Imena za nordijske žene i njihovo značenje. Ženska norveška imena i značenja - odabir lijepog imena za djevojčicu


Oleg i Valentina Svetovid su mistici, stručnjaci za ezoteriju i okultizam, autori 15 knjiga.

Ovdje možete dobiti savjet o svom problemu, pronaći korisna informacija i kupujte naše knjige.

Na našim stranicama dobit ćete kvalitetne informacije i stručnu pomoć!

Skandinavska imena

Skandinavska ženska imena i njihovo značenje

Skandinavska ženska imena

Podrijetlo imena

Značenje imena

Agnetha

Agnes

Alfhild

Annika

Anthony

Aslog

Aslaug

Astrid

Barbro

Bengt

Birgit

Bridget

Birgitta

Britanac

Britta

Brunhilde

Viveca

Vibeka

Virginia

Gittan

Greta

Gunilla

Gunhild (skand.)

ilva

Inga

Ingeborg

Ingegard

Ingegerd

Inger

ingrid

Irene

Karin

Katerina

Kaisa

Kerstin

Kirsten

Lina

Linnaeus

puno

Louis

Lucija

Magda

Magdalena

Malin

Margate

Marit

Marne

Marta

Martina

Matilda

Meta

Mona

Monika

Nanna

Nora

pernilla

petronila

Ragna

Rugnhild

Sanna

Suzanne

Sassa

Sarah

Cecilija

sibila

Signy

Sigrid

Sigrun

Siri

Solveig

Solvig

Tora

Torborg

Tilda

Ulla

Ulrika

Ursula

Helga

Helge

Zdravo

Henrique

Hilda

Hulda

Hjordis

Elin

Elsa

Elizabeta

švedski

švedski

norveški, švedski

švedski, nizozemski, finski

švedski

švedski

švedski

švedski

švedski

skandinavski

skandinavski

skandinavski

švedski

švedski

skandinavski

švedski

švedski

švedski, danski, engleski, talijanski, španjolski

švedski

švedski, njemački, engleski

skandinavski

skandinavski

skandinavski

švedski

skandinavski, njemački

švedski

skandinavski

skandinavski

skandinavski

skandinavski, engleski, talijanski, njemački

švedski

švedski, finski

švedski

švedski, njemački

skandinavski

skandinavski

skandinavski

švedski

sken., engleski

skandinavski, finski

švedski

Scand., njemački, engleski, talijanski.

švedski

skandinavski, njemački, češki, poljski

švedski

skandinavski

skandinavski

švedski

skandinavski, engleski, grčki

skandinavski, engleski, njemački, nizozemski

švedski, engleski

Scand., germ.

švedski, danski

švedski

skandinavski

skandinavski

skandinavski

švedski

skandinavski, engleski, irski.

švedski

švedski

skandinavski

skandinavski

skandinavski, njemački, engleski

skandinavski

skandinavski

švedski

švedski

skand., engleski, talijanski, španjolski

švedski, njemački

skandinavski

skandinavski

skandinavski

skandinavski

skandinavski

skandinavski

švedski

Scand., germ.

skandinavski

švedski, engleski

skandinavski

skandinavski

Scand, njemački, engleski

Scand., germ.

Scand., germ.

Scand., germ.

Scand., germ.

skandinavski, njemački, nizozemski, engleski

Scand., germ.

skandinavski

skandinavski

švedski, njemački, engleski

švedski, njemački, engleski

skand., njemački, francuski, engleski.

vilenjaci se bore

neprocjenjivo, neprocjenjivo

izvanredne ljepote i snage

stranac

blagoslovljen

spektakularan

uzvišen

uzvišen

lijep

militant, zamka

militant, zamka

Djevica

uzvišen

biser

posvećen bogu obilja

tvrđava

privitak

privitak

lijep

besprijekoran, čedan

besprijekoran, čedan

besprijekoran, čedan

sljedbenik Krista

nadahnut

ime cvijeta

Božja zakletva, zavjet Bogu

hrabar, odvažan

slavni ratnik

iz Magdale

iz Magdale

biser

biser

gospodarica kuće

posvećen bog rata mars

silan u boju

biser

silan u boju

mala plemkinja

savjetovanje

savjetnik u borbi

princeza

princeza

prorok

poštena pobjeda

tajna pobjede

poštena pobjeda

snaga kod kuće

ime nordijskog boga Thora

jačanje

silan u boju

prosperitet i moć

snositi

domaći vladar

bitka

ugodan, privlačan

božica mača

svijetao, odabran

Božja zakletva, zavjet Bogu

švedski, njemački, engleski

korisnost, elegancija

Na području Rusije prilagođena su neka skandinavska imena: Inga, Olga, Lina, Marta, Naina, Nora.

Ljudi sa skandinavskim imenima u Rusiji- ponosni, svrhoviti, tvrdi, vrlo zatvoreni ljudi. Oni znaju kako postići svoje ciljeve. Okolini su malo poznati. Poteškoće s uklapanjem u društvo. Sposoban za asketizam, samoobuzdavanje.

Naše nova knjiga"Energija imena"

Oleg i Valentina Svetovid

Naša adresa E-mail: [e-mail zaštićen]

U trenutku pisanja i objave svakog našeg članka, ništa slično nije slobodno dostupno na internetu. Svaki naš informacijski proizvod je naš. intelektualno vlasništvo i zaštićeni su zakonom Ruske Federacije.

Svako kopiranje naših materijala i njihovo objavljivanje na internetu ili u drugim medijima bez navođenja našeg imena predstavlja kršenje autorskih prava i kažnjivo je prema zakonu Ruske Federacije.

Prilikom ponovnog ispisa bilo kojeg materijala stranice, veza na autore i stranicu - Oleg i Valentina Svetovid - potrebno.

