El medio de expresividad del habla es la comparación de ejemplos. Idioma básico significa en ruso

Los medios de expresión en ruso se pueden dividir en:

1. Medios léxicos
2. Medios sintácticos
3. Medios fonéticos

Medios léxicos: senderos

Alegoría - Themis (mujer con escamas) - justicia.	Sustitución de un concepto abstracto por una imagen concreta.
hipérbole -Bombachos tan anchos como el Mar Negro(N. Gogol)	Exageración artística.
ironía - Dónde, inteligente, estás sacudiendo la cabeza. (Fábula de I. Krylov).	Burla sutil, uso en sentido contrario al directo.
repetición léxica -Lagos por todas partes, lagos profundos.	Repetición en el texto de la misma palabra, frase
litota -Hombre con uñas.	Subestimación artística del objeto o fenómeno descrito.
Metáfora - Lago somnoliento de la ciudad (A. Blok)	Significado figurado de una palabra basado en la similitud.
Metonimia - la clase era ruidosa	Sustitución de una palabra por otra en función de la adyacencia de dos conceptos
ocasionalismos -Los frutos de la educación.	Medios artísticos formados por el autor.
personificación -Está lloviendo. La naturaleza se regocija.	La dotación de los objetos inanimados está dotada de las propiedades de los seres vivos.
parafrasear -León = rey de las bestias.	Sustitución de una palabra con una expresión similar en significado léxico.
sarcasmo -Las obras de Saltykov-Shchedrin están llenas de sarcasmo.	Una sutil burla cáustica, la más alta forma de ironía.
Comparación -Él dice una palabra: el ruiseñor canta.	En comparación, hay que se esta comparando, y entonces con qué se compara. Las uniones se utilizan a menudo: me gusta, me gusta, me gusta.
Sinécdoque -Cada un centavo trae (dinero) a la casa.	Transferencia de valor por atributo cuantitativo.
epíteto -"amanecer rojizo", "manos de oro", "voz de plata".	Una definición colorida y expresiva basada en la comparación implícita.
sinónimos -1) correr - correr. 2)Ruido (susurro) de hojas.	1) Palabras que son diferentes en ortografía pero similares en significado. 2) Sinónimos contextuales: palabras que tienen un significado similar en el mismo contexto
Antónimos - original - falso, obsoleto - receptivo	Palabras que tienen significados opuestos
arcaísmo -ojos - ojos, mejillas - mejillas	Palabra o frase obsoleta

Medios sintácticos

Anáfora -La tormenta no fue en vano.	La repetición de palabras o combinaciones de palabras al comienzo de oraciones o versos de poesía.
antítesis -El cabello es largo - la mente es corta;​​​​​​​.	contrastando
Graduación -¡Vine, mire, conquiste!	La disposición de las palabras, expresiones en significado creciente (ascendente) o decreciente (descendente).
inversión -Vivían un abuelo y una mujer.	Orden inverso de las palabras.
Articulación composicional (repetición léxica) -Fue un sonido maravilloso. Fue la mejor voz que he escuchado en años.	La repetición al comienzo de una nueva oración de palabras de la oración anterior, generalmente finalizándola.
Poliunión -El océano se movía ante mis ojos, y se balanceaba, tronaba, centelleaba y se desvanecía.	Uso intencional de una conjunción repetitiva.
Oxímoron -Almas muertas.	Una combinación de palabras incompatibles.
Paquetería -Me vio y se congeló. Sorprendido. Paró de hablar.	División intencional de una oración en segmentos semánticos significativos.
Pregunta retórica, exclamación, apelación -¡Qué verano, qué verano! ¿Quién no ha maldecido a los jefes de estación, quién no los ha regañado? ¡Ciudadanos, hagamos que nuestra ciudad sea verde y acogedora!	Expresión del enunciado en forma interrogativa; para llamar la atención; mayor impacto emocional.
Filas, conexión pareada de miembros homogéneos -La naturaleza ayuda a combatir la soledad, superar la desesperación, la impotencia, olvidar la enemistad, la envidia, el engaño de los amigos.	Uso de miembros homogéneos para una mayor expresividad artística del texto
paralelismo de sintaxis -Saber hablar es un arte. Escuchar es cultura.(D. Lijachev)	Construcción similar y paralela de frases, líneas.
Defecto -Pero escucha: si te debo... Tengo una daga, / Nací cerca del Cáucaso.	El autor intencionalmente no dice nada, interrumpe los pensamientos del héroe para que el lector mismo pueda pensar en lo que quería decir.
Puntos suspensivos -¡Hombres - por hachas! (Se perdió la palabra "tomado")	La omisión de algún miembro de la oración, que se recupera fácilmente del contexto.
Epífora -He estado yendo a ti toda mi vida. He creído en ti toda mi vida.	Misma terminación para varias oraciones.

Medios fonéticos: escritura sonora

Resolver el examen en el idioma ruso con respuestas.

Los medios de expresividad dan brillo al discurso, mejoran su impacto emocional, llaman la atención del lector y el oyente sobre la declaración. Los medios de expresividad del habla son diversos.

Se distinguen medios pictóricos fonéticos (sonido), léxicos (asociados a una palabra-lexema), sintácticos (asociados a una frase y una oración), fraseológicos (unidades fraseológicas), tropos (figuras retóricas figurativas). Se utilizan en diversos ámbitos de la comunicación: el discurso artístico, periodístico, coloquial e incluso científico. Los más pobres de ellos oficialmente

estilo de discurso comercial.

Un papel especial se juega por medio de la expresividad en el discurso artístico. Fondos

al lector entrar en el mundo de una obra de arte, revelar la intención del autor.

Diccionario- mínimo

Léxico fondos expresividad

SYNÓ NIMS- palabras que tienen un significado cercano, pero que no tienen la misma raíz, por ejemplo: enemigo,

enemigo, adversario. S. ayudar a expresar la idea con mayor precisión, permitir

detalle la descripción de fenómenos u objetos. La función estilística más importante.

S. es una función de sustitución cuando es necesario evitar la repetición de palabras. S fila,

dispuestos de modo que cada uno de los siguientes realza al anterior, crea una gradación (ver): "Tenía prisa, volé, temblé ..." (A.S. Griboyedov). S. se utilizan en artística

texto (junto con antónimos (ver), homónimos (ver) y parónimos (ver)) como un medio de fino .. expresar:

Estoy hablando con un amigo de mi juventud;

En tus rasgos busco otros rasgos;

En la boca de los vivos, la boca ha sido muda por mucho tiempo,

A los ojos del fuego de los ojos extinguidos.

ANTÓNIMOS- palabras que tienen un significado opuesto, que ayudan a transmitir mejor, representan contradicciones, contrastan fenómenos: "solo un brillo es más blanco, una sombra es más negra"; “se unieron: ola y piedra / / poesía y prosa,

hielo y Fuego... A. puede estar presente en los títulos: “Guerra y Paz” de L.N. tolstoi,

"Padres e hijos" de I.S. Turgenev. A. se usan en un texto literario (junto con

sinónimos (ver), homónimos (ver) y parónimos (ver)) como medio léxico

expresión artística, por ejemplo:

tu eres rico yo soy muy pobre

Tú eres prosista, yo soy poeta,

Eres rubor, como un color amapola,

Yo, como la muerte, y delgado y pálido. COMO. Pushkin

homónimos- palabras que tienen el mismo sonido y ortografía pero diferentes significados: matrimonio

(matrimonio) - matrimonio (productos de mala calidad). Además de O. propiamente dicho, distinguen

homófonos (palabras que suenan igual pero se escriben diferente) y homógrafos

(palabras que solo concuerdan por escrito). O. se utilizan en artística

texto (junto con sinónimos (ver), antónimos (ver) y parónimos (ver)) como

medios léxicos de expresión artística o juego de lenguaje:

Alimentaste a los cisnes blancos

Tirando hacia atrás el peso de las trenzas negras...

nadé cerca; los timones se juntaron;

El rayo del atardecer era extrañamente oblicuo (V.Ya. Bryusov)

OCASIONALISMOS- una especie de neologismos (ver): palabras individuales del autor creadas

poeta o escritor de acuerdo con las leyes de formación de palabras de la lengua, según

modelos que existen en él y se utilizan en un texto literario

como medio léxico de expresión artística (“...martillado,

pasaporte soviético creciente”, “Me importan un comino los muchos bronces…” V.

Mayakovsky) o el juego de lenguaje:

maestro inteligente,

inclinado sobre la mesa

entrecerrando los ojos, con gafas,

plaga viciosa.

