اسلاید 2

ادبیات خارجی

اسلاید 3

اسکات مبتکر ژانر رمان تاریخی است

• اسکات مبتکر ژانر رمان تاریخی است.
• پوشکین والتر اسکات را جادوگر اسکاتلندی نامید.

"هنرمند نمی تواند خود را به حقایق خشک تاریخ محدود کند، او موظف است حقیقت تاریخ را با خیال پردازی ترکیب کند، هدف از آن جذب خواننده است، تا او را با شخصیت های رمان همدلی کند" (W. Scott) )

اسلاید 4

اوایل کودکی نویسنده

اوایل کودکی نویسنده در مزرعه پدربزرگش سپری شد، جایی که او پس از یک بیماری سخت (فلج اطفال) به آنجا فرستاده شد، در نتیجه او مادام العمر لنگ بود. زمانی که اسکات 7 ساله بود به مدرسه ای در ادینبورگ فرستاده شد و پس از آن اسکات وارد دانشگاه ادینبورگ شد. ادینبورگ در آن زمان «آتن شمالی» نامیده می شد. در اینجا بود که والتر با بت دوران جوانی خود، شاعر بزرگ اسکاتلندی رابرت برنز آشنا شد.

وی اسکات در سن 21 سالگی عنوان وکالت گرفت و شروع به کار در دادگاه کرد. اسکات پس از ازدواج با شارلوت شارپنتیه ، دختر یک مهاجر فرانسوی ، در نزدیکی املاک حامی خود ، دوک بوکلو مستقر شد و به لطف آن پست کلانتری یکی از مناطق را دریافت کرد. اسکات در سفر به امور منطقه خود، خاطرات مردم - شاهدان عینی رویدادهای آشفته گذشته، تصنیف ها و آهنگ ها را ضبط کرد. او همچنین روی کتاب زندگی و آثار سوئیفت کار کرد.

اسلاید 5

رمان "ویورلی"

در سال 1814، اسکات به طور تصادفی با قطعاتی از نسخه خطی قدیمی و ناتمام خود برخورد کرد و آن را در عرض سه هفته تکمیل کرد. این رمان ویورلی بود. از آن زمان، او رمان های خود را با نام مستعار «نویسنده ویورلی» منتشر کرد. شهرت او با هر اثر جدید بیشتر می شد، که از جمله آنها می توان به رمان های به اصطلاح چرخه اسکاتلندی اشاره کرد: "Puritans"، "Rob Roy"، "The Legend of Montrose" و غیره. پس از 1819، اکشن دوران W. رمان های ایوانهو (1820) و کوئنتین دوروارد (1823) شهرت شایسته ای را برای نویسنده به ارمغان آوردند.

اسلاید 6

موزه خانه والتر اسکات

اسلاید 7

رومن "آیوانهو"

از تصنیف‌های عامیانه انگلیسی، رابین هود و رفقایش به رمان آیوانهو و همچنین تصاویری از گورث خوک‌دار و شوخی وامبا رسیدند، که نویسنده بالزاک در مورد آن‌ها گفت: «دو عبارت از گله خوکی و شوخی در آیوانهو همه چیز را توضیح می‌دهد. : کشور، صحنه، و حتی دوباره وارد معبد و سرگردان.

عاشقانه تصاویر عامیانه، روح آزادمردان رابین هود با بیشترین قدرت خواننده را با زمان های گذشته آشنا می کند.

اسلاید 8

در مرکز داستان یک زوج عاشق - شوالیه ایوانهو و لیدی روونا قرار دارند که سرنوشت و رفاه آنها به سیر تاریخ بستگی دارد.

اسلاید 9

روح شوالیه

پاداش شوالیه شکوه است، نام قهرمان را ماندگار می کند.

روح شوالیه یک جنگجوی دلاور را از یک معمولی و یک وحشی متمایز می کند، او می آموزد که زندگی خود را به طور غیرقابل مقایسه ای پایین تر از افتخار بداند، بر همه سختی ها، نگرانی ها و رنج ها پیروز شود، از چیزی جز بی ناموسی نترسد.

جوانمردی سرچشمه پاک ترین و شریف ترین محبت ها، حمایت مستضعفان، حمایت از رنجدگان، سنگر در برابر خودسری حاکمان است. بدون او، شرافت نجیب عبارتی پوچ خواهد بود.

آزادی بهترین حامیان خود را در نیزه ها و شمشیرهای شوالیه می یابد.

چه عملی برای یک شوالیه واقعی غیرممکن است؟ چه کسی قوانین جوانمردی را زیر پا می گذارد؟

اسلاید 10

سوالات

1. چگونه تاریخ و داستان در رمان که انگلستان قرون وسطایی در رمان ظاهر می شود در هم تنیده شده است؟
2. کدام یک از قهرمانان رمان را می توان شوالیه واقعی نامید؟ چه ویژگی هایی از قهرمانان رمانتیک برای ربکا و رونا مشخص است؟ کدام شخصیت را بیشتر دوست دارید و چرا؟ چرا ربکا نگرش خود را به رویدادهای جاری بیان می کند؟
3. چه توصیفی از صحنه های جمعیت را بیشتر به خاطر دارید؟

اسلاید 11

چرا ازدواج ایوانهو و روونا در رمان نماد تضمین صلح و هماهنگی آینده بین دو قبیله متخاصم است؟ پایان رمان اسکات را با پایان داستان عاشقانه رومئو و ژولیت، قهرمانان تراژدی شکسپیر مقایسه کنید.

رمان "ایوانهو" را با رمان "دختر کاپیتان" نوشته A. S. Pushkin مقایسه کنید. چه چیزی در ساخت رمان های اسکات و پوشکین رایج است؟

اسلاید 12

مقایسه کنید: ایوانهو و گرینو

• «بی اختیار قبضه شمشیرم را گرفتم، به یاد آوردم که روز قبل آن را از دستان او گرفته بودم، انگار در دفاع از عزیزم. دلم آتش گرفته بود. من خودم را شوالیه او تصور کردم. من مشتاق بودم ثابت کنم که لایق وکالتنامه او هستم و شروع کردم به منتظر لحظه تعیین کننده "(گرینف).
• "از کودکی مراقب ناموس باشید."
• «به کسی که به او سوگند می خورید صادقانه خدمت کنید. اطاعت از رئیسان؛ به دنبال محبت آنها مباش. درخواست خدمت نکنید؛ خود را از خدمت معاف نکنید. و ضرب المثل را به خاطر بسپارید: دوباره مراقب لباس باشید و از جوانی افتخار کنید "(سخنان جدایی بزرگ گرینف).
• من یک نجیب طبیعی هستم. من با ملکه بیعت کردم: من نمی توانم به شما خدمت کنم"؛ "وقتی از خدمت امتناع کنم، زمانی که خدمتم نیاز باشد، چه شکلی خواهد بود؟"؛ "وظیفه شرافت مستلزم حضور من در ارتش امپراتور بود" (گرینف).
• "من با انزجار به نجیب زاده نگاه کردم که در پای یک قزاق فراری غوطه ور بود" (گرینف در مورد شوابرین).
• "اعدام وحشتناک نیست ... اما یک نجیب زاده باید سوگند خود را تغییر دهد ، به دزدان ، قاتلان ، رعیت های فراری بپیوندد! .. شرم و ننگ برای خانواده ما!" (گرینف ارشد).

اسلاید 13

سوالات

1. نظر شما چیست، آیا می توان آن را به رمان V. Scott "Ivanhoe" و رمان A.S. "دختر کاپیتان" پوشکین اصل شناخته شده دوما پره رمان نویس فرانسوی ("سه تفنگدار" و غیره) است.
2. "تاریخ میخی است که من عکسم را به آن آویزان می کنم." دیدگاه خود را استدلال کنید.

مشاهده همه اسلایدها

بلوک "تاریخی" برنامه آموزش ادبی MIROS در کلاس هفتم با مطالعه رمان "Ivanhoe" اثر نویسنده رمانتیک انگلیسی W. Scott آغاز می شود. به عنوان بخشی از این بلوک، دانش آموزان باید ویژگی های ژانر رمان تاریخی را درک کنند، در مورد ویژگی های درک و تصویر "روزهای گذشته" توسط V. Scott، A. S. Pushkin، M. Yu. Lermontov تأمل کنند.

اولین سوالی که باید از بچه ها پرسید این است: چه چیزی باعث می شود که ما به ژانر تاریخی آثار مختلفی مانند رمان های "ایوانهو" و "دختر کاپیتان" ، شعر "آواز در مورد کلاشینکف تاجر" (همه این آثار) نسبت دهیم. در یک بلوک مطالعه می شوند)؟

اکشن رمان "ایوانهو" در قرن XI اتفاق می افتد،وقایع شورش پوگاچف، که اساس دختر کاپیتان را تشکیل داد، بیش از شصت سال از زمان نگارش آن فاصله دارد؛ لرمانتوف در ترانه درباره تاجر کلاشینکف، خواننده را در عصر سلطنت ایوان غرق می کند. وحشتناک. بدیهی است که نکته اصلی این است که آثار تاریخی بسیار دیرتر از دوران توصیف شده در آنها ایجاد می شوند. این به نویسندگان این فرصت را می دهد تا از فاصله زمانی معینی به رویدادهای تاریخی نگاه کنند تا آنچه را که اتفاق افتاده به روشی جدید درک کنند. نویسندگان به اسناد تاریخی که مطالعه کرده اند تکیه می کنند و واقعیت های گذشته در اثر به وجود می آید، زندگی عامیانه و آداب و رسوم به تفصیل شرح داده شده است. نویسنده از دیدگاه فردی از وقایع گذشته دور دفاع می کند، بر اساس مفهوم تاریخی خود است، به نوعی نگرش خود را به شخصیت های واقعی تاریخی بیان می کند. با این وجود، دوری در زمان، ارتباط مشکلات یک اثر تاریخی را از بین نمی برد.

