Perzské ženské mená a ich význam. Ženské moslimské mená a ich význam Perzské dievčenské mená sú krásne a moderné


Vybrať meno pre svoje dieťa, najmä pre dievčatko, môže byť dosť ťažké. Chcel by som zhmotniť všetky svoje skúsenosti a lásku do jedného slova, vniesť do neho nehu a priať šťastie. Na pomoc prídu mená uvedené v tomto článku zo všetkých častí sveta.

Pomenovanie osoby v detstve je pre rodičov dôležitým krokom. Je to to, čo kladie základy charakteru človeka a mení jeho osud. Nie nadarmo hovorí jedno z prísloví: „Čokoľvek nazvete loď, tak bude plávať“. Moderné matky a otcovia čoraz častejšie prestávajú dávať svojim deťom štandardné mená a zaujímajú sa o cudzie.

Zahraničné mená sú atraktívne, pretože majú širokú škálu možností, ktoré sa ešte nestali nudné pre známe ruské ucho. Okrem toho sa každý snaží dostať niekam do zahraničia: na dovolenku, na výlet, za prácou, a tak stretáva ľudí, ktorých mená sú „vložené do duše“, prídu im na chuť a obľúbia si ich.

Krásne cudzie meno pre dievčatá jej odhaľuje inú stránku a cíti sa oveľa vyššie ako všetci ostatní. Navyše, takéto meno jej otvára široké možnosti na komunikáciu s cudzími ľuďmi, ktorí ju budú vnímať ako svoju.

krásne cudzie mená pre dievčatá

Stojí za to zdôrazniť 10 najkrajších zahraničných mien pre dievčatá:

  • 10. miesto: Bella - z taliančiny sa toto meno prekladá ako „krásna“ alebo jednoducho „krása“. Názov je populárny v Európe, na Západe, v Rusku a na juhu
  • 9. miesto: Vivienne – tento názov pochádza zo starej latinčiny. Ak to dešifrujeme doslovne, potom „vivus“ znamená „živý“. Spočiatku sa toto meno považovalo za mužské, ale neskôr ho začali dávať ženám
  • 8. miesto: Gloria – aj tento názov má hlboké latinské korene. Je to skrátené ako „Laura“ a prekladá sa ako „sláva“ alebo „slávna“
  • 7. miesto: Irene - môže existovať aj taká variácia ako „Irene“. Názov má hlboké grécke korene a doslovne sa prekladá ako „mier“ alebo „odpočinok“
  • 6. miesto: Lilian je meno, ktoré často znie ako „Lily“. Má veľmi silný význam a prekladá sa ako „potreba dominovať“, „potreba mať na starosti“
  • 5. miesto: Jasmín - názov má staroveké moslimské korene a prekladá sa ako „jazmínový kvet“ alebo „jazmínová vetva“. Názov sa spája iba s aromatickou rastlinou
  • 4. miesto: Regina - toto meno má rovnaké latinské korene ako väčšina mien. V doslovnom preklade to znie ako „kráľovná“ alebo „kráľovná“
  • 3. miesto: Emma - meno má " grécky charakter"a doslovne sa prekladá ako "lichotivé!" Názov je veľmi populárny a bežný v Európe, na Západe a dokonca aj v Rusku
  • 2. miesto: Tereza - má meno grécky pôvod a silný charakter. Doslova názov možno preložiť ako „ochranca“
  • 1 miesto: Eva je meno prvej ženy na zemi. Je plná tajomstva, sily a ženskosti. Názov pochádza zo starovekého Izraela a „Hava“ znamená „dýchať“ alebo „žiť“, „plný života“.

Krásne ázijské mená pre dievčatá

Ázijské mená majú zvláštnu príchuť, stelesňujú mnohé zaujímavé významy, teplo podnebia a pikantnosť tradície. V niektorých prípadoch, na základe náboženského presvedčenia alebo svojich osobných preferencií, rodičia dávajú svojej dcére presne ázijské meno. Mali by ste sa zoznámiť s najobľúbenejšími a najkrajšími ázijskými menami:

  • Benazir-meno má veľmi silný a silný zvuk, podobný mužským menám, no napriek tomu je to ženské ázijské meno, ktoré znie ako „neporovnateľné“
  • Nanaka - má hlboký význam a znamená „Božie požehnanie“ alebo „Božie milosrdenstvo“. Populárne ázijské meno, ktoré je niekedy variantom „Nanako“
  • Hiroyuki - niekedy to meno znie ako "Hiroyuki". Má japonský pôvod a znamená „silný, sebavedomý človek“.
  • Minhtu- staré meno ázijského pôvodu. Jedno z najpopulárnejších mien. Doslovne preložené ako „svetlý“, „čistý“, „nepoškvrnený“
  • Yuyu - krátke meno ázijského pôvodu. Dievčatá sa to často nazývajú, aby mali šťastnú budúcnosť, pretože „Yuyu“ sa prekladá ako „šťastné“
  • Amaterasu - staré ázijské meno pôvodom z Japonska. Skladá sa z niekoľkých hlavných častí: „ama“ sa prekladá ako „obloha“ a „terasu“ sa prekladá ako „žiariť“. Ak je toto meno dešifrované doslovne, znamená to „žiariace na oblohe“, ale tiež stojí za zmienku, že v starovekej japonskej mytológii existovala bohyňa slnka, ktorá vládla na nebesiach a jej meno bolo „Amaterasu“

zoznam najkrajších ázijských mien pre dievčatá

Krásne orientálne mená pre dievčatá

Východné meno je samotným zosobnením ženskosti a nežnosti. Mnohé matky chcú dať svojej dcére orientálne meno, ktoré si ponesie celý život. Takéto mená sú veľmi sladko znejúce a jemné pre ucho, zahalené tajomstvami a rozprávkami východu. Každý východný názov má svoje špecifiká tajný význam a vzácny ako hrsť diamantov a drahokamov.

Najkrajšie orientálne mená:

  • Aziza - preložené ako „vzácny“, „cenný, vzácny“. Takéto mená dostali v dávnych dobách dievčatá, ktoré mali kráľovské korene a žili v luxuse.
  • Farida - Staroveké arabské ženské meno, ktoré možno doslovne preložiť ako „diamant“. Toto meno dostali dievčatá, ktoré boli považované za veľmi krásne, jednoducho neporovnateľnú krásu
  • Adilya - tiež arabské meno, ktoré sa prekladá ako „čestný“ alebo „spravodlivý“. Meno má veľmi silnú energiu
  • Amina - Toto bolo meno matky proroka Mohameda; doslova znamená „verný“ a „spoľahlivý“. Názov sa často vyskytuje vo východných krajinách a niekedy má variáciu, ako napríklad „Aminat“
  • Leila - bežné východné meno, ktoré si mnohí spájajú s „tmou“, „nocou“. Názov má veľmi silnú energiu a zároveň nežnosť
  • Maryam - alebo iná variácia mena „Mariam“. Názov má hlboké východné korene. Doslovne sa toto meno prekladá ako „zbožný“ alebo „Boží služobník“.
  • Fatima - populárne východné meno, ktoré má arabský pôvod. Ak sa preloží doslovne, meno môže byť preložené ako „dospelý“ alebo dokonca „odstavený“
  • Halima - krásne arabské meno, ktoré má silný význam. Odhaľuje ženské charakterové črty, ako sú „miernosť“, „jemnosť“, „trpezlivosť“
  • Yasmin - variácia východného názvu „Jasmine“. Názov stelesňuje krásu, vôňu a krásu jazmínových kvetov

krásne orientálne mená pre dievčatá

Arabské krásne mená pre dievčatá

Existuje veľa krásnych arabských mien, niektoré z nich sú bežné, iné nie. Arabské mená majú v sebe vždy hlboký význam, tajný význam a zvláštne spojenie s prírodou. Arabčina je jedným z najstarších jazykov a všetky arabské mená nejakým spôsobom súvisia s jej pôvodnými slovami a frázami.