Skandinavska imena. Skandinavska ženska imena i njihovo značenje

Pažnja!

Na internetu su se pojavile stranice i blogovi koji nisu naše službene stranice, ali koriste naše ime. Budi oprezan. Prevaranti koriste naše ime, naše adrese e-pošte za svoje mailing liste, informacije iz naših knjiga i naših web stranica. Koristeći se našim imenom, uvlače ljude u razne magične forume i varaju (daju savjete i preporuke koji mogu naškoditi, ili iznuđuju novac za držanje magijski rituali, pravljenje hamajlija i podučavanje magiji).

Na našim stranicama ne nudimo poveznice na magične forume ili stranice čarobnih iscjelitelja. Ne sudjelujemo ni u kakvim forumima. Ne dajemo konzultacije telefonom, nemamo vremena za to.

Bilješka! Ne bavimo se liječenjem i magijom, ne izrađujemo niti prodajemo talismane i amulete. Mi se uopće ne bavimo magijskim i iscjeliteljskim praksama, takve usluge nismo nudili i ne nudimo.

Jedini smjer našeg rada su dopisne konzultacije u pisanje, učenje kroz ezoterični klub i pisanje knjiga.

Ponekad nam ljudi pišu da su na nekim stranicama vidjeli informacije da smo navodno nekoga prevarili - uzimali su novac za iscjeliteljske seanse ili izradu amuleta. Službeno izjavljujemo da je ovo kleveta, a ne istina. U cijelom životu nikoga nismo prevarili. Na stranicama naše stranice, u materijalima kluba, uvijek pišemo da morate biti poštena i pristojna osoba. Za nas pošteno ime nije prazna fraza.

Ljudi koji pišu klevete o nama vođeni su najnižim motivima - zavišću, pohlepom, crne su im duše. Došlo je vrijeme kada se kleveta dobro plaća. Sada su mnogi spremni prodati svoju domovinu za tri kopejke, a još je lakše baviti se klevetanjem pristojnih ljudi. Ljudi koji pišu klevete ne shvaćaju da time ozbiljno pogoršavaju svoju karmu, pogoršavaju svoju sudbinu i sudbinu svojih najmilijih. S takvima je bespredmetno razgovarati o savjesti, o vjeri u Boga. Oni ne vjeruju u Boga, jer vjernik se nikada neće nagoditi sa svojom savješću, nikada se neće baviti prijevarama, klevetama i prijevarama.

Puno je prevaranata, pseudomađioničara, šarlatana, zavidnika, ljudi bez savjesti i časti, gladnih novca. Policija i druge regulatorne agencije još nisu u stanju nositi se sa sve većim priljevom ludila "varati za profit".

Zato vas molim da budete oprezni!

S poštovanjem, Oleg i Valentina Svetovid

Naše službene web stranice su:

Ljubavna čarolija i njene posljedice - www.privorotway.ru

Također i naši blogovi:

Bok opet! Danas ćemo govoriti o lijepim švedskim ženskim imenima. Za razliku od selekcije, gdje smo uglavnom navodili statističke podatke za 2011. i 2012. godinu i nismo govorili o njihovom značaju.

U ovoj zbirci govorit ćemo o ženskim imenima skandinavskog porijekla i njihovim značenjima!

Početi!

