Kako brzo naučiti francuski. Učenje francuskog od nule

Hvala mom profesoru francuskog na fakultetu: uprkos činjenici da dugo nisam koristio ovaj jezik, moje znanje i vještine su sačuvane. Na primjer, mogu besprijekorno čitati bilo koji tekst i dobro razumijem gramatiku. Ali: na univerzitetu je bilo malo govorne prakse. Planiram da zatvorim ovaj jaz u bliskoj budućnosti i vratim svoj francuski jezik u život.

Želim da počnem sa svojim ličnim odabirom sajtova za početnike. Ova lista sadrži resurse koji će vam pomoći u osnovnim fazama učenja francuskog.

FrenchPod101

Moj omiljeni izvor na engleskom jeziku sa moćnom bazom podataka dijaloga, podcasta, ispisa i zadataka za njih. Ako barem malo znate i razumijete engleski, barem ćete moći preuzimati podcaste na svoj laptop ili telefon i slušati ih u transportu. Zadaci su podijeljeni na nivoe od nulte do napredne.

Prilikom registracije možete kupiti cijeli set materijala za početnike za 1 USD da isprobate obuku. Tada je zgodno dobiti premium pristup usluzi na nekoliko mjeseci uz povratne informacije nastavnika kako bi se osigurala redovna i kvalitetna praksa.

Detaljan pregled usluge Language Pod.

Poliglot

Više puta sam se obraćao kursevima Dmitrija Petrova kako bih zapamtio i uvežbao osnovna znanja i veštine italijanskog i francuskog jezika. Ove godine planiram da povežem njegove lekcije za učenje novih jezika. Po mom mišljenju, ovo su najbolji časovi za prvo razumijevanje jezika, bavljenje osnovnim vokabularom, gramatikom, jezičkim sistemom i početak govora.

Busuu

Trenutno pohađam časove francuskog na Busuu-ovoj usluzi interaktivnog učenja kako bih popunio praznine u svom trenutnom znanju i pripremio se za potpuni napredni čas sljedećeg mjeseca.

Zadaci su ovdje podijeljeni po nivoima učenja, vrlo je zgodno proći kroz mali blok svaki dan. Rečnik i gramatika su dati od jednostavnog do složenog, postoji glasovna gluma, nove informacije se odmah fiksiraju u praksi. Sviđa mi se što se teorija i praksa nude u malim komadima tako da se sve dobro pamti.

Lingust

Vrlo je važno razumjeti pravilan francuski izgovor od samog početka. Na ovom resursu ćete pronaći zbirku lekcija sa detaljnim objašnjenjem zvukova francuskog jezika, možete slušati audio datoteke i testirati se ponavljanjem za izvornim govornikom.

Irgol

Poznajem ovu stranicu jako dugo i mnogo puta sam joj se obraćao za pozadinske informacije. Resurs vodi profesor francuskog, tako da ovdje ima dosta kvalitetnog materijala. Pored obaveznih informacija o francuskom rečniku i gramatici, autor objavljuje opsežne članke o kulturi i tradiciji Francuske, nudi liste izvora i testove.

Forvo

Dok tek učite osnove francuske fonetike, Forvo web stranica će vam pomoći. Ovdje možete provjeriti svoj izgovor u bilo kojem trenutku.

Extra

Odlična serija na francuskom. Naravno, ako ste tek jučer počeli učiti jezik, prerano vam je da ga gledate. Ali u procesu savladavanja osnovnog nivoa, vrijedi ga povezati s klasama. Morate naučiti razumjeti ono što već znate, da čujete jednostavne dijaloge i fraze. Ovo je dobra alternativa uobičajenim serijama koje vam je i dalje teško gledati.

BBC Learning French

Još jedan, ali cool sajt na engleskom jeziku. (Vidite koliko je ipak korisno znati engleski?) Ako imate ikakvo znanje engleskog, pogledajte stranicu - ima puno cool video lekcija, testova, zagonetki, članaka. Postoje dobri materijali sa osnovnim frazama i glasovnom glumom. Na ovom resursu sam nekoliko puta pohađao kurs za nastavak Ma Francea.