Každý Arab z celého srdca praje svojmu dieťaťu len šťastie a prvé, čo mu dá, je krásne meno s hlbokým významom. Dievčatá musia mať zvučné mená, také, ktoré sa budú páčiť ich manželom. Arabské meno by malo zdôrazniť mimoriadnu citlivosť a ženskosť dievčaťa, ale zároveň vzbudiť záujem a hovoriť o nej ako o zanietenej žene.

Krásna Arabka ženské mená:

  • Aisha - jedno z najpopulárnejších arabských mien. Stojí za zmienku, že bol požičaný od moslimov. Názov je obzvlášť eufónny. Doslova sa to dá preložiť ako „milovaná manželka proroka“ (čo je naozaj pravda, Aisha bola jeho milovaná manželka)
  • Liyang - Arabské meno, ktoré má krásny preklad a znie to ako " šťastný život». Krstné meno je jedným z mála, ktorý nemá náboženský nádych, ale je jednoducho zameraný na prianie dobrého života pre vaše dieťa
  • Jana - relatívne nové arabské meno, ktoré sa rozšírilo v arabských krajinách. Doslova sa to dá preložiť ako „čerstvé ovocie“. Toto ženské meno nájdete aj v Koráne. Žena s týmto menom je považovaná za „ovocie raja“ v Alahovej záhrade
  • Nur - arabské meno, ktoré je v súčasnosti v Európe veľmi populárne. Doslova sa tento východný názov prekladá ako „lúč svetla“. Arabi veria, že takéto meno vopred predpovedá, že dieťa sa v budúcnosti stane starostlivou manželkou a domácou.

Krásne arabské mená pre dievčatá

Krásne židovské mená pre dievčatá

Židovské mená sa vyznačujú najmä tým, že majú osobitnú náboženskú konotáciu. Ako však ukazuje stáročná prax, takéto mená majú nezvyčajne silný charakter. Niektoré z nich sú navyše také bežné, že niekedy ani neviete, že tento názov pochádza od židovského národa.

krásne židovské mená:

  • Aviva - jedno z najjednoduchších mien, ktoré nemá náboženské konotácie. Je veľmi jemný a vždy spojený s prírodou, čo sa doslova prekladá ako „jar“.
  • Adasa - krásne meno, ktoré vzniklo od židovského národa. Doslova sa to prekladá ako „myrtový strom“. Je pozoruhodné, že ide o kráľovské meno
  • Adele - veľmi populárne židovské meno na celom svete. Doslova sa to prekladá ako „dcéra Baal Shem Tov“.
  • Braha - len krásne židovské meno, ktoré má jednoduché náboženský význam"požehnaný"
  • Gita - obľúbené hebrejské meno, ktoré sa veľmi ľahko počúva a má jednoduchý význam: „dobré“
  • Dina - veľmi populárny moderný názov, ktorý pochádza zo židovského národa. Doslova sa to prekladá ako „súd“. Je pozoruhodné, že toto meno bolo meno dcéry Jakuba a Ley
  • Leia - ona je rovnaká Lea (Lea). Staroveké hebrejské meno s hlbokým historickým a náboženským charakterom. Toto meno bolo meno Jakubovej manželky, najmä pramatky celého židovského národa
  • Sarah - veľmi obľúbené hebrejské meno, ktoré sa prekladá ako „mocná“, „vládnuca“ žena. Sára sa volala Abrahámova manželka – tiež prapredka celého židovského národa

krásne židovské mená pre dievčatá

Tibetské krásne mená pre dievčatá

Každé tibetské meno je jedinečné. Je pozoruhodné, že v Tibete neexistujú žiadne zvláštne rozdiely medzi mužskými a ženskými menami: jedno meno môže dostať chlapec aj dievča. Na svoje si prišli aj samotní ľudia národné mená, ale čo vždy ovplyvnilo životné prostredie: povaha, druh ľudskej činnosti, dni, v ktorých sa narodili deti, ako aj niektoré črty vzhľad dieťa. Tiež obrovský vplyv Tvorbu mien v tibetskom jazyku ovplyvnil budhizmus, náboženská viera.

Krásne tibetské mená:

  • Anurad - krásne tibetské meno pre malé dievčatká. Prekladá sa ako "hviezda"
  • Ardana - Je to tiež len ženské meno, ktoré sa dáva len dievčatám. Prekladá sa ako „horlivý“ alebo „vášnivý“
  • Dawa - skutočne tibetské meno, ktoré má krásny preklad „mesiac“
  • Darima - krásne a neuveriteľne silné tibetské meno, čo má presný preklad ako „bohyňa“ a „predok“
  • Dulma - iba ženské meno, ktoré sa prekladá ako „matka-záchrankyňa“
  • Renshen - Bežné meno pre mužov a ženy, ale obľúbené najmä medzi dievčatami. Názov sa prekladá ako „klenot“
  • Handa- tibetské ženské meno, ktoré sa prekladá ako „panenská záchrankyňa“
  • Lhatse - veľmi krásne znejúce meno pre ženy v Tibete. Má presný preklad ako „krásna ako bohyňa“

najkrajšie tibetské mená

Krásne moderné turecké mená pre dievčatá

Turecké mená sú tiež zahalené zvláštnou sladkosťou a tajomstvom východu, no napriek tomu sú viac „európske“. Často majú hlboký moslimský význam a charakter a často opisujú krásu prirodzený fenomén a ženskú krásu.

Krásne turecké mená:

  • Aigul - jedno z najpopulárnejších tureckých mien, ktoré je bežné v mnohých arabských krajinách. Toto meno sa prekladá ako „mesiac“
  • Ainur - mnohé ženské turecké mená sú nejakým spôsobom spojené s krásou mesiaca - nebeské teleso. Takže „Ainur“ sa prekladá ako „požehnaný mesačný svit“
  • Beshgul - krásne turecké meno popisujúce krásu kvetov. Doslova sa to prekladá ako krásna kytica z "piatich ruží"
  • Goje - meno, ktoré bolo dané Tureckí muži svojim ženám. V názve objavili krásu svojich milovaných manželiek a dcér a preto sa dá preložiť ako „hodnota“ a „krása v mojich očiach“
  • Denise -populárne meno, ktorý má v modernej dobe viacero variácií. Ale názov sa doslova prekladá ako „more“
  • Kanan - krásne ženské meno, ktoré má len jeden príjemný a zrozumiteľný význam: „milovaná“
  • Lale -ďalšie „kvetinové“ meno pre ženy v Turecku. Prekladá sa ako "tulipán"
  • Melek - jednoduché meno znamená "anjel"
  • Nergis - v pokračovaní „kvetinovej témy mien“ sa prekladá ako „narcis“
  • Selvi - krásne turecké meno, má preklad „cyprus“
  • Esin - meno pre ženy, v preklade „inšpirácia“

krásne turecké mená pre dievčatá

Krásne azerbajdžanské mená pre dievčatá

Ako väčšina východných mien, aj azerbajdžanské majú svoj pôvod v moslimskej viere. V Azerbajdžane je niekoľko krásnych mien:

  • Aida - meno s prekladom "vrabec"
  • Ayla - krásne meno s prekladom „úsvit“
  • Ayten -ponukové meno pre dievčatá s prekladom „polmesiaca“
  • Arzu - krásne meno, ktoré sa prekladá ako "túžba"
  • Basira- silné východné meno, ktoré sa doslova prekladá ako „s otvorenou dušou“
  • Gözal - nežné meno pre dievčatá s významom „krása“
  • Gulnar (alebo Gulnara) - krásne a jemné meno pre dievča s prekladom „kvet z granátového jablka“
  • Gunash - svetlé a zvučné meno pre dievčatá s prekladom „slnko“
  • Jahan - silné ženské azerbajdžanské meno s prekladom "mier"
  • Lala - nežné meno pre dievča s prekladom „krásny kvet“
  • Latifa - populárne meno na celom svete, ktoré má celkom originálny preklad ako „anekdota alebo vtip“
  • Nailya - nežné ženské meno, ktoré znamená „užívať si život“
  • Elmira - populárne a veľmi zvučné meno pre dievčatá, ktoré sa prekladá ako „princezná“
  • Zulfiya - populárne meno, ktoré má dosť zaujímavý preklad a znamená „kučeravé“
  • Mahabbat - krásne ženské meno s príjemným prekladom „láska“

