Проект "Тайната на моята фамилия". Изследователски проект "Произход на фамилните имена" Проект върху фамилните имена

Кирил Соболев

Ако ръцете са златни, тогава няма значение откъде растат.

Подобно на семейството, фамилията не се избира: всичко е предопределено още преди раждането на дете. Произходът на забавните имена е свързан с традициите на различни нации. Понякога смешните фамилни имена в паспорта се превръщат в пречка за изграждането на кариера, така че е добре всеки да има право да промени името и фамилията си след навършване на пълнолетие.

Готини фамилни имена

Съвременните необичайни фамилни имена са спомен за епохата, в която са се появили. В Русия приличните благородни семейства започнаха да се формират сравнително наскоро, а преди това семействата се наричаха с думи, използвани в народната реч и не подлежаха на цензура. Така например, ако едно от очите на бащата беше причерняло или той беше куц, семейството се наричаше Кривенки. Със същата логика са кръстили Безпалие, Безухие и Безручко. Никоя друга страна в света не може да се сравни с Украйна и Русия в оригиналността на фамилните имена.

Славянски готини, необичайни фамилни имена:

• неразумно;
• хленчещ;
• Окаян;
• семирозум;
• прусачок;
• Пятижопкин;
• Бобинчик, пр.

Смешни фамилни имена на хора

Хората от различни националности имат оригинални, интересни фамилни имена. Много от тях изненадват и разсмиват до свиване на стомаха. Малко вероятно е всеки, който има смешни фамилни имена, имена или бащини имена в паспорта, да живее в хармония с тях, защото такива хора трябва да бъдат подигравани и осмивани от другите от детството. Въпреки това си струва да се отнасяме към това с ирония и хумор, защото винаги ще има човек, който е още по-нещастен, например Любов Кошек или Захар Западловски.

За VK за момичета

Да живееш с дисонантно фамилно име не е много удобно, така че повечето момичета са склонни да го променят или поне да го скрият от другите. Младите жени избират красиви, кратки псевдоними за социални мрежи, само частично наподобяващи истинско фамилно име. Благодарение на това недоволството и срамът изчезват, но въпреки това приятелите лесно разпознават момичетата. Какви готини фамилни имена за Vkontakte съществуват? Примери за успешно модифицирани псевдоними:

• за Науменко Ира - Наум Ирина, Наира;
• за Прус Света - Лана Тараканова, Лана Прус;
• за Анна Кузнецова - Анна Блексмит (буквален превод на английски);
• за Настя Иванова - Иванна Настина (заместител на Ф.И.).

Най-смешните фамилни имена в Русия

Въглероден окис Руските фамилни имена могат да бъдат намерени в телефонния указател. Например в столицата има няколко семейства с интересни опции: Добриден, Вчера, Ейбогини, Галоши, Куку, Хватаймухи, Щиборш, Заднеулица, Кукиши. Списъкът може да бъде продължен много дълго време: различни автори (като правило, социални работници) съставят мащабни селекции и рейтинги на най-смешните имена / фамилии, регистрирани в Русия.

За момичета

Във всеки голям екип има собственици на странни, грозни и дори неприлични фамилни имена. От огромен брой можем да различим такива интересни фамилни имена за момичета:

• Брехунов;
• Жопина;
• Казявкин;
• Сексуални;
• Мозгоедов;
• Хрюкин;
• гол;
• Жирнов;
• Дурнопейко;
• сополи;
• Добробаба;
• труп;
• Лохов;
• Не-пейпиво.

Сложните двойни редки женски фамилни имена на руски жени се отличават със специален „чар“:

• Шура-Бура;
• Kill-Joyful;
• Бита Мария;
• Честно-Добро;
• Бъфало-Котка.

Понякога привидно нормалните фамилни имена изглеждат странни и смешни в комбинация с женските професии. Селекция от такива забавни, понякога страшни тандеми:

• лекар Пациенти;
• художник на модна къща Мешков;
• грохнал козметик;
• продавач-касиер Скоробогатов;
• Педиатър Чума;
• геолог Земляная;
• управител на магазин Гниломясов;
• Книга на директорката.

Смешни мъжки фамилии

По правило забавните мъжки фамилни имена привличат вниманието на онези, чиято работа е свързана с анализа на огромен брой писма и приложения. Сред получателите и кандидатите могат да се срещнат Козлов, Кисел, Пасюков и други граждани, чиито имена предизвикват усмивка на лицата им. По-долу са изброени нелепи и забавни руски фамилни имена на руски мъже. Те включват:

• Blablin;
• Надрищев;
• Бляхеров;
• Бобинчик;
• Херенков;
• Забабашкин;
• глюкин;
• Пъпкин;
• Blablin;
• Задников;
• Бобик;
• Абебе;
• Шариков;
• Сухозад;
• Сивокоз;
• Дидус;
• Дурнопейко;
• Шнур.

Най-смешните фамилни имена в света

Сред другите народи, молдовците и румънците са успели да създадат забавни имена. Сред тях има много Бошар (в превод „тиква”), Мош („дядо”), Сурдулов („глух”), Бербекаев („овен”). Чеченците не са по-ниски от тези народи, техните семейства могат да се нарекат Помоеви, Сараеви, Надоеви и дори Плейбои. Най-смешните имена и фамилии в света се срещат и сред арменци и грузинци - това са Засеяни, Опохмеляни, Заржавели, Добегулия.

Има много забавни японски имена - Накамоде, Сукасена, Охерачу, Комушиши, Ширехари, Херовато. В Америка живее застрахователен агент, чието име е Чип Мънк, когато се произнасят, думите се съчетават и звучат като "бурундук". В допълнение, Съединените щати са известни с разпространението на такова фамилно име като Assman, което се превежда на руски като „задник“. Канадското семейство Уако би било наречено Лудите. Отличи се и полският жител Бждашек Западловски.

Отделен списък трябва да се формира сред известни личности - футболисти и спортисти. Чужденците гордо носят фамилни имена в собствената си страна, но в Русия те звучат нелепо и нелепо. Списък на играчите, които нямаха късмет с името:

• Манданда Стив;
• Дете Пол;
• Сисиньо;
• Аз съм Конан Дидие;
• Мързел Иван;
• Гад Марян;
• кака;
• Насри Самеер;
• Чука Стефано Окака;
• Какалов Георги;
• Пуки Теему;
• Глупак Абдула;
• Попа Мариуш;
• Пивко Рафал;
• Огого Абу;
• Адриан Пуканич.

украински

Казашките корени могат да бъдат разпознати по имената в паспортите на украинците. Казаците с остър език, без да се притесняват, дадоха смешни, понякога дори обидни прякори на своите братя. И така, най-смешните фамилни имена на украинците са оцелели до наше време:

• Върниволя;
• Без дъх;
• Давикоза;
• Вихрестюк;
• Абяк;
• Пидопригор;
• Зажрищенко;
• Изложба;
• Ридкокаша;
• Хакало;
• Пиндюра;
• Жопински;
• Галушка;
• жълт крак;
• Пешеходен ден;
• вана за гризачи;
• Носуля;
• Нечисти.

еврейски

Не само славянските фамилни имена могат да разсмеят руснаците. Забавните еврейски фамилни имена могат да бъдат оценени само заедно с името. Тези "бисери" включват:

• Подметка Лолита;
• Пъпеш Мерлин;
• Психея Ватник;
• Cylinder Grave Digger;
• Моня Плешива;
• Лея Шеренга;
• Хелм Робовстоун;
• Ицик Лечица;
• Аз Шалашибес;
• Фаня Корк;
• Шмулик Парцал;
• Ривка Лопата;
• Мотя Нафталин;
• Файна Дратва;
• Емануил Форт;
• Мария Хелп;
• Лена циферблат;
• Бариера Песя;
• Хаим Кукиш;
• Циля Шкурник;
• Aron Benefit;
• Йосиф Пшик.

Китайски имена и фамилии

За чужденците китайските имена са набор от йероглифи с неразбираемо значение. Но всяко име в тази страна носи буквално значение, което понякога е не просто смешно, но дори неприлично. Забавни китайски имена и фамилии:

• Fàn tǒng - означава "глупак", "мързелив/безплатен товар";
• Lái gāo cháo - "достигам оргазъм";
• Shǎn diànqiú - "кълбовидна мълния";
• Hè hèhe (няма нужда от превод);
• Сháng gāo cháo - "чест оргазъм".

