Lezbejska ljubav Faine Ranevske. Mentor i prijatelj Faine Ranevskaya Bliska prijateljica pratila je svaki korak

F. G. izvadi iz ormara tanku knjižicu, veličine sveske - „Sofja Parnok. U podtonu. Poezija“.

Pogledajte tiraž, inače su mi naočare, kao i obično, negdje otkazale - upitala je.

Dvesta primeraka! - Bio sam iznenađen.

Da, da, samo dvije stotine komada i svi su numerirani. Nisu ulazili u radnje, a to je predmet posebnog ponosa pjesnika. Sofija nije htela da se takmiči sa lezbejkom Safo i namenila je svoje stihove veoma uskom krugu - ostrvu usred Moskve.

Da su je vidjeli, ne bi pitali da li ih je trgovala. Parnok je jedan od poslednjih aristokrata. Mršava, prozračna, glatka i sjajna, izbijeljenog lica - uvijek sam joj zavidio i pokušavao da smislim kako da to postignem.

Znala je sve jezike svijeta. Moj francuski od guvernante ne vredi ni penija. I poklonila je ovu knjižicu svojim prijateljima, prijateljima, poznanicima. I muškarci, naravno.

Blažen od beznađa

Ne sjećam se u srcu.

Ja, grešnik u svemu zbog čega sam

Očaj nežnosti?

Čitao sam F.G.

I zašto se čudite: njena poezija je daleko od toga da je svima dostupna – ona je intimna. I ne razumem tvoj osmeh! Intimnost na francuskom, koji vas nisu učili, znači - unutrašnja, vrlo duboka, uskogrudna.

I pjevaj pjesmu do smrti, -

Nema potrebe da se duša bori

Sam.

Takvoj žestini se može samo diviti. Zavidi joj. Nisam bio toliko voljen”, uzdahnuo je F. G..

Neki dan sam gledala u svom bioskopu, u "Iluziji", "Devojci sa karakterom" - nikad je ranije nisam videla. Raspoloženje je bilo odvratno, odlučio sam da skrenem, ipak, komediju, mada ko, ako ne ja, ne zna: komediju treba gledati samo u dobrom raspoloženju. Serova je tamo šarmantna i tako privlačna - lako je razumeti Simonova. Voleo bih takav nos!

Da se kaže kakva je glumica, jezik se neće okrenuti. Iskreno i Bogu hvala! Ona je, naravno, imala sreće - postala je ideal sovjetske djevojke. Kada smo snimali Pyshku, rekao sam Rommu za Galinu Sergejevu: "Nemoj imati sto rubalja, ali imaj sto grudi!" Mislili smo da je s takvim podacima čeka svijetla budućnost. I na kraju - sitnice i operetna primadona u vojnoj "Glumici". Ispostavilo se da je tip Sergejeve "disonantan".

Sa Serovom - upravo suprotno. Ali eto, gledao sam njenu „Devojku sa karakterom“ i nikada se nisam smejao u celom filmu, iako nisu zaboravili da napišu „komediju“ ni na ekranu. Šta ima da se smejemo? Aktualna agitacija na temu hetagurovke.

Ne znate ovo: krajem tridesetih godina bila je takva dama, po imenu Ketagurova, žena, kako su tada govorili, crvenog komandanta koji je služio na kraju sveta. Pokrenula je inicijativu: "Djevojke, svi - na Daleki istok!" I počelo je masovno ludilo - štampa je to nazvala patriotskim pokretom. Čak sam i ja sa našim pozorištem Crvene armije krenuo na beskrajnu, skoro godinu dana, službu u delove Dalekog istoka. Još prije kampanje "Djevojke sa karakterom."

Cela slika Serova skače iz jednog streljačkog paviljona u drugi, pozivajući statiste da idu u niko ne zna šta i niko ne zna kome. Brad od entuzijazma! Štaviše, usput hvata narodnog neprijatelja - diverzanta: uroni ga u vodu držeći ga za kosu. Insanely funny!

Nakon seanse, bila sam okružena sa nekoliko starijih gledalaca, uzvikivali su nešto o mojim ulogama i ljubavi prema meni, a onda su me pitali kako mi se sviđa “Devojka sa karakterom”? A onda sam u potpunosti isekao sliku - trebalo je da se otpusti.