krásne Azerbajdžanské mená pre dievčatá

Arménske mená pre dievčatá sú zriedkavé a krásne

  • Anahit- preložené ako „srdce“, ako aj „šťastie“
  • Araksia- „ochrana“ je dôležitá
  • Gayane- krásne meno s významom „domov“ alebo „rodina“
  • Zara - silné ženské meno, preložené ako „kňažka ohňa“
  • Naira - meno znamená "zadarmo"
  • Nana - jednoduché arménske meno s prekladom „matka“
  • Narine - krásne ženské meno, preložené jednoducho: „žena“
  • Sate - preložené ako "božský"
  • Seda - Arménske meno s prekladom „slabosť“
  • Shagan - obľúbené meno medzi Arménmi, čo znamená „láskavý“

krásne Arménske mená pre dievčatá

Krásne mená pre kazašské dievčatá

  • Azhar - jednoduché kazašské meno pre dievčatá, preložené ako „pekné“
  • Aibala - meno s prekladom "krásny ako mesiac"
  • Aidana - krásne meno s prekladom „cudnosť“
  • Ainur - populárne kazašské meno, znamená „mesačná tvár“
  • Banu - silné kazašské meno s prekladom „madam“
  • Gaziza - staré kazašské meno s prekladom „dobrý“
  • Gafura - meno znamená "odpúšťať"
  • Gulshara - veľmi jemné ženské meno, ktoré každému povie o svojej majiteľke: „krásna tvár“
  • Dana -ženské meno znamená „vedieť“, ako aj „cudné“
  • Dara -čo znamená „nezvyčajné“ alebo „výnimočné“
  • Daria - skutočné kazašské meno, ktoré sa prekladá ako „veľká rieka“
  • Zara - Kazašské meno s prekladom „zlatý“
  • Zumrad - vzácne meno pre ženy, čo znamená "smaragd"
  • Kamalia - krásne kazašské meno, ktoré sa prekladá ako „kvet“
  • Leila - nežné meno s prekladom „noc“
  • Shamsia - má jednoduchý význam ako „slnečno“

krásne Kazašské mená pre dievčatá

Krásne tadžické mená pre dievčatá

Stojí za to zdôrazniť niekoľko krásnych tadžických mien pre dievčatá:

  • Afshona– populárne meno v Tadžikistane, ktoré má význam dievčaťa, ktoré „rozhadzuje kvety“
  • Barfi (alebo Barfina)- populárny názov, ktorý má jednoduchý preklad ako: „sneh“ alebo „zasnežený“
  • Boni - nezvyčajné tadžické meno, ktoré je dosť zriedkavé. Má preklad a význam: „tá, ktorá chráni“ alebo „tá, ktorá chráni“
  • Gulyanda je populárne a krásne meno pre dievčatá v Tadžikistane. To znamená "ladný"
  • Laylo je ďalšie bežné meno pre dievčatá narodené v Tadžikistane. Doslova znamená „tmavé oči“
  • Ruzi– krátke, ale veľmi významné tadžické meno, ktoré má veľmi dôležitý význam – „šťastný“
  • Sitora– krásne a nežné meno pre dievčatá narodené v Tadžikistane. Doslova sa to prekladá ako "hviezda"
  • Suman- nežné meno pre dievčatá. Tento názov sa prekladá ako „biely kvet“
  • Firdeus– ďalšie nežné meno pre ženy, svoju majiteľku povznáša a dáva jej význam „nebeská“
  • Šahnoza– populárne východné meno v Tadžikistane, prekladá sa ako „dcéra šáha“

krásne Tadžické mená pre dievčatá

Krásne uzbecké mená pre dievčatá

Stojí za to zdôrazniť niekoľko krásnych uzbeckých mien s ich významom:

  • Asmira -čo znamená "hlavná princezná"
  • Guli - preložené ako "ruža" alebo "kvet"
  • Dilbar - má svoj vlastný preklad ako „očarujúce“
  • Zilola - krásne meno, ktoré prirovnáva dievča k „lotosovému kvetu“
  • Lola - jednoduchý názov, ktorý nesie význam "divoké kvety"
  • Nafisa - krásne meno, ktoré opisuje ženu ako „pôvabnú“
  • Olma -Ďalší pôvodný názov, čo sa prekladá ako „jablko“

krásne uzbecké mená pre dievčatá

Krásne moldavské mená pre dievčatá

Moldavské mená sa tvorili podľa toho, čo človeka viac ovplyvnilo: Biblia (teda náboženské hľadiská), slovanské či rumunské vplyvy (vypožičanie mien), starorímske a latinské mená.

krásne Moldavské mená pre dievčatá:

  • Adelaide - krásne moldavské meno, ktoré má vznešený charakter a naznačuje, že jeho majiteľ je „z dobrej rodiny“
  • Angela - meno moldavského pôvodu, čo znamená „posol“ alebo „nositeľ správ“
  • Aurika — populárne moldavské meno, ktoré sa často dáva dievčatám. To znamená "zlatý"
  • Bianca - populárne meno, ktoré pochádza z Moldavska. Dá sa interpretovať ako „čistý“ a „nepoškvrnený“
  • Danina - Moldavské meno, ktorého korene siahajú hlboko do latinský jazyk. Dá sa preložiť ako „božstvo“ alebo „božské“
  • Constanta - jednoduché moldavské meno, celkom bežné a má preklad ako „stálosť“
  • Michaela - meno náboženského charakteru, ktoré sa prekladá ako „ako Boh“
  • Roxana - krásne moldavské meno, ktoré znamená „úsvit“
  • Florika - meno pre dievča s významom "kvitnutie"

krásne moldavské mená pre dievčatá

Krásne gruzínske mená pre dievčatá

  • Aliko - staré gruzínske meno, ktoré znamená „vševediaci“
  • Giuli - bežné meno pre dievčatá v Gruzínsku, ktoré sa prekladá ako „ruža“
  • Gelika -silné meno pre dievča, čo sa prekladá ako „vlk“
  • Darico je ďalšie gruzínske meno, ktoré má náboženský charakter. Toto meno znamená „Boží dar“
  • Daria - rodné gruzínske meno, ktoré má silný charakter a preložené ako „milenka“
  • Jamalia (alebo Jamala) - krásne meno, ktoré sa doslova prekladá ako „krása“
  • Lamara - jemné gruzínske meno, ktoré sa prekladá ako „more“
  • Lali (alebo Lala) - jemné meno pre dievča s prekladom „rubín“
  • Manana - meno s náboženským charakterom: „zjavenie sa do neba“
  • Maream - jedno z najpopulárnejších mien v Gruzínsku s prekladom „milovaný Bohom“
  • Sopho - bežné meno medzi dievčatami, ktoré svojim majiteľom prináša „múdrosť“.

krásne Gruzínske mená pre dievčatá

Krásne anglické mená pre dievčatá

krásne americké mená pre dievčatá

Krásne európske mená pre dievčatá

  • Daniella - meno s náboženským dekódovaním sa prekladá ako „hovorenie s Bohom“
  • Diana - meno so starými koreňmi a preložené ako „bohyňa lovu“
  • Monica - preložené zo starej latinčiny ako „rada“
  • Mary - má dosť zvláštny preklad: „horký“
  • Julia - meno, ktoré kedysi hovorilo o príslušnosti žien k rodine Yulievovcov
  • Sofia - bežné európske meno, preložené ako „múdry“

krásne európske mená pre dievčatá

Krásne francúzske mená pre dievčatá

  • Charlotte - silné ženské meno, ktoré sa prekladá ako „odvážna“ alebo „silná“
  • Anette - preložené ako "milosť"
  • Dominika - preložené ako „patriace Bohu“
  • Georgette
  • Giselle - preklad "rukojemník"
  • Lucia - interpretované ako "svetlo"
  • Nicole -"víťaz"
  • Estelle -"hviezda"