Les verbes

Glagoli u francuskom su druga priča. Ako razumijete logiku, onda vam neće biti teško da ih automatski konjugirate u različitim vremenima, osobama i brojevima. Ne samo pojedinačno, već i tokom razgovora. U međuvremenu, zadržite nagovještaj!

hello pal

Zgodna mobilna aplikacija za komunikaciju s izvornim govornicima putem prepiske, razgovora i glasovnih poruka. Povežite se na chat bilo kada! Zašto ovaj program preporučujem početnicima? Jer unutra se nalaze nagoveštaji i šabloni fraza koji olakšavaju komunikaciju u početnoj fazi.

Detaljan pregled usluge Hello Pal.

Multitran

Često vas potičem da koristite jednomjezične rječnike. I preporučujem da ih počnete koristiti što je prije moguće. Pročitajte više o ovome i. Ali za početnike je neophodan provjereni rječnik s ruskim prijevodom.

Učite francuski

Mnogo zanimljivih informacija o svim aspektima učenja francuskog. Postoje sekcije posvećene gramatici, vokabularu, gotovim temama, testovima, dijalozima. Ako želite, čak možete pronaći i mentora, kurseve ili konverzacijski klub.

Italki

Ni jedan pregled resursa ne može bez ove stranice.)) Ali to nije samo. Zaista sam veoma zadovoljan ovom uslugom. Kada tamo odete sa određenom svrhom, dobijate rezultate.

Početnik može sebi postaviti zadatak da savlada komunikaciju na francuskom o osnovnim temama, navede određenu listu i pronađe učitelja koji će u tome pomoći. Italki je najbolji alat za to. Trenutno tražim nastavnika izvornog govornika, jer moram poboljšati svoj nivo konverzacije.

Detaljan pregled usluge Italki.

Istražite ove stranice, one će biti dovoljne da počnete učiti francuski od nule ili se prisjetite onoga što ste nekada naučili.

Gdje sada učite francuski? Ako imate na umu dobre resurse, šta biste preporučili?

Sviđa vam se članak? Podržite naš projekat i podijelite ga sa svojim prijateljima!

Francuski pripada porodici indoevropskih jezika. Njime govori preko 200 miliona ljudi. Osim u Francuskoj, česta je u Belgiji, Kanadi, Švicarskoj, kao i afričkim zemljama. Na internetu, francuski je treći najčešće korišćeni jezik.

Ako postoji želja ili potreba za učenjem francuskog, to možete učiniti na dva načina: kontaktirajte stručnjake koji predaju jezike ili ga naučite sami.

Trenutno postoji mnogo kurseva za učenje različitih jezika, uključujući francuski. Osim toga, možete koristiti usluge tutora. Stoga učenje francuskog ne predstavlja problem čak ni za osobu koja ga potpuno ne poznaje.

Ako nemate vremena za pohađanje kurseva ili tutora, ili nemate dovoljno novca, jezik možete naučiti sami. To će također zahtijevati neke materijalne troškove, ali prije svega potrebna je želja.

Prije nego počnete učiti jezik, morate odlučiti za koju svrhu, odnosno za šta će se koristiti. Ovo zavisi od obima programa obuke. Dakle, za turista koji želi komunicirati s lokalnim stanovništvom bit će dovoljna sposobnost izgradnje jednostavnih rečenica u različitim vremenima, a potreban vokabular za to je oko 3 tisuće riječi. Ako je jezik potreban za rad ili život u datoj zemlji, onda je minimalni vokabular 20 hiljada riječi. Štaviše, biće potrebno dubinsko proučavanje gramatike i složenih leksičkih struktura.

Za samostalno učenje potreban vam je udžbenik ili tutorijal. Možete odabrati pravi udžbenik čitajući opis ili recenzije, a preporučljivo je da ga i sami pregledate, ako je moguće.

Kako je pravilan izgovor u francuskom jeziku veoma važan, potrebno je kupiti audio materijal. Možete pronaći kasete u prodavnici, ili audio fajlove na internetu. Neki udžbenici i tutorijali su objavljeni zajedno sa audio snimcima. Osim toga, tu su i video tutorijali.

Također morate nabaviti rječnik, po mogućnosti nekoliko. Možete ih odabrati po istom principu kao i udžbenike ili tutorijale, iako to ne zahtijeva tako pažljiv pristup, jer su u mnogo čemu isti tip rječnika slični i uglavnom se razlikuju po obimu.

Osim toga, potreban vam je vlastiti rječnik. To može biti obična bilježnica, koja će se ažurirati novim riječima kako naučite jezik.