Jedna od dama je, nakon što me je saslušala, sjajno rekla:

Faina Georgievna, mi ne gledamo film. Gledamo našu mladost.

Ućutao sam. Izvinio sam se. Hteo sam da ih pozovem na čaj sa mnom i još uvek žalim što nisam.

Marianna Elizarovna se prisjetila da ju je tokom sastanaka Ranevskaya više puta tražila da recituje pjesmu Sofije Parnok "Ne znam svoje pretke - ko su oni?" Odmah mi je zbunjeno recitovala ovu čudesnu pjesmu po sjećanju. Kasnije sam saznao da je napisano 1915. godine, u vrijeme kada je Faina živjela u Taganrogu:

Ne znam svoje pretke - ko su oni?

Gdje si otišao kad si izašao iz pustinje?

Samo srce uzbuđenije kuca

Doći će do malog razgovora o Madridu.

Na ove daljine zobi i djeteline,

Moj pradeda, odakle si došao?

Sve boje mojim sjevernjačkim očima

Crna i žuta su opojnije.

Moj praunuk, sa našom starom krvlju,

Hoćeš li pocrvenjeti, blijedo lice,

Kako zavidiš pevačici sa gitarom

Ili žena sa crvenim karanfilom?

Marianna Elizarovna je nastavila: „Sanjala je da, ako ne piše, onda barem jednom od „pouzdanih“ slušalaca kaže o Sofiji Parnok - uostalom, poznanstvo s njom dovelo je Ranevskaju do Marine Cvetaeve, a možda i do A. Ahmatove .. Mislim da je u njenom privatnom životu poznanstvo sa Parnokom igralo važnu ulogu. Parnok Sofija Jakovlevna je u jednom od pisama (M. F. Gnesinu. - M. G.) napisala: „Nažalost, nikada nisam bila zaljubljena u muškarca.” Sofija Jakovlevna bila je toliko zaljubljena u Marinu Cvetaevu da oboje nisu smatrali potrebnim da to kriju. Naravno, Faina mi nikada nije pričala o tome, ali razgovor o Parnoku, i ne samo o njoj, lebdio je cijeli moj život ... "

Međutim, o tome svjedoče pjesme same Cvetaeve iz ciklusa "Djevojka", posvećene Sofiji Parnok:

Mogu li se sjetiti

Taj miris bele ruže i čaja

I Sèvres figurice

Iznad vatrene vatre...

Bili smo: Ja sam u pufnoj haljini

Od male zlatne vatre,

U pletenom si crnom sakou

Sa krilatom kragnom...

I iako je odnos Cvetajeve i Parnoka izazvao neskrivenu osudu ljudi koji su ih poznavali (E. O. Kiriyenko-Voloshina, pjesnikova majka, čak se ovom prilikom obratila Parnoku lično), dugo vremena to nije dovelo ni do čega. U jednom od pisama Cvetajeve A. Efronu piše: "Sonya me mnogo voli, a ja volim nju - i to je zauvek."

Znajući za Ranevskajino poznanstvo i sa Cvetaevom i sa Parnokom, nema sumnje da detalji ovog romana za Fainu nisu bili tajna, iako je u vreme kada su se upoznali (sredinom 1910-ih) on već bio stvar prošlosti. Ne znamo ništa o njenom stavu prema ličnom životu "ruske safo", kako su često zvali Sofiju Parnok - Faina Georgievna nikada nije javno govorila o takvim stvarima. Njena bliska, iako kratkotrajna, veza sa Parnokom, kao i dugogodišnje nježno prijateljstvo sa E. V. Geltserom i P. L. Wulffom, mogu (i već izazvati) određenu vrstu sumnje u javnosti o Ranevskajinoj privrženosti istospolnoj ljubavi, čemu su, kao što znate, sklone mnoge kreativne prirode. S tim u vezi, može se reći samo jedno: ako je sama Faina Georgievna smatrala potrebnim ne objavljivati ​​okolnosti svog osobnog života, onda je kopanje po njima - posebno u nedostatku činjenica - očito neetično.

