Alexej Konstantinovič Tolstoj

Teď poslední sníh na poli taje,
Ze země stoupá teplá pára
A modrá sklenice kvete,
A jeřábi si volají.

Mladý les, oblečený v zeleném kouři,
Teplé bouřky netrpělivě čekají;
Všechny prameny jsou ohřívány dechem,
Všechno kolem miluje a zpívá;

Ráno je obloha jasná a průhledná,
V noci hvězdy tak jasně září;
Proč je ve tvé duši taková tma
A proč je srdce těžké?

Je pro tebe těžké žít, příteli, já vím
A chápu tvůj smutek
Odletěl bys do své rodné země
A není vám líto pozemského jara ...
_______________

*Počkejte, počkej ještě chvíli
Nech mě tam jít s tebou...
Cesta se nám bude zdát jednodušší -
Pojďme létat její rukou s rukou! ..

Geniální komorní šmejd a talentovaný básník Alexej Tolstoj ani netušil, že románek s vdanou ženou sehraje v jeho osudu osudovou roli. Třicetiletého hraběte nejenže odmítli příbuzní a známí, ale jeho kariéra u soudu byla díky skandálu v ohrožení. V důsledku toho byl básník nucen usadit se v nejvzdálenějším rodinném panství a odmítl se setkat se svou vyvolenou Sophií Millerovou.

Sophia Miller (Tolstaya)

Navzdory skutečnosti, že Tolstoj měl s touto ženou nejvážnější úmysly, básníkova matka se postavila proti sňatku s ní. Navíc se Sophia po mnoho let nemohla rozvést se svým zákonným manželem a snila pouze o vzácných schůzkách se svým milencem.

Výsledkem bylo, že na jaře roku 1856, kdy byla napsána báseň „Poslední sníh na poli taje“, se milenci ocitli tisíce kilometrů od sebe a uvědomili si, že osud připravuje jejich další zkoušky. Alexej Tolstoj, otrávený hořkostí z rozchodu, si uvědomuje, že jeho vyvolenou čeká ještě méně záviděníhodný osud. Je přece nucena zůstat v Petrohradu a neustále být na veřejnosti, snášet posměch a veřejné urážky.

Báseň „Toto je poslední sníh na poli taje“ je postavena na kontrastu a její první část je věnována popisu přírody. Autor jako by chtěl ukázat, že svět žije podle předem stanovených zákonů, které nikdo nemůže porušit. Co vlastně dělají jeřábi, kteří si „telefonují“, city dvou milujících se lidí, kteří jsou od sebe? Jejich utrpení nezmění běh vesmíru a nedonutí „mladý les“ opustit první jarní bouřku a „modrý džbán“ od rozkvětu. Autorovi se zdá, že se mu probouzející se příroda jakoby vysmívá. Ve skutečnosti, v tu chvíli, kdy je tak osamělý, „všechny prameny jsou ohřívány dechem, všechno kolem něj miluje a zpívá“.

Zdálo by se, že okolní svět, naplněný radostí a světlem, by měl básníka odvrátit od chmurných myšlenek. Tolstoj se však nepřestává divit: "Proč je to ve vaší duši tak ponuré a proč je vaše srdce těžké?" Básník chápe, že v tuto chvíli tak smutný a osamělý není sám. Jeho vyvolená je ještě těžší. Proto Tolstoj s odkazem na Sophii Miller zdůrazňuje: "Chápu tvůj smutek." Ví, že jeho milovaná není vůbec spokojená s přicházejícím jarem, které s sebou přináší rozchod a je bez naděje. Budoucnost milenců je totiž nejistá a stále ještě netuší, že na rozdíl od veřejného mínění bude trvat dlouhých 7 let, než se znovu sejdou.