Дори без да навлизаме в подробностите на превода, много китайци имат имена, които са смешни в произношението:

• Сун Вин Вчай;
• Извадете Sam Drink;
• Извадете Су Хим.

Смешни фамилни имена на знаменитости

Истинските имена на руските поп звезди, кино и шоубизнеса не са толкова хармонични, колкото техните псевдоними. По-долу е само кратък списък от тях. Смешни имена на известни хора (първото е псевдоним, второто е истинско име):

• Павел Кашин - Павел Кваша;
• Жасмин - Семендуева Сара;
• Кралица Наташа - Разбийте Наташа;
• Маршал Александър - Минков Александър;
• Александър Малинин - Александър Вигузов;
• Андрей Разин - Криворотов Вадим;
• Лолита Милявская - Горелик Лолита;
• Ротару София - Ротар София;
• Абрахам Русо – Ефраим Апджян;
• Рубашкин - Чернорубашкин Борис;
• Сташевски Влад - Твердохлебов Вячеслав.

Топ смешни фамилни имена

За аутсайдерите много забавните фамилни имена са още една причина да се забавляват, но техните собственици често имат трудности. От детската градина такива хора трябва да търпят подигравки от връстниците си, така че много от тези „късметлии“ рано или късно решават да направят промени в паспортните си данни. По-долу са най-странните фамилни имена, регистрирани на територията на страните от ОНД:

• глупости;
• Голомудко;
• червей;
• Вшивца;
• Перебейнос;
• Бананович;
• Шисков;
• усойница;
• Випираилова;
• killwolf;
• Волан;
• Единични пози;
• Дохлик;
• чичо;
• Подлюк;
• Дуля;
• Drishch;
• Чмирюк;
• задник;
• Beeliner;
• Какашкинд.

Видео

Този проект е съвместна работа на учителя Трофимова Н.Н. и студенти

4 Б клас Григориева Юлия.

Раждайки се, човек получава не само име, но и наследява фамилното име

предци. И всеки рано или късно се замисля над въпроса „Какво

означава ли фамилията ми? За съжаление на повечето от нас ни е трудно

обяснете значението дори на много познати и познати фамилни имена. Но

оригиналната дума, от която е образувано фамилното име, означаваше нещо!

Стотици и хиляди думи, изчезнали от живите, са достигнали до нас чрез фамилни имена.

език Колкото по-неясни и познати фамилии ние

"Разшифровайте", толкова повече научаваме забравените думи. И по този начин отворен

много ново за нашите предци, техните професии, начин на живот, вярвания. Материал

за тези открития не се намира никъде в музея, архивите или за семейството

печати, но буквално навсякъде: всеки час произнасяме, чуваме от

събеседници, четем имената на различни хора в книгите.

Разгледайте историята на произхода

и значението на техните фамилии и фамилиите на съученици.

Историята на фамилното име е историята на нашите предци, историята на семейството и

да се докоснеш до историята означава да направиш крачка към познанието на себеподобните,

към съставянето и съхраняването на родословието на семейството му.

Изтегли:

Преглед:

Фамилното име е фамилно име, добавено към собственото име и бащиното име на човек. Името за всеки от нас беше избрано от нашите родители. Бащиното име се формира от името на бащата. Нашето фамилно име също е по правило бащино и се предава на бащата от дядото ...(проблемен въпрос)

След като прегледах списъка с фамилни имена на ученици от нашия клас, стигнах до извода, че ми е трудно да обясня значението дори на много познати фамилии. Но всяка оригинална дума, от която е образувано фамилното име, означава нещо! Чрез фамилните имена до нас са достигнали стотици и хиляди думи, които са изчезнали от живия език.Колкото повече неразбираеми фамилни имена „дешифрираме“, толкова повече ще разпознаваме забравени думи. И така ще открием много нови неща за нашите предци, техните занимания, бит, вярвания, толкова по-широки и по-пълни ще бъдат представите ни за миналото на нашата Родина.(хипотеза)

И материалът за тези открития не се намира някъде в музей, архив или зад седем печата, а буквално навсякъде: всеки час произнасяме, чуваме от събеседници, четем имената на различни хора в книги. Четем, но не мислим. Нека се опитаме да се уверим, че нашите фамилни имена пазят много любопитни тайни.

Целта на изследователската работа:изучаване на историята на произхода и значението на собственото фамилно име и фамилните имена на съученици.

задачи:

Изучаване на материали за историята на произхода и значенията на фамилните имена в Русия;

Да се ​​идентифицират кои фактори са повлияли на процеса на формиране на фамилни имена;

Училище?

методи : събиране на информация и материали по тази тема, анализ на събраните материали, интервюиране и анкетиране на членове на семейството ми, анкетиране на ученици и родители от 4 клас, сравняване на различни гледни точки и мнения по тази тема.

означава ли фамилията ми? Затова си зададох този въпрос, но не можах да отговоря веднага. В самото начало на нашата работа направихме проучване

сред родители и ученици от четвърти клас „Знаете ли (знаете ли) какво означава вашето (твоето) фамилно име? Отново резултати от проучването

6 са дали положителен отговор.

фамилни имена.

1. Магическият ключ към откриването на тези тайни на нашите фамилии е науката.антропонимия.

Тази наука съществува от 60-те години на 20 век. Слово"антропонимия"

преведено от гръцки като "антропо" - човек и "онима" - име. Науката

изучава лични имена, бащини имена, фамилни имена, прякори на хора.

С въпросите на антропонимията се занимават известни филолози:

A.V.Superanskaya, V.D. Бондалетов, И. А. Королев, Т. Ф. Ведина.

2. Думата "фамилия" от латински произход: "famulus" означава "роб",

"Фамилията е наследствено фамилно име, добавено към лично име."

3 .Първите фамилни имена в известния сега смисъл възникват през 10-11 век в

Северна Италия.

В Русия първите имаха право да имат фамилни именапрез 14-15 век князе и боляри.

От 16 век фамилни имена започнаха да иматблагородници.

През 18 и 19в получени фамилиислуги и търговци, през 19 век -

руско духовенство, в края на 19 век и до 30-те години на 20 век –

селяни ( след премахването на крепостничеството през 1861 г.). Преди

4 .Най-често рускифамилни имена се образуват от прякори и лични именачрез притежателни прилагателни. Те имат наставки–ов/-ев, -ин и отговорете на въпроса„Чия? Чий ще бъдеш?Разликата е в това на какъв звук завършва генериращата дума:-ов добавени към имена и

Псевдоними в твърда съгласна(Игнат-Игнатов, Михаил - Михайлов),

ев към имена и прякорив мека съгласна(Григорий-Григориев,

Игнатий-Игнатиев),-ин - към основите на -а, -я (Ерема-Еремин, Иля-Илин).

5 .Според учените руските фамилни имена могат да бъдат разделени на 5 основни групи:

1 ), произлизащи от християнските мъжки кръщелни имена(Сергеев,

Андреев) Това е най-голямата група фамилни имена. Така например името Иван

В нашия клас от 26 фамилни имена 10 са образувани от мъжки имена.

2 ) фамилни имена, които запазват основно светски (които са дадени без участието на църквата) имена и прякори.

Нашите предци са получавали прякори за някаква отличителна черта, например височина - Коротков, походка - Волокушин и т.н. Според изследванията най-често срещаното фамилно име в Русия е Смирнов. Защо? Оказва се, че по-рано, в голямо семейство, селските родители въздъхнаха с облекчение, ако се родиха тихи, ненатрапчиви деца. Това е доста рядко качество и е уловено в името на Смирна. Следователно често е било основното име на човек в живота, тъй като църковното име веднага е било забравено. В нашия клас 11 фамилни имена се образуват от светски имена и прякори (Гущина, Вигузова и др.).

3 ) фамилни имена, образувани от професионалните прякори на предцитеказвайки кой от тях какво е направил. В нашия клас има 4 такива фамилни имена (Байбара, Вагнер, Гурник, Конопкин).

4) фамилни имена, образувани от името на района, откъдето идва един от предците.Основата на такива фамилни имена станаха географски имена (Moskvina)

5) фамилни имена, принадлежащи на православното духовенство(Троица - в чест на Света Троица, Рождественски - в чест на Коледа).