Po istom principu popunjavaju svesku bilješki. Postoje bilješke, komentari i pravila.

Kada učite bilo koji jezik, morate jasno rasporediti vrijeme i slijediti raspored. Časovi bi se trebali održavati svakodnevno u trajanju od najmanje 40 minuta, ali se obično preporučuju časovi od sat i po.

Da biste konsolidirali naučeno gradivo i ubrzali učenje, jezik možete učiti i van školskih sati. Za to je prikladno gledanje filmova na francuskom, slušanje muzike ili obrazovnog materijala. Ako imate poteškoća s pamćenjem bilo koje riječi, preporučuje se da zalijepite kartice sa ovim riječima po kući na najvidljivija mjesta. Kasnije, kada se vokabular bude dovoljno obilan, možete čitati knjige na francuskom.

Kao što znate, najbrži ljudi uče jezik su oni koji ga stalno moraju koristiti. Vrlo je važno vježbati u formiranju govora. Da biste to učinili, možete upoznati izvornog govornika na Internetu i redovno komunicirati s njim. Korespondencija audio materijala pomoći će razvoju gramatike i pravopisa, te usmenog razgovora - vokabulara, izgovora, kao i vještina brzog formiranja rečenica.

Glavna poteškoća u francuskom je izgovor. Ovdje postoje zvukovi koji ne postoje na ruskom. Kao što je već spomenuto, rješenje za ovaj problem je slušanje audio materijala i ponavljanje, ili govor izvornom govorniku.

Obje metode učenja imaju svoje prednosti i nedostatke.

Časovi sa visokokvalificiranim nastavnikom omogućit će vam da na sluh sagledate više materijala nego samoučenjem. Osim toga, kursevi i tutori sa velikim iskustvom imaju već dugo godina uhodane programe koji vam omogućavaju postizanje maksimalnih rezultata. Međutim, nije tako lako pronaći dobrog stručnjaka, a časovi s niskokvalificiranim tutorom mogu dati mnogo manje nego što biste mogli dobiti samostalnim učenjem.

Učeći sami, možete sami kreirati program, uključujući potrebnu vrstu i količinu materijala. Također je mnogo lakše rasporediti vrijeme, a materijalni troškovi su mnogo niži. Kao što se može vidjeti, nijedna od ovih metoda nema značajne prednosti u odnosu na drugu i nemoguće je jednoznačno odrediti koja je učinkovitija. Mnogo toga zavisi od okolnosti. Stoga metod učenja treba izabrati na osnovu vaših želja i mogućnosti.

Međutim, bez obzira na odabrani put, prije svega, da biste uspješno naučili jezik, morate ga voljeti, tretirati ga kao hobi i uživati ​​u sticanju novih znanja.

Ovaj materijal nam je poslao naš redovni čitatelj Sanzhar Surshanov (njegov twitter @SanzharS), koji je za vas podijelio vrlo zanimljive načine da naučite novi jezik.

Od početka ove godine počeo sam da učim francuski. To radim uz pomoć engleskog, pošto sam počeo samouvjereno da govorim engleski, mogu reći da sam pronašao ključ za brojne internetske resurse.

U nastavku želim da navedem i opišem kako učim francuski:

1. Duolingo

Sajt su osnovali kreatori CAPTCHA i RECAPTCHA, studenti Univerziteta Carnegie Mellon. Usput, svaki put kada unesete recaptcha, pomažete u digitalizaciji hiljada starih knjiga. Glavna ideja je da ljudi istovremeno uče jezike i prevode internet na različite jezike.

Sav materijal je podijeljen u različite kategorije.

Nakon što završite vježbe, dobićete pravi materijal preuzet sa interneta za prevod. Isprva, jednostavne rečenice, kako učite sve složenije. Prevođenjem rečenica jačate svoje znanje i pomažete u prevođenju web stranica. Možete pogledati i prevode drugih korisnika.

Vježbe uključuju prevođenje teksta, govor, slušanje. Kao takav, nema naglaska na gramatici.

Osim francuskog, možete naučiti španski, njemački, engleski, talijanski i portugalski.

Audio časovi idu ovako: kod njega dolaze 2 učenika koji ne znaju francuski. Ispostavilo se da ste postali treći učenik. Michelle razgovara sa studentima i tako oni uče jezik. Objašnjava razliku između engleskog i francuskog, prvo govori o novim riječima, a zatim traži da se prevede s engleskog na francuski.