Vyberte si verše... Aljoša Popovič k obviněním B. M.... V zemi paprsků, našim očím neviditelné... Vasilij Šibanov Vlny se zvedají jako hory... Dveře se znovu otevřely... Stalo se to v minulých dnech. .. Vlci Poslední sníh na poli taje... Myšlenka roste jako strom... Tam, kde se vinná réva sklání nad jezírkem... Duše tiše letěla nebeským nebem... Pane, připravuje mě na bitvu. .. Jsi náš suverénní otec... Hříšník (Úryvky z básně) Stan není bojovník... Můj mandlovník... Dost! Je čas, abych zapomněl na tento nesmysl... Kapka hlučného deště... Vlna se láme a šplouchá a šplouchá... V hloubi srdce je mnoho zvuků... Zapomněl jsem svou víru, zapomněl jsem svou Jazyk! Hřmění ustalo, bouře se unavila dělat hluk... Západ mizí v bledě růžové dálce... Skřivanův zpěv je hlasitější... Země kvetla. Na louce, oblečený do jara ... Had Tugarin I. A. Gončarovovi (Neposlouchejte hluk ...) I. S. Aksakovovi (Poměrně přísně mě soudí ...) Zvedá hlavu z vod ... Ilja Muromets John Damašku (Výňatky) Historie ruského státu ... Pramen za třešňovým sadem ... Velvyslanec Romana Mstislaviče v Galichu ... Jsi plná smutku nad utrpením druhých ... U tvých nohou, královno ... Kdybych tak věděl, kdybych věděl... Jak je tu dobře a příjemně... Jako sedlákovi, když vyhrožují... Kníže Michailo Repnin Kníže Rostislav Když hustý les všude kolem mlčí... Kolodniki Moje zvony... Moře se houpe; vlna za vlnou... Miluješ-li, pak bezdůvodně... Jsi moje země, má drahá země!.. Krymské eseje IV Kurgan Jen jedna zůstanu se mnou... Raphaelova Madona Já, ve tmě a v ten prach... Drahý příteli, nemůžeš spát... Vášeň pominula a její zápal znepokojuje... Má duše, plná bezvýznamného povyku... Má duše letí s pozdravy... Moudrost života Ticho sestupuje po žlutých polích... Na tahu Nejsme pronásledováni zlobou... Nebyl to Boží hrom, který zasáhl smutek... Nenadávej mi, příteli... Nevěř mi, příteli, když... Ne vítr, vanoucí z výšky... Moře nepění, vlny nešplouchají... Slunce bez spánku, smutná hvězda... Ne, bratři, neznám spánek, žádný mír! Nesnažte se uklidnit rušivého ducha... Oh, nespěchejte tam... Objali se, posadili se... Dávali velmi bohatý dárek... Oh, kupky sena, kupky sena. .. Ó, jest ctí pro mladého muže přást len? .. Vedl struny; podzim. Celá naše ubohá zahrada je kropena... Bříza je zraněna ostrou sekerou... Píseň o Haraldovi a Jaroslavně Pravda Průhledná oblaka klidný pohyb... Proti proudu Prázdný dům Ať ten, jehož čest není bez výčitek.. Rozptyl, část... Natažený na otevřeném prostranství... Rugevit Se zbraní za rameny, sám, u měsíce... Od té doby, co jsem sám... Srdce Sadko, vzplanulo silněji. .. Sedím a dívám se na všechno, bratři, přes tuto stranu... Slza se chvěje ve tvém žárlivém pohledu... Když poslouchám tvůj příběh, zamiloval jsem se do tebe, má radost! .. Stmívalo se, horko den nepostřehnutelně bledl... Popovův sen Uprostřed hlučné koule, náhodou... Všichni tě tak milují... Tři bitvy Marně, umělci, myslíš... Jsi obětí života úzkosti ... Znáš zemi, kde všechno dýchá v hojnosti ... Víš, miluji liu tam ... Ohýbáš svou tvář, zmiňuješ se o tom ... Neptáš se, netrápíš ... Pamatuješ si, Maria ... Jsi trochu zlá kruchinushka ... Lidé byli shromáždění u velitelských bran ... Vlaštovky , krouží, cvrlikají nad střechou ... Ty už jsi matka melancholie, žalem! .. Už jsi moje pole, kukuřičné pole ... Spi, smutný příteli .. . žít ve světě ... cikánské písně Jaký smutný příbytek ... Každý den, jako rozbití vláhy ... Že jsi sklonil hlavu ... Počasí je hlučné na dvoře ... Poznal jsem tě, svaté přesvědčení... usnul jsem, sklonil hlavu...

* * *

Teď poslední sníh na poli taje, Teplá pára stoupá ze země, A modrý džbán kvete, A jeřábi se volají. Mladý les, oděný zeleným kouřem, netrpělivě čeká na teplé bouřky; Všechny prameny hřejí dech, Všude kolem miluje a zpívá; Ráno je nebe jasné a průhledné, V noci hvězdy tak jasně září; Proč je ve tvé duši tak temno A proč je tvé srdce těžké? Těžko se ti žije, příteli, já vím, a rozumím tvému ​​smutku: Pokud jsi odletěl do své rodné země a nebude ti líto pozemského jara... _______________ Oh, počkej, ještě chvíli počkej , Pusť mě tam s tebou... Je to jednodušší, cesta se nám bude zdát - Poletíme to ruku v ruce! .. Poznámka: v konečné autorské verzi chybí poslední sloka

A. K. Tolstoj. Moje zvonky...
Moskva, "Mladá garda", 1978.

"Poslední sníh na poli taje..." Alexej Tolstoj

Teď poslední sníh na poli taje,
Ze země stoupá teplá pára
A modrá sklenice kvete,
A jeřábi si volají.