با تأمل در ویژگی‌های این ژانر، می‌توان رمان تاریخی را با وقایع نگاری روسیه باستان یا وقایع اروپای غربی مقایسه کرد. چه چیزی مشترک است و چه تفاوتی با هم دارند؟

اولاً روایت مربوط به وقایع گذشته است، اما تواریخ و وقایع نگاری تصور یک روایت عینی مستقل را می دهد. وقایع نگار چیزی نمی سازد، او در مورد آنچه که به نظر او واقعاً اتفاق افتاده است صحبت می کند. او پیوسته و با جزئیات می گوید و سعی می کند تصویری سیستماتیک و جامع از جهان ایجاد کند. این وقایع مانند یک دفتر خاطرات شخصی است، اما به زندگی یک فرد اختصاص ندارد، بلکه به تاریخ برخی از سرزمین ها، سلطنت حاکمان اروپایی و زندگی مردم در دوره های مختلف حکومت اختصاص دارد. در یک رمان تاریخی، داستان و واقعیت های تاریخی به شدت در هم تنیده شده اند، شخصیت های واقعی تاریخی و شخصیت های داستانی عمل می کنند.

بنابراین در روند مطالعه رمان وی. تصویر نویسنده رمانتیک انگلیسی.

در مورد رمان "آیوانهو" باید به این فکر کرد که چه نشانه هایی از یک عاشقانه جوانمردانه در آن یافت می شود. دانش آموزان قبلاً با بخش هایی از مقاله A. D. Mikhailov "رمان (اثر جاودانه) و داستان قرون وسطی بالا" آشنا هستند (مقاله به طور کامل در جلد 22 BVL "رمان و داستان قرون وسطایی" منتشر شده است). بدین ترتیب ویژگی های ژانر رمان تاریخی در مقایسه با سالنامه ها (تواریخ) و عاشقانه های جوانمردانه قرون وسطی برای دانش آموزان آشکارتر می شود.

دانش آموزان به شباهت شوالیه ایوانهو با قهرمانان یک رمان جوانمردی پی خواهند برد. رمان اسکات (اثر جاودانه) عملکرد "علم محبوب" را انجام می دهد، اطلاعات تاریخی در مورد زندگی انگلستان قرون وسطی را گزارش می دهد، داستان هایی در مورد جنگ صلیبی و رمز افتخار شوالیه را ترکیب می کند، در مرکز رمان یک رابطه عاشقانه است. سپس از دانش آموزان دعوت می کنیم که به این فکر کنند که چرا رمان «ایوانهو» یک رمان جوانمردانه نیست. اولاً به این دلیل که در قرن نوزدهم نوشته شده است و نه در قرون وسطی و ثانیاً هیچ چیز خارق العاده یا جادویی در آن وجود ندارد، اما تصویری زیبا از وقایع تاریخی در برابر خواننده ظاهر می شود. این رمان بر اساس سنت وی. اسکات در هم تنیده عشق و دسیسه های سیاسی است. در مرکز داستان یک زوج عاشق - شوالیه ایوانهو و لیدی روونا قرار دارند که سرنوشت و رفاه آنها به سیر تاریخ بستگی دارد.

چه چیزی خوشبختی عاشقان را تعیین می کند؟وقایع تاریخی از چه جهتی خواهد گرفت، چه کسی در کشمکش تاریخی پیروز خواهد شد. شرکت کنندگان آن چه کسانی هستند؟ درگیری بین دو اردوگاه متخاصم رخ می دهد: نورمن ها، که در پایان قرن یازدهم انگلستان را فتح کردند، و آنگلوساکسون ها، که چندین قرن مالک آن بودند و به نوبه خود، قبایل بریتانیایی ها را بیرون راندند. در پس زمینه وقایع تاریخی زیبا، یک قهرمان، وفادار به رمز افتخار، در هر موقعیتی بر اساس احساس وظیفه عمل می کند و به معشوق زیبایش وفادار می ماند. آیوانهو چه اقداماتی را انجام می دهد که مطابق با قانون افتخار شوالیه است؟ در زیر نقاب زائر زائر، تنها اوست که با دلسوزی بر اسحاق پیر مالدار ضعیف، به او جایی در آتشگاه می دهد. به طور ناشناس شوالیه معبد، Boisguillebert شکست ناپذیر را به چالش می کشد. برای افتخار پسر سدریک (یعنی برای خودش، اما دوباره به صورت ناشناس) دفاع می کند. اسحاق را از دزدی و مرگ نجات می دهد. برنده چندین دوئل شوالیه های معبد می شود. در کنار ریچارد شیردل می جنگد. در جنگ صلیبی شرکت می کند. ربکا زیبا را نجات می دهد، در طول رمان بدون خیانت به مفاهیم شوالیه ای افتخار.

این رمان که بر اساس حل معماهای متوالی در حال ظهور (راز پسر سدریک ساکس، راز زائر، راز شوالیه از بین رفته، راز شوالیه سیاه) ساخته شده است، ترکیبی از دسیسه، تماشای زیبا و درک فلسفی است. از رویدادها به عنوان تکلیف برای یکی از درس ها، از دانش آموزان خواسته شد که تعاریف افتخار شوالیه و اجزای رمز افتخار شوالیه های قرون وسطی را از رمان بنویسند (یا در متن علامت گذاری کنند) (فصل 10، 28، 29). . این چیزی است که ما متوجه شدیم:

وظیفه یک شوالیه واقعی این است که طرفدار ضعیف ترین حزب باشد.

مفاهیم سخت گیرانه افتخار شوالیه هرگونه خشونت علیه شوالیه ای را که در حالت درمانده بود ممنوع می کرد.

برای فردی که در کارهای شوالیه‌ای مجرب است، دشوار است که مانند یک راهب یا زن، غیرفعال بماند، در حالی که اطرافیان او کارهای شجاعانه انجام می‌دهند. «بالاخره نبرد نان روزانه ماست، دود نبرد هوایی است که نفس می کشیم! ما زندگی نمی‌کنیم و نمی‌خواهیم غیر از احاطه شدن در هاله‌ای از پیروزی و شکوه زندگی کنیم! اینها قوانین جوانمردی است، ما قسم خوردیم که آنها را برآورده کنیم و هر آنچه در زندگی برای ما عزیز است قربانی کنیم.

پاداش یک شوالیه شکوه است، نام قهرمان را ماندگار می کند.

روح شوالیه یک جنگجوی دلاور را از یک معمولی و یک وحشی متمایز می کند، او می آموزد که زندگی خود را به طور غیرقابل مقایسه ای پایین تر از افتخار بداند، بر همه سختی ها، نگرانی ها و رنج ها پیروز شود، از چیزی جز بی ناموسی نترسد.

جوانمردی سرچشمه پاک ترین و شریف ترین محبت ها، حمایت مستضعفان، حمایت از رنجدگان، سنگر در برابر خودسری حاکمان است. بدون او، شرافت نجیب عبارتی پوچ خواهد بود.

آزادی بهترین حامیان خود را در نیزه ها و شمشیرهای شوالیه می یابد.

چه عملی برای یک شوالیه واقعی غیرممکن است؟ چه کسی قوانین جوانمردی را زیر پا می گذارد؟

بدترین جنایت یک شوالیه خیانت به ناموس و وظیفه است. جنایت مجازات اعدام دارد (فونت دو بوئوف و برایان دو بویزگوئلبر)، مجازات اجتناب ناپذیر است.

کدام یک از قهرمانان رمان به جز ایوانهو را می توان شوالیه واقعی نامید؟البته این ریچارد شیردل است. او چه شاهکاری انجام می دهد؟ رمان (اثر جاودانه) ریچارد پلانتاژنت بیش از همه جذب زندگی یک شوالیه گمراه ساده شده است، شکوهی که او به تنهایی با دست و شمشیر محکم خود به دست می آورد برای او عزیزتر از پیروزی در سر صد نفر است. ارتش هزارم درباره اوست که ربکا که از برج نبرد را تماشا می‌کند، می‌گوید: «به جنگ می‌شتابد، گویی در یک مهمانی شاد. بیش از قدرت عضلانی ضربات او را کنترل می کند - به نظر می رسد که او تمام روح خود را در هر ضربه ای که به دشمن وارد می کند قرار می دهد. این منظره وحشتناک و باشکوهی است که دست و قلب یک نفر صدها نفر را شکست می دهد.» سپس می توانید گزیده ای از فصل 41 را برای دانش آموزان بخوانید که در آن خود دبلیو اسکات در مورد تفاوت بین نمونه اولیه تاریخی و همتای ادبی آن صحبت می کند. چرا یک شخصیت تاریخی واقعی اینقدر زیر قلم رمان نویس تغییر می کند؟

شوالیه واقعی آیوانهو، که در واقعیت وجود نداشت، و شوالیه واقعی ریچارد شیردل، که ظاهر تاریخی اش، به بیانی خفیف، کاملاً با تصویر رمانتیک مطابقت نداشت، برای والتر اسکات لازم است تا ایده های خود را در کتاب تجسم کند. رمان، و او به خوبی می‌داند که ریچارد اول واقعی اصلاً یک شوالیه رمانتیک بدون ترس و سرزنش نبود.