  1. AGATA: talijanski i španjolski oblik imena, izveden iz latinskog Agatha, što znači "dobar, ljubazan".
  2. ADELA: latinski oblik germanskog jezika Adala znači "plemeniti". Koriste ga Danci i Šveđani.
  3. AGDA:švedski oblik od lat Agatha znači "dobar, ljubazan".
  4. AGNETA: danski i švedski oblik od grčkog Hagne, znači "čedan, svet".
  5. AGNETTA: Varijacija sa švedskog Agneta, također znači "čedan, svet".
  6. ALVA: švedski ženski oblik starog nordijskog imena Alf, što znači "vilenjak".
  7. ANIKA: Varijacija švedskog imena Annika, što znači "slatka, graciozna".
  8. ANNALISA: danska i švedska varijacija imena od skandinavskog Annelise, što znači: "ljupka, milostiva" i "Bog je moja zakletva"
  9. ANNBORG: norveški i švedski oblik staronordijskog Arnbjorg što znači "štićen orlom".
  10. ANNEKA: Varijanta švedske Annike koja znači "slatka, graciozna".
  11. ANNIKA:Švedska verzija je od njemačkog Anniken, što znači "sladak, graciozan".
  12. ARNBORG: švedski oblik starog norveškog Arnbjorga, što znači "zaštićen orlom".
  13. ARNBORG: Stari oblik iz švedskog Arnborg, što znači "štićen orlom".
  14. OSA: švedski oblik islandskog Ása, što znači "Bog".
  15. ÅSLÖG: švedski oblik staronordijskog Áslaug, što znači "zaručena žena od Boga".
  16. ASRID:Švedska verzija je od skandinavske Astrid, što znači "Božanska ljepota".
  17. AUDA:Švedska verzija je od staronordijskog Auðr, što znači "vrlo plodan, bogat".
  18. BAREBRA: stari švedski oblik imena od grčkog Barbara, što znači "strana, nepoznata".
  19. BATILDA: švedski oblik starogermanske riječi Bathilda, što znači "boriti se".
  20. BENEDIKTA: švedski ženski oblik skandinavskog imena Benedikt, što znači "Sveti".
  21. BENGTA: ženski oblik švedskog imena Bengt, što znači "Blagoslovljen".
  22. BOTHILD: Švedski oblik skandinavskog Bodila, što znači "Revanš".
  23. CAJSA: Inačica izvedena iz švedskog Kajsa, što znači "Čista".
  24. CHARLOTTA: švedski oblik francuskog Charlotte, što znači "Muškarac".
  25. DALIJA: Engleski naziv izveden iz imena cvijeta, iz prezimena švedskog botaničara Andersa Dahla, što znači "dolina", otuda "Dal's Flower" ili "Valley Flower".
  26. EMELIE: švedski oblik iz englesko ime Emily znači "natječući se".
  27. FREDRIKA: ženski oblik norveško/švedskog Fredrika, što znači "miroljubivi vladar".
  28. FREJA: danski i švedski oblik staronordijskog Freyja, što znači "dama, gospodarica".
  29. FROJA: starošvedski oblik staronordijskog Freyja, što znači "dama, gospodarica".
  30. GARD: švedski oblik staronordijskog imena Gerðr, što znači "okruženje, citadela".
  31. GERDI: danski i švedski oblik staronordijskog Gerðr, što znači "zatvaranje, citadela".
  32. GERDY: norveški i švedski oblik staronordijskog Gerðr, što znači "okruženje, citadela".
  33. GITTAN: Švedsko kućno ime od skandinavskog Birgitta, što znači "uzvišena".
  34. GRETA: Kratki oblik dansko/švedske riječi Margareta što znači "biser".
  35. GULLA
  36. GULLAN: Deminutivno ime od dansko-švedskog Gunilla, što znači "Bitka".
  37. GUNILLA: danska i švedska varijanta skandinavskog Gunhild, što znači "Bitka".
  38. HELGI: švedsko kućno ime od islandskog Helga, što znači “svetica; posvećen bogovima”, poput muškog Helgija.
  39. HILLEVI: finski i švedski oblik od njemačkog Heilwig.
  40. IDE: danski i švedski oblik islandskog Iða, što znači "marljiv".
  41. JANNIKE: ženski oblik švedskog Jannika što znači "Bog je milostiv".
  42. KAI: Inačica švedskog Kaj što znači "čist".
  43. KAIA: Varijanta švedsko/danskog imena Kaja što znači "čista".
  44. KAJ: Kratki oblik švedskog Katerina što znači "čista".
  45. KAJA: dansko i švedsko kućno ime skandinavskog imena Katharina, što znači "čista".
  46. KAJSA: Deminutivni oblik od švedskog Kaj, što znači "čist".
  47. KARIN: Kratki oblik švedskog Katerin, što znači "čista".
  48. CATARINA:Švedski oblik grčke Aikaterine, što znači "čista". Ovaj naziv se također koristi u Njemačkoj, Mađarskoj i mnogim slavenskim zemljama.
  49. KATERINA: Staro švedsko ime, izvedeno iz grčkog Aikaterine, što znači "čista".
  50. KATERINA:Švedski oblik je od skandinavskog Katharina, što znači "čista".
  51. KATINA: Kratki oblik švedskog Katarina, što znači čista.
  52. KERSTIN: švedski oblik iz latinski naziv Christina, što znači "Vjernik" ili "Kristov istražitelj".
  53. KIA: Umanjeno ime od švedskog Kerstin, što znači "Vjernik" ili "Kristov istražitelj".
  54. KJERSTIN: Norveški ili švedski oblik latinskog imena Christina, što znači "Vjernica" ili "Kristova istražiteljica".
  55. krista: švedski deminutiv od latinskog Kristina, što znači "vjernik" ili "sljedbenik Krista".
  56. LINN: Kratko ime od švedskog Linnéa, što znači "cvijet blizanac".
  57. LINNEA: švedski oblik latinskog Linnaea, što znači "cvijet blizanac".
  58. PUNO: Kratki oblik švedske Charlotta.
  59. LOVISA: Ženska verzija švedskog imena Love, što znači "slavni ratnik".
  60. MALIN: švedsko ime, što dolazi od latinskog Magdalena.
  61. MARGARETA: danska i švedska varijanta skandinavskog imena Margaretha, što znači "biser".
  62. MARIT: norveški i švedski oblik imena od grčkog Margarites, što znači "biser".
  63. MARNA: švedski oblik rimske marine, što znači "s mora".
  64. MÄRTA: švedski oblik engleskog imena Margaret, što znači "biser".
  65. MIA: dansko i švedsko kućno ime od latinskog Maria, što znači "tvrdoglavost" ili "njihova pobuna".
  66. MIKAELA: ženski oblik imena Mikael, što znači "Tko je kao Bog?"
  67. MOJ: Švedsko ljupko ime od latinskog Maria što znači "tvrdoglavost" ili "njihova pobuna".
  68. NEA: Kratki oblik od švedskog Linnéa.
  69. NILSINE: Ženski oblik švedskog imena Nils, što znači "Pobjednik"
  70. ÖDA: švedski oblik staronordijskog imena Auðr, što znači "duboko bogat".
  71. OTTALIE: švedski oblik njemačkog Ottilia što znači "obiluje".
  72. OTTILIE: Varijanta švedskog imena Ottalie, što znači "Obilna".
  73. PERNILLA: švedski oblik rimsko-latinskog Petronilla što znači "mala stijena/kamen"
  74. RAGNILD: Švedska varijanta Skandinavsko ime Ragnhild, što znači "borbeni savjetnik".
  75. REBECKA: švedski oblik grčkog Rhebekka.
  76. SASSA: umanjeni oblik švedskog imena Asrid, što znači "Prekrasni Bog"
  77. SOFIJA: Varijacija grčkog imena Sophia, što znači "mudrost, zdrav razum". Ovaj oblik imena naširoko koriste diljem Europe Finci, Talijani, Nijemci, Norvežani, Portugalci i Šveđani.
  78. SOLVIG: švedski oblik staronordijskog imena Solveig, što znači " jak dom, stan”.
  79. SUSANN: švedski oblik skandinavskog imena Susanna, što znači "ljiljan".
  80. SVANHILDA: švedska varijanta skandinavskog imena Svanhild.
  81. SVEA: švedsko ime izvedeno od Svea rike ("Carstvo Šveđana").
  82. TEREZIJA: njemački i švedski oblik iz Španjolski naziv Tereza.
  83. THORBJÖRG: švedska varijacija islandskog Torbjörga, što znači "Zaštita Thora".
  84. THORBORG: danska i švedska varijacija islandskog Torbjörga, što znači "Zaštita Thora".
  85. THORFRIDH
  86. THORIDH: starošvedski oblik staronordijskog imena Torríðr, što znači "Thorova ljepota".
  87. TORBJORG: starošvedski oblik staronordijskog imena Torbjörg, što znači "Zaštita Thora".
  88. TORHILDA: švedska i norveška varijacija skandinavskog imena Torhild, što znači "borba Thora".
  89. TOVA: Švedska varijacija skandinavskog imena Tove, što znači "Thor" ili "Grom".
  90. TYRI: švedska varijanta staronordijskog Tyri, što znači "Thorova vojska".
  91. ULVA: švedski oblik islandskog Úlfa, što znači vučica.
  92. VALDIS: švedski i norveški oblik staronordijskog imena Valdís, što znači "Božica palih u borbi".
  93. VALLBORG: švedska verzija skandinavskog imena Valborg, što znači "Spašavanje palih u borbi."
  94. VENDELA: ženski oblik iz norveško/švedskog Vendel, što znači "kretanje, lutanje", odnosi se na migrirajuće Slavene u 6. stoljeću.
  95. VIVA: norveški i švedski kratko ime od skandinavskog Vivianne, što znači “živa; živo".
  96. VIVEKA: švedski oblik germanskog imena Wibeke, što znači "Rat".