krásne francúzske mená pre dievčatá

Krásne nemecké mená pre dievčatá

  • Agnet - staré nemecké meno, ktoré znamená "cudný"
  • Adelind (alebo Adelinda) - Bez ohľadu na to, aké zvláštne sa to môže zdať, meno má význam „ušľachtilý had“
  • Belinda - vo význame podobný ako Adelinda, ale preložený ako „krásny had“
  • Brunnhild - dosť hrubé, ale silné meno, ktoré sa prekladá ako „bojovníčka“
  • Wilda - vzácne, krásne meno s prekladom „divoký“
  • Gertrúda - skutočne nemecké meno, ktoré má doslovný preklad: „hlava kopija“
  • Gretta - krásne a bežné nemecké meno s významom „perla“
  • Kristen - meno má náboženské korene a prekladá sa ako „po stopách Krista“
  • Laura - označuje ušľachtilú rastlinu "vavrín"
  • Odelia - Nemecké meno s prekladom "bohatý"
  • Raik (Raya, Raya) - má vznešený preklad: „pokojný vládca“
  • Hilda - Nemecké meno s výkladom „smitten“
  • Elsa -čo znamená: "prísaha Bohu"

krásne Nemecké mená pre dievčatá

Krásne španielske mená pre dievčatá

  • Maria -Španielske meno, ktoré sa prekladá ako „patrón“, má náboženské korene
  • Lucia -Španielsky názov znamená „svetlo“
  • Laetitia - krásne meno s prekladom „šťastný“ alebo „radostný“
  • Milagros - meno, ktoré znamená „radosť“ alebo „zázrak“
  • Mercedes - meno, ktoré sa prekladá ako „milosrdný“
  • Manuella - náboženské meno, ktoré hovorí „Boh je s nami“
  • Veronika -"ten, ktorý prináša víťazstvo"
  • Dolores - má konotáciu „smútok“ alebo „smutný“
  • Carmen - má presný preklad "vinica"

krásne španielske mená pre dievčatá

Grécke mená pre dievčatá sú zriedkavé a krásne

  • Alexia - preložené ako „ochranca“
  • Ambrosia - Grécke meno, ktoré sa prekladá ako „nesmrteľný“
  • Andromeda - silné meno, ktoré hovorí, že žena „myslí ako bojovníčka“
  • Nicoleta - meno, ktoré doslova hovorí „víťazstvo ľudí“
  • Olympia - Božie meno, preložené ako „dom bohov“
  • Pandora - meno znamená "darček"
  • Lucia - spoľahlivý, vodca, revolúcia

krásne grécke mená pre dievčatá

Krásne talianske mená pre dievčatá

  • Allegra - meno označujúce, že jeho majiteľ je „veselý, veselý“
  • Vittoria - doslova "dobyvateľ" a "víťaz"
  • Michelina - ona je tá, ktorá „vyzerá ako Boh“
  • Patricia - znamená ženu zo šľachtickej rodiny
  • Gabriella - Taliansky názov, preložený ako „sila od Boha“

Krásne poľské mená pre dievčatá

  • Agnieszka - preložené ako „čistý“ a „nepoškvrnený“
  • Anya - meno hovorí, že žena je „milostivá“
  • Boguslava - meno oslavuje Boha
  • Grasya -"príjemné"
  • Danuta -„božský“, „božstvo“, „Boh je môj sudca“

Krásne indické mená pre dievčatá

  • Abha - dievča „žiariace“, „svetlo“
  • Bharat - meno, ktoré sa prekladá ako názov krajiny „India“
  • Devi - znamená "bohyňu"
  • Indira - meno, ktorého preklad znie ako „krása“
  • Karisma - preložené ako "zázrak"
  • Madhavi - preložené ako „jar“, „jarný čas“
  • Radha - bežný názov v Indii, preložený ako „úspešný“

Krásne japonské mená pre dievčatá

  • Aneko - doslovne sa prekladá ako "veľká sestra"
  • Kaydi- krásne meno s významom javorový list
  • sakura - krásne meno znamená "čerešňový kvet"
  • Mariko - preložené ako „dieťa pravdy“
  • Nariko -„sissy“, ak je preložené doslovne

Krásne perzské mená pre dievčatá

  • Abhayat - meno, ktorého preklad znamená „voda“
  • Ava - meno, ktoré znamená "hlas"
  • Adiba - doslova je to "harmónia"
  • Darina -"žena, ktorá vlastní bohatstvo"
  • Tabanda - preložené ako ten, ktorý „žiari zvnútra“

Krásne cudzie mená pre dvojičky

Rodičia často chcú svoje dvojčatá nazývať súčasne podobnými, ale úplne odlišnými. spoluhláskové mená. Tu je niekoľko nápadov:

  • Alla a Bella
  • Angelica a Angelina
  • Snezhana a Milana
  • Marína a Darina
  • Máša a Dáša
  • Anya a Yana
  • Kira a Ira
  • Tanya a Anya

Video: „Nezvyčajné, krásne a vzácne mená pre dievčatá“

A teraz vám predstavujeme výber najbežnejších iránskych mien v ruskom prepise spolu s ich významom. Som si istý, že tu nájdete mená, ktoré sú spoločné pre Rusko a Irán :)

Okrem arabských mien (líšia sa náboženskými koreňmi – ide v podstate o mená slávnych postáv Islam), ktorý sa používa aj v Iráne veľké množstvo arménsky, asýrsky, turecký, kurdský atď. mená, ktoré nie sú zahrnuté v tomto zozname.

Myslím si, že stojí za zmienku, že štruktúra mien v Iráne sa líši od štruktúry prijatej v Rusku.
Priezviská sa v Iráne začali používať až po roku 1919 a predtým, aby odlíšili ľudí s rovnakými menami od seba, sa uchýlili k rôznym druhom dodatkov súvisiacich s mestom narodenia, profesiou, vlastnosťami osoby (jeho prezývka) atď.

V modernom Iráne sa používajú krstné mená a priezviská, ale nemáme patronymické mená. Jedno meno však môže pozostávať z viacerých slov (to platí najmä pre mená arabského pôvodu): napríklad „Amir Ali“ pozostáva z dvoch samostatných mien, ale v tejto kombinácii sa môže použiť aj ako jedno, individuálne meno. Toto pravidlo platí aj pre priezviská: môžu sa skladať aj z niekoľkých častí a niekedy sú veľmi dlhé (napríklad „Naderi Afshari Sharifi Niya“), hoci je to skôr zriedkavé.
V Iráne nie je zvykom používať zdrobneniny mien, ktoré sú v Rusku také bežné. Aj keď pre niektoré mená stále existujú drobné možnosti, majú skôr komicko-ironický nádych (napríklad „Fereydỳn“ môže znieť ako „Feri“, „Kambiz“ alebo „Kamran“ – ako „Kami“, „Elnaz“ – ako „Eli“).

Vyššie vidíte obrázok iránskeho vnútorného pasu – „shenas-name“. Nahrádza aj rodný list. Všetky informácie o rodinný stav, deti a dokonca aj o smrti majiteľa. Je ich viacero rôzne verzie shenas-name. Tu je zobrazená najnovšia verzia (fotku sme zámerne odstránili).

Ženské mená

Ava- "hlasový hovor"
Azade- "slobodomyseľnosť"
Azar- „oheň“, názov 9. mesiaca iránskeho kalendára
Azita- Meno iránskej princeznej
Akram(arabčina)- "ctihodný"
Anahita- „dokonalosť“, bohyňa vody a plodnosti
Anush- "šťastný, šťastný"
Argavan- "červená fialová"
Arezu- "prianie"
Armagan- "prítomný"
Asal(arabčina)- Med
Atefe(arabčina)- "náklonnosť, súcit"
Atusa- Meno iránskej princeznej
Afsaneh- "rozprávka"
Ahu- "srnec"
Ashraf(arabčina)- "ušľachtilý, najušľachtilejší"
Banafshe- "fialový"
Bahar- "jar"
Bakhare- „ten, čo prináša jar“, „jarný kvet“
Behnaz- “najlepšie na pohladenie”
Netopier- “jedinečný, špeciálny”
Vida- "nájdené, zrejmé"
Ghazale- "gazela"
Ghazal- "gazela"
Gassedak- "púpava"
Gelare- "oči"
Gisu- "kučery"
Gita- Rozmanitosť piesní
Giti- "svet, vesmír"
Goli- « Ružová farba,ružový"
Golnaz- "sladký ako kvet"
Golnár- „kvet z granátového jablka“
Gonche- "bud"
Daria- "more"


