Rezultati narodne pjesme Altargana Buryat. Takmičenje Burjatske pop pjesme

U okviru XII međunarodnog sve-burjatskog nacionalnog festivala "Altargana-2016" Nacionalna biblioteka Republike Burjatije organizovala je 4 takmičenja:

1. Burjatski pjesnički konkurs
2. Takmičenje u eseju
3. konkurs knjiga
4. Konkurs dokumentarnog i igranog filma

Na konkursu za poeziju Učestvovalo je 46 autora iz Republike Burjatije, Zabajkalske teritorije, Irkutske oblasti, Sankt Peterburga, Mongolije, ARVM (PRC).

Republika Burjatija - 23,

Trans-Baikal Territory - 9

Irkutska oblast - 5

Mongolija - 6

Shenahan -1

U žiriju pesničkog konkursa bili su:

iz Republike Burjatije

1. Dugarov Bair Sonomovič - vodeći istraživač Odeljenja za književnost i folkloristiku Instituta za mongolologiju, budologiju i tibetologiju Sibirskog ogranka Ruske akademije nauka, doktor filologije, vanredni profesor, predsednik žirija;
2. Halkharova Larisa Tsymzhitovna - šef Odsjeka za burjatsku književnost Nacionalnog humanitarnog instituta Federalne državne budžetske obrazovne ustanove visokog stručnog obrazovanja "BSU", kandidat filoloških nauka

iz Mongolije

1. S. Altantsetseg - dornod ih surguuliin bagsh, doktor, mrtvi profesor

iz Aginskog okruga Transbajkalskog teritorija

1. Batobolotova Dugarma Batobolotovna, pjesnikinja, članica Saveza pisaca Rusije, zaslužni radnik obrazovanja Zabajkalske teritorije

iz Irkutska

1. Balaryeva Tuyana Batuevna, kandidat filoloških nauka, vanredni profesor katedre za burjatsku filologiju.

od kineskog IMAR-a

1. Dashima

Kao rezultat takmičarske selekcije pobjednika pjesničkog takmičenja u nominaciji 16-haa 35 nahan khureter shүlegshedey beshehen erhim shүleg (pjesma, solo, magtaal, gunig) - Najbolje poetsko djelo na burjatskom jeziku (pjesma, oda, balada, elegija, pjesma, minijatura) među mladima (od 16 do 35 godina) postali su:

1. Khuderei Hulen Khitad Ulas, Shenehen-ARWM PRC
2. Zhambalova Zhargalma Agyn Toyrog-Zabaikalsky Krai
3. Shirapova Valeria Buryaad Ulas-Republika Buryatia

Diplome laureata u nominaciji 35 nahanһaa deeshe shүlegshedey beshehen erhim shүleg (pjesma, solo, magtaal, gunig) - Najbolje poetsko djelo na burjatskom jeziku (pjesma, oda, balada, elegija, pjesma (minijatura)35 među odraslima stariji) nagrađeni su:

1. Gombozhapov Timur Batuevich Buryaad Ulas-Republika Buryatia
2. Baldansodnomyn Enkhzhargal Mongol Ulas-Mongolia
3. Mandanov Taras Erkhuu mozho-Irkutsk region

Na takmičenju za eseje Učestvovalo je 37 autora iz Republike Burjatije, Zabajkalske teritorije, Irkutske oblasti i Mongolije.

Republika Burjatija - 16

Trans-Baikal Territory - 13

Irkutska oblast - 5

Mongolija - 3

U žiriju konkursa za esej su bili:

iz Republike Burjatije

1. Čojbonov Matvej Rabdanovič - narodni pesnik Burjatije, član Saveza pisaca Rusije, zaslužni radnik kulture i zaslužni graditelj Burjatije, predsednik žirija;
2. Tsyrendorzhieva Bairma Dambievna - šef Laboratorije za etnokulturno obrazovanje GAU DPO BRIOP, vanredni profesor Orijentalnog instituta FGBOU VPO "BSU", kandidat filoloških nauka

iz Mongolije

1. Batjargal Chinzorig

iz Aginskog okruga Transbajkalskog teritorija

1. Tsybikova Tsympilma Tsybenovna, profesorica burjatskog jezika u MBOU "Srednja škola Chelutai", učiteljica najviše kategorije, počasni radnik općeg obrazovanja, dobitnica Predsjedničke nagrade prioritetnog nacionalnog projekta "Obrazovanje".

iz Irkutska

1. Afanasyeva Engelsina Prokopievna, prevodilac novina "Ust-Ordyn Unen";

od kineskog IMAR-a

1. Sodnom

Prvog jula, u prvoj polovini dana, održana je takmičarska audicija radova, a potom su finalisti pisali mini-eseje na burjatskom jeziku u trajanju od 30 minuta. Kao rezultat toga, žiri je sumirao rezultate i odredio sljedeće pobjednike:

U nominaciji: Khүүgedey dunda buryaad khelen deere erhim baga hemzheeney zohyol (12-hoo 16 nahan khureter); – Najbolji esej na burjatskom jeziku među djecom (uzrasta od 12 do 16 godina) pobjednici su:

1. Naidanova Evgenia. Buryaad Ulas – Republika Buryatia
2. Sanzhaeva Marina, Agyn toyrog - Aginski okrug Transbajkalskog teritorija
3. Zhambalova Daritso, Buryaad Ulas – Republika Burjatija

U nominaciji Zaluushuulai dunda buryaad khelen deere erkhim baga hemzheenei zohyol (16-haa 35 nahan khureter) – Najbolji esej na burjatskom jeziku među mladima (starosti od 16 do 35 godina) laureati su:

1. Galsanova Irina, Agyn toyrog - Aginski okrug Transbajkalskog teritorija
2. Tabitueva Medegma, Buryaad Ulas – Republika Buryatia
3. Zhigdylmeeva Gerelma, Agyn toyrog - Aginski okrug Transbajkalskog teritorija

U nominaciji Ehe nahatanay dunda buryaad khelen deere erkhim baga hemzheenei zohyol (35 nahanhaa deeshe) – Najbolji esej na burjatskom jeziku među odraslima (u dobi od 35 godina i stariji) su laureati:

1. Darmaeva Sanjay-Khanda, Buryaad Ulas – Republika Burjatija
2. Tsydenov Bazarsado, Agyn toyrog, Aginski okrug Trans-Baikalske teritorije
3. Dashnyamyn Boldbaatar, Mongol Ulas - Mongolija

konkurs knjiga u sadašnjim razmjerima održava se prvi put, a ako se prisjetimo povijesti praznika Altargan, onda je 2006. godine održana izložba izdavačkih proizvoda u Narodnom Khuralu Republike Bjelorusije.

Pristigle su ukupno 94 prijave:

Većina prijava je iz Republike Burjatije i Transbajkalskog teritorija (Aginsky Buryat Distrikt). Burjatija - 42, Zabajkalska teritorija - 37

1 - Kina (Shenehen)

1 - Moskva

1 - Poljska

1- Irkutsk region

9 – Mongolija

Knjige su ocjenjivane u 4 nominacije.

Nominacija „Najbolja knjiga na burjatskom jeziku. dječija književnost"

Nominacija „Najbolja knjiga na burjatskom jeziku. fikcija"

Nominacija „Najbolja knjiga na burjatskom jeziku. Popularna nauka, referentna literatura, novinarstvo, itd.”

Nominacija "Najbolja knjiga o Burjatima i burjatskoj kulturi na drugim jezicima"

Većina knjiga je na burjatskom jeziku.

Na burjatskom jeziku - 48

Na mongolskom - 7

Na ruskom - 33

Na engleskom - 1

Na poljskom - 1

Međunarodni žiri konkursa za knjige činio je:

Oshorov Sergej Garmaevič - šef Katedre za burjatsku filologiju, kandidat pedagoških nauka (predsjedavajući žirija), Republika Burjatija;

Badagarov Zhargal Bayandalaevich - šef Odsjeka za filologiju Centralne Azije, FGBOU VPO "BSU", kandidat filologije, Republika Burjatija;

Sanzhieva Yanzhima Baldanovna - zaslužni učitelj Ruske Federacije, doktor pedagoških nauka, profesor, Irkutska oblast;

Shagdarov Bator Badmaevich - pjesnik, novinar, javna ličnost, veteran rada, šef Književnog udruženja Aginsky District. Zh. Baldanzhabona, član Saveza novinara SSSR-a i Ruske Federacije, zaslužni radnik kulture Ruske Federacije, Trans-Baikal Territory;

Vanduin Yeshinhorlo - Mongolija;

Delger - ARVM

Prema rezultatima međunarodnog takmičenja, 3 pobjednika su identificirana u 3 nominacije na konkursu "Najbolja knjiga na burjatskom jeziku" i 1 pobjednik na konkursu "Najbolja knjiga o burjatima i burjatskoj kulturi na drugim jezicima" i nagrađeni su Laureatske diplome (ukupno 10 nagrada).

Nominacija “Buryad helen deere erhim br. Xүү gedey zohyol - Najbolja knjiga na burjatskom jeziku. dječija književnost".

Diploma laureata Yertakhanove Olge i Irine, za knjigu "Baigalai Basagan", Republika Burjatija

Diploma laureata Dugarove Darime Batoevne, „Altan tuyaa. Bi өөrөө. Dio 1", Trans-Baikal Territory

Diploma laureata Munkueve Nadezhda Rinchinovna, "Altan Ayaga", Republika Buryatia

Nominacija Buryaad helen deere erhim br. Uran zohyol - Najbolja knjiga na burjatskom jeziku. Fikcija.