Nastavit će se…

Prijevod je uradio Arkady Karlkvist. Prilikom kopiranja stavite link na ovu stranicu. Ako imate svoje zbirke, pošaljite poveznice na njih, objavit ćemo ih na ovoj stranici.

Ako uočite bilo kakve netočnosti, prijavite ih u komentarima ispod.

Također podijelite svoje mišljenje - koja vam se imena sviđaju?

Moderna imena različite zemlje razlikuju po podrijetlu, kulturno-povijesnom naslijeđu, utjecaju raznih religija. U zemljama kao što su Danska i Norveška, Švedska i Island, kao i Finska, djeca se zovu moderna imena, međutim, većina tih imena potječe iz drevne Skandinavije. Neki od njih sežu u legende i mitove, neki su odraz germanskih i biblijskih imena. Bogata priča ogleda se u raznolikosti ženskih i muških skandinavskih imena.

Značajke skandinavskih imena grupa

Imena skandinavske skupine, kao i imena drugih naroda, odražavala su karakteristike karaktera osobe, opisivala njegove izvanredne strane. Ali zanimljiva je činjenica da ime nije dano osobi za cijeli život, već se moglo mijenjati tijekom života, čak i više puta. Razlog za promjenu imena može biti čin koji je ostavio trag na stav prema njegovom nositelju ili pojava novih kvaliteta kao rezultat odrastanja.

Povijest je ostavila trag na skandinavskim ženskim imenima, koja odražavaju ratne događaje iz bogate prošlosti. Važno je napomenuti da su tumačenje i značenje ženskih i muških imena gotovo isti. Karakterne osobine osvajača prenosile su se s generacije na generaciju, a snaga i hrabrost, hrabrost i hrabrost cijenjeni u svim vremenima utjelovljeni su u imenima djevojaka. Na primjer, Vigdis je "božica rata", Goodhild je "dobra bitka", Swanhild je "borba labudova", Brynhild je "militantna žena".

Također je važno napomenuti da se koriste dvodijelna skandinavska ženska imena, a njihovo značenje je namijenjeno određivanju predmeta i apstraktnih pojmova, odražavanju razlikovna obilježja izgled i karakterne osobine: "miroljubivi vladar" - Fredrik, "borba branitelja" - Ragnhild.

Kako se davalo ime u skandinavskoj obitelji u antici?

U imenovanju, narodi Skandinavije imali su svoje tradicije, a slijedili su ih svi bez iznimke.

Samo je otac dao ime djevojčici i dječaku. To se izjednačavalo sa stjecanjem prava na život djeteta, jer je glava obitelji mogla prihvatiti ili odbiti novog člana. Prilikom davanja imena djetetu odavala se počast slavnim precima koji su se trebali ponovno roditi u novom tijelu prilikom odabira imena za potomka. Skandinavska ženska imena davana su djevojčicama u čast umrlih rođaka. Ova su imena bila namijenjena jačanju snage klana, koji je došao od svih predaka koji su nosili ovo ime.

Drevna skandinavska imena i moderna. Koja je razlika?

Kultura slavnih ratova i bitaka ostavila je traga na imenima djevojaka u Skandinaviji. Između muških i ženskih imena u starini nije bilo posebnih razlika. Djevojčice su dobivale imena po vojnim događajima i bitkama, pokroviteljima rata i bitaka, mira i pobjeda. popularan u stari dani koristio imena junaka opjevanih u legendama i epska djela. Imena boginja i heroina legendi zvale su se djevojke.

U moderni svijet Izbor se vrši na drugačiji način. Sada preferiraju lijepa skandinavska ženska imena, koja su utjelovljenje ženstvenosti, nježnosti, odlikuju se ljepotom zvuka i milosti, pjevaju najbolje kvalitete i vrline predstavnica lijepe polovice čovječanstva. Na primjer: Ingrid - "lijepa" i Inga - "jedina", Christina - "Kristova sljedbenica" i Letizia - "sretna", Sonya - "mudra" i Henrika - "domaćica", Eidin - "vitak" i Katarina - "čisto".