شخصیت های زن مورد توجه ویژه در رمان هستند. اجازه دهید دانش آموزان قهرمانان را نام ببرند، که به لطف آنها طرح حرکت می کند، پرتره های خود را پیدا کنند، شخصیت ها را توصیف کنند. از دانش آموزان دعوت کنید تا تصویر قهرمان یک کار عاشقانه را به یاد بیاورند. چه ویژگی هایی از قهرمانان رمانتیک برای ربکا و رونا مشخص است؟ کدام قهرمان شما را بیشتر دلسوز می کند؟

اگر بانوی بلوند روونا یک تصویر عاشقانه نسبتاً معمولی از یک بانوی زیبا باشد که شوالیه برای او کارهای خود را انجام می دهد و به طرز درخشانی نقش یک پاداش شایسته را در پایان بازی می کند، پس تصویر ربکا یهودی زیبا پیچیده تر است. ربکای شجاع و سخاوتمند به دلیل منشأ خود که در موقعیتی خاص قرار گرفته است، نگرش خود را نسبت به وقایع بیان می کند که شایسته دهان خالقش است. بنابراین، او توصیف سوء استفاده های ریچارد را با این تعجب همراه می کند: "بگذار او برود، خدا، گناه خونریزی!"، بدیهی است که به طور متفاوت (در مقایسه با ایوانهو) سوء استفاده های نظامی پادشاه انگلیس را ارزیابی می کند. ربکا که با ایوانهو که مخفیانه عاشق اوست وارد مشاجره می شود، شاهکارهای جوانمردی را فداکاری در برابر دیو غرور و خودسوزی در برابر مولوخ می خواند. برخلاف بسیاری از قهرمانانی که رویای شاهکارهای اسلحه را در سر می پرورانند، ربکا زخم ها را شفا می دهد و بیماران را شفا می دهد. ربکا نیز تصورات خاص خود را از افتخار دارد، او بویزگویلبرت را سرزنش می کند که او به خاطر او به فرمان و ایمان خود خیانت می کند. این اوست که در موقعیت انتخاب بین زندگی و مرگ، اختلافات فلسفی را با معبدی رام نشدنی در مورد نقش سرنوشت رهبری می کند. او صاحب این کلمات است، به وضوح جلوتر از زمان خود، که "مردم اغلب سرنوشت عواقب احساسات خشونت آمیز خود را مقصر می دانند." او قادر است به طور عینی (و شاعرانه) شخصیت رباینده ظالم خود را بویزگویلبرت ارزیابی کند: «شما روح قوی دارید. گاهی انگیزه های نجیب و بزرگ در آن شعله ور می شود. اما مانند باغی است که به باغی نادیده گرفته شده متعلق به صاحب غافل است: علف های هرز در آن رشد کرده و جوانه های سالم را غرق کرده اند. مقدر نیست که او شاد باشد: ربکا تجسم این ایده نویسنده است که "خود انکار و فدا کردن اشتیاق به خاطر انجام وظیفه به ندرت پاداش می گیرد و آگاهی درونی از انجام وظایف به فرد پاداش واقعی می دهد - آرامش خاطر. که هیچ کس نمی تواند آن را بگیرد یا بدهد.»

بنابراین، هر قهرمان آنچه را که سزاوار آن بود دریافت کرد: ریچارد شیردل - جلال و خاطره فرزندانش، ایوانهو - شکوه و معشوق، اما ربکا که شور و شوق تاسف بار خود را رها کرد، بالاترین پاداش را دریافت کرد - آرامش خاطر. سرنوشت قهرمانانی که از کد افتخار پیروی نمی کنند قبلاً در بالا گفته شد.

محققان کار V. Scott توجه دارند کهاین که نویسنده در رمان های خود ایده های فلسفی توسعه تاریخی را درک می کند. از دیدگاه اسکات، تاریخ بر اساس قوانین خاص توسعه می یابد، جامعه دوره هایی از ظلم را پشت سر می گذارد و به تدریج به سمت وضعیت اخلاقی تر جامعه حرکت می کند. این دوره های بی رحمی با مبارزه مردمان تسخیر شده با فاتحان خود همراه است. در نتیجه، هر مرحله بعدی از توسعه، آشتی دادن با جنگ، جامعه را کامل تر می کند. ثمرات وحشتناک فتوحات در فصل 23 توضیح داده شده است، جایی که تواریخ ساکسون نقل شده است (توصیف "اعمال وحشتناک" شرح سرکوب وحشیانه شورش را در دختر کاپیتان پوشکین تکرار می کند - به فصل حذف شده مراجعه کنید).

در نتیجه، هر مرحله بعدی از توسعه، آشتی دادن با جنگ، جامعه را کامل تر می کند. تصادفی نیست که رمان ایوانهو با عروسی ایوانهو و روونا به پایان می رسد و نورمن ها و ساکسون های نجیب حاضر در این عروسی می فهمند که «با روش های مسالمت آمیز آنها می توانند موفقیت های بسیار بزرگتری نسبت به موفقیت غیرقابل اعتماد در یک جنگ داخلی به دست آورند. «آنها در پیوند این زوج تضمین صلح و هماهنگی آینده بین دو قبیله را دیدند. از آن زمان این قبایل متخاصم با هم ادغام شدند و تمایز خود را از دست دادند. از دانش آموزان دعوت کنید تا با استفاده از متن فصل آخر توضیح دهند که چرا عروسی ایوانهو و روونا به داستان های عاشقانه و سیاسی رمان پایان می دهد.

به منظور خلاصه کردن آنچه در درس های رمان W. Scott "Ivanhoe" آموخته شد، می توانید از مطالبی استفاده کنید که شامل متن تقلید مسخره آمیز معروف W. Thackeray "Rebekah and Rowena" است.

ادامه تقلید عجیب و غریب نویسنده طنزپرداز انگلیسی ویلیام تاکری (1811-1863) "ربکا و روونا" سی سال پس از انتشار "آیوانهو" در چاپ ظاهر می شود. این علناً بورلسک است و آنچه را که تاکری شدیداً در رمان‌های عاشقانه تاریخی رد می‌کند، هجو می‌کند. اشیاء تقلید عبارتند از: رمانتیک کردن تاریخ، حرکت های طرح اصلی، سبک رمانتیک و حماقت عاشقانه، و اول از همه، شخصیت های شخصیت ها، احساسات عالی آنها. همه این ویژگی‌های رمان تاریخی عاشقانه کاهش یافته و مورد تمسخر قرار می‌گیرند و اقدامات بعدی شخصیت‌ها با ارزش‌های جدید و مدرن (گاهی بسیار مبتذل) «بورژوایی» آنها توضیح داده می‌شود.

تاکری در یکی از نامه‌های خود دیدگاه‌های خود را این‌گونه تعریف می‌کند: «هنر رمان این است که طبیعت را به تصویر می‌کشد – انتقال حسی از واقعیت با بیشترین کمال. و باز هم: «از نظر من، یک کت فراک باید یک کت فراک باشد و یک پوکر یک پوکر، و هیچ چیز دیگری. برای من روشن نیست که چرا یک کت روپوش را باید تونیک گلدوزی شده و پوکر را - ابزاری داغ از پانتومیم نامید. تاکری حامی رئالیسم است و خواسته های سختگیرانه ای از هنر دارد. او شعر بایرون و شلی را نمی پذیرد و در آنها احساسات بسیار عالی، اغراق آمیز و بنابراین کاذب می یابد. انحراف از طبیعی بودن و سادگی تصویر موجب نکوهش و تمسخر آن می شود.

برای کار روی درس پایانیمی توانید تکه هایی از متن تقلید را برای هر دانش آموز (یا به صورت گروهی) توزیع کنید و به سؤالات زیر پاسخ دهید: تاکری به چه چیزی و چه کسی می خندد؟ او چه چیزی را تقلید می کند؟ چگونه خواننده را می خنداند؟ شخصیت شخصیت ها و کنش آنها در تقلید چگونه تغییر می کند؟ نویسنده این تغییرات را چگونه توضیح می دهد؟ پاسخ احتمالی اسکات به تقلید تاکری را در پیشگفتار آیوانهو بیابید (توجه داشته باشید که دبلیو اسکات نمی توانست ربکا و روونا را بخواند، زیرا این تقلید پس از مرگ او ظاهر شد).

در آینده می توان از مطالب به دست آمده در مطالعه رمان W. Scott "Ivanhoe" هنگام کار بر روی "دختر کاپیتان" اثر A. S. Pushkin استفاده کرد. مشخص است که پوشکین برای رمان های دبلیو اسکات ارزش زیادی قائل بود و آرشیو او حاوی مقاله کوتاهی است که به رمان نویس اسکاتلندی اختصاص دارد.

می توانید به دانش آموزان تکالیف بدهیدافشای ارتباط بین آثار تاریخی وی. اسکات و آ. اس. پوشکین (این اثر به درک بهتر اصالت رویکرد پوشکین به تاریخ در دختر کاپیتان کمک می کند):

1. ایوانهو و گرینو قوانین شرافت نجیب را از رمان پوشکین بنویسید، آنها را با رمز یک شوالیه واقعی در رمان "ایوانهو" مقایسه کنید.

«بی اختیار قبضه شمشیرم را گرفتم، به یاد آوردم که روز قبل آن را از دستان او گرفته بودم، انگار در دفاع از عزیزم. دلم آتش گرفته بود. من خودم را شوالیه او تصور کردم. من مشتاق بودم ثابت کنم که لایق وکالتنامه او هستم و شروع کردم به منتظر لحظه تعیین کننده "(گرینف).

شرافت را از کودکی حفظ کن. (نسخه. ارائه شده توسط ناشر.)

«به کسی که به او سوگند می خورید صادقانه خدمت کنید. اطاعت از رئیسان؛ به دنبال محبت آنها مباش. درخواست خدمت نکنید؛ خود را از خدمت معاف نکنید. و ضرب المثل را به خاطر بسپارید: دوباره مراقب لباس باشید و از جوانی افتخار کنید "(کلمات جدایی از بزرگ گرینف).

من یک نجیب طبیعی هستم. من با ملکه بیعت کردم: من نمی توانم به شما خدمت کنم. "وقتی از خدمت امتناع می کنم، زمانی که به خدمت من نیاز است، چگونه خواهد بود؟"؛ "وظیفه شرافت مستلزم حضور من در ارتش امپراتور بود" (گرینیف).

"من با انزجار به نجیب زاده نگاه کردم که در پای یک قزاق فراری غوطه ور بود" (گرینف در مورد شوابرین).

"اعدام وحشتناک نیست ... اما یک نجیب باید سوگند خود را تغییر دهد ، به دزدان ، قاتلان ، رعیت های فراری بپیوندد! ... شرم و ننگ خانواده ما!" (گرینف ارشد).