A. Levin ("El maestro gris", 1983-95)

PARONIMOS- palabras afines que son similares (pero no iguales) en sonido, pero difieren en morfemas individuales (prefijos o sufijos) y no coinciden en significado: vestido -

poner, firma - pintura, espectacular - eficaz. Los elementos se utilizan en

texto literario (junto con sinónimos (ver), homónimos (ver) y antónimos (ver))

toque de gloria oscuro,

no vacío y no odioso,

pero cansado y con frio

Vocabulario de alcance limitado

DIALECTISMOS- palabras y expresiones inherentes al habla popular, local

Hablo (chereviki - zapatos, base - patio, biryuk - una persona solitaria y sombría). D.

se utilizan en un texto literario, como otro vocabulario que tiene un limitado

ámbito de uso (elementos coloquiales (ver), profesionalismos (ver), jerga

(ver)) como medio de expresión artística (por ejemplo, como uno de

modos de expresión caracterización del personaje).

arcaísmos- palabras y expresiones obsoletas,

usado, por regla general, en un estilo "poético alto" y dando

solemnidad del discurso artístico "Desvanecerse, como un faro, genio maravilloso" (M.Yu.

Lermontov); "Presume, ciudad de Petrov, y mantente firme, como Rusia ..." (A.S. Pushkin).

Sin embargo, A. también puede introducir una connotación irónica en el texto: “Estoy otra vez en el pueblo. voy a

caza, // escribo mis versos: la vida es fácil ... ”(N.A. Nekrasov); “Había una vez una Bestia...//

Corrió a la diversión, // Reuniones y tertulias. // Me encantó el espectáculo, // En particular -

desgracia ... "(B. Zakhoder

JERGA(de la jerga francesa) - habla emocional y expresivamente coloreada,

diferente al común; cualquier lenguaje condicional no normativo

grupo social, que contiene muchas palabras y expresiones que no están incluidas en el coloquial

idioma. Variedades de Zh.: alta sociedad o salón, estudiante, ejército, ladrones, deportes, juventud, familia, etc.

delatar - robar, engañar - razin, una persona ingeniosa, y también - un hombre de negocios, un comerciante;

PROFESIONALISMOS- palabras y expresiones características del habla de las personas

diversas profesiones y al servicio de diversas áreas de

actividades, pero no de uso común. P., a diferencia de los términos,

se consideran palabras "semioficiales" (lexemas) que no tienen un

de carácter científico, por ejemplo: orgánico - química orgánica, volante - volante

coche. En la ficción, P., como otro vocabulario que ha

ámbito de uso limitado (elementos coloquiales, dialectismos,

jerga), se utilizan como una de las formas de caracterizar

personaje, por ejemplo: "No estamos hablando de tormentas, sino de tormentas" (V. Vysotsky).

NEOLOGISMO- una palabra o expresión recién formada o recién introducida en el idioma) que refleja la aparición en la vida de las personas de nuevos conceptos, fenómenos, objetos. N. se forman como sobre la base

formas existentes, de acuerdo con las leyes del lenguaje ("Habrá una tormenta - apostaremos

// Y tomaremos coraje con ella” (N.M. Yazykov); “Ay, ríete, ríete” (V.

Jlébnikov).

estilo fraseológico

UNIDADES FRASEOLOGICAS- frases (expresiones) que son estables en composición, cuyo significado es fundamentalmente

no se puede deducir de los significados de sus palabras constituyentes, por ejemplo: toma agua en tu boca -

guarde silencio, la quinta rueda en el carro es superflua, presione todos los pedales, aplique todo

esfuerzos para lograr una meta o realizar algún negocio, etc. Para F.

característica: composición constante (en lugar de un gato llorando, no se puede decir un perro

llorado), la inadmisibilidad de incluir nuevas palabras en su estructura (no se puede decir

en lugar de siete viernes esta semana - siete viernes esta semana), sostenibilidad

estructura gramatical (es imposible decir cosido con hilos blancos en lugar de cosido con hilos blancos)

hilo), en la mayoría de los casos un orden de palabras estrictamente fijo (es imposible en lugar de una suerte vencida invicta suerte invicta). Por origen distinguir F.,

tomado de la lengua eslava antigua y, por regla general, se remonta a la Biblia

(la voz de uno que clama en el desierto, el pandemónium babilónico, etc.), que vino de

mitología antigua (talón de Aquiles, nudo gordiano, etc.), primordialmente rusa (en su totalidad

Ivanovskaya, tire del gimp, etc.), papel de calco, es decir, expresiones, literalmente

traducido del idioma de origen

Medios fonéticos de expresión.

ALITERACIÓN- uno de los tipos de escritura sonora (cm): repetición en discurso poético (con menos frecuencia en prosa) del mismo

sonidos consonánticos para potenciar su expresividad.

El silbido de los vasos espumosos

Y ponche llama azul.

ASONANCIA(del francés asonance - consonance) - 1. Uno de los tipos de escritura sonora (ver):

repetición repetida en un poema (con menos frecuencia en prosa) de los mismos sonidos vocálicos,

potenciando la expresividad del discurso artístico.

¿Deambulo por las calles ruidosas

Entro en un templo lleno de gente,

¿Estoy sentado entre los jóvenes necios,

Me entrego a mis sueños.

ONOMATOPEYA- uno de los tipos de grabación de sonido (ver): uso

combinaciones fonéticas que pueden transmitir el sonido de los fenómenos descritos ("eco

risas", "resonar de cascos").

Trails (palabras y frases en sentido figurado)

METÁFORA(del griego. metáfora - transferencia) - una especie de rastro: conocimiento figurativo de la palabra,

basado en comparar un objeto o fenómeno con otro; comparación oculta,

construido sobre la similitud o el contraste de los fenómenos, en el que las palabras "como", "como si",

"como si" están ausentes, pero están implícitos. Las variedades de M. son

personificación (ver) y cosificación (ver).

Siglo XIX, hierro,

¡Verdaderamente una época cruel!

Tú en la oscuridad de la noche, sin estrellas

¡Hombre abandonado descuidado!

METONIMIA(del griego metonimia - cambio de nombre) - tipo de camino: acercamiento,

comparación de conceptos basada en la sustitución del nombre directo del sujeto por otro

principio de adyacencia (que contiene - contenido, cosa - material, autor - su

trabajo, etc.), por ejemplo: "Los arcos cantaban frenéticamente ..." (A. Blok) - "cantaban

arcos” - los violinistas tocaron sus instrumentos; "Llevabas espadas a un festín abundante..."

(A.S. Pushkin) - "espadas" - guerreros. “Porcelana y bronce sobre la mesa, // Y, sentimientos mimados

alegría, // Perfume en cristal tallado...” (A.S. Pushkin) - “porcelana y bronce”, “en cristal”

Productos de bronce, porcelana y cristal; “Ya está lleno el teatro, // Brillan los palcos, // El parterre y

sillones - todo está en pleno apogeo ... "(A.S. Pushkin) - "cajas brillan" - brillo de mujeres (brillo)

decoraciones en las damas sentadas en los palcos, “parterre y sillones” - el público en la platea

(espacio detrás de los asientos) y butacas (asientos frente al auditorio) del teatro.

cosificación- tipo de estela: semejanza de un objeto. Por ejemplo: "Uñas b

haz que estas personas: sean más fuertes si no hubiera clavos en el mundo ”(N.S. Tikhonov). Variedad

metáforas (ver).

OXIMORÓN (OXIMORÓN)- tipo de tropo: frase formada por palabras de significado opuesto, basada en la paradoja: “Mira, a ella le divierte estar triste, // Qué elegante

desnudo” (A. Akhmatova); “Mujer, anímate, nada, // Así es la vida, pasó

después de todo, es aún peor ... ”(V. Vishnevsky). O. le permite dar más expresividad a la imagen: alegría amarga, lágrimas dulces, "El cadáver viviente" (L.N. Tolstoy)

PERSONALIZACIÓN- tipo de rastro: imagen de objetos inanimados,

en el que están dotados de las propiedades de los seres vivos (el don de la palabra, la capacidad de pensar, sentir, experimentar, actuar), se vuelven como un ser vivo. Por ejemplo:

¿Por qué aúllas, viento de la noche?

¿De qué te quejas tanto?

PERIFRASEAR- tipo de tropo: un giro descriptivo del discurso utilizado en lugar de una palabra o frase.

En P., se reemplaza el nombre de un objeto o fenómeno por una mayor expresividad

indicando sus rasgos más característicos: "Venecia del Norte" (St.

