, a prije svega svoj odnos prema sebi lično. U praksi, takvo ponašanje ne izgleda uvijek privlačno ili čak pristojno. Ako se drugi ponašaju “normalno” sa ovom osobom, onda isto mogu očekivati ​​i od njega. Ali ako se okolo krene neka zgražanja, on će svakako učestvovati u tome, štaviše, smatraće to svojom dužnošću, jer je najveći grijeh u okviru ovog etičkog sistema “odvajanje od tima”.

Prema ovom sistemu, nemoguće je da jedna osoba bude u pravu, a ostali u krivu, ili da jedna osoba radi bolje od svih ostalih. Takva situacija izgleda (i nalazi se u okviru ovog sistema) apsurdnom, kontradikcijom u definiciji.

Općenito govoreći, oponašanje je osnova svakog ponašanja.. Osoba oponaša i sebe (ponavljanje vlastitih radnji) i druge (učenje). Prvi etički sistem je najviše prirodno, iako, možda, ne baš najprijatniji za život u društvu.

Prvi etički sistem ljudima koji po njemu žive izgleda kao nešto vječni. „Takav je život, tako je bilo uvijek"- tako misle oni koji žive po ovim zakonima. Unutar ovog sistema to nije bitno kada radnja se odvija - bilo da je urađena, radi li se sada ili će se tek dogoditi. "Pokušao je da me ubije, ili pokušava da me ubije, ili će me ubiti, generalno možda[ima sposobnost, moć ili želju] da me ubije - to znači ja mogu[Imam pravo] da ga ubijem”: ovo je tipično rezonovanje u okviru prvog etičkog sistema. Ili, u opštem obliku: „Sve uvijek uradi tako, radim i ja uvijek Uradiću to, radio sam to ranije, radim to sada i radiću to u budućnosti.”

Izvor zla u ovom etičkom sistemu je neposlušnost, samovolja, općenito, sve manifestacije neposlušnost društvu shvaćeno kao zanemarivanje drugih. Bilo kakve manifestacije "vlastitog mišljenja" itd. smatraju se jednostavno manifestacijama ravnodušnosti ili prezira prema društvu, a nikako "glasom savjesti". Naravno, to ne može ni kod koga izazvati simpatije: osoba koja se ne ponaša kao svi jednostavno prezire svakoga i ne smatra nikoga - zaključak je koji drugi izvode upravo tu. „On je svi mi obeščašćen"- pričaju o takvoj osobi, a u najboljem slučaju pokušavaju da ga urazume, a češće - da ga kazne, ili čak da ga se otarase.

Civilizacije u potpunosti zasnovane na prvom etičkom sistemu, odavno su prestale da dominiraju planetom. Opstaje u nekim kulturama, što se može označiti riječju "Jug". Međutim, ovo ponašanje nije nestalo. štaviše, kontinuirano se reprodukuje u okviru takozvanih "subkultura". Dovoljno je posmatrati kako su uređeni odnosi unutar omladinske kompanije, bande ili bilo kojeg drugog marginalnog kolektiva da se prvi etički sistem vidi na djelu.

Drugi etički sistem

Razmotrite drugo etičko pravilo.

Ne smijem se ponašati prema drugima na način na koji se oni ne ponašaju prema meni.

"Živjeti sa vukovima - zavijaj kao vuk"- izraz koji vuče korijene iz daleke prošlosti. Naši preci su bili bliži prirodi od nas. Poznavali su životinjski svijet, uključujući i zakone vučjeg čopora.

Nije u pitanju samo određeni broj vukova. Ima svoja pravila i jasnu hijerarhiju, poslušnost zakonima života.

Predlažem da se prisjetimo priče o tome kako je dječaka koji se izgubio u šumi hranio i odgajao čopor vukova. Kada su lovci jurili vukove, nisu napuštali ljudsko mladunče, koje jednostavno fizički nije znalo trčati kao oni. Zapravo, zbog toga je dijete došlo do ljudi.

Dolazeći do vukova, dijelite sudbinu njihovog čopora - sve dobro i sve loše, lišavanje i blagostanje, glad i obilje.