Glavna razlika i pravilo Michelove metode je nema potrebe da pokušavate zapamtiti riječi, fraze itd.

Ne znam kako da objasnim, ali nakon prve lekcije, na intuitivnom nivou, i sami počinjete da nagađate kako će biti na jeziku koji učite.

Ja lično jako volim ovu metodu.

3.Memrise

Koristim web stranicu memrise da izgradim svoj vokabular.

Na sajtu možete pronaći mnogo različitih kurseva, čak možete naučiti i Morzeovu azbuku. Učim - Hakovanje francuskog.

Učenjem novih riječi "gajite cvijeće". Sadnja semena, zalivanje itd.

Glavna karakteristika je da kreirate meme za nepoznate riječi i povezujete se s engleskim jezikom. Nisam sam kreirao meme, koristim kreacije drugih korisnika.

Cveće uzgajate ovako: na početku zapamtite značenje reči, a zatim ih ponavljajte više puta. Kliknite na tačan odgovor, sami napišite prijevod, slušajući frazu, odaberite tačan odgovor sa liste. Ovim se završava prvi dio.

Nakon 4-5 sati, dobićete obavještenje putem e-pošte da trebate ponoviti kurs. Ponovite gore navedeno, ako pogriješite u prijevodu, riječ se ponavlja. Tako se sve dešava.

4. Vijesti na sporom francuskom

Zahvaljujući twitteru, nedavno sam pronašao link do još jednog divnog izvora.

Vrlo cool stranica za učenike francuskog - newsinslowfrench.com/french-for-beg… Imaju gramatiku za početnike i vijesti na sporom francuskom za srednje

Odlučio da naučim francuski? Francuski se govori u preko 43 zemlje širom svijeta. Mnogi smatraju ovaj jezik najljepšim. Lingoust će vam dati priliku da provjerite da li je to istina.

Za početnike postavljene u formu online lekcije popularni tutorial V. Panin i L. Leblanc. Prvih 12 lekcija posvećeno je pravilima čitanja i izgovora. Važno je dobro naučiti ove lekcije, inače nećete moći normalno čitati, a slušanje teksta će biti još teže s obzirom na brzinu izgovaranja. Savladavanjem ovih lekcija, jedan problem će postati manji. na primjer, na engleskom je vrlo teško pravilno pročitati tekst bez pogleda u rečnik. Ovdje možete ovo naučiti, iako će to biti teže nego, na primjer, u njemačkom, gdje uopće ne morate tražiti u rječniku za izgovor, ali na kineskom s vremena na vrijeme morate nositi rječnik sa ti...malo rasejan... :)

Zatim će se održati 20 lekcija iz gramatike i vokabulara, praćenih testovima za konsolidaciju gradiva. Podaci lekcije pogodan i za djecu i za odrasle. Savladavši ih, moći ćete da komunicirate na francuskom o svakodnevnim temama, čitate srednje francuske tekstove i riješite se neugodnog osjećaja stranca tako što ćete otići na odmor u Pariz ili bilo koju zemlju francuskog govornog područja bez poznavanja normi jezičkog ponašanja. .

Uz vježbe su priloženi formulari za unos teksta, odgovori na vježbe se nalaze ispod njih desno u obliku ključa. Da biste videli odgovor, potrebno je da pređete mišem preko tastera. Audio, ako postoji, obično se postavlja odmah nakon opisa vježbe.

Idi na -› listu lekcija ‹- (Kliknite)

Koji drugi razlozi da naučite francuski?

• Za ljubitelje dobre književnosti, Francuska ima najveći broj dobitnika Nobelove nagrade u ovoj oblasti.
• Francusku godišnje posjeti više od 60 miliona turista - neće vam biti dosadno.
• Francuska je poznata po kvaliteti svoje visoke tehnologije, a francuski je važan tehnološki i poslovni jezik u svijetu. (Drugi jezik na internetu.)
• Više od 50 hiljada engleskih riječi je francuskog porijekla. Veliki broj njih je i na ruskom jeziku.
• Francuska nudi veliki broj izdašnih stipendija za naše diplomce.
• Francuski je drugi najpopularniji jezik za učenje nakon engleskog.
• Francuski je jedan od dva zvanična jezika Olimpijskih igara.
• Afrika koja govori francuski je veće područje od Sjedinjenih Država.
• Montréal je drugi najveći grad na svijetu koji govori francuski.
• Ne zaboravite na remek-djela muzike i filma!
• mnogi drugi razlozi.