Petersburgo), "rey de las bestias" (león). P. son figurativos (usando un metafórico

carácter) y no figurativos (conservando el significado directo de las palabras que los forman,

por ejemplo: "ciudad en el Neva" - Petersburgo). solo figurativo

P. En figurativo P., se destaca algún rasgo clave, y todos los demás, por así decirlo.

objetos y fenómenos representados que son especialmente importantes para él en

actitud artística. Poco imaginativo P. solo cambia el nombre de los objetos,

cualidades, acciones y realizan no tanto una función estética como semántica: ayudan al autor a expresar un pensamiento con mayor precisión, enfatizan ciertas cualidades del objeto o fenómeno descrito, evitan la repetición de palabras (por ejemplo, en lugar de A.S. Pushkin - " el autor de“ Eugene Onegin ”“, "gran poeta ruso"). En el poema "La muerte de un poeta" M.Yu. Lermontov el mismo A.S. Pushkin es llamado un "esclavo de honor", "un genio maravilloso", y en un conocido obituario, "el sol de la poesía rusa", estos son tropos figurativos. P. - uno de los principales tropos en la poesía simbolista de principios del siglo XX.

SYNÉ ODOHA- tipo de rastro: una especie de metonimia (ver). El tropo consiste en sustituir el plural

número singular; el uso del nombre de la parte en lugar del todo o general, y viceversa. Por ejemplo:

Desde aquí amenazaremos al sueco,

Aquí se fundará la ciudad

Para fastidiar al vecino arrogante...

EPÍTETO(del griego eritheton - aplicación) - tipo de rastro: figurativo

una definición que enfatiza alguna propiedad de un objeto o fenómeno,

con una expresión artística especial. Por ejemplo: hierro

ya que se utilizan en sentido figurado y conllevan una especial semántica y

carga expresivo-emocional, mientras que los mismos adjetivos,

usado en significado directo (cama de hierro, moneda de plata),

no son epítetos. Distinguir E. "decorar" - que denota permanente

signo (ver EPITETO PERMANENTE) y E. individual, del autor, importante

para crear una imagen específica en un texto dado (por ejemplo, en un poema de M.Yu.

"Acantilado" de Lermontov: "nube dorada", "acantilado gigante", está solo", "en silencio

llorando"). E. generalmente se expresa mediante un adjetivo, participio, adverbio o

sustantivo como una aplicación.

HIPÉRBOLA- tipo de tropo: exageración excesiva de sentimientos, significado, tamaño, belleza, etc.

la misma extracción de radio.

En un botín de gramo,

mano de obra por año.

acosando

por una palabra

mil toneladas

mineral verbal.

LITOTAS(del griego litotes - simplicidad, pequeñez, moderación) - una especie de sendero,

opuesto de hipérbole (ver): subestimación artística de magnitud, fuerza,

el significado de un fenómeno u objeto ("un niño con un dedo", "un hombre con una uña"). Por ejemplo:

la misma extracción de radio.

En un botín de gramo,

mano de obra por año.

acosando

por una palabra

mil toneladas

mineral verbal.

V. Mayakovsky

IRONÍA(del griego. eir?neia - fingimiento, burla) - 1. Tipo de cómico:

burla sutil y oculta. El efecto cómico se consigue por el hecho de que

dice exactamente lo contrario de lo que se quiere decir:

Él [Onegin] se sentó con un propósito loable

Asigna la mente de otra persona a ti mismo;

Instaló un estante con un desprendimiento de libros ... A.S. Pushkin

Medios figurativos sintácticos (figuras retóricas )

PARALELISMO(del griego parall?los - caminando al lado) - 1. Idéntico o

una disposición similar de los elementos del habla en partes adyacentes del texto, que, cuando se correlacionan, crean una sola imagen poética:

Las olas rompen en el mar azul.

Las estrellas brillan en el cielo azul.

COMO. Pushkin

ANÁFORA(del griego anáfora - criando) - una figura estilística:

monotonía, repetición de una palabra o grupo de palabras al comienzo de versos poéticos o

frases en prosa; una de las variedades de construcciones sintácticas paralelas

Te amo, creación de Peter,

Me encanta tu mirada estricta y esbelta. COMO. Pushkin

EPIFORA(del griego epophora - aditivo) - una figura estilística: la repetición de una palabra o grupo de palabras al final de las líneas de poesía o prosa

frases; una de las variedades de construcciones sintácticas paralelas (cf.

PARALELISMO).

no me engañare a mi mismo

La preocupación yacía en el corazón brumoso.

¿Por qué llegué a ser conocido como un charlatán,

¿Por qué soy conocido como un brawler?

……………………………………….

Y ahora no me enfermaré.

El lodazal en el corazón se aclaró como una niebla.

Por eso me conocían como un charlatán,

Por eso era conocido como un peleador (Yesenin)

GRADACIÓN(del latín gradatio - elevación gradual) - un dispositivo estilístico: tal disposición de palabras (frases, partes de una oración compleja), en la que cada subsiguiente fortalece (o debilita) el significado de la anterior, lo que le permite recrear eventos, acciones, pensamientos y sentimientos en

proceso, en desarrollo - de pequeño a grande (G. directo) o de grande a pequeño (G. inverso). Gracias a G., hay un aumento en la entonación y aumenta la emotividad del habla:

gracias de corazon y de mano

¡Porque tú, yo, sin conocerte a ti mismo! -

Así amor: por mi paz de la noche,

Por la rareza de las reuniones al atardecer,

Por nuestro no caminar bajo la luna,

Porque el sol no está sobre nuestras cabezas ... (Tsvetaeva)

PARCELACION(del francés parcela - partícula) - entonación-

figura estilística: resaltado sintáctico de partes o palabras individuales

frases (la mayoría de las veces miembros homogéneos) o partes de un compuesto

oraciones (complejas) como oraciones independientes con

con el fin de potenciar su peso semántico y carga emocional en el texto:

Y su sombra baila en la ventana

A lo largo del terraplén. En la noche de otoño.

Ahí. Para Araks. En ese país.

P.Antokolsky

“Y aquí Latyshev, si es un científico, un intelectual, tuvo que empujar el arponero debajo del codo y regañar al capitán por su irreflexión. Y protege a la ballena blanca de los tontos, y deja que los guapos naveguen más allá en las leyendas.

exclamación retóricaÁ NIE

figura: una oración exclamativa que realza la emotividad de la declaración:

"¡Troica! ¡Tres pájaros! (N. V. Gogol). R. v. puede ir acompañado de hiperbolización, por ejemplo: “¡Magnífico! ¡No tiene un río igual en el mundo!” (sobre el Dnieper) (N.V. Gogol).

Pregunta retóricaÓ DE(del griego rhetor - hablante) - estilístico

figura: una oración interrogativa que contiene una afirmación (o negación),

formateado como una pregunta que no requiere una respuesta:

¿No te persiguieron al principio con tanta saña

Su regalo gratuito y audaz

Y por diversión inflado

¿Fuego ligeramente acechante?...

M.Yu. Lermontov

R. v. se pone no para obtener una respuesta, sino para llamar la atención del lector (oyente) sobre un fenómeno particular. R. v. se utiliza en el discurso poético y oratorio, en textos periodísticos y científicos, en prosa artística, así como en el habla coloquial.

dirección retóricaÉ NIE(del griego rhetor - orador) - una figura estilística: una apelación subrayada, pero condicional, a alguien (algo). En la forma, siendo un recurso, R. o. sirve no tanto para nombrar al destinatario del discurso, sino para expresar la actitud hacia tal o cual objeto o fenómeno: darle una valoración emocional, darle al discurso la entonación necesaria para el autor

(solemnidad, cordialidad, ironía, etc.).

Flores, amor, pueblo, ociosidad,

¡Campos! Estoy dedicado a ti en el alma. (AS Pushkin)

INVERSIÓN(del lat. inversio - reordenamiento) - figura estilística: violación

orden de las palabras generalmente aceptado en el idioma. Reordenar palabras o partes de una frase

da al discurso una expresividad especial, por ejemplo:

Ascendió más alto como la cabeza de los rebeldes

Pilar de Alejandría... A.S. Pushkin

ASÍNDETON- figura estilística: tal construcción del discurso en la que se omiten las conjunciones que conectan las palabras. Le da a la declaración rapidez, dinamismo, ayuda a transmitir un cambio rápido de imágenes, impresiones, acciones.

Parpadeando más allá de la cabina, mujeres,

Muchachos, bancos, faroles,

Palacios, jardines, monasterios,

Bujaros, trineos, huertas,

Comerciantes, chozas, hombres,

Bulevares, torres, cosacos,

Farmacias, tiendas de moda,

Balcones, leones en las puertas

Y bandadas de grajillas en cruces.

COMO. Pushkin

POLIUNIÓN- figura estilística: repetición intencional de uniones,

que se utiliza para el subrayado entonativo y lógico

Y flores, y abejorros, y hierba, y mazorcas de maíz,

Y azul, y el calor del mediodía ...