Diploma laureata Dabaeva Valery Tsyrenovich, "Alexandrina", Republika Buryatia"

Diploma laureata Zhigzhitov Bata-Munkhe, "Khoer underei hormoydo", Trans-Baikal Territory

Diploma laureata Sanjaa-Yeshyn Samzhed, "Baga balshar nahanai durdalganuud", Narodna Republika Kina (ARIM PRC)_

Nominacija Buryaad helen deere erhim br. Erdem medese delgerүү lgyn, lablan tailbarilgyn, olo niityn bolon busad nomumud - Najbolja knjiga na burjatskom jeziku. Popularna nauka, referentna literatura, javnost cistična itd.

Diploma laureata Lenkhoboev Galdan Viktorovich, "Ashatyn khaykhan zayaan", Republika Buryatia

Diploma laureata Halkharove Larise Tsymzhitovne, "Buryaad uranium zoheoloy tүүkhe", Republika Buryatia

Diploma laureata Dashinimyn Boldbaatar, “Dadal sumas garvaltai “Altargana” naadam”, Mongolija

Nominacija Buryaaduud ba buryaad soyol tuhay busad helenүү d deere erkhim nom = Najbolja knjiga o Burjatima i burjatskoj kulturi na drugim jezicima

Diploma laureata Alkhansaeve Silve i autorskog tima "Udha usuuraa sakhia", oblast Irkutsk

Takođe, 1. i 2. jula svi su mogli da se upoznaju sa radovima takmičara na izložbi „Svet burjatske knjige“ u foajeu biblioteke, gde je održano narodno glasanje. Izložba je izazvala veliko interesovanje ljubitelja istorije i kulture Burjatije, mnogi su želeli da kupe knjige, a mogli su ih pronaći u Knjižari Nacionalne biblioteke Republike Burjatije i na šalteru biblioteke okruga Aginskaya.

Zvanični rezultati konkursa za knjige - imena 10 laureata objavljeni su 2. jula na glavnom trgu Ulan-Udea u 16.30 časova.

Na konkurs dokumentarnog i igranog filma Pristiglo je 19 prijava:

Republika Burjatija - 7

Transbajkalska teritorija - 4

Irkutska oblast - 3

Mongolija - 2

ARVM (Kina) - 2

Moskva -1

Međunarodni žiri iz Republike Burjatije činili su:

Yumov O.L. - predsjednik žirija

Doržijev Zorigto Balžinimaevič

Iz regije Irkutsk:

Gulgonov Evgenij Sergejevič

Sa Trans-Baikalske teritorije:

Sodnomov B.Ts.

iz Mongolije:

N. Orgil - član žirija

Od IMAR-a Kine:

Boomuugey Syren-Dondog

Kao rezultat takmičenja, proglašeni su pobednici:

U nominaciji: " erhim barimtata cinema»/ Najbolji dokumentarni film"Tavilan" - Mongolija.

U nominaciji: Erhim uran haihanai kino / Najbolji igrani film"Naiman Sarah" - Kina.

U nominaciji: "Zurag buulgagshyn erhim hudelmary" / Najbolja kamera:"Nyuusa" - Trans-Baikal Territory.

U nominaciji: "Nairuulagshyn erhim hudelmary / Najbolji režiserski rad" -"Talyn nadaan" - Burjatija.

2. jul na trgu Sovetov u 16.00 časova održana je svečana ceremonija dodele nagrada pobednicima 4 takmičenja.

Na ceremoniji dodjele nagrada Beligma Rinchinova i Mihail Pirogov izveli su romansu „Inagai zahyaa“. Izvodi vokalni ansambl "Aza xү Sal" Izvođene su burjatske narodne pjesme. Sa bine su govorili i pobjednici takmičenja za eseje i poeziju,

U dodjeli nagrada učestvovali su:

Predsjednik konkursa za knjige - Oshorov Sergej Garmajevič, članovi žirija Takmičenja dokumentarnih i igranih filmova - umjetnik Doržijev Zorikto Balžinimaevič - Republika Burjatija, Narangerelei Orgil - Mongolija, glumac, producent. Član žirija Poetskog takmičenja — Khalkharova Larisa Tsymzhitovna – šef Odsjeka za burjatsku književnost Nacionalnog humanitarnog instituta Federalne državne budžetske obrazovne ustanove visokog stručnog obrazovanja „BSU“, kandidat filologije.

Oprema je postala moguća zahvaljujući događajima koji su izvedeni u ime predsjednika Rusije Vladimira Putina. Ranije su lekari lečili pacijente sa zatajenjem bubrega uz pomoć dotrajale opreme, sada će, zahvaljujući savremenoj tehnologiji, pacijenti moći da dobiju najefikasniji tretman.

Nova godina sa novim autima

Flota Odjela za privatno osiguranje Ruske garde Burjatije popunjena je novom Ladom Grantom. Automobili su nabavljeni o trošku federalnog budžeta.

Trudnice su imale pravo na besplatnu pravnu, psihološku i medicinsku i socijalnu pomoć

Od ove godine takve usluge su uključene u izvod iz matične knjige rođenih. Sada je njegova cijena 12.000 rubalja.

U federalnom rejtingu TRP na kraju 2019. Buryatia zauzima 27. mjesto

Federalni centar Sveruskog federalnog sportskog kompleksa "TRP" u Kazanju objavio je ocjenu ruskih regija na osnovu rezultata implementacije Sveruskog kompleksa za fizičku kulturu i sport TRP. U ovom rejtingu, Republika Burjatija zauzima 27. mjesto među 85 regija Rusije. Ovo je za 9 mjesta bolje nego 2018. godine, kada je Republika Burjatija bila na 36. mjestu.

Vlada Burjatije će održati otvoreni sastanak "Naša Burjatija" u Federalnoj mrežnoj kompaniji

U subotu, 8. februara, Vlada Republike organizovaće Otvoreni skup „Naša Burjatija“ u kompleksu za fizičku kulturu i sport, na koji su pozvani stručnjaci iz različitih delatnosti, javne ličnosti, privrednici i predstavnici regiona republike. Na događaju može učestvovati svako, za to je potrebno proći elektronsku registraciju.

Poboljšati život seljana, ujediniti ih jednom idejom, pozabaviti se unapređenjem sela

Tosovski pokret aktivno maršira po republici. Nije ni čudo što je Burjatija na čelu zemlje. Mnogo se radi u okrugu Kurumkan.

Završen rad na jedanaestom tomu Knjige sjećanja na Burjatiju

Spisak imena i prezimena učesnika Velikog domovinskog rata, upisan u Knjigu sjećanja, iznosio je više od deset hiljada domorodaca Burjat-mongolske ASSR. Na njegovom sastavljanju radio je veliki tim volontera, uposlenika republičkih, okružnih vojnih matičnih službi, specijalista Centra za patriotsko obrazovanje.

Festival prijateljstva i dobrote

Mori urildaan

Sportski program Sveburijatskog festivala "Altargana-2016" otvoren je takmičenjem najboljih konja burjatske rase i jahaćih konja iz regiona Burjatija, Ust-Orda i Aga - "Mori Urildaan". Od deset sati ujutro prvog jula počele su trke na hipodromu Ivolginskog dacana.