Sigurno ste pronašli nešto zanimljivo na ovoj stranici. Preporučite je prijatelju! Još bolje, postavite vezu na ovu stranicu na Internet, VKontakte, blog, forum, itd. Na primjer:
Učenje francuskog

Dato:

septembar 2008- naivna mlada dama sa nivoom francuskog: ispod A2. Slučajni komadići znanja u mojoj glavi nakon kurseva stranih jezika. Fonetika, gramatika, vokabular - početni nivo, konverzacijske vještine i razumijevanje slušanja teže nuli.

novembar 2010- nivo francuskog: B2 prema mladoj dami, ili C1 prema DALF-u.

Zdravo, moje ime je Galya, ja sam ista mlada dama i sama sam naučila francuski (skoro). Dvije važne napomene:

• Naučili su me da čitam (a na francuskom je to važno!)
• Nije me silovala Popova-Kazakova (radi se o drugom dijelu naslova članka).

Nakon što sam dokumentovao svoje znanje, predavao sam i nastavio da učim francuski, a sada sam postao toliko hrabar da dajem savete o samostalnom učenju. Dakle, najbolji savjet koji mogu dati je da odete u zemlju jezika koji učite! Uradio sam ovo u vreme kada sam bio sa francuskim i nikada nisam požalio. Sada učim španski, i rado bih se preselio u Latinsku Ameriku na godinu dana, ako ne i za milion “da samo”. Ako vam "ako" to još ne dozvoljavaju, još jedan savjet: stvorite jezično okruženje kod kuće.

Šta je jezičko okruženje? Ako oduzmemo romantične i entuzijastične povike “aaa ima Francuza okolo”, “aaa vidio sam Pariz i nisam umro” šta sam učinio drugačije? Trebalo mi je 5 godina podučavanja da shvatim: NIŠTA.

Samo sam više vremena posvetio jeziku nego kod kuće.

Nema čarobnih tableta i tajnih tajni. U jezičkom okruženju nema čudesnih uvođenja jezika u mozak. Radila sam iste stvari kao i na kursevima, iste stvari kao kod kuće, samo sam provodila mnogo više vremena na tome.

Čitam puno

Prvo su korištene dječje knjige (radila sam kao dadilja, a moji štićenici su imali 4,5 i 10 godina). Prvo sam se bavio predškolskim izdanjima, zatim stripom, pa sam prešao na tinejdžersku literaturu. Tada sam počeo da gledam u biblioteku svojih roditelja, ali to se desilo nakon prva 3-4 meseca boravka u okruženju. Ali čak i bez okruženja, možete sami preuzeti zanimljive prilagođene knjige.

Osim knjiga, pročitao sam sve što sam vidio: na primjer, nakon obilaska muzeja, ponio sam sa sobom knjižice na različitim jezicima sa opisima slika i planom, a zatim preveo francusku verziju, gledajući na engleski/ruski prevod. Ali šta me sada sprječava da otvorim web stranicu Louvrea http://www.louvre.fr/ i učinim isto?

Mnogo sam slušao

Slušao sam radio i TV, razumjevši samo 10% prvih nekoliko mjeseci. Gledao sam vijesti, serije i crtane filmove. Nikada prije nisam vjerovao u „pasivno slušanje“, ali je to zaista poboljšalo moje vještine slušanja i pomoglo mi da brže govorim.

Da sam samo znao za ovo magično „uranjanje“, mogao bih to da radim od samog početka i da svoje učenje pratim svakodnevnim slušanjem, a ne jednom sedmično po 5 minuta na kursevima. Mogao sam odabrati pravi nivo slušanja: slušati vijesti en français facile, na primjer. Slušanje francuskog jezika nije samo važno, ono je neophodno ako želite da razumete više od pisanog jezika.

Govoreći o pisanju. Iako vas sami Francuzi ponekad mogu uplašiti svojim pravopisom, pozabavite se svim superskriptima od samog početka i naučite kako pravilno kucati.

Razgovarao sam sa domorocima.

Reći ćete: lako je tražiti nosioce kad nema izbora. Ali postojao je izbor. U Parizu ima dosta ljudi koji govore ruski: naši su svuda i sami birate s kim ćete komunicirati.