Mladý les, oblečený v zeleném kouři,
Teplé bouřky netrpělivě čekají;
Všechny prameny jsou ohřívány dechem,
Všechno kolem miluje a zpívá;

Ráno je obloha jasná a průhledná,
V noci hvězdy tak jasně září;
Proč je ve tvé duši taková tma
A proč je srdce těžké?

Je pro tebe těžké žít, příteli, já vím
A chápu tvůj smutek
Odletěl bys do své rodné země
A není vám líto pozemského jara ...
_______________

*Počkejte, počkej ještě chvíli
Nech mě tam jít s tebou...
Cesta se nám bude zdát jednodušší -
Pojďme létat její rukou s rukou! ..

Analýza Tolstého básně „Nyní taje poslední sníh na poli ...“

Geniální komorní šmejd a talentovaný básník Alexej Tolstoj ani netušil, že románek s vdanou ženou sehraje v jeho osudu osudovou roli. Třicetiletého hraběte nejenže odmítli příbuzní a známí, ale jeho kariéra u soudu byla díky skandálu v ohrožení. V důsledku toho byl básník nucen usadit se v nejvzdálenějším rodinném panství a odmítl se setkat se svou vyvolenou Sophií Millerovou. Navzdory skutečnosti, že Tolstoj měl s touto ženou nejvážnější úmysly, básníkova matka se postavila proti sňatku s ní. Navíc se Sophia po mnoho let nemohla rozvést se svým zákonným manželem a snila pouze o vzácných schůzkách se svým milencem.

Výsledkem bylo, že na jaře roku 1856, kdy byla napsána báseň „Poslední sníh na poli taje“, se milenci ocitli tisíce kilometrů od sebe a uvědomili si, že osud připravuje jejich další zkoušky. Alexej Tolstoj, otrávený hořkostí z rozchodu, si uvědomuje, že jeho vyvolenou čeká ještě méně záviděníhodný osud. Je přece nucena zůstat v Petrohradu a neustále být na veřejnosti, snášet posměch a veřejné urážky.

Báseň „Toto je poslední sníh na poli taje“ je postavena na kontrastu a její první část je věnována popisu přírody. Autor jako by chtěl ukázat, že svět žije podle předem stanovených zákonů, které nikdo nemůže porušit. Co vlastně dělají jeřábi, kteří si „telefonují“, city dvou milujících se lidí, kteří jsou od sebe? Jejich utrpení nezmění běh vesmíru a nepřinutí „mladý les“ opustit první jarní bouřku a „modrý džbán“ - od kvetení. Autorovi se zdá, že se mu probouzející se příroda jakoby vysmívá. Ve skutečnosti, v tu chvíli, kdy je tak osamělý, „všechny prameny jsou ohřívány dechem, všechno kolem něj miluje a zpívá“.

Zdálo by se, že okolní svět, naplněný radostí a světlem, by měl básníka odvrátit od chmurných myšlenek. Tolstoj se však nepřestává divit: „Proč je to ve vaší duši tak ponuré a proč je vaše srdce těžké? Básník chápe, že v tuto chvíli tak smutný a osamělý není sám. Jeho vyvolená je ještě těžší. Proto Tolstoj s odkazem na Sophii Miller zdůrazňuje: "Chápu tvůj smutek." Ví, že jeho milovaná není vůbec spokojená s přicházejícím jarem, které s sebou přináší rozchod a je bez naděje. Budoucnost milenců je totiž nejistá a stále ještě netuší, že na rozdíl od veřejného mínění bude trvat dlouhých 7 let, než se znovu sejdou.

Univerzální antologie. 2. stupeň Kolektiv autorů

"Poslední sníh na poli taje..."

Teď poslední sníh na poli taje,

Ze země stoupá teplá pára

A modrá sklenice kvete,

A jeřábi si volají.

Mladý les, oblečený v zeleném kouři,

Teplé bouřky netrpělivě čekají;

Všechny prameny jsou ohřívány dechem,

Všechno kolem miluje a zpívá;

Ráno je obloha jasná a průhledná,

V noci hvězdy tak jasně září;

Proč je ve tvé duši taková tma

A proč je srdce těžké?