Trke konja su jedno od najspektakularnijih takmičenja na svakom odmoru. Trke na hipodromu Ivolginskog dacana održane su po peti put i po prvi put okupile rekordan broj učesnika - 89. Najveći broj učesnika u konjičkim takmičenjima predstavljali su južni regioni Burjatije - Džidinski i Selenginski - devet, odnosno osam ljudi, devet konjanika branilo je čast glavnog grada republike. Od gostiju republike, okrug Aginsky Buryat doveo je najveći broj učesnika - deset. Irkutsku regiju predstavljao je samo Nukutsk okrug okruga Ust-Orda Buryat - šest učesnika. Održano je osam trka na različitim distancama. Odmah napomenimo da su naši konjanici briljirali na četiri od osam distanci, a na dvije su u cilj došli drugi.
Takmičarski program na hipodromu otvorila je trka četverogodišnjih burjatskih rasa na udaljenosti od 18 kilometara, u kojoj je trčalo dvanaest konja. Pobjedu na pastuhu Altan Shagay odnio je Bayarto Norbosambuev iz seoskog naselja Khara-Shibir, okrug Mogoytuy, vlasnik konja je njegov otac Erdeni Norbosambuev. Bayarto se takmičio sa Heshegte Dorzhievom iz okruga Dzhidinsky, koji je zauzeo drugo mjesto na crvenom pastuhu Nukher. "Bronza" je pripala Vladimiru Premglaevu iz Zakamenskog okruga u Burjatiji na kastratu Apatija. Nakon četverogodišnjaka, odmah je krenula utrka osam konja trogodišnje burjatske rase na udaljenosti od 15 kilometara. Treće mjesto u zanimljivoj borbi pripalo je Bairu Ulzutuevu iz Kyakhte na lovorom pastuvu (vlasnik Gomboev Bair). Na drugom mjestu - naš Aleksej Kriškov na pastuhu Malysh (vlasnik AK "Sagan-Uula", okrug Mogoytuysky). Pobjednik je Heshegte Dorzhiev iz Dzhida, koji se na pastuhu Sambo (vlasnik Petr Malakshinov) osvetio Aginčanima za drugo mjesto u prethodnoj trci. Treća trka - Burjatski dvogodišnjaci na 12 kilometara. Ovdje je krenulo sedam konja. Treće mjesto zauzeo je Zakamensky džokej Vladimir Premglaev na crvenom pastuhu Chapa (vlasnik Viktor Tsydypov). Drugi je bio Amgalan Dashadylykov na pastuhu slavuja Malysh (vlasnik Dorzho Dashadylykov) iz Kizhinga. Pobjednik utrke - Ayur Rabzhaev iz Ulan-Udea na pastuhu Nukher (vlasnik Buda Lama). U četvrtoj trci na tri kilometra startovalo je trinaest konja trogodišnjih polukrvnih rasa. Treće mjesto zauzeo je predstavnik Ulan-Udea Ruslan Shuppe na tamnom pastuhu po imenu Black (vlasnik Fedor Shantagarov). "Srebrno" - od džokeja Aginskog Alekseja Kriškova na pastuhu Struna (vlasnik Argal LLC preduzeća, seosko naselje Chelutai, okrug Aginsky). Još jedan predstavnik okruga Aginsky Buryat, Sodnom Biliktuev, na pastuhu po imenu Embargo (vlasnik SPK Pobeda, okrug Mogoytuysky), postao je pobjednik na ovoj brzoj udaljenosti.
U petoj vožnji trčali su konji kasačkih rasa stariji od četiri godine - "Ris pod sedlom". Treće mjesto u ovoj prekrasnoj trci zauzela je jedina učesnica - Iya Radnaeva iz Yeravninskog okruga na pastuhu Putnik (vlasnik Munko Shirapov). Farhat Umurzakov iz okruga Bičurski u Burjatiji stigao je drugi do cilja na sivom pastuhu (vlasnik Turkinbek Ermatov). Pobjednik trke je Vladimir Shurygin iz Ulan-Udea u tamnom zalivu Korzikana (vlasnik V. Shatbagarov). Treba napomenuti da je na ovoj udaljenosti, dobro poznatoj Aginčanima, trčao naš konj - šesnaestogodišnji Duyanba, na kojem nije bio sam vlasnik Arsalan Ayushiev, već trener Ochir Pagmaev iz Aga-Khangila.
U šestoj trci učestvovalo je dvanaest starijih mekušaca na udaljenosti od šest kilometara. Vasilij Krjukov iz okruga Džidinski bio je treći na crnom kastratu po imenu Khara (vlasnik Vladislav Doržijev). "Srebro" je pripalo predstavniku Eravna Ayur Arabzhiev koji je jahao crvenog pastuha Epicurus (vlasnik Munko Shirapov). I još jedan naš sunarodnjak pobijedio je na ovoj udaljenosti - pedesetdvogodišnji džokej Daba Osorov iz Khara-Shibirija na crvenom pastuhu po imenu Montauber (vlasnik Batonim Balzhurov). U pretposljednjoj trci na tri kilometra startovalo je sedam konja starijih jahaćih rasa. U ovoj najbržoj trci treće mjesto pripalo je Mergenu Tsydenzhapovu, predstavniku Eravne na pastuhu Žirkovu (vlasnik Munko Shirapov). Drugi je bio Ruslan Shuppe iz Ulan-Udea na pastuhu po imenu Capital Investment (vlasnik Fedor Shantagarov). Naš sunarodnik Zorigto Zandabazarov na crvenom pastuhu Kars (vlasnik Argal LLC, Chelutay JV, okrug Aginsky) postao je pobjednik na daljinu.

I, konačno, u najdugoočekivanijoj, autoritativnoj i važnoj trci - trci starijih konja burjatske pasmine na udaljenosti od dvadeset i jednog kilometra, učestvovao je najveći broj konja - sedamnaest. Od prvih minuta starta odmah je poveo, a onda je prvi na cilj stigao predstavnik Nukutskog okruga Ust-Orda Buryat okruga Valery Petukhov na kastratu Zaa Heer (vlasnik Petr Malakshinov ). Pobjednik ove utrke postao je apsolutni pobjednik svih Altargana konjičkih takmičenja. Nagradni fond trke bio je 200 hiljada rubalja. Nagradu je uručio XXIV Pandido Khambo Lama Damba Ayusheev. Dva naša konja, Zorigto Khaltar iz Sagaan-Uule i Tolon iz Khara-Shibirija, trčala su na ovoj najdužoj udaljenosti, ali su, nažalost, ostali ispod linije pobjednika. Drugo mjesto ovdje je osvojio Erdem Tsydenov iz Dzhida na tamnom zalivu kastrada Orlik (vlasnik Vitalij Badmaev). Treće mjesto u najdužoj trci pripalo je Sokto Chimitovu, predstavniku okruga Mukhorshibirsky u Burjatiji, na svjetlucavom pastuhu Buyan (vlasnik Tsyrendashi Erdyneev). U okviru konjičkog takmičenja održano je takmičenje za najbolju solo izvedbu (pohvalna pjesma pobjedničkog konja). Na ovom takmičenju su učestvovala tri pjevača, svi iz okruga Aginsky Buryat, i, shodno tome, sve tri nagrade pripale su njima. Nazovimo ih: Gombodugar Bolotov iz sela Zugalay, Ochir Batotsyrenov iz Urdo-Age - Baras Batomunkuev iz Tsokto-Khangila. Tako je završen sportski program prvog dana Sveburjatskog festivala "Altargana-2016".

Dvostruki pobjednik "Altargane"

Drugog dana praznika na red su došli nastupi pravih heroja burjatskog naroda - takmičenje u "Bukhe barildaan". Dvjesto četrnaest najjačih rvača iz različitih regija etničke Burjatije, Zabajkalske teritorije, Irkutske regije, Kine i Mongolije učestvovalo je u identifikaciji najjačih.
Najveća zastupljenost hrvača bila je u okrugu Aginsky Buryat u svim težinskim kategorijama - četrdeset sedam ljudi. Četiri osobe su se borile iz Šenekena, Mongolija je poslala trinaest boraca. Iz Moskve su stigla tri rvača, šest sportista je predstavljalo Irkutsku oblast, jedna osoba je predstavljala Sankt Peterburg. Od okruga Burjatije, najveći broj rvača iznio je Kizhing - osamnaest rvača, Zakamensk - jedanaest, Kurumkan - deset ljudi.
U kategoriji do 63 kg borila su se 82 sportista. U prvom polufinalu sastala su se dva igrača Kurumkana Aleksej Radnaev i Agvan Šadapov. Pobedu je odneo Aleksej Radnajev. U drugom polufinalu sastali su se Konstantin Tsyrenov iz Ulan-Udea i Amarbat iz Mongolije. Ovdje je sreća pratila Konstantina Tsyrenova. U borbi za treće mjesto između Amarbata i Shadapova, Agvan Shadapov osvojio je bronzu. U finalnom meču, Alexey Radnaev se pokazao jačim. Cijelo postolje u težinskoj kategoriji do 63 kg konačno su zauzeli sportaši iz Barguzinske doline.
U težinskoj kategoriji do 75 kg, među pedesetak rvača identificiran je najjači. Ovdje se borilo četrnaest ljudi iz okruga Aginsky. Aleksej Borovitski iz Ivolgina i Artem Radnaev iz Kurumkana sastali su se u prvoj polufinalnoj borbi. U finale se plasirao Radnaev iz Kurumkana. U drugom polufinalu za plasman u finale sastali su se naš zemljak Aleksandar Rabdanov, rodom iz Guneja, i Bato Badmaev iz Kyakhte. Aleksandar Rabdanov, plasiravši se u finale, pobedio je Artema Radnaeva u odlučujućoj borbi za prvo mesto. Ivolginets Aleksej Borovitski postao je treći.
U teškoj kategoriji preko 75 kg učestvovalo je 58 ljudi. Kao iu lakšim kategorijama, okrug Aginsky Buryat predstavljao je najveći broj rvača - trinaest ljudi. U ovoj kategoriji takmičili su se gosti iz Šenehena - četiri rvača. Borbe teškaša odlikovale su se kolosalnim psihološkim intenzitetom, šta da kažem, kada je svjetski sambo prvak Bair Omoktuev ispao iz borbe u četvrtfinalu, izgubivši od budućeg finaliste, mongolskog rvača Zhargalsaikhana. Sambo nije spasio šampiona da ga zgrabi za nogu i baci na zemlju. Polufinalni parovi su formirani na sljedeći način: u prvom polufinalu od njega je izgubio predstavnik Burjatije (okrug Eravninski) Tsyrempil Moiseev, koji se sastao u borbi sa predstavnikom mongolskog aimaga Khentei, Darkhanbatom. U drugom polufinalu, mongolski heroj iz Sukhe-Bator Zhargalsaikhan je pobijedio u oštrom duelu protiv našeg sunarodnika Batora Tsyrenzhapova. Bator Tsyrenzhapov iz Aginska se pokazao jačim u borbi za treće mjesto sa predstavnikom Yeravna Tsyrempil Moiseeva. Ispostavilo se da je finale u teškoj kategoriji bilo čisto mongolsko. U taktičkom hrvanju Darkhanbat je postao najbolji u teškoj težini.
Nakon dodjele nagrada u težinskim kategorijama, svi gledaoci i navijači s nestrpljenjem su očekivali glavnu akciju – određivanje apsolutnog pobjednika. U žrijebu za apsolutnog pobjednika Altargane-2016 takmičilo se 16 rvača iz sve tri težinske kategorije. Parovi su određeni nasumično. Od svih okršaja izdvojio bih pobjednika u težinskoj kategoriji do 75 kg, našeg sunarodnika Aleksandra Rabdanova, koji je u polufinalu pao od predstavnika Mongolije Bayarmandakha. Uprkos ogromnoj razlici u težini, Aleksandar je pokazao prelepu spektakularnu borbu, i izgubio držeći prijem. U drugom polufinalu sastali su se Tsybik Maksarov iz Aginska i Rinchin Sanzheev iz Zakamne. Iskustvo našeg veoma iskusnog rvača nije dozvolilo rvaču Zakamenskog da osvoji titulu apsolutnog pobednika.
A u finalu apsolutnog šampionata susrela su se dva teškaša, koji u svojim težinama nisu mogli do polufinala. Mongolski rvač Bayarmandakh i Tsybik Maksarov dugo su kružili, čekajući grešku protivnika, ali je na kraju, kada se vrijeme borbe već bližilo kraju, Tsybik je, odlučivši da pređe na noge protivnika, uhvatio njegovu nogu i srušio protivnika na zeleni teren stadiona. Tako je glavni ples orla na Altarganu-2016 izveo naš zemljak Urdo-Aginets Tsybik Maksarov, koji je osvojio glavnu nagradu od 200 hiljada rubalja.