Moja drugarica iz razreda se preselila u New York i prve godine svog života uopće nije govorila engleski. Ona savršeno zna jezik, samo nije imala s kim da ga vježba. Njeni poslodavci, kolege i prijatelji govorili su ruski. Evo jezičkog okruženja. Ako ga kreirate kod kuće, onda imate odličan italki, poliglot klub i mnoga druga mjesta na kojima možete pronaći prijatelja za ćaskanje na Skypeu i razgovarati sa izvornim govornicima.

Učila sam po autentičnim udžbenicima.

To sada nikoga neće iznenaditi, međutim, neki više vole Popov-Kazakova. Neka mi lete paradajz i papuče, ali kako je dobro da mi niko nije dao ovu famoznu „bazu“. Tada sam još morao da prođem kroz to, ali sam siguran da treba početi sa modernim udžbenikom, od samog početka sticanje živog rečnika i slušanje dijaloga uživo.

Zaključci ove priče:

1. Intenzivno je najbolji tempo za učenje jezika. Protežući zadovoljstvo, gubimo fitilj, želju i, shodno tome, regularnost.
2. Možete kreirati jezičko okruženje bez napuštanja računara. Za to vam je potreban internet, želja, ali i koncentracija. Zato prestanite čitati o tome kako drugi uče jezike i počnite sami!

Ako se sljedeće godine odlučite uroniti u francuski, onda zadržite plan akcije za početnike:

1. Tražimo nekoga ko će vas naučiti čitati ili provjeriti vaše dobro pročitane tekstove. Ako se razumijete, onda je ovo jedini izuzetak kada je bolje uzeti udžbenik na ruskom jeziku. Ali u svakom slučaju, neka vas neko kontroliše i ispravi greške. Najgora stvar na koju se možete sjetiti je nepoznavanje pravila čitanja i preuzimanja Passé Composéa. Naučite izgovor jednom za svagda. Logično je i lepo.
2. Uzimamo udžbenik Latitude 1 - on će biti osnova vašeg programa. Prođite kroz njega, ni u kom slučaju ne preskačući zvuk i zadatke u radnoj svesci. Odgovore na svo ovo bogatstvo možete pronaći besplatno, kao i sami priručnici.
3. Ovaj udžbenik možete „razblažiti“ knjigama Grammaire en dialogues i Vocabulaire en dialogues, povlačeći gramatiku i vokabular. Ali ne više od jednog poglavlja dnevno, jer se naučeno gradivo mora ponavljati. Za vježbanje novih riječi koristite metodu koja vam odgovara.
4. Svaki dan slušamo francuski govor - što više to bolje. Možete početi s francuskim podcastima Pauza za kafu, Extra serijom. Gledajte filmove sa prevodom, pevajte pesme za karaoke, gledajte zanimljive intervjue ili mjuzikle. Uronite, jednom riječju. Evo liste resursa između kojih možete birati.
5. Nakon prvog mjeseca nastave počinjemo redovno čitati. Prvo prilagođena ili dječja literatura, kao Petit Nicolas, zatim lagane knjige koje čitate na ruskom, pa nešto od modernih autora. Balzac i Flaubert će čekati vaš samopouzdani B2.

U trenucima očaja pročitajte Kato Lomb "Kako učim jezike" i shvatit ćete koliko ste sretni u doba interneta. Sada postoji toliko puno autentičnih materijala odličnog kvaliteta da će trajati više od jednog života.

P.S. Ako ste već počeli, odustali ili ste u procesu učenja jezika, onda su vam svi ovi savjeti već jasni, a vi, naravno, niste naučili ništa novo.

Hteo sam samo da kažem da jezičko okruženje nije lek. U jezičkom okruženju, lenjost je potpuno ista i „uradiću to sutra“ na isti način. Štaviše, neće vas spasiti ni zbirka linkova do vrijednih resursa, ni savjeti poliglota, niti neograničeni internet. Sve je u motivaciji i disciplini, a onda ćete moći sami da naučite francuski!

Što se mene tiče, nisam prestao da učim strane jezike, iako sam se vratio kući. Moja mala tajna: istomišljenici iz Language Heroes. To je više od jezičkog okruženja :)

Veliko hvala Galina Lyapun za pisanje ovog članka. Još više odličnih i korisnih materijala o francuskom možete pronaći na njenoj web stranici.