นิทานพื้นบ้าน Udmurt ที่สั้นที่สุด นิทานพื้นบ้านอุดมูร์ต

เนื่องในโอกาสครบรอบ 155 ปีวันเกิดของ G.E. Vereshchagin

ฮีโร่ตุ๊กตาหมี

ฤดูร้อนน้องสาวสามคนเข้าไปในป่าเพื่อเก็บลิงกอนเบอร์รี่ พวกเขาแยกทางกันในป่าและมีคนหนึ่งหลงทาง พี่สาวสองคนค้นหาและค้นหาคนที่สาม แต่ก็ไม่พบ ทั้งสองจึงกลับบ้าน พวกเขารอและรอเธอที่บ้าน แต่เธอไม่มา เราเสียใจกับน้องสาวผู้โชคร้ายของเราและลืมไป ส่วนน้องสาวหลงเข้าไปในป่าแล้วเที่ยวจนค่ำแล้วหยุดพักค้างคืน ปีนเข้าไปในโพรงไม้ดอกเหลืองขนาดใหญ่แล้วหลับไป ในตอนกลางคืนหมีตัวหนึ่งเข้ามาหาเธอและเริ่มลูบไล้เธอเหมือนผู้ชายเขาลูบหัวเธอแล้วตบหลังเธอทำให้ชัดเจนว่าเขาจะไม่ทำอะไรไม่ดีกับเธอ หมีทำให้เกิดความมั่นใจในตัวเอง และเด็กหญิงก็ไม่กลัวเขา หญิงสาวร้องไห้สะอื้นและยอมจำนนต่อชะตากรรมของเธอ ในตอนเช้าพระอาทิตย์ขึ้นแล้ว หมีก็พาเธอไปที่ถ้ำของเขา เด็กหญิงคนนั้นไปและเริ่มอาศัยอยู่ในถ้ำหมี หมีเริ่มป้อนผลเบอร์รี่ของเธอก่อน จากนั้นจึงเริ่มป้อนอาหารทุกอย่างให้กับเธอ เด็กหญิงคนนั้นให้กำเนิดลูกชายจากหมี และเขาก็เริ่มเติบโตอย่างก้าวกระโดด หนึ่งปีต่อมา ลูกชายพูดกับหมีว่า:
- เอาล่ะพ่อสู้!
- เอาล่ะ
พวกเขาต่อสู้และต่อสู้ แต่หมีก็เอาชนะได้
- เลี้ยงฉันให้หวานกว่านี้นะพ่อ! - หมีน้อยพูดกับหมี
หมีเลี้ยงดูลูกชายอย่างหอมหวาน และลูกชายก็เติบโตอย่างก้าวกระโดด
ปีหน้าลูกหมีจะชวนหมีมาสู้กันอีกครั้ง
พวกเขาต่อสู้และต่อสู้ และหมีก็เอาชนะได้อีกครั้ง
- เลี้ยงฉันให้หวานกว่านี้นะพ่อ! - หมีน้อยพูดกับพ่อของเขา
หมีให้อาหารลูกชายของเขา และลูกชายก็เติบโตอย่างก้าวกระโดด
ในปีที่ 3 ลูกชายพูดกับพ่ออีกครั้งว่า
- เอาล่ะพ่อสู้!
- เอาล่ะ!
พวกเขาต่อสู้และต่อสู้ - ลูกชายจับขาพ่อแล้วโยนเขาขึ้นมา หมีล้มลงและถูกฆ่าตาย
- คุณไม่ได้ฆ่าพ่อของคุณ มือปืนเหรอ? - แม่ถามลูกชายของเธอ
“เราต่อสู้กับเขา ฉันเอาชนะเขา และเขาก็ตาย” ลูกชายกล่าว
แม่ส่งลูกชายไปเล่นงูเพื่อทอรองเท้าบาส ลูกชายเอาคนรบกวนแล้วออกเดินทาง เขามาหางูและเห็นงูหลายตัว พระองค์ทรงทุบตีพวกเขาและทรงฉีกศีรษะของพวกเขาโดยใส่สากลงไป เขาสวมหัวงูหลากสีแล้วไปหาแม่ของเขา
- คุณทอไหม? - ถามแม่
- ทอ.
- ที่ไหน?
- ในการรบกวน
ผู้เป็นแม่เอามือจิ้มสากแล้วกรีดร้องด้วยความตกใจ
- ไปและพาพวกเขากลับไปยังที่ที่คุณพาพวกเขาไป! - แม่พูด
ลูกชายก็อุ้มศีรษะแล้วกลับมา
วันรุ่งขึ้น แม่ส่งลูกชายไปซื้อรองเท้าบาสให้เพื่อนบ้าน (บราวนี่) ลูกชายไปหาเพื่อนบ้านและพบเพื่อนบ้านมากมาย พระองค์ทรงทุบตีพวกเขาและทรงฉีกศีรษะของพวกเขาโดยใส่สากลงไป เขาใส่สากเต็มแล้วไปหาแม่ของเขา
- คุณเอามันมาเหรอ?
- นำมันมา
- ที่ไหน?
- ในการรบกวน
ผู้เป็นแม่เอามือจิ้มสากแล้วยิ่งกลัวมากขึ้นไปอีก
“ไป ยิง พาพวกเขากลับไปยังที่ที่คุณพาพวกเขามา” ผู้เป็นแม่พูดกับลูกชายและดุเขา
ลูกชายก็อุ้มศีรษะแล้วกลับมา
ลูกชายไม่ต้องการอยู่กับแม่และต้องการเดินทางรอบโลกเพื่อวัดความแข็งแกร่งของเขากับใครก็ตามที่เขาสามารถทำได้
เขาไปที่โรงตีเหล็กและสั่งไม้เท้ามูลค่าสี่สิบปอนด์ให้ตัวเอง เขาหยิบไม้เท้าแล้วออกไปค้นหาการผจญภัย
เขาเดินและพบกับชายร่างสูง
- คุณคือใคร? - เขาถามชายคนนั้น
- ฉันเป็นฮีโร่! - คำตอบหลัง -คุณคือใคร?
- ฉันเป็นคนเข้มแข็ง
- พิสูจน์ความแข็งแกร่งของคุณ
ลูกหมีที่แข็งแกร่งหยิบหินที่แข็งแกร่งในมือบีบมัน - แล้วน้ำก็ไหลออกมา
- ทำได้ดี! - อุทานฮีโร่และเรียกเขาว่าคนเข้มแข็งและตัวเขาเองเป็นเพียงฮีโร่เท่านั้น
พวกเขาเดินหน้าต่อไปและพบกับผู้ชายคนหนึ่ง
- คุณคือใคร? - พวกเขาถามชายคนนั้นโดยประกาศว่าคนหนึ่งเป็นคนเข้มแข็งและอีกคนเป็นฮีโร่
- ฉันก็เป็นฮีโร่เหมือนกัน แต่มีกำลังน้อย
- ไปกับเรา!
ทั้งสามคนก็เดินทางต่อไป พวกเขาเดินไปเดินมา คุณไม่มีทางรู้ พวกเขามาถึงกระท่อมแล้ว เราเข้าไปในกระท่อมนั้นว่างเปล่า เรามองไปทุกที่ก็เจอเนื้อในตู้เสื้อผ้า
“เอาล่ะ เราจะอยู่ที่นี่สักพัก แล้วมาดูกันว่าต้องทำอย่างไร” เหล่าฮีโร่ปรึกษากันเอง
“เราจะไปทำงานในป่า ส่วนคุณทำอาหารเย็นให้เราที่นี่” วีรบุรุษสองคนพูดกับคนที่สามด้วยกำลังเพียงเล็กน้อย
“ เอาล่ะคำสั่งของคุณจะดำเนินการ” ฮีโร่กล่าว
สองคนเข้าไปในป่า และคนที่สามอยู่ทำอาหารในกระท่อม เขาทำอาหารเย็นให้ฮีโร่ด้วยเสบียงสำเร็จรูปและไม่คิดว่าเจ้าของจะมา ทันใดนั้นเจ้าของก็เข้าไปในกระท่อมและเริ่มดึงผมของฮีโร่ เขาดึงและลากเขา - ดึงผมของเขาจนเกือบหมด กินข้าวเที่ยงแล้วจากไป Bogatyrs กลับมาจากที่ทำงานแล้วถามว่า:
- ดี? คุณเตรียมอาหารกลางวันแล้วหรือยัง?
- เลขที่.
- ทำไม?
- ไม่มีฟืนแห้ง ไม่มีอะไรจะปรุง
เราปรุงเองและกินมัน
วันรุ่งขึ้น วีรบุรุษที่ผู้แข็งแกร่งพบเป็นครั้งแรกก็อยู่ทำอาหารเย็น
วีรบุรุษสองคนเข้าไปในป่าเพื่อทำงาน และอีกคนหนึ่งปรุงอาหารเย็นจากเสบียงสำเร็จรูป ทันใดนั้นเจ้าของก็ปรากฏตัวขึ้นและเริ่มทุบตีเขา เขาทุบตีแล้วทุบตี - เขาทิ้งเขาไว้แทบไม่มีชีวิต กินข้าวเที่ยงแล้วจากไป Bogatyrs กลับมาจากที่ทำงานแล้วถามว่า:
- ดี? คุณเตรียมอาหารกลางวันแล้วหรือยัง?
- เลขที่.
- ทำไม?
- ไม่มีน้ำสะอาด ใช่ แต่มันเต็มไปด้วยโคลน
เราปรุงอาหารกลางวันเองและกินเอง
ในวันที่สาม ชายแข็งแรงก็พักทำอาหารเย็นอยู่ เขาเติมเนื้อในหม้อและปรุงมัน ทันใดนั้นเจ้าของกระท่อมก็ปรากฏตัวขึ้นและเริ่มทุบตีฮีโร่ ทันทีที่พระเอกชนเจ้าของที่นั่ง เขาก็ตะโกนด้วยคำหยาบคาย: “อย่าตีฉันนะ ฉันจะไม่ทำอย่างนั้น” เจ้าของออกจากกระท่อมแล้วหายตัวไป ฮีโร่กลับบ้านจากที่ทำงานและขออาหาร ชายแข็งแรงให้อาหารพวกเขาและเล่าเรื่องราวของเจ้าของกระท่อมให้พวกเขาฟัง จากนั้นฮีโร่เหล่านั้นก็ยอมรับว่าเรื่องเดียวกันนี้เกิดขึ้นกับพวกเขา เรากินข้าวแล้วไปหาเจ้าของ พวกเขาพบกระดานขนาดใหญ่ในสนามจึงยกมันขึ้น - และกลายเป็นรูขนาดใหญ่และมีเข็มขัดหย่อนลงไปในหลุมเพื่อใช้เป็นบันได ชายผู้แข็งแกร่งใช้สายรัดลงไปในหลุม สั่งสหายให้รอเขาที่หลุม และพบว่าตัวเองอยู่ในอีกโลกหนึ่ง ใต้พื้นดินมีอาณาจักรงูสิบสองหัวสามตัว งูพวกนี้จับลูกสาวทั้งสามของราชาแห่งโลกนี้ไว้เป็นเชลย พระเอกได้เดินและเดินผ่านอาณาจักรงูและไปถึงวังอันใหญ่โต เขาเข้าไปในห้องโถงและเห็นหญิงสาวสวยคนหนึ่ง

“ฉันเป็นฮีโร่ที่แข็งแกร่ง” เขาตอบ “ฉันมาตามหาคนร้ายที่ทำให้เราขุ่นเคืองฮีโร่อยู่ในกระท่อม”
- เขาเป็นปีศาจ ในอาณาจักรนี้ดูเหมือนเป็นงูสิบสองหัว และที่นั่นดูเหมือนเป็นมนุษย์ ฉันอยู่ในกรงขังของเขามาหลายปีแล้ว คุณจะไม่เอาชนะเขาเหรอ?
หญิงสาวมอบดาบให้ผู้แข็งแกร่งแล้วพูดว่า: "คุณจะเอาชนะเขาด้วยดาบเล่มนี้" แต่ตอนนั้นงูไม่อยู่บ้าน ทันใดนั้นเขาก็ปรากฏตัวขึ้นและพูดว่า: “ฮึ! ฮึ ฮึ มันมีกลิ่นเหมือนวิญญาณที่ไม่สะอาด”
ชายผู้แข็งแกร่งยกดาบขึ้นฟาดหัวงูและตัดหัวงูออกไปสิบสองหัวในคราวเดียว
พระเอกผู้แข็งแกร่งก็พาเจ้าหญิงไปด้วยและไปหางูสิบสองหัวอีกตัวหนึ่ง พวกเขาเข้าไปในบ้าน และที่นั่นพระเอกเห็นหญิงสาวที่สวยงามยิ่งกว่านั้นอีก
- คุณคือใคร? - เจ้าหญิงถามผู้แข็งแกร่ง
“ฉันเป็นฮีโร่ที่แข็งแกร่ง” เขาตอบ “ฉันมาตามหาคนร้ายที่ทำให้เราขุ่นเคืองฮีโร่อยู่ในกระท่อม”
- เขาเป็นปีศาจ ในอาณาจักรนี้ดูเหมือนเป็นงูสิบสองหัว แต่ที่นั่นเขาดูเป็นคนเรียบง่าย ฉันอยู่ในกรงขังของเขามาหลายปีแล้ว คุณจะไม่เอาชนะเขาเหรอ?
หญิงสาวยื่นดาบให้ฮีโร่แล้วพูดว่า: “ด้วยดาบเล่มนี้ เจ้าจะเอาชนะเขาได้” แต่ตอนนั้นงูไม่อยู่บ้าน ทันใดนั้นเขาก็ปรากฏตัวขึ้นและพูดว่า: “ฮึ! ฮึ ฮึ มันมีกลิ่นเหมือนวิญญาณที่ไม่สะอาด” ชายผู้แข็งแกร่งยกดาบขึ้นฟาดหัวงูและสับหัวทั้งสิบสองหัวด้วยการฟาดสองครั้ง
ชายผู้แข็งแกร่งพาหญิงสาวอีกคนที่สวยกว่านั้นไปหางูสิบสองหัวตัวสุดท้ายที่แข็งแกร่งกว่าคนอื่นๆ
พวกเขาเข้าไปในบ้านและเห็นหญิงสาวคนหนึ่งซึ่งมีความสวยงามเป็นพิเศษ
- คุณคือใคร? - หญิงสาวถามผู้แข็งแกร่ง
ชายผู้แข็งแกร่งก็ตอบแบบเดียวกับที่เขาตอบสาวสองคนแรก
“พวกมันล้วนเป็นปีศาจ” เด็กสาวกล่าว “ตัวหนึ่งแข็งแกร่งกว่าอีกตัวหนึ่ง ที่นี่พวกมันดูเหมือนงู และที่นั่นก็เหมือนมนุษย์” งูตัวสุดท้ายนี้แข็งแกร่งที่สุด ฉันอยู่ในกรงขังของเขามาหลายปีแล้ว คุณจะไม่เอาชนะเขาเหรอ?
หญิงสาวยื่นดาบให้ฮีโร่แล้วพูดว่า: “ด้วยดาบเล่มนี้ คุณจะเอาชนะเขาได้” แต่ตอนนั้นงูไม่อยู่บ้าน ทันใดนั้นผู้แข็งแกร่งก็ได้ยินเสียงที่ทางเข้าว่า “ฮึ! ฮึ ฮึ มันมีกลิ่นเหมือนวิญญาณที่ไม่สะอาด” เขาเดินออกมาพร้อมกับดาบเข้าไปในโถงทางเดิน ที่นั่นเขาได้พบกับงูและเริ่มต่อสู้กับเขา ชายผู้แข็งแกร่งตัดหัวงูเพียงหัวเดียว แล้วงูก็กลับมารวบรวมกำลังอีกครั้ง ชายผู้แข็งแกร่งพูดกับเจ้าหญิงแสนสวยว่า: “ถ้างูเอาชนะฉัน kvass บนโต๊ะจะกลายเป็นสีแดง ถ้าอย่างนั้นคุณก็โยนรองเท้าของคุณต่อหน้าฉันแล้วฉันจะฆ่างู”
เมื่อรวบรวมกำลังได้แล้ว งูก็ปรากฏตัวขึ้นอีกครั้งและพูดว่า: “ฮึ! ฮึ ฮึ มันมีกลิ่นเหมือนวิญญาณที่ไม่สะอาด”
พระเอกออกมาพบกับงูและเข้าต่อสู้กับเขา งูเริ่มมีชัย เจ้าหญิงมองเข้าไปในภาชนะพร้อมกับ kvass และเห็นว่า kvass กลายเป็นเลือดจึงหยิบรองเท้าออกจากบ้านแล้วโยนมันต่อหน้าฮีโร่ พระเอกฟาดหัวงูทั้งสิบเอ็ดหัวทันที พระเอกรวบรวมหัวงูทั้งหมดแล้วโยนลงในซอกหิน
ชายผู้แข็งแกร่งพาเด็กผู้หญิงไปที่หลุมเพื่อปีนเข็มขัดเข้าไปในแสงท้องถิ่น เขาเขย่าเข็มขัดแล้วสวมหญิงสาวไว้ เพื่อนฮีโร่อุ้มหญิงสาวขึ้น และหญิงสาวก็บอกว่ามีอีกสามคนในโลกอื่น พวกเขารับสาวๆทั้งหมดทีละคน เมื่อเลี้ยงดูเด็กผู้หญิงแล้วเหล่าฮีโร่ก็ตัดสินใจที่จะไม่เลี้ยงดูเพื่อนโดยคิดว่าเขาจะพาเด็กผู้หญิงไปเองและไม่ได้เลี้ยงดูเขา เหล่าฮีโร่ได้จากไปแล้วและไม่สามารถแก้ไขข้อโต้แย้งได้ - ใครควรเป็นเจ้าของหนึ่งในหญิงสาวที่งูที่แข็งแกร่งที่สุดในบรรดางูทั้งหมด เธอสวยมากจนไม่สามารถพูดในเทพนิยายหรืออธิบายด้วยปากกาได้ เหล่าฮีโร่มาพร้อมกับหญิงสาวสามคนมาเฝ้ากษัตริย์บิดาของพวกเขาและบอกว่าพวกเขาช่วยหญิงสาวจากงูและในขณะเดียวกันก็ต่างถามถึงความงามด้วยตัวเขาเอง สาวๆ บอกว่าเหล่าฮีโร่เพียงแต่เลี้ยงดูพวกเขาจากอีกโลกหนึ่งเท่านั้น และพวกเธอก็ได้รับการปลดปล่อยจากงูโดยอีกคนที่อยู่ใต้หลุมลึก กษัตริย์ทรงส่งนกอินทรีปีกเร็วไปหาวีรบุรุษ นกอินทรีก็สวมร่างชายฉกรรจ์นั้นแล้วบินไปหาพระราชา ที่นั่น ณ บ้านของกษัตริย์ มีการโต้เถียงกันระหว่างนักรบสามคนเกี่ยวกับสาวงาม ทุกคนต้องการแต่งงานกับสาวงาม พระราชาทรงเห็นว่าคนหนึ่งไม่ด้อยกว่าอีกคนหนึ่ง จึงตรัสว่า “ข้าพเจ้ามีกระดิ่งใบใหญ่ไว้ใช้ประกาศให้ประชาชนทราบ เหตุการณ์สำคัญในอาณาจักรของฉัน ผู้ใดขว้างกระดิ่งนี้ออกไปอีก เราจะมอบลูกสาวให้” คนแรกขึ้นมาแล้วไม่ได้แตะกระดิ่ง อีกคนหนึ่งก็ขึ้นมาด้วย และสุดท้ายชายฉกรรจ์ก็ขึ้นมา...เขาเตะกระดิ่งด้วยเท้า - แล้วกระดิ่งก็ปลิวไปด้านหลังพระราชวัง
- พาลูกสาวของฉันไป - เธอเป็นของคุณ! - กษัตริย์ตรัสกับผู้แข็งแกร่ง
และลูกหมีฮีโร่ก็รับลูกสาวของพระราชาไปเป็นของตัวเอง พาเธอไปใช้ชีวิตอย่างมีความสุขตลอดไป ในขณะที่สหายของเขาถูกทิ้งไว้โดยไม่มีภรรยา ไม้เท้านี้มีน้ำหนัก 40 ปอนด์ และตอนนี้อยู่ในกระท่อมแล้ว
(Yakov Gavrilov หมู่บ้าน Bygi)

นิ้วและฟัน

สองพี่น้องเข้าไปในป่าเพื่อสับฟืน พวกเขาสับและสับเป็นกองใหญ่ เราจำเป็นต้องสับไม้ แต่ไม่มีลิ่ม คนหนึ่งเริ่มทำเวดจ์และตัดนิ้วของเขาโดยไม่ตั้งใจ นิ้วควบไปตามเส้นทางป่า พี่ชายอีกคนเริ่มสับไม้... ลิ่มเด้งออกมา - และเข้าฟันทันที ฟันซี่หนึ่งถูกกระแทกด้วยลิ่มและฟันก็กระโดดตามนิ้ว
พวกเขาเดินเป็นเวลานานในช่วงเวลาสั้น ๆ ไม่ว่าจะใกล้หรือไกลก็ถึงบ้านของนักบวช เป็นเวลากลางคืนแล้ว และครอบครัวของนักบวชก็หลับสนิท ต่อไปนี้นิ้วและฟันกำลังปรึกษากันว่าจะขโมยมีดของนักบวชและแทงวัวของเขาได้อย่างไร ทันใดนั้นฉันเห็นพัดอยู่ที่หน้าต่างบานหนึ่งจึงปีนเข้าไปในกระท่อม เขามองหามีดที่นั่นแต่ไม่พบ
- แล้วคุณจะกลับมาเร็ว ๆ นี้ไหม? - ถามฟันใต้หน้าต่าง
- ฉันหาไม่เจอ! - นิ้วตอบ
ปุโรหิตได้ยินเสียงมนุษย์ในบ้าน จึงลุกขึ้นดู แต่นิ้วของเขาเข้าไปในรองเท้าของปุโรหิต และปุโรหิตก็ไม่เห็น พระภิกษุก็นอนลงและหลับไปอีกครั้ง นิ้วออกมาจากรองเท้าแล้วมองหามีด
- นานแค่ไหน? - ฟันถามอีกครั้ง
“ฉันหามันไม่เจอ” นิ้วตอบ
นักบวชได้ยินเสียงกรีดร้องอีกครั้งจึงตื่นขึ้นมา เขามีไฟและกำลังมองหามัน นิ้วก็ไต่ขึ้นไปที่ปลายรองเท้าอีกครั้ง จากนั้นมองออกไปเพื่อดูว่าเขาเห็นมีดอยู่ที่ไหนสักแห่งหรือไม่ ข้าพเจ้าได้ค้นหาและค้นหาปุโรหิตแต่ก็ไม่พบเขา ในขณะเดียวกัน นิ้วก็เห็นมีดอยู่บนม้านั่งข้างตู้เสื้อผ้า ดังนั้น เมื่อพระภิกษุเข้านอนแล้ว จึงถอดรองเท้า หยิบมีดแล้ววิ่งออกไปที่ถนน
- แล้วเราจะฆ่าอันไหนล่ะ? - นิ้วและฟันถามกันเข้าไปในโรงนาวัว
“ใครก็ตามที่มองเรา เราจะฆ่าเขา” นิ้วกล่าว
“เอาล่ะ แต่เราจะไม่แทงที่นี่ เราจะพาวัวเข้าไปในป่า และไม่มีใครมารบกวนเราที่นั่น” ฟันแสดงความคิดเห็น
พวกเขาจับวัวที่มองดูแล้วพาเข้าไปในป่า ที่นั่นพวกเขาแทงมัน และเหลือนิ้วให้ควักออก และฟันก็ไปหาฟืนเพื่อปรุงเนื้อ ฟันลากฟืนเต็มกองมัดไว้แต่แบกไม่ไหว ทันใดนั้นหมีก็มาและฟันก็พูดกับเขาว่า:
- ตีนปุก! คุณวางภาระไว้บนบ่าของคุณและแบกมัน
และหมีก็หิวเหมือนหมาป่าและกินฟัน ฟันทะลุหมีแล้วตะโกนไปที่นิ้ว:
- พี่ชายช่วยฉันหน่อยเร็วหมีกินฉัน
หมีตกใจวิ่งหนีกระโดดข้ามตึกทำร้ายตัวเองตาย ทั้งสองออกไปหาฟืนและลากของไป ในขณะที่นิ้วกำลังจุดไฟ ฟันก็ไปที่กระท่อมของ Votyak เพื่อหาหม้อต้มและเริ่มปรุงอาหาร พวกเขาต้มวัวทั้งตัวแล้วกินเข้าไป กินอิ่มแล้วเราก็เข้านอน หมาป่าหิวโหยมากินทั้งสองตัวขณะที่พวกมันกำลังหลับอยู่
(Vasily Perevoshchikov วอร์ชิโนกิตติมศักดิ์)

โนเบิลผู้กล้าหาญ

ทหารรับราชการอยู่ยี่สิบห้าปีและไม่เกรงกลัวกษัตริย์เลย ผู้บังคับบัญชาของเขาส่งเขากลับบ้าน เมื่อไม่เห็นความเกรงกลัวหรือความเกรงกลัวของพระราชาในระหว่างที่ทรงรับราชการแล้ว พระองค์จึงตรัสกับผู้บังคับบัญชาว่า
- จะต้องทำอย่างไรจึงจะแสดงให้ฉันเห็นพระราชาอย่างน้อยหนึ่งครั้ง!
พวกเขาทูลเรื่องนี้ต่อพระราชา และกษัตริย์ทรงเรียกให้ทหารมาที่วังของพระองค์
- สวัสดีพนักงานบริการ! - กษัตริย์บอกเขา
- ฉันขอให้คุณมีสุขภาพที่ดีฝ่าบาท! - ทหารตอบ
- แล้วคุณมาหาฉันทำไม?
“ฝ่าพระบาท ข้าพระองค์รับใช้มายี่สิบห้าปีแล้วและไม่เห็นความกลัวหรือพระองค์เลย ฉันจึงมาแอบดูคุณ
“เอาล่ะ” กษัตริย์ตรัส “ไปที่ระเบียงหน้าบ้านแล้วถูไก่ของฉัน!”
และนี่หมายถึงไม่อนุญาตให้นายพลคนใดที่ไม่มีเงินเข้ามาในวังของกษัตริย์
ทหารออกมายืนอยู่ที่ประตูระเบียงหน้าบ้าน เจ้าหน้าที่ระดับสูง นายพล ฯลฯ เข้ามา ทหารไม่ยอมให้เข้ามาโดยไม่มีเงิน ไม่มีอะไรทำก็ให้เงินเขาไป
วันรุ่งขึ้นพระราชาทรงเรียกทหารมาหาพระองค์แล้วตรัสว่า
- ดี? ไก่ของฉันหายไปเหรอ?
“ฉันทำมันหายแล้วฝ่าบาท มันจะอยู่ระหว่างทาง” ทหารตอบ
- ทำได้ดีมาก ขอให้คุณมีความกล้า “ขุนนางผู้กล้าหาญ” นอกเหนือจากตำแหน่งนี้แล้ว ฉันยังมอบ Ermoshka ให้คุณเป็นคนรับใช้ ม้าคู่หนึ่งจากคอกม้าของฉัน และรถม้าสีทอง ฉันให้ตั๋วแก่คุณ - ไปทั้งสี่มุมของโลก
ขุนนางผู้กล้าหาญได้ขึ้นรถม้าทองคำพา Ermoshka ขึ้นไปบนกล่องแล้วขี่ม้าไปยังอาณาจักรอื่น เราขับรถไป - เราไปถึงถนนสองสายและระหว่างนั้นมีเสาที่มีข้อความว่า: "ถ้าคุณไปทางขวาคุณจะพบกับความสุขถ้าคุณไปทางซ้ายคุณจะถูกฆ่า" ว่าจะไปที่ไหน? ขุนนางผู้กล้าหาญคิดและพูดกับ Ermoshka:
- ไปทางซ้าย.
Ermoshka ตกใจมาก แต่ไม่มีอะไรทำ: คุณจะไม่สูงกว่าอาจารย์ และพวกเขาก็เดินไปตามทางซ้าย
เราขับรถไปและเห็นศพอยู่บนถนน ขุนนางผู้กล้าหาญพูดกับ Ermoshka:
- นำศพนี้มาที่นี่
Ermoshka กำลังมา... เขาเข้าใกล้ร่างแล้วสั่นทั้งตัวด้วยความกลัว ขุนนางผู้กล้าหาญเห็นว่า Ermoshka กลัวศพเหมือนผู้หญิงขี้ขลาดและติดตามศพด้วยตัวเอง เขาหยิบมันไปวางไว้ในรถม้าข้างๆ
พวกเขากำลังมาอีกครั้ง เราขับรถไปและเห็นชายคนหนึ่งถูกแขวนคอบนต้นเบิร์ชซึ่งตายไปแล้ว ขุนนางผู้กล้าหาญส่งคนรับใช้ของเขา:
- ไป Ermoshka ตัดเชือกแล้วนำศพมาที่นี่
Ermoshka กำลังเดิน ตัวสั่นไปทั้งตัวด้วยความกลัว กล้าหาญลงจากรถม้าและไปหาศพด้วยตัวเอง ข้ามเชือกที่ร่างนั้นห้อยอยู่ หยิบร่างนั้น นำไปวางไว้ในเกวียนอีกฟากหนึ่งของพระองค์
“ ตอนนี้ไม่ต้องกลัว Ermoshka: มีพวกเราสี่คน” Fearless กล่าว
พวกเขาทั้งหมดกำลังขับรถผ่านป่า เรามาถึงบ้านหลังใหญ่หลังหนึ่งซึ่งปรากฏว่าเป็นของโจร เขาขับรถเข้าไปในสนามอย่างไม่เกรงกลัวโดยไม่ถามใคร Ermoshka สั่งให้พาม้าไปที่คอกม้าแล้วตัวเขาเองก็เข้าไปในกระท่อม โจรกำลังรับประทานอาหารอยู่ที่โต๊ะในกระท่อม ดังที่เห็นได้จากใบหน้าอันดุร้ายของพวกเขา หัวหน้าเผ่าเองก็นั่งอยู่ที่มุมหน้าพร้อมกับช้อนอันใหญ่อยู่ในมือ Ataman พูดกับ Fearless:
- คุณเป็นชาวรัสเซีย เราจะทำให้คุณร้อนแรง: เนื้อกระต่ายอร่อย - เขากินขนมปังเยอะมาก
เข้าใกล้โต๊ะอย่างไม่เกรงกลัว คว้าช้อนขนาดใหญ่จากมือของอาตามันแล้วลองซุปกะหล่ำปลี
- เปรี้ยว ขยะแขยง!.. นี่เนื้อย่างเพื่อคุณ! - เฟียร์เลสพูดกับอาตามันแล้วใช้ช้อนตีเขาที่หน้าผาก
หัวหน้าเผ่าเบิกตากว้างและมองดู คนแบบไหนที่หยิ่งผยองขนาดนี้? Ermoshka เข้าไปในกระท่อม...
“นำหอกคอนที่ดีจากรถม้า Ermoshka” Fearless กล่าวกับ Ermoshka
Ermoshka นำศพเข้ามา ผู้ไม่เกรงกลัวหยิบมีดจากโต๊ะของโจรแล้วเริ่มฟันศพ... เขาตัดชิ้นส่วนออกแล้วสูดดมแล้วพูดว่า:
- มันมีกลิ่น! ขยะ! เอาอีกอันครับ
Ermoshka นำอย่างอื่นมา ไม่เกรงกลัวที่จะตัดชิ้นส่วนสูดดมและถ่มน้ำลาย:
- ฮึ! และหอกคอนนี้มีกลิ่น
พวกโจรก็โกรธจัดด้วยความกลัว
- มาซื้อของสดกันเถอะ! - Ermoshka ตะโกนอย่างไม่เกรงกลัว... Ermoshka ตัวสั่นด้วยความกลัวและกางเกงของเขาก็หลุดออกมา
- มาเร็วเข้า! - ตะโกนอย่างกล้าหาญ
Ermoshka ไปที่โต๊ะ ยกกางเกงขึ้นแล้วตัวสั่นเหมือนใบไม้ พวกโจรวิ่งออกไปจากกระท่อม เหลือเพียงหัวหน้าเผ่าเพียงคนเดียว อย่างไม่เกรงกลัวต่อหัวหน้าเผ่าด้วยช้อนขนาดใหญ่แล้วฆ่าเขา แล้วเขาก็หยิบทองคำที่ขโมยมาจากพวกเขาทั้งหมด นั่งลงแล้วขี่ม้าไปข้างหน้า
เราขับรถไปขับมาก็ถึงอาณาจักร พวกเขาขับรถขึ้นไปในเมือง และที่นั่นบนระเบียงของพระราชวัง กษัตริย์มองผ่านกล้องโทรทรรศน์และปาฏิหาริย์: ผู้ชายคนนี้ขี่รถม้าสีทองคือใคร? เราไปถึงวังแล้วพระราชาก็ถามอย่างกล้าหาญว่าเขาเป็นคนแบบไหนมาจากไหนและได้มอบอะไรให้เขาบ้าง? เฟียร์เลสเรียกตัวเองว่า Fearless Noble กล่าวว่าเขาเดินทางไปยังอาณาจักรอื่นเพื่อค้นหาการผจญภัย
“นี่คือสิ่งที่ฉันต้องการ” กษัตริย์ตรัส “ไม่ไกลจากที่นี่ บนเกาะแห่งหนึ่ง ฉันมีวังอันโอ่อ่าแห่งหนึ่ง แต่มารมาเกาะอยู่ในนั้นและขโมยไปจากฉัน” ลูกสาวคนโตผู้ที่ฉันรักมากที่สุด ไปที่เกาะ ช่วยปีศาจจากวังของฉัน พาลูกสาวของคุณมาหาฉัน หากคุณทำเช่นนี้ จงพาลูกสาวทั้งสามคนของฉันไปด้วย และนอกจากนี้ คุณยังจะได้รับอาณาจักรของฉันอีกครึ่งหนึ่ง หากคุณไม่ปฏิบัติตามก็บอกลาหัวของคุณไป
“เอาล่ะ” เฟียร์เลสกล่าว “ฉันจะทำตามคำสั่งของคุณ”
อย่างกล้าหาญทิ้งรถม้าพร้อมเงินและม้าไว้กับกษัตริย์แล้วไปกับ Ermoshka ไปที่ทะเลสาบซึ่งมีพระราชวังอยู่ด้วยเขาลงเรือแล้วแล่นไปตามทะเลสาบและ Ermoshka ก็ยังคงอยู่บนฝั่ง ทรงว่ายข้ามทะเลสาบไปถึงพระตำหนัก เข้าไปในพระราชวังและเห็นท่อทองแดงของปีศาจอยู่ที่หน้าต่างในโถงทางเดิน เขาหยิบไปป์มาจุดแล้วรมควัน ควันก็ลามไปห้องอื่น ทันใดนั้นในห้องหนึ่งเขาก็ได้ยินเสียงของปีศาจที่พูดว่า:
- อ่า รูซัค! จิตวิญญาณของรัสเซียยังไม่เคยได้ยินที่นี่ เอาเลย ปีศาจตัวน้อย มองดูด้านข้างของเขาให้ดี
อิมป์ตัวน้อยวิ่งไปหาเฟียร์เลส เฟียร์เลสจับหางเขาแล้วโยนออกไปนอกหน้าต่าง ปีศาจส่งปีศาจตัวน้อยมาอีกตัว กล้าหาญก็โยนอันนั้นด้วย ส่งคนที่สาม - คนที่สามประสบชะตากรรมเดียวกัน มารเห็นว่าปีศาจตัวน้อยไม่กลับมาแล้วจึงไปเอง โดยไม่เกรงกลัวจับหางและเขาแล้วงอเขาเข้าไปในเขาแกะแล้วโยนออกไปนอกหน้าต่าง แล้วเสด็จเข้าไปในห้องต่างๆ เพื่อตามหาราชธิดา ฉันพบเธอนั่งอยู่ข้างเตียง และข้างๆ เธอมียาม - อิมป์ เขาโยนปีศาจตัวน้อยออกไปนอกหน้าต่าง แล้วจับมือธิดาของกษัตริย์แล้วพาเธอออกจากกระท่อม ฉันลงเรือกับเธอแล้วแล่นกลับ ทันใดนั้น ปีศาจตัวน้อยหลายตัวก็คว้าเรือเพื่อพลิกคว่ำ ตะโกนอย่างไม่เกรงกลัวเพื่อทำให้ปีศาจตัวน้อยตกใจ:
- ไฟ! เร่งไฟกันเถอะ ฉันจะเผาทั้งทะเลสาบ!
ปีศาจตัวน้อยตกใจจึงกระโดดลงไปในน้ำ
กล้าหาญนำลูกสาวของเขาเข้าเฝ้ากษัตริย์ และกษัตริย์ตรัสกับผู้กล้าหาญว่า:
- ทำได้ดีมาก กล้าหาญ! เลือกลูกสาวสามคนของฉันและรับครึ่งหนึ่งของอาณาจักรของฉัน
เฟียร์เลสเลือกลูกสาวคนเล็กและได้รับอาณาจักรครึ่งหนึ่ง เขาอาศัยอยู่กับหญิงสาวคนหนึ่งเล็กน้อยและพูดว่า:
- ทำไมฉันถึงอยู่บ้าน? ฉันจะไปเที่ยวรอบโลกอีกครั้งดูว่าฉันเห็นความหลงใหลหรือไม่
ภรรยา พูดว่า:
- คุณมีความหลงใหลอะไรอีกบ้าง? ไม่มีความหลงใหลใดในโลกที่เลวร้ายไปกว่าปีศาจ และมันก็ไม่เสียค่าใช้จ่ายใด ๆ ทั้งสิ้นในการเอาชีวิตรอดจากปีศาจจากวัง
“อย่างไรก็ตาม ฉันจะไปเดินเล่นอีกครั้ง บางทีฉันอาจจะเห็นอะไรบางอย่าง”
และเฟียร์เลสก็ออกตามหาการผจญภัยอันเลวร้าย เขาต้องการพักผ่อนริมฝั่งแม่น้ำ นอนอยู่ไม่ไกลจากแม่น้ำ วางพระเศียรบนท่อนไม้แล้วหลับไป ขณะที่เขานอนหลับอยู่ก็มีเมฆเกิดขึ้นและมีฝนตกลงมา ฝนตกหนัก- แม่น้ำล้นตลิ่งและมีน้ำล้อมรอบพระองค์ด้วย ผ่านไปไม่กี่นาที เขาก็ถูกน้ำปกคลุม มีเพียงหัวของเขาเท่านั้นที่ยังคงอยู่ด้านบน พู่กันอันหนึ่งมองเห็นที่ดีๆ ในอกของ Fearless; ปีนขึ้นไปที่นั่นและอาศัยอยู่ที่นั่น ในขณะเดียวกัน ฝนก็หยุดตก น้ำก็ไหลลงสู่ฝั่ง และทุกอย่างก็แห้ง และเฟียร์เลสยังคงหลับอยู่ ทันใดนั้นเขาก็พลิกตัวไปอีกด้านหนึ่ง และครีบของสร้อยก็เริ่มทิ่มแทงเขา ผู้ไม่เกรงกลัวกระโดดออกจากที่นั่ง - แล้ววิ่งกันเถอะตะโกนสุดปอด:
- โอ้พ่อ! โอ้พ่อ! มีคนอยู่ที่นั่น
สร้อยหลุดออกจากอกของเขา
- ฉันไม่คิดว่าจะมีใครเห็นความหลงใหลเช่นนี้! - เขาพูดพร้อมเดินกลับไปหาภรรยาของเขา
และพวกเขาใช้ชีวิตได้ดีและทำเงินได้ดี
(นิทานนี้บันทึกจากคำพูดของชาวนาผู้มีเกียรติ Arlanov, Pavel Mikhailov)