Mitološki korijeni skandinavskih imena

Mitologija Angla i Normana, Danaca i Sasa, nastala prije prihvaćanja kršćanstva, od 5. st. pr. Kr., ogleda se u imenima skandinavskih zemalja. Njemačko-skandinavska mitologija u osnovi je predstavljala štovanje sila prirode, pa su brojna imena odgovarala imenima životinja koje su Vikinzi posebno štovali.

Ženska imena Skandinavska mitologija predstavljen takvim opcijama kao što su "Medvjed" - Ulf ili "bog plodnosti" - Freir. Popularna su bila i imena svetih gavrana, koje su Vikinzi posebno cijenili i personificirali su vojnu sreću: "misao, duša" - Huginn i "sjećanje" - Muginn. Sile prirode odražavaju se u imenima: "stijena" - Stein, "zaštićena Thorom" - Torborg, "duša" - Hugi.

Jednostavna i složena imena kod Skandinavaca

Skandinavska imena podijeljena su u dvije glavne skupine: jednodijelna i dvodijelna. Ako prva skupina uključuje opise karakternih osobina ili pripadnosti određenom plemenu i klanu: "produhovljena" - Aud, "jaka" - Gerda, "stranac" - Barbro, tada dvodijelna skandinavska ženska imena i njihovo značenje imaju svoje karakteristike .

U dvosložnim i dvodijelnim imenima odražavaju se komponente imena dva roditelja ili osobine koje žele obdariti bebu: „kamen, zaštiti” - Steinbjorg, „bitka vilenjaka” - Alfhild, „božanski rune” - Gudrun.

Upijajući kulturu susjednih naroda koji su ispovijedali luteranski i katoličke vjere, počeo je djetetu davati dva imena na krštenju, koja su dizajnirana da ga štite tijekom cijelog života. U svakodnevnom životu koristi se samo jedno ime, a drugo pokušavaju zadržati u sjeni. I u teškim životne situacije povezano sa zdravljem, uobičajeno je okrenuti se drugom imenu i aktivno ga koristiti umjesto prvog, vjerujući da zaštitne sile mogu promijeniti sudbinu na bolje.

Nadimci koji su postali imena

U početku su uglavnom drevna skandinavska imena, uključujući i ženska, bila pomiješana s raznim nadimcima i bilo ih je teško razlikovati. Neka su imena sadržavala i nadimak i vlastito ime. Na primjer, ime Alv uključuje nadimak "vilenjak". Nadimci su savršeno odražavali individualne karakteristike osobe: Raquel - "ovca", Tord Horsehead - žena Thora.

Nadimci poznatih vještica i čarobnjaka također odražavaju skandinavska ženska imena: Kolfinna - "tamni, crni Finac", Kolgrima - "crna maska". S vremenom se granice između imena i nadimka brišu i postaju nerazlučive.

vikinško nasljeđe

Hrabri osvajači antike - Vikinzi - prošli su kroz stoljeća i postupno se pretvorili u moderne Skandinavce, a njihova se kultura ogleda u slavnim imenima. Zaraćena plemena odgovorno su se odnosila prema izboru imena. Vjerovalo se da je ime sposobno uzdrmati svemir i utjecati na cjelokupnu sudbinu svog nositelja. Imenujući dijete, vjerovali su da ga daju pod zaštitu bogova i sila prirode. Neka imena koja odražavaju rituale svećenika i čarobnjaka zauvijek su nestala, a ona koja hvale postignuća ratnika ili lovca postoje do danas. A među njima: Valborg - "spašavanje onih koji umiru u borbi", Bodil - "bojna osveta", Borgilda - "borbena, korisna djevojka."

Kako je kršćanstvo utjecalo na ime?

Usvajanjem kršćanstva počela su se pojavljivati ​​nova imena, ali su skandinavski narodi njihovu distribuciju dvosmisleno percipirali.

Kršćanska imena davana djeci na krštenju ostala su tajna. Koristili su drugo ime, koje je bilo tradicionalno i razumljivo skandinavskom narodu. Posebno je odbacivanje novih imena bilo u obiteljima vojne elite, gdje je bilo uobičajeno zvati kršćanska imena samo za nezakonitu djecu. Ali postupno su se skandinavskim ženskim imenima pridružila nova. Aktivno ih koriste moderni roditelji koji ih biraju za svoje kćeri: Christina i Stina - "Kristova sljedbenica", Elizabeta - "od Boga potvrđena", Evelina - "mala Eva", Annelise - "milostiva, korisna, od Boga potvrđena" .

Adamina - crvena, zemlja.
Adeline, Adeline - plemenita, plemenita.
Agnetha - sveta, čedna.
Alina je pristojna.
Anitra, Annie - korisno, milost.
Asta, Astrid, Asya - božanska ljepota.
Aud - produhovljen.