2. استدلال گرینیف را در فصل "پوگاچوشچینا" بیابید که با ایده اسکات در مورد قوانین توسعه جامعه استدلال می کند. (جامعه دوره هایی از ظلم را پشت سر می گذارد و به تدریج به سمت وضعیت اخلاقی تر می رود. این دوره های ظلم با مبارزه مغلوبین با فاتحین همراه است. در نتیجه، هر مرحله بعدی از رشد، یعنی آشتی دادن بین جنگجویان، جامعه را کاملتر می کند. .)

«وقتی به یاد می‌آورم که این اتفاق در طول زندگی من رخ داده است و من اکنون به سلطنت فروتنانه امپراتور اسکندر زندگی کرده‌ام، نمی‌توانم از موفقیت سریع روشنگری و گسترش قوانین بشردوستی شگفت زده شوم. مرد جوان! اگر یادداشت های من به دست شما افتاد، به یاد داشته باشید که بهترین و ماندگارترین تغییرات، تغییراتی است که از بهبود اخلاق ناشی می شود، بدون هیچ گونه آشفتگی شدید.

3. کتیبه به فصل.

چندین کتیبه را با فصول در آیوانهو و چندین کتیبه در دختر کاپیتان مقایسه کنید. نقش آنها چیست؟

4. تصنیف‌های عامیانه و آهنگ‌های محلی از اسکات و پوشکین.

نقش پاستیشه تصنیف های فولکلوریک موجود در متن رمان «آیوانهو» و ترانه های محلی را در «دختر کاپیتان» مقایسه کنید. به عنوان مثال، آهنگ اولریکا (فصل 31) و آهنگ "صدا نکن مادر درخت بلوط سبز..." (فصل هفتم "مهمان ناخوانده").

5. گورت (برده و سپس اسکوایر آزاد ایوانهو) و ساولیچ چگونه شبیه هم هستند؟ تفاوت در چیست؟

6. در اصول ساخت رمان های اسکات و پوشکین چه چیزی مشترک است؟

بدیهی است که در مرکز داستان یک زوج عاشق قرار دارند که سرنوشت آنها به چرخش وقایع تاریخی بستگی دارد، دو اردوگاه متخاصم که قهرمان بین آنها قرار دارد. "دو اردوگاه، دو حقیقت، یک سرنوشت" - A. N. Arkhangelsky در کتاب "قهرمانان پوشکین" به طور آفرالیستی می نویسد. دو معنای داستانی را که پوگاچف به گرینوف گفته است، مقایسه کنید. پوگاچف: از خوردن مردار به مدت سیصد سال، بهتر است یک بار خون زنده بنوشیم و بعد خدا چه خواهد داد! گرینیف: "اما زندگی با قتل و سرقت به معنای نوک زدن به مردار است."

7. ایوانهو به چه چیزی اعتقاد دارد و گرینو به چه چیزی اعتقاد دارد؟ به نظر شما چه کسی آزادتر است؟

8. نقش شانس در رمان های دبلیو اسکات و آ. اس. پوشکین چیست؟

چه حوادثی سرنوشت ایوانهو را کنترل می کند؟ ملاقاتی تصادفی با برایان بویزگویلبرت و فرد قبلی که او را به خانه پدرش می برد. به طور تصادفی در خانه پدرش با اسحاق و دخترش ملاقات می کند. تصادفاً شوالیه سیاه در مسابقات حضور دارد و ایوانهو را نجات می دهد. شاهدان مسابقات به طور تصادفی نام شوالیه از دست رفته را می شناسند ... و غیره.

چه حوادثی سرنوشت گرینو را کنترل می کند؟ به طور تصادفی در طوفان برف گرفتار می شود، او به طور تصادفی توسط یک مرد ریش سیاه که به طور تصادفی معلوم می شود پوگاچف است، نجات می یابد، پوگاچف به طور تصادفی ساولیچ را می شناسد و پیوتر آندریویچ را عفو می کند، گرینیف به طور تصادفی متوجه می شود که ماشا در دست شوابرین خائن است ... و غیره

(برای اطلاعات بیشتر در مورد شاعرانگی شانس، به کتاب A. N. Arkhangelsky "قهرمانان پوشکین" مراجعه کنید.)

9. به نظر شما، آیا می توان اصل معروف رمان نویس فرانسوی Dumas père (سه تفنگدار و غیره) را به رمان دبلیو اسکات "آیوانهو" و رمان آ. اس. پوشکین "دختر کاپیتان" نسبت داد: "تاریخ". یک میخ است که عکسم را به آن آویزان می کنم. دیدگاه خود را استدلال کنید

شباهت های ژانر:

رمان «آیوانهو» مبارزه «یومن های آزاد» با شوالیه های معبد، اتحاد مردم با ریچارد شیردل در برابر شاهزاده جان خیانتکار که در زمان اقامت شاه ریچارد در جنگ صلیبی قدرت را به دست گرفت، صحنه هایی از جنگ صلیبی را نشان می دهد. محاصره قلعه ارباب فئودال توسط دهقانان به دنبال عدالت به رهبری لاکسلی به تصویر کشیده شده است - - رابین هود. موازی با مکانیسم طرح

مدام از «دختر کاپیتان» سوال می شود. شباهت خاصی در "چشمه" اکشن و ترکیب نیز بین دختر کاپیتان و ایوانهو یافت می شود. با این حال، این فراخوان ها به دلیل برخی از مدل های رایج جهان برای پوشکین و دبلیو اسکات است. این مدل چیه؟ به عقیده پوشکین و وی. اسکات، خوبی که ما به زندگی آورده ایم ناپدید نمی شود، به امواج جدید و جدید خوبی حرکت می کند، به نظر می رسد که رشد می کند، افراد جدیدی را اسیر می کند و واقعاً صد برابر به ما باز می گردد. معنای ایمان به زندگی چنین است، جایگاه نویسنده در آثار رمان نویسان تاریخی پوشکین و وی. اسکات چنین است.

شخصیت "غیر استاندارد" در درجه اول در این واقعیت نهفته است که او به معنای واقعی کلمه در اطراف خود معجزه می کند، گاهی اوقات نامرئی، همیشه آرام و ساده، وظیفه شناس و دوست داشتنی باقی می ماند. برای مطابقت با او و قهرمان؛ و عشق آنها یک احساس طوفانی نیست، بلکه یک احساس ساده است، همیشه صمیمانه و آنقدر قوی که ارادت به یکدیگر بر همه موانع غلبه می کند.

هم گرینو و هم ایوانهو نه تنها در رابطه با اقوام و دوستان، بلکه در رابطه با همه کسانی که در راه ملاقات می کنند، بی علاقه و کاملاً بدون فکر کردن، مهربانی و مراقبت نشان می دهند. برای آنها مانند تنفس طبیعی و ضروری است. بنابراین، به نظر می رسد که گرینو و ایوانهو در استعدادهای خاص تفاوتی ندارند. در این میان، این گرینیف است که زنجیره ای از کارهای خیر را آغاز می کند که در کل داستان امتداد دارد و البته کمترین اهمیت را در مفهوم تاریخ نویسنده ندارد. گرینف یک کت پوست گوسفند به مشاور می‌دهد، البته بی‌اطلاع از ملاقات آینده یا عفو او توسط پوگاچف در آینده. ایوانهو پدر ربکا را نجات می دهد، بدون اینکه بداند او بعداً جانش را مدیون او خواهد بود.

قهرمانان این دو رمان دخالتی در سیاست ندارند، آنها درگیر زندگی شخصی خود هستند و در نگاه اول نامزدهای چندان مناسبی برای نقش قهرمان داستان در داستان نقاط عطف تاریخ، شورش ها، احساسات خشونت آمیز سیاستمداران و ... به نظر نمی رسند. مبارزه باطل

نه یکی را می بینیم و نه دیگری را در کنار مردم شورشی در ساعت قصاص با فئودال ها برای غم مردم. نه یکی و نه دیگری شاهکارهای اسلحه ای انجام نمی دهند، در سیاست دخالت نکنید. هر دو، علیرغم جوانی، از نظر تحصیلات و دیدگاه، سر و گردن بالاتر از اطرافیان خود هستند، که به دلایلی مورد توجه منتقدانی قرار نمی‌گیرد که این قهرمانان را به دلیل نداشتن دستورالعمل‌های روشن سیاسی سرزنش می‌کنند. توجه، سیاسی، نه اخلاقی! به نظر می رسد که این دقیقاً نقطه قوت و نه ضعف این قهرمانان است. در واقع، اراده ویژه نویسنده در این واقعیت منعکس می شود که گرینوف نه در دفاع از محاصره شدگان از پوگاچوی ها و نه در اعزامی های گروه های پوگاچف شرکت نمی کند. یعنی باید فکر کرد که در میدان جنگ ظاهر می شود، اما کسی را نمی کشد، ما او را در حال جنگ نمی بینیم. حتی کمتر از ایوانهو. یک زخم شدید او را از مبارزه دور می کند. او فقط نبرد اردوگاه های متخاصم را تماشا می کند و متواضعانه می پذیرد که چشم انداز وحشتناک زنده زنده سوزاندن در قلعه آتش گرفته ارباب فئودال - دشمن او - را می پذیرد. ریچارد شیردل در آخرین لحظه با بیرون بردن او از ساختمان فروریخته او را نجات می دهد.