กุกรีบาบา

ในฤดูใบไม้ผลิ แม่ส่งลูกสาวสามคนไปที่ป่าเพื่อหาไม้กวาดกวาดขยะ และลูกสาวทั้งสามก็หลงทางในป่า เราเดินไปเดินเตร่อยู่ในป่าและเหนื่อย จะทำอย่างไร? พี่สาวคนหนึ่งปีนต้นไม้สูงแล้วมองไปรอบๆ เพื่อดูว่าเธอเห็นพื้นที่โล่งบ้างไหม เธอมองแล้วพูดว่า:
- ไกลจากที่นี่ ควันสีฟ้าลอยขึ้นสู่ท้องฟ้าราวกับเส้นด้าย
พี่สาวคนที่สองไม่เชื่อจึงปีนขึ้นไปบนต้นสน เขามองไปในทิศทางเดียวแล้วพูดว่า:
- ไกลจากที่นี่ ควันสีน้ำเงินหนาเท่านิ้วก็ลอยขึ้นไปบนท้องฟ้า
พี่สาวคนที่สามไม่เชื่อจึงปีนขึ้นไปบนต้นสน เขาดูและพูดว่า:
- ไกลจากที่นี่ ควันสีน้ำเงินหนาเท่าแขนลอยขึ้นไปบนฟ้า
เราสังเกตเห็นสถานที่นี้ ลงจากต้นสนแล้วไป พวกเขาเดินไปเดินมาก็ถึงกระท่อม เราเข้าไปในนั้น
หญิงชราชื่อ กุกรี บาบา ซึ่งมีหน้าตาน่าขยะแขยง นั่งบนเตาและให้นมลูก และเด็กมีสะเก็ดรุนแรงบนศีรษะ เธอเห็นเด็กผู้หญิงแล้วพูดว่า:
- ไม่อยากกินเหรอสาวๆ?
“เราน่าจะกินข้าวกัน” สาวๆ ตอบเธอ
กุกรีบาบาลงมาจากเตา... ขูดสะเก็ดออกจากศีรษะเด็กแล้วรักษาเด็กผู้หญิงว่า
- เอาล่ะกินข้าวนะสาวๆ
เด็กผู้หญิงหันสายตาไปจากสายตาที่น่าขยะแขยงของสะเก็ดซึ่งทำให้พวกเขาอาเจียน กุกรีบาบา พูดว่า:
- ถ้าคุณไม่กินฉันจะกินคุณเอง
จะทำอย่างไร? เธอหยิบมันออกมาหนึ่งอันแล้วอาเจียนออกมา เธอหยิบอีกอันและหนึ่งในสาม - เธอก็อาเจียนด้วย สาวๆก็อยากออก..
“ไม่ ฉันไม่ให้คุณเข้าไป” คูครี บาบากล่าว - กระโดดข้ามเจดีย์ใหญ่ - ฉันจะไป
เธอมีปูนไม้ขนาดใหญ่อยู่ที่มุมประตู เธอจึงพาเด็กผู้หญิงไปที่นั่นและบอกให้พวกเขากระโดดข้ามมัน พี่สาวสองคนกระโดดไปมา แต่คนที่สามไม่สามารถกระโดดข้ามไปอยู่กับกุกรีบาบาได้
Kukri Baba ออกจากกระท่อมแล้วพูดกับหญิงสาวว่า:
- คุณสาวน้อย เขย่าทารกแล้วร้องเพลง: "เอ๊ะ!" เอ๊ะ! เกี่ยวกับ! เกี่ยวกับ! นอน นอน" อย่าออกจากกระท่อม
เธอออกมาจากกระท่อม และหญิงสาวก็โยกตัวเด็กและร้องไห้ ทันใดนั้นไก่ตัวหนึ่งก็มาหาหญิงสาวแล้วพูดว่า:
- นั่งบนฉันสาวน้อย ฉันจะพาคุณไป
หญิงสาวนั่งลงแล้วขี่ไก่
กุกรีบาบากลับมาบ้านและพบเด็กคนหนึ่ง แต่ไม่มีเด็กหญิง และเธอก็ไปตามหาหญิงสาวคนนั้น เธอตามทันแล้วขว้างสากไม้ใส่ไก่ตัวผู้ ไก่ก็ทิ้งหญิงสาวไว้ กุกรีบาบาพาหญิงสาวกลับไปกระท่อม

กระต่ายมาและพูดว่า:
- นั่งบนฉันสาวน้อย ฉันจะพาคุณไป
เด็กผู้หญิงนั่งอยู่บนกระต่ายและขี่ม้า Kukri Baba ตามพวกเขามาและขว้างสากไม้ใส่กระต่าย - และกระต่ายก็ทิ้งเด็กผู้หญิงไว้
หญิงสาวเขย่าทารกและร้องไห้อีกครั้ง
ม้าตัวผอมตัวหนึ่งมาถึงโดยเต็มไปด้วยดินและมูลสัตว์
“นั่งบนฉันสิสาวน้อย” ม้าพูด
หญิงสาวจึงขึ้นม้าสกปรกแล้วขี่ม้าออกไป พวกเขาเห็นว่ากุกรีบาบากำลังไล่ตามพวกเขา เรามาถึงน้ำก็พบท่อนไม้ใหญ่วางอยู่บนน้ำ เด็กหญิงลงจากหลังม้าแล้วเดินไปตามขอนไม้ กุกรี-บาบาจึงเดินไปตามขอนไม้... หญิงสาวขึ้นฝั่ง เขย่าขอนไม้ และกุกรี-บาบาก็ตกลงไปในน้ำ แล้วนางผู้ร้ายก็จบลง
เด็กหญิงกลับมาบ้านตอนกลางคืน ขณะที่ทุกคนในครอบครัวของเธอหลับใหล เธอคว้าแหวนประตู... เธอเคาะแล้วเคาะ แต่พวกเขาไม่ได้เปิด ไม่มีใครได้ยิน เธอไปนอนในทุ่งหญ้าแห้ง และมีคนมากินเธอในตอนกลางคืน เหลือเพียงผมของเธอเท่านั้น
ในตอนเช้า พ่อของเด็กหญิงและเด็กชายไปที่ทุ่งหญ้าเพื่อให้อาหารม้า เด็กชายพบเส้นผมนั้นจึงพูดกับพ่อว่า:
- ที่รัก ฉันพบเชือกแล้ว
“เอาล่ะลูก ถ้าเจอก็เอาไปเถอะ” ผู้เป็นพ่อตอบ
เด็กชายนำผมนั้นเข้าไปในกระท่อมแล้ววางลงบนโต๊ะ ทันใดนั้นผมก็เริ่มคร่ำครวญด้วยเสียงคร่ำครวญของหญิงสาวที่ถูกกิน:
- พ่อแม่! มือและนิ้วเคาะประตู - คุณไม่ได้เปิดประตู
ทุกคนตกใจและโยนผมเข้าเตาอบ ในเตาหลอม ขี้เถ้าก็พูดได้เช่นกัน จะทำอย่างไร? ครอบครัวไม่มีความสุขในการใช้ชีวิตแม้ว่าคุณจะออกจากบ้านก็ตาม
พวกผู้หญิงจึงกวาดขี้เถ้าออกทั้งหมด... นำซากออกมา - และโยนขี้เถ้าเข้าไปในป่า ตั้งแต่นั้นเป็นต้นมาไม่มีการคร่ำครวญในเตาอบอีกต่อไป
(บันทึกจากพาเวล เซเลนิน)

กาลครั้งหนึ่งมีเพื่อนบ้านสองคนอาศัยอยู่ในหมู่บ้านเดียวกัน ทั้งสองมีลูกสาวหนึ่งคน ลูกสาวของพวกเขาเติบโตขึ้นและเป็นเจ้าสาว ลูกสาวของเพื่อนบ้านคนหนึ่งถูกชักจูงโดยคนรวยและคนจน แต่เขาก็ยังไม่อยากยกลูกสาวไป ไม่มีใครจีบกันแม้ว่าลูกสาวของเขาจะสวยที่สุดก็ตาม และพ่อของเธออยากจะปล่อยเธอไปจริงๆ
- ถ้าปีศาจมาจีบลูกสาวของฉัน! - พูดอย่างหลังเมื่อเขาเห็นผู้จับคู่ของเพื่อนบ้าน
วันรุ่งขึ้นนักแม่สื่อมาหาเขาในชุดร่ำรวยเหมือนพ่อค้าในเมืองมาจีบลูกสาวของเขา
- ฉันจะแต่งงานกับคุณคนรวยได้อย่างไร ในเมื่อฐานะของฉันยังขอทานอยู่? ท้ายที่สุดแล้ว จงแต่งงานกับคนรวยและทานอาหารมื้อใหญ่” ชายคนนั้นกล่าว
“เราไม่รู้ว่าใครเป็นอะไร เราแค่ต้องการเจ้าสาวที่เหมาะสมและขยันขันแข็งเท่านั้น แล้วเราก็พบผู้หญิงแบบนี้ในลูกสาวของคุณ” ผู้จับคู่ตอบ
ชายผู้นั้นตกลงและหมั้นหมายลูกสาวของตนกับเจ้าบ่าวพ่อค้าที่อยู่ที่นั่น พวกเขามีงานแต่งงานและกำลังจะกลับบ้านพร้อมกับเจ้าสาวหรือเป็นคู่บ่าวสาว
- คุณมาจากที่ไหน? เราหมั้นหมายกับหญิงสาวคนหนึ่ง จัดงานแต่งงาน คุณกำลังรับเจ้าสาวไปแล้ว แต่พวกเราเองไม่รู้ว่าคุณมาจากไหนหรือเป็นใคร” หญิงชราผู้มีไหวพริบซึ่งเป็นยายของเจ้าสาวตัดสินใจถาม
- อันที่จริงเราไม่รู้เลยว่าคู่หมั้นและผู้จับคู่ของเรามาจากไหน ราวกับว่าเราขายลูกสาวของเรา เรื่องนี้ผิด เราจำเป็นต้องค้นหาทุกอย่าง - สมาชิกในครอบครัวทุกคนพูดและถามผู้จับคู่
“เรามาจากเมืองมอสโก เรามีส่วนร่วมในการค้าขาย” ผู้จับคู่กล่าว
หญิงชราสัญญาว่าจะพาหลานสาวไปส่งที่รถซึ่งอยู่ไม่ไกลจากหมู่บ้าน คุณยายเข้าไปในเกวียนแล้วเราก็ไป เราไปถึงแม่น้ำแล้วคุณยายก็ได้รับคำสั่งให้ลงจากเกวียน ทันทีที่คุณยายออกไป รถไฟทั้งขบวนก็ลงไปในน้ำและเป็นอย่างนั้น คุณยายหอนเหมือนหมาป่าที่นี่ แต่ไม่มีอะไรทำ คุณไม่สามารถหันหลังกลับได้
“เรามอบสิ่งที่น่าสงสารให้กับคนจน เราจะไม่ได้เจอเธออีก” คุณยายคร่ำครวญขณะกลับบ้าน
เธอกลับบ้านและเล่าให้ครอบครัวฟังถึงสิ่งที่เธอได้เห็นทั้งน้ำตา ครอบครัวเสียใจและหยุด
เจ็ดปีผ่านไป และพวกเขาเริ่มลืมลูกสาวของตน
ทันใดนั้นในเวลานี้ลูกเขยก็ปรากฏตัวขึ้นและเชิญชวนคุณย่าให้เป็นพยาบาลผดุงครรภ์เมื่อหลานสาวเกิดซึ่งลูกเขยบอกว่าอยู่ในระยะสุดท้ายของการตั้งครรภ์ คุณยายขึ้นรถม้าของลูกเขยแล้วขับออกไป ลูกเขยมาถึงแม่น้ำสายเดียวกันแล้วลงไปในน้ำ คุณยายมีเวลาแค่หายใจไม่ออกเมื่อพบว่าตัวเองอยู่ในแม่น้ำ แต่ไม่จมน้ำ ที่นั่นในน้ำถนนก็เหมือนกับบนบก เราขับรถไปขับมาก็มาถึงบ้านหลังใหญ่หลังหนึ่ง พวกเขาก็ลงจากรถม้าเข้าไปในบ้าน ที่นั่นพวกเขาพาคุณย่าเข้าไปในห้องของหลานสาว และพากันเข้าไปอยู่ในอ้อมแขนของกันและกัน ถึงเวลาคลอดบุตรแล้ว พวกเขาทำให้โรงอาบน้ำร้อนขึ้น การตั้งครรภ์เริ่มตั้งครรภ์และคุณยายก็รับทารกไว้ พวกเขาไปที่โรงอาบน้ำ และที่นั่นมีผู้หญิงคนอื่น ๆ ให้ขวดขี้ผึ้งแก่คุณยายเพื่อทาตาของเด็ก และเตือนคุณยายว่าเธอไม่ควรทาครีมนี้กับดวงตาของเธอ ไม่เช่นนั้นเธอจะตาบอด
เมื่อไม่มีใครอยู่ในโรงอาบน้ำ คุณยายก็ทาตาขวาของเธอ และทันใดนั้น ปาฏิหาริย์ก็เกิดขึ้น คุณยายเริ่มเดินในน้ำและบนน้ำเหมือนสัตว์ชนิดพิเศษ หลังจากไปเยี่ยมหลานสาวแล้ว เธอก็เริ่มเตรียมตัวกลับบ้าน เขายังเชิญหลานสาวมาด้วย แต่เธอบอกว่าเธอไม่สามารถไปหาพวกเขาได้ ไปเองบ่อยขึ้น คุณยายเริ่มกล่าวคำอำลากับสะใภ้และคนหาคู่ของเธอ แต่พวกเขาไม่ยอมให้เธอเดิน: "มาควบคุมเกวียนกันดีกว่า" พวกเขาพูด พวกเขาควบคุมเกวียนและส่งคุณย่าออกไป
ที่บ้านคุณยายเล่าถึงชีวิตและชีวิตของหลานสาว เกี่ยวกับการไปเยี่ยมแม่สื่อ เธอยกย่องพวกเขาให้ดีที่สุด และครอบครัวก็ไม่แปลกใจเลย
วันรุ่งขึ้น คุณยายไปซื้อของที่ร้านค้า เมื่อเข้าไปในร้านเธอถามพ่อค้าเกี่ยวกับราคาสินค้า แต่ไม่มีใครเห็นเธอ พวกเขามองกลับไปกลับมา - ไม่มีใครเลย
“ช่างเป็นปาฏิหาริย์จริงๆ” เจ้าของร้านกล่าว - ใครกำลังพูดอยู่?
คุณยายเดาว่าเธอมองไม่เห็นคนแปลกหน้าและขี้ผึ้งทำให้เธอล่องหน เธอหยิบสิ่งที่ต้องการจากร้านโดยไม่มีเงินแล้วกลับบ้าน คุณยายดีใจที่เธอเอาทุกอย่างไปโดยเปล่าประโยชน์
วันรุ่งขึ้นเธอก็ไปที่ร้านอีกครั้ง ในร้านเขาเห็นคนขนของใส่รถเข็น
- คุณจะเอาสินค้าไปที่ไหน? - ถามคุณยาย
“ถึงพ่อค้าคนอื่น” ผู้คนตอบและถามเธอว่าเธอเห็นพวกเขาอย่างไร?
“ฉันเห็นอย่างที่เธอเห็น” คุณยายตอบ
- ตาไหน?
- ขวา.
คนหนึ่งเข้าไปหาคุณยายและควักตาขวาของเธอออก ปาฏิหาริย์ก็เกิดขึ้นอีกครั้ง ทุกคนมองเห็นคุณยาย แต่ตาซ้ายของเธอมองไม่เห็นสินค้าที่นำออกจากร้าน คุณยายร้องโหยหวนด้วยความเจ็บปวดที่ตาขวาและเดินกลับบ้านอย่างคดเคี้ยว จากนั้นเธอก็รู้ว่าพวกเขาคือ Wumurts ที่เธออาจจะไปเยี่ยมด้วย แต่ด้วยเหตุผลบางอย่างเธอจำพวกเขาไม่ได้
ทีนี้มาพูดอะไรบางอย่างเกี่ยวกับ Wumurts วูมูร์ตเหล่านี้ขนส่งสินค้าจากร้านค้าหนึ่งไปอีกร้านหนึ่ง ใครก็ตามที่เชื่อในศรัทธาของ Wumurts พวกเขาขนของจากร้านของผู้ไม่เชื่อและขนเฉพาะของที่วางไว้โดยไม่ได้รับพรนั่นคือโดยไม่ต้องสวดมนต์ ด้วยเหตุนี้ สินค้าต่างๆ จึงผ่านจากร้านหนึ่งไปอีกร้านหนึ่ง และจากพ่อค้าคนนี้กลายเป็นคนยากจน และอีกคนก็ร่ำรวย
(เอลิซาร์ เอฟเซฟ.)

Grigory Egorovich (Georgievich) Vereshchagin (2394-2473)

นักวิทยาศาสตร์และนักเขียน Udmurt คนแรกที่ทิ้งมรดกทางความคิดสร้างสรรค์ที่หลากหลายและมากมาย ปากกาของเขาแพร่หลาย บทกวีที่มีชื่อเสียง“Chagyr, chagyr dydyke...” (“Grey, grey dove...”) ซึ่งเผยแพร่ในรูปแบบของเพลงพื้นบ้าน เป็นการฉลองครบรอบหนึ่งร้อยปีของการตีพิมพ์ของสาธารณชนในปี 1989 ซึ่งเป็นวันครบรอบของต้นฉบับฉบับแรก งานพิมพ์ในภาษาอุดมูร์ตและวรรณกรรมอุดมูร์ตทั้งหมด
G.E. Vereshchagin เขียนบทกวี บทละครในภาษา Udmurt และรัสเซีย ในจำนวนนี้ ในช่วงชีวิตของเขา เขาได้ตีพิมพ์บทกวีมากกว่าหนึ่งโหลเท่านั้น ภาษาพื้นเมือง- บทกวีสี่บทของเขา ("Lost Life", "Skorobogat-Kashchei", " ปลาทอง" และ "เสื้อผ้าของ Batyr") มองเห็นแสงสว่างครั้งแรกในสมัยของเรา ต้องขอบคุณความพยายามของนักวิจัย
ในช่วงชีวิตของเขา G.E. Vereshchagin มีชื่อเสียงไม่เพียงแต่ในรัสเซียเท่านั้น แต่ยังมีชื่อเสียงในต่างประเทศ (โดยเฉพาะในฮังการี ฟินแลนด์) ในฐานะนักชาติพันธุ์วิทยาและนักคติชนวิทยาที่รวบรวม ค้นคว้า และตีพิมพ์สื่อที่เกี่ยวข้องกับประวัติศาสตร์ ภาษา ประเพณี ประเพณี ความเชื่อ และศาสนา พิธีกรรมตลอดจนวัฒนธรรมทางศิลปะ (เพลง, ตำนาน, ประเพณี, เทพนิยาย, ปริศนา, สุภาษิต, คำพูด ฯลฯ ) ของ Udmurts และรัสเซียซึ่งอาศัยอยู่ในเขต Glazov และ Sarapul ของจังหวัด Vyatka เป็นหลักซึ่งตั้งอยู่ระหว่าง Vyatka และแม่น้ำคามา บทความเกี่ยวกับชาติพันธุ์วิทยาของเขาไม่ได้มีเพียงข้อมูลทางวิทยาศาสตร์ที่จำเป็นเท่านั้น แม้ว่าพวกเขาจะเขียนเป็นภาษารัสเซีย แต่ก็เป็นผลงานชิ้นแรกของนิยาย Udmurt และได้รับการยอมรับอย่างสูงแม้ว่าจะไม่เป็นเช่นนั้นก็ตาม ประสบการณ์ทางศิลปะแต่เป็นผลงานทางวิทยาศาสตร์ โดยเฉพาะอย่างยิ่งเอกสารแต่ละเล่มของเขา: "Votyaki of the Sosnovsky Territory", "Votyak of the Sarapulsky District of Vyatka Province" เป็นบทความต้นฉบับ (หรือแม้แต่เรื่องราวตามที่นักวิจัยบางคนเรียกพวกเขา) ที่มีลักษณะเป็นสารานุกรมเกี่ยวกับชีวิตของ ชาว Udmurt ในเวลานั้นซึ่งได้รับรางวัลเหรียญเงิน Imperial Russian Geographical Society ซึ่งเป็นที่รู้จักในขณะนั้น ศูนย์วิทยาศาสตร์ในการศึกษาชาติพันธุ์วิทยาของชนชาติรัสเซีย เมื่ออายุได้สามสิบเจ็ดปีในปี พ.ศ. 2431 ในฐานะครูของโรงเรียนประถมศึกษาประจำจังหวัดโดยคำนึงถึงคุณค่าของสื่อการสอนที่เขาจัดหาให้จากสถานที่สังเกต G.E. Vereshchagin รู้สึกเป็นเกียรติที่ได้รับเลือกให้เป็นพนักงานของ สังคมวิทยาศาสตร์ที่มีอำนาจมากที่สุดในขณะนั้น
การวิจัยทางภาษาของ G.E. Vereshchagin ประสบผลสำเร็จ เขารวบรวมพจนานุกรม Udmurt-Russian และ Russian-Udmurt ซึ่งยังคงไม่ได้ตีพิมพ์และตีพิมพ์หนังสือ "Guide to the Study of the Votsk Language" - "งานวิจัยต้นฉบับชิ้นแรกในสาขาการสังเกตภาษา Votsk" ตามที่ระบุไว้ใน คำนำของหนังสือลงนามโดย Votsk Academic Center เกี่ยวกับผลงานของ G.E. Vereshchagin คำว่า "ครั้งแรก", "ครั้งแรก" ต้องใช้ค่อนข้างบ่อย
G.E. Vereshchagin ไม่ใช่นักวิทยาศาสตร์ในความเข้าใจดั้งเดิมของเรา: เขาไม่ได้ปกป้องวิทยานิพนธ์ไม่ได้รับตำแหน่งทางวิชาการและปริญญา ด้วยความที่เป็นครูในโรงเรียนธรรมดาๆ (ต่อมาเป็นนักบวช) เขาจึงรวบรวมเนื้อหาเกี่ยวกับชาติพันธุ์วิทยาและคติชนอย่างแข็งขัน และการวิจัยประวัติศาสตร์ท้องถิ่นที่พิถีพิถันและเป็นระบบเหล่านี้ทำให้เขากลายเป็นนักชาติพันธุ์วิทยาทั่วไป ชาว Udmurt ซึ่งเป็นภูมิภาคที่พวกเขาอาศัยอยู่กลายเป็น "พื้นที่ฝึกฝน" สำหรับเขาซึ่งเขาได้เรียนรู้วิทยาศาสตร์ของการศึกษาวัฒนธรรมพื้นบ้านอย่างครอบคลุม ความปรารถนานี้เองที่ทำให้ G.E. Vereshchagin กลายเป็นนักวิทยาศาสตร์ที่มีความสนใจหลากหลาย โดยผสมผสานนักชาติพันธุ์วิทยา นักคติชนวิทยา นักวิชาการศาสนา และนักวิจัยด้าน Onomastics
ชื่อที่ดีของ G.E. Vereshchagin ลงไปในประวัติศาสตร์โดยเกี่ยวข้องกับความอับอายที่น่าอับอายไปทั่วโลก เจ้าหน้าที่ราชวงศ์การพิจารณาคดี Multan (พ.ศ. 2435-2439) ในระหว่างการประชุม 2 สมัยของศาลแขวงเขาทำหน้าที่เป็นนักชาติพันธุ์วิทยาผู้เชี่ยวชาญในฝ่ายจำเลย ความจริงของการมีส่วนร่วมในบทบาทนี้เป็นพยานถึงการยอมรับความสามารถของเขาในด้านชาติพันธุ์วิทยาของ Udmurts V.G. Korolenko ซึ่งมีส่วนร่วมในการปกป้องจำเลย เกียรติยศและศักดิ์ศรีของประชาชน Udmurt ทั้งหมด และในการเปิดเผยการกระทำทางอาญาของเจ้าหน้าที่ในระหว่างกระบวนการนี้ ชื่นชมบทบาทของการสอบสวนของ G.E. Vereshchagin ในการตัดสินให้พ้นผิดของศาล

ในมรดกทางวิทยาศาสตร์อันกว้างขวางของ Grigory Egorovich Vereshchagin หนังสือ "Votyaks of the Sosnovsky Territory" ครอบครองสถานที่พิเศษ เป็นจุดเริ่มต้นของการค้นหาทางวิทยาศาสตร์ที่เข้มข้นและมีจุดประสงค์ซึ่งนักวิทยาศาสตร์อุทิศชีวิตทั้งชีวิตของเขา
ผลงานนี้ตีพิมพ์ครั้งแรกในปี พ.ศ. 2427 เนื่องจากในเวลานั้นไม่มีแผนกชาติพันธุ์วิทยาในสถาบันวิทยาศาสตร์และมหาวิทยาลัยการวิจัยทั้งหมดในสาขาชาติพันธุ์วิทยาของรัสเซียจึงกระจุกตัวอยู่ในสังคมแห่งการเรียนรู้ หนึ่งในศูนย์เหล่านี้คือแผนกชาติพันธุ์วิทยาของสมาคมภูมิศาสตร์รัสเซียแห่งจักรวรรดิซึ่งในข่าวซึ่งมีการตีพิมพ์เอกสารของนักวิทยาศาสตร์
เมื่อ 120 ปีที่แล้วในปี พ.ศ. 2429 หนังสือของ G.E. Vereshchagin ที่มีการเพิ่มเติมเล็กน้อยได้รับการตีพิมพ์ซ้ำ ได้รับการยกย่องอย่างสูงจากคนรุ่นราวคราวเดียวกันและยังไม่ได้สูญเสียคุณค่าในฐานะแหล่งรวบรวมเนื้อหาทางชาติพันธุ์วิทยาที่ร่ำรวยที่สุดเกี่ยวกับชาว Udmurt ต้องขอบคุณความเป็นเอกลักษณ์ของวัสดุที่มีอยู่ในงานความน่าเชื่อถือและรายละเอียดของคำอธิบายข้อเท็จจริงเอกสารของ G. Vereshchagin ยังคงดึงดูดความสนใจของนักวิชาการ Udmurt อย่างต่อเนื่อง เราสามารถค้นหาการอ้างอิงถึงงานนี้และการอ้างอิงถึงเนื้อหาที่เป็นข้อเท็จจริงได้ในสิ่งพิมพ์สมัยใหม่จำนวนมากที่อุทิศให้กับประเด็นทางเศรษฐศาสตร์และ วัฒนธรรมทางวัตถุ, สาธารณะ และ ชีวิตครอบครัวศาสนา วัฒนธรรมทางจิตวิญญาณ และศิลปะของชาวอุดมูร์ต เกือบจะกลายเป็นกฎเกณฑ์ในการตรวจสอบความรู้ของคุณเกี่ยวกับข้อเท็จจริงของกลุ่มชาติพันธุ์ Udmurt "ตาม Vereshchagin"
(เผยแพร่จาก: Vereshchagin G.E. ผลงานที่รวบรวม: ใน 6 เล่ม Izhevsk: สาขา UIYAL Ural ของ Russian Academy of Sciences, 1995 เล่ม 1. Votyaks ของภูมิภาค Sosnovsky / รับผิดชอบในประเด็น G.A. Nikitin; คำพูดถึงผู้อ่าน: V. M. Vanyushev; Afterword โดย V. M. Vanyushev, G. A. Nikitina. 2. Votyaks แห่งเขต Sarapul ของจังหวัด Vyatka / รับผิดชอบในการปล่อยตัว L. S. Khristolubova)

Vyzhykyl (เทพนิยาย) เป็นงานปากเปล่าระดับมหากาพย์ ซึ่งมีลักษณะเป็นเวทมนตร์ การผจญภัย หรือในชีวิตประจำวัน โดยเน้นที่ตัวละคร ลักษณะของเรื่องมีความบันเทิงอยู่เสมอ มันเป็นธรรมชาติที่สนุกสนานอย่างแท้จริงและมุ่งเน้นไปที่นิยายที่ทำให้เทพนิยายแตกต่างจากการเล่าเรื่องประเภทอื่นของนิทานพื้นบ้าน ละครเทพนิยาย Udmurt มีมากมายและหลากหลายนิทานพื้นบ้าน Udmurt ค่อนข้างอุดมไปด้วยเนื้อหาดั้งเดิมที่เป็นระดับชาติ ความมั่งคั่งของนิทานพื้นบ้านนี้ค่อนข้างหลากหลายทั้งประเภทและประเภทตลอดจนในแง่ปริมาณ ศิลปะพื้นบ้าน Udmurt มีเกือบทุกอย่างอยู่ในกองทุน ประเภทนิทานพื้นบ้าน, ให้กับคนอื่นๆ ได้ ดังนั้นในนั้นเราสามารถเน้นประเพณี, ตำนาน, ตำนาน, เทพนิยาย, การสมรู้ร่วมคิด, เพลง, สุภาษิตและคำพูด, ปริศนา, เพลงประกอบพิธีแต่งงาน, ป้าย, เพลงรับสมัครงาน

อัดมูร์ต นิทานพื้นบ้าน

ไม้เรียวงาม

ชายชราและหญิงชราอาศัยอยู่ในหมู่บ้านเดียวกัน พวกเขายากจนมากพวกเขากินขนมปังไม่เพียงพอ

วันหนึ่งหญิงชราคนหนึ่งเก็บฟืนชิ้นสุดท้าย เธอต้องการจุดไฟบนเตา แต่ไม่มีอะไรจะจุดไฟเลย ไม่มีคบเพลิง

หญิงชราพูดกับชายชราว่า:

– ไม่มีอะไรจะจุดเตาด้วย! เข้าไปในป่าเพื่อจุดคบเพลิง ตัดต้นเบิร์ชลงแล้วเราจะตุนเศษไม้ไว้

ชายชราหยิบขวานเดินเข้าไปในป่า ฉันเริ่มมองหาต้นเบิร์ชที่จะตัดทิ้ง

เขาไม่ต้องค้นหานาน เขาเห็นต้นเบิร์ชที่สวยงามทันที

เขาเข้ามาใกล้ต้นเบิร์ชและต้องการสับมันลง แต่ทันทีที่เขาเหวี่ยงขวาน ใบไม้บนต้นเบิร์ชก็ส่งเสียงกรอบแกรบและกิ่งก้านก็เริ่มขยับ

ต้นเบิร์ชก้มลงไปหาชายชราและพูดด้วยเสียงของมนุษย์:

– สงสารฉันนะเฒ่าอย่าตัดฉันลง! และคุณต้องการอะไรคุณก็จะมีทุกอย่าง

ชายชรากลัวและถึงกับทิ้งขวานลงจากมือ

“ฉันมีชีวิตอยู่มาเจ็ดสิบเจ็ดปีแล้ว แต่ฉันไม่เคยเห็นปาฏิหาริย์ขนาดนี้มาก่อน!” - คิดว่าชายชรา

เขาไม่ได้สัมผัสต้นเบิร์ช เขากลับบ้านแล้วพูดกับหญิงชราว่า:

– ฉันจะนำท่อนไม้ดีๆ มาให้คุณเพื่อเป็นเศษไม้ แต่ทันใดนั้นต้นเบิร์ชก็เริ่มถามด้วยเสียงของมนุษย์: “อย่าแตะต้องฉันนะผู้เฒ่า! สิ่งที่คุณต้องการ คุณจะมีทุกสิ่ง” ฉันก็เชื่อฟัง

– อ! ต้นเบิร์ชไม่อยากถูกตัดทิ้ง” หญิงชราร้อง “ไปหักกิ่งก้านของมันสิ แล้วจะมีอาหารสำหรับลูกแกะของเรา!”

และเธอก็ขับไล่ชายชรากลับเข้าไปในป่า

เขาเข้าใกล้ต้นเบิร์ชโค้งคำนับแล้วพูดว่า:

– ภรรยาของผมสั่งให้ผมหักกิ่งไม้ของคุณ เธออยากจะให้อาหารลูกแกะด้วยใบไม้ ถ้าผมไม่สับคุณให้เป็นชิ้นเล็กชิ้นน้อย!

– “อย่าโค่นฉันเลย” ต้นเบิร์ชกล่าว “และอย่าหักกิ่งก้านของฉันด้วย” และไม่ว่าหญิงชราขออะไรเธอก็จะได้ทุกอย่าง!