Delaram- "mierny v srdci"
Delbar- „očarujúci, milovaný, lámač sŕdc“
Dina- Dina; tiež "sudca"
Donya- "svet"
Je to škoda- "rosa"
Žil-
Zari- "vyšívaný hodváb"
Zahra(arabčina)- "odvaha"
Zeinab- „strom s príjemnou vôňou“
Ziba- "nádherné"
Zohra- „planéta Venuša“
Yegans- “jedinečný, jediný”
Yekta- “jedinečný, jediný”
Katayun- hrdinka "Shahname"
Kiana- "príroda"
Kimiya- "alchýmia"
Koukab(arabčina)- "hviezda, nebeské teleso"
Kadidlo- Rozmanitosť kvetov
Lale- "tulipán"
Leila (arabčina)- "noc"
Lily- "orgován"
Malihe(arabčina)- "krásne, drahý"
Mana- „podobnosť“, meno bohyne
Mandana- Meno iránskej princeznej
Manizhe- Legendárna hrdinka "Shahname"
Marjan- "koral"
Marzieh(arabčina)- „vhodné, hodné“
Maryam- "tuberóza", Mária
Masume(arabčina)- "bezhriešny, nevinný"
Mahdokht- "dcéra mesiaca"
Mahin- "najväčší"
Mahnaz- "sláva mesiaca"
Mahrokh- "mesačná tvár, krása"
Mahsa- "ako mesiac"
Mahtab- "Mesačný svit"
Mahshid- "Mesačný svit"
Mehrangiz- "dôvod pre Božiu lásku"
Mehri- "slnko, milujúci, láskavý"
Mehrnaz- "sláva slnka"
Mehrnoosh- "pocit bohyne"
Moje- "smalt"
Minu- "raj"
Mitra- Bohyňa láskavosti
Mozhgan- "mihalnice"
Mozhde- "dobré správy"
Mona- Meno bohyne
Monir(arabčina)- "svietiť"
Morvarid- "perla"
Nagme- "melódia, pieseň"
Nazanin- "Miláčik"
Nazgol- "sladký kvet"
Nazila- "Miláčik"
Narges- "narcista"
Nasim(arabčina)- „príjemný vánok“
Nastaran- "Šípka"
Nahal- "mladý výhonok"
Nahid- "hviezda, planéta Venuša"
Negar- "Miláčik"
Negin- drahokam v ráme (na prsteň, iné šperky)
Neda- "hlasový hovor"
Niayesh- "modlitba"
Niki- „láskavosť, čistota“
Nick- "dobré, krásne"
Nilufar- "lotos, lekno"
Nushafarin- "tvorivá radosť"
Nushin- "sladký"
Newsha- "poslucháč"
Parastu- "martin"
Parvaneh- "motýľ"
Parvin- Názov súhvezdia
Stavte sa- "víla"
Paria- "ako víla"
Pegah- "svitanie"
Pune- "mäta"
Puran- "potomok"
Rana(arabčina)- „elegantné, rafinované“
Raha- "zadarmo"
Roya(arabčina)- "sen, vízia"
Roxana- "jas"
Roshanak- "málo svetla"
Sagar- "pohár vína"
Sadaf- "perla"
Saye- "tieň"
Salume- Salome
Samira- "dievča tmavej pleti"
Sanaz- "plný milosti"
Sanam(arabčina)- "božstvo"
Sarah- Sarah; "čisté a dokonalé"
Sarvenaz- „vysoký, štíhly strom“
Cukor(arabčina)- "svitanie"
Sepideh- "svitanie"
Setare- "hviezda"
Simin- „striebro, vyrobené zo striebra“
Sogand- "prísaha, sľub"
Soraya- Názov súhvezdia
Soheila(arabčina)- "hviezda"
Sudabe- hrdinka "Shahname"
Suzan- „horiaci, horiaci“
Susan- "Konvalinka"
Tara- "hviezda"
Taran- "pieseň"
Tahereh(arabčina)- "čistá duša"
Takhmine- Hrdinka "Shahname", Rostamova manželka
Tina- "hlina"
Tuba(arabčina)- „dokonalé, najlepšie“; aj názov rajského stromu
Faranak- Hrdinka "Shahname", matka Fereyduna
Farangis- hrdinka "Shahname"
Farahnaz- "radosť"
Farzane- "múdry"
Fariba- „očarujúce, príťažlivé“
Faride- "špeciálny, vzácny"
Farnaz- "luxusná, koketná krása"
Farkhonde- "šťastný, radostný"
Fatemeh(arabčina)- Meno dcéry proroka Mohameda
Fereshte- "anjel"
Firuze- "tyrkysová"
Forug- "jas"
Foruzan- "svietiť"
Hale(arabčina)- "halo"
Hastie- "existencia"
Hatere- "Pamäť"
Hediye- "prítomný"
Hengame- "zázrak, perla, z ktorej sa každý raduje"
Hoda(arabčina) -
Homa- "fénix, rozprávkový vták"
Khorshid- "Slnko"
Shabnam- "rosa"
Shagayeg(arabčina)- "mak"
Shadi- "šťastie"
Sharare- "iskra"
Šahla- "žena s tmavými očami"
Shahnaz- "milovaný kráľom"
Shahrzad- „narodený v meste“; Šeherezáda z rozprávok Arabské noci.
Sheyda- "Túžim po láske"
Shiva- "očarujúce"
šírka- "sladké, príjemné"
Shifte- "fascinovaný, uchvátený"
Shokufe- "púčik, kvet"
Shokukh- "luxus, nádhera"
Shohreh(arabčina)- "slávny"
Elahe(arabčina)- "bohyňa"
Elnaz-
Elham(arabčina)- "inšpirácia, odhalenie"
Yalda- Názov najdlhšej noci v roku
Yasamin- "jazmín"