Ayusha Dugarov - šampion

Mnogo prije otvaranja festivala, na Centralnom stadionu grada Ulan-Udea počeo se čuti zvuk strela. Na gađanje je došao veliki broj učesnika - više od dvije stotine šezdeset sportista koji su branili čast dvadeset i osam ekipa. Transbajkalsku teritoriju predstavljalo je šest timova odjednom, Irkutska oblast je imala jedan tim, Ulan-Ude - četiri, Mongoliju je predstavljao aimag Khentei. Timovi iz okruga republike i glavnog grada Burjatije uključivali su sportiste kao što su bivši član olimpijskog tima zemlje Balžinima Tsyrempilov i šampionka Burjatije Victoria Budaeva, koja je na kraju pobijedila u ženskoj disciplini. Bivši član ruskog olimpijskog tima Balžinima Tsyrempilov zauzeo je drugo mjesto na nacionalnom turniru u streljaštvu, izgubivši dlan od Mergena Tsyrempilova, strijelca iz okruga Džidinski. Kod žena, kao što smo već napomenuli, Viktorija Budaeva iz okruga Sovetsky grada Ulan-Udea postala je prva, Soelma Tsyrendorzhieva iz okruga Duldurgin zauzela je drugo mjesto, Namzhilma Dagbaeva iz okruga Mogoytuy postala je treća pobjednica turnira . Među muškarcima briljirao je Mergen Tsyrempilov iz Dzhida, Balzhinima Tsyrempilov iz Ulan-Udea zauzeo je drugo mjesto, a Dashirabdan Tsyrenov iz Mogoytuysky okruga je osvojio treću nagradu. U ekipnom plasmanu prvo mjesto zauzela je ekipa grada Ulan-Udea, u kojoj su bili i naši sunarodnici, rodom iz sela Zugalay, Mogoytuysky okrug - Tsyrendorzhi Magakov i Batozhargal Batoev. Na drugom mjestu je ekipa strijelaca iz regije Mogoytuy, a na trećem je ekipa iz regije Aginsky.
U borbu za apsolutno prvenstvo streličarskog turnira po nacionalnim pravilima ušla su 32 učesnika, od kojih su u finalnu raspucavanje ušla četiri strelca, od kojih su trojica naši sunarodnici - Dugar Garmazhapov iz Aga-Khangila, Ayusha Dugarov iz Zutkuleya, Daba Osorov, lama iz Chita datsana. A četvrti učesnik finala je Victoria Budaeva iz Ulan-Udea, koja je, inače, unuka Tsyrendorzhija Magakova iz Zugalaija, o kojoj smo već pisali. Kao rezultat napetog okršaja, kada su živci bili na ivici, apsolutni pobjednik, koji se nosio s konačnim uzbuđenjem, bio je predstavnik okruga Aginsky Buryat, Ayusha Dugarov iz Zutkulea. U intervjuu novinarima neposredno nakon uručenja zaslužene nagrade - glavne nagrade Altargana-2016 - Ayusha Dugarov je rekao da je učestvovao na mnogim takmičenjima, ali da je ovo bila njegova prva velika pobeda, kojoj je bio veoma srećan, zahvalio svojim sunarodnicima na podršci.

Tradicionalni sportovi

Drugog dana praznika na Centralnom stadionu Ulan-Udea održana su takmičenja u tradicionalnim burjatskim sportovima: igra lomljenja kičmene kosti „heer shaalgan“, igra burjatskih kockica „step naadan“ i burjatski šah „šatar“. ”.
U takmičenju kockica "step naadan" učestvovalo je 120 ljudi okupljenih u dvadeset i četiri tima. Najreprezentativnija ekipa, kao iu mnogim drugim sportovima, bila je ekipa okruga Aginsky Buryat, koja je predstavila četiri tima, koji su na kraju podijelili nagrade u ekipnom plasmanu. Prvo mjesto zauzela je ekipa okruga Mogoytuysky, drugo mjesto Duldurgins, treće mjesto zauzela je ekipa sela Aginskoye. Učesnici su se takmičili u tri vrste tradicionalne igre "Mori urildaan", "Nyakhalalga", "Shuurelge". U pojedinačnom prvenstvu mjesta su bila raspoređena na sljedeći način: u „Mori urildaan“ je briljirao Bair Gomboev iz okruga Kurumkanski u Burjatiji, drugo mjesto zauzeo je Dulmazhab Zhimbuyeva iz sela Aginskoye, a treće Namzhilma Sanzhayeva iz okruga Mogoytuysky. . U nominaciji "Nyahalalga" najpreciznija je bila predstavnica Mogoytuysky okruga Dashinima Sodnomov, drugo mjesto - Nimatsyren Dandarov iz Ivolginskog okruga Buryatia, a treće mjesto - Elena Tsyrenova iz okruga Duldurginsky. Erdem Namsaraev iz Ulan-Udea briljirao je u "Sh\\relge", na drugom mjestu - još jedan predstavnik ekipe Ulan-Ude Garmazhap Tsyrenzhapov. Treće mjesto u ovoj vrsti šetnje naadan - "Shuurelge" - zauzela je Marina Damdinova iz okruga Duldurginsky.
Veoma spektakularno, kao i uvek, bilo je takmičenje u lomljenju kostiju „heer shaalgan“. Na njima je učestvovalo dvadeset i devet ekipa, ukupno sto dvadeset ljudi. Zakamenski okrug Burjatije predstavio je sedam timova, Ivolginski okrug - tri tima,Aginsky Buryat Distrikt je predstavljalo pet ekipa. Kao rezultat toga, tim iz sela Sanaga, okrug Zakamensky, osvojio je prvo ekipno mjesto, drugi je bio tim br. 2 iz okruga Aginsky Buryat. Treće mjesto osvojila je ekipa br. 1 iz okruga Aginsk Buryat, koju su predstavljali uglavnom igrači iz sela Uzon, okrug Duldurgin. Bolot Buduev iz sela Aga-Khangil, okrug Mogojtuj, bio je drugi u pojedinačnoj konkurenciji. Na četvrtom mjestu je Bayaskhalan Tsyritorov iz sela Uzon. Šesto mjesto u pojedinačnom prvenstvu zauzeo je Timofey Vartanov iz sela Amitkhasha, Aginsky okrug. Četvrta ekipa iz našeg okruga zauzela je peto mjesto, a naša treća ekipa je postala šesta u ekipnom plasmanu.Takmičenja su se održavala u osamnaest krugova, svaki put kost je postajala sve više i više, a učesnika je bilo sve manje. Sudije takmičenja bile su stroge, zahtijevale su da ekipe moraju imati burjatske cipele i odjeću. Učesnici su izašli na binu u isto vreme po pet ljudi, bio je nezaboravan prizor kada su se kosti razletele u rukama snažnih muškaraca uz tupi prasak.
U finalu apsolutnog šampionata sastali su se najbolji sportisti, koji su slomili najveći broj kostiju. Zakamenets Bayaskhalan Gurzhapov postao je treći pobjednik apsolutnog prvenstva u heer shaalganu. Predstavnik tima okruga Aginsky Buryat, mladi aga-Khangilite Bolot Buduev, sastao se u finalu sa još jednim sportistom Zakamensk, pedesettrogodišnjim Denisom Donoevom. Finale je ispalo dramatično - kosti su im se u šakama rasprsnule, ali je na kraju, žrijebom, kost dobio naš sunarodnik Bolot, koji je već onesposobio mnoge moćnike. Nastala je situacija kada su mnogi tražili promjenu kosti, ali je na kraju Bolot Buduev morao pobijediti ovu "nesretnu" kost, te je ostao na drugom mjestu u apsolutnoj nadmoći. Šampion je postao Denis Donoev iz Zakamne.

Preko stotinu učesnika učestvovalo je u igri burjatskog šaha "šatar" na Sveburijatskom festivalu "Altargana".