ชายชราไม่มีอะไรทำเขาต้องกลับบ้าน

ฉันกลับมาถึงบ้านและต้องประหลาดใจ มีเศษแห้งกองอยู่เต็มกองเต็มไปหมด!

– หญิงชราดูสิว่าเรามีเศษเสี้ยวมากแค่ไหน!

และหญิงชราก็จะโจมตีเขา:

– ทำไมคุณถึงขอแค่เศษไม้จากต้นเบิร์ช? ท้ายที่สุดเราจำเป็นต้องจุดเตา แต่เราไม่มีฟืน ไปขอฟืน!

หญิงชราเตะชายชราออกจากบ้านด้วยคำสาปแช่งและกรีดร้อง

ชายชราหยิบขวานแล้วเข้าไปในป่าอีกครั้ง เขาย่ำไปที่ต้นเบิร์ช โค้งคำนับแล้วเริ่มถามว่า:

– เอาไม้เบิร์ชสวยๆ ฟืนมาให้ฉันหน่อย เราทุกคนหมดแล้ว ไม่มีอะไรจะอุ่นเตาได้เลย!

– กลับบ้านนะตาเฒ่า สิ่งที่คุณขอคุณจะได้” ต้นเบิร์ชบอกเขา

ชายชราก็กลับบ้าน

เขาเดินขึ้นไปที่บ้านดูและประหลาดใจ: สนามหญ้าเต็มไปด้วยฟืน! ฟืนถูกตัด แบ่ง และซ้อนกัน และหญิงชราก็ไม่พอใจอีกครั้ง:

– ทำไมคุณถึงขอฟืนจากต้นเบิร์ชเท่านั้น? ท้ายที่สุดเราไม่มีแป้งแม้แต่หยิบมือเดียว! ไปขอแป้ง!

– เดี๋ยวก่อนคุณไม่สามารถทำอย่างนั้นได้! เมื่อกี้ฉันขอฟืน

หญิงชรา เรามาดุผู้เฒ่ากันเถอะ เธอกรีดร้องและกรีดร้อง จากนั้นเธอก็คว้าโป๊กเกอร์และเตะเขาออกจากบ้าน

– ทำ" เขาตะโกน "สิ่งที่คุณได้รับคำสั่ง!"

ชายชราหยิบขวานแล้วเข้าไปในป่าอีกครั้ง เขามาโค้งคำนับต้นเบิร์ชที่สวยงามและเริ่มคร่ำครวญ:

– คุณคือความงามของฉัน ต้นเบิร์ชสีขาว! หญิงชราส่งฉันไปหาคุณอีกครั้งเพื่อขอแป้ง ถ้าอยากก็ช่วยก็ให้มา!

– กลับบ้านนะตาเฒ่า สิ่งที่คุณขอคุณจะได้” ต้นเบิร์ชพูดอย่างเสน่หา

ชายชรามีความสุขและรีบเดินกลับบ้าน

เขากลับมาและไปที่โรงนา เขาไม่อยากจะเชื่อเลยว่าเขาจะมีความทรมาน

ข้าพเจ้าจึงเดินเข้าไป ดูเถิด โรงนามีแป้งเต็มเปี่ยม!

ชายชรารู้สึกมีความสุขมาก ร่าเริงมากจนลืมความเศร้าโศกและความต้องการก่อนหน้านี้ทั้งหมด

“เอาล่ะ” เขาคิด “ตอนนี้เราจะอิ่มเสมอ!”

หญิงชราเห็นชายชราจึงวิ่งออกจากบ้านจึงเริ่มดุเขาอีก

– เจ้าโง่เฒ่า หัวไม้ของเจ้า! ทำไมคุณถึงขอแค่แป้ง? ไปโง่ขอทองคำสองหีบ!

เธอตีเขาด้วยแอกแล้วเตะเขาออกไป

ชายชราผู้น่าสงสารส่ายหัวแล้วเดินย่ำเข้าไปในป่าอีกครั้ง

เขาเข้าใกล้ต้นเบิร์ช โค้งคำนับและเริ่มคร่ำครวญ:

– ต้นเบิร์ชที่สวยงาม! หญิงชราของฉันส่งฉันมาหาคุณอีกครั้ง - เธอต้องการทองคำสองหีบ...

– ไปสิตาเฒ่า ไป: สิ่งที่คุณขอคุณจะได้” ต้นเบิร์ชกล่าว

ชายชราไปแล้ว เขาเดินเข้าไปใกล้กระท่อม มองออกไปนอกหน้าต่าง และเห็นหญิงชราคนหนึ่งนั่งอยู่บนม้านั่ง กำลังคัดแยกเหรียญทอง และเหรียญก็เปล่งประกายแวววาว! เขาเข้าไปในกระท่อมแล้วมองดู - มีหีบสองใบยืนอยู่ใกล้โต๊ะเต็มไปด้วยทองคำ

ที่นี่ชายชราเสียสติไปแล้ว เขาก็เริ่มคัดแยกเหรียญด้วย

– เราต้องซ่อนทองคำให้แน่นกว่านี้เพื่อไม่ให้ใครเห็น! - หญิงชราพูด

– ต้อง, ต้อง! - ชายชราตอบ “ถ้าพวกเขาไม่รู้ว่าเรามีทองคำมากขนาดนี้ พวกเขาจะถาม หรือไม่ก็จะเอามันไป!”

เราพูดคุยคิดและซ่อนทองไว้ใต้ดิน

ชายชราและหญิงชราอาศัยอยู่ที่นี่ เรามีความสุขที่มีเงินมากมาย มีเพียงทองคำเท่านั้นที่ทำให้พวกเขาไม่ได้พักผ่อนทั้งกลางวันและกลางคืน พวกเขากลัวว่าจะมีคนขโมยหีบไป

หญิงชราคิดและคิดว่าจะปกป้องทองคำได้อย่างไร จึงมีความคิดขึ้นมา

เธอพูดกับชายชรา:

– ไปเถอะผู้เฒ่า ไปที่ต้นเบิร์ชของคุณ ขอให้มันทำให้เราแย่มาก แย่มาก! เพื่อให้ทุกคนเกรงกลัวเรา! เพื่อให้ทุกคนหนีจากเรา!

ชายชราต้องเดินเข้าไปในป่าอีกครั้ง ฉันเห็นต้นเบิร์ชที่สวยงามต้นหนึ่ง จึงโค้งคำนับและเริ่มถามว่า:

– ทำให้เราเบิร์ชที่สวยงามแย่มากแย่มาก! น่ากลัวจนใครๆ ก็กลัวเรา วิ่งหนี และอย่าแตะต้องทองของเรา!

ต้นเบิร์ชส่งเสียงกรอบแกรบ ขยับกิ่งก้าน และพูดกับชายชราว่า:

– กลับบ้านตาเฒ่า: สิ่งที่คุณถามจะเกิดขึ้น! ไม่เพียงแต่ผู้คนเท่านั้น แต่สัตว์ป่ายังจะเกรงกลัวคุณด้วย!

ชายชรากลับบ้านและเปิดประตู

– "เขากล่าว" ต้นเบิร์ชสัญญาว่าไม่เพียง แต่ผู้คนจะกลัวเราเท่านั้น แต่ยังรวมถึงสัตว์ป่าด้วย!” พวกเขาจะหนีจากเรา!

ทันทีที่เขาพูด ทั้งเขาและหญิงชราก็ถูกปกคลุมไปด้วยผมสีน้ำตาลหนา แขนและขากลายเป็นอุ้งเท้า และกรงเล็บก็งอกขึ้นมาบนอุ้งเท้า พวกเขาอยากจะพูดอะไรบางอย่างให้กัน แต่ก็ทำไม่ได้ - พวกเขาแค่คำรามเสียงดัง

ทั้งสองจึงกลายเป็นหมี

เมาส์และนกกระจอก

วันหนึ่ง มีหนูและนกกระจอกพบเมล็ดข้าวไรย์สามเมล็ดบนถนน พวกเขาคิดและคิดว่าจะทำอย่างไรกับพวกเขาจึงตัดสินใจหว่านในทุ่ง หนูไถดิน นกกระจอกตัวน้อยคราด

หนูเป็นคนแรกที่พูดว่า:

เมล็ดข้าวนี้เป็นของฉัน เมื่อฉันไถจมูกและอุ้งเท้าฉันก็ทำงานจนเลือดออก

นกกระจอกไม่เห็นด้วย:

หนูไม่ได้ไล่ตามนกกระจอก ฉันเสียใจที่ฉันเป็นคนแรกที่เริ่มโต้แย้ง เธอลากส่วนแบ่งของเธอลงหลุม เธอรอและรอให้นกกระจอกสงบศึก แต่เธอก็ไม่รอ และเธอก็เทบางส่วนลงในตู้กับข้าวของเธอ เธอมีชีวิตที่ดีตลอดฤดูหนาว

และนกกระจอกโลภก็ไม่เหลืออะไรเลย นกกระจอกผู้หิวโหยก็กระโดดจนถึงฤดูใบไม้ผลิ

โคโคริกอก

จิ้งจอกแดงกำลังเดินไปตามถนนและมีไก่มาพบเธอ ใช่แล้ว ผู้ชายที่หล่อเหลาเช่นนี้ หางรูปเคียว หวีรูปเลื่อย เสื้อสีเหลือง มีตะกร้าหวายอยู่ใต้ปีก

สุนัขจิ้งจอกเห็นไก่แล้วคิดว่า:

“เอ๊ะ ถ้าผมกินมันได้ตอนนี้ ผมจะไม่ทิ้งขนนกไว้ข้างหลัง แต่ผมกลัวว่า ผู้คนจะเดินไปตามถนน พวกเขาจะมองเห็น แล้วผมจะเดือดร้อน” ที่บ้านของฉัน ฉันจะจัดการกับเขาที่นั่นโดยไม่รบกวน”

“สวัสดีเจ้ากระทง” สุนัขจิ้งจอกพูดด้วยน้ำเสียงหวาน “ฉันอยากเป็นเพื่อนกับคุณมานานแล้ว” ฉันชื่อ Kuz-Byzh - หางยาว คุณเป็นอย่างไร?

และฉันชื่อโคโคริกก” ไก่ตอบ

ไกลแค่ไหนแล้วโคโคริกอก?

ใช่ ฉันจะไปตลาด ฉันต้องซื้อถั่ว

ทันทีที่คุณออกจากตลาด แวะมาหาฉัน” สุนัขจิ้งจอกเชิญชวน - ฉันจะให้การดูแลที่ดีแก่คุณ

“ เอาล่ะ Kuz-Byzh ฉันจะมา” ไก่สัญญา แต่คิดกับตัวเอง:“ การเป็นเพื่อนกับคุณหมายถึงการไม่มีชีวิตอยู่”

ถ้าอย่างนั้นฉันจะรอคุณ” สุนัขจิ้งจอกเลียริมฝีปากของมัน - โอ้คุณชื่ออะไรเพื่อนของฉัน? ฉันลืมไปแล้ว!

ให้ฉันเขียนมันลงไปเพื่อความทรงจำ - ไก่หยิบถ่านขึ้นมาจากถนนแล้วเขียนบนหน้าผากของสุนัขจิ้งจอกว่า: "หมี"

สุนัขจิ้งจอกจากไป และไก่ก็ดูแลเธอและวิ่งกลับบ้านในขณะที่เขายังมีชีวิตอยู่

สุนัขจิ้งจอกกลับมาบ้าน นั่งลงบนม้านั่ง รอแขก และมองออกไปนอกหน้าต่าง เริ่มสว่างแล้ว แต่ไก่ยังไม่มีเลย สุนัขจิ้งจอกรอแล้วรอเล่าและผล็อยหลับไปริมหน้าต่าง

ในตอนเช้าฉันตื่นขึ้นมาด้วยความหิว โกรธ และน่ารังเกียจ

“เอาละ” เขาคิด “ไก่หลอกฉัน ทีนี้ทันทีที่ฉันพบเขา ฉันจะฉีกเขาเป็นชิ้นๆ!”

สุนัขจิ้งจอกวิ่งไปหาไก่

เธอวิ่งผ่านป่าทึบและมีหมาป่ามาพบเธอ:

คุณอยู่ที่ไหนสุนัขจิ้งจอกจะเร็วมาก?

ใช่แล้ว ฉันกำลังมองหาคนหลอกลวง... เอ่อ ฉันลืมชื่อเขาไปแล้ว! ดูสิ มันเขียนไว้บนหน้าผากของฉัน

หมาป่ามองดู และสุนัขจิ้งจอกก็มีคำว่า "หมี" เขียนอยู่บนหน้าผาก

ทำไมคุณถึงต้องการเขา? - ถามหมาป่า

หมาป่าก็กลัว

“ถ้าเธอจะฉีกหมีเป็นชิ้นๆ เธอก็กลืนฉันทั้งตัว!” - เขาคิดแล้ววิ่งหนีไปโดยไม่หันกลับมามอง

จากนั้นมีหมีตัวหนึ่งคลานออกมาจากพุ่มไม้

สวัสดีสุนัขจิ้งจอก ทำไมคุณตื่นเช้าขนาดนี้?

ใช่แล้ว ฉันกำลังมองหา... เอ่อ ฉันลืมชื่อเขาไปแล้ว! ดูสิ มันเขียนไว้บนหน้าผากของฉัน

หมีเห็นว่าสุนัขจิ้งจอกมีคำว่า "หมี" เขียนอยู่บนหน้าผากจึงถามว่า:

ทำไมคุณถึงต้องการเขา?

ฉันอยากจะฉีกเขาเป็นชิ้นๆ!

หมีโกรธ โมโห แผดเสียงคำราม จับสุนัขจิ้งจอกด้วยหางยาวโยนมันเข้าไปในพุ่มไม้

สุนัขจิ้งจอกชนตอไม้เบิร์ช แทบจะลุกขึ้นยืนแล้วส่งเสียงครวญครางและเดินโซเซไปที่บ้านของมัน

และฉันลืมคิดถึงไก่ด้วยซ้ำ

ฮันเตอร์และงู

วันหนึ่งในช่วงปลายฤดูใบไม้ร่วง นายพรานคนหนึ่งกลับมาจากป่า เหนื่อย หิว และตัดสินใจพักผ่อน

เขานั่งลงบนตอไม้ริมลำธารน้ำแข็งโยนศัตรูพืช - ถุงเปลือกไม้เบิร์ช - ออกจากไหล่ของเขาแล้วหยิบเค้กแบนขนาดใหญ่ออกมา - ทาบัน ทันทีที่ฉันกัดอะไรบางอย่างก็เกิดเสียงกรอบแกรบใกล้ชายฝั่ง

นายพรานแยกกกออกและเห็นแส้วางอยู่บนน้ำแข็ง เขาต้องการที่จะยกมัน ฉันมองเข้าไปใกล้ๆ และมันไม่ใช่แส้เลย แต่เป็นงู

งูเงยหน้าขึ้นเห็นนายพรานจึงพูดอย่างคร่ำครวญและคร่ำครวญว่า

ช่วยฉันด้วยคนดี คุณเห็นไหมว่าหางของฉันแข็งจนติดน้ำแข็ง ช่วยฉันด้วย ไม่งั้นฉันจะหายไปที่นี่

นายพรานสงสารงูจึงหยิบขวานออกจากเข็มขัดแล้วทุบน้ำแข็งที่อยู่รอบหางของงูให้แตก งูคลานขึ้นฝั่งแทบไม่มีชีวิต

โอ้ ฉันหนาวนะเพื่อน! ทำให้ฉันอบอุ่น

นายพรานหยิบงูขึ้นมาวางไว้ที่อก

งูอุ่นเครื่องแล้วพูดว่า:

เอาล่ะ บอกลาชีวิตไปเลย เจ้าหัวแกะ! ตอนนี้ฉันจะกัดคุณ!

อะไรนะ! อะไรนะ! - นายพรานกลัว - ท้ายที่สุดฉันทำดีกับคุณ - ฉันช่วยคุณจากความตาย

“คุณช่วยฉันไว้ แต่ฉันจะทำลายคุณ” งูขู่ - ฉันมักจะตอบแทนความดีด้วยความชั่วเสมอ

เดี๋ยวนะ งู” นายพรานพูด - ไปตามถนนแล้วถามคนแรกที่เราพบว่าจะจ่ายค่าความดีอย่างไร ถ้าเขาพูดด้วยความชั่วคุณจะทำลายฉัน และถ้าเขาพูดด้วยความดีคุณจะปล่อยฉันไป

งูก็เห็นด้วย

นายพรานจึงเดินไปตามถนนและมีงูขดตัวอยู่บนหน้าอกของเขา

พวกเขาได้พบกับวัว

สวัสดีวัวนักล่าพูด

“สวัสดี” วัวตอบ

จากนั้นงูก็โผล่หัวออกมาจากอกของนายพรานแล้วพูดว่า:

ตัดสินเราวัว ชายคนนี้ช่วยฉันให้พ้นจากความตาย แต่ฉันอยากจะทำลายเขา บอกฉันทีว่าเราควรชดใช้อย่างไร?

“ฉันตอบแทนความดีด้วยความดี” วัวตอบ “เจ้าของบ้านของฉันป้อนหญ้าแห้งให้ฉัน และฉันก็ให้นมเธอด้วย”

คุณได้ยินไหม? - นายพรานพูดกับงู - ปล่อยฉันไปตามที่ตกลงกัน

ไม่ งูตอบ - วัวเป็นสัตว์ที่โง่เขลา ลองถามคนอื่นดู

“สวัสดีม้า” นายพรานกล่าว

“ดีมาก” ม้าตอบ

งูยื่นหัวออกมาแล้วพูดว่า:

ตัดสินเราม้า ชายคนนี้ช่วยฉันให้พ้นจากความตาย แต่ฉันอยากจะทำลายเขา บอกฉันทีว่าเราควรชดใช้อย่างไร?

“ฉันตอบแทนความดีด้วยความดี” ม้าตอบ “เจ้าของให้อาหารข้าวโอ๊ตแก่ฉัน และฉันก็ทำงานให้เขา”

นี่คุณเห็น! - นายพรานพูดกับงู - ปล่อยฉันไปตามที่ตกลงกัน

ไม่ เดี๋ยวก่อน - งูตอบ - วัวและม้าเป็นสัตว์เลี้ยงในบ้าน พวกมันอาศัยอยู่ใกล้ผู้คนมาตลอดชีวิต ดังนั้นพวกมันจึงยืนหยัดเพื่อคุณ เข้าไปในป่าแล้วถามสัตว์ป่าว่าเราควรทำลายคุณหรือไม่

ไม่มีอะไรทำ - นายพรานเข้าไปในป่า

เขาเห็นต้นเบิร์ชเติบโตอยู่ในป่า และบนกิ่งต่ำสุดมีแมวป่าตัวหนึ่งนั่งอยู่

นายพรานหยุดอยู่ใกล้ต้นเบิร์ช และงูก็โผล่หัวออกมาแล้วพูดว่า:

ตัดสินเราแมว ชายคนนี้ช่วยฉันให้พ้นจากความตาย แต่ฉันอยากจะทำลายเขา บอกฉันทีว่าเราควรชดใช้อย่างไร?

แมวกระพริบตาสีเขียวแล้วพูดว่า:

เข้ามาใกล้อีกหน่อย ฉันแก่แล้ว ฉันฟังไม่ค่อยเก่ง

นายพรานเข้าไปใกล้ลำต้นของต้นเบิร์ชแล้วงูก็ยื่นออกมาอีกและตะโกนว่า:

ผู้ชายคนนี้ช่วยฉันให้พ้นจากความตาย แต่ฉันอยากจะทำลายเขา!.. ได้ยินไหม? ตัดสินเรา...

แมวปล่อยกรงเล็บอันแหลมคมของมัน กระโดดขึ้นไปบนงูและรัดคอมัน

“ขอบคุณนะแมว” นักล่ากล่าว - คุณช่วยฉันให้พ้นจากปัญหา ฉันจะตอบแทนคุณด้วยความเมตตา มากับฉัน คุณจะอาศัยอยู่ในกระท่อมของฉัน นอนบนหมอนนุ่มๆ ในฤดูร้อน และบนเตาอุ่นๆ ในฤดูหนาว ฉันจะเลี้ยงเนื้อและให้นมแก่คุณ

นายพรานวางแมวบนไหล่แล้วกลับบ้าน

ตั้งแต่นั้นเป็นต้นมาผู้ชายกับแมว มิตรภาพที่ดีสด.

พ่อค้าโลภ

พ่อค้าคนหนึ่งคิดว่าวันในฤดูร้อนนั้นสั้น: ดวงอาทิตย์ขึ้นสายและตกเร็ว และเมื่อถึงเวลาจ้างคนงานในฟาร์ม พ่อค้าก็ไม่พอใจอย่างยิ่ง วันของเขากลายเป็นเหมือนชั่วพริบตา พ่อค้าคร่ำครวญว่าก่อนที่คนงานในฟาร์มจะมีเวลาออกไปทำนาก็ถึงเวลากลับแล้ว ดังนั้นพวกเขาจะไม่ทำซ้ำงานทั้งหมด

เขามาที่ Lopsho Pedun

คุณต้องการอะไรมาหาฉัน บุสเคิล? – Lopsho ถามพ่อค้า

ใช่แล้ว วันนั้นสั้นมาก คนงานไม่มีเวลาไปถึงทุ่งนา ดูสิ ตอนเย็นกำลังจะมา แต่คุณต้องจ่ายเงินให้พวกเขาเต็มจำนวนและให้อาหารตามที่ตกลงไว้ ฉันอยากจะยืดเวลาของวันออกไป แต่ฉันหาใครมาช่วยฉันในเรื่องนี้ไม่ได้เลย ฉันมาหาคุณเพื่อถามว่าคุณรู้จักใครที่ทำให้วันยาวนานขึ้นหรือไม่

อืม ใช่ คุณโชคดีแค่ไหนที่เจอคนแบบนี้? “Lopsho Pedun พูดอย่างไม่ยินดีนัก โดยคิดกับตัวเองว่าถึงเวลาที่ต้องสั่งสอนคนโลภแล้ว “ถ้าคุณให้แป้งฉันห้าปอนด์ ฉันจะช่วยคุณ”

และสิบปอนด์ก็ไม่น่าเสียดายเพียงแค่สอนฉันโดยเร็วที่สุด

“ฟังนะ คุณจะช่วยโชคร้ายของคุณได้อย่างไรและทำให้วันของคุณยาวนานขึ้น” Lopsho Pedun เริ่มอธิบาย “สวมเดเรมที่อบอุ่น เสื้อแจ็คเก็ต เสื้อคลุมหนังแกะทับทุกสิ่ง รองเท้าบูทสักหลาดที่เท้าของคุณ และหนังแกะ มาลาชัยบนหัวของคุณ” หยิบคราดในมือของคุณ ปีนขึ้นไปบนต้นเบิร์ชให้สูงขึ้น และใช้คราดจับดวงอาทิตย์เพื่อให้มันอยู่กับที่ คุณเข้าใจไหม?

เข้าใจแล้ว เข้าใจแล้ว เข้าใจแล้ว ขอบคุณมากสำหรับคำแนะนำที่ดีของคุณ มาเยี่ยมฉันจะเลี้ยงคุณเอง

พ่อค้ากลับมาบ้านและอวดความฉลาดให้ภรรยาฟัง เขาว่ากันว่าผมเรียนรู้ที่จะถือดวงอาทิตย์ไว้ไม่ให้วิ่งข้ามท้องฟ้าเร็ว..

ฤดูร้อนปีนั้นร้อนมาก พ่อค้าจ้างช่างไม้มาสร้างบ้านให้เสร็จภายในวันเดียว และในช่วงเย็นเขาก็เริ่มเตรียมตัว เขาสวมเสื้อคลุมเดอร์แฮมที่อบอุ่น เสื้อแจ็คเก็ต เสื้อคลุมหนังแกะ สวมรองเท้าบูทสักหลาด และเพื่อให้ศีรษะอุ่นขึ้น เขาสวมหมวกขนสัตว์ ฉันยังคิดที่จะคว้าถุงมือหนังแกะมาไว้มือด้วย พ่อค้าหยิบส้อมหญ้าแห้งที่ยาวที่สุดไว้ในมือ และปีนขึ้นไปบนต้นเบิร์ชที่สูงที่สุดโดยไม่รอให้ดวงอาทิตย์ขึ้น ช่างไม้ได้รับคำสั่งให้ทำงานตามที่ได้รับมอบหมายให้ทำตลอดทั้งวัน พ่อค้านั่งอยู่เกือบบนต้นเบิร์ช ไม่มีกิ่งก้านใดให้ร่มเงา เขาใช้คราดถือดวงอาทิตย์ จากความร้อน เหงื่อไหลลงมาตามหลังของเขาเป็นลำธาร มือของเขาแข็งทื่อและเริ่มสั่น

และคนงานในฟาร์มก็ทำงานไม่หยุดหย่อน ใช้ขวานเคาะเลื่อย บางครั้งพวกเขาก็มองไปที่พ่อค้ายิ้ม พ่อค้าสั่งห้ามอย่างเคร่งครัดไม่ให้หยุดจนกว่าเขาจะลงมาจากต้นเบิร์ช เขามอบหมายให้ภรรยาดูแลคนงาน

พ่อค้าคนหนึ่งกำลังย่างต้นเบิร์ชกลางแสงแดด แค่มองดูพื้นดินเขาก็จะร่วงหล่นจากความเหนื่อยล้า และวันนั้นดูเหมือนยาวนานสำหรับเขา บางทีเขาอาจจำวันอันยาวนานในชีวิตไม่ได้

ในเวลาเที่ยงวัน พ่อค้าก็ถูกนึ่งเหมือนอยู่ในห้องอบไอน้ำ เหนื่อยหน่ายราวกับไถนาในที่ดินทำกินทั้งวัน แล้วเฆี่ยนตีเขา เขาลงมาจากต้นเบิร์ช

ขอบคุณคนงาน วันนี้คุณทำงานได้ดีมากทีเดียว” เขากล่าว

และชาวไร่ก็มีความสุข พวกเขาไม่เหนื่อยเลย พวกเขาใช้เวลาทำงานให้กับพ่อค้าเพียงครึ่งวันเท่านั้น พวกเขากลับบ้านอย่างมีความสุข

พ่อค้าผู้ละโมบจึงยืดวันออกไปเช่นนี้ ด้วยเหตุนี้เขาจึงมอบแป้งสิบปอนด์ให้ Lopsho Pedunya และยกย่องเขาด้วย

บาตีร์ส

ในหมู่บ้าน Tuimyl ครั้งหนึ่งมีค้างคาวอาศัยอยู่หนึ่งตัว และในเวลาเดียวกันก็มีค้างคาวอีกตัวอาศัยอยู่ด้วย Batyr จาก Tuimyl อายุเก้าสิบปีและชื่อของเขาคือ Prokopiy Chozhyyl batyr ยังเด็กมาก เขามาที่ Tuimyl เพื่อทำการแข่งขัน เห็นสาวสวยก็จับลากเข้าโรงอาบน้ำ ชายสองคนวิ่งไปหา Procopius และเล่าถึงความหยิ่งผยองดังกล่าว พวกเขาบอกว่าเราเหนื่อยกับฮีโร่คนนี้จาก Chozhyil เป็นไปได้ไหมที่จะสอนบทเรียนให้เขา?

“ลูกสาว ขอแก้วอารยันให้ฉันหน่อยสิ” โพรโคปิอุสกล่าว และขณะเดียวกันก็ถามว่านักรบหนุ่มคล่องแคล่วหรือไม่

ลูกสาวนำถังเปลือกไม้เบิร์ชของอารยัน Procopius ดื่มลงไปที่ด้านล่าง ไม่นานนักนักรบหนุ่มและเพื่อนๆ ของเขาก็ปรากฏตัวขึ้นต่อหน้าเขา โพรโคปิอุสถามว่า:

คุณคนไหนที่คล่องแคล่วที่สุด?

ฉัน! - ตอบ Batyr จาก Chozhyil

คุณเป็นคนฉลาดหรือเปล่าลูกชาย?

ฉันคุณปู่ ในภูมิภาคเอลาบูก้า ไม่มีใครเก่งไปกว่าฉันอีกแล้ว

เอาล่ะลูกชาย เรามาสู้กันเถอะ

โอ้ปู่คุณจะตาย!

ใช่หลานชาย ฉันจะตรวจสอบความแข็งแกร่งของคุณคุณจะไม่ทำอะไรฉัน

พวกเขาเริ่มต่อสู้ ปู่ Procopius ยก Batyr ด้วยมือเดียวแล้วถามว่า:

เราควรพาคุณไปที่ไหน? สู่หลังคาคอกม้าหรือสู่ท้องฟ้า?

และโพรโคปิอุสก็โยนเขาขึ้นไปบนหลังคาโรงนา: เขารู้สึกเสียใจที่โยนฮีโร่ออกไปอีก พระเอกหนุ่มกระโดดลงจากหลังคากลับบ้าน ที่นั่นเขาบอกทุกคน:

- ปรากฎว่ามีปู่อายุเก้าสิบปีในโลกนี้ไม่มีใครสามารถเอาชนะเขาได้ ฉันคล่องแคล่วและแข็งแกร่ง ฉันสามารถเอาชนะใครก็ได้ แต่เขาจัดการกับฉันด้วยมือเดียว ความแข็งแกร่งที่กล้าหาญของเขามาจากอารยันไม่ใช่หรือ?

โบกาเตียร์ คอนดราต

บนฝั่งสูงชันของแม่น้ำ Izh ในป่าดำหนาแน่น Kondrat สร้างที่อยู่อาศัยให้ตัวเองเขาขุดหลุมลึกและวางบ้านไม้ไว้ที่นั่น คุณต้องเข้าไปที่นั่นราวกับว่าคุณกำลังเข้าไปในดังสนั่น ประตูถูกปิดด้วยแผ่นเหล็กหล่อหนาซึ่งไม่มีใครสามารถขยับได้ มีเพียง Kondrat เท่านั้นที่เปิดทางเข้าดังสนั่น

Kondrat อาศัยความแข็งแกร่งของวีรบุรุษและตัดสินใจที่จะอยู่คนเดียว แต่อยู่แบบนี้ ไม่ไปไหน ไม่เยี่ยมเพื่อนบ้าน ไม่นานก็เบื่อ เขาเริ่มเดินไปรอบ ๆ ป่า ฉันนั่งลงบนฝั่งแม่น้ำที่สูงชันและเฝ้าดูน้ำไหลในแม่น้ำเป็นเวลานาน จากนั้นเขาก็เริ่มเดินทางไปยังหมู่บ้านใกล้เคียง

เมื่อทราบถึงความกล้าหาญอันกล้าหาญของ Kondrat ผู้คนจึงตัดสินใจเลือกเขาให้เป็นกษัตริย์ของพวกเขา จากนั้น Udmurts และ Tatars ก็เป็นศัตรูกัน พวกตาตาร์ทำการจู่โจมบ่อยครั้งเผาหมู่บ้านทั้งหมดยึดทรัพย์สินและนำไปเอง

Kondrat คุณแข็งแกร่ง เราต้องการให้คุณเป็นกษัตริย์ของเรา Udmurts กล่าว

ความแข็งแกร่งยังต้องการสติปัญญา และในหมู่พวกคุณก็มีพวกนั้น ให้เลือกพวกนั้น” คอนดราตตอบ

ผู้คนทั้งหมดคำนับคอนดราต

เราต้องการคุณ พวกเขาพูด

“ตกลง” คอนดราตเห็นด้วย

วันหนึ่งเมื่อ Kondrat อยู่ในหมู่บ้าน พวกตาตาร์แห่ง Golden Horde ก็มาที่นั่น เกิดความโกลาหลไปทั่ว: มีขนปุยและขนปลิวไปที่นั่นมีควันปรากฏขึ้นที่อื่น

ข้างหลังฉัน! - เสียงเรียกของ Kondrat ดังกึกก้องไปยังผู้คนของเขา

เขาเองก็เดินนำหน้าทุกคน เขายิงธนูลูกแรกใส่ผู้นำกองทัพตาตาร์ ลูกศรทะลุร่างของผู้นำตาตาร์

การต่อสู้อันดุเดือดเริ่มขึ้น กองทัพตาตาร์ถูกทำลายทั้งหมดในสนามรบ ตาตาร์รอดชีวิตเพียงคนเดียว - เขาขี่ม้าแล้วรายงานข่าวให้ข่านฟัง:

ข่าน ราชาอุดมูร์ตแข็งแกร่งมาก พระองค์ทรงทำลายล้างประชากรของเราทั้งหมด

เขาอาศัยอยู่ที่ไหน? “ ฉันจะวัดความแข็งแกร่งของฉันกับเขา” ตาตาร์ข่านกล่าว

“ ฉันรู้ทางไปหาเขา” ตาตาร์กล่าว

คอนดราตซึ่งเหนื่อยล้าจากการสู้รบ กำลังพักอยู่ในที่ดังสนั่นในเวลานี้

“เขาน่าจะอยู่ที่นี่” คอนดราตได้ยินเสียงของตาตาร์ จากนั้นเขาก็ได้ยินว่ามีคนพยายามจะเปิดประตู แต่เตากลับไม่ยอมทำตาม

จากนั้นคอนดราตก็กระแทกพื้น แผ่นหินและข่านบินลงไปในแม่น้ำ เขาตกอยู่ใต้แผ่นหินและจมน้ำตาย

“ อย่าแตะต้องฉัน Kondrat ฉันจะเป็นประโยชน์กับคุณ” ตาตาร์ถาม

ไปดึงประตูของฉันออกจากแม่น้ำ” Kondrat บอกเขา

ตาตาร์ลงไปในน้ำหลังเตา แต่ไม่สามารถดึงมันออกมาและจมน้ำตายได้ พวกตาตาร์เพื่อล้างแค้นข่านจึงรวมตัวกันอีกครั้งเพื่อต่อสู้กับอุดมูร์ต ข่านคนใหม่กลัวคอนดราตที่แข็งแกร่ง

“ก่อนอื่น คุณต้องฆ่า Kondrat” เขาสั่ง

พวกเขาเลือกตาตาร์ที่แข็งแกร่งและกล้าหาญที่สุดห้าคน และส่งพวกเขาขี่ม้าเข้าไปในป่าอันมืดมิดที่ฮีโร่คอนดราตอาศัยอยู่ วันหนึ่งกลับมาที่ดังสนั่นของเขา Kondrat เห็นทหารม้าขี่ม้าผ่านป่าเพื่อมุ่งหน้าสู่บ้านของเขา เขาซ่อนตัวอยู่หลังต้นสนหนาทึบและเริ่มมองดู พวกตาตาร์ผูกม้าไว้กับต้นไม้แล้วเข้าหาที่ดังสนั่น

Kondrat ดึงแผ่นหินออกจากน้ำและทิ้งไว้ที่ทางเข้าเรือดังสนั่น พวกตาตาร์ก็ลงมาโดยไม่คิดซ้ำสอง คอนดราตรีบวิ่งขึ้นไปปิดทางเข้าด้วยแผ่นหิน พระองค์ทรงแก้ม้าทุกตัวแล้วนั่งบนหลังม้าตัวหนึ่งเสด็จไปยังหมู่บ้าน

เตรียมพร้อมสำหรับการต่อสู้” เขาฟ้าร้องอีกครั้งด้วยเสียงฟ้าร้องของเขา

จะทะเลาะกันเปล่าประโยชน์ทำไม? ตอนนี้พวกตาตาร์ไม่รบกวนเราแล้ว” อุดมูร์ตผู้แข็งแกร่งคนหนึ่งกล่าว

ชายคนนี้เองก็อยากเป็นกษัตริย์ พระเอกชกเขาด้วยหมัดและหักกระดูกของเขาทั้งหมด คนอื่นๆ กล่าวว่า:

คุณและฉันพร้อมที่จะโยนตัวเองลงไปในไฟและน้ำ เราเชื่อในตัวคุณ

หมู่บ้านห้าหรือหกแห่งตั้งอยู่ใกล้กันมาก พวกเขาทั้งหมดเริ่มเตรียมพร้อมสำหรับการสู้รบตามคำสั่งของกษัตริย์ Kondrat และในเวลานั้นเพื่อที่จะได้ครอบครองภรรยาของตาตาร์ข่าน Kondrat จึงขี่ม้าเร็วไปที่พระราชวังเหมือนลมบ้าหมู ภรรยาของข่านได้รับการปกป้องโดยพวกตาตาร์ยี่สิบคน จากนั้นเขาก็ทำลายพวกตาตาร์สิบเก้าคน ที่ยี่สิบคุกเข่าต่อหน้า Kondrat และเริ่มขอร้องเขา:

“ฉันจะบอกคุณทุกอย่าง แต่อย่าฆ่าฉันเลย” เขากล่าว - พวกตาตาร์กำลังเลือกข่านคนใหม่ พวกเขากำลังเตรียมที่จะทำสงครามครั้งใหม่กับคุณ

คอนดราตรีบคว้าภรรยาของข่าน อุ้มเธอออกจากวังและเริ่มมองไปรอบๆ พวกตาตาร์หลายพันคนรวมตัวกันอยู่ด้านหลังพระราชวัง พวกเขากำลังเลือกข่านที่สามอยู่แล้ว Konrath จับตาตาร์แล้วโยนเขาข้ามรั้วสูงเข้าใส่ฝูงชน เมื่อนั้นพวกตาตาร์ก็รู้ว่าคอนดราตอยู่ที่นี่และเริ่มล้อมพระราชวังจากทุกทิศทุกทางอย่างเร่งรีบ และคอนดราตก็พาภรรยาของข่านไปด้วย กำลังรีบวิ่งราวกับลูกศรบนหลังม้าเร็วไปหาคนของเขา พวกตาตาร์ตระหนักว่ามันสายเกินไป - ด้านหลัง Kondratr มีเพียงฝุ่นเท่านั้นที่ลอยขึ้นมาในระยะไกล

คอนดราตเข้ามาแทนที่เขาและแต่งตั้งบุคคลหนึ่งคนให้ดูแลภรรยาในอนาคตของเขา และพระองค์ทรงนำประชาชนเข้าไปในป่าถึงบ้านของตน พวกตาตาร์ไม่ต้องรอนาน เมื่อเลือกข่านคนใหม่แล้ว พวกเขาก็เคลื่อนตัวเหมือนเมฆดำมุ่งหน้าสู่อุดมูร์ต การต่อสู้อันแข็งแกร่งเริ่มขึ้น Kondrat ต่อสู้อย่างฮีโร่ เขาขว้างบางส่วนด้วยการเตะ บางส่วนใช้หมัดลงสู่ผืนน้ำสีดำสนิทของแม่น้ำลึก บนฝั่งเขาได้พบกับข่านแห่งพวกตาตาร์คนใหม่ โดยไม่คาดคิดสำหรับ Kondrat เขาหยิบมีดออกมาแล้วแทงเข้าที่หัวใจ

ในเวลาเดียวกัน คอนดราตก็คว้าคอข่านไว้ แล้วทั้งสองก็ตกลงไปตายในแม่น้ำ หลังจากการสู้รบ พวกตาตาร์ร่วมกันเคลื่อนย้ายแผ่นหินดังสนั่นและปลดปล่อยข่านที่ถูกคุมขัง

วัทกาและคาลเมซ

ในสถานที่เหล่านั้นของเขต Glazov ซึ่งปัจจุบันหมู่บ้าน Verkhparzinskaya ตั้งอยู่ใกล้กับ Chebershur (แม่น้ำที่สวยงาม) และ Bydzymshur (แม่น้ำใหญ่) อาศัยอยู่ครั้งแรกที่ Udmurts จากชนเผ่า Kalmez นั่นคือ Udmurts ที่มาจากทั่ว Kilmez แม่น้ำ. สมัยนั้นยังมีป่าสนขนาดใหญ่อยู่ อาชีพหลักของ Kalmez คือการเลี้ยงผึ้ง พวกเขายังมีส่วนร่วมในการทอรองเท้าบาสด้วย ว่ากันว่าคุณสามารถสร้างที่เปิดได้จากแมวคาลเมซตัวหนึ่ง! รองเท้าบาสนั้นยาวมาก พวกคาลเมสไปตั้งรกรากในที่ต่างๆ ทีละคนหรือสองคน Kalmez สองคนอาศัยอยู่ในพื้นที่ซ่อมแซม Novoparzinsky ซึ่งยังไม่มีอยู่ในสมัยนั้น แต่มีป่าทึบ ประมาณหนึ่งไมล์จากการซ่อมแซมนี้ เมื่อประมาณสี่สิบปีก่อน พวกเขาพบกระท่อมว่างเปล่าหลังหนึ่งที่เกือบจะพังทลายอยู่ในป่า ไม่กี่ปีต่อมา มันถูกเผาตามคำสั่งของใครบางคน ตามเรื่องราวของคนเฒ่าก็คือบ้านของคาลเมซสองคนที่มาตั้งถิ่นฐานในบริเวณนี้ Kalmez มีรถเลื่อน พวกเขาถูกเรียกว่า nurt ใน Udmurt นักวิ่งของ nurt ดูเหมือนสกียาวหนึ่งเมตรครึ่งติดกล่องที่มีขาสูงไว้ซึ่งคาลเมซเก็บน้ำผึ้ง ครอบครัวคาลเมซไม่มีม้า ดังนั้นพวกเขาจึงขนน้ำผึ้งหนัก 15 ปอนด์หรือมากกว่านั้นมาด้วยนม พวกมันมีผึ้งหลายร้อยตัวกระจายอยู่ตามสถานที่ต่างๆ

คาลเมซสองคนมีชีวิตอยู่อย่างสงบสุขยาวนาน แต่แล้วชนเผ่า Vatka ก็เคลื่อนตัวเข้าหาพวกเขาจากทิศทางของเมือง Vyatka โดยแทนที่ Kalmez ทั้งหมดระหว่างทาง อุดมูร์ตคนหนึ่งจากเผ่าวัทคามาหาพวกเขา พวกเขาเริ่มโต้เถียงกันว่าใครควรอยู่ที่นี่ ครอบครัว Kalmezes ตกลงที่จะอยู่ด้วยกัน แต่ Vatka ยืนกราน: เป็นการดีกว่าถ้าชนเผ่าหนึ่งอาศัยอยู่ที่นี่ ทั้งสามคนจึงไปตรวจสอบทรัพย์สินของคาลเมซ ณ จุดที่แม่น้ำ Ozegvay และแม่น้ำ Parzi มาบรรจบกัน ค่ำคืนได้พบพวกเขา และพวกเขาก็พักค้างคืน คาลเมซคนหนึ่งผล็อยหลับไปอย่างสงบ ส่วนอีกคนหนึ่งสงสัยว่าสำลีมีแผนการชั่วร้ายจึงแสร้งทำเป็นหลับและเฝ้าดูทุกการเคลื่อนไหวของสำลี ในเวลากลางคืน Vatka ลุกขึ้นอย่างเงียบ ๆ และฟังว่าสหายของเขาหลับอยู่หรือไม่ เมื่อแน่ใจในเรื่องนี้แล้ว เขาก็หยิบไม้กอล์ฟขึ้นมาตีคาลเมซที่กำลังหลับอยู่ด้วยการแกว่ง เขาเสียชีวิตทันที คาลเมซอีกคนกระโดดขึ้นมาเอาไม้กอล์ฟออกจากสำลี เกิดอะไรขึ้นระหว่างพวกเขาหลังจากนั้นกับกลุ่มขนแกะที่ไปนั้นไม่เป็นที่รู้จัก คาลเมซซึ่งถูกทิ้งให้อยู่ตามลำพังได้ฝังเพื่อนร่วมชนเผ่าของเขาไว้ที่นั่น เมื่อฝังแล้วเขาพูดด้วยความขมขื่น: "Ozegvay vu kikysa, Parzi vir kikysa med uloz, Parzi kalyk ylys med az lu" (ปล่อยให้น้ำไหลใน Ozegvay และเลือดใน Parzi และอย่าให้เกิดประโยชน์แก่ชาว Parzin) พวกเขากล่าวว่าชาว Parzinians ใช้ชีวิตได้ไม่ดีและเป็นที่รู้จักในนามหัวขโมยและคนขี้เมา การดำเนินคดีและการทะเลาะวิวาทเริ่มต้นขึ้นอย่างต่อเนื่องและทั้งหมดนี้เป็นเพราะคำสาปของคาลเมซถูกส่งไปยังพวกเขา

ในไม่ช้า Kalmez ทั้งหมดก็มุ่งหน้าไปยังแม่น้ำ Izh แต่สำลียังคงอยู่ คาลเมซโบราณเหล่านี้ได้รับความเคารพนับถือจาก Glazov Udmurts จนถึงทุกวันนี้

วิชูร-คาริล

พวกเขาบอกว่าเมื่อนานมาแล้วที่ Vishur-Karyil และ Kargurez ใกล้กับหมู่บ้าน Vil Utchan มีหุ่นไล่กาอาศัยอยู่ พวกเขาไม่เหมือน คนธรรมดาและพวกยักษ์ และพวกเขาก็ต่อสู้กันเองอยู่เสมอ

สมัยนั้นไม่มีปืน พวกมันยิงจากคันธนู และลูกธนูของพวกเขาก็ปลิวไปจากยอดเขาลูกหนึ่งขึ้นไปอีกลูกหนึ่ง พวกเขายังโยนลูกบอลเหล็กหล่อขนาดเท่าไข่แดงด้วย และลูกบอลก็บินจากภูเขาหนึ่งไปอีกภูเขาหนึ่ง พวกเขาดึงต้นสนออกมาที่ราก พวกเขาโยนพวกเขาจากภูเขาหนึ่งไปอีกภูเขาหนึ่ง

เพื่อแสดงความแข็งแกร่ง พวกเขาเอาต้นสนสองต้นมาบิดเป็นเชือก พวกเขากล่าวว่าเชือกต้นสนสองต้นนั้นอยู่ใกล้ Piseev เมื่อไม่นานมานี้ เหล่านี้คือวีรบุรุษ! คูน้ำลึกยังคงอยู่ที่ Vishur-Karyil - ร่องรอยการต่อสู้ของฮีโร่หุ่นไล่กา

พวกเขาพูดเหมือนหุ่นไล่กาว่าทำลายบาอิสและคูลักและยึดทรัพย์สินของพวกเขาไปเช่นเดียวกับหงส์แดง ด้วยวิธีนี้พวกเขาจึงรวบรวมถุงเงินที่เต็มไปด้วยเงิน ไม่มีที่ไหนให้ไป พวกเขาเริ่มซ่อนเครื่องประดับไว้ในต้นไม้กลวงหรือฝังไว้ใต้โคนต้นสน ว่ากันว่าผู้คนพบสมบัติเหล่านี้จึงร่ำรวย แต่ไม่ใช่ทุกคนจะสามารถค้นพบสมบัติได้ เขาปรากฏเป็นไฟหรือแกะตัวผู้สีขาว คุณต้องสามารถรับสมบัติดังกล่าวได้

พวกเขากล่าวว่า Kapiton Nikolaevich Ushakov เจ้าของโรงงาน Bondyuzhsky รู้ความลับของการเปิดเผยสมบัติที่น่าหลงใหลและได้รับสมบัติเช่นนี้มาเอง ในป่าบนพื้นดินฉันพบถังเงินสองถังซึ่งฉันถูกกล่าวหาว่าสร้างโรงงานและเริ่มร่ำรวย

หมาป่าและเด็ก

เด็กคนหนึ่งหลงจากฝูง ฉันเดินเตร่อยู่นานและหาทางกลับบ้านไม่ได้ ฉันตัดสินใจแทะหญ้า แล้วหมาป่าสีเทาก็เข้ามาหาเขา

เพื่อนแพะตัวน้อยของฉัน ฉันจะกินเธอแล้ว” หมาป่าพูด

อย่าเพิ่งกินนะ ฉันจะอ้วนขึ้น” เขาถาม

หมาป่าตอบตกลงและทิ้งเด็กไว้ ผ่านไปสักพักเขาก็ปรากฏตัวขึ้นอีกครั้ง

อ้วนขึ้นไหม? ตอนนี้ฉันจะกินคุณ

รอก่อน” แพะตัวน้อยพูด “ฉันจะช่วยคุณ” ยืนอยู่ใต้เนินเขาตรงนั้น อ้าปาก แล้วฉันจะวิ่งเข้าไปหามัน

หมาป่าก็เห็นด้วย เขายืนอยู่ใต้เนินเขา อ้าปากรอ ทันทีที่แพะตัวน้อยวิ่งหนีและเอาเขาไปฟาดหน้าผากของคนโง่สีเทา หมาป่าก็จะกลิ้งหัวไปมา ฉันมาถึงความรู้สึกของฉัน เขาลุกขึ้นยืนและยังคงคิดว่า:

ฉันกินมันหรือไม่?

ลูกแมวโง่

กาลครั้งหนึ่งมีแมวอาศัยอยู่กับลูกแมว ลูกแมวตัวเล็กและโง่ วันหนึ่งเขาเห็นแสงตะวันบนหลังคา

ต้องมีอาหารอร่อยๆ บ้าง ลูกแมวคิดแล้วปีนขึ้นไปบนหลังคา

เขากำลังจะขึ้นไปบนหลังคา ทันใดนั้นนกกระจอกตัวหนึ่งก็บินออกมาจากที่ไหนสักแห่ง

ไม่ ฉันกินไปก่อนดีกว่า แล้วค่อยปีนต่อไป” ลูกแมวโง่พูดกับตัวเองแล้วรีบวิ่งตามนกกระจอกไป

นกกระจอกบินหนีไป และลูกแมวก็ล้มลงกับพื้นได้รับบาดเจ็บสาหัส จากนั้นแมวก็ปลอบใจเขาแล้วพูดกับเขาว่า:

งานของคุณคือจับหนูเท่านั้น

ลูกแมวฟังคำสั่งของแม่และสัญญาว่าจะไม่ลืมมัน

เวลาผ่านไปนานมากแล้ว วันหนึ่ง ลูกแมวจับหนูในป่าและอุ้มมันกลับบ้านเพื่อแสดงให้แม่จับได้ เขาต้องข้ามลำธารโดยใช้คอน เมื่อข้ามไปก็สังเกตเห็นเงาในน้ำจึงคิดอีกว่า

ฉันอยากจะเอาหนูออกไปจากลูกแมวตัวนั้นดีกว่า!

ปล่อยหนูออกจากปากแล้วรีบลงไปในน้ำ แน่นอนว่าเขาไม่ได้ตามเงา และแทบไม่รอดเลย เปียกและสกปรก เขาจึงกลับไปหาแม่ แต่ตอนนี้แมวไม่ได้ปลอบใจเขา แต่ทุบตีเขาและบอกเขาอีกครั้งว่าเขาควรทำงานของเขาเท่านั้น - จับหนูและไม่ไล่ตามทุกสิ่งที่ดึงดูดสายตาของเขา

ตั้งแต่นั้นมา ลูกแมวก็ไม่ลืมคำแนะนำของแม่

ภูเขาและหุบเขา

ลมและฝนไม่เพียงพอสำหรับโลกและพวกเขาก็ทะเลาะกัน พวกเขาเริ่มคุยอวดกันเกี่ยวกับความแข็งแกร่งของตนเพื่อพิสูจน์พลังของพวกเขา พวกเขาโต้เถียงและโต้เถียงและตัดสินใจที่จะต่อสู้: ใครก็ตามที่ชนะใครในโลกจะแข็งแกร่งกว่า

ฝนเริ่มเทลงมาราวกับมาจากถังโดยพูดว่า: "ฉันจะขุดโลกทั้งใบเพื่อไม่ให้มีที่ราบเหลืออยู่เลย" และลมก็เริ่มพัดแรงเหมือนพายุเฮอริเคนพร้อมกับเสียงหอนและเสียงคำรามตะโกน: "เราจะรวบรวมแผ่นดินโลกทั้งหมดเป็นกองเดียว" ลมพัดมาทำให้แผ่นดินกลายเป็นกองๆ

ภูเขาและหุบเขาก็เกิดขึ้น

สองพี่น้อง

ชายคนหนึ่งมีลูกชายสองคน หลังจากที่เขาเสียชีวิตพวกเขาก็แยกทางกัน คนหนึ่งร่ำรวย และอีกคนดำรงชีวิตด้วยความขัดสนอันขมขื่น

“ฉันจะไปจมน้ำเอง” ชายผู้น่าสงสารคิดกับตัวเอง

มาถึงแม่น้ำเห็นเรือลำหนึ่งพลิกคว่ำอยู่ริมฝั่งจึงนอนลงใต้เรือและเริ่มคิด ฉันคิดและคิดและตัดสินใจที่จะไม่จมน้ำตายตัวเอง

“ผมจะใช้เวลาอยู่ใต้เรืออีกหนึ่งคืน” เขากล่าว ก่อนที่ฉันจะหลับไป มีคนสามคนเข้ามาใกล้เรือและเริ่มพูดคุย:

เอาละบอกฉันตอนนี้ใครกำลังวางแผนอะไร? - มีคนถาม

นี่คือสิ่งหนึ่งที่เริ่มต้น:

ลูกสาวของบาทหลวงคนหนึ่งป่วยมาสองปีแล้ว ฉันรู้วิธีรักษาเธอ คุณต้องรวบรวมใบหญ้าสีดำ ต้มให้เธอแล้วเธอจะหาย

“คุณรู้อะไรไหม” พวกเขาถามอีกคน

ในการสร้างสะพานข้ามทะเล ช่างก่อสร้างจะวางเสาหลัก แต่ทันทีที่ยกขึ้น เมื่อถึงเวลาเที่ยงคืน เสาเหล่านั้นก็จะถูกน้ำพัดพาไป ฉันรู้วิธีเสริมกำลังพวกเขา: คุณต้องหย่อนเหรียญเงินเข้าไปในรูใต้เสาแต่ละต้นจากนั้นจะไม่มีแรงใดมาควบคุมพวกเขา

คนที่สามถูกถามว่า:

คุณรู้อะไร?

ไม่ไกลจากที่นี่ ถังทองคำหนึ่งถังก็ถูกโยนลงแม่น้ำสายนี้ ในการดึงถังออกคุณต้องโยนใบหญ้าอมตะลงไปในน้ำ ทันทีที่คุณโยนมัน ลำกล้องจะลอยออกมาเอง

พวกเขาจึงพูดคุยและจากไป ชายคนนั้นได้ยินทุกสิ่งที่พวกเขาพูดถึง ตอนนี้เขาเปลี่ยนใจเรื่องการจมน้ำไปโดยสิ้นเชิง ฉันกลับบ้านและเริ่มเก็บใบหญ้าดำ ฉันเก็บมันมาต้มและไปเลี้ยงลูกสาวนักบวช พระศาสดาตรัสถามทันทีว่า

คุณไม่รู้จักยาอะไรเลยเหรอ? ลูกสาวของฉันป่วยมาสองปีแล้ว

ลูกสาวของคุณจะดีขึ้นในสามวัน อย่าสำรองเงินไว้แค่ร้อยรูเบิล” ชายคนนั้นกล่าว

ถ้าคุณรักษาฉัน ฉันจะจ่ายเงินให้คุณสองร้อยรูเบิล” นักบวชกล่าว

ดังที่ชายคนนั้นกล่าว ก็เป็นอย่างนั้น พระสงฆ์ก็หายเป็นปกติ นักบวชมีความยินดีจึงให้เงินสองร้อยรูเบิลแก่เขาและปฏิบัติต่อเขาอย่างเหมาะสม ชายคนนั้นก็กลับบ้าน หลังจากนั้นไม่นานฉันก็ไปหาผู้สร้าง ก่อนที่เขาจะกล่าวทักทาย พวกเขาก็บ่นว่า:

เรากำลังตั้งเสาสำหรับสะพาน แต่ก่อนที่เราจะมีเวลาหันหลังกลับ น้ำก็พัดพาพวกเขาออกไป เราทะเลาะกันมานานแล้ว แต่เราไม่สามารถทำอะไรได้เลย

ผู้ชายรู้วิธีเสริมความแข็งแกร่งให้กับเสาหลัก เขาคิดเล็กน้อยแล้วพูดว่า:

จ่ายให้ฉันสามร้อยรูเบิล ฉันจะเสริมเสาให้แข็งแรง

ถ้าทำได้เราจะให้คุณห้าร้อย

พระองค์ทรงนำเหรียญเงินหยอดลงในแต่ละรูใต้เสา ช่างก่อสร้างตื่นขึ้นในตอนเช้าและเห็นว่าเสาตั้งขึ้นแล้วและยังตั้งอยู่ ฉันต้องให้ผู้ชายห้าร้อยรูเบิล ชายคนหนึ่งกลับมาบ้านและดีใจที่เขามีเงินมากขนาดนี้! ฉันไปหาหญ้าที่ไม่ร่วงหล่น เขาเก็บใบไม้แล้วไปที่แม่น้ำเพื่อดึงถังทองคำออกมา ทันทีที่ฉันโยนใบไม้ ลำกล้องก็ลอยออกมาเอง เขาหยิบถังแล้วกลับบ้าน ที่บ้านฉันตัดสินใจเททองคำลงในโรงนา แต่ไม่มีพุโดฟก้า ฉันต้องไปหาพี่ชายรวยของฉันและขอมูล ต่อมาเขาควักทองคำออกจากถังแล้วนำมูลกลับมา โดยทิ้งเหรียญทองไว้หลายเหรียญที่ก้นถัง เศรษฐีหยิบพุโดฟก้าไป เห็นทองคำที่ด้านล่าง แล้วก็ประหลาดใจ

คุณได้ทองคำมาจากไหน - ถามพี่ชายของเขา

“ฉันอยากจะจมน้ำตาย” ชายผู้น่าสงสารกล่าว “เขาไปที่แม่น้ำแล้วนอนอยู่ใต้เรือ ในเวลากลางคืนมีคนสามคนมาที่ฝั่งแล้วมาหาฉัน ที่นั่นมีถังทองคำวางอยู่ ณ ที่แห่งนั้น และพวกเขาสอนฉันถึงวิธีการเผยแพร่ ฉันทำทุกอย่างตามที่พวกเขาพูดและพบทองคำเต็มถัง

พี่ชาย ขอบใจนะ ฉันจะไปเหมือนกัน” เศรษฐีกล่าว

เขามาที่แม่น้ำและไปนอนใต้เรือตามที่น้องชายผู้น่าสงสารพูด เขานอนอยู่ที่นั่นหายใจแรงและตัวเขาเองก็กลัวว่าขโมยจะค้นพบเขา เขาได้ยินเสียงสามคนกำลังมา พวกเขาหยุดไม่ไกลจากเรือและเริ่มฟัง

มีคนแปลกหน้าซุ่มซ่อนอยู่ใกล้ๆ เรา” หนึ่งในนั้นกล่าว

ทั้งสามจึงเข้าไปใกล้เรือ ยกขึ้น แล้วดึงเศรษฐีออกมา เขาไม่มีเวลาแม้แต่จะพูดอะไรก่อนที่พวกเขาจะจับขาและแขนเขาแล้วโยนเขาลงไปในน้ำ แล้วความตายก็มาถึงเศรษฐี

ดอนดา บาเทอร์ส

นานมาแล้ว วีรบุรุษอุดมูร์ตชื่อดอนดี้มาจากที่ไหนสักแห่งเพื่ออาศัยอยู่บนภูเขาโซลเดียร์ เขามาถึงที่นี่พร้อมลูกชายสองคน - อิดนาและคุรยา บน Soldyr มีลูกชายอีกหลายคนปรากฏตัวในครอบครัวของ Donda หนึ่งในนั้นคือ Vesya และ Zuy

ลูกชายของ Donda เติบโตขึ้นมา และในที่สุดมันก็คับแคบสำหรับพวกเขาที่จะอาศัยอยู่ในที่แห่งเดียว จากนั้นดอนดี้ก็เดินไปตามแม่น้ำสายเล็กพร้อมกับลูกชายคนเล็ก ซึ่งเป็นชื่อของเขาตั้งแต่นั้นเป็นต้นมา ประมาณสิบห้าคำจากสถานที่เก่าเขาได้ก่อตั้งชุมชนใหม่ซึ่งเริ่มเรียกว่า Dondykar Idna Batyr ยังคงอยู่บนที่ดินของบิดาของเขา และ Gurya Batyr ก็ตั้งรกรากอยู่ใกล้แม่น้ำอีกสายหนึ่ง พวกเขาแต่ละคนกลายเป็นเจ้าชายที่มีอำนาจสูงสุด แต่พวกเขาใช้ชีวิตที่แตกต่างกัน: Gurya ทำการเกษตร Idna ทำการล่าสัตว์ และ Dondy มีส่วนร่วมในการทำฟาร์ม และที่สำคัญที่สุดคือการตกปลาและการค้า

Dondy อาศัยอยู่ในที่ใหม่ของเขาเป็นเวลาหลายปี แต่ตอนนี้ลูกชายคนสุดท้ายโตแล้ว และ Batyrs Donda กระจัดกระจายไปในทิศทางที่แตกต่างกันบนเนินเขาสูงริมฝั่งแม่น้ำและลำธารพวกเขาก่อตั้งเมืองและป้อมปราการใหม่ ในที่ซึ่งไม่มีภูเขามาสร้างเป็นจัตุรัสหรือป้อมปราการได้ ก็เอามือจับเนินสูงไว้แล้วดึงขึ้นไปให้มีขนาดเท่าภูเขา และพวกเขาก็ตั้งรกรากอยู่บนภูเขานี้พร้อมกับเพื่อน ๆ วีรบุรุษเช่นเดียวกับพวกเขาเอง พวกเขามีส่วนร่วมในการล่าสัตว์ เกษตรกรรม และงานฝีมือ บังเอิญพวกเขาทะเลาะกับฮีโร่เพื่อนบ้านโดยต่อสู้กับพวกเขาโดยขว้างท่อนไม้ทั้งหมดหรือน้ำหนักเหล็กขนาดใหญ่ไปยังชุมชนใกล้เคียง

ดังนั้นฮีโร่ Guryakar จึงโยนท่อนไม้พร้อมกับฮีโร่ Vysyakar และน้ำหนักสี่สิบปอนด์กับฮีโร่ Balezin ฮีโร่ของ Idnakar ทุ่มน้ำหนักหลายสิบปอนด์ใส่ฮีโร่ Sepychkar และฮีโร่ Seltakar ก็ขว้างท่อนไม้ใส่ฮีโร่ Idnakar ซึ่งพวกเขามักจะเป็นศัตรูกันเป็นพิเศษ

บนแม่น้ำเชปต์เซ แปดอักษรใต้อิดนาการ์ ในเมืองพิเศษนั้นยังมีวีรบุรุษจากทีมของดอนดาอาศัยอยู่ด้วย ครั้งหนึ่งพวกเขาโต้เถียงกับนักรบอิดนาการ์ว่าพวกเขามีพละกำลังมากกว่า มีธนูดีกว่า และสามารถยิงได้ไกลกว่า และพวกเขาก็เดิมพัน: หากลูกธนูของฮีโร่ Idnakar บินไปไกลกว่าดินแดนของพวกเขา Dondinskys จะมอบเมืองให้กับพวกเขาและไปที่อื่น หากไม่เกิดขึ้น นักรบ Idnakar จะยกเมืองของตนให้กับนักรบ Donda ตลอดไป

ในวันที่นัดหมาย ฮีโร่แต่ละคนจะยิงจากภูเขาของตนเองไปยังภูเขาของคู่แข่ง ลูกธนูของวีรบุรุษ Idnakar เหลือเพียงครึ่งเดียว โดยปักหมุดลงบนพื้นอย่างแรงจนเกิดเป็นเนินขนาดใหญ่ (ปัจจุบันเรียกว่า Lousy Hill) ฮีโร่ของ Donda ยิงได้สำเร็จจนลูกธนูทั้งหมดพุ่งชนต้นสนที่เติบโตใกล้กำแพงอิดนาการ์ ดังนั้นพวกเขาจึงชนะเดิมพัน และเรียกดินแดนที่ได้รับจากอิดนาการ์อูเตม ซึ่งก็คือชัยชนะ และก่อตั้งคาร์ใหม่ที่นี่

อีกด้านหนึ่งของ Cheptsy สมบัติของ Idna ติดกับ Seltakar และในหมู่บ้าน Verkhparzinskaya Klyuchevskaya volost เนินเขาแห่งหนึ่งยังคงมีชื่อ Idnakar zezy - Idnakar Gate ในฤดูหนาว ฮีโร่ของ Seltakar ได้สวมสกีสีเงินเพื่อดูฮีโร่ของ Karyil และสกีเหล่านี้ได้รับการออกแบบในลักษณะที่สามารถครอบคลุมได้ไกลถึงยี่สิบไมล์ในทันที - มากเท่ากับระหว่างการตั้งถิ่นฐานทั้งสอง

ดอนดี้

Dondy มีการตั้งถิ่นฐานหลักสองแห่ง: Dondykar และ Dondygurt ซึ่งอยู่ห่างจากกันประมาณหกคำ ชาวบ้านในหมู่บ้านโดยรอบร่วมไว้อาลัย จนถึงทุกวันนี้ร่องรอยบ่งชี้ ถนนสายเก่าจาก Dondykar ไปจนถึงหมู่บ้าน Klyapgurt ซึ่งชาวบ้านถูกกล่าวหาว่าไป Donda ทุกวันเพื่อทำงานในทุ่งนาของเขา ดอนดี้ขี่ม้าสีเทาไปรอบๆ ตามปกติ รวดเร็ว แข็งแกร่ง และว่องไวเหมือนเช่นเคย ม้าตัวนี้สามารถกระโดดข้ามแม่น้ำใดก็ได้โดยไม่ต้องมีสะพาน

ดอนดี้มีชีวิตอยู่จนแก่เฒ่า ทันทีที่หายใจเฮือกสุดท้าย อินมาร์ก็กลายเป็นหงส์ขาว ในภาพนี้ เขาถูกกล่าวหาว่าอุปถัมภ์ Udmurts ที่ไม่ลืมเขา

ไม่มีใครรู้เกี่ยวกับชะตากรรมของลูกชายของ Donda - Gurya, Vesya และคนอื่น ๆ รวมถึงการเสียชีวิตของพวกเขา

แต่ใครจะไม่รู้เกี่ยวกับอิดนาและเอบเก Idna แม้ว่าครอบครัวของเขาจะเป็นเจ้าชาย แต่ก็ไม่ได้ใช้ชีวิตอย่างหรูหราในกระท่อมเรียบง่าย เขามีภรรยาเพียงคนเดียว และเขาออกล่าสัตว์ทุกวัน จริงอยู่ที่ในฤดูหนาวไม่เหมือนกับนักล่าคนอื่น ๆ เขาสวมสกีสีทองไม่ใช่ไม้

เมื่ออายุมากแล้วเขาทำนายว่าอีกไม่นานชาวรัสเซียจะมาที่อุดมูร์ตส์ เพื่อทำให้ชื่อของเขาคงอยู่ เขาร่ายมนตร์ก่อนที่เขาจะเสียชีวิต เจ้าชายอิดนาหยิบคันธนูที่ใหญ่ที่สุด ดึงมันให้แน่นที่สุดสี่เท่าแล้วปล่อยลูกธนูสี่ดอกไปยังทิศทางหลักทั้งสี่และตรัสว่า: "ขอให้ชื่อเสียงของฉันเป็นที่รู้จักและเคารพในสถานที่ที่ฉันยิงด้วยลูกธนูของฉัน!"

ซันยิม-คอยดิม

Zanym-Koidym ไม่ชอบดูแลม้าของเขาและให้อาหารมัน “ถ้าเพียงแต่เธอทำงานให้ฉัน และฉันก็ไม่ต้องให้อาหารเธอ” เขาพูดอยู่ตลอดเวลา ซี่โครงของม้ายื่นออกมาเหมือนห่วงที่ด้านบน มันเป็นกระดูกทั้งหมดและดูเหมือนโครงกระดูก

ตราบใดที่จำเป็นต้องดึงเกวียน ฉันก็จะช่วยตัวเองได้นิดหน่อย” ซานยิม-คอยดิมปลอบใจตัวเอง

วันหนึ่งเขาไปที่โรงสี เขาวางถุงสามใบไว้ในเกวียน ยกใบที่สี่ขึ้นบ่าแล้วนั่งบนเกวียน ผู้คนที่พวกเขาพบต่างหัวเราะเยาะเกวียนเช่นนี้

เฮ้เพื่อนบ้าน คุณกำลังทำอะไรอยู่? ทำไมคุณถึงถือกระเป๋าไว้บนไหล่ของคุณ?