Mužské mená

Abbas(arabčina)- „zamračený, prísny vzhľad“, iný význam: „lev“
Abtin- hrdina "Shahname"
Akbar (arabčina)- "veľký"
Ali (arabčina)- "vysoký"; aj zať proroka Mohameda
Amjad (arabčina)- „najdokonalejší, najslávnejší“
Amine (arabčina)- "úprimný"
Amir (arabčina)- "kráľ, emír"
Anush- "večný"
Anushirvan- meno perzského kráľa z dynastie Sásánovcov
Vyrážka- Hrdina perzského folklóru
Ardalan- Meno iránskej kurdskej dynastie
Ardeshir- Slávny kráľ z dynastie Sásánovcov
Arzhang- hrdina "Shahname"
Arman- „ideál, nádej, ašpirácia“
Armin- hrdina "Shahname"
Aref(arabčina)- "múdry"
Arshya- "trón"
Assad(arabčina)- "Lev"
Asgar(arabčina)- "malý"
Afshin- veliteľ iránskej armády v staroveku
Ahmad(arabčina)- "najviac hodný chvály"
Ashkan- zakladateľ dynastie iránskych kráľov
Barbad- Slávny hudobník s na súde Khosrow Parviz
Bachman- Názov 11. mesiaca iránskeho kalendára
Bahram- hrdina "Shahname"
Behzad- „narodený skvelý, najlepší z narodených“
Behnam- „vážený, ctihodný, dobrej povesti“
Behrang- „najlepšia farba“
Behrouz- "šťastie, šťastie"
Bijan- hrdina "Shahname"
Borzu- "vysoký"; hrdina "Shahname"
Wafa(arabčina)- "vernosť"
Pokaziť- hrdina "Shahname"
Daryush- Meno perzského kráľa (ruská verzia: Darius)
Javad(arabčina)- "veľkorysý, veľkorysý"
Javid- "večný"
Jalal(arabčina)- "veľkosť"
Jalil(arabčina)- "skvelé"
Jamshid- hrdina "Shahname"
Jafar(arabčina)- "rieka"
Jahangir- „dobyvateľ sveta“ (ruský ekvivalent: Vladimír)
Zartosht- Zoroaster
Iraj- hrdina "Shahname"
Jaskyňa
Kazem (arabčina)- "ten, kto krotí svoj hnev"
Kamal- "dokonalosť"
Cambyses- "šťastie"
Kamran- "úspech, šťastie"
Kamyar- "úspech, šťastie"
Karim(arabčina)- "veľkorysý"
Kasra- hrdina "Shahname"
Keyvan- "svet, vesmír"
Kiyumars- hrdina "Shahname"
Kiyanush- hrdina "Shahname"
Kurosh- cár z dynastie Achajmenovcov (ruská verzia: Cyrus)
Majid(arabčina)- "skvelý, vznešený"
Mani- Umelec, ktorý neskôr tvrdil, že je prorok
Mansur(arabčina)- "chránený Bohom"
Manuchehr- hrdina "Shahname"
Masoud(arabčina)- "šťastný, prosperujúci, šťastný"
Mahmoud(arabčina)- "chválený"
Mahyar- hrdina "Shahname"
Mehdi/Mahdi (arabčina)- „otrok“; meno 12. (skrytého) imáma medzi šiitskými moslimami
Mehran- Jedna z kráľovských rodín z dynastie Sásánovcov
Mehrdad- "Boží dar"
Milad- "narodenie, Vianoce"
Mojtaba(arabčina)- "vyvolený"
Morad(arabčina)- "prianie"
Morteza(arabčina)- "vyvolený"
Mohamed(arabčina)- „veľmi uctievané“; aj meno proroka islamu
Mohsen(arabčina)- „ten, kto robí dobro“
Mostafa(arabčina)- "vyvolený"
Podľa výzoru- "sľub, dobré správy"
Nader(arabčina)- "vzácnosť"
Nasser(arabčina)- "pomocník, priateľ"
Omid- "nádej"
Payam- "list, správy"
Parviz- hrdina "Shahname"
Parsa- "čistý v srdci, zbožný"
Parham- Abrahám
Pejman- "so zlomeným srdcom"
Peyman- "Sľubujem"
Puya- „živý, veselý“
Pulad- „železo“, meno mýtického hrdinu
Ramtin- Slávny hudobník z dynastie Sassanidovcov
Reza(arabčina)- "vôľa, súhlas, povolenie"
Rostam- Jedna z hlavných postáv "Shahname"
Ružbe- "šťastie"
Sadegh(arabčina)- "úprimný"
Ja sám- „vysoká hodnosť, kráľovská pozícia“
Sasan- zakladateľ dynastie Sásánovcov
Sattar(arabčina)- „prikrývanie (hriechov)“, jedno z Božích mien
Sepekhr- "nebo"
Sirus- Kráľ Kýros Veľký
Siyavash- hrdina "Shahname"
Siyamak- "muž s čiernymi vlasmi"
Sorush- „anjel posol“
Soheil(arabčina)- "hviezda"
Sohrab- hrdina "Shahname"
Tahmasb- hrdina "Shahname"
Tahmures- meno perzského kráľa
Turaj- hrdina "Shahname"
Faraz- "nad, nad, nad, navrchu"
Faramarz- hrdina "Shahname"
Farbod- "správne, tradičné"
Farid- „jediný, jedinečný“
Farzad- „prirodzená nádhera, krása“
Fariborz- hrdina "Shahname"
Farhad- hrdina "Shahname"
Farhang- "ušľachtilý pôvod"
Farshad- "šťasný"
Farshid- "šťastie"
Fereydoun- hrdina "Shahname"
Firuz- "víťazný"
Foruhar- "podstata, význam"
Khabib(arabčina)- "Priateľ"
Khadi(arabčina)- "sprievodca, vodca, veliteľ"
Hamed(arabčina)- „ten, kto chváli“
Hamid(arabčina)- „hodný chvály“
Hassan(arabčina)- "dobre"
Hafez(arabčina)- "obranca"
Khashayar- meno perzského kráľa z dynastie Achajmenovcov
Haydar(arabčina)- "Lev"
Hesam(arabčina)- "ostrý meč"
Homayoun- "kráľovský, šťastný"
Hormoz- hrdina "Shahname"
Khosro- Posledný mocný kráľ na čele Sásánskej ríše
Hossein(arabčina)- "dobre"
Ľudské- „niekto sa vyznačuje dobrým správaním“
Khutan- „niekto so silným a štíhlym telom“
Hushang- hrdina "Shahname"
Shayan- "hodný"
Shahab- "padajúca hviezda, meteor"
Shahin- "sokol"
Shahpur- "kráľovský syn"
Shahram- "Kráľ Ram"
Shahruz- "šťastie"
Shahrokh- „kráľovská tvár“
Šahrdad- "Boží dar"
Shahryar- "kráľ, kráľ"
Ebrahim(arabčina)- Abrahám
Emad(arabčina)- "dôvera"
E-mail(arabčina)- Izmael (syn Abraháma)
Esfandiyar- hrdina "Shahname"
Ehsan(arabčina)- "dobre"
Younes(arabčina)- A ona
Yusef(arabčina)- Jozef
Jakub(arabčina)- Jacob, Jacob
Yahya(arabčina)- John

Správne zvolené meno má silný vplyv na charakter, auru a osud človeka. pozitívny vplyv. Aktívne pomáha rozvíjať sa, formuje pozitívne vlastnosti charakteru a kondície, upevňuje zdravie, odstraňuje rôzne negatívne programy nevedomia. Ako si však vybrať dokonalé meno?

Napriek tomu, že v kultúre existujú poetické interpretácieČo znamenajú ženské mená V skutočnosti je vplyv mena na každé dievča individuálny.

Niekedy sa rodičia snažia vybrať meno pred narodením, čím bránia vývoju dieťaťa. Pokusy o využitie astrológie už nie sú použiteľné, astrológia a numerológia pri výbere mena premrhali v priebehu storočí všetky seriózne poznatky o vplyve mena na osud.

Vianočné kalendáre, svätí ľudia, bez konzultácie s vidiacim, bystrým odborníkom, neposkytujú žiadne skutočnú pomoc pri posudzovaní vplyvu mien na osud dieťaťa.

Populárne zoznamy, šťastné, krásne, melodické ženské mená sú v podstate zovšeobecnenia a úplne zatvárajú oči pred individualitou, energiou a dušou dieťaťa.

Krásne a moderné perzské mená by mali vyhovovať predovšetkým dieťaťu, a nie relatívnym vonkajším kritériám krásy a módy. Ktorým nezáleží na živote vášho dieťaťa.

Rôzne charakteristiky podľa štatistík - pozitívne vlastnosti názov, negatívne vlastnosti meno, výber povolania podľa mena, vplyv mena na podnikanie, vplyv mena na zdravie, psychológiu mena možno posudzovať len v kontexte hĺbková analýza charakter, energetická štruktúra, životné ciele a typ konkrétneho dieťaťa.

Názov témy kompatibility(a nie charaktery ľudí) je absurdita, ktorá obracia interakciu naruby Iný ľudia vnútorné mechanizmy vplyvu mena na stav jeho nositeľa. A ruší celú psychiku, nevedomie, energiu a správanie ľudí. Redukuje celú mnohorozmernosť ľudskej interakcie na jednu falošnú charakteristiku.

Význam mena nedáva úplný účinok, je to len malá časť účinku. Napríklad Roshni (brilantná) neznamená, že dievča bude šťastné rodinný život, a nositelia iných mien sú nešťastní. Meno môže oslabiť jej zdravie, zablokovať jej srdcové centrum a nebude schopná dávať a prijímať lásku. Naopak, ďalšiemu dievčaťu pomôže vyriešiť problémy súvisiace s láskou či rodinou, čo výrazne uľahčí život a dosahovanie cieľov. Tretie dievča nemusí mať vôbec žiadny vplyv, či už je tam meno alebo nie. Atď. Navyše, všetky tieto deti sa môžu narodiť v ten istý deň. A majú rovnaké astrologické, numerologické a iné vlastnosti. A rovnaké meno. Ale osudy sú rôzne.