همچنین شایان ذکر است که در هر دو اثر جذابیتی به فولکلور وجود دارد. به طور کلی می توان گفت که خود اثر بر اساس فولکلور ساخته شده است. در "دختر کاپیتان" قبل از هر فصل یک کتیبه حاوی حکمت عامیانه وجود دارد. همچنین قهرمان بسیاری از افسانه ها پوگاچف تقریباً نقش اصلی را در کار ایفا می کند ، پوشکین با گرفتن از پرتره های مختلف پوگاچف نسخه خود را ساخت. باهوش، حیله گر، سخت گیر، اما مهربان. خود پوگاچف از آمیزه ای عجیب از ضرب المثل ها و گفته ها صحبت می کند. او به وضوح از وابستگی خود به مردم خود آگاه است. در "آیوانهو" مضمون فولکلور نیز بیش از یک بار دچار لغزش می شود. شاه ریچارد شیردل خود نوعی قهرمان جنگ های صلیبی بود و نویسنده به او قدرتی باورنکردنی عطا می کند: «در زیر ضربات تبر او، دروازه های قلعه از هم می پاشند و سنگ ها و کنده ها از سمت سرش به پرواز در می آیند. دیوارها بیش از قطرات باران او را آزار نمی دهند.» لاکسلی نیز در همین رمان یافت می شود. او رئیس تیراندازان آزاد بود که بیش از یک بار در داستان حضور داشتند و نقش کوچکی در پیشرفت طرح نداشتند. و اکنون، در پایان، لاکلی هویت خود را فاش می کند، او رابین هود از جنگل شروود است. این قهرمان اغلب در افسانه های مردم انگلیسی زبان یافت می شد. که یک بار دیگر ثابت می کند که هر دو نویسنده تمایل داشتند از افسانه ها و روایات کهن در رمان های خود استفاده کنند. علاقه به گذشته تاریخی، جستجوی آگاهی تاریخی.

همچنین با وجود تاریخی بودن رمان، باز هم می توان سبک رمانتیک را در آنجا دنبال کرد. نمادگرایی نهفته در رمانتیسم حکایت از حضور رمانتیسیسم در این آثار دارد. همچنین توسل مکرر به فولکلور وجود دارد که این نیز یکی از ویژگی های بارز رمانتیسم است. همچنین به وضوح می توان موضوع را با تجلیل از آزادی و فردگرایی ردیابی کرد. در این رمان ها احساسات ساده ای هم وجود دارد. نه پیچیده و نه طوفانی، آنها ساده هستند، اما قوی هستند، و این احساسات هستند که از تمام آزمایشاتی که شخصیت های اصلی باید بر آن غلبه کنند، جان سالم به در می برند، و این نیز در فلسفه رمانتیسم ذاتی است، که از روابط بورژوایی، طبیعت، سرود می خواند. احساسات ساده و طبیعی

همچنین در هر دو اثر یک شخصیت منفی دوم وجود دارد که یک مثلث عشقی را تشکیل می دهد که اغلب در رمانتیسم یافت می شود. با این حال، زمانی که ایوانهو از خطری که نجات دهنده اش - ربکا - را تهدید می کند، مطلع می شود، به ظاهر بی تفاوتی نسبت به آنچه اتفاق می افتد، با فعالیت غیرمنتظره جایگزین می شود. مهارت پزشکی او به حدی است که ایوانهو مجروح مرگبار را نجات داد. به همین دلیل، ربکا به جادوگری متهم می شود و توسط شرور رمانتیک رنگارنگ Boisguillebert اسیر می شود، که اشتیاق مخفیانه و شیطانی به جادوگر زیبا دارد. تقریباً همان مثلث در دختر کاپیتان: شوابرین در نوع خود رام نشدنی، شیطانی و رمانتیک است و ماشا بیچاره را در قفل نگه می دارد و باج خواهی می کند و عشق را طلب می کند. درست مانند ایوانهو، گرینیف فعالیت فوق العاده ای از خود نشان می دهد و ماشا را بر خلاف وظیفه و سوگندش نجات می دهد و او را به اردوگاه پوگاچوی ها تعقیب می کند. ایوانهو برای تنها بار نافرمانی خود را از پادشاه مورد ستایش ریچارد نشان می دهد و به خاطر رستگاری عازم دوئل با Boisguillebert می شود. تضعیف هر دو خط داستانی مانند یک معجزه است، اما در دنیایی که وی. اسکات خلق کرده و در دنیایی که نابغه پوشکین خلق کرده است، بسیار طبیعی است. قضاوت خدا وجود دارد و همه چیز به گونه ای رقم می خورد که قهرمانی که "بی رنگ" به نظر می رسید، زیرا در اصل به هیچ یک از اردوگاه های خصمانه آن دوره نپیوسته بود، برنده می شود و همه در برابر او تعظیم می کنند. ایوانهو که در حالت سالم به سختی شانس شکست دادن بویزگویلبرت را داشت، او را شکست داد. ربکا نجات می یابد و دایره کامل می شود، خیر و نیکی کامل شده است، و خداوند حلیمان را پاداش داده است، زیرا «آنها زمین را به ارث خواهند برد». در مورد دختر کاپیتان هم همینطور. به نظر می رسد همه چیز تمام شده است ، اما پوگاچف گرینو و ماشا را آزاد می کند و سپس امپراتور نیز رحمت خود را نشان می دهد. این یک قاعده است. هر دو اثر تصویری از فرمان انجیل درباره صلح‌جویان و حلیم‌ها هستند. نه "بی اهمیت"، بلکه عظمت قهرمانان وی. اسکات و پوشکین در این است که آنها موفق شدند از "عصر بی رحمانه" بالا بروند، "در خود انسانیت، کرامت انسانی و احترام به زندگی مردم دیگر را حفظ کنند". یو ام لوتمن گفت .

تفاوت ژانر:

داستان ها در زمان های مختلف اتفاق می افتند. ایوانهو در قرون وسطی اتفاق می افتد که اثر خود را در داستان به جا می گذارد. بنابراین، برای مثال، رویدادهایی که در آن زمان اتفاق می‌افتد، فضای گوتیکی داشت. توصیف جهان در این مورد به ما می گوید - جنگل های انبوه، روستاها و قلعه های باشکوه، مسابقات خونین، کلیساها و کلیساهای ساخته شده به سبک گوتیک. همه اینها تاریکی را به کار اضافه می کند. در برخی لحظات دقیقاً از نظر فضا و توصیف خود جهان با «دختر کاپیتان» تفاوت فاحشی دارد.

قهرمانان مختلف به روش های مختلف ظاهر می شوند. اگر گرینو از همان ابتدای داستان ظاهر شود، آیوانهو فقط در اواسط رمان ظاهر می شود. پوشکین ترجیح می دهد زیاد وارد جزئیات جهان نشود، او به طور خلاصه در مورد خانواده گرینیف، در مورد دوران کودکی خود و در مورد وضعیت جهان صحبت می کند و همه اینها به معنای واقعی کلمه در دو یا سه پاراگراف قرار می گیرد. برعکس، اسکات این لحظه را امتداد می دهد و با جزئیات داستانی طولانی را بیان می کند و عمیقاً مناظر، موقعیت در جهان و خانواده را توصیف می کند. اسکات از دور شروع می کند، برای اینکه خوانندگان سوالی نداشته باشند، در ابتدا فضای کار را ایجاد می کند.

داستان ها از افراد مختلف نقل می شود. روایت در The Captain's Daughter به صورت اول شخص است، اما Ivanhoe در سوم شخص است. با خواندن "دختر کاپیتان" از همان سطرهای اول، ما به طور مستقیم در اقدامات شرکت می کنیم و هر آنچه را که خود گرینیف تجربه می کند، تجربه می کنیم. این به خود کار رنگ می بخشد، ما می دانیم که گرینوف در مورد چه چیزی فکر می کند، چه چیزی می تواند او را به اقدامات خاصی سوق دهد. چه احساساتی را تجربه می کند؟ در «آیوانهو» روایت از سوم شخص انجام می‌شود و این به ما امکان می‌دهد تصویر بزرگ را ببینیم، اما نمی‌توانیم احساسات قهرمان داستان را درک کنیم. تا حدی، این پنهان می ماند، اما در این مورد ما نمی توانیم مانند یک شرکت کننده احساس کنیم، گویی از بیرون تماشا می کنیم.

در "Ivanhoe" مکان ها اغلب تغییر می کنند. قلعه سدریک، Ashby de la Zour، خانه ایزاک، قلعه Reginald Fron de Boeuf. توصیف کلیساها و جنگل ها نیز همینطور است. مکان ها بارها تغییر می کنند و با هر تغییر، خط طرح تغییر می کند، مکان ها و افراد اضافه می شوند. همچنین به ما این امکان را می دهد که به جهان به عنوان یک کل نگاه کنیم تا بفهمیم در کشور چه می گذرد. وجود توصیف‌های «زنده» توسط نویسنده، مناظر را کامل‌تر و حیاتی‌تر می‌کند. در «دختر کاپیتان»، تقریباً تمام کارها در قلعه بلوگورسک اتفاق می‌افتد، و به قدری توضیح داده شده است: «به‌جای سنگرهای مهیب و تسخیرناپذیر، دهکده‌ای وجود دارد که با حصاری چوبی احاطه شده است، با کلبه‌های کاهگلی. به جای یک سلاح مرگبار - یک توپ قدیمی که با زباله مسدود شده است. او توصیف اورنبورگ را استثنایی نادر می داند، اما در عین حال بسیار کلی است، بحثی از جزئیات نیست. پوشکین بیشتر به کنش‌ها و شخصیت‌ها اهمیت می‌دهد تا مناظر، تا در توصیف رمان زیاده‌روی نکند.