Više od sto dvadeset majstora burjatskog šahovskog „šatara“ iz dvadeset sedam timova iz regiona Burjatije, Aginskog Burjatskog okruga, Irkutske oblasti, Mongolije sjeli su na crno-bijela šahovska polja Sveburjatskog međunarodnog festivala „Altargana -2016". Nakon tri kola u ženskom poretku, šest atletičarki imalo je tri boda odjednom. Među vodećima su bile međunarodna velemajstorica iz Mongolije, jedna od dvadeset najjačih šahistkinja svijeta, Batchimeg Tuvshintugs, prva internacionalna velemajstorica među ženama u Burjatiji, Inna Ivakhinova i naša zemljakinja Tatjana Balčindoržijeva. Kao rezultat toga, među ženama, predstavnica Buryatia Inna Ivakhinova postala je prvakinja Altargane, koja je osvojila 8,5 bodova od devet mogućih. Na drugom mjestu - Tatyana Balchindorzhieva (okrug Aginsky Buryat) na trećem mjestu - Batchimeg Tuvshintugs (okrug Khenteysky). Kod muškaraca, pobjednik je bio Bair Buruev iz ekipe okruga Železnodorozhny u Ulan-Udeu, koji je u finalnom kolu savladao Dmitrija Obolenskog, koji je dugo vodio iz Irkutska. Na drugom mjestu - Dmitry Obolenskikh iz Irkutske regije, na trećem mjestu - Zhamsaran Tsydypov (Ivolginsky okrug, Buryatia). U ekipnom plasmanu prvo mjesto osvojila je ekipa iz Ulan-Udea, drugo mjesto zauzeo je okrug Aginsky Buryat, a treće mjesto zauzela je ekipa regije Irkutsk.
Dvije najbolje šahistkinje ušle su u borbu za apsolutnu nadmoć sa dvije predstavnice jačeg pola. Igrali su za nagradu od sto hiljada rubalja. Dmitrij Obolenskikh iz Irkutske regije postao je apsolutni šampion, dobio je glavnu nagradu.

Takmičenje u Nangin Buusa otkrilo je najbolje

„Altargana-2016“ okupio je najbolje poljoprivrednike Burjatije, Zabajkalskog kraja, Irkutske oblasti, Mongolije za novo takmičenje „Nangin Buusa“, kombinujući u svom radu moderne i tradicionalne, vekovima stare metode poljoprivrede.
Takmičenje je održano u Nacionalnoj biblioteci Republike Burjatije. Ovo je prezentacija života i načina života Burjata, gdje su farmeri pričali o svom životu, metodama uzgoja koristeći savremene tehnologije tokom cijele godine i podijelili svoja iskustva. Prema pravilima takmičenja, njegovi učesnici su morali da zamisle kako uspevaju da održe ekološku ravnotežu, ostvaruju stabilan profit, učestvuju u društvenom životu sela, a da pritom ne zaborave veru svojih predaka, običaje porodice i klana. Svaki farmer, nakon što je pred žirijem prikazao dvadesetominutni film o poslovima svoje farme, napravio je izvještaj. Konkursni žiri je napomenuo da prijava za učešće na konkursu mora da sadrži dokumente koji potvrđuju ekonomske rezultate farme.
Aginski burjatski okrug prijavio je na konkurs dvije farme - porodicu Tumurov iz Kusoče, koja se bavi poljoprivredom od 2000. godine, i farmu Bato Dashibalova iz Chindaleja. Shoizhit Anatolyevna, supruga šefa farme Baldana Tumurova, kaže da je posao na selu težak, bez slobodnih dana, dan za danom, ne možete ostaviti farmu bez nadzora ni sat vremena. - Ali ovaj rad se isplati - zaključuje ona, na njihovoj farmi se uzgaja rasa ovaca, goveda i svinja Aginskaja, imaju klaonicu i radnju za proizvodnju poluproizvoda od mesa. Poljoprivrednici su se temeljno pripremili za takmičenje u Nangin Buusa, podržala ih je uprava okruga, okruga, snimljen je dokumentarni film-prezentacija o životu farmera. Drugi učesnik iz našeg okruga, poljoprivrednik Bato Dašibalov, takođe temeljno pripremljen za takmičenje, pokazao je svoju snažnu ekonomiju, govorio o daljim razvojnim planovima. Učesnici takmičenja iz Aginska istakli su da im je veoma drago što su upoznali druge poljoprivrednike i da se raduju daljoj saradnji. Ovakvo takmičenje u okviru Altargane održano je po prvi put. Raznovrsnost privrede, korišćenje savremene tehnologije, učešće u javnim poslovima sela, porodice i kontinuitet generacija glavni su kriterijumi za rad poljoprivrednika na selu. Konkursna komisija, koja je ocjenjivala rad poljoprivrednika iz različitih krajeva, konstatovala je veliki potencijal ratarskog pokreta, a takmičenje održano na Altarganu trebalo bi da bude jedno od glavnih.
Na takmičenju je učestvovalo ukupno petnaest farmera iz Burjatije, Irkutske oblasti, Transbajkalskog teritorija i Mongolije. Kao rezultat toga, konkursna komisija imenovala je imena tri najbolja farmera - porodice Baldan i Šojžit Tumurov iz okruga Aginsky Buryat, farmera iz sela Amgalanta, Horinskog okruga Buryatia, Zoya i Bayan Zhambaldorzhiyev, koji su bili među prvima. da organizuju farmu u republici, a sada uzde upravljanja farmom prebacuju na sina Soktu. Treći laureat takmičenja Nangin Buusa bio je farmer Arkadij Baltaev iz Ust-Orda Burjatskog okruga Irkutske oblasti. Vlasnici posebnih nagrada (vaučeri za odmarališta "Arshan" i "Goryachinsk") bili su Tserenzhav Tserendolgor (Mongolija), Sokto Tsydypov (Kizhinginski okrug, Burjatija).
Učesnici takmičenja su istakli da su videli dosta zanimljivih materijala o životu farmera iz susednih regiona i Mongolije. Uvijek nema dovoljno vremena za odlazak negdje na razmjenu iskustava, ali ovdje, na jednom mjestu, dobili su mnogo korisnih informacija, možda će neke metode održavanja i njege stoke primijeniti na svojim farmama. Pobjednici konkursa, pored novčanih nagrada, dobili su tanke (svilene svitke), izrađene po svim kanonima budističke likovne umjetnosti, koje je izradila narodna majstorica Eržena Buinova, članica Saveza umjetnika Republike Burjatije i Rusija. Autor tanke je Yuri Erdyneev, poznati burjatski vajar i draguljar, laureat Državne nagrade Republike Bjelorusije. Prije prezentacije, u Palati Khambo Lame Dashidorzho Etigelova osveštano je više od sto svilenih svitaka.

Dashi Namdakov je pohvalio narodne talente

Izložba umjetničkih obrta i narodnih zanata obilovala je raznovrsnim proizvodima od različitih materijala. Rad Balta Batozhargalova (okrug Aginsky) izazvao je veliko interesovanje žirija i publike - škrinja ukrašena rezbarijama. Autor rada postao je laureat u nominaciji "Umjetnička obrada drveta".
Stilizirani suveniri Dulme Baldanove (okrug Aginsky) izazivaju divljenje svojom originalnošću i elegancijom. Lutke napravljene od improvizovanih materijala, jurta i figurice životinja od drveta svjedoče o neumitnoj mašti autora. Dulma je postala laureat u nominaciji "Suveniri".
Ime umjetnika iz Mogoytuy Namzhilma Erdyneeva poznato je ne samo u okrugu Aginsky i Trans-Baikalskom teritoriju. Priznati majstor burjatskog slikarstva Namzhilma Erdyneeva postala je laureat u nominaciji Buryaad Zurag. Njene radove odlikuju originalnost, delikatan ukus i umjetnička raznolikost.
Publika je dugo gledala radove Buyanta Tsyrenzhapova (okrug Duldurginsky) i Tsyregme Tsoyzhizhapove. Oni su nosioci diploma laureata Altargana-2016 u nominacijama - "Umjetnička obrada metala" i "Umjetnička obrada mekih materijala".
Na izložbi je 48 zanatlija predstavilo okrug Aginsky.
Predsjednik žirija bio je svjetski poznati vajar Dashi Namdakov. Inače, od jutra je počeo da šeta po tribinama, ali je i do ručka priznao da ne zna kada će završiti posao.
- Spreman sam za ceo dan. Milion nijansi da razmislim, ali sve volim - duša peva, srce se njiše, jer volim to. Za razliku od profesionalaca, narodna umjetnost je iskrena. Profesionalci umeju tako da „napudraju mozak“, da ih tako lepo ukrasite da se zbunite – smeje se poznati vajar.
Prema rečima Daše Namdakov, on je rado pristao da učestvuje u Altarganu, jer se tu može dodirnuti istina.

"Jednog dana Buryat"

U Burjatskom dramskom pozorištu po imenu Khots Namsaraev, 2. jula završeno je spektakularno takmičenje folklornih grupa „Jedan burjatski dan“.
Učestvovalo je 30 kreativnih timova etno-folklorne režije iz Burjatije, Mongolije, Kine i Zabajkalskog kraja. Predstavili su slike iz života Burjata, izgrađene na osnovu posebnosti postojanja lokalnog autentičnog folklora. Takođe, po ocjeni publike i žirija, na čijem je čelu bila doktorica filoloških nauka Ljudmila Dampilova i druge poznate ličnosti tradicionalne narodne kulture, takmičari su prikazali pozorišni program, u kojem su rekonstruisali fragmente obreda, narodnih praznika, mladosti. igre, slike narodnog života. Cjelokupni predstavljeni program uključivao je najbolje primjere usmenog, pjesničkog narodnog stvaralaštva; ples, instrumentalni folklor. Na pozornici su se odvijale akcije velikih razmjera sa potrebnim atributima i rekvizitima za detaljnu usklađenost sa tradicionalnim kanonima svog kraja i zapletom predstave. Prema rezultatima dvodnevnog takmičenja određena su tri laureata - folklorna grupa "Altargana" iz Aginskog okruga, folklorni ansambl "Uran Duushe" iz Republike Burjatije, folklorni ansambl "Urgy" iz Irkutske oblasti . Treba napomenuti da se grupa sa Age odlikovala mlađom generacijom učesnika u odnosu na druge folklorne ansamble.