6. Така, след като анализирахме всички събрани материали, стигнахме до

Заключавам, че фамилията миГригориева произлиза от името Григорий. от

Григориев. какво има предвид тя Кръщелното име Григорий се връща към гръцкия глагол "grigoreo" - "пази буден". Името Григорий се свързва с много светци, но преди всичко със Свети Григорий Чудотворец, вероятно първият носител на това име. Високият религиозен и исторически статус на името доведе до честата му употреба в църковните среди, както в католическата, така и в православната традиция: 16 папи и 7 патриарси на Константинопол са били носители на името.

Фактът, че фамилните имена, образувани от пълната форма на името, имаха семейства, които се радваха на голям авторитет в района. Съседите уважително ги наричаха с пълните им имена, за разлика от други имения, които се наричаха по правило с умалителни имена (Гришкин, Гришунин и др.)

Започвайки да изучавам значението на моето фамилно име, произхода на неговия произход, аз

7 .Броят на фамилните имена, произлизащи от собствени имена, е голям. то

Всъщност е? Кое е най-разпространеното фамилно име в нашето училище?

Анализът на списъците по класове доведе до извода: най-често срещаното фамилно име в нашето училище- Попови , а моето име е 0,16% от общия брой на фамилиите (1236).

Може да има много причини за широкото разпространение на фамилията Попов. Не всички Попови са потомци на свещеници. Поп (или Попко) като лично име е било доста разпространено сред миряните. Религиозните родители с радост дадоха на децата си това име. Това още веднъж свидетелства за дълбоката православна вяра на руския народ.

Изводи:

В нашия клас има 26 ученици. Темата на нашата работа стана

За да систематизираме и обобщим натрупания материал, подготвихме албума "4 Б клас. Тайната на нашите фамилии."

произход. Има голям брой речници, книги, научни статии по тази тема. И темата винаги остава интересна и актуална.

Преглед:

За да използвате визуализацията на презентации, създайте акаунт в Google (акаунт) и влезте: https://accounts.google.com

Надписи на слайдове:

Тайната на моето фамилно име

„Кой е вашият прадядо в Русия? Попитайте вашето фамилно име ... "G. Graudin

Проблемен въпрос: Откъде идват фамилните имена и кой ги е измислил?

Хипотеза: Нашите фамилни имена пазят много любопитни тайни, тясно свързани с историята на нашата родина.

Цел: Изучаване на историята на произхода и значенията на собственото фамилно име и фамилните имена на съученици.

Задачи: Изучаване на материали за историята на произхода и значенията на фамилните имена в Русия. Да се ​​идентифицират кои фактори са повлияли на процеса на формиране на фамилни имена. Проведете проучване "Кое е най-често срещаното фамилно име в нашето училище?" Създайте готин албум „4 б клас. Тайната на нашите семейства.

Резултати от анкетата: В самото начало на нашата работа беше проведена анкета сред родители и ученици от четвърти клас „Знаете ли (знаете ли) какво означава вашето (вашето) фамилно име? деца родители Брой хора 54 56 Положителен отговор 6 11 Отрицателен отговор 48 45

Антропонимията (гръцки и ntropos - "човек") - науката за собствените имена на хората - е една от най-младите филологически дисциплини.

Фамилия Думата "фамилия" е от латински произход. При древните римляни то не се е отнасяло за съпрузи и деца, а само за роби. „Фамилия“ са роби, притежавани от един човек

ФАМИЛИЯ - наследствено фамилно име, добавено към лично име. "Обяснителен речник на руския език" S.I. Ozhegov, N.Yu. Шведова

Кога се появяват първите фамилни имена? В Европа: X - XI век. в. - Северна Италия, Франция, след това - Англия, Дания, Германия (X I - X I X век) В Русия: X IV - X V век. - князе, боляри от X VI -X VIII век. - благородници от XVIII -XI X век. - обслужващи и търговци XI X век - руско духовенство Края на XI X век (до 30-те години на XX век) - селяни

Указ на Петър I: „Запишете всички хора, живеещи в .... местности, по име с бащи и с прякори“ (

Образуването на фамилни имена от лични имена и прякори

Фамилни групи по значение:

Образуването на фамилното име Григориев Църковното име Григорий служи като основа за фамилното име Григориев. Кръщелното мъжко име Григорий на гръцки означава „буден, бодър, бодър“. Един от покровителите на това име е св. Григорий, патриарх Антиохийски, който се прослави със своето благочестие, скромност и желание да направи живота на вярващите, особено на хората от народа, по-малко труден. Сред видните представители на фамилията са Василий Василиевич Григориев (1816-1881), ориенталист, по произход дворянин от Владимирска губерния; Пьотър Григориевич Григориев (1807-1854), руски актьор и драматург.

Най-често срещаните фамилни имена в нашето училище: 1. Попов 2. Иванов 3. Беляков (Беляев) 4. Михайлов (Михалин) 5. Ушаков 6. Петров 7. Фомин 8. Филатов 9. Уваров 10. Павлов 11. Никулин (Николин, Николаев ) 12.Милосердов 13.Матвеев 14.Макаров 15.Кузнецов

Резултатът от нашата работа:

Изводи: Историята на едно фамилно име е историята на моите предци, историята на моето семейство и да се докоснеш до историята означава да направиш крачка към познаването на своя род, към съставянето и съхраняването на родословието на своя род. Интересът към изучаването на фамилните имена възпитава у нас любов към рода, произхода ни, уважение към историята както на нашия, така и на други народи.

Някои фамилни имена произлизат от имена на места. От тях можете да добиете представа как е станало заселването на този район. Много фамилни имена напомнят за изчезнали професии: Бортников, Коновалов, Лучников, Мечников, Соколников и др. Историята на работата и живота остави следа в фамилните имена, чиито лексикални основи означават социални отношения (Батраков, Половников), предмети на облекло (Лаптев, Ноговицин), храна (Шангин, Сбитнев), обичаи и ритуали (Панихидин, Ряженных) . Много фамилни имена разказват за минали суеверия: в семейства, където децата често умираха, новородените, за да заблудят "злите духове", бяха дадени имена на амулети: Найден, Ненаш, Находка, бащини имена, от които по-късно станаха фамилни имена - Найденов, Ненашев, Находкин. Фамилиите Некрасов, Глупаци, Негодяев са свързани с имената-амулети.

Изследователската работа ни убеди, че фамилните имена могат да бъдат интересен източник за исторически, социологически, лингвистични изследвания, тъй като отразяват времето и човека - неговия социален статус и духовен свят.

Източници на информация: За руските фамилни имена /A.V.Superanskaya, A.V.Suslova. : Shkola Press, 1993. Руски фамилни имена. Популярен етимологичен речник / Ю. А. Федосюк. : Флинта: Наука, 2006. Сладък подарък, или Тайната на имената и прякорите /А. Кторова.: Гама-Прес, 2002. Речник на руските фамилни имена / Съставител Е.Л. Крушелски. : Училище-Прес, 1993. Енциклопедия на руските фамилни имена. Тайните на произхода и значението / T.F. Vedina .: AST Astrel, 2007. http: // ru. Wikipedia.org/http://slovari.yandex.ru./

Преглед:

моята тайна

фамилни имена

общински автономен

образователна институция

"Средно училище № 30"

4 клас б

научен съветник

Трофимова Наталия Николаевна

Страници

1. Съдържание 1

1. Въведение 2 - 3

Уместност на проекта

Цели и задачи на проекта

Изследователски методи

Литературен преглед

1. Основна част 4 - 8

1. Заключение 9

1. Препратки 10

1. Приложения

Думата "фамилия" идва от латинското familia - семейство. Веднъж и в

на руски „фамилия“ може да означава „семейство“, напомня се това

изрази "семейна прилика", "семейни традиции". Връзка между

думите "фамилия" и "фамилия" не са случайни, фамилията е фамилия

името, добавено към името и бащиното име на човек. Име за всички

бяхме избрани от нашите родители. Бащиното име се формира от името на бащата, което в

на свой ред той е даден от неговите родители - нашите баби и дядовци. Фамилия

ние също, като правило, по бащина линия и преминахме на бащата от дядото, на дядото от прадядото ...

Кой го е измислил пръв, откъде идва?