ฉันช่วยม้า “ฉันคิดว่ามันจะง่ายกว่าสำหรับเธอ” Zanym-Koidym ตอบ เหงื่อร้อนไหลอาบหน้าเป็นลำธาร กระเป๋าหนักมาก

เราขับไปได้นิดหน่อยม้าก็หยุด

แต่โอ้เลชาค! คุณไม่ใช่คนเดียวที่เหนื่อย ฉันก็เหนื่อยเหมือนกัน แบกกระเป๋าทั้งใบไว้บนบ่า! - Zanym-Koidym ตะโกนใส่ม้านั่งบนกระสอบในเกวียนต่อไปและถือกระสอบไว้บนไหล่ของเขา

เราขับรถต่อไปอีกหน่อยแล้วถนนก็ขึ้นเนิน ม้าหยุดอีกครั้ง

เกิดอะไรขึ้นกับเธอ? ฉันช่วยตัวเองแต่ด้วยเหตุผลบางอย่างฉันยังไม่มีกำลัง

ซันยิม-คอยดิมยังคงนั่งอยู่ใต้ภูเขา ไหล่ของเขาขาวเพราะผงแป้ง และม้าของเขาก็ตายไปนานแล้ว

ดาว

นานมาแล้วมีเด็กหญิงตัวเล็ก ๆ คนหนึ่งอาศัยอยู่ เธออายุประมาณแปดขวบตอนที่พ่อและแม่ของเธอเสียชีวิต ไม่มีใครดูแลเธอ ทั้งให้อาหารเธอ แต่งตัว หรือพูดอะไรดีๆ เธอไม่มีอะไรเลยนอกจากชุดเดรสบางๆ และผ้าพันคอเก่าๆ ฉันต้องเดินไปขอทานทั่วโลก

วันหนึ่งมีชายใจดีคนหนึ่งยื่นขนมปังให้เธอ ทันทีที่หญิงสาวออกจากประตู เธอก็พบกับชายชราขอทานคนหนึ่ง

ที่รัก เอาขนมปังมาให้ฉันหน่อย ฉันหิวมาก! - ชายชราเริ่มถาม

หญิงสาวรับมันมามอบทั้งชิ้นให้เขา “ กิน” คุณปู่พูด“ เพื่อสุขภาพของคุณ” และเธอก็เดินหน้าต่อไป เธอเดินแล้วเดิน - เย็นมาถึงแล้ว เธอได้พบกับชายหนุ่มคนหนึ่ง

“หาอะไรมาคลุมหัวฉันหน่อย” เขากล่าว “มันเริ่มหนาวแล้ว”

เด็กสาวหยิบผ้าพันคอผืนสุดท้ายออกจากศีรษะแล้วมอบให้คนที่สัญจรไปมา

ทันทีที่เธอเดินจากไปเล็กน้อย ทันใดนั้นดวงดาวก็เริ่มตกลงมาจากท้องฟ้า และตกลงสู่พื้นกลายเป็นเหรียญเงิน เด็กกำพร้ามีความยินดีและเริ่มรวบรวมพวกเขา

ไม่ใช่โดยไม่มีเหตุผลที่พวกเขาบอกว่าการทำความดีไม่ช้าก็เร็วมักจะกลายเป็นดีเสมอไป

อิดนา บาติร์

Idna Batyr อาศัยอยู่ในพื้นที่ซึ่งปัจจุบันเป็นที่ตั้งของหมู่บ้าน Idnakar ไม่มีใครรู้ว่า Idna มาจากเผ่าใด Kalmez หรือ Vatka มีเพียงเขาเท่านั้นที่เป็น Udmurt อาชีพของ Idna ประกอบด้วยการออกไปล่าสัตว์ระยะทาง 25 ไมล์ทุกวันบนสกีสีทอง เขาไม่มีปืน เขาล่าสัตว์ด้วยลูกธนูและจับด้วยบ่วง เมื่อออกจากบ้าน เขาหยิบขนมปังร้อนๆ ก้อนหนึ่งส่งตรงจากเตาอบ แล้ววางไว้ที่อกของเขา และไปที่จุดล่าสัตว์

ด้วยความแข็งแกร่ง Idna จึงภูมิใจในความแข็งแกร่งของเขา และต้องการครอบครองเหนือ Udmurts ที่อยู่เคียงข้างเขา แต่ในเวลานั้นดินแดนนี้เป็นของซาร์แห่งรัสเซีย กษัตริย์ทรงพระพิโรธต่ออิดนาเจ้าค้างคาวและทรงสั่งให้จับเขาไว้ อิดนามีม้าสามตัว ได้แก่ ม้าดำ สาวาสัย และม้าโพล ม้าที่แข็งแกร่งและยืดหยุ่นผิดปกติช่วย Idna จากผู้ไล่ตามของเธอ พวกเขาสามารถขี่ได้ไกลกว่าร้อยไมล์โดยไม่หยุด เมื่อรู้เช่นนี้แล้ว ผู้ไล่ตามก็พยายามค้นหาว่าเขาจะไปทางไหนเพื่อเฝ้าดูเขา

วันหนึ่ง เมื่อจำเส้นทางที่อิดนาควรจะผ่านไปได้ พวกเขาจึงเห็นสะพานข้ามแม่น้ำและตั้งรกรากอยู่ในพุ่มไม้ เมื่ออิดนามาถึงสะพาน เขาไม่สามารถบังคับม้าดำให้เดินข้ามสะพานได้ จึงเปลี่ยนมาอยู่ที่สาวรัสยา สาวรัสยาก็ไม่ได้ข้ามสะพานเช่นกัน อิดนาขี่ม้าปินโต ชายหัวล้านรีบอุ้มเขาข้ามสะพานทันที แต่ล้มลงตรงกลางพร้อมกับคนขี่ ไม่รู้ว่าเกิดอะไรขึ้นกับ Idna ที่นี่ ไม่ว่าเขาจะจมน้ำหรือตกอยู่ในเงื้อมมือของศัตรูก็ตาม ขณะกำลังล้มอยู่บนสะพานเท่านั้นจึงร้องอุทานว่า “ม้าลายก็เหมือนต้นปิ่นโต” กล่าวคือ ม้าลายนั้นเหมาะที่จะไม่ได้ขี่ม้าเท่านั้น

เคย์วาน, ออนดรา บาเทอร์ และซาวีอัล

นานมาแล้ว Udmurts Kayvan และ Ondra อาศัยอยู่ใกล้แม่น้ำโปซิม ออนดราผู้แข็งแกร่งและมีล่ำสันมีความแข็งแกร่งอย่างกล้าหาญ ซึ่งเป็นเหตุผลว่าทำไมเขาถึงได้รับฉายาฮีโร่ บริเวณนี้ถูกปกคลุมไปด้วยป่าที่ไม่สามารถเจาะทะลุได้ ไม่มีมนุษย์คนใดเคยเดินเท้ามาที่นี่ พวกเขาเริ่มอาศัยอยู่ที่นี่และหาปลาในแม่น้ำ มีปลามากมาย วันหนึ่ง ขณะที่ Kaivan และ Ondra เจ้าค้างคาวกำลังตกปลา มีชายคนหนึ่งมาพบพวกเขาโดยแต่งตัวเป็นภาษารัสเซีย เขาเริ่มขออยู่ด้วย

คุณเป็นใครและมาจากไหน? - ถาม Kayvan และ Ondra Batyr ที่รู้จักรัสเซียดี และชายคนนั้นรู้จัก Udmurt เล็กน้อย

ฉันเป็นคนรัสเซีย. “ฉันชื่อ Zavyal” คนแปลกหน้าตอบพวกเขา “ฉันถูกโจรโจมตี และฉันก็แทบไม่รอดเลย” ตอนนี้ฉันไม่รู้ว่าฉันอยู่ที่ไหน ฉันไม่มีที่จะไป พาฉันไปหาคุณเราจะอยู่ด้วยกันเหมือนพี่น้อง

คัยวานและอนดราผู้เป็นค้างคาวปรึกษากันและกล่าวว่า:

ตกลง! เพียงแค่สาบานว่าคุณจะไม่หลอกลวงเราแล้วเราจะสาบานว่าเราจะไม่ทำให้คุณขุ่นเคือง

เอาล่ะไม่ว่าจะเป็น ถ้าฉันผิดคำสาบาน ขอให้เขาฆ่าฉันด้วยฟ้าร้อง” Zavyal สาบาน

หากเราทำให้คุณขุ่นเคือง ขอให้วิญญาณของบรรพบุรุษและปู่ของเราบิดเบี้ยวเราราวกับเส้นด้าย” Kayvan และ Ondra Batyr กล่าว

และพวกเขาก็เริ่มมีชีวิตและอาศัยอยู่ใกล้แม่น้ำโปซิม พวกเขาเริ่มจัดที่อยู่อาศัยและเคลียร์พื้นที่ตัดหญ้า ขณะนั้นไม่มีการตัดหญ้าตามแม่น้ำ มีเพียงที่ราบแคบ ๆ ที่รกไปด้วยหญ้าและต้นวิลโลว์วิ่งไปตามริมฝั่ง

วันหนึ่ง Zavyal กำลังเดินไปตามริมฝั่ง และทันใดนั้นก็เห็นผู้หญิงคนหนึ่งที่เสื้อผ้าเป็น Udmurt ที่อีกฟากหนึ่งของแม่น้ำ เขามองเธอและไม่เชื่อสายตาของเขา

สิ่งมหัศจรรย์! - เขาพูดกับตัวเองว่า “ผู้หญิงมาจากไหนในสถานที่เหล่านี้” ไม่ใช่ผีเหรอ? ไม่!..ผู้หญิงกำลังจะถึงฝั่งแล้ว

Zavyal เข้าหาแม่น้ำ และผู้หญิงคนนั้นก็เข้ามาใกล้ และพวกเขาก็พบว่าตัวเองเผชิญหน้ากัน แค่ฤดูหนาวระหว่างพวกเขา ผู้หญิงคนนั้นขอให้ส่งข้ามแม่น้ำ Zavyal รู้สึกยินดีที่ตอนนี้พวกเขาจะมีผู้หญิงหรือว่าเขาจะมีภรรยา เขารีบวิ่งไปหาของที่จะขนส่งเธอแต่ก็ไม่พบ จะทำอย่างไร? ไปที่ที่อยู่อาศัยแล้วปล่อยเธอไว้ตามลำพัง - เธอออกไปได้ ยืนอยู่ตรงนี้ก็ไม่มีประโยชน์อะไร

ค้นหาเรือผู้หญิงคนนั้นพูด

ที่นี่ไม่มีเรือจะแพได้ไหม?

เอาล่ะ เอามารวมกันเลย

Zavyal วิ่งกลับบ้าน Kayvan และ Ondra เจ้าค้างคาวกำลังเข้ามาหาเขา และหนึ่งในนั้นถือเชือกอยู่ Zavyal บอกพวกเขาว่าอีกฟากหนึ่งของ Pozimi มีผู้หญิง Udmurt ยืนอยู่และขอให้พาตัวไป Kayvan และ Ondra batyr วิ่งไปที่ชายฝั่งตาม Zavyal พวกเขาทั้งสามเริ่มให้คำแนะนำเกี่ยวกับวิธีการขนส่งผู้หญิงคนนั้น Zavyal บอกว่าเธอต้องโยนปลายเชือกข้างหนึ่งให้เธอแล้วดึงอีกข้างหนึ่งไม่เช่นนั้นก็ทำอะไรไม่ได้: ไม่มีเรือหรือแพ แต่จะใช้เวลานานในการหาฟอร์ดและนอกจากนั้นน้ำใน โปซิมิอยู่สูง พูดไม่ทันทำเลย พวกเขาโยนเชือกให้ผู้หญิงคนนั้นแล้วบอกให้เธอจับปลายให้แน่น

คุณจะดึงฉันขึ้นไปยังไง? ท้ายที่สุดแล้ว ถ้าคุณทำให้ฉันจมน้ำ ฉันก็จะไม่เหลือด้ายแห้งเหลืออยู่” ผู้หญิงคนนั้นเตือนพวกเขา

เราจะไม่ทำให้คุณจมน้ำ ไม่ต้องกลัว หากคุณเปียกเราจะให้เสื้อผ้าของคุณ

นางก็ตัดสินใจแล้วลงไปในแม่น้ำ Zavyal และสหายของเขาเริ่มดึงมัน พวกเขาดึง พวกเขาดึง พวกเขาดึง ผู้หญิงเปียกถึงกระดูก ตัวสั่นเหมือนใบไม้แอสเพน

รีบไปบ้านของเรากันเถอะ เราจะให้เสื้อผ้าแห้งแก่คุณ” Kayvan กล่าว

ฉันผู้หญิงจะเปลี่ยนเสื้อผ้าต่อหน้าผู้ชายได้อย่างไร? - เธอคัดค้าน

“เราจะหลีกทางแล้วคุณจะเปลี่ยนแปลง” Kayvan ตอบ

ก็ได้” หญิงสาวตอบตกลงแล้วเดินตามพวกเขาไป

ที่พักให้เสื้อผ้าแห้งให้เธอแล้วเธอก็เปลี่ยน ตอนนี้สหายสามคนเริ่มให้คำแนะนำว่าจะจัดการกับผู้หญิงอย่างไร

เธอต้องเป็นภรรยาของฉัน ฉันเป็นคนแรกที่พบเธอ” Zavyal กล่าว

คุณไม่ใช่เจ้าชายเหนือเราที่จะตัดสินใจแทนทุกคน ดีกว่าจับสลาก ใครก็ตามที่ได้รับมันจะได้รับมัน” Kayvan และ Ondra Batyr แนะนำ

ฉันไม่เห็นด้วย. พูดตามตรง เธอควรจะเป็นของฉัน ฉันเป็นคนแรกที่พบเธอ ท้ายที่สุดแล้วผู้ที่พบมันก็ใช้สิ่งที่ค้นหา” Zavyal แย้ง

“ชายคนนี้ไม่ใช่สวรรค์” Ondra Batyr และ Kayvan ไม่เห็นด้วยกับเขา

เราตัดสินใจถามผู้หญิงคนนั้นว่าเธอจะเลือกคนไหนเป็นสามีของเธอ Zavyal หวังว่าผู้หญิงคนนั้นจะเลือกเขา เนื่องจากเขา Zavyal ทั้งอายุน้อยกว่าและสวยกว่า Kayvan และ Ondra batyr ผู้หญิงคนนั้นยังสาวและสวยอีกด้วย เธอตอบผู้ชายดังนี้:

ฉันยังไม่รู้ว่าจะเลือกใคร ฉันจะคิดแล้วพูดออกไป

“ แต่งงานกับฉันฉันจะไม่ทำให้คุณขุ่นเคือง” Zavyal ชักชวน

เธอไม่ตอบว่าตกลงจะแต่งงานกับเขาหรือไม่ และเขาอยากแต่งงานกับเธอจริงๆ และเขาเริ่มแสดงความสนใจให้เธอทุกรูปแบบเพื่อช่วยเหลือเธอในทุกสิ่ง Kaivan และ Ondra batyr ทราบเรื่องนี้และบอกเขาว่า:

ทำไมคุณถึงติดพันผู้หญิงอย่างลับๆจากเรา? เราสาบานว่าจะอยู่ด้วยกันเหมือนพี่น้อง

เวลาผ่านไปและ Ondra the batyr ก็เข้าข้าง Zavyal ในไม่ช้าสหายทั้งสามก็ไม่มีความสงบสุขเพราะ Kyshno-kenak (นั่นคือสิ่งที่พวกเขาเริ่มเรียกผู้หญิงคนนั้นซึ่งแปลว่าภรรยา-ลูกสะใภ้) ชุมชนเดิมของพวกเขาล่มสลาย Kayvan เห็นว่าสหายของเขารวมตัวกันเพื่อต่อต้านเขา เขาจึงเสนอให้แบ่งพื้นที่เคลียร์และทุกคนที่อาศัยอยู่แยกกัน ทุกคนเห็นด้วยกับการแบ่งแยก Kayvan เข้ามาแทนที่อีกฝั่งของ Pozimi และ Zavyal และ Ondra the batyr ยังคงอยู่ฝั่งนี้

ตอนนี้เราต้องตัดสินใจว่า Kyshno-Kenak จะอยู่ที่ไหน Kayvan โน้มน้าวเธอว่าเธอคือ Udmurt และควรจากไปกับเขา นอกจากนี้ Kayvan เขาอายุมากกว่า Zavyal และ Ondra batyr และคนโตมีสิทธิมากกว่า Zavyal คัดค้าน: ถ้า Kayvan ไปที่แผนก เขาควรจะสูญเสียคิชโน-เคนักไป พวกเขาโต้เถียงและโต้เถียง - พวกเขาตัดสินใจถาม Kyshno-Kenak อีกครั้งว่าเธอต้องการข้ามแม่น้ำกับ Kayvan หรืออยู่ฝั่งนี้กับ Zavyal และ Ondra the batyr

คิชโนเคนักคิดแล้วกล่าวว่า:

- ฉันขออยู่ฝั่งนี้ดีกว่าเพราะฉันย้ายมาที่นี่แล้ว บางทีฉันอาจจะพบความสุขที่นี่

Kayvan เดินข้ามแม่น้ำโปซิมเพียงลำพังและเริ่มใช้ชีวิตเหมือนฤาษี Zavyal และ Ondra the batyr กลัวว่า Kayvan จะวางแผนชั่วร้ายค้นหาสหายใหม่และโจมตีพวกเขา - ปล้นพวกเขา พา Kyshno-kenak ออกไปและอาจฆ่าพวกเขา Kayvan ยังคิดว่า Zavyal และ Ondra จะมาหาเขาและฆ่าเขา

เมื่อ Kayvan สร้างสะพานปลอมข้ามแม่น้ำ Pozim สะพานนั้นดูเหมือนสะพาน แต่ไม้กางเขนทั้งหมดถูกเลื่อยออกไป เขาวางแผนที่จะทำลาย Zavyal เมื่อเขาขับรถข้ามสะพาน (ควรสังเกตว่าในเวลานั้น Zavyal มีฟาร์มเต็มรูปแบบอยู่แล้ว: ม้า วัว และปศุสัตว์ขนาดเล็ก) เมื่อวางกับดักดังกล่าว Kayvan รอโอกาสที่ Zavyal จะข้ามแม่น้ำไป และโอกาสก็มาถึงในไม่ช้า Zavyal ตัดสินใจตรวจสอบพื้นที่ตัดหญ้าและไปที่ทุ่งหญ้า เขาเห็นสะพานข้ามโปซิม และคิดว่า Kayvan ได้สร้างสะพานให้พวกเขาไปเยี่ยมเขา เขากลับบ้านและบอก Ondra Batyr เกี่ยวกับสะพาน Ondra batyr คิดแตกต่างออกไป: เขาบอกว่า Kayvan กำลังวางแผนชั่วร้ายต่อพวกเขา หนึ่งในนั้นต้องไปที่ Kayvan ด้วยหัวที่ยอมจำนน Zavyal ตกลงที่จะไปเอง ฉันขอคำแนะนำจาก Kyshno-kenak ว่าควรขี่ม้าตัวไหนไป Kayvan

- “ ไปที่คาเรย์” Kyshno-kenak ตอบ

Zavyal ขี่ม้าสีน้ำตาลแล้วขี่ม้าออกไป พร้อมติดอาวุธไว้เผื่อไว้ Kyshno-kenak ต้องการไปกับเขาที่สะพาน ม้าสีน้ำตาลราวกับรับรู้ถึงปัญหาไม่ได้ข้ามสะพาน Zavyal ถูกบังคับให้กลับมาและตามคำแนะนำของ Kyshno-kenak เขาก็ขี่ม้าปิ่นโต พีบัลด์ไม่รู้สึกถึงความตาย จึงเดินข้ามสะพานแล้วล้มลงไป Zavyal พยายามคว้ากระดานแล้วหลบหนีไป เขาออกไปซ่อมสะพานแล้วส่ง Ondra Batyr ไปที่ Kayvan ดีใจที่ได้ไปหาเพื่อนเก่าของเขาเพื่อสร้างสันติภาพเกี่ยวกับเขาและร่วมฉลอง เขามาเยี่ยมเคย์วาน พระองค์ทรงต้อนรับอย่างจริงใจ พวกเขาเลี้ยงกันตามลำดับและ Kayvan ตามคำเชิญของ Ondra Batyr ก็เริ่มเตรียมพร้อมสำหรับ Zavyal; เขาหยิบธนูและลูกธนู ขี่ม้าตัวโปรดของเขาแล้วขี่ม้าออกไป

Zavyal ทักทาย Kayvan อย่างอบอุ่นและเตรียมการปฏิบัติที่ดีที่สุดสำหรับเขา Kayvan เชิญ Zavyal เข้าไปในป่าด้วยความพอใจ พวกเขายืนอยู่บนภูเขาใกล้ป่าและเห็นต้นสนขนาดใหญ่อยู่บนภูเขาอีกลูกหนึ่ง Kayvan ดึงคันธนู หยิบลูกธนู เล็งไปที่ต้นสนแล้วพูดว่า:

หากข้าพเจ้าตีต้นสนด้วยลูกศรนี้ ขอให้ท่านมีสุสานอยู่ที่นั่น และขอให้มีการซ่อมแซมริมแม่น้ำฝั่งนี้ด้วย สถานที่ด้านโปซิมนี้จะเป็นของคุณ และอีกฟากหนึ่งจะเป็นของฉัน ขอบเขตระหว่างทรัพย์สินของฉันและของคุณจะเป็นโพซิม

เอาล่ะ ยังไงก็ตาม” Zavyal กล่าว

Kayvan ยิงธนูไปที่ต้นสน และมันก็เกิดขึ้น ในสถานที่ที่ต้นสนยืนอยู่ ลูกหลานของ Zavyal และผู้มาใหม่ฝังศพผู้ตาย

Kayvan และ Zavyal แยกทางกันอย่างสงบ Kayvan เลือกสถานที่ตั้งถิ่นฐานซึ่งปัจจุบันหมู่บ้าน Chemoshur ตั้งอยู่ ไปตามถนนสูงห่างจากหมู่บ้าน Zavyalovo เจ็ดไมล์ เขาวางเต็นท์ไว้ใกล้ชูรา จึงเป็นที่มาของชื่อหมู่บ้าน

แมวและกระรอก

ในสมัยก่อนมีแมวและกระรอกอาศัยอยู่ร่วมกันในป่า วันหนึ่งพวกเขาทะเลาะกันเรื่องบางสิ่งบางอย่างและทะเลาะกัน ชายคนหนึ่งเห็นสิ่งนี้จึงพูดว่า:

- มาอยู่กับฉันคุณจะไม่ต่อสู้กับฉัน

กระรอกกระดิกหางแล้วปีนขึ้นไปบนต้นไม้

- “ฉันจะไม่ไปหาคุณ ฉันจะอยู่ในป่า” เธอตอบ

- ถ้าคุณไม่ไป ฉันจะยิงกระรอกให้เหมือนกระรอกเฮเซล” ชายคนนั้นตัดสินใจ

แมวร้องและเริ่มถามว่า:

- พาฉันไปกับคุณ: ไม่มีชีวิตจากสัตว์ที่นี่

- โอเค” ชายคนนั้นบอกเธอ - ฉันจะทำให้คุณเป็นเจ้าชายและเป็นผู้พิพากษาเหนือหนูและหนู

แมวติดตามชายคนนั้น แต่กระรอกยังคงอยู่ในป่า ตั้งแต่นั้นมา ทุกคนก็เลี้ยงแมวไว้กับพวกเขา และยิงกระรอกเหมือนแมวบ่น

กลืนและยุง

งูที่น่ากลัวอาศัยอยู่ในโลกเมื่อนานมาแล้ว เขากินแต่เลือดของสัตว์เท่านั้น วันหนึ่งเขาเรียกยุงให้เขา

- ไปสิ แมลงปีกแข็ง บินไปรอบโลก ลิ้มรสเลือดของสัตว์ทุกชนิด แล้วบอกฉันมาว่าเลือดใครหวานกว่ากัน บินไปและเร็วเข้า! - เขาสั่งยุง

ยุงบินไปเพื่อลิ้มรสเลือด และในสมัยนั้นจมูกของเขายาวกว่าที่เป็นอยู่ในปัจจุบัน

ยุงบินไปลองทดสอบเลือดที่แตกต่างกันแล้วกลับไปหางูที่น่ากลัว

- “เลือดม้าหวานที่สุด” ยุงตอบ งูไม่ชอบคำตอบของยุง เขาโกรธจึงสั่งว่า:

- ไปสิ ด้วง บินรอบโลกอีกหน่อย ตามหาเลือดที่หอมหวานที่สุด

ยุงบินแล้วบิน พยายามทดสอบเลือดต่างๆ แล้วกลับไปหางูที่น่ากลัวอีกครั้ง

- ด้วงเลือดใครหวานที่สุด? - ถามงู

ผู้ชาย...

ก่อนที่ยุงจะทันพูดจบ นกนางแอ่นตัวหนึ่งก็บินออกมาจากที่ไหนก็ไม่รู้และคว้าจมูกยาวของมันไปครึ่งหนึ่ง

- “เจ้าจะพูดสิ่งที่ไม่ควรพูดออกไป เจ้าคนโง่ขายาว ช่างดูดเลือดจมูกยาว” นกนางแอ่นบอกเขา

งูร้ายรีบวิ่งไปที่นกนางแอ่นและอยากจะจับมัน แต่นั่นไม่เป็นเช่นนั้น นกนางแอ่นบินหนีไป เหลือขนหางหลายอันไว้ในปากงู นั่นเป็นเหตุผลว่าทำไมหางของนกนางแอ่นจึงถูกแยกออกตั้งแต่นั้นเป็นต้นมา

ตำนานการสร้างโลก

นานมาแล้วจนไม่มีใครจำได้ ในโลกนี้มีเพียงน้ำเท่านั้น ไม่มีแผ่นดินเลย และมีอินมาร์เพียงคนเดียวและชัยฏอนเพียงคนเดียวในโลก อินมาร์สั่งให้ชัยฏอนดำดิ่งลงใต้น้ำและขุดดินจากด้านล่าง ชัยฏอนเชื่อฟังอินมาร์ ดำดิ่งลงไปด้านล่างและหยิบดินออกมาจำนวนหนึ่งด้วยมือแต่ละข้าง เขามอบที่ดินเกือบทั้งหมดให้กับอินมารุโดยซ่อนไว้ในปากเพียงเล็กน้อยเท่านั้น

อินมาร์หยิบแผ่นดินจากมือของชัยฏอน วางไว้บนฝ่ามือแล้วเป่าลงบนน้ำ แผ่นดินเริ่มขยายตัว มีขนาดใหญ่ขึ้นเรื่อยๆ มันเรียบเนียนเหมือนกระทะ แผ่นดินที่ Shaitan ซ่อนอยู่ในปากของเขาก็เริ่มเติบโตเช่นกัน มีมากจนไม่เหมาะกับที่นั่นอีกต่อไป ชัยฏอนถ่มน้ำลายออกมา เศษขนมปังกระจัดกระจายไปในทิศทางต่างๆ และภูเขา หนองน้ำ และฮัมม็อกก็ก่อตัวขึ้นบนพื้น หากชัยฏอนไม่หลอกลวงอินมาร์ โลกก็จะคงระดับและราบเรียบ

คนกลุ่มแรกนั้นตัวใหญ่มากและเป็นยักษ์จริงๆ พวกเขาใช้ชีวิตอย่างไร้ความกังวล โดยไม่ได้ทำอะไรเลย เพราะพวกเขาไม่รู้ว่าจะต้องทำอะไร ไม่ว่าจะเป็นการสร้าง หรือหว่าน หรือล่าสัตว์ ป่าทึบเป็นเหมือนตำแยสำหรับพวกเขา เมื่อยักษ์ก้าวเข้ามาหุบเขาก็ปรากฏขึ้นซึ่งเขาส่ายทรายออกจากรองเท้าพนันของเขาเนินเขาก่อตัวขึ้น ก่อนที่ยักษ์จะหายไป คนธรรมดาเล็กๆ ก็ปรากฏตัวขึ้น อินมาร์อาศัยอยู่กับพวกเขาและสอนให้พวกเขาทำงาน ชายร่างเล็กเริ่มไถพรวน ตัดต้นไม้ และสร้างกระท่อม เด็กร่างใหญ่เห็นตัวหนึ่งจึงหยิบมันมาไว้ในมือแล้วใส่ไว้ในกระเป๋าพร้อมกับขวาน เขากลับบ้านและแสดงให้แม่ของเขาดู:

ดูสิ แม่ ฉันจับนกหัวขวานแบบไหน เขากำลังขุดต้นสนออกมา

และแม่ของเขาพูดกับเขาว่า:

ลูกเอ๋ย นี่ไม่ใช่นกหัวขวาน แต่นี่คือผู้ชาย ซึ่งหมายความว่าอีกไม่นานเราจะจากไป มีเพียงคนเช่นนี้เท่านั้นที่จะยังคงอยู่ในโลกนี้ พวกมันมีขนาดเล็ก แต่ทำงานหนัก พวกเขารู้วิธีล่อผึ้งและจับสัตว์ ถึงเวลาแล้วที่เราต้องจากที่นี่ รีบวิ่งกันเถอะ! - และแม่ก็เริ่มร้องไห้ ที่ซึ่งน้ำตาของเธอร่วงหล่น แม่น้ำก็ก่อตัวขึ้น มีเหลืออยู่มากมายบนโลก พวกยักษ์เคลื่อนตัวไปทางเหนือ

ไจแอนต์มีจิตใจที่เล็กมาก วันหนึ่งพวกเขากำลังนั่งผิงไฟอยู่ ไฟลุกโชนและเริ่มไหม้ขาของฉัน พวกเขาควรจะย้ายออกไปจากไฟแล้ว แต่พวกเขาไม่ฉลาดพอที่จะเข้าใจเรื่องนี้ และพวกเขาก็เริ่มเอาดินเหนียวมาคลุมเท้า เมื่อไฟดับลง พวกมันก็กลายเป็นน้ำแข็งและกลายเป็นก้อนหินขนาดใหญ่

ว่ากันว่ากลางภูเขาคาริลมีหลุมลึก พวกเขาขว้างคานใส่มัน แต่ไม้คานนั้นก็ตกลงไปเหมือนตกลงไปในบ่อน้ำลึก มีเพียงเสียงกริ่งดังมาจากระยะไกลเท่านั้นที่ได้ยินจากการล้ม พวกเขาบอกว่ายักษ์ที่เหลือลงมาในบ่อนี้ และไม่มีใครเห็นพวกเขาอีกเลย ชื่อของยักษ์คืออาซาบา ไม่มีใครรู้ว่าคำนี้หมายถึงอะไรอีกต่อไป

เมื่อมีผู้คนมากมายบนโลก พวกเขาเรียนรู้ที่จะทำทุกอย่างด้วยตัวเองและหยุดฟังอินมาร์ อินมาร์โกรธและทิ้งคนไว้โลกหน้า ตั้งแต่นั้นมา โลกนี้ก็ไม่มีอินมาร์อีกต่อไป และผู้คนก็อยู่ได้ดีถ้าไม่มีอินมาร์

ขี้เกียจ

เศรษฐีคนหนึ่งมีลูกสาวสามคน มีงานที่รักสองคน และคนที่สามเป็นผู้หญิงเกียจคร้าน คนโตสองคนแต่งงานกัน แต่ไม่มีใครรับคนที่สาม ในหมู่บ้านเดียวกันนั้นมีชายยากจนคนหนึ่งอาศัยอยู่ เขามีกระท่อมทรุดโทรม ไม่มีวัวหรือม้า เขาไปหาเศรษฐีเพื่อจีบหญิงเกียจคร้านเป็นของตัวเอง เศรษฐีเล่าให้ฟังว่า

คุณจะทำอย่างไรกับเธอ? เธอขี้เกียจมาก คุณจะร้องไห้กับเธอ

คนจนพูดกับเศรษฐีว่า:

ฉันจะสอนเธอทำงาน

ถ้าเป็นเช่นนั้นจงพาเธอไปสอนเธอทำงานแล้วฉันจะทำให้คุณร่ำรวย

พ่อของฉันสร้างบ้านให้วัว ม้า หมู แกะ และเสื้อผ้าแก่เขาเพื่อเป็นสินสอด ชายยากจนคนหนึ่งแต่งงานกับหญิงเกียจคร้านและพาเธอไปหาเขา แม่ของชายยากจนสวมกาโลหะในตอนเช้าปลุกลูกชายและลูกสะใภ้ให้ดื่มชา ลูกชายลุกขึ้นดื่มชาและไปทำงาน แต่ลูกสะใภ้ไม่แม้แต่จะเงยหน้าทำเป็นหลับ ลูกชายลงโทษแม่ของเขา:

คุณแม่อย่าปลุกเธอหรือให้อาหารเธอปล่อยให้เธอนอนทั้งวัน

ลูกสะใภ้ลุกขึ้นก่อนอาหารเย็นและขออาหาร แม่สามีของเธอบอกเธอว่า:

วันนี้คุณทำงานหรือเปล่า? เราไม่เลี้ยงคนที่ไม่ทำงาน ไปทำงานก่อนแล้วค่อยกิน

เธอไม่ต้องการทำงาน เธอนั่งสองสามวัน แต่เธออยากกิน เขากลับบ้านไปหาพ่อแล้วพูดว่า:

สามีของฉันไม่เลี้ยงฉัน แต่บังคับให้ฉันทำงาน ฉันไม่ได้กินอะไรเลยมาสามวันแล้ว

พ่อ พูดว่า:

ฉันจะไม่เลี้ยงคุณลูกสาวเช่นกัน วันนี้ไม่มีขนมปังเตรียมไว้ให้คุณ

หญิงเกียจคร้านโกรธเคืองจึงกลับไปหาสามีแล้วพูดกับเขาว่า

ขอทำงานหน่อยเถอะ ฉันหิวมาก

สามีพูดว่า:

ไปถอนป่านที่ทุ่งกันเถอะ

ไปอยู่ไม่สุขกับผ้าลินินกันเถอะ ภรรยาสับสนเล็กน้อยจึงเข้านอน

ต้นเมเปิ้ลต้นหนึ่งเติบโตอยู่ไม่ไกลจากพวกเขา และใต้ต้นนั้นมีมดตัวหนึ่ง สามีวางภรรยาของเขาบนจอมปลวกและมัดเธอไว้กับต้นไม้ ทันทีที่มดเริ่มกัดเธอ หญิงขี้เกียจก็อธิษฐานว่า

โปรดปลดเปลื้องฉันที ฉันจะไม่เกียจคร้าน เธอจะบังคับให้ฉันทำอะไร ฉันจะทำทุกอย่าง

สามีก็แก้มัดเธอแล้วยื่นข้าวโอ๊ตและขนมปังให้เธอ จากนั้นเราก็ใช้เวลาทั้งวันเล่นซอกับผ้าลินินด้วยกัน ตั้งแต่นั้นมาภรรยาของชายยากจนก็เริ่มรักงาน หากจู่ๆ ภรรยาเริ่มขี้เกียจอีก สามีจะเตือนเธอว่า

เฮ้ เมียจำต้นเมเปิลแถวๆ ริมถนนได้นะ! - และเธอก็พัฒนาจรรยาบรรณในการทำงานหนักทันที

วันหนึ่งพ่อมาเยี่ยมลูกสาว ฉันนั่งอยู่บนม้านั่งเป็นเวลานาน ฉันกำลังรอคำเชิญไปที่โต๊ะ แต่ลูกสาวไม่คิดจะปฏิบัติต่อฉันด้วยซ้ำ

พ่อ พูดว่า:

ลูกสาวอย่างน้อยก็ใส่กาโลหะฉันก็มาเยี่ยม

และลูกสาวก็ตอบว่า:

ไปทำงานในสวน เราไม่เลี้ยงคนที่ไม่ทำงาน

นี่คือวิธีที่ชายยากจนสอนภรรยาที่เกียจคร้านให้ทำงาน

ลุดซี บาตีร์

ในสมัยโบราณพวกเขากล่าวว่าผู้คนมีความรอบรู้ โดยเฉพาะอย่างยิ่งมีคนฉลาดมากมายในหมู่บ้านลุดซี

เย็นวันหนึ่ง พวกโจรขับรถไปที่บ้านของลุดซีด้วยความเร่งรีบ เมื่อเห็นผู้หญิงคนหนึ่งที่บ้าน จึงขับรถเข้าไปในสนามหญ้า ใส่ม้าไว้ในโรงนา แล้วโยนหญ้าแห้งจากกองหญ้าแห้งไปให้

คุณกำลังทำอะไร! - ภรรยาของ Ludzi กล่าว “ เจ้าของจะปรากฏตัวในไม่ช้าเขาจะไม่ดีสำหรับคุณ”

พวกโจรไม่กลัวและยังคงดูแลบ้านเหมือนอยู่ที่บ้าน แต่ภรรยาเริ่มขอร้องพวกเขามากจนนำม้าออกมามัดไว้ที่สวนหลังบ้านและพวกเขาก็เข้าไปในบ้านและเริ่มดื่มชา กว่าจะได้ถ้วยแรกเสร็จเจ้าของก็มาถึง ในเกวียนข้างๆ มีหมีตัวหนึ่งตัวโตเท่าวัวตัวหนึ่งนั่งอยู่ ลุดซีปลดสายม้าแล้วนำไปไว้ในคอกม้า จากนั้นเขาก็เดินขึ้นไปที่เกวียน อุ้มหมีเหมือนหมอนบางๆ แล้วอุ้มไปที่โรงนา

เมื่อเข้าไปในบ้านก็เห็นแขกที่ไม่ได้รับเชิญ

ทำไมคุณไม่ทิ้งม้าไว้ในคอกม้า? - ลุดซีถามพวกเขา

พวกเขาทิ้งมันไว้แต่เจ้าของกลับค้าน

และถูกต้องเช่นนั้น ไม่อย่างนั้น ฉันคงโยนมันข้ามรั้วเหมือนรองเท้าบาสที่ขาดๆ หายๆ

พวกโจรก็ตกใจและมองหน้ากัน

“ฉันกำลังพูดอะไร” ลุดซีกล่าว “ผู้คนเคยฉลาดขนาดนี้มาก่อน!” วันหนึ่ง ฉันกำลังกลับจากป่า และมียักษ์ตัวหนึ่งมาพบฉัน “เอาล่ะ ออกไปซะ” ฉันบอกเขา ม้วนมันเอง” เขาตอบ โอ้คุณคือ! - ฉันเตะเขา - เขาลงเอยด้วยกองหิมะทันที รอมันอยู่! - ยักษ์พูดพร้อมลงจากหิมะ พระองค์ทรงอุ้มฉันขึ้นมาเหมือนขนนกและโยนฉันลงไปที่พื้น ฉันกำลังนอนอยู่ตรงนั้น คร่ำครวญ และเขาก็วางเท้าบนหน้าอกของฉันแล้วพูดว่า: มันจะไม่เหมือนเดิมในครั้งต่อไป ตั้งแต่นั้นมาฉันก็ระมัดระวังมากขึ้น ฉันไม่อวดความแข็งแกร่งของฉันกับทุกคนที่พบเจอ แต่ถ้าคุณต้องการ ฉันอาจจะวัดกับคุณได้ เราจะลองไหม?