"Altan sag" burjatskih novinara

U Etno-galeriji "Orda" u okviru Međunarodnog festivala "Altargana-2016" održan je konkurs novinarskog materijala "Altan Sag". Pristigla su ukupno 262 rada: 106 radova u nominaciji „Najbolji štampani materijal među urednicima na burjatskom jeziku“; 69 radova u nominaciji "Najbolji autorski materijal na burjatskom jeziku u štampanim medijima"; "Najbolja internet stranica i blog na burjatskom jeziku" - pet stranica i blogova (14 materijala, 20 naslova). U nominacijama "Najbolji TV program" - 29 radova, "Najbolji radijski program" - 24 rada.
Novinarske materijale ocjenjivao je žiri na čijem je čelu bio dobitnik Državne nagrade Burjatije, zaslužni radnik kulture Rusije, novinar, pisac Bulat Zhanchipov. U žiriju su bili prevodilac Nikolaj Šabajev, glavni urednik lista Ust-Ordin Ynen Natalia Mogzoeva, glavni urednik lista Tolon Tsytsyk Tumurova, dopisnik teritorijalnog ogranka FSUE VGTRK STRK Chita u selu Aginskoye Seseg Sonomova. Mongoliju su predstavljala dva novinara - Baigalmaa i Nasylma. Glavni kriteriji za ocjenjivanje materijala bili su kreativno razotkrivanje teme, njena dubina i pouzdanost, te društveni značaj materijala. Članovi žirija ocjenjivali su radove pristigle na konkurs na petostepenoj skali. Najbolji materijal u svakoj nominaciji određivan je zbirom bodova članova žirija. Kao rezultat toga, sudsko vijeće je donijelo presudu: Bulat Tsydenesheev zauzeo je prvo mjesto u nominaciji "Najbolji televizijski program" sa programom "Sagaalganai uulzalga" (Republika Buryatia), Ayagma Dorzhieva "Morin erdeni" (Aginsk TV) je bila na drugom mjestu Gunsyma Tudupova zatvorila je prva tri "Nangin Buusa" (Republika Buryatia).
Pobjednici u nominaciji "Najbolji radijski program" su Larisa Dorzheeva s programom "Gulamta" (Republika Buryatia), Oyuna Zhambalova - "Ug garbalaa t\\\\\\\\\\\\\\\\\\\ \\\\\\\\\\\\\" Magtaya" (Aga TV), Namzhilma Tsydenova - "Blagoslovi zapadnih Burjata", "Sveta mjesta Ekhirita" (regija Irkutsk). U sljedećoj nominaciji - "Najbolji štampani materijal među redakcijama na burjatskom jeziku" - prvo mjesto dodijeljeno je urednicima sveburijatskih novina "Tolon". Drugo i treće mjesto zauzeli su list Buryaad Ynen (Republika Buryatia) i redakcija lista Ust-Ordyn Ynen (region Irkutsk). Od sve raznolikosti predstavljene u nominaciji "Najbolji autorski materijal na burjatskom jeziku u štampanim medijima" nije bilo ravnih kolegama iz lista "Tolon" Bayarma Batorova i Zhalsan Lubsandashiev. Predstavnica Buryatia Namzhilma Balzhimaeva osvojila je treće mjesto za svoj autorski materijal. U finalnoj nominaciji „Najbolja web stranica i blog na burjatskom jeziku“, prva tri su sljedeća: Dyzhit Batueva s internet portalom o kulturi i umjetnosti Burjatije „Soyol.ru“, otvorena grupa na društvenoj mreži „Vkontakte ” sveburjatskog lista „Tolon”, pres službe Centra za kulturu autohtonih naroda Bajkalskog regiona i redakcije novina Ust-Ordyn Unen za vođenje bloga Buryaad Honin (Irkutska oblast). Čelnik Burjatije Vjačeslav Nagovitsin uručio je zaslužene nagrade pobjednicima takmičenja Altan Sag.

Tokom proslave Međunarodnog burjatskog festivala „Altargana-2016“, u Državnom ruskom dramskom pozorištu N. Bestuzheva održano je takmičenje Burjatske pop pesme.
Učestvovalo je 135 takmičara-pevača iz Mongolije, Unutrašnje Mongolije (NR Kine), Zabajkalske teritorije, Irkutske oblasti, Moskve i Burjatije. Žiri, sastavljen od burjatskih pop zvijezda, kao što su Elena Borokhitova i Zorigto Togochiev, ocjenjivao je nastupe takmičara. Očekivano, kreativno takmičenje je održano u različitim starosnim grupama i nominacijama. U prvoj starosnoj kategoriji nominacije "Izvođači burjatske pop pjesme" do zaključno 16 godina učestvovalo je 18 takmičara. Laureati su postali naš sunarodnik Bazarsado Nikolaev (Duldurginski okrug), Arjuna Munkueva (Republika Burjatija) i D. Margad (Mongolija). U nominaciji "Izvođači burjatske pop pjesme" u dobi od 17 i više godina kreativno se takmičilo 36 ljudi. Munko Batomunkuev (Aginski okrug), Dugar Badmazhapov (Republika Buryatia), Irina Shagdurova (Republika Buryatia) proglašeni su za najbolje izvođače. Valentina Obodoeva, predstavnica regije Irkutsk, dobila je specijalnu nagradu žirija. U sljedećoj nominaciji "Autori burjatskih pop pjesama" pristiglo je 48 pjesama. Trojici najboljih kompozitora i pjesnika dodijeljene su titule laureata takmičenja. Među kompozitorima su Ludup Očirov (Republika Burjatija), Dulma Sunrapova, koja se izjasnila iz dva regiona odjednom - Republike Burjatije i okruga Aginsky Buryat, B. Delger (Mongolija). Najbolji pjesnici bili su Dugarma Batobolotova (okrug Aginsky), Bairma Borokhitova (Republika Buryatia), M. Man-Dar (Mongolija). U online nominaciji "Video clip" učestvovala su 33 video klipa burjatskih zabavljača. Prema rezultatima internet glasanja, dva naša izvođača - Dylgyr Irdineev i Alexander Boroev (okrug Aginsky), kao i pjevačica iz Burjatije Svetlana Sanzhitova, dobili su najveći broj glasova odjednom.
Sljedeće vokalno takmičenje održano je među izvođačima burjatskih narodnih pjesama. Jedno od glavnih takmičenja festivala bilo je usmjereno na prepoznavanje malo poznatih pjesama i originalnih izvođača. Zbog toga na konkursu nisu bila dozvoljena lica koja su završila muzičke odseke obrazovnih ustanova visokog i srednjeg stručnog obrazovanja sa diplomom Vokal i lica koja rade u profesionalnim muzičkim grupama.

Svi učesnici su izvodili pjesme bez mikrofona i bilo kakvog zvučnog zapisa. Drugi uslov je bila obavezna usklađenost nastupa sa tradicijom vokalne pevačke kulture ovog kraja. U žiriju su bile zaslužne kulturne ličnosti Burjatije, kojim je predsjedavala Narodna umjetnica SSSR-a Galina Shoydogbayeva. Više od stotinu učesnika nastupilo je ispred njih na sceni Akademskog pozorišta opere i baleta nazvanog po G. Ts. Tsydynzhapovu. Takmičenje je održano u četiri starosne kategorije. Od samog početka dominirali su izvođači iz Šenekena i Mongolije. Uprkos tome, naše folk pevačice Svetlana Purbujeva iz Aginskog okruga i Butid Baldoržijeva iz Mogojtujskog regiona takmičili su se sa njima i postali laureati u svojoj starosnoj grupi od 31 do 50 godina.

Najbolji pripovedači

U pozorištu lutaka "Ulger" u Ulan-Udeu održano je takmičenje uligeršina i izvođača odične poezije.
Ylger, uliger - to su velike pjesme od pet do šest do 10-20 hiljada poetskih redova u žanru herojsko-povijesnog epa među Burjatima i Mongolima. Izvode se uz pratnju muzičkog instrumenta - khuura. Pripovjedači su nesumnjivo umjetnički nadareni ljudi, bogatog i lijepog govora, sposobnih da pohrane i do nekoliko desetina uligera u svojoj memoriji. Od pamtivijeka, Burjati su uživali poštovanje i čast među Burjatima.
Ovog puta na takmičenju se takmičio rekordan broj učesnika - 39 osoba. Proteklih godina ovaj specifičan žanr privlačio je mnogo manje ljudi koji su željeli da se pokažu. Žirijem je predsjedala Nina Tokurenova, Narodna umjetnica Ruske Federacije i Republike Burjatije. U starosnoj grupi od sedam do 18 godina, Ayushi Munkuev (okrug Mogoytuysky), Gurzhab Batorov (Buryatia) i Rodion Shantanov (regija Irkutsk) prepoznati su kao najbolji pripovjedači. U grupi od 19 godina i više nije bilo ravnih Žargalu Badmadoržijevu (okrug Aginsky), Aryuni Nimaevoj (Burjatija) i Viktoru Zhalsanovu (Burjatija).