1) چرا آیه برنز «فقر صادقانه» به این نام خوانده می شود؟ 2) به چه چیزی امیدوار هستید؟ او به چه چیزی اعتقاد دارد؟ برنز در آفرینش آرام چه روز و ساعتی را در سر می پروراند

فقر چکستنایا؟

3) از زندگی قهرمان از شعر «تو راه زندگی را تمام کردی قهرمان» چه می دانی. بایرون؟

لطفا کمکم کن!!! حداقل برای چند سوال ... "ایده آل عزیز تاتیانا .." پوشکین. اونگین. 1. نکته اصلی در شخصیت اولگا چیست؟ پوشکین

می نویسد که چنین پرتره ای (اولگا) "او را دیوانه وار خسته کرد." چرا فکر میکنی؟ 2. چرا پوشکین آنتی تز را معرفی کرد (اپوزیسیون (اولگا-تاتیانا)؟ 3. دنیای تاتیانا .. 4. تاتیانا چه نوع رمان هایی را دوست داشت (به نظر شما در این آثار چه چیزی توصیف شده است)؟ 5. پوشکین چگونه می نویسد. در مورد آمدن عشق به تاتیانا (نقل از متن) 6. V. G. Belinsky در مورد تاتیانا نوشت که او "طبیعی عمیق، دوست داشتنی و پرشور است." چرا تصمیم می گیرد نامه ای به اونگین بنویسد؟ این عمل در چه موردی بود. زمان تاتیانا؟ "آیا او او را به خاطر این کار محکوم می کند؟ چرا؟ 7. به این واقعیت که تاتیانا نامه ای به اونگین نوشت و در آنجا به او اعتراف کرد عشق خود را به او اعتراف کرد چه واکنشی نشان دادید؟ 8. تاتیانا هنگام ارسال نامه چه اعتقادی داشت؟ 9. اوگنی چه پاسخی برای نامه آماده کرد؟ سطرها را بیابید 10. آیا نگرش تاتیانا نسبت به اونگین پس از قتل لنسکی تغییر کرد یا ثابت ماند؟چرا؟ 11. هدف تاتیانا از بازدید از املاک اونگین پس از رفتنش چه بود؟ 13. عشق در قلب تاتیانا زنده است به اونگین چرا او عشق او را رد می کند؟ 14. نتیجه گیری کنید: چرا تاتیانا برای پوشکین به یک "ایده آل شیرین" تبدیل شد. چه ویژگی های شخصیتی مشخصه قهرمان است. چرا پوشکین قهرمان را خیلی دوست دارد.

داستان در مورد پسر نیکیتا طبق نقشه:

نیکیتا کیست؟ او چگونه زندگی می کند؟ نیکیتا وقتی مادرش به سر کار می رود چه احساسی دارد؟
چرا به نظر نیکیتا می رسد که همه چیز در اطراف زنده است؟ - نیکیتا با کدام یک از ساکنان مخفی صحبت کرد؟ در مورد چی؟
نگرش نیکیتا به دنیای بیرون در ابتدای داستان چگونه بود؟
اولین تغییر قابل توجه در نگرش جهان نسبت به نیکیتا چه زمانی رخ می دهد؟ چه زمانی دنیا برای او به خیر و شر تقسیم شد؟ (قسمت با گل را به خاطر بیاورید)

نیکیتا چه احساسی دارد و برای کمک به چه کسی مراجعه می کند؟

پدر نیکیتا از جنگ بازگشت. جنگ ویرانی است، شر. پدر نیکیتا چه چیزی را خوب می داند؟
پدر نیکیتا به چه چیزی اعتقاد داشت؟
و چگونه فکر می کنید بستگی به این دارد که چه کسی یک شخص خواهد بود؟ مهربان بودن به چه معناست؟
داستان در چه زمانی اتفاق می افتد؟ مردم چگونه زندگی می کردند؟ آیا فقط نیکیتا بود که چنین کودکی داشت؟
اکنون موضوع داستان را چگونه می‌فهمید؟ و ایده اصلی؟

والتر اسکات "ایوانهو"

من به درس می روم

مارینا پالووا، مسکو

والتر اسکات "ایوانهو"

مطالبی برای مطالعه رمان تاریخی در پایه هفتم

بلوک "تاریخی" برنامه آموزش ادبی MIROS در کلاس هفتم با مطالعه رمان نویسنده رمانتیک انگلیسی W. Scott "Ivanhoe" آغاز می شود. به عنوان بخشی از این بلوک، دانش‌آموزان باید ویژگی‌های ژانر رمان تاریخی را درک کنند، درباره ویژگی‌های درک و تصویر "روزهای گذشته" توسط V. Scott، A.S. پوشکین، ام.یو. لرمانتوف

اولین سوالی که باید از بچه ها پرسید این است: چه چیزی باعث می شود که ما به ژانر تاریخی آثار مختلفی مانند رمان های "ایوانهو" و "دختر کاپیتان" ، شعر "آواز در مورد کلاشینکف تاجر" (همه این آثار) نسبت دهیم. در یک بلوک مطالعه می شوند)؟

اکشن رمان "ایوانهو" در قرن XI اتفاق می افتد، وقایع شورش پوگاچف، که اساس دختر کاپیتان را تشکیل داد، بیش از شصت سال از زمان نگارش آن حذف شده است، در "آواز در مورد کلاشینکف بازرگان" لرمانتوف خواننده را غرق در عصر سلطنت می کند. ایوان وحشتناک بدیهی است که نکته اصلی این است که آثار تاریخی بسیار دیرتر از دوران توصیف شده در آنها ایجاد می شوند. این به نویسندگان این فرصت را می دهد تا از فاصله زمانی معینی به رویدادهای تاریخی نگاه کنند تا آنچه را که اتفاق افتاده به روشی جدید درک کنند. نویسندگان به اسناد تاریخی که مطالعه کرده اند تکیه می کنند و واقعیت های گذشته در اثر به وجود می آید، زندگی عامیانه و آداب و رسوم به تفصیل شرح داده شده است. نویسنده از دیدگاه فردی از وقایع گذشته دور دفاع می کند، بر اساس مفهوم تاریخی خود است، به نوعی نگرش خود را به شخصیت های واقعی تاریخی بیان می کند. با این وجود، دوری در زمان، ارتباط مشکلات یک اثر تاریخی را از بین نمی برد.

با تأمل در ویژگی‌های این ژانر، می‌توان رمان تاریخی را با وقایع نگاری روسیه باستان یا وقایع اروپای غربی مقایسه کرد. چه چیزی مشترک است و چه تفاوتی با هم دارند؟

اولاً روایت مربوط به وقایع گذشته است، اما تواریخ و وقایع نگاری تصور یک روایت عینی مستقل را می دهد. وقایع نگار چیزی نمی سازد، او در مورد آنچه که به نظر او واقعاً اتفاق افتاده است صحبت می کند. او پیوسته و با جزئیات می گوید و سعی می کند تصویری سیستماتیک و جامع از جهان ایجاد کند. این وقایع مانند یک دفتر خاطرات شخصی است، اما به زندگی یک فرد اختصاص ندارد، بلکه به تاریخ برخی از سرزمین ها، سلطنت حاکمان اروپایی و زندگی مردم در دوره های مختلف حکومت اختصاص دارد. در یک رمان تاریخی، داستان و واقعیت های تاریخی به شدت در هم تنیده شده اند، شخصیت های واقعی تاریخی و شخصیت های داستانی عمل می کنند.

بنابراین، در روند مطالعه رمان دبلیو اسکات، سعی می کنیم بفهمیم نویسنده از چه دیدگاهی تاریخ را در نظر می گیرد، چگونه تاریخ و داستان در رمان در هم آمیخته شده اند، چگونه قرون وسطی برای خواننده در رمان جلوه می کند. تصویر نویسنده رمانتیک انگلیسی.

در مورد رمان "آیوانهو" باید به این فکر کرد که چه نشانه هایی از یک عاشقانه جوانمردانه در آن یافت می شود. دانش آموزان قبلاً با بخش هایی از مقاله A.D. میخائیلوف "رمان و داستان قرون وسطی بالا" (مقاله به طور کامل در جلد 22 BVL "رمان و داستان قرون وسطی" منتشر شده است). بدین ترتیب ویژگی های ژانر رمان تاریخی در مقایسه با سالنامه ها (تواریخ) و عاشقانه های جوانمردانه قرون وسطی برای دانش آموزان آشکارتر می شود.

دانش آموزان به شباهت شوالیه ایوانهو با قهرمانان یک رمان جوانمردی پی خواهند برد. رمان اسکات عملکرد "علم محبوب" را انجام می دهد، اطلاعات تاریخی در مورد زندگی انگلستان قرون وسطی را گزارش می دهد، داستان هایی در مورد جنگ صلیبی و رمز افتخار شوالیه را ترکیب می کند، در مرکز رمان یک رابطه عاشقانه است. سپس از دانش آموزان دعوت می کنیم که به این فکر کنند که چرا رمان «ایوانهو» یک رمان جوانمردانه نیست. اولاً به این دلیل که در قرن نوزدهم نوشته شده است و نه در قرون وسطی و ثانیاً هیچ چیز خارق العاده یا جادویی در آن وجود ندارد، اما تصویری زیبا از وقایع تاریخی در برابر خواننده ظاهر می شود. این رمان بر اساس سنت وی. اسکات در هم تنیده عشق و دسیسه های سیاسی است. در مرکز داستان یک زوج عاشق - شوالیه ایوانهو و لیدی روونا قرار دارند که سرنوشت و رفاه آنها به سیر تاریخ بستگی دارد.

چه چیزی خوشبختی عاشقان را تعیین می کند؟ وقایع تاریخی از چه جهتی خواهد گرفت، چه کسی در کشمکش تاریخی پیروز خواهد شد. شرکت کنندگان آن چه کسانی هستند؟ درگیری بین دو اردوگاه متخاصم رخ می دهد: نورمن ها، که در پایان قرن یازدهم انگلستان را فتح کردند، و آنگلوساکسون ها، که چندین قرن مالک آن بودند و به نوبه خود، قبایل بریتانیایی ها را بیرون راندند. در پس زمینه وقایع تاریخی زیبا، یک قهرمان، وفادار به رمز افتخار، در هر موقعیتی بر اساس احساس وظیفه عمل می کند و به معشوق زیبایش وفادار می ماند. آیوانهو چه اقداماتی را انجام می دهد که مطابق با قانون افتخار شوالیه است؟ در زیر نقاب زائر زائر، تنها اوست که با دلسوزی بر اسحاق پیر مالدار ضعیف، به او جایی در آتشگاه می دهد. به طور ناشناس شوالیه معبد، Boisguillebert شکست ناپذیر را به چالش می کشد. برای افتخار پسر سدریک (یعنی برای خودش، اما دوباره به صورت ناشناس) دفاع می کند. اسحاق را از دزدی و مرگ نجات می دهد. برنده چندین دوئل شوالیه های معبد می شود. در کنار ریچارد شیردل می جنگد. در جنگ صلیبی شرکت می کند. ربکا زیبا را نجات می دهد، در طول رمان بدون خیانت به مفاهیم شوالیه ای افتخار.