Barbro je stranac, stranac.
Birgit, Birgitta, Birte - uzvišeno.
Brita je uzvišena.
Brunnhilde je žena ratnica odjevena u oklop.
Wendla je putnica.
Vigdis je božica bitaka, rata.
Victoria - bijes, pobjeda.
Wilma, Wilhelm - militantan, zaštićen kacigom.
Vivien, Vivi - pokretna, živa.
Gerda, Gerd - moćan, jak.
Gunnel, Gunhild, Gunhild - vojna bitka.
Gunvor je budna žena ratnica.
Dagney, Dagney - rađanje novog dana.
Dorta, Dorte, Dorothea - Božji dar.
Ida je vrijedna i marljiva.
Ilva je žena vuk.
Inga je jedinstvena, jedna, jedina.
Ingeborg, Ingegerd - zaštitio Ing.
Ingrid je prelijepa, neusporediva.
Jorun, Jorunn - ljubitelj konja.
Katrin, Katharina - nevina, čista.
Carolina je jaka, hrabra.
Kaya je gospodarica, gospodarica.
Clara - besprijekorna, čista, blistava.
Kristin, Kristina, Stina - sljedbenica Kristova nauka.
Letizia - blista od sreće.
Lisbeth - Bog potvrdio.
Liv, Liva - daje život.
Maya je majka-medicinska sestra.
Margareta, Margrit - dragocjeni biser.
Marthe je domaćica.
Matilda, Matilda, Mektilda - jaka u borbi.
Ragnhilda - bitka ratnika-branitelja.
Runa - posvećena tajnom znanju.
Sana, Susanna - cvijet ljiljana.
Sarah je plemenita dama, šarmantna princeza.
Sigrid, Sigrun, Siri - prekrasna pobjeda.
Simone ima razumijevanja.
Sonya, Ragna - mudra, mudra.
Swanhilda - bitka labudova.
Tekla - Božansko slavljenje.
Thora, Tyra je Thorova ratnica.
Torborg - uzet pod zaštitu Thora.
Tord, Thordis je Thorova voljena.
Thorhild - bitka kod Thora.
Tove - grmljavina.
Trin - besprijekoran, čist.
Turid je ljepota Boga Thora.
Ulla, Ulrika - moć i prosperitet.
Frida je miroljubiva.
Hedwig - bitka suparnika.
Helen, Elin - plamen, baklja.
Henrika je domaćica.
Hilda, Hilde - bitka.
Hulda - čuvanje tajne, skriveno.
Eidin - graciozan, vitak.
Elizabeta je potvrđena od Boga.
Erica je vladarica.
Esther je sjajna zvijezda.
Evelina, Evelyn - pretka, mala Eva.


Crkva od pločica u Hopperstadu (oko 1140.)
(autor: Micha L. Rieser)

Država u sjevernoj Europi, na zapadu Skandinavskog poluotoka. Graniči sa Švedskom, Finskom, Rusijom. Glavni grad je Oslo. Stanovništvo - 4 799 252 (2009). Većina stanovništva su Norvežani (95%). Nacionalne manjine: Sami, Kveni (norveški Finci), Šveđani, Rusi, Romi i Židovi. Službeni jezik je norveški u dva književne sorte(bokmal i nynorsk). Bokmål se razvio na temelju danskog tijekom razdoblja danske dominacije. Nynorsk je nastao nasuprot njemu na temelju ruralnih norveških dijalekata. U nizu općina Troms i Finnmark, Sami jezik ima jednak status s norveškim. Državna religija je evangelističko luteranstvo. Godine 2006. 82,7% stanovništva pripadalo je državnoj Crkvi Norveške. Otprilike 2% stanovništva redovito posjećuje crkvu. Tu su i muslimani (1,69%), katolici (1,1%), pentekostalci (0,86%).


Obradom podataka statistike imena i prezimena za javnu upotrebu u Norveškoj se bavi središnja uprava statistika, skraćeno norveška statistika (engleski Statistics Norway, norveški Statistisk sentralbyrå). Naime, Jørgen Ouren, autor "Velikog rječnika norveških imena" ("Den store norske navneboka"), objavljenog u dva izdanja (2007. i 2009.). Prethodno je (1998.) zajedno s Janom Erikom Kristiansenom objavio knjigu o modi u izboru imena - Fornavn i Norge: navnemoter og motenavn.


Norveška statistika ima poseban odjeljak o imenima u Norveškoj gdje možete pronaći podatke o najčešćim imenima od 1870. do danas. Ovaj odjeljak ima verzije na norveškom i Engleski. Postoji interaktivni obrazac: unosom imena možete saznati koliko je ono sada popularno u Norveškoj (ovo uzima u obzir cijelo stanovništvo zemlje, a ne samo novorođenčad). Dakle, o vašem imenu Alois saznao da u Norveškoj živi sedam ljudi s tim imenom. Još tri koriste ovo ime kao drugo.


Web stranica Statističkog ureda Norveške također nudi grafikone popularnosti mnogih imena od 1880. do danas.


Na ovaj trenutak najnoviji podaci o imenima u Norveškoj su iz 2011. Objavljeni su 25. 1. 2012. Obično se uz popis od 10 najpopularnijih imena daje i opća analiza imenovanja. Dakle, primjećuje se da su sada na vrhuncu popularnosti ženska imena sa završetkom u -A ili -Ah. Nakon rata, 12% djevojčica dobilo je takva imena, sada - 52%. Kod dječaka, norveški analitičar onomastike primjećuje nastavak međunarodne mode za biblijska imena, koja je, po njegovom mišljenju, dosegla svoj vrhunac. U 2011. gotovo 21% dječaka dobilo je takva imena. U 2011. godini, među ženskim imenima, lider je bio Emma(treću godinu zaredom). Među muškim Emil, koja je promijenila ime Lucas/Lucas.


Mnogi Norvežani dobiju drugo osobno ime. U 2011. godini najčešća srednja imena za djevojčice bila su Sofie/SophieSofie, Marie, Emilie. Prednjačila su imena dječaka Aleksander/Aleksandar, Andre, Johan.


U izvješćima o narodna imena u Norveškoj se radi usporedbe obično uključuju podaci za Švedsku. Napominje se da je većina imena iz prvih 10 u Norveškoj u prvih 10 u Švedskoj. Očito je to zbog međusobnog utjecaja mode u imenovanju u susjednim zemljama. Dakle, žensko ime je došlo iz Švedske Linnea,što je izvedeno iz imena biljke linnaea (Linnaeus), nazvane po poznatom švedskom botaničaru Carlu Linnaeusu. Iz Švedske je također uvezena trenutna popularnost ovog imena - tamo se popelo na 5. mjesto 2002. Sada je među omiljenim imenima u Norveškoj (5. 2011., 2. 2010. i 2009., 1. 2008., ali 12. 2007. ). Moda za ženska imena sa završetkom -a/-ah, vjeruje se da se kreće od zapada prema istoku, tj. od Norveške do Švedske.