След като прегледах списъка с имената на учениците от нашия клас, стигнах до извода, че

че ми е трудно да обясня значението на дори много познато и познато

фамилни имена като Воробьова, Андросов, Никитина. Но всеки оригинал

думата, от която е образувано фамилното име, означаваше нещо! Чрез фамилни имена

до нас са достигнали стотици и хиляди думи, които са изчезнали напълно от живия език или

запазени само в местните говори.. Колкото повече

ще „дешифрираме“ неразбираеми фамилни имена, толкова повече ще научим забравените думи.

И така ще открием много нови неща за нашите предци, техните професии, живот,

вярвания, толкова по-широки и по-пълни ще бъдат представите ни за миналото на нашата

Родина. И материалът за тези открития не е някъде в музея,

архив или зад седем печата, но буквално навсякъде: казваме почасово,

чуваме се със събеседници, четем имената на различни хора в книгите. Четем, но

ние не мислим. Нека се опитаме да се уверим, че нашите имена се съхраняват в

много интересни тайни.

Магическият ключ към откриването на тези мистерии е науката за антропонимията.

Тази наука съществува от 60-те години на 20 век. Думата "антропонимия"

преведено от гръцки като "антропо" - човек и "онима" - име. Науката

изучава лични имена, бащини имена, фамилни имена, прякори на хора. развитие

Основните въпроси на антропонимията бяха разгледани от известни филолози:

A.V.Superanskaya, V.D. Бондалетов, И. А. Королев, Т. Ф. Ведина. Тази наука

млад, тепърва се развива, има още много въпроси, на които трябва да се отговори

намерете отговори на учени (например, не е известно точно колко фамилни имена

съществува в Русия - смята се, че от 500 хиляди до 2 милиона).

Целта на нашата изследователска работа:изучавайте историята на произхода и

значението на моето фамилно име и фамилните имена на моите съученици.

За постигането на тази цел е необходимо да се реши следното

задачи:

Изучаване на материали за историята на произхода и значението на фамилните имена в Русия;

Разберете какви фактори са повлияли на процеса на формиране на фамилни имена;

Направете проучване „Кое е най-разпространеното фамилно име в нашия

Училище?

Създайте готин албум "4 Б клас. Тайната на нашите фамилии."

При написването на нашата изследователска статия използвахме следното

методи: събиране на информация и материали по тази тема, анализ на събраното

материали, интервюиране и разпитване на членове на семейството ми, анкетни карти

ученици и родители от 4 клас, сравнение на различни точки

гледни точки и мнения по темата.

Раждайки се, човек получава не само име, но и наследява фамилното име

Предци. И всеки рано или късно се замисля над въпроса „Какво

означава ли фамилията ми? Затова си зададох този въпрос, но да отговоря веднага

не можах да го направя. В самото начало на нашата работа направихме проучване

сред родители и ученици от четвърти клас „Знаете ли (знаете ли)

Какво означава вашето (твоето) фамилно име? Отново резултати от проучването

доказа уместността на работата по тази тема. От изследваните 54 деца

6 са дали положителен отговор, а 48 не знаят значението на фамилията си.

От интервюираните 56 родители 11 се опитаха да обяснят значението на своите

фамилни имена, 45 - дали отрицателен отговор (Виж Приложението)

Опитах се да включа моите съученици в моята изследователска работа,

да ги заинтересувам от тази тема и успях.Момчета с удоволствие

ангажирани с работа по тази тема.

Събирайки и изучавайки материали от различни източници на информация (книги,

речници, интернет), ето какво научихме:

1. Думата "фамилия" от латински произход: "famulus" означава "роб",

"слуга". И първоначално "фамилното име" в древен Рим нарича всички

Роби, собственост на един човек. Това е късна еднокоренна дума

"Фамилия" започва да обозначава семейство, род. В Русия думата "фамилия" също е

Първоначално се използва в смисъла на "семейство". През 17-ти и 18-ти век все още е имало

Думата "прякор": в онези дни това означаваше, наречено фамилно име. И

Едва през 19 век думата "фамилия" придобива второто си значение, което става

Основен. В "Обяснителния речник на руския език" на S.I. Ozhegov е написано:

Фамилията е наследствено фамилно име, добавено към лично име.

Име."

2. Първите фамилни имена в известния сега смисъл възникват през 10-11 век в

Северна Италия.

В Русия първите, които имат право да имат фамилни имена, са князете през 14-15 век

И боляри. От 16 век благородниците започват да имат фамилни имена.

В началото на 18 век руският император Петър I издава Указ: „Запишете всички

Живущи по населени места, по имена с бащи и с прякори.

През 18-19 век слугите и търговците получават фамилни имена, през 19 век -

Руското духовенство в края на 19 век и до 30-те години на 20 век -

Селяни (след премахването на крепостничеството през 1861 г.). Преди

Крепостните селяни в Русия не трябваше да имат фамилно име.

3. Най-често руските фамилни имена се образуват от прякори и лични имена чрез

Притежателни прилагателни. Те имат наставки –ов/-ев, -ин и

Отговарят на въпроса „Чий? Чий ще бъдеш? Разликата е в това кои

Звукът завършва с генериращата дума: -ов се добавя към имената и

Прякори за твърда съгласна (Игнат-Игнатов, Михаил - Михайлов),

Ev към имена и прякори на мека съгласна (Григорий-Григориев,

Игнатий-Игнатиев), -in - към основите на -a, -i (Erema-Eremin, Ilya-Ilyin).

4. Според учените руските фамилни имена могат да бъдат разделени на 5 основни групи:

1), образувани от християнски мъжки имена за кръщение (Сергеев,

Андреев).Това е най-голямата група фамилни имена, което сочи

Дълбоката православна вяра на руския народ. Така например името Иван

(Йоан), преведено като "Божията благодат", беше най-много

Често срещан в Русия, следователно един от най-често срещаните

В Русия фамилните имена са Иванов (Ванин, Ванюшин, Иванников).

В нашия клас от 26 фамилни имена 10 са образувани от мъжки имена (виж приложението).

2) фамилни имена, които са запазили основно светски (които са дадени без

църковно участие) имена и прякори. Нашите предци са получили прякори за

Някаква отличителна черта, например височина - Коротков, походка -

Волокушин и др. Според изследванията най-често срещаните

Фамилията в Русия е Смирнов. Защо? Оказва се, че по-рано в голям

Селските родители въздъхнаха с облекчение, ако се родиха тихи,

Некрещящи деца. Това е доста рядко качество и е запечатано в името

Смирная. Следователно често е било основното име на човек в живота,

Защото църквата веднага беше забравена.

В нашия клас 11 фамилни имена са образувани от светски имена и прякори (Гущина,

Вигузов, Шишкин и др.).

3) фамилни имена, образувани от професионални прякори на предци,

Да каже кой от тях какво е направил. В нашия клас от такива фамилни имена -

4 (Байбара, Вагнер, Гурник, Конопкин).

4) фамилни имена, образувани от името на района, където един от

Предци. Географските имена станаха основата на такива фамилни имена.

(Новгородцев, Москвина)

5) фамилни имена, принадлежащи към православното духовенство (Троицки - в

Чест на Света Троица, Рождественски - в чест на Коледа).

5. Така, след като анализирахме всички събрани материали, стигнахме до

Заключавам, че моето фамилно име (Григориева) идва от името Григорий. от

Името е образувано бащино (Григориев син), а след това фамилията

Григориев. какво има предвид тя

Фамилията на Григориеви се отнася до общ тип руснак

Фамилни имена. Кръщелното име Григор идва от гръцкия глагол

"grigoreo" - "пази буден". Грегъри всъщност е един от малкото

Християнски имена, които се появяват в ерата на формирането на християнството,

Името беше метафорично сравнено с личните качества на идеала

Кристиян. Името Григорий се свързва с много светци, но преди

Общо - със св. Григорий Чудотворец, може би първият носител

Това име Високият религиозен и исторически статус на името го определя

Честа употреба в църковните среди, както католически, така и

Православна традиция: носителите на името са били 16 папи и

7 патриарси на Константинопол.

Нашите предци вярвали, че при образуване на фамилно име от кръщелно име

Покровителството на светците е на цялото семейство. Най-вероятно основателят

Семейство Григориев беше човек от привилегированата класа. Работата е

Фактът, че фамилните имена, образувани от пълната форма на името, имаше главно

Социално благородство или семейства, които се наслаждаваха страхотно

Други имоти, наречени, като правило, умалителни производни,

Народни имена (Гришкин, Гришунин и др.)