Bazarzhab RINCHINOV.
Elena Abidueva.
Bair TSYDENOV.
Foto Sergey DORZHIEV i B. RINCHINOV.

Nastavak reportaža sa festivala "Altargana-2016" -
u sledećem broju.

1. jul, petak

10.00 - 17.00

1) takmičenje u konjskim trkama(Hipodrom Ivolginskog dacana, ulaz je besplatan, 21-44-68,21-60-42)

Ove godine na Dangin takmičenje ljepote dodano je i intelektualno takmičenje. Svaki učesnik će izvući kartu sa dva pitanja vezana za tradiciju, kulturu, običaje naroda Burjata.

3) Konkurs-izložba "Dekorativna i primijenjena umjetnost i narodni umjetnički zanati"

Žiri konkursa će predvoditi svjetski poznati umjetnik i vajar koji će imati počasnu ulogu predsjednika žirija.

4) Konkurs-foto izložba umjetničke fotografije(FSK - Foaje, ulaz slobodan, 67-44-02)

Svi fotografi amateri i jednostavno poznavaoci ljepote moći će vidjeti i cijeniti jedinstvene i neponovljive radove fotografa.

5) Yurt kamp - prezentacija općinskih okruga(teritorija FSK, ulaz slobodan, 67-44-02)

Cijela teritorija Sportskog kompleksa će postati centar komunikacije za goste festivala. Ispred zgrade FGC-a biće jurt kamp zemalja, regiona, okruga učesnika festivala. U stvari, posjetioci će imati priliku vidjeti cijeli burjatski svijet u malom.

6) Takmičenje izvođača narodnih pjesama Buryat

Prije odlaska na takmičenje možete kupiti zbirku popularnih burjatskih pjesama, koja je sakupila tekstove od 150 djela. posebno za dolazak gostiju.

Ideja da objavimo dobru, kvalitetnu zbirku burjatskih pjesama dugo nam je u mislima. Želeo sam da sadrži i dobre stare pesme, za pamćenje starijoj generaciji, i one koje su rođene u 21. veku i nisu ništa manje popularne, omiljene u narodu. Općenito, burjatske pjesme su veoma duševne, dirljive, ponekad toliko dirljive da će zadrhtati svako srce... A Burjati, Mongoli su veoma muzikalni, melodični ljudi. I sigurni smo da će naša kolekcija "150 suuta buryaad duunuud" ("150 popularnih burjatskih pjesama") biti uspješna - uostalom, možete je kupiti ne samo za sebe, već i kao poklon svojim najmilijima, gostima, ” kaže šefica izdavačkog odjela “NovaPrint” Oktyabrina Damdinzhapova.

7) Konkurs dokumentarnog i igranog filma

Na konkurs se prijavilo ukupno 12 dokumentarnih i 4 igrana filma. Prema propisima festivala Altargana-2016, filmovi će se prikazivati ​​na burjatskom jeziku. Većina radova do sada nije nigdje prikazana. Među njima su filmovi koji će naknadno biti predstavljeni na velikim filmskim festivalima. Inače, glavni grad republike biće domaćin premijerne projekcije filma "Lutka" Galsana Nanzatova, pobednika prvog pitchinga scenarista, održanog krajem maja u Ulan Udeu. Na projekciji van konkurencije biće prikazana dva neverovatna filma iz Mongolije i Kine. Za detaljnu listu filmskih projekcija, pogledajte

8) Takmičenje Burjatske pop pjesme

Više od stotinu konkursnih prijava predstavnika iz Irkutske oblasti, Zabajkalske teritorije, Burjatije, Unutrašnje Mongolije i Mongolije takmičiće se za visoka priznanja. Takmičenje će se održati u tri nominacije: "Izvođači burjatske pop pjesme" u dvije starosne kategorije - do 16 godina i preko 17 godina; "Autorska pjesma", a po prvi put je dodana i nominacija "Video spot". U nominaciji "Video klip" učesnici su postavili 33 klipa, glasanje će biti zatvoreno 30. juna. Galina Shoydagbayeva, primadona Burjatske opere, predsjedavat će žirijem Buryat Pop Song takmičenja.

9) Takmičenje izvođača uligeršina i odičnih pjesama(Lutkarsko pozorište "Ulger", ulaz 100 rubalja, 64-70-04)

10) Takmičenje folklornih grupa "Jedan dan Burjata"

Velike su promjene u konkursu za uligeršine i izvođače odične poezije. Ranije je bila jedna starosna grupa, ali ove godine su učesnici bili podeljeni u dve grupe - deca od sedam do 18 godina i odrasli od 19 i više godina. Ranije je ovaj žanr bio nedovoljno razvijen.

Kada smo održali takmičenje među školarcima, pokazalo se da deca već od škole uče da recituju uligere, magtale, urele, a sada mogu da pokažu svoje sposobnosti u praksi - rekao je Rygzyn Tsyrendorzhiev, zamenik predsednika organizacionog odbora za pripreme za festival Altargana-2016.

11) Prezentacija najboljih praksi za organizovanje života i upravljanja Burjata "Nangin Buusa"

12) Burjatski pjesnički konkurs, takmičenje eseja, takmičenje knjiga(Narodna biblioteka, ulaz slobodan, 21-97-29)

Po prvi put u programu festivala održano je takmičenje eseja „Mini Altargana – moj Altargana“. Postoje tri starosne grupe - od 12 do 16 godina, od 16 do 35 godina i preko 35 godina. Učesnici su unaprijed napisali eseje na temu: „Kako vidite budućnost burjatske zemlje i naroda Burjata?“. Osim toga, također će im se pojedinačno dodijeliti dodatna tema, o kojoj također moraju napisati kratak esej na burjatskom jeziku u roku od pola sata.

13) Konkurs novinarskih materijala "Altan Sag"(Etnogalerija "Orda", ulaz slobodan, 21-19-65)

Tradicionalno, u okviru festivala biće održana izložba umjetničke fotografije i konkurs novinarskog materijala "Altan Sag", koji nisu mijenjani.

20.00 - 23.00

1) Svečana ceremonija otvaranja. Pozorišna predstava "Amar mende, Altargana!"

2) Veliki svečani koncert “Narata buryaadaa duulaya!”. Otvoreni plesni podij(Sovjetski trg, 21-66-73)

2. jul, subota

9.00 - 19.00

1) Takmičenja na Centralnom stadionu

- Burjatsko rvanje "Bukhe barildaan"

- Pucanje iz nacionalnog luka

- Lomljenje kičmene kosti"heer shaalgan"

- Šah "Shatar"

- Igra s kockama "Step Naadan"

10.00 - 17.00 (nastavak programa prvog dana)

2) Takmičenje ljepote "Dangina"(FSK - univerzalna sala, ulaz 100 rubalja, 67-44-02)

3) Konkurs-izložba "Dekorativna i primijenjena umjetnost i narodna umjetnost i zanati". Konkursno-foto izložba umjetničke fotografije (FSK - Foaje, ulaz slobodan, 67-44-02)

4) Takmičenje izvođača narodnih pjesama Buryat(Pozorište opere i baleta, ulaz 100 rubalja, 21-36-00)

5) Konkurs dokumentarnog i igranog filma(DIP "Pionir", ulaz slobodan, 21-48-57)

6) Takmičenje Burjatske pop pjesme(Rusko dramsko pozorište, ulaz 100 rubalja, 23-50-10)

Inače, ove godine se prvi put na konkursu pojavila nominacija "Video klip". Pobjednik će biti određen u toku internet glasanja koje počinje na službenoj stranici Altargane od 1. juna. Danas postoje već 33 klipa umjetnika iz Burjatije, Unutrašnje Mongolije i Mongolije. U konkursu učestvuju video snimci napravljeni ne ranije od 2014. godine. Pop pjesma mora biti izvedena na burjatskom jeziku, ali datum stvaranja same kompozicije može biti bilo koji. Video klip koji dobije najviše glasova proglašava se pobednikom, a autoru se dodeljuje titula laureata festivala Altargana-2016.

7) Takmičenje burjatske poezije(Narodna biblioteka, ulaz slobodan, 21-97-29)

Izvođači Burjatskog pjesničkog takmičenja ocjenjivat će se u dvije starosne grupe - od 16 do 35 godina i preko 35 godina. Od inovacija: nakon desetominutnog čitanja pjesama polaznicima će biti ponuđena improvizacija - komponovanje pjesme na zadatu temu.

8) Takmičenje folklornih grupa "Jedan dan Burjata"(Burdram, ulaz 100 rubalja, 22-25-37)

14.00 - 17.00

Natjecanje radova modnih dizajnera "Buryat kostim: tradicija i modernost"(FSK - univerzalna sala, ulaz 100 rubalja, 67-44-02)

U cilju identifikacije najboljih modnih dizajnera koji će predstavljati republiku na najvećem XII međunarodnom burjatskom nacionalnom festivalu Altargan-2016, održano je takmičenje "Burijatska nošnja: tradicija i modernost". U Republičkom centru narodne umjetnosti smatraju da je ovo pravo takmičenje modnih dizajnera u svim licima, jer se za izradu burjatske nošnje mora posjedovati dovoljno znanja i vještina. Konkretno, mora se biti i umjetnik i vezilac; umeti da lepi i jorgani, oblači kože, poznaje nacionalne ornamente, bira prave boje i tako dalje. Na takmičenju će biti predstavljeni najbolji burjatski modni dizajneri.