Sjećajući se Sofije Parnok, želim dopuniti priču o njenom talentovanom bratu Valentinu Yakovlevichu Parnakhu - pogotovo jer sam o njemu puno čuo i od Elizavete Moisejevne. Valentin Parnakh je 1909. godine diplomirao s odličnim uspjehom u gimnaziji u Taganrogu, a 1912. godine, uprkos svakojakim procentima, primljen je na pravni fakultet Univerziteta u Sankt Peterburgu. Svestrani talenat ovog mladića izazvao je divljenje mnogih: sam Mihail Fabijanovič Gnesin vodio je muzičke studije, Meyerhold ne samo da je primijetio, već je i visoko cijenio njegov umjetnički talenat, objavio je izbor pjesama Valentina Parnakha u svom časopisu “ Ljubav za tri narandže” po preporuci samog Aleksandra Bloka.

Elizaveta Moisejevna mi je rekla da je Ranevskaja citirala mnoge pesme V. Parnaha po sećanju. A evo i njene priče o poslednjem susretu dvojice zemljaka: „Nikada neću zaboraviti hladnu zimu 1951. godine. Bili smo s njom na sahrani Valentina Parnaha na groblju Novodevichy. Erenburg, Gnjesin, Utjosov, mislim da su Šostakovič bili tamo. Na putu kući, Faina je iznenada rekla: "Ne daj Bože da ne zavidimo Valentinu!" Zašto je to rekla? Slučaj doktora još nije počeo, a sama Faina je nedavno dobila još jednu Staljinovu nagradu. Ranevskaya je pomogla Parnakhu u njegovim teškim godinama, dodajući raznim izdavačkim kućama njegove briljantne, ali "ideološki sumnjive" prijevode španjolskih i portugalskih pjesnika.

Nažalost, E. M. Tavrog nije mogao ništa reći o godinama studija Ranevske u gimnaziji. Djelomično, ovu prazninu popunjava pismo glumice njenoj prijateljici iz Taganrog L. N. Prozorovskaya, napisano u septembru 1974: „Studirala sam u Marijinskoj ženskoj gimnaziji u Taganrogu... Vrlo loše... Ostala sam na drugoj godini (od uzgred, Čehov je bio i ponavljač.- M. G.) ... mrzeo sam gimnaziju ... četiri aritmetička pravila nisu data, rešavao sam zadatke, jecajući, ne razumevajući ništa o njima. U knjizi problema ... trgovci su prodavali tkaninu više nego što su kupili! Nije bilo zanimljivo. Moguće je da me je moja nezainteresovanost za dobitak učinila zauvijek vrlo neuviđavnim i patološki nepraktičnim. Sjećam se da sam vikala: “Sažalite se čovjeka, vodite me iz gimnazije.” Počeli su mi dolaziti brkati srednjoškolci - bili su tutori, za njima su se pojavili profesori iz gimnazije koju sam napustio. Kasnije sam i sam studirao nauke, što me je fasciniralo, i, možda, bio sam donekle pismen, ako ne zbog lošeg pamćenja... Pišem Vam kao dobrom prijatelju. Veoma sam ponosan na mog velikog zemljaka Čehova. Bila je u dobrim odnosima sa njegovom udovicom. Olga Leonardovna me je zabrinuto pitala za Taganrog..."

Ovo pismo nas vraća na temu veze Ranevskaja-Čehov. Prilično neočekivani aspekt ove veze ne tiče se same Faine Georgievne, već njenog oca. Čehovljevu mladost proveo je u kamenoj kući koju je sagradio njegov otac na uglu Elisavetinske ulice i Donske ulice. Pre nego što je Anton otišao na studije u Moskvu, Pavel Jegorovič Čehov, kome je bio potreban novac, založio je ovu kuću lokalnom bogatašu Selivanovu za 600 rubalja. Ali sudbina se ispostavila tako da je Čehovljev otac, nakon što je bankrotirao, otišao u Moskvu, a da nije kupio kuću. Ubrzo ga je za pet hiljada rubalja kupilo jevrejsko dobrotvorno društvo, čiji je predsednik bio Girš Hajmovič Feldman. U kući je postavljena jevrejska ubožnica. Evo šta o tome piše poznati revolucionar, pesnik i naučnik Vladimir Tan-Bogoraz, Čehovljev drug u gimnaziji: „Posetio sam ovu Čehovljevu kuću jedne dosadne jesenje večeri. Kuća je bila mračna i prljava. Posvuda su bili uski kreveti, stari, neuredni ljudi sa sijedih bradama, ali sobe su ostale nepromijenjene. Isti stari polupodrumski ulaz i pored njega drveni trem bez ograde, nalik na merdevine, isti neočekivani prozori do plafona.