Разбира се, фамилното име Григориева е прекрасно

Паметник на славянската писменост и култура. Нищо чудно, че

Започвайки да изучавам значението на моето фамилно име, произхода на неговия произход, аз

Бих искал да знам родословното си дърво. И тази тема, мисля, ще стане

Продължение на по-нататъшната ни изследователска работа.

6. Броят на фамилните имена, произлизащи от имена, е голям. то

Това ни накара да направим малко проучване. Всички чуват

Най-често срещаните фамилни имена: Иванов, Петров, Сидоров. Но дали е

Наистина ли е? Кое е най-разпространеното фамилно име в нашето училище?

Къде се вписва моето фамилно име в този списък?

Анализът на списъците по класове доведе до извода, че най-често срещаните

Фамилията в нашето училище е Попови, а моята фамилия е 0,16% от

Общият брой на фамилните имена (1236), (виж приложението).

Може да има много причини за широкото разпространение на фамилията Попов.

Не всички Попови са потомци на свещеници. Поп (или Попко)

Като лично име то е било доста разпространено сред миряните. религиозен

Родителите с радост кръстиха децата си с това име. Това е още веднъж

Той свидетелства за дълбоката православна вяра на руския народ.

Заключение.

Историята на фамилното име е историята на моите предци, историята на моето семейство и

да се докоснеш до историята означава да направиш крачка към познанието на себеподобните,

към съставянето и съхраняването на родословието на семейството му.

Тази изследователска работа е резултат от сътрудничество между науч

ръководител, ученици и родители от нашия клас за няколко

месеца. В нашия клас има 26 ученици. Темата на нашата работа стана

Интересни за съучениците, те също искаха да разгадаят тайната на своите

Фамилни имена. Споделихме резултатите от нашата работа с други ученици.

класове, които с ентусиазъм се включиха в изучаването на тази тема.

За да систематизираме и обобщим натрупания материал, подготвяме

сборник "4 Б клас. Тайната на нашите фамилии."

Постигнахме целта си, но не смятаме, че работата ни е свършена.

Интересът към изучаването на фамилните имена ни внушава любов към нашето семейство, нашето

произход, уважение към историята както на своя, така и на други народи. Съществува

голям брой речници, книги, научни статии по тази тема. Тема

винаги остава интересен и актуален.

Библиография.

1. За руските фамилни имена

/А.В.Суперанская, А.В.Суслова. : School Press, 1993.

1. Руски фамилни имена Популярен етимологичен речник

/ Ю. А. Федосюк. : Флинт: Наука, 2006.

1. Сладък подарък или тайната на имената и прякорите

/НО. Кторова.: Гама-Прес, 2002.

1. Речник на руските фамилни имена

/ Съставител Е.Л. Крушелски. : Училище-Прес, 1993.

1. Фамилни имена

/Б. Хигир. : АСТ Астрел, 2006.

1. Енциклопедия на руските фамилни имена. Тайните на произхода и значението

/T.F.Vedina.: АСТ Астрел, 2007.

Приложения.

1. Мини анкета.

На родители и деца беше зададен въпросът „Знаете ли какво

Твоята фамилия?"

Брой участници: 110 души.

1. Анализ на имената на учениците според начина им на обучение.

Цел: Определяне на най-разпространения начин на обучение

Фамилни имена сред ученици от два класа.

Брой участници: 54 души.

1. Анализ на списъците на учениците на средно училище № 30 на MAOU в Тамбов.

Цел: Идентифициране на най-често срещаните фамилни имена сред учениците

Нашето училище.

Брой участници: 1236 души.

15-те най-често срещани фамилни имена в нашето училище (в низходящ ред):

1.Попов

2. Иванов

3.Беляков (Беляев)

4.Михайлов (Михалин)

5. Ушаков

6. Петров

7. Фомин

8.Филатов

9. Уваров

10.Павлов

11. Никулин (Николин, Николаев)

12. Милосърден

13. Матвеев

14. Макаров

15. Кузнецов

Изследователски проект "Произход на руските фамилни имена"

Посока: руска.

Завършено от ученици от 8 клас MOU Kipenskaya училище

Андреева Виктория, Горбунова Елизабет, Кошелева Карина

Ръководител Трубачева Т.М.

учител по руски език и литература

MOU Kipenskaya sosh

2013-2014 учебна година

Предмет на изследване –

произход на фамилните имена на ученици от 8 клас MOU Kipenskaya sosh

Обективен :

разкриват същността на произхода и формирането на руските фамилни имена.

Цели на изследването:

• 1) изучаване на литературата по този въпрос;
• 2) описва историята на въпроса за произхода на руските фамилни имена;
• 3) да се идентифицират характеристиките на произхода на руските фамилни имена;
• 4) определя начините на произход на руските фамилни имена;
• 5) определяне на произхода на руските фамилни имена, като се вземе предвид смесването на националности;
• 6) анализирайте характеристиките на произхода и значението на фамилните имена на учениците в 8а клас MOU Kipenskaya sosh.

Хипотеза

Проучването ще помогне да научим повече за нашите далечни предци, за нашите родови корени.

Уместност на темата:

изследването на произхода на фамилните имена може да предостави полезна информация както за историците, така и за изследователите на руския език, т.к някои думи, изчезнали от руския език, могат да бъдат запазени в фамилията.

Резултатите от проучване на студентите MOU Kipenskaya sosh

Интересува се от историята на фамилията си и може да обясни произхода му

Интересуват се от историята на фамилното си име, но не могат да обяснят образуването му

Никога не съм мислил за това

Те обичат фамилното си име

Безразлични към фамилията си

Произход

• Слово "фамилия" - с латински произход. В Римската империя той обозначава общност, състояща се от семейство господари и техните роби. В общия случай фамилното име е наследствено родово име, което показва принадлежността на човек към определен род.

Образуване на фамилия

• Най-често фамилните имена се образуват от лични имена чрез притежателни прилагателни. Руските фамилни имена често имат наставки -ов / -ев, -ин , от отговора на въпроса "чий?".

Образуване на фамилия

• Разликата е чисто формална: -ов добавени към псевдоними или имена с твърда съгласна ( Богдан - Богданов , Майкъл - Михайлов )

• -ев към имена или прякори на мека съгласна ( Игнатий - Игнатиев , гладувам - Голодяев ), -във към основите на -и аз (Ерема - Еремин , Иля - Илин ).

Образуване на фамилия

• Друга група руски фамилни имена се формира от имената на селища, църковни празници и имена на светци с помощта на наставка и окончание -небе/-небе (Илински , Коледа - от Илинская, църквата Рождество Христово, Маковецки - собственик на Маковец, Горски - собственикът на Гор).

Структура на фамилията

• Фамилното име се състои основно от коренна основа (имаща или имала някакво лексикално значение в миналото), но може също да включва префикси, суфикси и окончания.
• Основата на фамилното име често идва от лично име или псевдоним, който носи едно или друго лексикално значение.
• представка и окончание

Семейна привързаност. семеен край

Мъжки и женски фамилни имена

• От мъжки руски фамилни имена до -ов , -ев , -във, намалявайки според парадигмата на кратките притежателни прилагателни, се образуват форми на женски фамилни имена с флексия -а, намалявайки според парадигмата на кратките притежателни прилагателни от женски род (например „от Елена Сергеевна Булгакова“).

Мъжки и женски фамилни имена

• От фамилни имена до -та , th , -ох, намалявайки според парадигмата на пълните прилагателни, се образуват форми на женски фамилни имена с флексия -и аз, намалявайки според парадигмата на пълните прилагателни от женски род (например „при София Василиевна Ковалевская“).

Мъжки и женски фамилни имена

• За останалите (с изключение на славянските фамилни имена на -и аз, намалявайки според парадигмата на съществителните от 1-во склонение) на фамилните имена, женската форма съвпада с мъжката и не се намалява, дори ако намалява в мъжкия род (например "с Анна Павловна Шерер").

Значение и етимология

• Руските фамилни имена се формират главно като патроними от църковни или нецърковни лични имена или прякори, например, Иван Иванов син на Иванов . Това включва и фамилни имена, образувани от прякори, свързани с професията: Гончаров, Мелников, Красилников.

Значение и етимология

• Много по-рядко – от имената на местността, например Белозерскиот Белоозеро.Този метод на образование е особено характерен за княжеските семейства, но (за разлика от Западна Европа) не е характерен за благородническите семейства.