Najobľúbenejšie perzské mená pre dievčatá sú tiež zavádzajúce. 95% dievčat sa volá menami, ktoré im neuľahčujú osud. Môžete sa sústrediť iba na vrodený charakter dieťaťa, duchovný pohľad a múdrosť odborníka. A skúsenosť, skúsenosť a ešte raz skúsenosť s pochopením toho, čo sa deje.

Tajomstvo ženského mena, ako program nevedomia, zvuková vlna, vibrácia sa odhaľuje v špeciálnej kytici predovšetkým v človeku, a nie v sémantický význam a charakteristika mena. A ak toto meno zničí dieťa, potom bez ohľadu na to, aké krásne, melodické s patrónskym, astrologicky presné, blažené, bude stále škodlivé, ničí charakter, komplikuje život a zaťažuje osud.

Nižšie je uvedený zoznam perzských mien. Skúste vybrať niekoľko, ktoré sú podľa vás pre vaše dieťa najvhodnejšie. Potom, ak vás zaujíma účinnosť vplyvu mena na osud, .

Zoznam ženských perzských mien v abecednom poradí:

Azer - oheň
Amarded - nesmrteľnosť
ameretet - nesmrteľnosť
Anehita - bezchybná
Arzu - túžba
Atefeh - náklonnosť

Benu - pani

Galzer - ružová záhrada
Gonchekh - kvetinové embryo
Gulistan – zem

Jaleh - rosa
Daria - oceán, rieka, more

Ziba - krásna
Zuleika - brilantná krása
Zulekha - brilantná krása
Zarin - zlatý

Kohinoor - hora pľúc

Lelekh - tulipán

Minu - nebo, raj
Minu - nebo, raj
Mojgen - mihalnice
Morverid - perla
Menez - sláva mesiaca
Mahwesh – mesiac podobný
Mahdokht - dcéra mesiaca
Mehtab - ako mesačný svit
Mahshid - mesačný svit

Niga - starostlivosť
Nilofer - lekno
Nilufer - lekno
Nilufer - lekno
Nousha - príjemný, sladký
Nesrin - divoký
Nahid - bezchybný

Omid - nádej

Parvain - Plejády
Parvin – Plejády
Parvena - motýľ
Parisa - ako víla
Pari - víla

Roshni - brilantné
Roshen - jasný, osvetľujúci
Roshenek - geniálna žena
Roshenera - svetlo stretnutia

Simin - striebro
Senez - plný milosti

Tehirih - cudný, čistý

Firuza - úspešná

Khershid - slnko
Horveytat - zdravie, dokonalosť
Horded - zdravie, dokonalosť
Khorshed - slnko

Sherin - sladký
Shireen - sladká
Shirin - sladký
Shabnam - rosa
Shenez - pýcha kráľa
Shahrizad - mestský muž
Shahrazed je mestský muž

Yasmine - kvet jazmínu
Yasemin - kvet jazmínu

Osud je charakter. Charakter sa upravuje, a to aj prostredníctvom myšlienok. Najviac hlavný nápad Toto meno. Názov predstavuje zmeny v charaktere. Potom postava zmení osud a budúcnosť. Keďže všetci ľudia sú rôzni, akékoľvek zovšeobecnenia, ktoré ignorujú individualitu človeka, sú nesprávne.

Ako vybrať správne, silné a vhodné meno pre dieťa v roku 2019?

Poďme analyzovať vaše meno - zistite práve teraz význam mena v osude dieťaťa! Napíšte na WhatsApp, Telegram, Viber +7926 697 00 47

Neurosemiotika mena
Váš Leonard Boyard
Prepnite sa na hodnotu života

Každý národ má svoje národné mená. Ak pre iné národy znejú vtipne a ťažko sa vyslovujú, tak sú to pre nich tie najkrajšie mená, ktoré majú určitý význam.

Meno je vždy drahé a žiaduce pre samotného človeka. S nízky vek zvykne si na to a zaobchádza s ním s veľkým strachom.

Pozrime sa, ako znejú perzské mená a aký majú význam.

Najprv musíte určiť, kto sú Peržania.

Toto je jedna z odrôd iránskeho národa. Bohatá kultúra a staroveké tradície sú hlavnými črtami perzského ľudu.

Perzské mená sa spájajú najmä s islamom. No sú aj takí, ktorí nie sú spojení s moslimským náboženstvom.

Perzské mená a ich význam

Peržania brali výber mien pre svoje deti veľmi vážne. Každý rodič chce, aby jeho dieťa malo určitú kvalitu. Napríklad majiteľ mena Bakhtiyar mal mať vo všetkom šťastie a šťastný až do konca života. Majiteľ mena Nariman bol považovaný za silného ducha.

Akékoľvek meno medzi Peržanmi pozostávalo z dlhého reťazca niekoľkých mien. To znamená, že k jeho hlavnému menu pribudlo aj meno otca, starého otca, zamestnanie, bydlisko. Ak má nositeľ tohto mena syna, potom sa do tohto reťazca pridalo aj jeho meno.

Poďme zistiť, čo to znamená dlhé meno ako: Abu Farhad Firuz ibn Khershid ibn Yusuf Khatamkari Ganjavi. To znamená, že Firuz je synom Khershida a vnukom Yusufa, má syna Farhada, venuje sa vykladaniu dreva, narodil sa v meste Ganja.

Ako vidíte, meno je ťažké vysloviť, ale krásne a originálne.

Perzské mená sú odvodené hlavne z arabčiny.

K menám boli pridané aj frázy ako „aha“ (čo znamená „pán“), „haji“ (ten, kto navštívil Mekku), „mullah“ (moslimský kazateľ), „ostad“ („majster“, „učiteľ“). , „Mašhadi“ (navštívil Mašhad), „Mirza“ („vzdelaný“) a tak ďalej.

Deti dostali aj mená, ktoré boli odvodené od mena mesiaca, v ktorom sa narodil. Napríklad: tí, ktorí sa narodili v prvom mesiaci, dostali meno Farvardin, v ôsmom mesiaci - Aban, v jedenástom - Bahman.

Tí, ktorí sa narodili na sviatok Novruz, dostali meno Novruz.

Ženské mená

Ženské mená zdôrazňovali krásu, nehu a inteligenciu dievčaťa. Nazývali sa slová odvodené od názvov kvetov, kameňov, hviezd, planét a pod.

Takéto ženské mená sú známe ako: Aidana - znamená čistotu, Anehita - bezúhonnosť, Danai - múdrosť, Ziba - krása, Sherin - sladkosť, Tehirikh - čistota, Khorded - znamená zdravie, Niga - starostlivosť a iné.

IN modernom svete Niektoré mená sa stali tak populárnymi, že sa nimi nazývajú aj dievčatá iných národností. Obzvlášť populárne sú také krásne perzské mená pre dievčatá ako: Aidana, Ainagul, Anisa, Guldana, Guldar, Gulzada, Gulfara, Gulchachak, Gulnaz, Gulchechek, Darina, Dariya, Dilara, Zara, Zarina, Nargiz, Raushaniya, Roxana, Rubina, Yas a tak ďalej.

Všetky tieto eufónne mená hovoria o kráse, ženskosti a nežnosti nežného pohlavia.

Mužské mená

Existuje veľa známych perzských mien pre mužov. Majú tiež svoje vlastné významy, ktoré označujú inteligenciu, silu, múdrosť, spravodlivosť, odvahu a úspech ľudí.

Napríklad: Anvar znamená „žiariaci“, Rustam - hrdina, Rushan - jasný, Tamaz - schválenie, Tigran - tiger, Farhad - inteligentný, Eldar - silný.

Obzvlášť populárne sú mená ako: Aivaz, Bakhtiyar, Rustam, Faiz, Yadgar, Yasmin, Farhad a tak ďalej.

Niektoré perzské mená sú prevzaté z iných jazykov. Preto existujú aj títo: Ali, Muhammad (moslim), Martha, Thomas (aramejsky), Brian, Dylan (anglicky), Alison, Olivia, Bruce (francúzština), William, Leonard, Charles (nemčina), Angel, Selina (grécky), Mia, Donna (taliančina), Nadya, Vera, Boris (slovančina) a ďalší.

perzských kráľov

Jeden z velikánov perzských kráľov tam bol Darius 1. Dokázal dobyť Babylon, napadol Egypt, Indiu, Feníciu. Jeho meno Darius, čo znamená „víťaz“, malo pravdepodobne tiež nemalý význam.