Los medios de expresividad son dispositivos artísticos y retóricos especiales, medios léxicos y gramaticales del lenguaje que llaman la atención sobre el enunciado. Se utilizan para hacer que el discurso sea expresivo, emotivo, visual, que sea más interesante y convincente. Los medios de expresión han sido considerados durante mucho tiempo como un componente importante canon retorico(ver cap. 4).

Los medios de expresión son caminos y cifras.

caminos- son giros del habla basados ​​en el uso de una palabra o expresión en sentido figurado (epíteto, comparación, metáfora, etc.). figuras del lenguaje, o Las figuras retóricas son formas especiales de construcciones sintácticas que potencian la expresividad del discurso, el grado de su impacto en el destinatario (repetición, antítesis, pregunta retórica, etc.). Los tropos se basan en la figuratividad verbal, las figuras se basan en la figuratividad sintáctica.

Hay varios tipos principales de senderos.

YO. Comparación- una expresión figurativa construida sobre una comparación de dos objetos o estados que tienen una característica común. La comparación presupone la presencia de tres componentes: en primer lugar, lo que se compara, en segundo lugar, con qué se compara y, en tercer lugar, a partir de lo cual se compara uno con otro. Como ejemplo, se puede citar la declaración del famoso fisiólogo I. P. Pavlov: "Como el ala perfecta de un pájaro, nunca podría levantarse sin depender del aire. Los hechos son el aire de un científico. Sin ellos, nunca ser capaz de despegar. Sin sus "teorías" son intentos vacíos".

II. epíteto - definición artística, que permite caracterizar más claramente las cualidades de un objeto o fenómeno y enriquece así el contenido del enunciado. Por ejemplo, el geólogo A. E. Fersman usa epítetos para describir las piedras preciosas: una esmeralda de colores brillantes, a veces gruesa, casi oscura, cortada con grietas, a veces brillante con un verde deslumbrante; brillante "crisólito" dorado de los Urales, hermosa piedra demantoide brillante; toda una gama de tonos conecta berilos ligeramente verdosos o azulados con densas aguamarinas verdes oscuras.

tercero Metáfora - es el uso de una palabra en sentido figurado basado en la similitud de dos objetos o fenómenos (en forma, color, función, etc.): "otoño dorado", "silencio muerto", "voluntad de hierro", "mar de flores". También se denomina metáfora a la designación figurativa en el discurso artístico, poético o periodístico de un objeto o fenómeno en base a su similitud con otro objeto o fenómeno: tiburones del capitalismo, juegos políticos, puntos, carta nacionalista, parálisis del poder, inyección de dólares. . La metáfora debe distinguirse de la comparación, que generalmente se forma con la ayuda de las uniones "como", "como si", "como si" o se puede expresar en forma del caso instrumental de un sustantivo. Una metáfora exitosa activa la percepción, es bien recordada:

A dos pasos se eleva la cúpula del museo, abajo hierve[Plaza Zanlavskaya - Hice un círculo bastante grande (L. Kabakov. Todo tiene arreglo).

"Y en general", dijo Perkhushkov, ahogándose en el anhelo, "¡qué miedo y qué difícil es vivir en el mundo, amigos! Hablando de longjenfyn, ¡están sucediendo en cada paso de nuestra vida espiritual!" (T. Tolstaya. Limpopo).

El caso Shcherbinsky se ha convertido en la "varilla de uranio" que, al ser bajada a nuestro reactor político ruso, iniciará el proceso de fisión del núcleo civil ("Resultados". 2006. METRO 13).

En textos de ficción y periodísticos, se puede utilizar una metáfora detallada, que se basa en varias asociaciones de similitud:

Su barco de la salud ha encallado. Hay que remolcarlo, reflotarlo y luego, cuando tenga agua libre debajo de la quilla, flotará solo. Las medicinas son el remolcador, el agua gratis es el tiempo, y la capacidad de nadar por tu cuenta es recuperar la capacidad adaptativa (publicidad).

Las metáforas juegan un papel importante en la configuración de la imagen del mundo. Un conocido investigador de retórica política A.P. Chudinov parte del hecho de que el sistema de metáforas es una especie de clave para comprender el espíritu de los tiempos. Estudió las siguientes metáforas básicas de la realidad rusa moderna: criminal ("enfrentamientos políticos"), militarista ("campo de oposición", "mostrar un frente unido"), médica ("parálisis del poder", "síndrome de separatismo"), juego ( "tarjeta nacionalista", "puntuar puntos"), deportes ("llegar a la meta", "ganar velocidad").

La idea de que el tipo de político puede ser determinado por la naturaleza de su comportamiento discursivo, en particular por los modelos metafóricos que elige, se ha establecido firmemente en la mente del público. Por ejemplo, la persistencia del modelo militarista "Rusia es un campo militar" se explica por el hecho de que numerosas guerras han influido en todas las generaciones de rusos. Este modelo provoca el despliegue discursivo del escenario “La guerra y sus variantes”: guerra informativa, psicológica, campaña electoral, ideológica, frente preelectoral, pasar a la ofensiva, defensa integral, cortina de humo, venganza, estado de sitio. , bloqueo económico, soldados ordinarios del partido. La metáfora militarista es peligrosa porque simplifica la realidad al imponer alternativas: o enemigo o amigo, o negro o blanco.

IV. Metonimia basado en la adyacencia. Si, al crear una metáfora, dos objetos, fenómenos, acciones deben ser algo similares entre sí, entonces con la metonimia, dos objetos o fenómenos que han recibido el mismo nombre deben ser adyacentes, estrechamente relacionados entre sí. Ejemplos de metonimia son el uso de nombres de mayúsculas en el sentido de "gobierno del país", las palabras "público", "clase", "escuela", "apartamento", "casa", "fábrica", "colectivo granja" para referirse a personas, nombrando un producto hecho de un material como este igual al material mismo (oro, plata, bronce, porcelana, hierro fundido, arcilla), por ejemplo: Moscú está preparando una visita de regreso; Londres aún no ha tomado una decisión final; Negociaciones entre Moscú y Washington; Cinco casas de nuestro barrio han cambiado de empresa gestora; El oro y la plata fueron para nuestros atletas, el bronce fue para los franceses.

v. parafrasear - reemplazar una palabra por una expresión descriptiva que le permita caracterizar cualquier signo de lo que se dice. A menudo, las paráfrasis se basan en la transferencia metafórica. Las paráfrasis se encuentran a menudo en los medios de comunicación. Las paráfrasis frescas y exitosas ayudan a animar el discurso, ayudan a evitar la repetición, mejoran la evaluación emocional: terremoto - "tormenta subterránea", bosque - "riqueza verde", bosque (bosques) - "pulmones del planeta", periodistas - "cuarto estado" , SIDA - " plaga del siglo XX", ajedrez - "gimnasia mental", Suecia - "tierra de los vikingos", San Petersburgo - "Venecia del Norte", Japón - "tierra del sol naciente".

VI. hipérbole - esta es una expresión figurativa que exagera cualquier acción, fenómeno, objeto o sus propiedades; se utiliza para mejorar la impresión artística, el impacto emocional ("Corrió más rápido que un rayo"; "Las bayas de este año crecieron como un puño"; "Es tan delgado, solo un esqueleto"). El tema del discurso debido a la hipérbole parece excepcional, a menudo increíble: "De los Urales al Danubio, al gran río, balanceándose y centelleando, los regimientos se mueven" (M. Lermontov). La hipérbole se usa activamente tanto en la publicidad comercial para exagerar las cualidades funcionales y las propiedades estéticas de los bienes y servicios ("Generosidad - delicia celestial") como en la propaganda ("decisiones fatídicas", "el único garante de la Constitución", "imperio del mal ").

VIII. litota - tropo que es lo contrario de la hipérbole y consiste en debilitar deliberadamente, restar importancia a la propiedad o signo del que se habla ("un hombre con una uña", "a dos pasos", "espera un segundo").

VIII. ironía - el uso de un nombre o incluso una declaración completa en el sentido literal opuesto, la declaración deliberada de lo contrario de lo que realmente piensa el hablante. El más alto grado de manifestación de la ironía - sarcasmo. La ironía generalmente se revela no formalmente, sino sobre la base del conocimiento previo o el contexto ("Escuche a este intelectual: ahora él pondrá todos los puntos en i" - sobre una persona de mente estrecha y con poca educación; "Bueno, ¿cómo podría este hombre de honor romper la ley" - sobre un estafador).