Значение и етимология

• Тук трябва да се отбележи, че в старата руска система за именуване също беше обичайно да се наричат ​​бебета имена на сигурност , амулети- имена с негативно съдържание - за защита, прогонване на злите сили или за обратно действие на името. Ето как все още е обичайно да се карат на издържалите изпита или да се пожелава на ловеца „без пух, без пера“. Смяташе се, че Dur растат умни Некрас красив и Глад винаги ще бъде пълен. Имена на пазачитеслед това свикнаха с прякори, а след това с фамилия.

Произходът на руските фамилни имена

• В различни социални слоеве фамилните имена се появяват по различно време. Първите в руските земи, които придобиха фамилни имена, бяха гражданите на Велики Новгород и неговите обширни владения на север, простиращи се от Балтийско море до Уралските планини.

Произходът на руските фамилни имена

• Малко по-късно, в XIV - XV век, фамилни имена се появяват сред князе и боляри. Принцовете бяха кръстени с името на тяхното наследство и моментът, в който се появи фамилното име, трябва да се счита за момента, в който принцът, загубил наследството си, въпреки това запази името си като прякор за себе си и за своите потомци: Шуйски , Оболенски , Вяземски и др. По-малка част от княжеските фамилни имена идват от прякори: Гагарини, Гърбави, Очи, Ликови, Скрябини и др. Фамилии като Лобанов-Ростовскисвържете името на царуването с прозвището. Болярските и благородническите семейства също се образуват от прякори или от имената на предците.

Произходът на руските фамилни имена

В края 15 вексред руските благородници се появяват първите фамилни имена от чужд произход, предимно полско-литовски и гръцки (напр. философски) имигранти; в XVII веккъм тях се добавят фамилии от западен произход, като напр Фонвизини , Лермонтови . Имената на потомците на татарски имигранти напомнят за имената на тези имигранти: Юсупов , Ахматов , Кара-Мурза Карамзин (също от Кара-Мурза). Все пак трябва да се отбележи, че източният произход на фамилното име не винаги показва източния произход на неговите носители: в някои случаи те идват от татарски прякори, които са били на мода в Московска Русия.

Произходът на руските фамилни имена

Селяните в този период обикновено нямат фамилни имена, функцията на такива се изпълнява от прякори и бащини имена, както и споменаването на техния собственик. : "Иван Микитин е син, а прякорът е Меншик",влизане 1568 : "Синът на Онтон Микифоров, а прякорът е Ждан"Селяните от Северна Русия, бившите владения на Новгород, можеха да имат истински фамилни имена дори в тази епоха, тъй като крепостното право не се прилагаше за тези райони. Вероятно най-известният пример от този вид е Михайло Ломоносов. Можете също така да си спомните Арина Родионовна Яковлева- новгородска селянка, бавачка на Пушкин.

Произходът на руските фамилни имена

И накрая, фамилните имена на цялото население на СССР се появяват едва през 30-те години. ХХ векв ерата на универсалността паспортизация .

Фамилия и националност

Езиковата принадлежност на имената и фамилиите се определя не толкова от основата на кой език се състоят, а от езика, на който се използват. Оказва се, че най-традиционното руско име Иванот еврейски произход и фамилни имена, образувани от множество народни форми на това име като Ивакин, Иванаев, Иваняев, Ванкаев, Ванкин, Ваншин, Ивашкинможе да принадлежи не само на руснаците, но и на чувашите, мордвинците, марийците и други народи, населяващи Руската федерация. Те се използват както на руски, така и на езиците на други народи. По този начин националността на дадено лице и езиковата принадлежност на неговото фамилно име често не съвпадат.

Фамилия и националност

• Основното нещо за асимилацията на чужденците беше актът на кръщението. Те владееха руски език, децата им бяха възпитани в руска култура и само фамилното име напомняше за произхода на бащите им.
• Много фигури на руската култура са родени от смесени бракове. Василий Андреевич Жуковски е син на руски дворянин и пленена туркиня и получава фамилията си от своя кръстник. Майката на Александър Иванович Херцен беше германка, която не беше законно омъжена за баща му, и той излезе с фамилно име от немската дума "herzen" - "сърдечен" като символ на сърдечната привързаност на родителите му.

Фамилия и националност

• Денис Иванович Фонвизин е потомък на рицар от Ордена на меча, заловен при Иван Грозни. Бащата на Михаил Юриевич Лермонтов произхожда от шотландското семейство Лермонт. Един от представителите на това семейство, Георг Лермонт, се премества на руска служба през 1613 г. "Слънцето на руската поезия", Александър Сергеевич Пушкин, е потомък на Ибрагим Петрович Ханибал - чернокожият човек на Петър Велики.

Фамилия и националност

• В резултат на взаимодействието на езиците на различни народи някои фамилни имена на руски граждани не могат да се тълкуват недвусмислено като произлизащи от някаква дума. Многото езици, участващи в тяхното формиране, доста къси стъбла, изобилие от омоними и народна етимология допринесоха за факта, че понякога фамилните имена имат до пет възможни тълкувания.

Фамилия и националност

Бабин, Бабич, Бабичев- тези фамилни имена могат да идват от руската дума жена- "жена, съпруга", и от тюрк жена'- "баща, дядо."

• Горюнов- от Горюн(скърбящ човек), но има и архаична етническа група Горюни в Полисия.
• Примерите могат да бъдат продължени. Но и това е достатъчно, за да покаже сложността на дефиницията на понятието "Руско фамилно име" .

най-често срещаните руски фамилни имена

• Смирнов
• Иванов
• Кузнецов
• Соколов
• Попов

• Лебедев
• Козлов
• Новиков
• Морозов
• Соловьов

Честота на руските фамилни имена в MOU Kipenskaya sosh.

• Смирнов (6 души)
• Иванов (4 души)
• Алексеев, Лугачов, Тичкин (по 3 души)

Анализ на имената на учениците от 8а клас MOU Kipenskaya sosh

Основата на фамилното име беше църковното канонично име

Основата на фамилното име беше псевдоним, свързан с броя на професионалните имена

Андреева, Емелянова, Иванова, Илина, Ишутин, Матюшкин, Михайлова, Осипов, Филимонов, Якимова, Яковлев

Фамилното име се основава на уличен прякор

Благочинов, Токарева (1), Трубачева

Основата на фамилното име беше името на мястото на пребиваване

Борматова, Горбунова, Долганов (1), Зеленая, Комаров, Кошелева, Лугачов

Основата на фамилното име беше светското име

Зазерски, Долганов (2)

Токарева (2)

Андреева Виктория

Основата на фамилното име Андреев е църковното име Андрей. Фамилията Андреев се връща към каноничното мъжко име Андрей, което на древногръцки означава „смел“. Това е името на един от апостолите на Исус Христос - Андрей Първозвани.

Благочинов Кирил

Най-вероятно псевдонимът Reverend се отнася до броя на "професионалните" имена и показва професията на човек. В Православната църква деканът е специална длъжност, предназначена да наблюдава реда в определен църковен район в рамките на епархия. Възможно е обаче прозвището Преподобни да показва характера на човека. И така, благочестив, благочестив енориаш може да се нарече преподобен. Благочиннов, в крайна сметка получава фамилното име Благочиннов.

Борматова Юлия

Фамилното име Бормотов се формира от псевдонима Бормот, който се връща към глагола "мърмори". Неговото значение е определено от В. И. Дал в „Тълковния речник на живия великоруски език“ като „говорете неясно, бързо и под носа; мрънкам, мрънкам." Според това основателят на семейство Бормотови може да е имал лоша дикция. По-малко вероятно е псевдонимът Bormot да произлиза от името на една от разновидностите на гълъбите с космати крака - мърморещ гълъб или мънкащ. В този случай човек с необичаен външен вид може да получи такъв прякор.

Горбунова елизавета

Псевдонимът, лежащ в основата на фамилното име, се връща към общото съществително „гърбица“, „гърбица“ - „прегърбен, крив, извит“. Псевдонимът Гърбушки може да се свърже с думата "гърбав" в друго значение: в сибирските диалекти това е името на скитник-беглец. Такива прякори бяха повсеместни в Русия във всички слоеве на населението. Гърбушкото в крайна сметка получи името Горбунов.