Ruski jezik je bogat izrazima koji pominju vukove:

Značenje frazeologije

Frazeologizam "Živjeti s vukovima - zavijati kao vuk" znači da kada jednom uđete u kolektiv/društvo, nehotice počinjete živjeti po njegovim zakonima, odustati od nekih svojih životnih principa.

Ovaj izraz je i danas aktuelan. Veoma je vitalna, koliko god je to moguće, karakteriše određene aspekte ljudskog društva.

Oni koji su već pročitali recenzije o novom projektu "By Wolf Laws" vjerovatno znaju da je ova priča zasnovana na drami australijske proizvodnje. Mnogima od onih koji su je gledali kaseta je bila previše monotona i stoga dosadna. A sada je izašla i nova istoimena dramska serija koja nam može dati prijeko potreban pogon u dobroj priči. Kao rezultat toga, priča je počela izgledati mnogo zanimljivije. Kao što znate, igrani film gubi u odnosu na seriju u ležernom i detaljnom prikazu događaja - u ovom drugom slučaju, oni koji odluče dobiće određenu porciju "vode", ali to nije na štetu projekta. Naprotiv, gledanje ravnomjerno razvijajućeg zapleta mnogima će biti mnogo bolje.

U središtu ove parcele je porodica Cody koja trguje raznim nezakonitim radnjama. A onda jednog dana, tinejdžer po imenu Džošua upada u njihov odmereni, koliko se to može nazvati, život - unuk glave kriminalne porodice Janine, sin njene ćerke koja je umrla od predoziranja drogom i nećak tri strica koji zajedno sa majkom rade mračne stvari. Jednom riječju, prava banda se nazire pred nama na ekranu, čopor vukova, čije zakone Joshua mora poštovati. Porodica ga prihvata sa oprezom, dogovarajući stalne testove snage.

Serija je dobro snimljena, glumci su pravilno odabrani - lijepo je gledati šta je režiser uradio. I dobio je izvanrednu priču, iako je zasnovana na daleko od nove radnje. Hoćeš-nećeš, sudbina mladog Džošue počinje mnogo da brine, ti gledaš i brineš za njega. Odnos prema ostatku porodice Kodi je dvojak - baka izaziva ili saosećanje ili gađenje, a i njeni sinovi.

Ostavši bez majke i ne poznavajući svog oca, zapravo siroče, Džošua počinje da pluta u toku svog novog života. Iako je nemoguće nedvosmisleno reći da li mu se sviđaju takve promjene. Možda će prihvatiti ovaj život, skrenuti na put koji vodi u kriminalni svijet, ili će možda naći snage da izda svoju novu porodicu. Serija će nas obavijestiti o tome. "Prema Vukovim zakonima" 2. sezona. U međuvremenu se sa strepnjom i uzbuđenjem očekuje izlazak svake nove serije - kako će se na kraju ispostaviti sudbina mladog junaka. U scenariju nema simuliranih scena, vjerujete u ono što se dešava na ekranu. Pa, općenito će biti informativno saznati više o američkom kriminalu, da tako kažem, iznutra.

Pogledajte sve epizode serije Po zakonima vuka online na sajtu animalkingdomtv.ru

godina: 2016
Država: SAD
slogan: "Loš se uzgaja"
Režija: Christopher Chulak, John Wells, Karen Gaviola
Scenario: Jonathan Lisko, David Michaud, Eliza Clark
producenti: Jonathan Lisko, Megan Martin, David Michaud
Snimatelji: Lauren S. Iaconelli, Daniel Moder
Kompozitor: Semjuel Džons, Aleksis Marš
Izvođači: Nina Russo, Elizabeth Cummings, Lin Paolo
Montaža: Sue Blaney, Joe Francis, Mark Hartzell
Žanr: Drama, Krimi

Ako živiš sa vukovima, onda zavijaj kao oni

Engleski ekvivalent izreci "živi s vukovima, zavijaj kao vukovi" Kada si u Rimu, radi kao Rimljani - kada si u Rimu, radi kao Rimljani