IX. Entre las figuras retóricas destaca repetir, diseñado principalmente para demostrar un sentimiento fuerte. A menudo, esto es solo una repetición de una determinada palabra. Aquí hay un ejemplo del uso de la técnica de repetición en un discurso de D. S. Likhachev:

La cultura rusa, por el mero hecho de que incluye las culturas de una docena de otros pueblos y se ha asociado durante mucho tiempo con las culturas vecinas de Escandinavia, Bizancio, los eslavos del sur y del oeste, Alemania, Italia, los pueblos del Este y el Cáucaso, es una cultura universal y tolerante con las culturas de otros pueblos. Esta última característica fue claramente caracterizada por Dostoievski en su famoso discurso en las celebraciones de Pushkin. Pero la cultura rusa también es europea porque siempre se ha consagrado a la idea de la libertad individual en sus fundamentos más profundos... ("On

Hay varios tipos de repetición.

1. Anáfora - repetición de palabras al comienzo de segmentos adyacentes del habla. Por ejemplo: "dése una elegancia única de maquillaje francés, dése un poco de encanto francés". El famoso discurso de Martin Luther King Jr., luchador por los derechos de la población negra en Estados Unidos, se construye sobre la anáfora “Tengo un sueño”. Otro ejemplo de anáfora es un fragmento de un artículo del famoso poeta VI Ivanov "Pensamientos sobre el simbolismo":

Entonces, no soy un simbolista, si no me despierto con una esquiva insinuación o influencia en el corazón del oyente de sensaciones inexpresables, a veces parecidas al recuerdo original… a veces a un lejano, vago presentimiento, a veces a la emoción de alguien familiar y acercamiento deseado...

No soy simbolista... si mis palabras no lo convencen directamente de la existencia de una vida escondida donde su mente no sospechaba vida; si mis palabras no mueven en él la energía del amor por lo que hasta entonces no sabía amar, porque su amor no sabía cuántas moradas tenía.

No soy simbolista, si mis palabras son iguales a ellas mismas...

2. Epífora - es la repetición de palabras al final de segmentos adyacentes del habla. Un ejemplo es un fragmento del discurso del presidente estadounidense F. D. Roosevelt "Sobre las cuatro libertades":

En el futuro... se abrirá ante nosotros un mundo construido sobre la base de las cuatro libertades inalienables del hombre. El primero de ellos es la libertad de expresión en cualquier parte del mundo. El segundo es la libertad de las culturas religiosas en todas partes y en todas partes del mundo. El tercero es la libertad de la miseria, que... significa entendimiento mutuo en la esfera de las relaciones económicas, asegurando para cada estado una vida pacífica y próspera para sus ciudadanos en todo el mundo. La cuarta libertad es la libertad del miedo, que... significa la reducción mundial de armamentos hasta tal punto que ningún estado pueda cometer un acto de agresión contra ninguno de sus vecinos en cualquier parte del mundo.

• 3. Articulación - esta es la repetición de palabras en los límites de los segmentos adyacentes dentro de una oración o en los límites de las oraciones. Por ejemplo: "Solo con nosotros, con nosotros y en ningún otro lugar"; "Es imposible no llamarlo un crimen. Otras acciones de las autoridades también deberían llamarse un crimen".
• 4. paralelismo de sintaxis - esto es una repetición del mismo tipo de unidades sintácticas en el mismo tipo de posiciones sintácticas. Demos un ejemplo del uso de esta figura por parte del académico D.S. Likhachev:

Que tengamos héroes del espíritu, ascetas que se entreguen al servicio de los enfermos, de los niños, de los pobres, de otras naciones, de los santos, en fin. Que nuestro país vuelva a ser la cuna de los estudios orientales, el país de los "pequeños pueblos", su conservación en el "libro rojo de la humanidad". Que el inexplicable deseo de dar todo de uno mismo a alguna causa sagrada, que tanto ha distinguido a los rusos en todos los tiempos, vuelva a ocupar el lugar que le corresponde ("Oh el carácter nacional de los rusos").

El paralelismo sintáctico también se usa en la publicidad: los niños construyen para divertirse, tú construyes para ellos.

El paralelismo sintáctico puede ir acompañado de una antítesis: "Un gobernador fuerte: grandes derechos, un gobernador débil: sin derechos; un político público: la república se conoce en el país, un político no público: nadie lo sabe".

X. antítesis - una figura construida sobre la oposición de conceptos comparados, por ejemplo, en proverbios y dichos: "El inteligente enseñará, el tonto se aburrirá"; "Fácil hacer amigos, difícil irse". La antítesis fue utilizada por Cicerón en su famoso discurso contra la senadora Catilina:

Por nuestro lado, la lucha contra el sentido del honor, por el otro, el descaro; aquí - modestia, allí - depravación; aquí - fidelidad, allí - engaño; aquí - valor, allí - crimen; aquí - firmeza, allí - furia; aquí - un nombre honesto, allí - vergüenza; aquí - moderación, allí - libertinaje; en una palabra, todas las virtudes luchan contra la injusticia, la depravación, la pereza, la imprudencia, toda clase de vicios; finalmente, la abundancia combate la pobreza, la decencia, con la mezquindad, la razón, con la locura, finalmente, las buenas esperanzas, con la completa desesperanza.

XI. inversión - reorganización de partes de una oración, rompiendo el orden habitual de las palabras para resaltar ciertas palabras. A menudo, esto se debe a casos en los que el predicado viene antes que el sujeto para resaltar nueva información en la oración. Por ejemplo: "Buenas tardes de primavera"; "La historia la hacen las personas, no unas leyes objetivas de la historia"; “El héroe de la jornada fue homenajeado por todo el equipo”; "Tan difícil como es, debemos hacerlo". La inversión también se puede usar para la estilización: "Nos sentamos en mesas largas, de roble, descubiertas. Los sirvientes sirven kvas, sopa de repollo diaria, pan de centeno, carne de res hervida con cebolla y gachas de trigo sarraceno". (V. Sorokin. Día de Oprichnik).

XII. Paquetería - esta es la división de la declaración original en dos o más segmentos independientes, entonativamente aislados, por ejemplo: "Ellos saben. Ellos recuerdan. Ellos creen"; “Una persona siempre ha sido guapa si su nombre sonaba orgulloso. Cuando era luchador. Cuando era descubridor. Cuando se atrevía. Cuando no sucumbía ante las dificultades y no caía de rodillas ante los problemas”; "Él también fue. A la tienda. Comprar manzanas".

La parcelación generalmente sirve para transmitir en un texto escrito las características del discurso oral animado y se usa activamente en la ficción y el periodismo: "Pero ella no se enfermó. Ella mintió. Pero hay una mentira, y hay una mentira. Y solo un oponente fuerte debe mentir, y entonces una mentira es un evento "Puedes mentir y morir. O matar. Pero nada cambia en ti por mentir. No disminuye, aumenta..." (A. Gosteva. La hija de un samurái).

La parcelación es imposible en los negocios oficiales y en el discurso científico.

XIII. Pregunta retórica- una pregunta de exclamación que no requiere una respuesta, pero transmite un mensaje sobre algo: "¿Crees que no sé esto?"; "¡Hay otra ciudad como la nuestra!"; "¿Qué significa esto?... El conocido reformador, el 'arquitecto de las reformas', no pudo hacer nada contra la aprobación de la ley. ¿Cómo se puede confiar ahora en un país así?"

D. S. Likhachev utiliza toda una gama de exclamaciones retóricas y preguntas retóricas en su discurso "Sobre el carácter nacional de los rusos":

Había legislación, Russkaya Pravda. "Código de Leyes", "Ulozhenie", que defendía la moral y la dignidad del individuo. ¿No es esto suficiente? ¿No es suficiente para nosotros tener un movimiento popular hacia el Este en busca de la libertad del estado y un feliz reino de Belovodsky? ... ¿Las revueltas constantes y los líderes de estas revueltas como Razin, Bulavin, Pugachev y muchos otros no dan testimonio del deseo inerradicable de libertad individual? ¡Y las quemaduras del norte, en las que cientos y miles de personas se quemaron en nombre de la lealtad a sus creencias! ¿Qué otro levantamiento podemos oponer al levantamiento decembrista, en el que los líderes del levantamiento actuaron en contra de sus intereses de propiedad, de estado y de clase, pero en nombre de la justicia social y política? ¡Y las reuniones de los pueblos, con las que las autoridades se veían constantemente obligadas a tener en cuenta! ¡Y toda la literatura rusa, que lucha por la justicia social desde hace mil años!

Los medios de expresión tradicionales y centenarios siguen siendo los medios más importantes para crear un discurso eficaz e influyente, pero solo su uso hábil, proporcionado y apropiado evitará la artificialidad y el patetismo falso.

La expresividad del habla rusa. Medios de expresión.

Medios figurativos y expresivos del lenguaje.