این رمان که بر اساس حل معماهای متوالی در حال ظهور (راز پسر سدریک ساکس، راز زائر، راز شوالیه از بین رفته، راز شوالیه سیاه) ساخته شده است، ترکیبی از دسیسه، تماشای زیبا و درک فلسفی است. از رویدادها به عنوان تکلیف برای یکی از درس ها، از دانش آموزان خواسته شد که تعاریف افتخار شوالیه و اجزای رمز افتخار شوالیه های قرون وسطی را از رمان بنویسند (یا در متن علامت گذاری کنند) (فصل 10، 28، 29). . این چیزی است که ما متوجه شدیم:

وظیفه یک شوالیه واقعی این است که طرفدار ضعیف ترین حزب باشد.

مفاهیم سخت گیرانه افتخار شوالیه هرگونه خشونت علیه شوالیه ای را که در حالت درمانده بود ممنوع می کرد.

برای فردی که در کارهای شوالیه‌ای مجرب است، دشوار است که مانند یک راهب یا زن، غیرفعال بماند، در حالی که اطرافیان او کارهای شجاعانه انجام می‌دهند. «بالاخره نبرد نان روزانه ماست، دود نبرد هوایی است که نفس می کشیم! ما زندگی نمی‌کنیم و نمی‌خواهیم غیر از احاطه شدن در هاله‌ای از پیروزی و شکوه زندگی کنیم! اینها قوانین جوانمردی است، ما قسم خوردیم که آنها را برآورده کنیم و هر آنچه در زندگی برای ما عزیز است قربانی کنیم.

پاداش یک شوالیه شکوه است، نام قهرمان را ماندگار می کند.

روح شوالیه یک جنگجوی دلاور را از یک معمولی و یک وحشی متمایز می کند، او می آموزد که زندگی خود را به طور غیرقابل مقایسه ای پایین تر از افتخار بداند، بر همه سختی ها، نگرانی ها و رنج ها پیروز شود، از چیزی جز بی ناموسی نترسد.

جوانمردی سرچشمه پاک ترین و شریف ترین محبت ها، حمایت مستضعفان، حمایت از رنجدگان، سنگر در برابر خودسری حاکمان است. بدون او، شرافت نجیب عبارتی پوچ خواهد بود.

آزادی بهترین حامیان خود را در نیزه ها و شمشیرهای شوالیه می یابد.

چه عملی برای یک شوالیه واقعی غیرممکن است؟ چه کسی قوانین جوانمردی را زیر پا می گذارد؟

بدترین جنایت یک شوالیه خیانت به ناموس و وظیفه است. جنایت مجازات اعدام دارد (فونت دو بوئوف و برایان دو بویزگوئلبر)، مجازات اجتناب ناپذیر است.

کدام یک از قهرمانان رمان به جز ایوانهو را می توان شوالیه واقعی نامید؟ البته این ریچارد شیردل است. او چه شاهکاری انجام می دهد؟ ریچارد پلانتاژنت رمانتیک بیشتر جذب زندگی یک شوالیه گمراه ساده است، او بیش از هر چیز به جای پیروزی در رأس ارتش صد هزارم، به افتخاری که به تنهایی با دست و شمشیر محکم خود پیروز می شود، عزیز است. درباره اوست که ربکا که از برج نبرد را تماشا می‌کند، می‌گوید: «به جنگ می‌شتابد، گویی در یک مهمانی شاد. بیش از قدرت عضلانی ضربات او را کنترل می کند - به نظر می رسد که او تمام روح خود را در هر ضربه ای که به دشمن وارد می کند قرار می دهد. این منظره وحشتناک و باشکوهی است که دست و قلب یک نفر صدها نفر را شکست می دهد.» سپس می توانید گزیده ای از فصل 41 را برای دانش آموزان بخوانید که در آن خود دبلیو اسکات در مورد تفاوت بین نمونه اولیه تاریخی و همتای ادبی آن صحبت می کند. چرا یک شخصیت تاریخی واقعی اینقدر زیر قلم رمان نویس تغییر می کند؟

شوالیه واقعی آیوانهو، که در واقعیت وجود نداشت، و شوالیه واقعی ریچارد شیردل، که ظاهر تاریخی اش، به بیانی خفیف، کاملاً با تصویر رمانتیک مطابقت نداشت، برای والتر اسکات لازم است تا ایده های خود را در کتاب تجسم کند. رمان، و او به خوبی می‌داند که ریچارد اول واقعی اصلاً یک شوالیه رمانتیک بدون ترس و سرزنش نبود.

شخصیت های زن مورد توجه ویژه در رمان هستند. اجازه دهید دانش آموزان قهرمانان را نام ببرند، که به لطف آنها طرح حرکت می کند، پرتره های خود را پیدا کنند، شخصیت ها را توصیف کنند. از دانش آموزان دعوت کنید تا تصویر قهرمان یک کار عاشقانه را به یاد بیاورند. چه ویژگی هایی از قهرمانان رمانتیک برای ربکا و رونا مشخص است؟ کدام قهرمان شما را بیشتر دلسوز می کند؟

اگر بانوی بلوند روونا یک تصویر عاشقانه نسبتاً معمولی از یک بانوی زیبا باشد که شوالیه برای او کارهای خود را انجام می دهد و به طرز درخشانی نقش یک پاداش شایسته را در پایان بازی می کند، پس تصویر ربکا یهودی زیبا پیچیده تر است. ربکای شجاع و سخاوتمند به دلیل منشأ خود که در موقعیتی خاص قرار گرفته است، نگرش خود را نسبت به وقایع بیان می کند که شایسته دهان خالقش است. بنابراین، او توصیف سوء استفاده های ریچارد را با این تعجب همراه می کند: "بگذار او برود، خدا، گناه خونریزی!"، بدیهی است که به طور متفاوت (در مقایسه با ایوانهو) سوء استفاده های نظامی پادشاه انگلیس را ارزیابی می کند. ربکا که با ایوانهو که مخفیانه عاشق اوست وارد مشاجره می شود، شاهکارهای جوانمردی را فداکاری در برابر دیو غرور و خودسوزی در برابر مولوخ می خواند. برخلاف بسیاری از قهرمانانی که رویای شاهکارهای اسلحه را در سر می پرورانند، ربکا زخم ها را شفا می دهد و بیماران را شفا می دهد. ربکا نیز تصورات خاص خود را از افتخار دارد، او بویزگویلبرت را سرزنش می کند که او به خاطر او به فرمان و ایمان خود خیانت می کند. این اوست که در موقعیت انتخاب بین زندگی و مرگ، اختلافات فلسفی را با معبدی رام نشدنی در مورد نقش سرنوشت رهبری می کند. او صاحب این کلمات است، به وضوح جلوتر از زمان خود، که "مردم اغلب سرنوشت عواقب احساسات خشونت آمیز خود را مقصر می دانند." او قادر است به طور عینی (و شاعرانه) شخصیت رباینده ظالم خود را بویزگویلبرت ارزیابی کند: «شما روح قوی دارید. گاهی انگیزه های نجیب و بزرگ در آن شعله ور می شود. اما مانند باغی است که به باغی نادیده گرفته شده متعلق به صاحب غافل است: علف های هرز در آن رشد کرده و جوانه های سالم را غرق کرده اند. مقدر نیست که او شاد باشد: ربکا تجسم این ایده نویسنده است که "خود انکار و فدا کردن اشتیاق به خاطر انجام وظیفه به ندرت پاداش می گیرد و آگاهی درونی از انجام وظایف به فرد پاداش واقعی می دهد - آرامش خاطر. که هیچ کس نمی تواند آن را بگیرد یا بدهد.»

بنابراین، هر قهرمان آنچه را که سزاوار آن بود دریافت کرد: ریچارد شیردل - جلال و خاطره فرزندانش، ایوانهو - شکوه و معشوق، اما ربکا که شور و شوق تاسف بار خود را رها کرد، بالاترین پاداش را دریافت کرد - آرامش خاطر. سرنوشت قهرمانانی که از کد افتخار پیروی نمی کنند قبلاً در بالا گفته شد.

محققان کار V. Scott توجه دارند که که نویسنده در رمان های خود ایده های فلسفی توسعه تاریخی را درک می کند. از دیدگاه اسکات، تاریخ بر اساس قوانین خاص توسعه می یابد، جامعه دوره هایی از ظلم را پشت سر می گذارد و به تدریج به سمت وضعیت اخلاقی تر جامعه حرکت می کند. این دوره های بی رحمی با مبارزه مردمان تسخیر شده با فاتحان خود همراه است. در نتیجه، هر مرحله بعدی از توسعه، آشتی دادن با جنگ، جامعه را کامل تر می کند. ثمرات وحشتناک فتوحات در فصل 23 توضیح داده شده است، جایی که تواریخ ساکسون نقل شده است (توصیف "اعمال وحشتناک" شرح سرکوب وحشیانه شورش را در دختر کاپیتان پوشکین تکرار می کند - به فصل حذف شده مراجعه کنید).

در نتیجه، هر مرحله بعدی از توسعه، آشتی دادن با جنگ، جامعه را کامل تر می کند. تصادفی نیست که رمان ایوانهو با عروسی ایوانهو و روونا به پایان می رسد و نورمن ها و ساکسون های نجیب حاضر در این عروسی می فهمند که «با روش های مسالمت آمیز آنها می توانند موفقیت های بسیار بزرگتری نسبت به موفقیت غیرقابل اعتماد در یک جنگ داخلی به دست آورند. «آنها در پیوند این زوج تضمین صلح و هماهنگی آینده بین دو قبیله را دیدند. از آن زمان این قبایل متخاصم با هم ادغام شدند و تمایز خود را از دست دادند. از دانش آموزان دعوت کنید تا با استفاده از متن فصل آخر توضیح دهند که چرا عروسی ایوانهو و روونا به داستان های عاشقانه و سیاسی رمان پایان می دهد.