Долганов Игор

Фамилното име Долганов идва от прякора Долган: така той наричаше високи, високи хора. Тази дума обаче има друго значение. Долганите са народ, живеещ в Таймирския автономен окръг. В този случай представител на тази националност или този, който е живял известно време сред Dolgan, може да получи прякора Dolgan.

Емелянова Анна

Основата на фамилното име Емелянов е църковното име Емелян. Фамилното име Емелянов идва от църковното мъжко име Емелян. Това име е от гръцки произход и се превежда като "ласкателно". Емелян, в крайна сметка получи фамилното име Емелянов.

Зазерски Данил

Фамилията Зазерски се формира от мястото на пребиваване - зад езерото. По време на многобройни преброявания на фамилни имена, гласната o в основата е загубена.

зелена яна

Фамилното име Грийн произлиза от прякора Грийн. Произлиза от подобно прилагателно. Възможно е в това прозвище да е било вложено специално значение, свързано със символиката на зеления цвят, който в представите на много народи олицетворява пролетта, узряването, плодородието, възкресението, живота. Освен това зеленото означава непрекъснатост. Изразът "вечнозелен" още в старите времена означаваше безсмъртие, като производно на смес от жълто (земя) и синьо (небе). Зеленото обаче е цветът на незрелостта. Следователно прякорът Грийн може да получи млад, неопитен човек.

Иванова Ирина

Фамилното име Иванов принадлежи към общ тип руски фамилни имена и се формира от кръщелно име. Фамилното име Иванов се връща към руската версия на каноничното мъжко име Йоан (от иврит - "Божията милост"). Известно е, че в древна Юдея се е произнасяло като Йоханаан. Руското име вероятно идва от Ван, прародителят на славяните, тъй като в древността всички славяни са били наричани "вани". Християнството добави само една буква "i" към името.

Илина Ксения

Основата на фамилното име на Илин беше църковното име Иля. Фамилното име Илин идва от мъжкото кръщелно име Иля, което е модифицирана форма на библейското име Елияху. Последното се превежда от иврит като „моят Бог е Господ“, тоест „моят Бог е истинският Бог“. Покровителят на това име е пророк Илия - легендарна фигура в еврейската и християнската традиция, чудотворец и гадател, страхотен изобличител на идолопоклонството.

Ишутин Иван

Фамилното име Ishutin се образува от името Ishut, умалителна форма на мъжкото лично име Иван. Исторически се връща към каноничното мъжко лично име Йоан, което на иврит означава „Божия милост“.

Комаров Артьом

Фамилните имена, произлизащи от имена на насекоми, са малко в сравнение с фамилните имена на "птици" и "животини". Въпреки това фамилното име Комаров влезе в топ 100 на най-използваните руски фамилни имена. Връща се към прякора Комара. Така че те биха могли да нарекат човек нисък, с тънък глас или донякъде натрапчив.

Кошелева Карина

Фамилното име Кошелев, според една от хипотезите, се връща към съществителното "кесия" в значението на "чанта за съхранение на пари". В този случай богат, но скъперник може да получи прякора Кошел. Най-вероятно обаче фамилното име произлиза от прякора Кошел, който е даден на тромав, неудобен човек. Кошел, в крайна сметка получава името Кошелев.

Лугачев Виталий

Прякорът Лугач най-вероятно се връща към общоприетото съществително "ливада" - "малка тревна равнина". Следователно така може да се нарича както собственикът на ливадата, така и човекът, който е живял в ливадата или в селището с име, произлизащо от думата „ливада“. Лугач, в крайна сметка получи фамилното име Лугачев.

Матюшкин Денис

Основата на фамилното име Матюшкин е църковното име Матвей. Фамилното име Матюшкин се връща към мъжкото име Матюшка, разговорна умалителна форма на кръщелното име Матвей. Това означава "Божи човек" на иврит.

Михайлова ксения

Основата на фамилното име Михайлов е църковното име Михаил. Мъжкото кръщелно име Михаил в превод от иврит означава „равен, като Бог“. Основата на фамилията Михайлов е старата му ежедневна форма - Михайло.

Осипов Денис

Фамилното име Осипов най-вероятно се формира от името Осип, народната форма на кръщелното мъжко име Йосиф. То от своя страна е с еврейски произход и в превод означава „Бог ще умножи“ или „Бог ще добави“.

Токарева Анастасия

Фамилното име Токарев вероятно идва от псевдонима Токар, който се връща към подобно общо съществително. Очевидно такъв псевдоним се отнася до така наречените "професионални" имена, показващи вида на човешката дейност: най-вероятно основателят на семейство Токарев е бил стругар. Според друга хипотеза фамилното име Токарев се основава не на псевдоним, а на светското име Токар, което се връща към общото съществително „стругар“ - популярното име за птицата тетерев.

Трубачева Татяна Михайловна (класен ръководител).

Фамилията Трубачов произлиза от прякора Тробачеца. Най-вероятно се отнася до така наречените "професионални" имена, съдържащи индикация за професията на дадено лице. Обикновено в миналото тръбачът се е наричал тръбач, след това коминочистач, а през 19 век - пожарникар, който свири с тръба при излизане на отбора. Възможно е също такъв прякор да е носил продавач на музикални инструменти или майстор в производството им. В крайна сметка тромпетистът получи фамилията Трубачев.

Филимонов Константин

Основата на фамилното име Филимонов е църковното име Филимон. Фамилното име Филимонов се връща към църковното мъжко име Филимон. Това име идва на руски от древногръцки и произлиза от глагола „phileo“, което означава „да обичам“. В крайна сметка Филимон получава фамилното име Филимонов.

Якимова Анастасия

Основата на фамилното име Якимов е църковното име Йоаким. Името Яким е ежедневен вариант на мъжкото име Йоаким, което на иврит означава „поставен от Бога“. Първоначално името Йоаким на руски започва да звучи като Аким, а в някои населени места, под влияние на диалекти „измама“ или „якинг“, като Йеким или Яким. Не трябва да се изключва и възможността за образуване на фамилното име Якимов от псевдонима Яким: понякога това име се използва като общо съществително в значението на "простак".

Яковлев Алексей

Фамилното име Яковлев идва от кръщелното мъжко име Яков, което е светският аналог на църковното име Яков. Това име се превежда от иврит като "второроден". Най-вероятно основателят на семейство Яковлев е получил това име от родителите си в чест на светия покровител Яков Зеведей, апостолът на Исус Христос.

Заключение

Изследователската работа ни убеди, че фамилните имена могат да бъдат интересен източник за исторически, социологически, лингвистични изследвания, тъй като отразяват времето и човека - неговия социален статус и духовен свят.

Лично отношение към свършената работа

С нашата работа бихме искали да насърчим хората да изучават произхода на фамилията си. В крайна сметка това е много информативно, вълнуващо и интересно занимание. Древните руски фамилни имена, включително фамилните имена на нашите съученици, предоставят най-богатия материал за изучаване на историческото минало както на нашата страна, така и на всеки от нас. Историята се пише на езика на народа. И какво, колкото и собствени имена (фамилии, имена), да ни даде отговори на много въпроси!

Хипотезата е доказана

Научихме за произхода на нашите фамилни имена, това ни позволи да разширим разбирането си за семейните корени, за нашите далечни предци.

Литература

• Барашков В. Ф. Фамилни имена по календарни имена / В. Ф. Барашков // Антропонимия. - М.: Наука, 1970. - С. 110-114.
• Ганжина И. М. Речник на съвременните руски фамилни имена. - М.: Астрел, AST, 2001. - 672 с. - ISBN 5-271-00127-X, ISBN 5-237-04101-9.
• Никонов В. А. Речник на руските фамилни имена / Comp. Е. Л. Крушелницки; предговор Р. Ш. Джарилгасинова - М .: Училищна преса, 1993. - 224 с. - ISBN 5-88527-011-2.
• Никонов В. А. География на фамилните имена / Изд. изд. С. И. Брук; предговор Р. Ш. Джарългасинова. - 3-то изд., стереотипно. - М.: КомКнига, 2007. - 200 с. - ISBN 978-5-484-00762-2.
• Системи от лични имена сред народите по света: сб. Изкуство. - М.: Наука (GRVL), 1989.