CAMINOS -Uso de la palabra en sentido figurado. Argumento léxico

Lista de senderos	Significado del término	Ejemplo
Alegoría	Alegoría. Trope, que consiste en la representación alegórica de un concepto abstracto con la ayuda de una imagen concreta y viva.	En fábulas y cuentos de hadas, la astucia se muestra en forma de zorro, la codicia, un lobo.
Hipérbola	Medio artístico basado en la exageración	Los ojos son enormes, como reflectores (V. Mayakovsky)
Grotesco	Exageración extrema, dando a la imagen un carácter fantástico.	Alcalde con cabeza disecada en Saltykov-Shchedrin.
Ironía	Ridículo, que contiene una valoración de lo que se ridiculiza. Un signo de ironía es un doble sentido, donde no se afirmará directamente lo verdadero, sino lo contrario, implícito.	¿Dónde, listo, estás delirando cabeza? (I. Krilov).
Litotes	Medio artístico basado en la subestimación (en oposición a la hipérbole)	La cintura no es más gruesa que el cuello de una botella (N. Gogol).
Metáfora, metáfora extendida	Comparación oculta. Un tipo de tropo en el que las palabras o expresiones individuales se unen en términos de similitud de sus significados o en contraste. A veces, todo el poema es una imagen poética extendida.	Con una gavilla de tu pelo de avena Me tocaste para siempre. (S. Yesenin.)
Metonimia	Tipo de camino en el que las palabras se juntan según la contigüidad de los conceptos que denotan. Un fenómeno u objeto se representa usando otras palabras o conceptos. Por ejemplo, el nombre de la profesión se reemplaza por el nombre del instrumento de actividad. Hay muchos ejemplos: pasar de un recipiente a un contenido, de una persona a su ropa, de una localidad a los residentes, de una organización a los participantes, de un autor a las obras.	Cuando la orilla del infierno Me lleve para siempre, Cuando la Pluma se duerma para siempre, mi alegría ... (A. Pushkin.) En plata, en oro comió. Bueno, come otro plato, hijo.
personificación	Tal imagen de objetos inanimados, en la que están dotados de las propiedades de los seres vivos con el don del habla, la capacidad de pensar y sentir.	¿Qué estás aullando, viento? noche, ¿De qué te quejas tanto? (F. Tiutchev.)
Parafrasear (o parafrasear)	Uno de los tropos en los que el nombre de un objeto, persona, fenómeno se reemplaza por una indicación de sus características, la más característica, que realza la figuración del habla.	Rey de las bestias (en lugar de león)
Sinécdoque	Un tipo de metonimia, que consiste en transferir el significado de un objeto a otro sobre la base de una relación cuantitativa entre ellos: una parte en lugar de un todo; el todo en el sentido de la parte; singular en el sentido de general; reemplazar un número con un conjunto; sustitución de un concepto específico por uno genérico	Todas las banderas nos visitarán. (A. Pushkin.); Sueco, apuñalamiento ruso, cortes, cortes. Todos buscamos la siesta oleones.
Epíteto	definición figurativa; una palabra que define un objeto y enfatiza sus propiedades	disuadido por la arboleda lenguaje alegre de abedul dorado.
Comparación	Una técnica basada en comparar un fenómeno o concepto con otro fenómeno.	El hielo no es fuerte en el río helado, como si yaciera como azúcar derretida. (N. Nekrasov.)

FIGURAS DEL LENGUAJE

Un nombre generalizado para recursos estilísticos en los que la palabra, a diferencia de los tropos, no aparece necesariamente en sentido figurado. argumento gramatical.

Figura	Significado del término	Ejemplo
Anáfora (o monogamia)	La repetición de palabras o frases al comienzo de oraciones, líneas poéticas, estrofas.	Te amo, creación de Peter, amo tu apariencia estricta y esbelta...
Antítesis	Dispositivo estilístico de contraste, oposición de fenómenos y conceptos. A menudo basado en el uso de antónimos.	¡Y lo nuevo niega tanto a lo viejo!.. ¡Envejece ante nuestros ojos! Faldas ya más cortas. ¡Ya es más largo! Los líderes son más jóvenes. ¡Ya es mayor! Mejores modales.
gradación	(gradualidad): un medio estilístico que le permite recrear eventos y acciones, pensamientos y sentimientos en el proceso, en desarrollo, en importancia creciente o decreciente	No me arrepiento, no llames, no llores, Todo pasará como el humo de los manzanos blancos.
inversión	permutación; figura estilística, que consiste en la violación de la secuencia gramatical general del habla	Pasó junto al portero como una flecha por los escalones de mármol.
repetición léxica	Repetición intencional de la misma palabra en el texto	¡Lo siento, lo siento, lo siento! Y te perdono, y te perdono. No tengo maldad, te lo prometo, pero solo tú también, ¡perdóname!
Pleonasmo	La repetición de palabras y giros similares, cuya inyección crea uno u otro efecto estilístico.	Mi amigo, mi amigo, estoy muy, muy enfermo.
Oxímoron	Una combinación de palabras opuestas que no van juntas.	Almas muertas, alegría amarga, dulce pena, silencio resonante.
Pregunta retórica, exclamación, apelación	Técnicas utilizadas para potenciar la expresividad del habla. Una pregunta retórica no se hace con el objetivo de obtener una respuesta, sino para causar un impacto emocional en el lector. Las exclamaciones y apelaciones mejoran la percepción emocional.	¿Dónde galopas, caballo orgulloso, y dónde bajarás tus cascos? (A. Pushkin.) ¡Qué verano! ¡Qué verano! Sí, es solo brujería (F. Tyutchev).
paralelismo de sintaxis	Recepción, que consiste en una construcción similar de oraciones, versos o estrofas.	yo miroMiro el futuro con miedo, miro el pasado con añoranza...
Defecto	Una figura que permite al oyente adivinar y pensar por sí mismo de lo que se hablará en un enunciado repentinamente interrumpido.	Te irás a casa pronto: Mira... Bueno, ¿qué? mi destino, A decir verdad, muy Nadie se preocupa.
Elipsis	Una figura de sintaxis poética basada en la omisión de uno de los miembros de la oración, fácilmente restaurada en significado	Nosotros pueblos - en cenizas, granizo - en polvo, En espadas - hoces y arados. (V.Zhukovsky.)
epífora	Una figura estilística opuesta a la anáfora; repetición al final de versos de poesía de una palabra o frase	Querido amigo, y en este silencio Hogar. Me pega la fiebre. No puedo encontrarme un lugar tranquilo Casa Cerca de un fuego pacífico. (A. Bloque.)

POSIBILIDADES DE DISEÑO DE VOCABULARIO

Argumento léxico

Términos	Sentido	Ejemplos
antónimos, contextual antónimos	Palabras que tienen un significado opuesto. Antónimos contextuales: es en el contexto que son opuestos. Fuera del contexto, esta oposición se pierde.	Ola y piedra, poesía y prosa, hielo y fuego... (A. Pushkin.)
Sinónimos contextual sinónimos	Palabras que tienen un significado cercano. Sinónimos contextuales: es en el contexto que están cerca. Fuera de contexto, se pierde la intimidad.	Desear - querer, cazar, esforzarse, soñar, anhelar, tener hambre
homónimos	Palabras que suenan igual pero tienen significados diferentes.	Rodilla: una articulación que conecta el muslo y la parte inferior de la pierna; pasaje en el canto de los pájaros
homógrafos	Diferentes palabras que coinciden en ortografía pero no en pronunciación.	Castillo (palacio) - cerradura (en la puerta), Harina (tormento) - harina (producto)
parónimos	Palabras que son similares en sonido pero diferentes en significado	Heroico - heroico, doble - dual, efectivo - real
Palabras en sentido figurado	En contraste con el significado directo de la palabra, estilísticamente neutral, desprovisto de figuratividad, figurativo - figurativo, estilísticamente coloreado.	Espada de la justicia, mar de luz
Dialectismos	Una palabra o frase que existe en un área determinada y es utilizada en el habla por los habitantes de esta área.	Draniki, shanezhki, remolacha
jerga	Palabras y expresiones que están fuera de la norma literaria, pertenecientes a algún tipo de jerga, un tipo de discurso utilizado por personas unidas por un interés común, hábitos, ocupaciones.	Cabeza - sandía, globo terráqueo, cacerola, cesta, calabaza...
Profesión-ismos	Palabras usadas por personas de la misma profesión.	Caboose, contramaestre, acuarela, caballete
Términos	Palabras destinadas a denotar conceptos especiales de ciencia, tecnología y otros.	Gramática, quirúrgica, óptica.
Vocabulario de libros	Palabras características del habla escrita y que tienen un colorido estilístico especial.	Inmortalidad, incentivo, prevalecer...
coloquial vocabulario	Palabras, uso coloquial, caracterizado por cierta rugosidad, carácter reducido.	Doodle, coqueto, bamboleo
Neologismos (palabras nuevas)	Nuevas palabras emergentes para denotar nuevos conceptos que acaban de surgir. También hay neologismos de autores individuales.	Habrá una tormenta, apostamos Y vamos a divertirnos con ella.
Palabras obsoletas (arcaísmos)	Palabras expulsadas del lenguaje moderno. otros que denotan los mismos conceptos.	Justo - excelente, diligente - cariñoso, extranjero - extranjero
Prestado	Palabras transferidas de palabras en otros idiomas.	Parlamento, Senado, MP, consenso
fraseologías	Combinaciones estables de palabras, constantes en su significado, composición y estructura, reproducidas en el habla como unidades léxicas completas.	Prevaricar - ser hipócrita, vencer a baklu-shi - perder el tiempo, apresurarse - rápidamente