U U zadnje vrijeme primijetite povećanu popularnost imena Muhammed. U Oslu je 2011. godine 108 (ili 20 na tisuću) dječaka dobilo ovo ime u nekoj od njegovih varijanti i ime je postalo najčešće ime za novorođenčad u glavnom gradu Norveške. To je očito zbog prisutnosti veliki broj doseljenici iz zemalja muslimanskog istoka.


Postoji i odjeljak s 20 najčešćih imena novorođenčadi u svakom okrugu u Norveškoj.



Ovdje želim pokazati deset najčešćih dječjih imena za tri godine kako biste mogli vidjeti trendove u popularnosti imena. Obratit ću pozornost na činjenicu da norveški analitičar po imenu ujedinjuje različiti pravopisi ime, što je, po mom mišljenju, opravdano (ovaj pristup se ne prakticira u svim zemljama).

Imena dječaka
(opadajućim redoslijedom frekvencija,

Mjesto 2011 2010 2009. godine
1 Emil

Filip/Filip/Filip/Filip

Lucas/Lucas

kršćanin/kršćanin

Aleksandar/Aleksandar

Lucas/Lucas

Aleksandar/Aleksandar

Imena za djevojčice
(opadajućim redoslijedom frekvencija,
nazivi s odgovarajućim frekvencijama ispisani su crvenim fontom)

Mjesto 2011 2010 2009. godine
1 Emma

Sara/Sahra/Sara

Emma

Sara/Sahra/Sara

Ingrid/Ingerid/Ingri

Maja/Maia/Maya

Emma

Sara/Sahra/Sara

Ingrid/Ingerid/Ingri

Daleka prošlost snažno povezuje povijest naše domovine sa skandinavskim ženskim imenima. Njihova zvučnost, ozbiljnost i poseban šarm odnose se na doba formiranja ruske državnosti, uronjene u siva vremena, uskrsavaju slike prvih vladara i vladara zemlje. Neka skandinavska ženska imena popularna su i danas u našoj zemlji.

Regije Skandinavije na karti

Skandinavija je regija u sjevernoj Europi koja uključuje tri države – Švedsku, Norvešku i Dansku. U širem, povijesnom i kulturnom smislu, Skandinavija uključuje i Finsku, Island i otoke sjevernog Atlantika. Skandinavski jezici (švedski, norveški i danski) imaju zajedničko podrijetlo- Staronordijski jezik, koji objašnjava blizinu mnogih skandinavskih ženskih imena, sličnost njihovih značenja.

Tradicije ime imenovanja starih Skandinavaca

Staronordijski pripada germanskoj jezičnoj grani i dugo vremena, sve do 9. stoljeća, svi narodi Skandinavije govorili su ovim jezikom. Većina staronorveških književnih djela napisana je na staronorveškom.

U rani srednji vijek tradicija imenovanja kod starih Skandinavaca malo se razlikovala od sličnih tradicija među ostalima europski narodi: praktički nije bilo razlike između nadimka i osobnog imena. Jednodijelni nazivi najčešće su definicija neke kvalitete novorođenčeta ili odrasle osobe: "jak", "malen", "voljen", "dlakav" itd. Bilo je i apstraktnih imena - "bitka", "stijena", “medvjed”, “vuk” itd.

Većina staronordijske nomenklature sastojala se od dvodijelnih imena. Slična tradicija postojala je ne samo među drevnim germanskim plemenima, već i među Keltima i Slavenima. Dvodijelna skandinavska imena ne razlikuju se po strukturi od slavenskih, poput Svjatoslava, Vjačeslava, Vsevoloda. Najčešće staronordijske "cigle" imena: "božanstvo", "vuk", "medvjed", "orao", "gavran", "nasljednik", "zalog", "zaštita", "ograda", "slavan" , "prijatelj", "mir", "lijep", "jak", "šuma", "misterij", "runa", "mač", "kaciga", "koplje".

Konstruirano Na sličan način imena su bila zvučna i duga, sastoje se od četiri ili više slova. Njihovo značenje pogađa snagom i prijetećim značenjima. Čak i ženska imena impresioniraju svojom energijom i ozbiljnošću. To možete provjeriti na donjem popisu.

Popis staronordijskih ženskih imena i njihova značenja:

  • Arnfasta - brzi orao;
  • Arnkatla - orao + kaciga;
  • Arleg - orao + vatra;
  • Arnleif - orao + nasljednik;
  • Arnora - orao + Thor;
  • Audhelga - prosperitet + bogatstvo;
  • Auda - blagostanje;
  • Aldis - vilenjak + djevojka;
  • Alev - predak + potomak;
  • Astrid - božanstvo + lijepa;
  • Asgerda - božanstvo + zaštita;
  • Bera - medvjed;
  • Bergdis - pomoć + djevica;
  • Borga - zaštita;
  • Bothilda - lijek + bitka;
  • Gerd - zaštita;
  • Inga - kratki oblik u ime boga plodnosti;
  • Ingeborga - ime boga plodnosti + pomoć;
  • Ingrid - ime boga plodnosti + lijepa;
  • Kata - radosna;
  • Colla - radostan;
  • Luva - draga;
  • Raudi - crvena;
  • Runa - tajna, runa;
  • Saldis - sunce + božica;
  • Sigga - pobjeda;
  • Svana - labud;
  • Tura - Thor, bog groma;
  • Tobba - Thor + trgovina;
  • Torfrida - Thor + lijepa;
  • Thorgrima - Thor + kaciga;
  • Thorhilda - Thor + bitka;
  • Labor je Valkira, kći Thora i Setha;
  • Una - biti sretan;
  • Brz - jak;
  • Folk - ljudi;
  • Freya je vladarica;
  • Frida je lijepa;
  • Frigga je ime Odinove žene;
  • Halla - stijena;
  • Helga - sveto, sveto;
  • Edda je prabaka.