Je pro tebe smutné žít, příteli, já vím

A chápu tvůj smutek

Odletěl bys do své rodné země

A není vám líto pozemského jara ...

Tento text je úvodní částí. Z knihy Ruští básníci druhé poloviny 19 autor Orlický Jurij Borisovič

Sníh Zdá se, že příroda má tendenci spát A je čas, aby podzim skončil. Při pohledu z okna, jak vítr žene mraky, jsem od rána čekal na zimu. Řítili se jako chmurné myšlenky; Potom zhoustli a zpomalili svůj běh; A večer, těžký, visel A začal sypat hojný sníh. A soumrak

Z knihy Příchod kapitána Lebyadkina. Zoshčenkův případ. autor Sarnov Benedikt Michajlovič

Z knihy Barda autor Anninskij Lev Alexandrovič

KOUZLO PŘEDSTAVENÍ: NADĚJE SE TAJÍ NAPOSLEDY Autonomní kouzlo účinkování v autorské písni je jakoby nezákonné, protože podle nejdůležitějšího úkolu žánru se předpokládá, že autor písně (textu i hudby) být interpretem.Zpočátku, tedy během prvních bardů, tak

Z knihy Revoluce nízkých významů autor Kokšeneva Kapitolina

Borodino pole "Trky aneb Kronika zla dní" - román Leonida Borodina Jeho jméno zní vítězně - Leonid Borodin. Jakékoli jeho nové dílo je literární událostí, literární událostí, i když současná jeho kritika je zjevně nevšímavá. A vysvětlil

Z knihy Mimozemské jaro autor Bulich Věra Sergejevna

II. "Cukrový sníh na okně ..." Cukrový sníh na okně, V kamnech je veselý oheň. Náušnice, první v mém životě, pevně sevřené v mé dlani. Čokoládové diapozitivy, pestrá hromada sladkostí Oslaveno, jak se patří, Sedm letemých let. Ale sladkosti jsou zapomenuty ... Pohled nepřestává obdivovat Nový dárek - oh

Z knihy O televizi a publicistice autor Bourdieu Pierre

Z knihy Těžká duše: Literární deník. Memoárové články. Básně autor Zlobin Vladimír Ananievič

Z knihy Kamenný pás, 1983 autor Jegorov Nikolaj Michajlovič

Z knihy Lehké břemeno autor Kissin Samuil Viktorovič

Z knihy Zádušní mše autor Przybyševskij Stanislav

SNOW drama o čtyřech dějstvích © Z polštiny přeložil N. Efros POSTAVY: Tadeusz Bronka - jeho žena Eva - její přítel Casimir - bratr

Z knihy Jižní Ural č. 13-14 od Karima Mustaie

Mustai Karim TŘI DNY ZA SNĚŽÍ Už tři dny hustě sněží. Tři dny v řadě, tři dny v řadě. A moje rána bolí Tři dny v řadě, Tři dny v řadě. Ocelový úlomek v té ráně, Jako hříšník naplněný bolestí, Svíjí se v pekelném ohni A pronásleduje mě. Silný sníh padá tři

Z knihy Kamenný pás, 1984 autor Grossman Mark Solomonovich

PŮJDU DO POLE... Dnes jsem vstal časně za svítání A ve větvích jsem slyšel hukot ptáků. Mraky - kudrnaté ovce - Roztroušeny po modrých loukách. Vyjdu do rozbřesku v očekávání mladého dne, Poklonit se poli od pasu, Kde se zvedla hustá zeleň. Již brzy

Z knihy Zahraniční literatura 20. století. Učební pomůcka autor Gil Olga Lvovna

Z knihy Moskva Akuninskaja autor Besedina Maria Borisovna

Z knihy Univerzální čtečka. 1 třída autor Tým autorů

Sníh a sníh Sníh a sníh. Celá chata byla zakrytá. Sníh je všude kolem po kolena bílý. Tak mrazivé, světlé a bílé! Jen černé, černé stěny... A dech vychází ze rtů Pára tuhnoucí ve vzduchu. Z komínů se plazí kouř; Tady sedí v okně se samovarem; Starý děda se posadil

Z knihy Univerzální čtečka. 3. třída autor Tým autorů

V létě na hřišti Zábava na hřišti, na širém místě v pohodě! K modrému pruhu vzdáleného lesa jako by se podél kopců táhla různobarevná pole. Zlaté žito se vzrušuje; vdechuje posilující vzduch. Mladý oves zmodrá; kvetoucí pohanka zbělá s červenými stonky, s bílorůžovou,

Teď poslední sníh na poli taje,
Ze země stoupá teplá pára
A modrá sklenice kvete,
A jeřábi si volají.