VOCABULARIO EXPRESIVO-EMOCIONAL

Conversacional.	Las palabras que tienen un colorido estilístico ligeramente reducido en comparación con el vocabulario neutral, que son característicos del lenguaje hablado, tienen un color emocional.	Sucio, gritón, hombre barbudo
Palabras coloreadas emocionalmente	Estimadocarácter, tanto positivo como negativo.	Adorable, maravilloso, repugnante, villano.
	Palabras con sufijos de evaluación emocional.	Pequeña liebre linda, pequeña mente, creación

POSIBILIDADES ARTÍSTICAS DE LA MORFOLOGÍA

argumento gramatical

1. expresivo uso caso, género, animación, etc.	Alguna cosa aire no me basta, Bebo el viento, trago la niebla... (V. Vysotsky.) descansamos en Sochah. Cómo peluches¡divorciado!
2. Uso directo y figurado de formas temporales del verbo	ya voyfui al colegio ayer ver anuncio: "Cuarentena". Oh y regocijado¡YO!
3. Uso expresivo de palabras de diferentes partes del discurso.	me sucedió Lo mas asombroso¡historia! Obtuve desagradable mensaje. estaba visitando en ella La copa no te pasará de largo este.
4. Uso de interjecciones, palabras onomatopéyicas.	¡Aquí está más cerca! Saltan ... ¡y al patio Yevgeny! "¡Vaya!"- y un tono más claro Tatiana salto en otras marquesinas. (A. Pushkin.)

EXPRESIÓN AUDIO

Medio	Significado del término	Ejemplo
Aliteración	Recepción de amplificación figurativa por repetición de sonidos consonánticos	silbidovasos de espuma y ponche llama azul ..
Alternancia	Alternancia de sonido. El cambio de sonidos ocupando el mismo lugar en un morfema en diferentes casos de su uso.	Tangente - toque, brillo - flash.
Asonancia	Recepción de amplificación figurativa por repetición de sonidos vocálicos.	El deshielo me aburre: el hedor, la suciedad, en primavera estoy enfermo. (A. Pushkin.)
grabación de sonido	La técnica de realzar la figuración del texto mediante la construcción de frases, líneas de tal manera que correspondan a la imagen reproducida.	Durante tres días se escuchó cómo en el camino un aburrido, largo Las articulaciones golpeaban: al este, al este, al este... (P. Antokolsky reproduce el sonido de las ruedas de un carruaje).
Onomatopeya	Imitación con la ayuda de los sonidos del lenguaje de los sonidos de la naturaleza viva e inanimada.	Cuando la mazurca tronó... (A. Pushkin.)

CAPACIDADES DE SINTAXIS ARTÍSTICA

argumento gramatical

1. Filas de miembros homogéneos de la propuesta.	Cuando vacío y débil una persona escucha una crítica halagadora sobre sus dudosos méritos, él fiestas con tu vanidad, arrogante y bastante pierde su pequeña capacidad para ser crítico con su andanzas y a tu persona.(D. Pisarev.)
2. Ofertas con palabras introductorias, apelaciones, miembros aislados.	Probablemente,allá, en lugares nativos como en mi infancia y juventud, la kupava florece en los remansos de los pantanos y susurran los juncos, que me hizo con su susurro, con sus susurros proféticos, ese poeta, en quién me he convertido, quién fui, quién seré cuando muera. (K. Balmont.)
3. Uso expresivo de oraciones de varios tipos (complejas, compuestas, sin unión, de una parte, incompletas, etc.).	Hablan ruso en todas partes; es la lengua de mi padre y de mi madre, es la lengua de mi niñera, de mi infancia, de mi primer amor, de casi todos los momentos de mi vida, cual entró en mi pasado como propiedad integral, como base de mi personalidad. (K. Balmont.)
4. Presentación dialógica.	- ¿Bien? ¿Es verdad que es tan guapo? - Sorprendentemente bueno, guapo, se podría decir. Esbelta, alta, rubor por toda la mejilla... - ¿Derecha? Y pensé que tenía la cara pálida. ¿Qué? ¿Qué te pareció él? ¿Triste, pensativo? - ¿Qué es lo que tú? Sí, nunca he visto uno tan loco. Se le metió en la cabeza correr hacia los quemadores con nosotros. - ¡Corre hacia los quemadores contigo! ¡Imposible!(A. Pushkin.)
5. Paquetería - un recurso estilístico para dividir una frase en partes o incluso separar palabras para dar al habla una expresión de entonación por medio de su pronunciación entrecortada. Las palabras parceladas se separan entre sí mediante puntos o signos de exclamación, respetando las restantes reglas sintácticas y gramaticales.	Libertad y hermandad. No habrá igualdad. Nadie. Nadie. No es igual. Nunca.(A. Volodin.) Me vio y congelado. Adormecer. Paró de hablar.
6. No unión o asíndeton: la omisión intencional de las uniones, lo que le da al texto dinamismo, rapidez.	Sueco, apuñalamiento ruso, cortes, cortes. La gente sabía que en algún lugar, muy lejos de ellos, estaba ocurriendo una guerra. Para tener miedo de los lobos, no vayas al bosque.
7. Poliunión o polisíndeton: las uniones repetitivas sirven para enfatizar de forma lógica y entonativa los miembros de la oración conectados por las uniones.	El océano se movía ante mis ojos, y se balanceaba, tronaba, centelleaba, se desvanecía, brillaba y se dirigía a algún lugar hasta el infinito. Sollozaré, o gritaré, o me desmayaré.

Pruebas.

1. Elige la respuesta correcta:

1) En aquella blanca noche de abril petersburgo Vi a Blok por última vez... (E. Zamyatin).

a) metáforab) hipérbolav) metonimia

2.Entonces te enfrías en el brillo de la luz de la luna,

te quejas, rociado con heridas de espuma.

(V. Mayakovsky)

a) aliteración b) asonancia c) anáfora

3. Me arrastro en el polvo y me elevo en el cielo;

Extranjero para todos en el mundo, y el mundo está listo para abrazar. (F. Petrarca).

a) oxímoron b) antónimo c) antítesis

4. Deja que se llene de años

cuota de vida,

costos

solamente

recuerda esta maravilla

lágrimas fuera

boca

bostezo

más ancho que el Golfo de México.

(V. Mayakovsky)

a) hipérbola) litotava) personificación

5. Elija la respuesta correcta:

1) Lloviznaba una llovizna, tan aireada que parecía que no llegaba al suelo y neblina de polvo de agua flotaba en el aire. (V. Pasternak).

a) epíteto b) comparación c) metáfora

6.Y en días de otoño la llama que fluye con vida en la sangre no se apaga. (K. Batiushkov)

a) metáforab) personificación) hipérbole

7. A veces se enamora apasionadamente

En mi tristeza elegante.

(M. Yu. Lermontov)

a) antithesab) oxímoron c) epíteto

8. El diamante se pule con un diamante,

La cadena es dictada por la cadena.

a) anáfora b) comparación c) paralelismo

9. En una suposición de tal caso, tendría que sacarse el cabello de la cabeza y emitir arroyos...¡que estoy diciendo! ríos, lagos, mares, océanos¡lágrimas!

(F. M. Dostoievski)

a) metonimia b) gradación c) alegoría

10. Elige la respuesta correcta:

1) Frac negro se apresuró aparte y en montones aquí y allá. (N. Gogol)

a) metáforab) metonimia c) personificación

11. El ocioso se sienta a la puerta,

boca bien abierta,

Y nadie lo entenderá

¿Dónde está la puerta, y dónde está la boca?

a) hiperbolab) litotave) comparación

12. C modestia descarada mira a los ojos. (A. Bloque).

a) epítetob) metáforaav) oxímoron

Opción	Responder

Los medios de expresión artística son tan numerosos y variados que uno no puede prescindir de cálculos matemáticos secos.