พวกโจรไม่รอต่อไป พวกเขาคว้าหมวกตามที่พวกเขาพูดและร่องรอยของพวกเขาก็หายไป

นี่คือสิ่งที่วีรบุรุษ Ludzi เป็น

มาร์ดาน อาไต และ ตูตอย

ที่ดินที่อยู่เลยแม่น้ำวาลาก็ดี ป่าและทุ่งหญ้าก็ดี Mardan Atai ต้องการเป็นเจ้าของ และ Tuta Batyr ก็ต้องการเป็นเจ้าของเช่นกัน และพวกเขาไม่ยอมกัน พวกเขาโต้เถียง แต่ละคนยืนหยัดในจุดยืนของตน พวกเขากำลังจะออกไปทำสงครามกันเอง

มีเพียง Mardan เจ้าเล่ห์เท่านั้นที่รู้ว่าเขาอ่อนแอต่อ Tutoy เขาสูงและแข็งแรง Mardan ไปที่ Tutoy แล้วพูดว่า:

ทำไมเราต้องบังคับคนของเราให้ทะเลาะกัน? การวัดความแข็งแกร่งของคุณแบบตัวต่อตัวไม่ดีกว่าเหรอ?

Tutoy the batyr ยิ้มแล้วมองไปที่ Mardan ตัวเตี้ยแล้วตอบว่า:

เอาล่ะ เรามาเปรียบเทียบกัน มันไม่สมควรที่เราจะต่อสู้ประชิดตัวกัน” มาร์ดาน อาเตย์ กล่าวต่อ “ท้ายที่สุดแล้ว คุณและฉันไม่ใช่หมี” ในทุ่งหญ้าชายฝั่งทะเล คุณจะเห็นว่ามีฮัมม็อกอยู่กี่ตัว ลองเลือกทีละอันแล้วเตะมันข้ามแม่น้ำ ซึ่งผู้ฮัมมอคที่บินไปอีกฟากหนึ่งจะได้ดินแดนเหล่านี้ ใครก็ตามที่ไม่มีความเมตตาจะจากที่นี่ไปพร้อมกับคนของเขา

“ฉันเห็นด้วย” Batyr Tuta กล่าว “ฉันแค่รู้สึกเสียใจแทนคุณ ฉันสูงกว่าและแข็งแกร่งกว่า ดังนั้นฉันจะเตะก้นออก” คนของคุณจะต้องจากไป

เราจะได้เห็นกัน” Mardan ไม่ยอมแพ้ “มาที่นี่เช้าวันพรุ่งนี้” ใช่ บอกพี่น้องของคุณให้พร้อมที่จะออกจากดินแดนนี้

ไม่นั่นจะไม่เกิดขึ้น “คุณจะต้องออกไป” Tutoy กล่าว

ในตอนกลางคืน Mardan ก็ตัดฮัมมอคออกแล้ววางกลับไว้ที่เดิม พระองค์ทรงสั่งให้พี่น้องของพระองค์ทำเช่นเดียวกัน รุ่งเช้าผู้โต้เถียงมาที่แม่น้ำเวล Tuta Batyr เตะเนินดินด้วยกำลังทั้งหมดของเขา ฮัมมอคหลุดลอยไปสูง สูง ไกลออกไป ตกลงกลางแม่น้ำ Mardan Atai เตะฮัมม็อคคัท เธอบินข้ามแม่น้ำไปล้มอีกฝั่งหนึ่ง

Tutoy ยักษ์มองมาร์ดานตัวน้อยด้วยความประหลาดใจ เขารู้สึกรำคาญที่คู่ต่อสู้ดังกล่าวแข็งแกร่งขึ้น

เอาละ Tutoy Batyr คุณต้องออกไป” Mardan Atay กล่าว “นั่นคือข้อตกลงของเรา”

เป็นไปไม่ได้ที่จะไม่เห็นด้วย แต่การเห็นด้วยนั้นน่าเสียดายสำหรับโลก Tutoi ออกจาก Mardan อย่างเงียบ ๆ และไปหาคนของเขาอย่างเงียบ ๆ Mardan เห็น - Tuta กลับมาพร้อมกับคนของเขาทั้งหมด แล้วมาร์ดานก็เรียกคนของเขามา เมื่อ Tutoi เข้าใกล้แม่น้ำ ผู้คนของ Mardan ก็เริ่มเตะงาที่พวกเขาตัดออกในตอนกลางคืน พวกเขาขว้างปาใส่ Tutoi และเขาต้องออกจากที่นี่

และผืนดิน ทุ่งหญ้า และป่าไม้ริมแม่น้ำ Vale ก็ตกเป็นของ Mardan atay และในบริเวณที่คนของ Mardan เตะฮัมม็อก เนินเขาขนาดใหญ่ก็ก่อตัวขึ้น

เมาส์และนกกระจอก

กาลครั้งหนึ่งมีหนูและนกกระจอกอาศัยอยู่ พวกเขาอยู่และอยู่ร่วมกันอย่างสามัคคีไม่มีการทะเลาะวิวาทหรือดูหมิ่น ก่อนจะทำอะไรก็ปรึกษากันและเคยร่วมงานกันมาก่อน

วันหนึ่ง มีหนูและนกกระจอกพบเมล็ดข้าวไรย์สามเมล็ดบนถนน พวกเขาคิดและคิดว่าจะทำอย่างไรกับพวกเขาจึงตัดสินใจหว่านในทุ่ง หนูไถดิน นกกระจอกตัวน้อยคราด

ข้าวไรย์อันรุ่งโรจน์ถือกำเนิดแล้ว! หนูบีบมันอย่างรวดเร็วด้วยฟันอันแหลมคมของมัน และนกกระจอกก็นวดมันด้วยปีกอย่างช่ำชอง พวกเขาเก็บผลผลิตทั้งหมดทีละเมล็ดและเริ่มแบ่งครึ่ง: หนึ่งเมล็ดสำหรับหนู หนึ่งเมล็ดสำหรับนกกระจอก หนึ่งอันสำหรับหนู หนึ่งอันสำหรับนกกระจอก... พวกเขาแบ่งและแบ่ง และเมล็ดสุดท้ายคือ ที่เหลือ.

หนูเป็นคนแรกที่พูดว่า:

เมล็ดข้าวนี้เป็นของฉัน เมื่อฉันไถจมูกและอุ้งเท้าฉันก็ทำงานจนเลือดออก

นกกระจอกไม่เห็นด้วย:

ไม่ ข้าวนี่เป็นของฉัน เมื่อฉันบาดใจฉันก็ตีปีกจนเลือดไหล

จะเถียงกันนานหรือโต้เถียงกันไม่นานคนได้ยินก็รู้แต่เราไม่รู้ มีเพียงนกกระจอกเท่านั้นที่จิกเมล็ดพืชส่วนเกินและบินหนีไป “ให้เขาพยายามไล่ตามฉันและเอาเมล็ดพืชของฉันไป” เขาคิด

หนูไม่ได้ไล่ตามนกกระจอก ฉันเสียใจที่ฉันเป็นคนแรกที่เริ่มโต้แย้ง เธอลากส่วนแบ่งของเธอลงหลุม เธอรอและรอให้นกกระจอกสงบศึก แต่เธอก็ไม่รอ และเธอก็เทบางส่วนลงในตู้กับข้าวของเธอ เธอมีชีวิตที่ดีตลอดฤดูหนาว และนกกระจอกโลภก็ไม่เหลืออะไรเลย นกกระจอกผู้หิวโหยก็กระโดดจนถึงฤดูใบไม้ผลิ

สวรรค์

นานมาแล้วปรากฏว่าสวรรค์อยู่ต่ำกว่าพื้นโลก เมื่อชาวอุดมูร์ตสวดภาวนาโดยยืดตัวขึ้น ศีรษะของพวกเขาแตะก้อนเมฆ

ประชาชนจึงดำรงชีวิตอยู่ได้สะดวกไม่ยุ่งยาก เหล่าสวรรค์เดินบนแผ่นดินโลก สอนผู้คนอย่างชาญฉลาด

ท้องฟ้าแจ่มใสราวกับหิมะ ขาวราวกับต้นเบิร์ช และสันติภาพและความสามัคคีบนโลกก็ครอบงำในหมู่ผู้คน นั่นเป็นช่วงเวลาที่มีความสุข!

อย่างไรก็ตามเมื่อเวลาผ่านไปทุกอย่างก็กลับหัวกลับหาง: ผู้คนที่อ่อนโยนเหมือนแกะพร้อมที่จะแทะคอของกันและกัน ความโกรธอย่างดุเดือดได้ปลุกพวกเขาขึ้นมาและทำให้พวกเขาไม่ได้พักผ่อน ทั้งท้องฟ้าและเทพเจ้าเริ่มถูกสาปโดยไม่มีเหตุผลเลย

วันหนึ่งมีผู้หญิงคนหนึ่งล้อเลียนท้องฟ้าที่สวยงาม โยนผ้าอ้อมสกปรกบนก้อนเมฆ และเหล่าทวยเทพไม่ได้ทำอะไรเธอเลยในเรื่องนี้ มีเพียงท้องฟ้าสีขาวเท่านั้นที่มืดลงทันที เปลี่ยนเป็นสีน้ำเงิน และเริ่มลอยสูงขึ้นเรื่อยๆ เหนือพื้นดิน และไม่สามารถเข้าถึงได้โดยสิ้นเชิง

ตั้งแต่นั้นมา ชีวิตที่เรียบง่ายและไร้กังวลของผู้คนก็สิ้นสุดลง ความสุขก็จากอุดมูร์ตส์ไป ผู้คนลืมไปแล้วว่าจะใช้ชีวิตอย่างสงบสุขและปรองดองด้วยสติปัญญาและสติปัญญาได้อย่างไร

ท้องฟ้าที่สวยงามจะกลับมาใกล้พื้นโลกอีกครั้งเมื่อผู้คนฉลาดและมีความสุขมากขึ้น

Pazyal และ Zhuzhges

ในหมู่บ้าน Staraya Zhikya อาศัยอยู่ที่ Udmurt ชื่อ Pazyal เขามีรูปร่างสูงเพรียวและมีพละกำลังที่กล้าหาญ Pazyal ชอบทำงานและทำงานอย่างไม่รู้จักเหน็ดเหนื่อยตลอดฤดูร้อน เมื่อทุ่งนาถูกปกคลุมไปด้วยหิมะ เขาก็หยิบธนูไม้โอ๊คขึ้นจากผนัง ยืนอยู่บนสกีออลเดอร์อันกว้างใหญ่ แล้วรีบออกไปล่าสัตว์ ป่าทึบ- ไม่มีทางหนีจากลูกธนูปริศนาที่เล็งมาอย่างดีสำหรับจิ้งจอกแดง หรือลูกหมาป่าสีเทา หรือสัตว์อื่นๆ เหมือนพายุเฮอริเคนที่เขารีบวิ่งข้ามพื้นที่สีขาว มีเพียงฝุ่นหิมะหมุนวนอยู่ข้างหลังเขา เขามุ่งเป้าไปที่เกม และเหยื่อที่มีขนนกมักจะตกลงไปในกับดักของเขาอย่างมากมาย

วันหนึ่ง Pazyal ขณะกำลังล่าสัตว์ได้เดินเตร่ไปยังสถานที่ที่ไม่คุ้นเคยใกล้กับเส้นทางของเซอร์พัล เขาชอบบริเวณนี้และอุทาน:

ฉันจะมาอาศัยอยู่ที่นี่!

ใช่ ฉันจะมาอยู่ที่นี่! - Pazyal พูดซ้ำดังยิ่งขึ้น

ด้วยความกระตือรือร้นในการทำงาน Pazyal ก็กระตือรือร้นในการล่าสัตว์เช่นกัน เขาวิ่งไปสามสิบไมล์จาก Staraya Zhikya ไปยังโค่นอย่างรวดเร็วจนเขาไม่มีเวลาทำขนมปังร้อนๆ ที่เขากินเป็นอาหารเช้าให้เย็นลง หลังจากเคลียร์ต้นไม้ที่เขาชื่นชอบแล้ว Pazyal ก็ตั้งรกรากอยู่ในป่า จากเขาที่ชื่อหมู่บ้าน Pazyal-Zhikya มาในภายหลัง Pazyal นำทุกสิ่งมาด้วย มีเพียงเขาเท่านั้นที่ไม่มีไฟ เขาจำ Zumya เพื่อนบ้านของเขาได้ “เขาคงไม่อยู่ได้โดยปราศจากไฟและจะให้ฉันยืมมัน” Pazyal ตัดสินใจ ขาข้างหนึ่งของ Pazyal ยังอยู่ที่บ้าน และอีกข้างอยู่ที่ประตูเพื่อนบ้านแล้ว

ขอไฟให้ฉันหน่อย ซุมยา ได้โปรด

เพื่อนบ้านหันหลังให้ Pazyal แล้วตอบด้วยความโกรธ:

ฉันไม่มีไฟเหลือสำหรับคุณ

Pazyal เห็นว่า Zumya เจ้าตระหนี่เฒ่าขี้เหนียว

หากไม่มีไฟสำหรับฉัน Zumya จะไม่มีเจ้าสาวสำหรับพวกคุณจากหมู่บ้านของฉันอีกต่อไป!

ปาไซอัลออกไป ตั้งแต่นั้นมาไม่มีเด็กผู้หญิงคนใดแต่งงานกับคู่ครองของ Zum'ev

ฉันต้องการไฟ คุณครูผู้แสนดี! - Pazyal หันไปโค้งคำนับให้เพื่อนบ้านอีกคน

Ucha ผู้เป็นมิตรหยิบท่อนไม้เมเปิ้ลแห้งสองท่อนออกมาจากด้านหลังเตา ถูให้กันและกันแล้วยิ้มแล้วเปิดไฟให้ Pazyal

เอาเลย Pazyal เพื่อนบ้านต้องอยู่ร่วมกัน!

Pazyal โค้งคำนับอย่างสุดซึ้ง:

ให้เราเป็นเพื่อนกันเถอะ!

ใน Aram ใกล้กับแม่น้ำ Vala ที่คดเคี้ยว มีทะเลสาบ Aipak มีขนาดเล็กมีชื่อเสียงในด้านความอุดมสมบูรณ์ของปลา Pazyal เปลี่ยนคันธนูล่าสัตว์เป็นอุปกรณ์สำหรับชาวประมง ชาวประมง Zhuzhges ไม่ชอบสิ่งนี้มากนัก

หยุดทำน้ำในทะเลสาบให้ขุ่นได้ไหม!

ฉันจะไม่หยุด Zhuzhges” Pazyal ตอบ “เราอาศัยอยู่ใต้ท้องฟ้าเดียวกัน และเราทั้งคู่มีสิทธิเท่าเทียมกัน”

Zhuzhges โกรธ แต่ไม่ได้แสดงออกมาและพูดว่า:

หากคุณสามารถเตะฮัมมอคไปอีกฝั่งได้เหมือนฉัน ให้ไปตกปลาในทะเลสาบไอปัก

Zhuzhges เตะส่วนบนที่มีขนดกของฮัมมอค - มันบินเหมือนลูกบอลที่อยู่ไกลออกไปไกลจากแม่น้ำ Vala เสียงฮัมของ Pazyalova ไม่ถึงกลางแม่น้ำ - มันตกลงมาเหมือนก้อนหินลงไปในน้ำ หลังจากนั้น Pazyal ก็พบว่า Zhuzhges นอกใจ: เขาตัดหนวดของเขาก่อนหน้านี้ด้วยซ้ำ เมื่อ Pazyal เรียนรู้เกี่ยวกับการหลอกลวงเขาก็พูดกับ Zhuzhges:

- เราไม่ต้องการให้ลูกสาวของคุณไปพบกับแฟนและเจ้าสาวของคุณ

และแม้กระทั่งตอนนี้ในหมู่บ้าน Zhuzhges ก็ไม่มีผู้หญิงสักคนเดียวจากหมู่บ้าน Pazyal-Zhikya และในหมู่บ้าน Pazyal-Zhikya ก็ไม่มีหญิงสาวสักคนเดียวจากหมู่บ้าน Zhuzhges

ตำนานเกี่ยวกับหนังสือ

ตั้งแต่แรกเริ่ม Udmurts ทั้งหมดอาศัยอยู่ด้วยกัน ชายหนุ่มเรียนรู้จากชายชราทั้งในการอธิษฐานต่อพระเจ้าและการพิพากษาศาล แล้วมีคนแบบที่คุณสามารถถามอะไรก็ได้พวกเขาสามารถตอบได้ทุกอย่าง และเมื่อมีอุดมูร์ตจำนวนมากก็แยกย้ายกันไปที่ต่างๆ และมารวมตัวกันเพื่ออธิษฐานหรือฟ้องร้องเท่านั้น แล้วพวกเขาก็แยกทางกันจนไม่สามารถอยู่ด้วยกันได้อีกต่อไป และเมื่อชายชราและชายชรามารวมกันก็จำทุกอย่างไม่ได้ดีนัก

วันหนึ่งที่การประชุมใหญ่มีการตัดสินใจ: เพื่อไม่ให้ลืมทุกสิ่งให้เขียนลำดับการอธิษฐานและการทดลอง พวกเขาลอกเปลือกไม้เบิร์ชตัดแล้วเย็บเป็นหนังสือจากนั้นในหนังสือเล่มนี้พวกเขาก็บรรยายเป็นภาพแทมกาสวิธีการสวดมนต์วิธีรักษาความสงบเรียบร้อย พวกเขาทิ้งหนังสือเล่มนี้ไว้ภายใต้การดูแลของนักบวชบนหินสีขาวขนาดใหญ่ในสถานที่ที่พวกเขารวมตัวกันเพื่อสวดมนต์ทั่วไปและดูเหมือนว่าเป็นศูนย์กลางของการตั้งถิ่นฐาน ถ้าผู้เฒ่าลืมคำอธิษฐานหรือคำสั่งศาลไปก็ไปที่หินขาวอ่านในหนังสือก็รู้อีก

แต่หลังจากที่พวกเขาเขียนหนังสือเล่มนี้ผู้คนก็เริ่มเสียสละให้อินมาราน้อยลงเพราะก่อนที่คนเฒ่าคนแก่มักจะรวมตัวกันเพื่อสวดมนต์เพราะกลัวว่าพวกเขาจะลืมพวกเขา แต่ตอนนี้พวกเขาไม่กลัวสิ่งนี้อีกต่อไป แล้วอินมาร์ก็โกรธทั้งคนเฒ่าและหนังสือ จึงส่งวัวตัวใหญ่ตัวหนึ่งไปที่หินสีขาวซึ่งมาถึงที่นั่นขณะที่ปุโรหิตผู้ดูแลหนังสือกำลังหลับอยู่และกินหนังสือทั้งเล่ม และเพื่อที่ Udmurts จะไม่เขียนหนังสือเล่มนี้อีก Inmar จึงนำความรู้เกี่ยวกับ Tamgas ทั้งหมดไปจากพวกเขายกเว้นเล่มเดียว ตั้งแต่นั้นมา Udmurt ทุกคนเริ่มรู้จัก Tamga เพียงตัวเดียวที่เขาใช้ทำเครื่องหมายทรัพย์สินของเขา แต่เขาไม่รู้ว่ามันหมายถึงอะไร

จุดบนดวงจันทร์

ภรรยาของอัดมูร์ตคนหนึ่งเสียชีวิตและเขาแต่งงานกับผู้หญิงอีกคน เธอกลายเป็นแม่เลี้ยงที่ชั่วร้ายของลูกติดของเธอ เธอไม่ยอมให้คนยากจนหายใจ เธอเลี้ยงวัว ตั้งเตาให้ร้อน เอาน้ำมาล้างพื้น - เด็กกำพร้าเพียงคนเดียวเท่านั้นที่ต้องจัดการงานบ้านทั้งหมด และสำหรับทั้งหมดนี้เธอได้รับเพียงการดุด่าและทุบตีเท่านั้น ไม่ใช่ คำชนิดเดียว

วันหนึ่งก่อนรุ่งเช้าฤดูหนาว แม่เลี้ยงของเธอหยิบเธอไปตักน้ำ เธอหยิบถังบนแอกแล้วเดินไปที่แม่น้ำ และข้างนอกก็หนาวอย่างขมขื่น ดวงจันทร์ก็ส่องแสงเจิดจ้าบนท้องฟ้า หญิงสาวตักน้ำออกมาจากหลุมน้ำแข็งและร้องไห้อย่างขมขื่น

- หากเพียงพระจันทร์อันเหน็บหนาวนี้จะพาฉันไปเอง” เธอกล่าว

พระจันทร์รู้สึกสงสารเด็กกำพร้าคนนั้น และเธอก็ดึงเธอเข้าหาเธอพร้อมกับถังและโยก

ลองมองดูใกล้ๆ เมื่อดวงจันทร์ส่องแสงเจิดจ้า เด็กผู้หญิงคนนั้นยังคงยืนอยู่ที่นั่น ถือโยกพร้อมถังบนไหล่ของเธอ

หัวนมและอีกา

ฤดูหนาววันหนึ่ง มีกาตัวหนึ่งจับหัวนมได้ ฉันอยากกินมัน แต่ฉันคิดว่า: “ฉันควรปล่อยมันไปไหม มันเล็กเกินไปปล่อยให้มันโตขึ้นไม่อย่างนั้นจะจิบไม่พอ”

- ตอนนี้มันหนาวแล้วที่มายุ่งกับคุณตอนนี้” อีกาพูดกับหัวนม

และหัวนมก็ร่าเริงด้วยความดีใจคัดค้านเธอ:

- หนาวจริงมั้ย? ในสมัยของซาร์ Gorokh ฉันจำได้ว่ามีน้ำค้างแข็งรุนแรงมาก...

- อ่า คุณแก่มากแล้ว! คุณยังจำคิงพีได้ ซึ่งหมายความว่าไม่มีประโยชน์ที่จะคาดหวังให้คุณเติบโตขึ้น

อีกาอยากจะกินหัวนม แต่มันก็บินหนีไป

ลูกชายของชาวประมงและวูมูร์ต

ชาวประมงคนหนึ่งมักจะไปที่แม่น้ำวาลาและกลับมาพร้อมกับปลาที่จับได้ทุกครั้ง แต่วันหนึ่งเขาเริ่มเลือกอวนจากแม่น้ำ และวูมูร์ตก็คว้ามือของเขาไว้ไม่ยอมปล่อย

- ปลาของฉันกินพอแล้ว ถึงเวลาจ่ายแล้วเพื่อน การตอบแทนจะเป็นดังนี้: ตอนนี้ฉันจะให้คุณกลับบ้าน แต่ใครก็ตามที่เกิดกับคุณจะถูกพามาหาฉันเมื่ออายุสิบหกปี

ชาวประมงมีลูกสาวเจ็ดคนแล้ว เขาคิดว่า:“ ไม่ว่าใครจะเกิดมาก็ยังน่าเสียดาย” แต่คุณสามารถไปที่ไหน? คุณไม่สามารถอยู่ได้โดยปราศจากปลา “ผมจะพาไป” เขาตอบตกลงอย่างไม่เต็มใจ

เมื่อกลับถึงบ้านในตอนเย็น ภรรยาก็ทักทายเขาด้วยความยินดี ลูกชายของเขาเกิด ชาวประมงกำลังหมุนตัวและอาบแดด เขารู้สึกเสียใจจริงๆ ที่มอบลูกชายคนเดียวของเขาให้กับ Vumurt หลังจากผ่านไปสิบหกปี... เขาไม่ได้พูดอะไรกับภรรยาของเขาเลย: ทำไมต้องเสียใจล่วงหน้า จะดีกว่าที่จะทนทุกข์ตามลำพัง สิบหกปีผ่านไปแล้ว ถึงเวลาที่จะเปิดเผยความลับอันขมขื่นให้กับลูกชายของฉันแล้ว พ่อบอกทุกอย่างไม่ได้ปิดบังอะไร

- ปราศจากความผิด ฉันก็รู้สึกผิดต่อหน้าคุณ ลูกชายที่รักของฉัน ฉันไม่ต้องการ แต่ฉันต้องสัญญากับ Wumurt ว่าจะพาคุณไปที่ริมฝั่ง Vala และทิ้งคุณไว้ที่นั่น

- เมื่อคุณสัญญาแล้วคุณก็ทำได้ ให้เป็นอย่างนั้น

ชาวประมงพาลูกชายไปที่ฝั่งซึ่งเขากำลังตกปลาในวันที่โชคร้ายนั้นและทิ้งเขาไว้ตามลำพังในขณะที่ตัวเขาเองรีบเดินจากไปเพื่อไม่ให้น้ำตาไหล ลูกชายนั่งอยู่บนฝั่งเป็นเวลานานโดยไม่เห็นและไม่ได้ยินอะไรเลย จนกระทั่งนกเริ่มกระพือปีกเหนือศีรษะ มีนกพิราบสิบสองตัวบินวนอยู่เหนือเขาแล้วลงไปที่ฝั่ง ทันทีที่แตะพื้นก็กลายเป็นสาวสวยแล้วถอดเสื้อผ้าออกแล้วลงเล่นน้ำในแม่น้ำ เหล่านี้เป็นนักเรียนของ vumurt คนเดียวกันกับที่ชาวประมงพาลูกชายมาด้วย ในขณะที่พวกเขากำลังเล่นน้ำอย่างมีความสุข ชายหนุ่มก็ซ่อนเสื้อผ้าของหนึ่งในนั้นไว้ เด็กหญิงสิบเอ็ดคนอาบน้ำแต่งตัวแล้วกลายเป็นนกพิราบบินหนีไป แต่เด็กหญิงที่สิบสองยังคงอยู่ เธอค้นหาและค้นหาแต่ไม่พบชุด

- “ใครก็ตามที่คืนชุดของฉัน ฉันจะช่วยเขาให้พ้นจากความตาย” เธอตะโกนเสียงดัง

แล้วเด็กชายก็ออกมาหาเธอและมอบเด็กหญิงที่หายไปให้เธอ เธอมองดูเขาอย่างขอบคุณแล้วพูดว่า:

- ในไม่ช้า Wumurt ผู้เฒ่าจะมาที่นี่และมอบภารกิจต่อไปนี้ให้กับคุณ: ระบุว่าคุณจะเลือกนกพิราบตัวไหนเป็นน้องสาวของคุณ เราจะนั่งบนฝั่ง ทุกคนจะดื่มน้ำ แต่ฉันจะไม่ ชี้มาที่ฉัน

และมันก็เกิดขึ้น และวูมูร์ตก็ปรากฏตัวขึ้น และนกพิราบก็นั่งลงริมน้ำ

- น้องสาวสาบานของคุณคนไหน? - ถามวูมูร์ต

- อันที่สองจากจุดสิ้นสุดนั้น

และเขาก็เดาถูก

เขาเริ่มใช้ชีวิตร่วมกับวูมูร์ต เขาทำให้เขาเป็นนักเรียนของเขาด้วย ในไม่ช้าชายคนนั้นก็เรียนรู้ที่จะแปลงร่างเป็นนกและสัตว์ต่างๆ แม้กระทั่งกลายเป็นสัตว์เลื้อยคลานที่กำลังคืบคลานก็ตาม พวกเขาเป็นมิตรมากกับน้องสาวที่มีชื่อช่วยเหลือซึ่งกันและกันในทุกสิ่งและแยกกันไม่ออก พวกเขาสมคบคิดที่จะออกจาก Vumurts และอาศัยอยู่ร่วมกับผู้คนอย่างลับๆ จากทุกคน

วันหนึ่งพวกมันกลายเป็นนกพิราบและหายไป เมื่อทราบเกี่ยวกับผู้ลี้ภัยแล้ว Wumurt ก็ส่งนกพิราบสิบเอ็ดตัวไล่ตาม เมื่อเดาได้เกี่ยวกับการไล่ตามชายคนนั้นก็กลายเป็นมิลเลอร์หญิงสาว - กลายเป็นโรงสี นกพิราบบินไปหาพวกเขาและเริ่มอธิษฐานว่ามีนกพิราบและนกพิราบบินมาที่นี่หรือไม่

- “เราไม่เห็นเลย” ผู้ที่กำลังอธิษฐานตอบ

นกพิราบกลับไปที่ vumurt โดยไม่มีอะไรบอกว่าพวกเขาไม่เคยพบผู้ลี้ภัยเลย มีเพียงโรงสีเดียวเท่านั้นที่เจอพวกเขาระหว่างทาง

- โอ้นั่นคือสิ่งที่พวกเขาเป็น! ไม่มีโรงสีอยู่ด้านนั้น บินกลับมาและคืนพวกมันให้ฉัน!

นกพิราบสิบเอ็ดตัวบินอีกครั้งเพื่อตามหาผู้ลี้ภัย ในขณะเดียวกันชายและหญิงก็เดินหน้าต่อไป และพวกเขาก็สังเกตเห็นการไล่ล่าอีกครั้ง คนหนึ่งกลายเป็นโบสถ์ อีกคนกลายเป็นนักบวช/.v

การไล่ล่าไปถึงโบสถ์และถามนักบวชว่าพวกเขาเคยเห็นนกพิราบคู่หนึ่งที่แยกจากกันไม่ได้หรือไม่

- “ไม่ เราไม่เคยเห็นใครแบบนั้นมาก่อน” นักบวชตอบ

ฝูงแกะกลับคืนสู่วูมูร์ต พวกเขากล่าวว่าโรงสีไม่ได้อยู่ที่นั่นอีกต่อไปแล้ว แต่มีโบสถ์เล็กๆ ปรากฏขึ้นระหว่างทาง

- ทำไมคุณไม่จับพวกเขา? - ถามวูมูร์ต - นั่นคือสิ่งที่พวกเขาเป็น

ฉันต้องบินตามเขาไปด้วยตัวเอง - เขากลายเป็นว่าว ฉันบินแล้วบิน - ฉันไม่ได้เจอโรงสี โบสถ์ หรืออะไรผิดปกติระหว่างทาง เห็นได้ชัดว่าพวกเขาสามารถเข้าไปในบ้านได้ ดังนั้นวูมูร์ตจึงกลับมายังที่ของเขามือเปล่า และลูกชายของชาวประมงก็ถึงบ้านแล้ว และไม่ได้อยู่คนเดียว แต่มีความสวยงาม ในไม่ช้างานแต่งงานก็เกิดขึ้นและพวกเขาก็อยู่ร่วมกันอย่างสันติและความสามัคคี

ยาดิการ์

ในสมัยโบราณ Udmurts ต้องปกป้องตนเองจากการโจมตีของศัตรู ตอนนั้นเองที่พวกเขามีผู้นำบาเทอร์ชื่อยาดิการ์ เขามีม้าสองตัว: ม้าลายและม้าสีแดง ตัวสีแดงไม่ได้ควบเร็วเท่าตัวหัวล้าน แต่เขาฉลาดกว่า: เขามักจะหยุดก่อนสถานที่อันตราย ม้าพายัลเหมาะกับการขี่เร็ว วิ่งเร็วเหมือนลมบ้าหมู ไม่ออกไปนอกถนน

Yadigar มีชื่อเสียงในด้านความแข็งแกร่งและสติปัญญาที่กล้าหาญ แต่ที่สำคัญที่สุดคือบางทีอาจเป็นเพราะดาบที่น่าทึ่งของเขา เขาหยิบดาบไว้ในมือ ขี่ม้าเร็ว และควบไปรอบๆ ศัตรูที่กำลังโจมตีอุดมูร์ต ศัตรูไม่สามารถออกจากวงกลมได้ หากใครก็ตามสามารถทำเช่นนี้ได้เขาก็ไม่สามารถต่อสู้ได้อีกต่อไป นี่คือวิธีที่ Udmurts เอาชนะศัตรูของพวกเขา แต่ Yadigar ไม่ได้นำดาบอันล้ำค่าติดตัวไปด้วยเสมอไป เมื่อกลับจากการต่อสู้ เขาซ่อนดาบไว้ในอก และบางครั้งก็รีบลืมมันไป เขาจึงเตือนภรรยาว่า

ถ้าฉันลืมดาบไว้ที่บ้าน (และฉันต้องการมัน) ฉันจะส่งนักรบไปหาคุณเพื่อ "พาย" คุณใส่ดาบลงในพายแล้วส่งมาให้ฉัน

ภรรยาของผมทำอย่างนั้น ยาดิการ์ขี่ม้าคู่หนึ่งเพื่อต่อสู้ แต่ชอบที่จะสู้กับม้าสีแดง พระองค์ทรงส่งผู้สื่อสารไปเกี่ยวกับธุรกิจและบ้านที่จำเป็น ภรรยาบนหลังม้าตัวนี้ยื่นขนมปังให้ในขณะที่ยังร้อนอยู่ ม้าพายวิ่งไปสามสิบถึงสี่สิบไมล์จนขนมปังไม่มีเวลาที่จะเย็นลง

ครั้งหนึ่งพวกอุดมูร์ตต่อสู้กับพวกมารีใกล้เมืองเอลาบูก้าซึ่งอยู่ห่างออกไปยี่สิบไมล์ ยาดิการ์ไม่ได้อยู่ที่นั่น พวกเขาส่งทูตมาหาเขา ยาดิการ์รีบกระโดดขึ้นหลังม้าและลืมหยิบดาบ ตอนนี้ภรรยาคนแรกของเขาเสียชีวิตแล้ว และเขาก็แต่งงานกับอีกคน ภรรยาคนที่สองยังไม่มีเวลาศึกษานิสัยของยาดิการ์ เธอก็ไม่แตกต่างกันในด้านสติปัญญาและสติปัญญา

ยาดิการ์มาถึงสนามรบ พวกมารีซึ่งกลัวค้างคาวจึงถอยกลับไปห้าไมล์ ยาดิการ์คิดว่าพวกเขาพ่ายแพ้แล้ว จึงย้ายไปเยลาบูกาพร้อมกับทหาร ในไม่ช้าพวกเขาก็ต้องออกรบ และ Yadigar ก็มีทหารเพียงไม่กี่คน จากนั้นเขาก็ส่งอันหนึ่งไป “พาย” แต่ภรรยาของเขาลืมใส่ดาบและส่งพายเปล่าไป อุดมูร์ตต้องล่าถอย เมื่อ Mari ได้เรียนรู้เกี่ยวกับชัยชนะเหนือ Udmurts ได้ทำลายสะพานทั้งหมดตามเส้นทางของ Yadigar และที่สะพานขนาดใหญ่แห่งหนึ่งใกล้หมู่บ้าน Karmen พวกเขาเพียงเลื่อยออกจากกองเท่านั้น ยาดิการ์ไม่รู้เรื่องนี้จึงรีบวิ่งข้ามสะพานไป ม้าสีแดงรู้สึกถึงอันตรายและเริ่มถอยออกไป แต่ม้าลายหัวล้านก็รีบวิ่งไปข้างหน้า พระเอกตกใต้สะพานพร้อมม้าทำร้ายตัวเองแต่ยังมีชีวิตอยู่ จากนั้นเขาก็พูดว่า:

ม้าลายไม่ใช่ม้า ภรรยาคนที่สองไม่ใช่ภรรยา

พวกมารีกำลังรอยาดิการ์ข้ามสะพาน เมื่อสังเกตเห็นว่าล้มเหลวจึงวิ่งไปที่สะพาน ยาดิการ์อยากจะควบออกไป แต่ม้าก็ตกลงมาจากสะพานและได้รับบาดเจ็บ เขาเริ่มขว้างท่อนไม้จากสะพานที่ถูกทำลายไปที่มารี พวกมารีกลัวที่จะเข้าใกล้เขาจนกระทั่งเขารื้อสะพานทั้งหมดออก เมื่อยาดิการ์เริ่มดึงกองหินออกมาเท่านั้น พวกเขาจึงวิ่งเข้ามาหาเขาและล้มเขาลง นี่คือวิธีที่พวกเขาสังหาร Yadigar Batyr แต่อุดมูร์ตจำเขาได้มาเป็นเวลานานและบางครั้งก็จำเขาได้ด้วย

เยสกินา โซเฟีย

การนำเสนอเป็นสื่อภาพสำหรับวิชาเลือก "วรรณคดี Udmurtia"

ดาวน์โหลด:

ดูตัวอย่าง:

หากต้องการใช้ตัวอย่างการนำเสนอ ให้สร้างบัญชี Google และเข้าสู่ระบบ: https://accounts.google.com

คำอธิบายสไลด์:

นิทานพื้นบ้านอุดมูร์ต

Udmurtia Udmurtia (สาธารณรัฐ Udmurt) ตั้งอยู่ในรัสเซีย ซึ่งตั้งอยู่ทางตะวันตกของเทือกเขาอูราลตอนกลาง ระหว่างแม่น้ำ Kama และ Vyatka พื้นที่ 42.1 พันกม. ² ประชากร 1.627 ล้านคน เมืองหลวงของ Udmurtia คือเมือง Izhevsk ก่อตั้งในปี พ.ศ. 2463 ในฐานะเขตปกครองตนเองวอตสค์ ในปีพ.ศ. 2477 ได้มีการแปรสภาพเป็นสาธารณรัฐสังคมนิยมโซเวียตปกครองตนเองอุดมูร์ต ตั้งแต่ปี 1990 - สาธารณรัฐ Udmurtia

Udmurtia และโดยเฉพาะอย่างยิ่ง Izhevsk เป็นที่รู้จักในโลกในฐานะแหล่งปลอมของกองทัพการล่าสัตว์และการกีฬา ประวัติศาสตร์การทหารภูมิภาคนี้เป็นเป้าหมายที่น่าสนใจอย่างต่อเนื่องสำหรับนักท่องเที่ยวชาวรัสเซียและชาวต่างชาติทุกวัย

Udmurts Udmurts เป็นคนในรัสเซีย คนพื้นเมือง Udmurtia ยังอาศัยอยู่ในภูมิภาค Tatarstan, Bashkiria, Perm, Kirov และ Sverdlovsk 70% ของ Udmurts คำนึงถึงครอบครัวของพวกเขา ภาษาประจำชาติ- ภาษาอุดมูร์ตอยู่ในกลุ่มภาษาฟินโน-อูกริก ภาษา Udmurt มีหลายภาษา - ภาษาเหนือ, ใต้, Besermyansky และภาษากลาง การเขียนภาษาอุดมูร์ตใช้อักษรซีริลลิกเป็นหลัก ผู้ศรัทธา Udmurt ส่วนใหญ่เป็นชาวออร์โธดอกซ์ แต่ส่วนสำคัญยึดติดกับความเชื่อดั้งเดิม บน มุมมองทางศาสนา Udmurts ที่อาศัยอยู่ในหมู่พวกตาตาร์และ Bashkirs ได้รับอิทธิพลจากศาสนาอิสลามในอดีตของชนเผ่า Finno-Ugric ในยุคเหล็กของสหัสวรรษที่ 1 ดินแดนของ Udmurtia สมัยใหม่มีชนเผ่า Udmurts หรือ "Votyaks" อาศัยอยู่มานานแล้ว (3-4 ศตวรรษก่อนคริสต์ศักราช) ในปี ค.ศ. 1489 อุดมูร์ตทางตอนเหนือได้กลายมาเป็นส่วนหนึ่งของรัฐรัสเซีย ในแหล่งที่มาของรัสเซีย Udmurts ได้รับการกล่าวถึงตั้งแต่ศตวรรษที่ 14 ในชื่อ Ars, Aryans, Votyaks; Udmurts ทางใต้ได้รับอิทธิพลจากตาตาร์เพราะ จนถึงปี 1552 พวกเขาเป็นส่วนหนึ่งของคาซานคานาเตะ ภายในปี 1558 Udmurts กลายเป็นส่วนหนึ่งของรัฐรัสเซียโดยสมบูรณ์ ภายใต้ชื่อของพวกเขาเอง Udmurts ถูกกล่าวถึงครั้งแรกในปี 1770 ในงานของนักวิทยาศาสตร์ N.P. ริชโควา. ผู้นำในศิลปะประยุกต์ถูกครอบครองโดยการเย็บปักถักร้อย การทอลวดลาย การถักลวดลาย การแกะสลักไม้ การทอผ้า และการพิมพ์ลายนูนเปลือกไม้เบิร์ช การร้องเพลงและการเต้นรำพร้อมกับการเล่นพิณและไปป์ได้รับการพัฒนาอย่างกว้างขวางในหมู่ Udmurts ในศตวรรษที่ 18 โรงงาน Udmurt ที่ใหญ่ที่สุดถูกสร้างขึ้นใน Udmurtia - Izhevsk และ Votkinsk ซึ่งในรูปแบบที่เปลี่ยนแปลงไปยังคงรักษาความสำคัญต่อสิ่งนี้ วัน. ภูมิภาคนี้ได้กลายเป็นศูนย์กลางอุตสาหกรรมที่สำคัญของรัสเซีย โลหะวิทยา วิศวกรรมเครื่องกล และการผลิตอาวุธได้รับความสำคัญสูงสุด

อาชีพดั้งเดิมของชาวอัดมูร์ตคือเกษตรกรรมและการเลี้ยงสัตว์ การล่าสัตว์ การตกปลา และการเลี้ยงผึ้งเป็นกิจกรรมเสริม หมู่บ้าน Udmurt ตั้งอยู่ริมฝั่งแม่น้ำและมีขนาดเล็ก - ไม่กี่สิบครัวเรือน ของตกแต่งบ้านมีทั้งของตกแต่งจากผ้าทอมากมาย เสื้อผ้าอุดมูร์ตทำจากผ้าใบ ผ้า และหนังแกะ ในเสื้อผ้ามีสองตัวเลือกที่โดดเด่น - ภาคเหนือและภาคใต้ รองเท้าเป็นรองเท้าหวายรองเท้าบูทหรือรองเท้าบูทสักหลาด มีของประดับตกแต่งมากมายที่ทำจากลูกปัด ลูกปัด และเหรียญ ที่อยู่อาศัยแบบดั้งเดิมอุดมูร์ตอฟเป็น กระท่อมไม้ซุงมีทางเข้าเย็นใต้หลังคาจั่ว อาหารของ Udmurts ถูกครอบงำโดยผลิตภัณฑ์ทางการเกษตรและปศุสัตว์ ในชีวิตทางสังคมของหมู่บ้านชุมชนประเภทบริเวณใกล้เคียงซึ่งนำโดยสภา - kenesh มีบทบาทอย่างมาก

เป็นเวลานานการแบ่งแยกชนเผ่าของ Udmurts - Vorshuds - ได้รับการอนุรักษ์ไว้ ศาสนาของ Udmurts มีลักษณะเป็นวิหารแห่งเทพและวิญญาณมากมายในหมู่พวกเขา Inmar - เทพเจ้าแห่งท้องฟ้า Kaldysin - เทพเจ้าแห่ง โลก Shundy-mumm - แม่ของดวงอาทิตย์มีทั้งหมดประมาณ 40 การกระทำที่เกี่ยวข้องกับกิจกรรมทางเศรษฐกิจ: gery potton - วันหยุดของการนำคันไถออกมา vyl zhuk - พิธีกรรมการกินโจ๊กจาก เมล็ดข้าวแห่งการเก็บเกี่ยวใหม่ ตั้งแต่ศตวรรษที่ 19 วันหยุดหลายแห่งเริ่มตรงกับวันที่ในปฏิทินคริสเตียน - คริสต์มาส อีสเตอร์ ตรีเอกานุภาพ อุดมูร์ตมักมีสองชื่อ - คนนอกรีต ซึ่งให้ไว้เมื่อได้รับการตั้งชื่อว่าพยาบาลผดุงครรภ์ และชื่อคริสเตียนซึ่งได้รับเมื่อรับบัพติศมา

เทพนิยายต่างจากเทพนิยายประเภทอื่น เทพนิยายมีพื้นฐานมาจากองค์ประกอบและโครงเรื่องที่ชัดเจนมาก และบ่อยครั้งที่สุดคือชุดของ "สูตร" สากลบางอย่างที่เป็นที่รู้จักซึ่งทำให้จดจำและแยกแยะได้ง่าย นี่คือจุดเริ่มต้นมาตรฐาน - "กาลครั้งหนึ่งเคยอาศัยอยู่ในอาณาจักรแห่งหนึ่งในรัฐหนึ่ง ... " หรือตอนจบ "และฉันอยู่ที่นั่นดื่มเบียร์น้ำผึ้ง ... " และสูตรมาตรฐานคำถาม-คำตอบ “คุณจะไปไหน”, “คุณกำลังทรมานหรือเบื่อหน่ายกับมัน” และคนอื่นๆ ในเชิงองค์ประกอบ เทพนิยายประกอบด้วยการแสดงออก (เหตุผลที่ทำให้เกิดปัญหา ความเสียหาย เช่น การละเมิดข้อห้ามบางประการ) จุดเริ่มต้น (การตรวจจับความเสียหาย การขาดแคลน การสูญเสีย) การพัฒนาโครงเรื่อง (ค้นหาสิ่งที่สูญหาย) จุดสุดยอด (การต่อสู้กับกองกำลังชั่วร้าย) และการไขเค้าความเรื่อง (การแก้ปัญหาการเอาชนะปัญหามักจะมาพร้อมกับสถานะของฮีโร่ที่เพิ่มขึ้น (ทางเข้า)) นอกจากนี้ในเทพนิยายตัวละครยังแบ่งออกเป็นบทบาทอย่างชัดเจน - ฮีโร่, ฮีโร่จอมปลอม, ศัตรู, ผู้ให้, ผู้ช่วย, ผู้ส่ง, เจ้าหญิง (หรือพ่อของเจ้าหญิง) ไม่จำเป็นที่จะต้องมีทั้งหมดและแต่ละบทบาทจะเล่นโดยตัวละครที่แยกจากกัน แต่ตัวละครบางตัวจะมองเห็นได้ชัดเจนในเทพนิยายทุกเรื่อง เนื้อเรื่องของเทพนิยายมีพื้นฐานมาจากเรื่องราวเกี่ยวกับการเอาชนะความขาดแคลน การสูญเสีย และเพื่อที่จะเอาชนะศัตรู - สาเหตุของการสูญเสีย ฮีโร่จำเป็นต้องได้รับผู้ช่วยที่ยอดเยี่ยม แต่การได้รับผู้ช่วยนั้นไม่ใช่เรื่องง่าย - คุณต้องผ่านการทดสอบ เลือกคำตอบที่ถูกต้อง หรือเส้นทางที่ถูกต้อง บทสรุปส่วนใหญ่มักจะเป็นงานฉลองแต่งงาน งานเดียวกับที่ “ฉันอยู่ที่นั่น ดื่มน้ำผึ้งและเบียร์...” และรางวัลในรูปแบบของอาณาจักร

นิทานเกี่ยวกับสัตว์ เทพนิยายเกี่ยวกับสัตว์ (มหากาพย์สัตว์) คือการรวบรวม (กลุ่มบริษัท) ผลงานประเภทต่างๆ นิทานพื้นบ้านเทพนิยาย(เทพนิยาย) ซึ่งตัวละครหลัก ได้แก่ สัตว์ นก ปลา ตลอดจนวัตถุ พืช และปรากฏการณ์ทางธรรมชาติ ในเทพนิยายเกี่ยวกับสัตว์บุคคล 1) มีบทบาทรอง (ชายชราจากเทพนิยาย "สุนัขจิ้งจอกขโมยปลาจากเกวียน (เลื่อน")) หรือ 2) ครองตำแหน่งที่เทียบเท่ากับสัตว์ (ชาย จากเทพนิยายเรื่อง "ขนมปังและเกลือเก่าถูกลืม") การจำแนกนิทานเกี่ยวกับสัตว์ที่เป็นไปได้ ก่อนอื่นเทพนิยายเกี่ยวกับสัตว์จัดตามตัวละครหลัก (การจำแนกตามใจความ) การจำแนกประเภทนี้ได้รับจากดัชนีแปลงเทพนิยายของคติชนโลกที่รวบรวมโดย Aarne-Thompson และใน "ดัชนีเปรียบเทียบของแปลง" เทพนิยายสลาฟตะวันออก: สัตว์ป่า สุนัขจิ้งจอก สัตว์ป่าอื่นๆ. สัตว์ป่าและสัตว์เลี้ยง คนและสัตว์ป่า สัตว์เลี้ยง นกและปลา สัตว์ วัตถุ พืช และปรากฏการณ์ทางธรรมชาติอื่นๆ การจำแนกประเภทเทพนิยายเกี่ยวกับสัตว์ที่เป็นไปได้ต่อไปคือการจำแนกประเภทเชิงโครงสร้างและความหมายซึ่งจำแนกเทพนิยายตาม ประเภท- เทพนิยายเกี่ยวกับสัตว์มีหลายประเภท V. Ya. Propp ระบุประเภทต่างๆเช่น: เรื่องราวสะสมเกี่ยวกับสัตว์ นิทานวิเศษเกี่ยวกับสัตว์ นิทาน (คำขอโทษ) เรื่องเสียดสี

เรื่องเล่าประจำวันเทพนิยายในชีวิตประจำวันแตกต่างจากเทพนิยาย อิงจากเหตุการณ์ในชีวิตประจำวัน ไม่มีปาฏิหาริย์ที่นี่และ ภาพที่ยอดเยี่ยมการกระทำของวีรบุรุษที่แท้จริง: สามี ภรรยา ทหาร พ่อค้า นาย นักบวช ฯลฯ เหล่านี้เป็นเรื่องราวเกี่ยวกับการแต่งงานของวีรบุรุษและวีรสตรีที่แต่งงานกัน การแก้ไขภรรยาที่ดื้อรั้น ไม่เหมาะสม แม่บ้านเกียจคร้าน สุภาพบุรุษและคนรับใช้ เรื่องคนถูกหลอก เจ้านาย, เจ้าของที่ร่ำรวย, ผู้หญิง , ถูกเจ้าของเจ้าเล่ห์หลอก, โจรที่ฉลาด, ทหารที่ฉลาดแกมโกงและรอบรู้ ฯลฯ เหล่านี้เป็นนิทานเกี่ยวกับครอบครัวและธีมในชีวิตประจำวัน พวกเขาแสดงทิศทางที่กล่าวหา ผลประโยชน์ของตนเองของพระสงฆ์ที่ไม่ปฏิบัติตามพระบัญญัติอันศักดิ์สิทธิ์และความโลภและความอิจฉาของตัวแทนถูกประณาม ความโหดร้าย ความไม่รู้ ความหยาบคายของข้ารับใช้บาร์ นิทานเหล่านี้แสดงให้เห็นเห็นอกเห็นใจทหารผู้ช่ำชองที่รู้วิธีสร้างสิ่งของและเล่าเรื่อง ทำซุปด้วยขวาน และสามารถเอาชนะใครก็ได้ เขาสามารถหลอกลวงมาร เจ้านาย หญิงชราโง่เขลาได้ คนรับใช้บรรลุเป้าหมายอย่างชำนาญแม้จะมีสถานการณ์ที่ไร้สาระก็ตาม และสิ่งนี้เผยให้เห็นถึงการประชด นิทานประจำวันนั้นสั้น โดยปกติโครงเรื่องจะเน้นไปที่ตอนเดียว แอ็คชั่นพัฒนาอย่างรวดเร็ว ไม่มีการซ้ำซ้อน เหตุการณ์ในนั้นสามารถกำหนดได้ว่าไร้สาระ ตลก แปลก ในนิทานเหล่านี้ ความขบขันได้รับการพัฒนาอย่างกว้างขวาง ซึ่งถูกกำหนดโดยตัวละครที่เสียดสี ตลกขบขัน และน่าขัน พวกเขาไม่สยองขวัญ พวกเขาตลก มีไหวพริบ ทุกอย่างเน้นไปที่แอ็คชั่นและการเล่าเรื่องที่เปิดเผยภาพของตัวละคร เบลินสกี้เขียนว่า "พวกเขา" สะท้อนวิถีชีวิตของผู้คน ชีวิตในบ้าน แนวคิดทางศีลธรรม และจิตใจชาวรัสเซียเจ้าเล่ห์นี้ มีแนวโน้มจะประชด มีจิตใจเรียบง่ายในความเจ้าเล่ห์"1

Lapsho Pedun Lopsho Pedun เป็นผู้ชายอุดมูร์ต เขาเป็นโจ๊กเกอร์และเป็นคนร่าเริง หากคุณพบว่าตัวเองอยู่ในซุนดูร์ จงเป็นแขกของเขา เดินไปตามถนนอย่างเงียบ ๆ - ทันใดนั้นเขาจะวิ่งออกไปจากหลังประตู! แล้วจะเวียนหัวได้ง่าย เรื่องตลกที่มีความสุขการเต้นรำรอบ เขาจะเล่าเรื่องหรือเทพนิยาย มันสนุกกว่าในโลกที่ได้อยู่กับเขา Lopsho Pedun เป็นคนร่าเริง มาเป็นเพื่อนกับเขากันเถอะ!

ประวัติความเป็นมาของลาภโช เปดุน จนกระทั่งเมื่อไม่นานมานี้มีความเชื่อกันว่า ลาภโช เปดุน ตัวละครที่มีชื่อเสียงนิทานพื้นบ้านอุดมูร์ตนี่เป็นเพียงผลไม้เท่านั้น ศิลปท้องถิ่น- อย่างไรก็ตามนักประวัติศาสตร์ท้องถิ่นของเขต Igrinsky พบว่า Lopsho Pedun อาศัยอยู่จริง เขาเกิดในเขต Igrinsky ตามตำนานเขาสามารถค้นหาความลับของชีวิตได้ Pedun พบหน้าหนึ่งของหนังสือศักดิ์สิทธิ์ของ Udmurts ซึ่งเขียนว่า: "อย่าใส่ใจทุกสิ่ง มองทุกสิ่งอย่างร่าเริง แล้วโชคจะไม่ผ่านคุณไป" ตั้งแต่นั้นเป็นต้นมา งานใดๆ ที่อยู่ในมือของเขาก็เจริญรุ่งเรือง และเขาก็กลายเป็นแหล่งของอารมณ์ขัน ความเฉลียวฉลาด และไหวพริบทางโลกที่ไม่สิ้นสุด เพื่อนร่วมชาติตั้งชื่อเล่นว่านักอารมณ์ขัน Udmurt หลักและ Veselchak คนฉลาดหรือใน Udmurt - Lopsho นี่แหละคือที่มาของตำนานเกี่ยวกับชายผู้มีจิตใจกว้างขวางและใจดี รู้จักช่วยเหลือในยามยากลำบาก และมีคำพูดที่มุ่งหวังไว้อย่างดีในการปกป้องจากผู้กระทำความผิด

เขาเป็นคนฉลาดและมีไหวพริบซึ่งสามารถเอาชนะเจ้านายที่โลภและตระหนี่ได้อย่างง่ายดายสอนบทเรียนให้กับคนโง่และคนเลิกจ้างเพราะตัวเขาเองเป็นคนทำงาน การเล่นแผลง ๆ ของเขายังคงอยู่ในความทรงจำของเพื่อนชาวบ้านของเขากลายเป็นส่วนหนึ่งของเทพนิยายกลายเป็นตัวอย่างของอารมณ์ขันและอย่างที่เราทราบกันดีว่าอารมณ์ขันเป็นสัญลักษณ์ของสุขภาพทางศีลธรรมของประเทศ เป็นผลให้ Lopsho Pedun กลายเป็นฮีโร่คนโปรดของเทพนิยาย Udmurt เช่นเดียวกับชาวรัสเซีย Ivanushka ในหมู่ชาวเยอรมัน - Hans ในหมู่ชนชาติตะวันออก - Khadja Nasreddin

เชื่อกันมานานแล้วว่า Lopsho Pedun เป็นตัวละครในมหากาพย์ Udmurt จนกระทั่งในยุค 50 หนึ่งในการสำรวจคติชนครั้งแรกของ Daniil Yashin รองศาสตราจารย์ภาควิชาวรรณกรรม Udmurt และวรรณกรรมของประชาชนในสหภาพโซเวียต Udmurt มหาวิทยาลัยของรัฐฉันไม่ได้ยินเทพนิยายเกี่ยวกับ Lopsho Pedun ในหมู่บ้าน Udmurt นักวิจัยเริ่มสนใจตัวละครตัวนี้อย่างจริงจัง และตั้งแต่นั้นมา ไม่ว่าเขาจะไปเยี่ยมที่ไหนก็ตาม เขาก็ถามว่าคนในท้องถิ่นรู้เรื่องราวเกี่ยวกับโจ๊กเกอร์อุดมูร์ตหรือไม่ ผู้คนเล่านิทานและสะสมเทพนิยายก็ถูกเติมเต็ม ต่อมามีการตีพิมพ์เป็นหนังสือแยกต่างหากหลายครั้งเพื่อเตือนผู้อ่านถึงความจำเป็นในการค้นหาความสุขของตนต่อไป

การวิจัยของ D. Yashin ดำเนินต่อไปโดยเจ้าหน้าที่ของพิพิธภัณฑ์ตำนานพื้นบ้าน Igrinsky จากเนื้อหาประวัติศาสตร์ท้องถิ่นของผู้อยู่อาศัยในหมู่บ้าน Levaya Kushya, Capitalina Arkhipovna Chirkova พวกเขาเปิดเผยข้อเท็จจริงของการอยู่อาศัยของ Lopsho Pedun ที่แท้จริงในเขต Igrinsky และสามารถรวบรวมแผนภูมิลำดับวงศ์ตระกูลของตระกูล Pedor Vyzhy ผู้ก่อตั้งคือ Lopsho Pedun เอง ประวัติศาสตร์เริ่มต้นในปี พ.ศ. 2418 เมื่อ Fyodor Ivanovich Chirkov คนหนึ่งเกิดในเขต Igrinsky ในหมู่บ้าน Levaya Kushya ที่เรียบง่าย ชื่อ "Fedor" ในเวอร์ชัน Udmurt ฟังดูเหมือน "Pedor" และในรูปแบบที่เรียบง่ายอย่างเสน่หาดูเหมือน "Pedun" นี่คือสิ่งที่ Fedora ไม่เพียงถูกเรียกโดยแม่ของเขาเท่านั้น แต่ยังถูกเรียกโดยเพื่อนชาวบ้านของเขาด้วย เอฟ.ไอ. พวกเขาดีใจที่ได้เห็น Chirkov ในทุกวันหยุดและการเฉลิมฉลองของครอบครัว - เขาเล่นฮาร์โมนิก้าได้อย่างยอดเยี่ยม มีไหวพริบและใจดี และรู้วิธีสนุกสนาน

Lopsho Pedunya เป็นที่รัก ถูกล้อเลียน และได้รับการส่งเสริมอย่างแข็งขันในฐานะแบรนด์ Igrinsky พิพิธภัณฑ์ตำนานท้องถิ่นระดับภูมิภาคมีนิทรรศการพิเศษที่ไม่สามารถพบได้ในพิพิธภัณฑ์อื่นใดในโลก - นี่คือห้องโถงที่อุทิศให้กับ Lopsho Pedun และโปรแกรมการแสดงละคร "Game in the Game with Lopsho Pedun" ก็ได้รับการพัฒนาเช่นกัน ( สาขาของพิพิธภัณฑ์คือศูนย์วัฒนธรรม Udmurt ในหมู่บ้าน Sundur)

Lopsho Pedun กลายเป็นสีแดงได้อย่างไร? ฉากที่หนึ่ง หน้าบ้านเปดุนยา Lopsho Pedun นั่งบนม้านั่งและเล่นทำนองเรียบง่ายบนไปป์แบบโฮมเมด คุณยายมองออกไปนอกหน้าต่างแล้วกระแทกหมอน ฝุ่นกำลังบิน คุณยาย (จาม) อัพชี่!.. เปดุน ยังว่างอยู่มั้ย? อย่างน้อยก็สะบัดหมอนออก เมื่อวานลมแรงฝุ่นพัด - คุณหายใจไม่ออก... (Pedun ไม่ฟังเธอเล่นไปป์ต่อไป) ดูสิเขาไม่แม้แต่จะเงี่ยหู!.. แล้วไปอยู่ที่ไหน คุณมาจาก... ทุกคนทำงาน ทำงาน คุณเป็นคนเดียวตลอดทั้งวัน คุณกำลังทำสิ่งที่คุณกำลังทำอยู่ เป่านกหวีด! ลอปโช เปดัน. ฉันคุณยายอย่าเป่า คือไม่เป่า...ผมเล่นครับคุณยาย ชอบ? ยาย. โอ้หลานชายฉันชอบมันหรือเปล่า แล้วใครจะทำงานล่ะ? เราต้องเป่าหมอนออก ลอปโช เปดัน. ฉันจะเรียนรู้ทำนองเพลง จากนั้นจึงฝึกเล่นหมอน พวกเขาจะไม่หนีไปไหน ยาย. พวกเขาจะไม่หนีไปไหน แต่จะไม่พบคุณด้วยไฟในเวลาต่อมา ฉันอยากจะระเบิดมันออกมาเอง (เขาเริ่มตีหมอนอย่างเกรี้ยวกราด Pedun เล่น ทันใดนั้นคุณย่าก็หยุดฟัง) โอ้หลานสาวดูเหมือนลมจะพัดแรงขึ้นอีกครั้ง พระเจ้าห้าม เสื้อผ้าทั้งหมดจะถูกขนออกไป สะสมด่วน! ลอปโช เปดัน. หรือบางทีเขาอาจจะไม่เอามันออกไป เล่นเสร็จแล้วจะสะสมครับ.. (เล่นท่อต่อไป) คุณย่า. ช่างเป็นคนเกียจคร้าน! ฉันจะทำทุกอย่างเอง! คุณยายออกจากบ้าน เก็บผ้าที่แขวนอยู่บนเส้น ปิดหน้าต่างและประตู ลมส่งเสียงดังมากขึ้นเรื่อยๆ และ Lopsho Pedun ยังคงเล่นต่อไปโดยไม่สนใจมัน ลมสงบลง. คุณยายปรากฏตัวที่หน้าต่างอีกครั้ง ยาย. โอ้คุณ. พระเจ้า เกิดอะไรขึ้น! นี่มันลมอะไรเนี่ย? แล้วมันมาจากไหน? สิ่งนี้ไม่เคยเกิดขึ้นมาก่อน! ลอปโช เปดัน. ลมก็เหมือนลม ไม่มีอะไรพิเศษ (หยิบกระจกออกมามองดูในนั้น) บอกฉันหน่อยสิคุณยายว่าฉันเหมือนใคร? เพื่อพ่อหรือแม่? ยาย. คุณดูเหมือนคนเกียจคร้าน ฉันจะบอกคุณ! คุณเล่นไปป์ มองในกระจก แต่คุณไม่ต้องการที่จะสังเกตเห็นสิ่งที่เกิดขึ้นรอบตัวคุณ ลอปโช เปดัน. เกิดอะไรขึ้น? ยาย. คุณตาบอดหรืออะไร? ความเศร้าโศกที่ไม่รู้จักเกิดขึ้น ลมพัดต้นไม้ ทำลายบ้านเรือน และขับไล่เมฆร้ายเข้ามาหาเรา ในป่าไม่มีนกหรือสัตว์เหลืออยู่ ปลาก็หายไปจากแม่น้ำ บ่อน้ำก็แห้งไป วัวจากหมู่บ้านหายไปไม่มีใครรู้ว่าอยู่ที่ไหน... LOPSHO PEDUN มันหายไปได้อย่างไร? ยาย. และเช่นนี้! บางทีอาจมีคนขโมยมันไป คนของเราเดินตามทางเข้าไปในป่า - ไม่มีใครกลับมาเลยแม้แต่คนเดียว ตอนนี้ในทุกหลา เหลือเพียงเจ้าตัวน้อยเหมือนคุณ ใครจะปกป้องเราจากความโชคร้ายเช่นนี้? ใน สมัยเก่ามีวีรบุรุษ - นักรบ พวกเขาช่วยชีวิตผู้คนจากปัญหาใด ๆ แต่ตอนนี้เห็นได้ชัดว่าพวกเขาหายไปแล้ว ลอปโช เปดัน. ทำไมคุณถึงโอน? ฉันควรจะทำอย่างไร? หากฉันใช้ดาบ ฉันจะเอาชนะศัตรูทุกคน! ยาย. ที่นี่ที่นั่นเพียงเพื่อคุยโวและอีกมากมาย! ลอปโช เปดัน. ฉันกำลังคุยโม้อยู่หรือเปล่า? ยาย. แล้วใครล่ะ? คุณอาจจะไม่สามารถยกดาบได้ ลอปโช เปดัน. และคุณลองฉัน ยาย. ก็เป็นไปได้ เห็นว่ามีก้อนหินวางอยู่ริมรั้ว ลองหยิบมันขึ้นมาดู ถ้าเอาชนะหินได้ ก็ถือดาบได้ LOPSHO PEDUN (มองไปที่หิน) อันนี้ใช่ไหม..(พยายามจะยกหินแต่ยกไม่ได้) คุณย่า เห็นไหม คุณไม่สามารถทำมันได้ และฮีโร่ของเราก็โยนหินก้อนนี้ขึ้นไปบนท้องฟ้าเหมือนลูกบอล (วางจานพายบนขอบหน้าต่าง) มากินเถอะ บางทีคุณอาจจะมีเรี่ยวแรงมากขึ้น แต่ระหว่างนี้ฉันจะไปเอาน้ำ เขาหยิบถังและใบไม้ LOPSHO PEDUN (นั่งลงบนก้อนหิน) แค่คิด ขยับก้อนหิน - คุณไม่จำเป็นต้องมีสมอง แต่การจะคืนความสงบสุขให้กับประชาชน การใช้กำลังอย่างเดียวคงไม่พอ มันไม่เกี่ยวกับความแข็งแกร่ง มันเกี่ยวกับหัว ฉันจะเข้าไปในป่าและค้นหาว่าใครเป็นคนทำเรื่องสกปรกเหล่านี้ แล้วเราจะได้บางสิ่งบางอย่างขึ้นมา หากคุณมีความแข็งแกร่งไม่เพียงพอสำหรับการต่อสู้ ให้เรียกความฉลาดของคุณมาช่วยรับรางวัล (หยิบกระเป๋าเป้สะพายหลังแล้วใส่พายลงไป) ทุกอย่างจะมีประโยชน์บนท้องถนน (วางท่อและกระจกไว้ที่นั่น) และท่อและกระจกเพราะคุณยายของฉันมอบให้ฉันไม่ใช่เพื่ออะไร ดูเหมือนว่าฉันจะพร้อมแล้ว แต่หัวของฉัน หัวของฉันอยู่กับฉันเสมอ เขาไปร้องเพลงเกี่ยวกับการไปป่า

Lopsho Pedun เป็นตัวละครพื้นบ้านหรือเป็นคนจริง? เป็นเวลานานแล้วที่ Lopsho Pedun ซึ่งเป็น Udmurt เพื่อนที่ร่าเริงและโจ๊กเกอร์ถือเป็นเรื่องที่เป็นตำนานพอๆ กับ Ivanushka the Fool ชาวรัสเซียผู้โด่งดัง แต่การวิจัยของ Daniila Yashina นักวิจัยวรรณกรรมและนิทานพื้นบ้าน Udmurt แสดงให้เห็นว่า Lopsho Pedun ไม่ใช่แค่ตัวละครในมหากาพย์ Udmurt เท่านั้น แต่ยังค่อนข้าง คนจริง- ประวัติศาสตร์เริ่มต้นในปี พ.ศ. 2418 เมื่อ Fyodor Ivanovich Chirkov คนหนึ่งเกิดในเขต Igrinsky ในหมู่บ้าน Malaya Kushya ที่เรียบง่าย ชื่อ "Fedor" ในเวอร์ชัน Udmurt ฟังดูเหมือน "Pedor" และในรูปแบบที่เรียบง่ายอย่างเสน่หาดูเหมือน "Pedun" Fedora ไม่เพียงถูกเรียกโดยแม่ของเธอเท่านั้น แต่ยังถูกเรียกโดยเพื่อนชาวบ้านของเธอด้วย ซึ่งไม่ใช่คนแปลกหน้าในการพูดคุยและดื่มกับ Pedun ที่ร่าเริง มีผู้พบเห็น Chirkov ในทุกวันหยุดและการเฉลิมฉลองของครอบครัว - เขาเล่นฮาร์โมนิก้าได้อย่างยอดเยี่ยม มีไหวพริบและใจดี และรู้วิธีสนุกสนาน ตำนานเล่าว่าวันหนึ่ง Pedun พบจดหมายจากเปลือกไม้เบิร์ชพร้อมคำจารึกไว้ ผู้เขียนที่ไม่รู้จักแนะนำให้เขาใช้ชีวิตอย่างร่าเริงวางใจในโชคและไม่ว่าในกรณีใดจะต้องเสียใจกับเรื่องมโนสาเร่ Pedun ตัดสินใจทำตามคำแนะนำและปฏิบัติตามอย่างดีจนในไม่ช้าเพื่อนร่วมชาติของเขาก็ตั้งชื่อเล่นว่านักอารมณ์ขันและคนฉลาดหลักของ Udmurd "Veselchak" ใน Udmurt - "Lopsho" นี่แหละคือที่มาของตำนานเกี่ยวกับชายผู้มีจิตใจกว้างขวางและใจดี รู้จักช่วยเหลือในยามยากลำบาก และมีคำพูดที่มุ่งหวังไว้อย่างดีในการปกป้องจากผู้กระทำความผิด www.genro.ru อ้างอิงจากวัสดุจาก udmpravda.ru

อุดมูร์ต- คนเหล่านี้คือผู้คนในรัสเซียซึ่งเป็นประชากรพื้นเมืองของ Udmurtia (476,000 คน) Udmurts ยังอาศัยอยู่ในภูมิภาค Tatarstan, Bashkiria, Perm, Kirov และ Sverdlovsk จำนวน Udmurts ในรัสเซียคือ 676,000 คน 70% ของ Udmurts ถือว่าภาษาประจำชาติของตนเป็นภาษาแม่ของตน ภาษาอุดมูร์ตอยู่ในกลุ่มภาษาฟินโน-อูกริก ภาษา Udmurt มีหลายภาษา - ภาษาเหนือ, ใต้, Besermyansky และภาษากลาง การเขียนภาษาอุดมูร์ตใช้อักษรซีริลลิกเป็นหลัก ผู้ศรัทธา Udmurt ส่วนใหญ่เป็นชาวออร์โธดอกซ์ แต่ส่วนสำคัญยึดติดกับความเชื่อดั้งเดิม มุมมองทางศาสนาของ Udmurts ที่อาศัยอยู่ในหมู่พวกตาตาร์และบัชคีร์ได้รับอิทธิพลจากศาสนาอิสลาม

อดีตของ Udmurts ย้อนกลับไปในชนเผ่า Finno-Ugric ในยุคเหล็กของสหัสวรรษที่ 1 ดินแดนของ Udmurtia สมัยใหม่มีชนเผ่า Udmurts หรือ "Votyaks" อาศัยอยู่มานานแล้ว (3-4 ศตวรรษก่อนคริสต์ศักราช) ในศตวรรษที่ 10-12 Udmurts อยู่ภายใต้อิทธิพลทางเศรษฐกิจและวัฒนธรรมของแม่น้ำโวลกา-คามา บัลแกเรีย ในศตวรรษที่ 13 ดินแดนของ Udmurtia ถูกยึดครองโดยชาวมองโกล - ตาตาร์

ในปี ค.ศ. 1489 อุดมูร์ตทางตอนเหนือได้กลายมาเป็นส่วนหนึ่งของรัฐรัสเซีย ในแหล่งข้อมูลของรัสเซีย Udmurts ได้รับการกล่าวถึงตั้งแต่ศตวรรษที่ 14 ว่า Ars, Aryans, Votyaks- Udmurts ทางใต้ได้รับอิทธิพลจากตาตาร์เพราะ จนถึงปี 1552 พวกเขาเป็นส่วนหนึ่งของคาซานคานาเตะ ภายในปี 1558 Udmurts กลายเป็นส่วนหนึ่งของรัฐรัสเซียโดยสมบูรณ์ ภายใต้ชื่อของพวกเขาเอง Udmurts ถูกกล่าวถึงครั้งแรกในปี 1770 ในงานของนักวิทยาศาสตร์ N.P. ริชโควา.