Direktor
Hrabro izmrviti sve na sitne komade -
I ovaj vinaigrette će vam donijeti uspjeh.
Lako vama da zamislite, nama lako da zamislimo!
Kakva je korist ako im date “cjelinu”?
Na kraju krajeva, javnost će ga podijeliti na komade.
Poet
I ne vidite koliko je podlo i sramotno
Takav zanat? Nisam li ja umjetnik?
Prljavi hakovi su prazan nered
Kao što vidite, postali ste pravilo
Direktor
Takav prijekor nas ne može uvrijediti;
Na kraju krajeva, svaka osoba, imajući svoj um,
Uzima oružje koje kuca pravilnije.

Ko je vaša publika, mogu li da vas pitam?
Jedan nam dolazi da zadovolji dosadu,
Drugi, čvršće napucavajući stomak,
Požuri ovamo da svari ručak,
I treće - što je za nas možda i najgore -
Dolazi da nam sudi po glasinama iz novina.
Za njih jedno - pozorište, balovi i maskenbali:
Samo radoznalošću proganjamo sve ljude;
A dame - idu da pokažu odevne kombinacije...
(Johann Wolfgang Goethe "Faust", prolog o pjesnicima)

Analogi poslovice "živjeti s vukovima, zavijati kao vuk"

• Ušao u jato, ne laj, nego maši repom!
• Vrana kao vrana sa vranama
• Ne mjerite vlastitim aršinom!
• Ako uđete u carstvo jednookih, zatvorite jedno oko
• Svaka koliba je pokrivena svojim krovom
• Svaki hram na svojoj nozi
• Svaka ptica ima svoje navike
• Ko je pokvaren, ali ja sam fin
• Ili zavijajte s vukovima, ili budite pojedeni
• Svaki mlazač vune kuca po svojoj žici
• Šta je grad, pa navika, šta selo, pa običaj
• Svaki kuvar ima svoja pravila

19 Zato što sam slobodan od svega, učinio sam sebe robom svima, da bih stekao više:
20 Bio sam kao Židov za Židove, da pridobijem Židove; onima pod zakonom je bio kao po zakonu, da bi pridobio one pod zakonom;
21 jer oni bez zakona, kao bez zakona, nisu bez zakona pred Bogom, nego pod zakonom pred Kristom, da bi stekli one bez zakona;
22 Bio je kao slab čovjek prema slabima, da pridobije slabe. da spasim bar malo(1. Pavlova poslanica Korinćanima, 9. poglavlje)

Na njegovo pitanje da li je potrebno postiti subotom, sveti Avgustin je odgovorio svetom Ambroziju: „Kada sam u Rimu, u subotu postim sa svima, ali ovde ne postim. ne proizvoditi ili podnositi iskušenje"

Primjena izraza u književnosti

— “Potpisujući naše račune, činilo se da daje iznuđen ustupak Novoj ekonomskoj politici. Živite s vukovima - zavijajte kao vuk. Mogla bi se razumjeti ”(V.P. Kataev „Moja dijamantska kruna”)
— „Već ste počeli da pričate na zajedničkom jeziku“, rekla je moja majka. ― , Maša ... "(Sergey Babayan" Gospodo oficiri ")
— « Živjeti sa vukovima - zavijaj kao vuk, - objasnio mi je svoje manipulacije s brodskim dnevnikom, došavši po psa "9 Viktor Konetsky" Jučerašnje brige "
— “Ali ako želite da živite, nećete ovo tolerisati. Živi sa vukovima, kao vuk i zavijaj. Istina, ove dugačke rasprave samo su se zbunjeno vrtjele u njegovoj pripitoj glavi, ali naglas je samo tiho odbrusio, znajući iz iskustva da je bolje ne svađati se sa zlom ženom, ionako neće ustati ”(Vasil Bykov“ Znak nevolje ”)
— Ali Mstislav se nasmijao: - Živjeti sa vukovima - zavijaj kao vuk. “Zašto se mučiš oko ovoga?” (A.P. Ladinsky "Anna Yaroslavna - kraljica Francuske")