21.30 - 23.00

Opera "Enkhe-Bulat Bator" po prvi put u formatuotvoren-zrak. Hor, balet, simfonijski orkestar(Sovjetski trg, 21-66-73)

Burjatski teatar opere i baleta prvi put će izvesti operu "Enkhe-Bulat Bator" na otvorenom. Ovo je prva burjatska opera, koja je postala orijentir u istoriji muzičke umetnosti Burjatije.

3. jul, nedelja

20.00 - 23.00

1) Veliki svečani koncert na Trgu Sovjeta. Otvoreni plesni podij

2) Svečana ceremonija zatvaranja. Svečani koncert „Buryaadhaihan yurtemse"(Centralni stadion, ulaz 200-600 rubalja, 21-32-24)

Timur Tsybikov, ministar kulture Buryatia: “Sada pripremamo svečanosti otvaranja i zatvaranja festivala na Centralnom stadionu, koji oduzimaju dah i po obimu i po zabavi. Na njima radi talentovana rediteljka, zaslužna umjetnička radnica Burjatije, Bairma Vladimirovna Zhaltsanova. U pozorišnoj predstavi učestvovaće više od 1.500 ljudi, a stadion stadiona će biti obasjan šarenim svetlosnim pejzažima. Ostalo ćete vidjeti sami, neću vam otkrivati ​​sve tajne.

o, kako će autobusi voziti u Ulan-Udeu tokom Altargana-2016 može se naći I, inače, u vrijeme Altargany-2016 u gradu ograničiti prodaju alkohola. Prema važećem zakonodavstvu, u kulturnim organizacijama, sportskim objektima i na okolnim područjima nije dozvoljena trgovina na malo alkoholnim proizvodima, uključujući pivo i pića koja se proizvode na njegovoj osnovi.

Pisci i fotografi, modeli i modni dizajneri, reditelji i pjevači - program kreativnih takmičenja međunarodnog festivala uključivao je različite oblasti umjetnosti, čiji su najbolji predstavnici dobili zaslužene nagrade.

Kreativna takmičenja festivala održana su 1. i 2. jula. Predstavnici Burjatije imaju dobre rezultate. dakle, glavni rezultati u materijalu "BMC":

Takmičenje ljepote "Dangina" postao ne samo svijetli praznik ljepote i stila, već je ušao u istoriju - po prvi put su tri ljepotice priznate kao pobjednice odjednom - Julia Rinchinova sa Trans-Baikalskog teritorija, Darima Urbaeva - predstavnica Irkutske regije i Tsyregma Lubsanova iz Ulan-Udena.

AT takmičenje folklornih grupa "Jedan dan Burjati" pobjednici su bili folklorni ansambl "Uran Dushe" (Republika Burjatija, Zakamenski okrug), folklorni ansambl "Urgy" (regija Irkutsk, okrug Bokhansky) i folklorna grupa "Altargana" (Transbaikal Territory, Aginsky okrug).

Prema rezultatima takmičenje izvođača burjatske narodne pjesme predstavnici Burjatije osvojili su nagrade u svim starosnim kategorijama. U I starosnoj grupi (7-16 godina) - Dambayeva Oyuun-Erdani iz okruga Kizhinginsky, u II starosnoj grupi (17-30 godina) - Chagdurova Seseg (Okrug Dzhidinsky). U III starosnoj grupi (31-50 godina) među pobjednicima - Purbuyeva Svetlana - Aginsky okrug. U najstarijoj IV grupi (od 51 godine i više) jedna od nagrada pripala je Daraevoj Raisi (Kyakhtinsky okrug).

AT natjecanje modnih dizajnera "Buryat kostim: tradicija i modernost" Istaknule su se Vanzatova Ulzyma, Bazarova Altana i Bulanova Ksenia (nominacije „Stilizirani kostim, konfekcija). Evgenia Merdygeeva pobijedila je u nominaciji Outfits u avangardnom stilu. Međutim, u nominaciji "Tradicionalna nošnja" predstavnici Burjatije nisu zabilježeni. Ovdje su pobjedu odnijeli modni dizajneri sa Transbajkalskog teritorija, Unutrašnje Mongolije (Kina) i Irkutske regije. Specijalnu nagradu žirija takmičenja dobili su Mongolac Chuluun Tsolmon i Batozhargalov Ruslan sa Zabajkalske teritorije.

1. Laureati u nominaciji “Najbolja knjiga na burjatskom jeziku. dječija književnost":

- Ertakhanova Olga i Ertakhanova Irina, Republika Burjatija za knjigu "Baigalai basagan Angar goohon";

- Dugarova Darima Batoevna, Trans-Baikal Territory za knjigu „Altan tuyaa. Bi өөrөө»

- Munkueva Nadezhda Rinchinovna, Republika Buryatia za knjigu "Altan Ayaga"

2. Laureati u nominaciji “Najbolja knjiga na burjatskom jeziku. Fikcija":

- Dabaev Valery Tsyrenovich, Republika Buryatia za knjigu "Alexandrina";

- Zhigzhitov Bata-Munkhe, Trans-Baikal Territory za knjigu "Khoyor underey hormoydo";

- Sanzhaa-Yeshyn Samzhed, Autonomna regija Unutrašnje Mongolije (NRK) za knjigu "Baga balshar nahanai durdalganuud".

3. Laureati u nominaciji “Najbolja knjiga na burjatskom jeziku. Popularna nauka, referentna literatura, novinarstvo, itd.”

- Lenkhoboev Galdan Viktorovich, Republika Buryatia za knjigu "Ashata haykhan zayaan";

- Halkharova Larisa Tsymzhitovna i tim autora Burjatskog državnog univerziteta, Republika Burjatija;

- Dashinimyn Boldbaatar, Mongolija za knjigu „Dadal sumas garvaltai „Altargana“ naadam.

4. Laureat u nominaciji "Najbolja knjiga o Burjatima i burjatskoj kulturi na drugim jezicima":

U prvoj starosnoj kategoriji nominacije "Izvođači burjatske pop pjesme" do 16 godina Učestvovalo je 18 takmičara. Titule laureata dobili su Aryuna Munkueva (Republika Buryatia, Ulan-Ude), D. Margad (Mongolija), Bazarsado Nikolaev (Trans-Baikal Territory, Aginsky Buryat District).

U nominaciji "Izvođači burjatske pop pjesme" 17 godina i više Učestvovalo je 36 osoba. Dugar Badmazhapov (Republika Buryatia, Selenginsky okrug), Irina Shagdurova (Republika Buryatia, Ulan-Ude), Munko Batomunkuev (Zabaikalsky Kraj, Aginsky Buryat Distrikt, Aginsky District) proglašeni su za najbolje izvođače. Odlukom žirija takmičenja, Specijalna nagrada jednoglasno je dodijeljena Valentini Obodoevoj (regija Irkutsk, Ust-Orda Buryat okrug, Ust-Orda).

AT nominacija "Autori burjatske pop pjesme" Prijavljeno je 48 pjesama. Tri najbolja kompozitora i tri najbolja pjesnika žiri je dodijelio zvanje Laureata takmičenja. Za najbolje kompozitore proglašeni su Ludup Očirov (Republika Burjatija, Ivolginski okrug), Dulma Sunrapova (Republika Burjatija i Aginski Burjatski okrug), B. Delger (Mongolija). Najbolji pjesnici bili su Dugarma Batobolotova (Trans-Baikal Territory, Aginsky Buryat District, Aginsky District), Bairma Borokhitova (Republika Buryatia), M. Man-Dar (Mongolija).

AT nominacija "Video klip" Učestvovala su 33 video klipa. Prema rezultatima internet glasanja, najveći broj glasova dobili su Aleksandar Borojev (Zabajkalski teritorij, Aginski Burjatski okrug), Svetlana Sanžitova (Republika Burjatija, Zakamenski okrug), Dylgyr Irdineev (Zabajkalski teritorij, Aginski Burjatski okrug, Aginski okrug).

– Takmičenje je izazvalo pravu pometnju, kažu organizatori. - Zbog nedostatka sedišta ljudi su sedeli na stepenicama, na podu. Drugog dana takmičenja morali smo da uvedemo dodatne projekcije filmova van konkurencije koje su održane u Narodnoj biblioteci.

Članovi žirija su pogledali sva 22 filma.

– Izbor nije bio lak- rekao je Oleg Yumov, predsednik žirija, reditelj i dvostruki nominovan za rusku nacionalnu nagradu Zlatna maska.

Podsjetimo, članovi žirija takmičenja bili su jedni od najtituliranih stručnjaka u filmskoj industriji Rusije i Mongolije. Među njima su Zorikto Dorzhiev, poznati umjetnik, dobitnik nacionalne filmske nagrade "Nika" u nominaciji "Najbolji rad umjetnika" u igranom filmu "Nebeske žene livade Mari" (režija A. S. Fedorchenko); Narangerelei Orgil - Mongolija, diplomirao na Američkoj akademiji dramskih umjetnosti (ADDA). Producent kompanije "Mahaan Pictures", glumac. Izvođač uloge Džingis Kana u istoimenom dokumentarnom filmu u produkciji BBC-a (Velika Britanija); Sodnomov Bair Tsydenovich - (Trans-Baikal Territory) šef teritorijalnog ogranka saveznog državnog unitarnog preduzeća VGTRK "GTRK-Chita" u selu Aginskoye; Gulgonov Evgeniy Sergeevich – (Irkutsk Region) Zamjenik šefa produkcije u Phoenix Film Studio; Bүmүүgei Serandondog je predstavnik Šenehen somona ARIM-a NRK-a.