Prihvaćanje kršćanstva i imena

Otac je dao ime novorođenčetu, čime je proces imenovanja postao priznanje djetetovu pravu na život. Dvodijelna imena mogu sadržavati dijelove imena oca i majke.

Skandinavski imenik bio je vrlo bogat, pa se kršćanska imena nisu dobro ukorijenila. Skandinavci su ih zanemarivali i nakon krštenja, ili su ih tajili ili koristili poganske nadimke. Kršćanska crkva to nije mogla prihvatiti i pokušala je na razne načine istisnuti poganska imena.

Najjednostavniji se pokazao najučinkovitijim: s vremenom je crkva kanonizirala nekoliko skandinavskih svetaca, njihova su imena ušla u kalendar i, sukladno tome, postupno se počela širiti.

Na Islandu je kristijanizacija protekla mirno, pa su kršćanski pojmovi ušli u elemente dvodijelnih imena.

Moderna skandinavska ženska imena

Valja napomenuti da se skandinavska kultura oduvijek isticala svojom naglašenom originalnošću. Postoje čak posebna vrsta križaljka - križaljka koja se od tradicionalne križaljke razlikuje po velikom broju okomitih i vodoravnih križanja riječi. Umjesto slova mogu se koristiti slike i fotografije. Jedno od omiljenih pitanja skenera je pitanje značenja skandinavskih ženskih imena, koja najčešće imaju značajan broj slova. To su imena kao što su:

  • Agnetha - svetica;
  • Adeline - plemenita;
  • Astrid - lijepa;
  • Birgitta - uzvišena;
  • Borgilda - korist + djevica;
  • Brunnhilde - žena ratnica u oklopu;
  • Vigdis - božica rata;
  • Wilhelm - zaštićen kacigom;
  • Gerda - zaštita;
  • Guda - vrsta;
  • Goodhild - dobra borba;
  • Ilva - vučica;
  • Ingrid - zaštita kralja;
  • Inga - dominantna;
  • Matilda - jaka u borbi;
  • Ranghilda - bitka branitelja;
  • Svanhilda - ubijeni labud;
  • Sigrid je prekrasna pobjeda;
  • Sigrun - tajna pobjede;
  • Siri je prekrasna pobjeda;
  • Solveig - zraka sunca;
  • Ulla - blagostanje, moć;
  • Ulrika - prosperitet, moć;
  • Frida - mirna;
  • Helga - svetica;
  • Henrika - domaćica;
  • Hilda - bitka;
  • Hulda - čuvanje tajne;
  • Erica je vladarica.

Pogledajte više popisa na Wikipediji.

Moderna tradicija imenovanja u Skandinaviji

U međuvremenu, u modernoj Švedskoj i Danskoj, najčešća ženska imena uopće nisu skandinavskog podrijetla. Njihov izvor je bilo crkveni kalendar ili druge kulture.

U Švedskoj su najpopularnija ženska imena Elizabeth, Margareta, Eva, Karin, Emma, ​​​​Sarah. Samo jedno ime staronordijskog porijekla - Ingrid - nalazi se među prvih deset uobičajenih imena.

U Danskoj slična slika: među najčešćim su Anna, Kristen, Susanna, Maria, Marianne, Karen, Camille, Charlotte, Louise, Emma, ​​​​Maya, Isabella, Clara, Laura. Od skandinavskih - Inga, Inger, Freya.

U Norveškoj i na Islandu situacija je nešto drugačija, u tim su zemljama još uvijek popularna tradicionalna skandinavska imena. Dakle, u Norveškoj su od 10 uobičajenih ženskih imena imala "domaće" podrijetlo - Inga, Liv, Ingrid, Solveig, Astrid, Bjorg.

Na Islandu su imena spomenuta u drevnim sagama još uvijek u optjecaju, a izbor imena regulira Islandski odbor za imenovanje. Postoji službeni popis dopuštenih imena, i to je sve strana imena podvrgnuti se rigoroznom procesu selekcije radi kompatibilnosti s islandskim jezikom.

Među uobičajenim islandskim ženskim imenima skandinavskog porijekla su imena kao što su:

  • Gvyudrun - bog + tajna;
  • Sigrun - pobjeda + misterij;
  • Helga - bitka;
  • Ingibjorg - ime boga plodnosti + pomoć;
  • Sigridur je prekrasna pobjeda.
Izbor urednika
Šaran je uvijek bio vrlo popularan u Rusiji. Ova riba živi gotovo posvuda, lako se lovi običnim mamcem, je...

Tijekom kuhanja posebna se pozornost posvećuje njegovom sadržaju kalorija. Ovo je posebno važno za one koji žele smanjiti težinu. U...

Priprema juhe od povrća je vrlo jednostavna stvar. Prvo stavimo pun čajnik vode da prokuha, te stavimo na srednju vatru...

Ljeti su tikvice posebno tražene među svima koji drže do svoje figure. Ovo je dijetalno povrće, čiji sadržaj kalorija ...
Korak 1: pripremite meso. Meso operemo pod tekućom vodom na sobnoj temperaturi, a zatim ga prebacimo na dasku za rezanje i ...
Često se događa da san može izazvati pitanja. Da bi dobili odgovore na njih, mnogi se radije obraćaju knjigama snova. Nakon svega...
Bez imalo pretjerivanja možemo reći da je naša ekskluzivna usluga Tumačenje snova Juno online - iz više od 75 knjiga snova - trenutno ...
Za početak proricanja kliknite na špil karata na dnu stranice. Razmislite o čemu ili o kome govorite. Drži špil...