Prijateljstvo Čehova i Tan-Bogoraza prošlo je kroz cijeli njihov život - Čehov ga je više puta spominjao u svojim pismima. Bogoraz je posjetio i kuću Hirša Feldmana. Faina Georgievna je jednom u šali rekla Marshaku: „Još si vrlo mlad, a kao dijete sam vidjela samog Bogoraza kako razgovara sa svojim ocem o biblijskim temama na hebrejskom. Naravno, tada nisam ništa razumio o ovome. Već kada sam živeo u Moskvi, čitao sam njegove divne pesme.

Čehov, Bogoraz, Parnok - ova imena su organski povezana sa Ranevskom i njenim rodnim gradom. I iako Faina Georgievna nije često govorila o svojoj ljubavi prema Taganrogu, ipak se ponekad s ponosom prisjetila da u njenom gradu nikada nije bilo predstavnika Unije ruskog naroda. Bogoraz je o tome napisao i: “Nikada nismo imali jevrejski pogrom.” To se nije dogodilo u mnogim gradovima, ali u gradu Čehova, koji je stvorio remek-delo "Rotšildova violina", jednostavno nije moglo biti drugačije. Sjećate se ove priče? Nakon sahrane svoje supruge, Mojsije, zvani Rothschild, došao je pogrebniku Jakovu Matvejeviču Ivanovu i prenio mu poziv šefa ansambla u kojem je Jakov često svirao da dođe na vjenčanje: „Jakovu je izgledalo odvratno što je Jevrejin bez daha, trepćući i da ima toliko crvenih pjegica. I bilo je odvratno gledati njegovu zelenu ogrtaču sa tamnim mrljama i cijelu njegovu krhku, nježnu figuru.

Sofija Jakovlevna Parnok - koliko moje srce drhti u ime tvog... Vreme iskrivljuje sećanja, a o Sofiji Jakovlevni Parnok nije ostalo toliko uspomena. Bilo je vremena kada ljudi nisu mogli pisati o svojim životima, o osjećajima, ali Sofija Parnok, mislim, nije bila tipična u principu, živjela je dušom, djelovala po svojoj duši, a ne po umu.

Nedavno sam listao memoare moje omiljene glumice Faine Georgievne Ranevskaye, koja je bila prijateljska sa Sofijom Parnok i za čiji sam život uvek bio zainteresovan (prema pismu Faine Ranevskaye Sofiji Poljakovi).

Foto Sofija Parnok i Faina Ranevskaya (~20-te godine dvadesetog veka)

Na lijevoj strani je Faina Ranevskaya, na desnoj strani Sofia Parnok.

Jedan od memoara Faine Georgievne Ranevskaye odnosio se na pjesmu Marine Tsvetaeve, koja je posvećena Sofiji Parnok.

Ima imena poput zagušljivog cvijeća,
A tu su i pogledi kao plamen koji pleše...
Tamna su uvijena usta
Sa dubokim i mokrim uglovima.

Ima žena. - Kosa im je kao kaciga,
Njihov ventilator miriše fatalno i suptilno.
Imaju trideset godina. - Zašto, zašto
Moja duša je spartansko dete?

Uzašašće, 1915

Jedne noći Faina Ranevskaya se iznenada toga sjetila. Sofija Parnok se ne pominje u memoarima F. Ranevske, može se pronaći samo nekoliko uspomena i razmišljanja o Marini Cvetaevoj.

Ali prisjećajući se ove pjesme Marine Tsvetaeve, prije svega se sjećam one kojoj je posvećena, Sofije Parnok.

Da li je moguće da su u memoarima Faine Ranevskaye misli o Sofiji Parnok (koja je, kao i Faina Ranevskaya, bila iz Taganroga) tako prikrivena?

Da mogu da upoznam Sofiju Parnok, rekao bih joj da se divim ljudima koji sebi mogu priuštiti da žive životom koji smatraju jedinim ispravnim, ne oslanjajući se na tuđe mišljenje.