برای خلاصه کردن آنچه در درس های رمان "آیوانهو" نوشته دبلیو اسکات آموخته شد، می توانید از مطالبی استفاده کنید که شامل متن تقلید مسخره آمیز معروف دبلیو تاکری "ربکا و روونا" است.

ادامه تقلید عجیب و غریب نویسنده طنزپرداز انگلیسی ویلیام تاکری (1811-1863) "ربکا و روونا" سی سال پس از انتشار "آیوانهو" در چاپ ظاهر می شود. این علناً بورلسک است و آنچه را که تاکری شدیداً در رمان‌های عاشقانه تاریخی رد می‌کند، هجو می‌کند. اشیاء تقلید عبارتند از: رمانتیک کردن تاریخ، حرکت های طرح اصلی، سبک رمانتیک و حماقت عاشقانه، و اول از همه، شخصیت های شخصیت ها، احساسات عالی آنها. همه این ویژگی‌های رمان تاریخی عاشقانه کاهش یافته و مورد تمسخر قرار می‌گیرند و اقدامات بعدی شخصیت‌ها با ارزش‌های جدید و مدرن (گاهی بسیار مبتذل) «بورژوایی» آنها توضیح داده می‌شود.

تاکری در یکی از نامه‌های خود دیدگاه‌های خود را این‌گونه تعریف می‌کند: «هنر رمان این است که طبیعت را به تصویر می‌کشد – انتقال حسی از واقعیت با بیشترین کمال. و باز هم: «از نظر من، یک کت فراک باید یک کت فراک باشد و یک پوکر یک پوکر، و هیچ چیز دیگری. برای من روشن نیست که چرا یک کت روپوش را باید تونیک گلدوزی شده و پوکر را - ابزاری داغ از پانتومیم نامید. تاکری حامی رئالیسم است و خواسته های سختگیرانه ای از هنر دارد. او شعر بایرون و شلی را نمی پذیرد و در آنها احساسات بسیار عالی، اغراق آمیز و بنابراین کاذب می یابد. انحراف از طبیعی بودن و سادگی تصویر موجب نکوهش و تمسخر آن می شود.

برای کار روی درس پایانی می توانید برای هر دانش آموز (یا به صورت گروهی) قطعاتی از متن تقلید را توزیع کنید و به سؤالات زیر پاسخ دهید: تاکری به چه چیزی و چه کسی می خندد؟ او چه چیزی را تقلید می کند؟ چگونه خواننده را می خنداند؟ شخصیت شخصیت ها و کنش آنها در تقلید چگونه تغییر می کند؟ نویسنده این تغییرات را چگونه توضیح می دهد؟ پاسخ احتمالی اسکات به تقلید تاکری را در پیشگفتار آیوانهو بیابید (توجه داشته باشید که دبلیو اسکات نمی توانست ربکا و روونا را بخواند، زیرا این تقلید پس از مرگ او ظاهر شد).

در آینده می توان از مطالب به دست آمده در مطالعه رمان «آیوانهو» نوشته دبلیو اسکات در هنگام کار بر روی «دختر کاپیتان» اثر A.S. پوشکین. مشخص است که پوشکین از رمان های دبلیو اسکات بسیار قدردانی می کند و آرشیو او حاوی مقاله کوتاهی است که به رمان نویس اسکاتلندی اختصاص دارد.

می توانید به دانش آموزان تکالیف بدهید افشای ارتباط بین آثار تاریخی وی. اسکات و آ. پوشکین (این اثر به درک بهتر اصالت رویکرد پوشکین به تاریخ در دختر کاپیتان کمک می کند):

1. ایوانهو و گرینو قوانین شرافت نجیب را از رمان پوشکین بنویسید، آنها را با رمز یک شوالیه واقعی در رمان "ایوانهو" مقایسه کنید.

«بی اختیار قبضه شمشیرم را گرفتم، به یاد آوردم که روز قبل آن را از دستان او گرفته بودم، انگار در دفاع از عزیزم. دلم آتش گرفته بود. من خودم را شوالیه او تصور کردم. من مشتاق بودم ثابت کنم که لایق وکالتنامه او هستم و شروع کردم به منتظر لحظه تعیین کننده "(گرینف).

شرافت را از کودکی حفظ کن. (نسخه. ارائه شده توسط ناشر.)

«به کسی که به او سوگند می خورید صادقانه خدمت کنید. اطاعت از رئیسان؛ به دنبال محبت آنها مباش. درخواست خدمت نکنید؛ خود را از خدمت معاف نکنید. و ضرب المثل را به خاطر بسپارید: دوباره مراقب لباس باشید و از جوانی افتخار کنید "(کلمات جدایی از بزرگ گرینف).

من یک نجیب طبیعی هستم. من با ملکه بیعت کردم: من نمی توانم به شما خدمت کنم. "وقتی از خدمت امتناع می کنم، زمانی که به خدمتم نیاز است، چگونه خواهد بود؟" "وظیفه شرافت مستلزم حضور من در ارتش امپراتور بود" (گرینیف).

"با انزجار به نجیب زاده نگاه کردم که زیر پای یک قزاق فراری غوطه ور بود" (گرینف در مورد شوابرین).

"اعدام وحشتناک نیست ... اما یک نجیب باید سوگند خود را تغییر دهد ، به دزدان ، قاتلان ، رعیت های فراری بپیوندد! ... شرم و ننگ خانواده ما!" (گرینف ارشد).

2. استدلال گرینیف را در فصل "پوگاچوشچینا" بیابید که با ایده اسکات در مورد قوانین توسعه جامعه استدلال می کند. (جامعه دوره هایی از ظلم را پشت سر می گذارد و به تدریج به سمت وضعیت اخلاقی تر می رود. این دوره های ظلم با مبارزه مغلوبین با فاتحین همراه است. در نتیجه، هر مرحله بعدی از رشد، یعنی آشتی دادن بین جنگجویان، جامعه را کاملتر می کند. .)

«وقتی به یاد می‌آورم که این اتفاق در طول زندگی من رخ داده است و من اکنون به سلطنت فروتنانه امپراتور اسکندر زندگی کرده‌ام، نمی‌توانم از موفقیت سریع روشنگری و گسترش قوانین بشردوستی شگفت زده شوم. مرد جوان! اگر یادداشت های من به دست شما افتاد، به یاد داشته باشید که بهترین و ماندگارترین تغییرات، تغییراتی است که از بهبود اخلاق ناشی می شود، بدون هیچ گونه آشفتگی شدید.

3. کتیبه به فصل.

چندین کتیبه را با فصول در آیوانهو و چندین کتیبه در دختر کاپیتان مقایسه کنید. نقش آنها چیست؟

4. تصنیف‌های عامیانه و آهنگ‌های محلی از اسکات و پوشکین.

نقش پاستیشه تصنیف های فولکلوریک موجود در متن رمان «آیوانهو» و ترانه های محلی را در «دختر کاپیتان» مقایسه کنید. به عنوان مثال، آهنگ اولریکا (فصل 31) و آهنگ "صدا نکن مادر درخت بلوط سبز..." (فصل هفتم "مهمان ناخوانده").

5. گورت (برده و سپس اسکوایر آزاد ایوانهو) و ساولیچ چگونه شبیه هم هستند؟ تفاوت در چیست؟

6. در اصول ساخت رمان های اسکات و پوشکین چه چیزی مشترک است؟

بدیهی است که در مرکز داستان یک زوج عاشق قرار دارند که سرنوشت آنها به چرخش وقایع تاریخی بستگی دارد، دو اردوگاه متخاصم که قهرمان بین آنها قرار دارد. آ. آرخانگلسکی در کتاب "قهرمانان پوشکین". دو معنای داستانی را که پوگاچف به گرینوف گفته است، مقایسه کنید. پوگاچف: از خوردن مردار به مدت سیصد سال، بهتر است یک بار خون زنده بنوشیم و بعد خدا چه خواهد داد! گرینیف: "اما زندگی با قتل و سرقت به معنای نوک زدن به مردار است."

7. ایوانهو به چه چیزی اعتقاد دارد و گرینو به چه چیزی اعتقاد دارد؟ به نظر شما چه کسی آزادتر است؟

8. نقش شانس در رمان های W. Scott و A.S. پوشکین؟

چه حوادثی سرنوشت ایوانهو را کنترل می کند؟ ملاقاتی تصادفی با برایان بویزگویلبرت و فرد قبلی که او را به خانه پدرش می برد. به طور تصادفی در خانه پدرش با اسحاق و دخترش ملاقات می کند. تصادفاً شوالیه سیاه در مسابقات حضور دارد و ایوانهو را نجات می دهد. شاهدان مسابقات به طور تصادفی نام شوالیه از دست رفته را می شناسند ... و غیره.

چه حوادثی سرنوشت گرینو را کنترل می کند؟ به طور تصادفی در طوفان برف گرفتار می شود، او به طور تصادفی توسط یک مرد ریش سیاه که به طور تصادفی معلوم می شود پوگاچف است، نجات می یابد، پوگاچف به طور تصادفی ساولیچ را می شناسد و پیوتر آندریویچ را عفو می کند، گرینیف به طور تصادفی متوجه می شود که ماشا در دست شوابرین خائن است ... و غیره

(برای اطلاعات بیشتر در مورد شاعرانگی شانس، به کتاب A.N. Arkhangelsky "قهرمانان پوشکین" مراجعه کنید.)

9. نظر شما چیست، آیا می توان آن را به رمان V. Scott "Ivanhoe" و رمان A.S. "دختر کاپیتان" پوشکین اصل شناخته شده پدر دوما رمان نویس فرانسوی است ("سه تفنگدار" و غیره): "تاریخ میخی است که من عکسم را به آن می آویزم." دیدگاه خود را استدلال کنید