Po jeho smrti nastúpil na trón jeho syn Xerxes. Jeho meno znamená „hrdina medzi kráľmi“. Xerxovi sa podarilo zastaviť povstanie v Egypte. Keď mal päťdesiatpäť rokov, zabili ho v dôsledku sprisahania.

V histórii sú také mená perzských kráľov známe aj ako: Artaxerxes, Cambyses, Cyrus, Hystaspes a ďalší.

Každé meno má svoj význam, preto treba byť pri jeho výbere pre dieťa opatrný. Niektoré mená zanechávajú negatívny odtlačok budúci osud dedič.

Perzský jazyk (novoperzský jazyk, perzština, زبان فارسی) je popredným jazykom iránskej skupiny indoeurópskej rodiny jazykov s bohatou stáročia literárnej tradície, vrátane uznávaných majstrovských diel svetovej literatúry. Vznikol ako pokračovanie stredného perzského jazyka počas éry islamizácie Iránu, po r Arabské dobytie a bol silne ovplyvnený arabským jazykom.

Dnes sa mnohé rodné perzské mená údajne vydávajú za arabské alebo dokonca za , čo nie je vždy pravda. Názov má napríklad perzské korene. Súvislosť medzi perzskými menami a menami indoeurópskych národov je zrejmá, pretože Peržania sú usadení potomkovia indoeurópskych Árijcov kočovných ľudí, ktoré sú cca. XV storočia pred naším letopočtom e. prišiel do východného Iránu zo Strednej Ázie a vytlačil odtiaľ Asýrčanov, Elamitov a Chaldejcov.

Často existujú mená, ktoré sú podobné ako ( atď.). Perzské mená zaberajú značné percento v azerbajdžančine, v, v, v tadžickom, v turečtine a dokonca aj v r. Uzbecké mená, čo nie je prekvapujúce. Perzská ríša, počnúc ríšou Sásánovcov (224 až 651) až do 19. storočia, zaberala obrovské územie, napr. Stredná Ázia a Kaukaz. Národy žijúce v Perzskej ríši prijali perzské mená. Po dobytí Perzie Arabmi a prijatí islamu začali teraz Peržania prijímať cudzie, arabské mená. Jednoznačne najobľúbenejšie mužské meno v Iráne, rovnako ako v iných moslimských krajinách - Arab; A . Perzské mená sú napísané arabské písmená, a v arabčina V každodennom živote nie je zvykom písať samohlásky, preto je výslovnosť perzských mien často skomolená. Napríklad perzské meno je napísané v arabčine (رستم), a preto sa dá čítať ako Rustam a ako a ako Rastim. Alebo napríklad meno (فردوسی) - Firdusi, Firdaus, Firduz atď. V arabčine a perzštine sú niekedy vtipné náhody. Napríklad perzský názov „kvet z granátového jablka“ v arabčine znamená „oheň, plameň, pekelné teplo“. Otec volá svoje dievča týmto krásnym menom, ale mullah nie znalý významov Perzské mená tvrdia, že ide o zakázané meno, pretože znamená „ pekelný oheňĎalší incident; mullovia zakazujú nazývať deti anjelskými menami alebo na počesť pohanských bohov, ale medzi perzskými menami takéto mená nielenže nie sú zakázané, ale sú aj veľmi obľúbené. Napríklad "anjel" alebo; , - pohanské bohyne. Mnohé perzské mená znejú rovnako v príbuznom perzskom jazyku, sanskrte. Napríklad známa budova - „korunný palác“ - má perzské korene. Osobitne treba spomenúť národy žijúce v Afganistane a Pakistane. V urdčine a paštštine zaberajú obrovské percento aj perzské mená.

Nižšie sú uvedené úryvky z rôznych článkov na tému osobných, perzských mien:

Okrem arabských mien (líšia sa náboženskými koreňmi – ide najmä o mená známych osobností islamu) sa v Iráne používa aj obrovské množstvo arménskych, asýrskych, tureckých, kurdských atď. mená

Myslím si, že stojí za zmienku, že štruktúra mien v Iráne sa líši od štruktúry prijatej v Rusku.
Priezviská sa v Iráne začali používať až po roku 1919 a predtým, aby odlíšili ľudí s rovnakými menami od seba, sa uchýlili k rôznym druhom dodatkov súvisiacich s mestom narodenia, profesiou, vlastnosťami osoby (jeho prezývka) atď.

V modernom Iráne sa používajú krstné mená a priezviská, ale v Iráne neexistujú žiadne patronymie. Jedno meno však môže pozostávať z viacerých slov (týka sa to najmä mien arabského pôvodu): napríklad „“ pozostáva z dvoch samostatných mien, ale v tejto kombinácii sa môže použiť aj ako jedno, samostatné meno. Toto pravidlo platí aj pre priezviská: môžu sa skladať aj z niekoľkých častí a niekedy sú veľmi dlhé (napríklad „Naderi Afshari Sharifi Niya“), hoci je to skôr zriedkavé.
V Iráne nie je zvykom používať zdrobneniny mien, ktoré sú v Rusku také bežné. Aj keď sa pre niektoré mená stále poskytujú zdrobnené varianty, je pravdepodobnejšie, že budú mať komicko-ironický význam (napríklad „Fereidỳn“ môže znieť ako „Feri“, „Kambiz“ alebo „Kamran“ – ako „Kami“, „Elnaz“ “ - ako „ Eli“).

Medzi perzskými menami možno rozlíšiť mená, ktoré sa zachovali dodnes, zo starovekého perzského jazyka, z predislamskej éry, keď bol rozšírený zoroastrizmus. Takéto mená zvyčajne obsahujú v názve komponent azer "oheň". Väčšina z takéto mená sa používajú pre chlapcov aj dievčatá, pretože perzský jazyk nemá morfologické prostriedky na rozlíšenie mien podľa pohlavia; takéto mená sú klasifikované ako mužské alebo ženské na základe lexikálno-sémantických kritérií; výnimkou sú niektoré ženské mená odvodené z arabských slov s pridaním koncovky haye howez. Do tejto skupiny mien patria tie, ktoré kedysi nosili zoroastrijskí kňazi (napríklad Azerbad), v minulosti názvy zoroastrijských chrámov (Azerbahram, Azermehr, Azernush, Azerchordad atď.), ako aj mená odvodené od slova „ oheň“: Azer, Azerbu, Azergul, Azernush, Azerin atď.

Názvy inej skupiny sú odvodené od perzských apelatív a majú transparentnú etymológiu, napríklad: „pokojný“, „veľký majster“, „bezdomovec“, „silný, odolný“,

Voľba editora
Najjednoduchší spôsob, ako uvariť chutné varené bravčové mäso doma, je zabaliť marinované mäso do fólie a vložiť ho do rúry. ani...

Niekedy, keď som vyskúšal nový recept, som úplne potešený a v tej chvíli si mimovoľne pomyslím: aká škoda, že som o tom nevedel...

Ak neviete pracovať s cestom, ale chcete potešiť svoju rodinu domácim pečivom, skúste si pripraviť dezert s...

Žiaľ, v našej dobe málokto robí džem z takého zdravého a rozšíreného ovocia.Ja veľmi milujem všetky variácie tohto...
Pracovný výkaz zamestnancov je hlavným dokumentom používaným na výpočet miezd zamestnancov...
Zdroj/oficiálny dokument: Vyhláška Ministerstva práce a sociálnej ochrany 294n 2015 Kam podať: Federálny inšpektorát daňových služieb Spôsob podania: papier...
Zoznam dokladov pre daňový úrad - vzor jeho vyhotovenia ponúka článok - obsahuje názov a počet zaslaných papierov na...
Tradičný kebab sa pripravoval z jahňacieho mäsa, no postupom času majú všetky klasické recepty obdobu, a to sa stalo s vyprážanými...
Dávam do pozornosti recept na lenivú ryžu s kuracím mäsom v rúre. Toto je neuveriteľne chutné a uspokojujúce jedlo, ktoré si vyžaduje minimálne...