Mladý les, oblečený v zeleném kouři,
Teplé bouřky netrpělivě čekají;
Všechny prameny jsou ohřívány dechem,
Všechno kolem miluje a zpívá;

Ráno je obloha jasná a průhledná,
V noci hvězdy tak jasně září;
Proč je ve tvé duši taková tma
A proč je srdce těžké?

Je pro tebe těžké žít, příteli, já vím
A chápu tvůj smutek
Odletěl bys do své rodné země
A není vám líto pozemského jara ...
_______________

Oh počkat, počkat ještě chvíli
Nech mě tam jít s tebou...
Cesta se nám bude zdát jednodušší -
Pojďme létat její rukou s rukou! ..

Další básně:

1. Výšiny hoří, na hoře taje sníh. Probuďte se, odpovězte, mluvte o úsvitu. Na hoře před mou jeskyní taje sníh a celá vzdálenost je ve stříbře opatrných paprsků. Opakuj mi, duše, že dnes...
2. Na posledním sněhu, pod posledním časným světlem vzdáleného dne, propletený mlhou, jako klam, leží a dívá se na mě. Tento pohled jako z portrétu sleduje a sleduje všechno...
3. Za oknem plave poslední sníh A vítr třese jeho sloupy. Sníh, s tebou jsme spolu šílení, Jdeme po jarní cestě, Náš život, naše radost roztaje. Poselství smutku nesou jeřábi, Rozkládající se...
4. Ať není žádný kůl a žádný dvůr, ale neplatí daně královým dělníkům nože a sekery, romantikům z hlavní silnice. Nechceme žít, ach, jinak! Nechceme žít, oh, jinak! ...
5. Komu je utrpení povědomé, sladce ho usneš, Komu bude jasné, Como, Tvé bezvětří ticho. A na vodě, ze vzdáleného kostela, Ve vesnici chudých rybářů, Ave Maria - smutný sten, Večer ...
6. Drahý příteli, umírám, protože jsem byl upřímný; Ale na druhou stranu budu známý své rodné zemi. Drahý příteli, umírám, ale má duše je klidná... A žehnám ti: Kráčej s ní...
7. Možná je to naposled, co jsem si zvolil svou cestu, Na vzdálené věži zazvonila pozdní hodina. Je čas jít, já vím. Moje nová cesta, poslední cesta, Ty opět vedeš do...
8. Podej mi ruku a půjdeme do pole, Příteli mé přemýšlivé duše... Náš dnešní život je v naší vůli, Vážíš si svého života? Pokud ne, zničíme tento den, tento den...
9. Jdu a raduji se. Je to pro mě snadné. Déšť ustal. Třpytivá zelená louka. Neznám tě a nepamatuji si tě, můj soudruhu, můj neznámý příteli. Kde jsi padl, v jaké bitvě - ...
10. Dětství letí jako stříbrná hvězda na dlani, bliká a zvoní, spěchá, aby všechny ujistil, že nás neunaví žít, že nás neomrzí pohled na tento první sníh, na tento první sníh ....
11. A zase sníh, tak nadýchaný, tak suchý, klidný, zimní... A z otevřených obchodů poletuje mlžný vzduch. Pamatujete si, že v lednu hluboká voda zaplavila silnici? Ve sněhových přetížených před jarním termínem...
12. KD Balmont Znám plynulost Noci a Zimy, s důvěrou se modlím k Dawn a May. Vím, že v budoucnu budeme triumfovat. V lidech vidím moc nad světem. Rozptýlí se při...
13. V lehkém dešti se Ilja, prorok mraků druhý den láme - Prší, osvětluje můj strop drceným sklem, Nebo křišťál nad stolem už hoří třetí den, Nebo spím v šíleném sen, ...
14. Když Duše, předvídaje těsné odloučení, bolí sklíčeností a touhou, říkám a tisknu ti ruku: Kristus je s tebou! Když v hojnosti nadpozemského štěstí srdce chvílemi bije radostí, pak vám opakuji ...
15. Myslel jsem: alespoň něco bylo přestavěno, Ale ve skutečnosti - všechno je převráceno, A tvá tvář - jsi tak uspořádán - Toto neštěstí políbil. Její hořký smích je vrásčitý, - Pravda se stala lží, hoste...

Právě čtete verš Básníka Alexeje Konstantinoviče Tolstého, že na poli taje poslední sníh.