Deambulando por las callejuelas de la metrópoli de la teoría literaria, no es de extrañar perderse y no llegar a lo más importante e interesante. Entonces, recuerda el número 2. Se deben estudiar dos secciones: la primera son los caminos y la segunda son las figuras estilísticas. A su vez, cada uno de ellos se ramifica en muchos carriles, y no tenemos la oportunidad de recorrerlos todos ahora. Tropo: un derivado de la palabra griega "giro", denota aquellas palabras o frases que tienen un significado "alegórico" diferente. Y trece caminos-carriles (los más básicos). O mejor dicho, casi catorce, porque aquí también el arte pasó por encima de las matemáticas.

Primer tramo: senderos

1. Metáfora. Encuentra similitudes y transfiere el nombre de un objeto a otro. Por ejemplo: gusano de tranvía, bicho de trolebús. Las metáforas suelen ser monosilábicas.

2. Metonimia. También transferencia del nombre, pero según el principio de adyacencia, por ejemplo: leer pushkin(en lugar del nombre "libro" tenemos "autor", aunque el cuerpo del poeta también fue leído por muchas señoritas).

2a. Sinécdoque. De repente - 2a. Esta es una especie de metonimia. Sustitución de conceptos. Y plural. " guarda tu centavo"(Gógol) y" Siéntate, ligero"(Mayakovsky) - esto es según conceptos, en lugar de dinero y el sol". Reciclaje como gerente"(Ilf y Petrov): esto es por números, cuando el singular se reemplaza por el plural (y viceversa).

3. Epíteto. Definición figurativa de un objeto o fenómeno. Ejemplos de un vagón (ya un ejemplo, en lugar de "mucho"). Se expresa en casi cualquier parte del discurso o frase: primavera tranquila, hermosa primavera, sonrió como la primavera etc. Los medios de expresión artística de muchos escritores están completamente agotados por este camino - variado, canal.

4. Comparación. Siempre binomial: el objeto de la comparación es la imagen de la semejanza. Las conjunciones más utilizadas son "como", "como si", "como si", "exactamente", así como las preposiciones y otros medios léxicos. Grita beluga; como un relámpago; silencioso como un pez.

5. Personificación. Cuando los objetos inanimados están dotados de un alma, cuando violines - cantan, árboles - susurran; Además, conceptos completamente abstractos también pueden cobrar vida: calma, melancolía; hasta háblame, guitarra de siete cuerdas.

6. Hipérbole. Exageración. cuarenta mil hermanos.

7. Litotá. Atenuación. Una gota en el mar.

8. Alegoría. A través de detalles - en abstracción. El tren se fue Significa que el pasado no puede ser devuelto. A veces hay textos muy, muy largos con una alegoría detallada.

9. Parafrasear. Andarse por las ramas, describiendo la palabra sin nombre. " nuestro todo", por ejemplo, o" Sol de la poesía rusa". Y solo diga: Pushkin, no todos podrán hacerlo con tanto éxito.

10. Ironía. Burla sutil cuando se usan palabras con significado opuesto .

11. Antítesis. Contraste, oposición. Rico y pobre. Invierno y verano.

12. Oxímoron. Una combinación de incompatibilidades: cadáver viviente, nieve caliente, zapatos de plata.

13. Antonomasia. Similar a la metonimia. Sólo que aquí aparece necesariamente un nombre propio en lugar de un nombre común. Creso en lugar de "rico".

Segunda sección: Figuras estilísticas, o giros del habla, potenciando la expresividad del enunciado

Aquí memorizamos 12 ramales de la avenida principal:

1. Graduación. La disposición de las palabras es paso a paso: en importancia, en orden ascendente o descendente. Crescendo o diminuendo. Recuerda cómo Koreiko y Bender se sonrieron el uno al otro.

2. Inversión. Una frase que rompe el orden normal de las palabras. Especialmente a menudo adyacente a la ironía. " ¿Dónde, inteligente, estás vagando tu cabeza?"(Krylov) - también hay ironía.

3. Puntos suspensivos. Por su inherente expresividad, se "traga" algunas palabras. Por ejemplo: " Me voy a casa en lugar de "Me voy a casa".

4. Paralelismo. La misma construcción de dos o más oraciones. Por ejemplo: " Ahora voy y canto, luego me paro en el borde".

5. Anáfora. Monogamia. Es decir, cada nueva construcción comienza con las mismas palabras. Recuerde el "Roble verde cerca de la orilla del mar" de Pushkin, hay mucho de esta bondad.

6. Epífora. Repitiendo las mismas palabras ya al final de cada construcción, y no al principio. " Si vas a la izquierda, morirás, si vas a la derecha, morirás, y si vas de frente, definitivamente morirás, pero no hay vuelta atrás."

7. No sindicalización o asíndeton. Sueco, ruso, no hace falta decir que corta, apuñala, corta.

8. Poliunión o polisíndeton. Sí, también está claro: y aburrido, ya sabes, y triste, y nadie.

9. Pregunta retórica. Una pregunta que no espera respuesta, al contrario, la implica. ¿Has oído?

10. Exclamación retórica. Aumenta en gran medida la intensidad emocional incluso del habla escrita. ¡El poeta ha muerto!

11. Apelación retórica. Conversación no solo con objetos inanimados, sino también con conceptos abstractos: " ¿Qué estás de pie, columpiándote...", "¡Hola alegría!"

12. Parcelación. También una sintaxis muy expresiva: Bueno, todo. ¡He terminado, sí! Este artículo.

Ahora sobre el tema

El tema de una obra de arte, como base del sujeto de conocimiento, vive directamente de los medios de expresión artística, ya que cualquier cosa puede ser sujeto de la creatividad.

telescopio de la intuición

Lo principal es que el artista debe considerar detenidamente, mirando por el telescopio de la intuición, lo que le va a contar al lector. Todos los fenómenos de la vida humana y la vida de la naturaleza, el mundo animal y vegetal, así como la cultura material, se prestan a la imagen. La fantasía también es un gran tema de investigación, desde allí gnomos, elfos y hobbits vuelan a las páginas del texto. Pero el tema principal sigue siendo una característica de las peculiaridades de la vida humana en su esencia social, sin importar qué terminators y otros monstruos retozan en la inmensidad de la obra. Y por más que el artista huya de los intereses públicos reales, no podrá romper los lazos con su tiempo. La idea, por ejemplo, de "puro arte" también es una idea, ¿no? Todos los cambios a lo largo de la vida de la sociedad se reflejan necesariamente en el tema de las obras. El resto depende de la intuición y destreza del autor: qué medio de expresión artística elige para la divulgación más completa del tema elegido.

El concepto del Gran estilo y el estilo del individuo.

El estilo es, ante todo, un sistema que incorpora el estilo creativo, las características del sistema verbal, además de la representación y composición del sujeto (composición de la trama).

gran estilo

La totalidad y unidad de todos los medios pictóricos y figurativos, la unidad de contenido y forma es la fórmula del estilo. El eclecticismo no convence hasta el final. El gran estilo es la norma, la conveniencia, las tradiciones, es el golpe del sentimiento del autor durante el Gran Tiempo. Tales como la Edad Media, el Renacimiento, el Clasicismo.

Según Hegel: tres tipos de Gran Estilo

1. Estricto - desde duro - con la más alta funcionalidad.

2. Ideal - de la armonía - lleno de equilibrio.

3. Agradable - de hogar - ligero y coqueto. Hegel, por cierto, escribió cuatro gruesos volúmenes sólo sobre estilo. En pocas palabras, es simplemente imposible describir tal tema.

Estilo individual

Es mucho más fácil adquirir un estilo individual. Esto es tanto una norma literaria como desviaciones de ella. El estilo de ficción es especialmente visible en su atención al detalle, donde todos los componentes se vierten en el sistema de imágenes y tiene lugar una síntesis poética (nuevamente, un zapato plateado sobre la mesa de Pavel Petrovich Kirsanov).

Según Aristóteles: tres pasos para diseñar

1. Imitación de la naturaleza (discipulado).

2. Manera (sacrificamos la veracidad en aras del arte).

3. Estilo (fidelidad a la realidad manteniendo todas las cualidades individuales). La perfección y la integridad del estilo se distinguen por obras que tienen veracidad histórica, orientación ideológica, profundidad y claridad de problemas. Para crear una forma perfecta, correspondiente al contenido, el escritor necesita talento, ingenio, habilidad. Debe confiar en los logros de sus predecesores, elegir formas que correspondan a la originalidad de sus ideas artísticas, y para esto necesita horizontes tanto literarios como culturales en general. El criterio clásico y el contexto espiritual son la mejor manera y el principal problema para adquirir estilo en la literatura rusa actual.