อาชีพดั้งเดิมของชาวอัดมูร์ตคือเกษตรกรรมและการเลี้ยงสัตว์ การล่าสัตว์ การตกปลา และการเลี้ยงผึ้งเป็นกิจกรรมเสริม หมู่บ้าน Udmurt ตั้งอยู่ริมฝั่งแม่น้ำและมีขนาดเล็ก - ไม่กี่สิบครัวเรือน ของตกแต่งบ้านมีทั้งของตกแต่งจากผ้าทอมากมาย เสื้อผ้าอุดมูร์ตทำจากผ้าใบ ผ้า และหนังแกะ ในเสื้อผ้ามีสองตัวเลือกที่โดดเด่น - ภาคเหนือและภาคใต้ รองเท้าเป็นรองเท้าหวายรองเท้าบูทหรือรองเท้าบูทสักหลาด มีของประดับตกแต่งมากมายที่ทำจากลูกปัด ลูกปัด และเหรียญ ที่อยู่อาศัยแบบดั้งเดิมของ Udmurts เป็นกระท่อมไม้ซุงที่มีระเบียงเย็นใต้หลังคาหน้าจั่ว อาหารของ Udmurts ถูกครอบงำโดยผลิตภัณฑ์ทางการเกษตรและปศุสัตว์

ในชีวิตสาธารณะของหมู่บ้านชุมชนประเภทบริเวณใกล้เคียงมีบทบาทอย่างมากโดยนำโดยสภา - kenesh เป็นเวลานานที่การแบ่งกลุ่มของ Udmurts, Vorshuds รอดชีวิตมาได้

ศาสนาของ Udmurts มีลักษณะเป็นวิหารของเทพเจ้าและวิญญาณจำนวนมากในหมู่พวกเขา Inmar - เทพเจ้าแห่งท้องฟ้า Kaldysin - เทพเจ้าแห่งโลก Shundy-mumm - แม่ของดวงอาทิตย์มีประมาณ 40 คนใน ทั้งหมด พิธีกรรมหลายอย่างเกี่ยวข้องกับกิจกรรมทางเศรษฐกิจ: gery potton - เทศกาลตักไถ, แมลงปีกแข็งหอน - พิธีกรรมการกินโจ๊กจากเมล็ดพืชที่เก็บเกี่ยวใหม่ ตั้งแต่ศตวรรษที่ 19 วันหยุดหลายแห่งเริ่มตรงกับวันที่ในปฏิทินคริสเตียน - คริสต์มาส อีสเตอร์ ตรีเอกานุภาพ อุดมูร์ตมักมีสองชื่อ - คนนอกรีต ซึ่งให้ไว้เมื่อได้รับการตั้งชื่อว่าพยาบาลผดุงครรภ์ และชื่อคริสเตียนซึ่งได้รับเมื่อรับบัพติศมา

ผู้นำในศิลปะประยุกต์ถูกครอบครองโดยการเย็บปักถักร้อย การทอลวดลาย การถักลวดลาย การแกะสลักไม้ การทอผ้า และการพิมพ์ลายนูนเปลือกไม้เบิร์ช การร้องเพลงและการเต้นรำพร้อมกับการเล่นพิณและปี่ได้รับการพัฒนาอย่างกว้างขวางในหมู่ Udmurts

ในศตวรรษที่ 18 โรงงาน Udmurt ที่ใหญ่ที่สุดถูกสร้างขึ้นใน Udmurtia - Izhevsk และ Votkinsk ซึ่งในรูปแบบที่เปลี่ยนแปลงยังคงรักษาความสำคัญไว้จนถึงทุกวันนี้ ภูมิภาคนี้ได้กลายเป็นศูนย์กลางอุตสาหกรรมที่สำคัญของรัสเซีย โลหะวิทยา วิศวกรรมเครื่องกล และการผลิตอาวุธได้รับความสำคัญสูงสุด

นิทานอุดมูร์ต

เกี่ยวกับ อุดมูร์เทีย
เมาส์และนกกระจอก
Batyrs จากชนเผ่า Chud

เกี่ยวกับ อุดมูร์เทีย

สาธารณรัฐอุดมูร์เทียภายในสหพันธรัฐรัสเซีย เอกราชตั้งแต่ปี 1920
ของปี. การสร้างชาติพันธุ์ของ Udmurts ย้อนกลับไปในชนเผ่า Finno-Ugric ในยุคเหล็ก
(1,000 ปีก่อนคริสตกาล - 1,000 AD) ในปี 1489 Udmurts ทางตอนเหนือก็กลายเป็นส่วนหนึ่งของ
ภาษารัสเซีย รัฐรวมศูนย์- ในอนุสรณ์สถานที่เป็นลายลักษณ์อักษรของรัสเซีย
Udmurts ตะวันออกในช่วงศตวรรษที่ 14-15 รู้จักกันในชื่อ Ars, Aryans, Otyaks; อุดมูร์ตใต้
มีประสบการณ์กับอิทธิพลของตาตาร์ตั้งแต่จนถึงปี 1552 พวกเขาเป็นส่วนหนึ่งของ
คาซาน คานาเตะ. ภายในปี 1558 Udmurts กลายเป็นส่วนหนึ่งของรัสเซียโดยสมบูรณ์
รัฐ ในศตวรรษที่ 16-18 ถูกเปลี่ยนมาเป็นออร์ทอดอกซ์
สถาบันดั้งเดิมหลักคือ ชุมชนใกล้เคียง- ชุมชนอยู่บ่อยๆ
กลายเป็นอุดมูร์ต - รัสเซียในองค์ประกอบทางชาติพันธุ์ตั้งแต่ Udmurts
ชาวนาผู้ลี้ภัยชาวรัสเซียได้รับการยอมรับอย่างเต็มใจ อาชีพหลักของอุดมูร์ตคือ
การทำนาเพาะปลูกและการเลี้ยงปศุสัตว์ การล่าสัตว์, ตกปลา, การเลี้ยงผึ้ง,
การสะสมมีลักษณะเป็นการช่วยเหลือ หมู่บ้านอัดมูร์ตตั้งอยู่
ตามริมฝั่งแม่น้ำ มีผลิตภัณฑ์ผ้าทอประดับตกแต่งบ้านมากมาย ยู
Udmurts ทางตอนใต้ในช่วงครึ่งแรกของศตวรรษที่ 18 มีครอบครัวเล็กๆ กระจายอยู่ในหมู่
ชาวเหนือยังคงถูกครอบงำโดยครอบครัวใหญ่ พิธีกรรมของครอบครัวอุดมูร์ตส์ดำเนินต่อไป
มีอยู่ในรูปแบบที่ปรับเปลี่ยนเล็กน้อย งานแต่งงานแบบดั้งเดิมประกอบด้วย
งานฉลองแต่งงานในบ้านเจ้าบ่าวเจ้าสาวกลับมา บ้านพ่อแม่และ
งานแต่งงานในบ้านเจ้าสาว จากนั้นเจ้าสาวก็ย้ายเข้าบ้าน
สามี. พิธีกรรมจะมาพร้อมกับดนตรีและการร้องเพลง Udmurts ได้พัฒนาระบบ
ความเชื่อที่ประสานกัน พวกเขามักจะมีสองชื่อ - คนนอกรีตหรือ
อาบน้ำให้เมื่อตั้งชื่อยายผดุงครรภ์และคริสเตียนได้รับ
ตอนรับบัพติศมา
สถานที่ชั้นนำในงานศิลปะประยุกต์ถูกครอบครองโดยการเย็บปักถักร้อยและมีลวดลาย
การทอผ้า การถักลวดลาย การแกะสลักไม้ การทอผ้า การพิมพ์ลายนูนบนเปลือกไม้เบิร์ช

เมาส์และนกกระจอก

กาลครั้งหนึ่งมีหนูและนกกระจอกอาศัยอยู่ พวกเขาอยู่และอยู่ร่วมกันอย่างสามัคคีไม่ทะเลาะกันไม่
ไม่มีการดูถูก ก่อนทำสิ่งใดก็ปรึกษากันเรื่องงานใดๆ
ดำเนินการร่วมกัน
วันหนึ่ง มีหนูและนกกระจอกพบเมล็ดข้าวไรย์สามเมล็ดบนถนน
พวกเขาคิดและคิดว่าจะทำอย่างไรกับพวกเขาจึงตัดสินใจหว่านในทุ่ง พื้นเมาส์
นกกระจอกไถพรวน
ข้าวไรย์อันรุ่งโรจน์ถือกำเนิดแล้ว! หนูบีบมันอย่างรวดเร็วด้วยฟันอันแหลมคมของมันและนกกระจอก
ใช้ปีกนวดมันอย่างช่ำชอง พวกเขาเก็บเกี่ยวพืชผลทั้งหมดและ
พวกเขาเริ่มแบ่งมันออกเป็นสองส่วน: หนึ่งเมล็ดสำหรับหนู หนึ่งอันสำหรับนกกระจอก หนึ่งอันสำหรับหนู
สิ่งหนึ่งสำหรับนกกระจอก... พวกเขาแบ่งและแบ่งออก และเมล็ดสุดท้ายก็เหลืออยู่
หนูเป็นคนแรกที่พูดว่า:
- นี่คือเมล็ดข้าวของฉัน เมื่อฉันไถจมูกและอุ้งเท้าฉันก็ทำงานจนเลือดออก
นกกระจอกไม่เห็นด้วย:
- ไม่ เม็ดนี้เป็นของฉัน เมื่อฉันบาดใจฉันก็ตีปีกจนเลือดไหล
พวกเขาโต้เถียงกันนานแค่ไหนหรือสั้นแค่ไหน ใครได้ยินก็รู้ แต่เรา
ไม่ทราบ มีเพียงนกกระจอกเท่านั้นที่จิกเมล็ดพืชส่วนเกินและบินหนีไป
“ให้เขาพยายามไล่ตามฉันและเอาเมล็ดพืชของฉันไป” เขาคิด
หนูไม่ได้ไล่ตามนกกระจอก ฉันเสียใจที่ฉันเป็นคนแรกที่เริ่มโต้แย้ง
เธอลากส่วนแบ่งของเธอลงหลุม ฉันรอและรอให้นกกระจอกสงบศึกไม่
รอ และเธอก็เทบางส่วนลงในตู้กับข้าวของเธอ ฉันอาศัยอยู่ตลอดฤดูหนาว
น่าพอใจ
และนกกระจอกโลภก็ไม่เหลืออะไรเลย นกกระจอกผู้หิวโหยก็กระโดดจนถึงฤดูใบไม้ผลิ

Batyrs จากชนเผ่า Chud

ในเวลาอันไกลโพ้นนี้เกิดขึ้นเมื่อใดไม่มีใครสามารถพูดได้ว่า
แต่มันก็ดำเนินไปโดยไม่บอกว่าอลันกาซารอฟ (ยักษ์) อยู่ในโลกนี้แล้ว
ไม่เป็นและลูกหลานของอุดก็ตั้งถิ่นฐานอยู่ในเขตป่าไม้ต่างเผ่าและอินมาร์
กับ Kyldysin ไม่ปรากฏต่อผู้คนอีกต่อไป ขณะนั้นอยู่ที่แม่น้ำคามา
ชนเผ่าหนึ่งตั้งถิ่นฐาน เรียกว่า ชูดตาสว่าง และชนเผ่านี้ก็อาศัยอยู่ต่อไป
ภูเขาบนตลิ่งสูง ผู้คนในชนเผ่านี้รักพื้นที่และอิสรภาพ ด้วยเหตุนี้
พวกเขาไม่ได้อยู่กันเป็นกลุ่มก้อน พวกเขาไม่ได้รวมตัวกันเป็นกลุ่มก้อน แต่พวกเขาอยู่ด้วยกันอย่างไร
ถ้าเห็นว่ามีศัตรูเข้ามาใกล้ตัวใดตัวหนึ่งก็ปล่อยไป
ลูกศรล่วงหน้าถึงพี่น้อง พวกเขาจะหยิบธนูไปยิงไปที่เนินดินริมแม่น้ำ
Belaya และต่อไปยังทางเดิน Chegandinsky ทันทีที่ลูกศรมาถึงพวกเขาก็
ทุกคนรวมตัวกันทันทีและพบกับศัตรู
พวกเขาสูงมาก พละกำลังที่สูงเกินไป และอุปนิสัยของพวกเขา
เป็นอิสระ. ชนเผ่าอื่นๆ เรียกพวกเขาว่าบาเทียร์
วันหนึ่งหลังจากการจู่โจมของศัตรู การตั้งถิ่นฐานของพวกเขากลายเป็นเถ้าถ่าน แล้ว
แม่ที่ยังมีชีวิตอยู่ พี่ชายสามคน และน้องสาวคนสวยของเขาละทิ้งเขาและไป
ไปถึงที่ซึ่งหมู่บ้านเชคันดะตั้งอยู่ ณ ริมตลิ่งกามารมณ์
ลงไปในแม่น้ำด้วยเสื้อคลุมสามตัว พวกเขาไม่ได้มามือเปล่าไปยังสถานที่นับไม่ถ้วนเหล่านี้
พวกเขานำความมั่งคั่งมาด้วย ขับไล่ฝูงสัตว์นับไม่ถ้วน
ครอบครัวนี้ชอบเสื้อคลุมสูงชันสามอันบนคามา และพวกเขาก็ตัดสินใจ
ตั้งถิ่นฐานที่นี่และอย่ามองหาที่อื่น
ในตอนแรกพวกเขาอาศัยอยู่ในแหลมกลางซึ่งมีป่าสนอันยิ่งใหญ่ปกคลุมอยู่และสร้างขึ้น
ที่นี่เป็นที่อยู่อาศัยกว้างขวาง มีรั้วกั้นวัวล้อมรอบ แต่พวกเขาจะอยู่ได้ไม่นาน
ไปนอนด้วยกันพี่น้องไม่สงบพอจึงเริ่มทะเลาะกันและ
ไม่ลงรอยกันเพราะพี่น้องสามคนนั้นแตกต่างกันมาก: และ
รูปร่างหน้าตาและตัวละคร
ครั้งหนึ่งได้โต้เถียงกันอย่างจริงจังแล้ว ก็มาหามารดาผู้ฉลาดของตนเพื่อขอ
คำแนะนำว่าจะทำอย่างไรไม่ให้ทะเลาะกันในอนาคตแยกจากกันอย่างไร
ความยุติธรรมและไม่ทำให้เธอขุ่นเคือง
แม่มองดูลูกชายที่โตแล้วแล้วพูดว่า:
- เห็นได้ชัดว่าลูกชาย ถึงเวลาแล้วที่คุณจะต้องบินออกจากรัง ฉันจะไม่
จับคุณไว้. เลือกสถานที่ตามใจคุณแล้วตั้งถิ่นฐานที่นั่น
ตัวเลือกแรกถูกเลือกโดยน้องชายที่ไม่มีหนวด เขาเป็นคนผมบลอนด์และมีตาสีฟ้า
“สิ่งที่ฉันชอบที่สุดคือการไถพรวนดิน” เขาบอกกับแม่และน้องชาย -
ขอเสื้อคลุมข้างซ้ายมาให้ฉัน ฉันอยากจะอยู่ที่นั่น ฉันชอบป่าละเมาะมาก
เสื้อคลุมนั้นและนกไนติงเกลที่ร้องเพลงในฤดูใบไม้ผลิ
เขาพูดและเริ่มรอคำตอบ มองเขาด้วยความกังวลและวิตกกังวล
พี่น้อง แต่พวกพี่น้องก็กราบไหว้เขาอย่างเงียบ ๆ แล้วมารดาก็ตอบว่า:
- ลูกเอ๋ย เจ้าไม่ขาดกำลังและความชำนาญ เจ้าขยันในงาน และรักแผ่นดิน
ไถและหว่าน ใครชอบเสื้อคลุมซ้ายเป็นเจ้าของได้นะพี่น้องถอย
จากเขาเพื่อความโปรดปรานของคุณ
แล้วคนกลางก็พูดว่า:
- ฉันอยู่กับพ่อเมื่อเขาเหวี่ยงดาบและบาดเจ็บสาหัส
ทรงมอบเสื้อเกราะ คันธนู และลูกธนูแก่ข้าพเจ้า ฉันรักการล่าสัตว์และ
การเลี้ยงโค เอาเสื้อคลุมกลางนั่นมาให้ฉันหน่อยสิ! ฉันจะปกป้องพวกคุณทุกคน ก
ฉันจะไม่ปล่อยให้แม่และน้องสาวของฉันไปไหน พวกเขาจะยังคงอยู่ที่นี่เหมือนที่พวกเขาอาศัยอยู่
นั่นคือสิ่งที่พี่ชายคนกลางพูด ผมสีแดงของเขาห้อยลงมาบนไหล่อันทรงพลังของเขา
มีหนวดเคราสีแดงเหมือนกันปกคลุมคางและแก้มหนาบนหน้าอกกว้าง
วางสร้อยคอหมีและงาหมูป่า เขาพูดแล้วกระพริบตา
ด้วยดวงตาสีเขียวที่พี่น้อง คนน้องตอบรับด้วยธนู และคนโต
เขาแค่พยักหน้าและยิ้มด้วยริมฝีปากเท่านั้น
- คุณพาพวกเราทุกคนไปอยู่ภายใต้การคุ้มครองของคุณเหรอ? ขอบใจนะ” ผู้เป็นแม่พูด -
น้องสาวของคุณและฉันจะยังคงอาศัยอยู่ที่นี่ในบ้านหลังนี้ คุณรักการล่าสัตว์ไหม?
พ่อของคุณก็รักเธอเหมือนกัน และลูกธนูของคุณก็ไม่พลาดเช่นกัน ไม่ใช่ของคนอื่นแต่.
ลูกธนูของคุณแทงทะลุหัวใจของศัตรูที่ฆ่าพ่อของคุณ คุณกล้าหาญและกล้าหาญลูกชาย
ฉันเพื่อนบ้านทุกคนไม่กล้าแตะต้องวัวและบ้านของคุณ คุณจะเป็นคนดี
ผู้ปกป้อง. แต่ฉันขอเตือนคุณว่า: อย่าทำให้น้องสาว พี่ชาย หรือฉันขุ่นเคือง ฉัน
ฉันกำลังบอกคุณเกี่ยวกับเรื่องนี้เพราะฉันรู้จักอารมณ์ร้อนและความเคียดแค้นของคุณ
สาบานกับฉันว่าคุณจะไม่ทำร้ายพวกเราคนใดเลย!
เขาสาบาน
- ดูสิลูกชายรักษาคำสาบานของคุณ! ไม่เช่นนั้นคุณจะไม่สามารถหลีกเลี่ยงการลงโทษได้
แม่เตือนฉันครั้งหนึ่ง
ตอนนี้สายตาของทุกคนหันไปหาผู้อาวุโส เขาจะว่าอย่างไร?
สูงเหมือนกับพี่น้องของเขา แต่มีผมสีดำและสายตาที่หนักแน่นและเฉียบคม
ดวงตาสีดำคล้ายกับตาของแม่เขายืนอยู่ต่อหน้าทุกคนอย่างสงบและ
มั่นใจ. ผมยาวตรงถูกรวบไว้ที่หน้าผากโดยมีห่วงสีเขียว
หนวดเครายาวสีดำปกคลุมทั่วหน้าอกของเขา
- เสื้อคลุมด้านขวายังคงไม่มีใครอยู่ ถ้าอย่างนั้นฉันก็เอามันไปเอง - อย่างรอบคอบ
เขาพูดว่า.
หลังจากนั้นทุกคนก็โค้งคำนับเขา พี่น้องจึงเริ่มอาศัยอยู่ไม่ไกลจากกัน
เพื่อนแต่ห่างกัน
ฤดูใบไม้ผลิมาถึงแล้ว น้องเดินไปหลังคันไถดีใจกับอากาศดีแล้วร้องเพลง
เพลง.
เสียงของเขาผสานกับเสียงขรมร่าเริงของนกและกระจายไปทั่ว
เขต.
น้องสาวคนสวยผมบลอนด์ที่สวมเสื้อคลุมตรงกลางกำลังทอพวงหรีดดอกไม้
เธอประดับผมที่หลวมของเธอด้วยมัน ฟังพี่ชายของเธอ และเสียงนกร้อง ในตอนเย็นเธอ
ก็ออกมาจากดังสนั่นเพื่อฟังบทเพลงและนกไนติงเกลในป่าต้นเบิร์ชต่อไป
เสื้อคลุมซ้าย บางครั้งเธอก็เริ่มร้องเพลงเอง จากนั้นทุกอย่างก็ดูเงียบงัน
ฟังเสียงอันอ่อนโยนของเธอ
เธอร้องเพลงได้ถูกต้องแล้วผู้เฒ่าก็ออกมาฟัง
พี่ชาย. ผู้เป็นแม่ยังฟังลูกสาวร้องเพลงด้วยรอยยิ้มอันใจดีอีกด้วย สื่อเดียวเท่านั้น
พี่ชายไม่ชอบเพลงของเธอ: ไม่มีความกระหายที่จะแก้แค้นหรือเกลียดชังในตัวพวกเขาเลย
เพียงหนึ่งเดียว รักบริสุทธิ์- เขาขัดจังหวะการร้องเพลงเรียกน้องสาวของเขาด้วยเสียงฟ้าร้อง
บ้าน. เขาไม่ชอบความจริงที่ว่าน้องสาวของเขาไปเยี่ยมน้องชายบ่อยๆ เขา
เขาคงห้ามไม่ให้เธอไปหาเขาโดยเด็ดขาดถ้าเขาไม่กลัวแม่ของเขา
พี่คนกลางสร้างกำแพงดินสูงสองอันไว้ปกป้องฝูงวัว
จากการโจมตีของสัตว์ป่า ตลอดทั้งวันเขาเดินไปตามป่าล่าสัตว์และ
สัตว์ต่างๆ ในตอนเย็นก็ออกไปที่หัวเรือมีธนูอยู่ในมือแล้วทุบตีพวกที่บินอยู่
หงส์และห่าน
แหลมด้านขวาดูเหมือนร้าง มีเพียงดังสนั่นและเส้นทางที่นำไปสู่แหลมนั้น
พวกเขาเล่าให้ฟังว่ามีคนอาศัยอยู่ที่นั่น ปราศจากเสียงหรือเสียงเคาะใดๆ
พี่ชายเคราดำคนโตออกจากบ้านแต่เช้ามุ่งหน้าสู่หุบเขา
ไปยังป่าใกล้เคียงและรวบรวมสมุนไพรที่นั่น ตกเย็นก็กลับมาจากอย่างเงียบๆ
พวงสมุนไพร แม่ของเขาพบเขาที่ประตู โดยไม่ได้พูดอะไรกันสักคำ
พวกเขาเข้าไปในดังสนั่นและปิดประตูให้แน่นเพื่อไม่ให้ใครได้ยิน
การสนทนา. มารดารักลูกๆ ทุกคนเท่าๆ กัน แต่ความรู้และทักษะเชิงพยากรณ์ก็ตัดสินใจ
ส่งต่อให้ผู้อาวุโส นานหลังเที่ยงคืนประตูก็เปิดอีกครั้งและแม่
กลับมาหาลูกชายคนกลางของเธอ
ทั้งพี่สาวและน้องชายคนอื่นๆ ไม่มีความคิดเกี่ยวกับการประชุมลับเหล่านี้เลย
แม่และลูกชายคนโต พวกเขาไม่รู้อะไรเลยเกี่ยวกับอะไร
พี่ชายที่พวกเขาแทบไม่เคยเห็นหน้าเลยตั้งแต่แยกทางกัน เท่านั้น
พี่สาวผู้รักการเก็บดอกไม้บางครั้งก็ได้พบกับพี่ชายของเธอ
เมื่อเขาเดินไปที่ถ้ำ เธอคำนับเขาอย่างเงียบ ๆ และไม่เคย
พูดด้วยความกลัวจากความครุ่นคิดอันลึกซึ้งของเขา พี่สาวของฉันถามเกี่ยวกับเขา
น้องชาย แต่เขารู้น้อยกว่าเธอด้วยซ้ำ และเขาจะรู้ได้อย่างไรว่าเขาสมบูรณ์หรือไม่
ฉันไม่ได้ไปไหนจากเสื้อคลุมของฉันยกเว้นไปพบแม่ของฉันและแม้แต่น้อยครั้งนัก
ในบรรดานก มีเพียงนกฮูกเท่านั้นที่เกาะอยู่บนแหลมด้านขวาด้วยเหตุผลบางประการ น่าขนลุกของพวกเขา
เสียงกรีดร้องในคืนที่ใกล้เข้ามาทำให้พี่สาวตกใจเมื่อฟังน้อง
พี่ชายและนกไนติงเกลนั่งอยู่ใกล้บ้านของเธอ
นี่คือวิธีที่พวกเขามีชีวิตอยู่ในขณะที่แม่ยังมีชีวิตอยู่ แต่ตอนนี้เธอจากไปแล้ว ขมขื่น
ไว้ทุกข์ให้กับแม่ของเขา ลูกชายคนเล็กพี่น้องที่จริงใจที่สุด แต่ที่เลวร้ายยิ่งกว่านั้น
น้องสาวของฉันร้องไห้: แม่ของเธอจากไปแล้ว ไม่มีใครที่จะยืนหยัดเพื่อเธออีกต่อไป ไม่มีใครอีกแล้ว
ปกป้องเธอจากการกดขี่ของพี่ชายกลางของเธอ น้องชายถึงแม้ว่าเขาจะรักเธอก็ตาม
เขาไม่สามารถบรรเทาชะตากรรมของเธอได้มากกว่าคนอื่นๆ เพราะตัวเขาเองก็ขี้อาย
และไม่รู้ว่าจะใช้อาวุธอย่างไร คนโตไม่เคยยุ่งเกี่ยวกับชีวิตของพวกเขาและเธอก็
ดูเหมือนว่าเขาไม่มีส่วนเกี่ยวข้องกับเธอเลย
พี่สาวรู้ว่าพี่ชายคนกลางจะจัดการกับเขาในโอกาสแรก
กับน้องเพราะเขาเป็นน้องชายคนโปรดของเธอ
ลูกชายคนกลางยังโศกเศร้ากับแม่ของเขาด้วย มีเพียงคนโตเท่านั้นที่ยังคงอยู่
เงียบและไม่เปิดเผยความรู้สึกด้วยน้ำตาหรือถอนหายใจ
หลังจากงานศพ เพลงบนเสื้อคลุมด้านซ้ายก็เงียบลง และน้องสาวของฉันไม่อยู่ที่นั่นอีกต่อไป
ฉันเข้ามาเพื่อไม่ให้พี่ชายคนกลางโกรธ เมื่อพี่ชายคนกลางจากไปเท่านั้น
เมื่อออกล่าไปไกลก็ร้องเรียกน้องชายที่รักของเธอ แต่วันหนึ่งเป็นนักล่า
กลับมาก่อนหน้านี้และได้ยินพวกเขาพูดคุยกัน ด้วยความโกรธ
เขาคว้าคันธนู ดึงลูกธนูออกจากกระบอกแล้วอยากจะยิงใส่น้องชายของเขา ที่
ตกใจจึงรีบวิ่งออกจากแหลมเข้าไปในคามาว่าย คนกลางกำลังจะปล่อยมือ
ยิงธนูใส่นักว่ายน้ำ แต่เปลี่ยนใจ: เขารู้สึกเสียใจกับลูกธนูนั้น เขาจะจมอยู่แล้ว
เขาจะไม่สามารถว่ายข้าม Kama ที่เต็มไปด้วยน้ำได้ เขาคิด
แต่เขาว่ายข้ามแม่น้ำไปตั้งรกรากบนเนินเขาที่ใกล้ที่สุด
น้องสาวมองเห็นทุกอย่างและไม่ชอบคนที่เธอต้องอยู่ด้วยมากยิ่งขึ้น
ใต้หลังคาเดียวกัน และพี่ชายคนกลางเยาะเย้ยเธอกล่าวว่า:
“ฉันคงไม่อยากจะร้องเพลงแล้วเดินไปรอบๆ โดยไม่ทำอะไรอีกแล้ว”
ตอนนี้คุณจะเริ่มบดเมล็ดพืชในโรงสีด้วยมือ และไปได้ทุกที่ยกเว้นเรา
กับพี่ชายของเขาไม่มีใครอยู่บนฝั่งอีกต่อไป ผู้อาวุโสคุณรู้ไหม
ฉันไม่ใช่อุปสรรคเขาจะไม่ยืนหยัดเพื่อคุณ และเขาไม่มีอาวุธเลย
ระหว่างวันถ้าพี่ชายไม่อยู่ใกล้เธอก็ไป ภูเขาสูงข้างบน
ถ้ำซึ่งมองเห็นเนินเขาที่กำบังน้องคนสุดท้องได้ชัดเจน เธอโบกมือ
มือพี่ชายก็ตอบเธอไปในทางเดียวกัน เขาตะโกนอะไรบางอย่าง แต่คำพูดไปไม่ถึง
เธอและเธอก็เริ่มร้องไห้น้ำตาอันขมขื่น น้ำตาก็หยดลงบนผืนทรายและเป็น
ไวไฟจนทรายละลาย น้ำตาที่อบอวลเหล่านี้ยังคงพบอยู่
ถ้ำ
วันหนึ่งมีคนเข้ามาหาเธอแล้วเอามือแตะไหล่เธอเบาๆ
พี่ชายหันกลับมามอง
“อย่าซ่อนเลย น้องสาว บางทีฉันอาจช่วยคุณแก้ปัญหาได้” เขากล่าว
หญิงสาวหลั่งน้ำตามากขึ้นกว่าเดิม:
- คงไม่มีใครช่วยฉันได้ พี่กลางแข็งแกร่งกว่าคุณทั้งคู่และ
ฉันจะมีชีวิตอยู่ตลอดไปในการเป็นเชลยของเขา คุณจะช่วยฉันหนีจากเขาหรือไม่? พวกเขา
จะฆ่าคุณ
- คุณต้องการที่จะหนีจากเขาหรือไม่? - ถามพี่ชาย - นี่มันมาก
ง่ายๆ นะน้องสาว ฉันจะช่วย.
- คุณจะทำไม่ได้ ท้ายที่สุดคุณไม่มีเรือ เขาซ่อนมันไว้ไกลในป่า ยู
คุณไม่แข็งแรงพอที่จะลากเรือลงน้ำได้
พี่ชายได้แต่ยิ้มให้กับสิ่งนี้ ท้ายที่สุดเธอไม่รู้จักเขาเลย และน้องสาวของฉัน
ต่อ:
- ถ้าเขาเห็นคุณลากเรือ เขาจะยิงธนูทะลุหัวใจคุณ
คุณ.
พลบค่ำกำลังใกล้เข้ามา หมอกหนาทึบเหนือแม่น้ำคามา และเสียงของ
นกฮูก คืนอันมืดมนลงมาบนโลก และน้องสาวก็ยังคงขอร้องน้องชายของเธอต่อไป
เขาไม่ได้พยายามช่วยเธอ
จากนั้นเสียงร้องของพี่ชายคนกลางที่ตามหาก็ดังมาจากระยะไกล
น้องสาวที่หายไป เธอตัวสั่นและกระซิบด้วยความกลัว:
- วิ่งครับพี่ชาย หากเขาพบเราเขาจะฆ่าคุณ หนีไปจากที่นี่ ช่วยตัวเองด้วย!
- อย่ากลัว. ตอนนี้อย่ากลัวสิ่งใดเลย! เขาอุ้มเธอไว้ในอ้อมแขนแล้วทะยานเข้าไป
อากาศบิน พวกเขาพบทันทีว่าตัวเองอยู่ใกล้ดังสนั่นบนแหลมด้านขวา อันดับแรก
พี่สาวเข้าไปในบ้านพี่ชายของเธอ นกฮูกบินไปในเรือดังสนั่นขนาดใหญ่และ
ค้างคาว,สมุนไพรแห้งแขวนอยู่บนผนัง,หม้อ
ยาต่างๆ
- ไปนอนได้แล้วน้องสาว เขาแนะนำตอนเช้าฉลาดกว่าตอนเย็น
ในที่สุด
และเธอก็เชื่อฟัง
ในตอนเช้าพี่ชายของเธอให้ยาเธอหนึ่งหม้อแล้วบอกว่าถ้าเธอ
ดื่มแล้วเขาจะหันมาหา หงส์ขาว.
- คุณจะบินไปที่เนินเขาที่น้องชายของเราอาศัยอยู่ ไปว่ายน้ำที่นั่น
น้ำพุที่ไหลอยู่ใต้เนินเขา แล้วเธอจะกลับมาเป็นสาวอีกครั้ง” เขาอธิบาย
พี่ชายคนกลางตามหาพี่สาวทั้งคืน ในตอนเช้าฉันออกไปที่แหลมและเหนือนั้นมีสีขาวอยู่
หงส์บินและตะโกน:
- ลาก่อนพี่ชายที่เกลียดชัง!
แล้วเขาก็รู้ว่าไม่ใช่หงส์ แต่เป็นน้องสาวของเขาที่บินหนีไปจากเขา
โกรธจึงยิงธนูใส่เธอ แต่เป็นครั้งแรกที่ลูกธนูของเขาบินผ่านไป
เป้าหมาย เขาเริ่มยิงธนูทีละนัด แต่กลับไม่โดนหงส์ขาวด้วยซ้ำ
ด้านหลังกามารมณ์หงส์อาบน้ำในฤดูใบไม้ผลิและกลายเป็นอดีตสาวงาม
และพี่ชายคนกลางก็ล้มตัวลงบนพื้นและเริ่มกลิ้งตัวไปมาด้วยความโกรธ เล็กน้อย
เมื่อสงบลงแล้ว เขาก็ลุกขึ้นจากพื้นดินเห็นพี่ชายยืนอยู่
เสื้อคลุมของเขาและมองดูเขาอย่างเหยียดหยาม จากนั้นเขาก็คว้าจากกระบอก
ลูกธนูดอกสุดท้ายยิงไปที่น้องชายของเขา ลูกศรกลับมาทันที
สั่น. ไม่ว่าเขาจะปล่อยเธอไปกี่ครั้งเธอก็กลับมาหาเขาหลายครั้ง ก
พี่ชายยืนและยังคงยืน มองดูพี่ชายคนกลางอย่างประณาม
ชายผมแดงก็คว้าหอกขว้างไปที่น้องชายของตน หอกหักก่อนถึง
ไปที่เป้าหมาย
พี่ชายผมแดงด้วยความโกรธแค้นจึงล้มตัวลงนอนกับพื้นอีกครั้ง ร่างกายของเขาจู่ๆ
เริ่มมีขนหนาปกคลุม และตัวเขาเองก็กลายเป็นสีแดงขนาดใหญ่
หมาป่านั่งบนหางของมันและหอน อดีตศัตรูคนกลางได้ยินเสียงหอนนี้
พี่ชาย - หมาป่า - และเริ่มส่งเสียงหอนใส่เขา ตอนนี้หอน ตอนนี้คำราม หมาป่าสีแดงมองดู
ที่ชายผมดำเขาก็พร้อมที่จะพุ่งเข้ามาหาเขาแต่ก็กลัว
จัดขึ้น.
ชายคนนั้นเบื่อที่จะฟังเสียงร้องของหมาป่าแล้วจึงหันหลังเข้าไปในดังสนั่น
จากนั้นหมาป่าสีแดงก็วิ่งไปที่ถ้ำซึ่งมีทรัพย์สมบัติมากมายซ่อนอยู่
เหลือจากพ่อและแม่ของฉัน ที่นั่นเขายังคงอาศัยอยู่เป็นคนผมแดง
หมาป่าตัวใหญ่
ในตอนกลางคืน เสียงหอนของหมาป่าสร้างความหวาดกลัวให้กับสิ่งมีชีวิตรอบตัว
พี่ชายก็ไม่ได้สวมเสื้อคลุมของเขาและไม่นานก็ย้ายไป
อีกฟากหนึ่งของกามามาประทับอยู่บนเนินเขาอันไกลโพ้น
เนินเขาที่พี่ชายและน้องสาวผมบลอนด์อาศัยอยู่เริ่มถูกเรียกว่า
White Mountain และอีกแห่งที่คนโตที่มีหนวดเคราดำอาศัยอยู่คือ Black Mountain
พวกเขาบอกว่าแม้ตอนนี้ยังพบลูกศรอยู่ที่แหลมกลางและในหุบเขา
ซึ่งพี่คนกลางยอมให้หงส์ขาวเข้าไป เราได้พบกับนักล่าสมบัติและ
หมาป่าสีแดงคอยเฝ้าทางเข้าถ้ำตรงข้ามปากแม่น้ำเบลายาซึ่งอยู่ที่ไหน
ความมั่งคั่งของพี่น้องเผ่าชูดถูกซ่อนอยู่