Isto važi i za poeziju. Sofija Parnok je, kao i drugi pesnici, smogla snage da piše na stolu, znajući da šira populacija neće videti njene pesme. Kako je njen brat po imenu Vladislav Khodasevič rekao u čitulji Sofije Parnok, "Objavila je nekoliko knjiga pesama nepoznatih široj javnosti - tim gore za javnost...".

Više od 70 godina nakon smrti Sofije Parnok, pridružujem se riječima Vladislava Khodaseviča i rukujem se s njim. S poštovanjem.

© Adele Linskaya

Sjajna glumica Pavla Vulf igrala je na scenama provincijskih pozorišta, povremeno gledajući u glavni grad Rusije. Žena je isprobala uloge u produkcijama svjetski poznatih predstava i upoznala se s poznatim rediteljima i glumcima. Postala je prva pozorišna učiteljica i bliska prijateljica.

Djetinjstvo i mladost

Pavla Leontijevna rođena je u gradu Porhov (Pskovska gubernija) u porodici nasljednih plemića. Neki izvori tvrde da su roditelji rusifikovani Nemci, ali postoje verzije da imaju francuske ili jevrejske korene.

Bogata porodica imala je priliku da se uključi u obrazovanje dece nastavnika Moskovskog univerziteta. Pavel je srednjoškolski program savladala kod kuće, a nakon toga je postala student Sankt Peterburškog instituta plemenitih djevojaka.

Djevojčica je od djetinjstva sanjala da postane glumica, sa zadovoljstvom se okušala u raznim ulogama u kućnim predstavama. Jednom sam bio toliko fasciniran igrom Vere Komissarževske, poznate ruske glumice, osnivačice sopstvenog pozorišta, da je odlučila da po svaku cenu svoj život posveti glumi.

Pavla je napisala pismo Veri Fjodorovnoj, na koje, začudo, nije ostalo bez odgovora. Glumica je preporučila djevojci da uđe u Pollack Dram School. Nakon što je Wulf primio u svoje redove, Carska baletska škola otvorena je u Aleksandrinskom teatru. Diplomac je želio da uđe u Moskovsko umjetničko pozorište, ali je odbijen. Pavel Leontyevna je bila predodređena da napravi briljantnu karijeru kao provincijska glumica u ulozi lirske heroine.

Pozorište

Pojava Pavle Vulf na velikoj sceni dogodila se još u studentskim godinama - igrala je Lauru u predstavi "Borba leptira" nemačkog dramskog pisca Hermana Sudermana. Certificirana glumica prvo je otišla na turneju po Ukrajini sa svojim idolom Komissarzhevskaya. Na pozornicama Nikolajeva, Harkova i Odese dobila je uloge u nizu produkcija - igrala je Lizu u Bajci, Poliksenu u predstavi Istina je dobra, ali sreća je bolja, Nastju u Rvačima. Mlada glumica u ponašanju i izgledu pokušala je kopirati svog mentora.

Godine 1901. Wulf je završila u Nižnjem Novgorodu, gdje je godinu dana posvetila preduzeću Konstantina Nezlobina. Ovdje je kreativna biografija osvijetljena ulogom Edwiga iz drame "Divlja patka". Zatim je služila u Gradskom pozorištu Riga, gde su ženi takođe dodeljene svetle slike - pojavila se iz poznate predstave, iz tragedije.

Pavel Leontijevna morao je lutati prostranstvima Rusije i Ukrajine. Glumicu su prihvatila pozorišta Harkova, Kijeva, Irkutska, Moskve. A nakon revolucije, žena se nastanila u Rostovu na Donu. Međutim, ne zadugo. Tri godine kasnije, stanovnici Simferopolja uživali su u igri Vuka. Kasica radova popunjena je ulogama Lize iz Plemićkog gnijezda, Nine iz Galeba i Nastje iz predstave Na dnu.

U Simferopolju su se otvorile dodatne mogućnosti za razvoj karijere. Pavel Wolf je pozvan da predaje u pozorišnoj školi. Kasnije, početkom 1930-ih, glumica i već direktorica pozorišnih predstava vodila je čas pokreta i priredila scenski govor za članove sekcije Bakuskog teatra radne omladine.

1931. Wulff je ponovo bio u Moskvi. Neumorno je radila, uspjela je kombinirati scenu sa nastavom u školi Kamernog pozorišta, zatim je predavala glumačke trikove mladim ljudima u dramskoj školi, otvorenoj na bazi Pozorišta Crvene armije.

Jedno od posljednjih djela žene bila je uloga Agrafene u predstavi "Vuk", koju je stvorio Leonid Leonov. Međutim, 1938. godine, Pavel Vulf je bio osakaćen teškom bolešću, zbog koje je morao da se oprosti od scene.

O poznanstvu i prijateljstvu Pavle Leontijevne sa Fainom Ranevskom, Wulfov unuk Aleksej Ščeglov elokventno je pisao u svojim memoarima. Faina Feldman je bila toliko impresionirana nastupom glumice Rostovskog teatra u produkciji Trešnjevog voća da je sutradan došla u svoju kuću.

Wulf, koja je tog jutra patila od migrene, isprva nije htjela primiti gosta, ali se ispostavilo da je previše uporna. Faina Georgievna je molila da je odvede u trupu. Kako bi se riješila djevojke, Pavel Leontievna je predala predstavu koja joj se nije dopala u smislu zapleta i naredila joj da se vrati za tjedan dana sa bilo kojom ulogom koju je naučila.

Kada se buduća Ranevskaja pojavila u liku italijanske glumice, Wulf je bio oduševljen i shvatio da je pred pravim dijamantom. Štaviše, Faina se vrlo temeljito pripremila - nije bila previše lijena da pronađe Italijana u gradu, od kojeg je usvojila izraze lica i geste. Od tada se Ranevskaja nastanila u kući Pavela Leontijevne, koja je mladom talentu postala mentor i blizak prijatelj.

Lični život

Sa svojim prvim mužem, Sergejem Anisimovim, Pavel Wolf nije dugo živio. Tada se žena slagala sa gospodarom tatarske krvi, sinom vojnog čoveka Konstantina Karatejeva, koji je rano preminuo. Glumica nije stigla da se razvede od prvog muža i uda za drugog. Stoga je kćerka Irina, rođena 1906. godine, dobila prezime i patronimiju svog prvog muža.

Pavel Leontievna je imala težak život, ispunjen putovanjima, čestim promjenama prebivališta. Kažu da je glumica lutanja nazvala "pokrajinskom kaznom". To je uticalo na zdravlje njene kćeri - Ira se jako razboljela.

Komoda Natalija Ivanova, koju su u kući Vulfovih zvali jednostavno Tata, dojila je dijete. Djevojčica je preuzela sve brige oko Irine, postavši njena druga majka. Pavel Leontjevna je bila neizmjerno zahvalna svom asistentu što joj je dao priliku da se posveti glumi.

U budućnosti je Irina Sergejevna Vulf postala pozorišna glumica i rediteljka, igrala je i u predstavama Jurija Zavadskog. Žena je Pavlu Leontijevnu dala svog unuka Alekseja.

Smrt

Pavla Vulf je već više od 20 godina teško bolesna. Velika pozorišna glumica umrla je početkom juna 1961. godine. Ranevskaja je primetila da prijatelj umire u strašnim mukama. Do kraja svojih dana, Faina Georgievna se nije pomirila s gubitkom. Pavla Leontijevna počiva na groblju Donskoy.

U biografskoj seriji Faina, koja se emituje na Prvom kanalu, glumi Pavla Vulf.

Performanse

• "Snow Maiden", Alexander Ostrovsky - uloga Snow Maiden
• "Romeo i Julija", William Shakespeare - uloga Julije
• "Plemenito gnijezdo" - uloga Lise
• "Galeb" - uloga Nine Zarečne
• "Voćnjak trešnje", Anton Čehov - uloga Anje
• "Ivanov", Anton Čehov - uloga Saše
• "Jao od pameti" - uloga Sofije
• "Divlja patka", Henrik Ibsen - uloga Edwiga

U opadajućim godinama, 1980-ih

Kasnih 1960-ih

1929, 33 godine

Ruska marka, 2001

"... nikad nisam saznao šta je šta." Faina Ranevskaya

U opadajućim godinama, 1980-ih

Kasnih 1960-ih

1929, 33 godine

Ruska marka, 2001