• Суперанская A.V., Суслова A.V. Съвременни руски фамилни имена / Ed. изд. член-кореспондент Академия на науките на СССР Ф. П. Филин - М .: Наука, 1981/1984. - 176 стр. - (Литературна критика и езикознание). - Екстра, стрелбище, 100 000 бр. (рег.)
• Unbegaun B. O. Руски фамилни имена = руски фамилни имена / Пер. от английски: Л. Куркина, В. Нерознак, Е. Скуайърс; обща сума изд. Б. А. Успенски. - М., 1989. - 448 с. - 50 000 копия. - ISBN 5-01-001045-3 (рег.)
• Unbegaun B. O. Руски фамилни имена = руски фамилни имена / Пер. от английски; обща сума изд. Б. А. Успенски. - 2-ро изд., коригирано. - М .: Издателска група "Прогрес", 1995. - 448 с. - 50 000 копия - ISBN 5-01-004266-5 (супер)
• Федосюк Ю. А. Руски фамилни имена: Популярен етимологичен речник. - 5-то изд. - М.: Флинта, Науката, 2004. - 240 с. - ISBN 5-89349-216-1, ISBN 5-02-002782-0.; - 6-то изд., коригирано. - М.: Флинта, Наука, 2004. - 240 с.

Земсков Константин

В тази статия се разглеждат различни начини за възникване на фамилни имена в Русия и студентът също се опита да проучи начините, по които се появяват фамилните имена на неговите съученици.

Изтегли:

Преглед:

Общинско бюджетно учебно заведение

"Средно училище № 32", Енгелс, Саратовска област

Изследователска работа

по тази тема

„Историята на появата на руски фамилни имена“

Попълнено от ученик от 2 „Г” клас

MBOU средно училище № 32, Engels

Саратовска област

Земсков Константин

Ръководител на проекта: Витулева С.В.

2011-2012 учебна година

1. Въведение
2. Главна част

1. Историята на появата на руски фамилни имена
2. Начини за формиране на руски фамилни имена

1. Заключение
2. Литература
3. Приложения

1. ВЪВЕДЕНИЕ

За всеки човек е полезно да знае своята история, историята на произхода на фамилията си, поне за да опознае по-добре себе си.

Не много хора мислят за произхода на фамилията си. В урока за света около нас изучавахме темата „Семейство. Роднини ”и говориха за това как са възникнали фамилни имена, имена, бащини имена. Чудех се как се появи фамилното ми име? В търсене на отговор на въпроса се заинтересувах от образованието и дешифрирането на фамилни имена.

Целта на моята работа бешеопределяне на начините за образуване на моето фамилно име и фамилни имена на съученици с последващото им декодиране и класификация.

По време на изследването реших следните задачи:

• дефиниции на понятията фамилия, наследствено име;
• изучаване на историята на появата на фамилни имена;
• работа с литературни и интернет източници;
• съставяне на речник на фамилни имена на съученици

1. ГЛАВНА ЧАСТ

2.1 Историята на появата на руски фамилни имена

Имало е време в историята на човечеството, когато хората не са имали фамилни имена, това се отнася за периода до втората половина на 2-ро хилядолетие. Но за да се разграничат хората, са измислени лични имена. Скоро обаче се оказва, че само лично име не е достатъчно, защото, въпреки факта, че имената постоянно се измислят и променят, все още има много повтарящи се. И тогава измислиха прякори. С течение на времето съставът и броят на жителите се увеличават и тогава вече са необходими допълнителни начини за именуване на хората. Хората започнаха да мислят повече за семейната приемственост на поколенията, за това, че всяко семейство се нуждае от някакъв специален детайл, който ще бъде познат на цялото семейство и ще бъде наследен от потомците. Така се формират първите наследствени родови имена, такава е историята на произхода на фамилното име.

Прави впечатление, чефамилия на латински означава семейство. Но преди семейството означаваше нещо различно от съвременните ни представи. Семейството беше сбор от хора, заедно с роби и техните собственици. И едва след определен период от време семейството се превърна в клетка на обществото със своя отличителна черта - фамилия.

Процесът на произхода на фамилното име в световната история започва да набира сила приблизително от втората половина на хилядолетието, а към края на 19 век почти всички нации и народи вече ги притежават. Сравнявайки скоростта, с която този процес протича в различни части на земното кълбо, отбелязваме, че родовите имена са възникнали приблизително по едно и също време сред различните народи и са използвани едни и същи методи за тяхното формиране. На първо място, собствениците на фамилни имена станаха благородниците, които имаха повече привилегии в сравнение с други социални слоеве. Това беше характерно и за Русия, и за Европа, и за Азия. Постепенно, в продължение на няколко века, процесът на произход на фамилните имена и тяхното разпространение сред други социални групи продължи, докато цялото население започна да ги притежава.

Почти всички фамилни имена не са избрани от носителя на езика, а са дадени отвън. Заключих, гледайки хората около мен, че никой не може да носи отговорност за фамилното име, което веднъж е получил неговият прародител. В момента няма връзка между човек и името му: Чернишов може да бъде рус, Vogue е много добър човек, Злобин е мил, а Некрасов е красив. В миналото често не е имало пряка връзка: например имената или прякорите Цар - Царев, Княз - Князев обикновено се дават на селяни - очевидно с надеждата за бъдеща власт, богатство, власт. Едно дете може да бъде наречено глупак, Некрас, Негодник, Злоба, за да го предпази от злото око, да измами злите сили, които биха навредили на добро бебе, но не и да докоснат „лошото“. Много от имената, които са в основата на съвременните фамилни имена и които сега ни изглеждат обидни, не се считат за такива, а просто, като се превърнаха в име, се превърнаха в обикновен словесен знак.

Дори тези имена, които обикновено ни изглеждат ясни, са изпълнени със загадки и изненади, така че въпроси и съмнения ще ни дебнат навсякъде. Има интересни случаи, когато думата изглежда известна на всички, но се използва в съвсем различно значение. И така, предшественикът на Дворников е бил портиер, но не е почиствал улиците и дворовете, а е бил работодател или пазач на двора.

2.2 Начини за образуване на фамилни имена

Историческият процес на произхода на фамилното име има няколко основни начина за тяхното формиране, освен това едни и същи за различните народи и нации:

1) от лични имена (църковни и нецърковни);

В много съвременни фамилни имена се проследяват формите на стари имена, съществували някога в Русия: Нечай - Нечаев, Третяк -

Третяков, Кривец - Кривцов, Мороз - Морозов. Фрост - нехристиянско мъжко име се дава по правило на човек, роден в студено, мразовито време. Това име не е необичайно до 17 век. Тези имена отразяват различните свойства на хората, тяхното поведение, характер, характеристики на речта, физически недостатъци или добродетели, времето и реда на появата на детето в семейството.

Голяма маса от фамилни имена се формира от християнски имена: Гордеев - каноничното име на Гордий, цар; Федосеев - Федосий, даден от Бога; Клименко - Климент, мълчалив, снизходителен.

Съвременните руски фамилни имена са запазили много неофициални лични имена от миналото, сред които има отдавна забравени или много рядко срещани в диалектите. Например, фамилните имена Мамин, Мамкин най-често се формират не от думата майка, а от календарните имена Мами или Мамант; съвременното фамилно име Мамонтов също се връща към името Мамант, а не към името на изчезнало животно. Мартишкин не идва от маймуна, а от производна форма на имената Мартин, Март.

2) по занятие (професия, занаят);

Фамилните имена могат да напомнят за отдавна забравени професии: Бердников (Бердник е майстор, който прави тръстика - гребени за тъкане),

Толмачев (устен преводач). В същото време професиите послужиха като основа за формирането на голям брой фамилни имена; Сапожников, Кузнецов, Кирпичников, Табаков, Телятников, Воротников (с глава над вратата) и др.

3) от името на местоживеенето;

Много фамилни имена имат географски корени. Най-често - това е указание за мястото, откъдето идва основателят на фамилното име. Предците на Мезенцевите идват от бреговете на река Мезен, Туринцевите от река Тура. Вяземски притежават земи по поречието на река Вязма. Селяните са записани от името на собственика на земята - Вяземски (Чий?).

Има имена, които отразяват исторически събития. Московският княз, завладявайки северните територии, принадлежащи на Новгород, изгори град Кокшенга и унищожи по-голямата част от населението. Потомците на оцелелите и разпръснати жители получиха фамилното име Кокшарови.

4) от името на животни и растения;

Имената на животни, птици, риби са един от основните източници на прякори и фамилни имена, произлизащи от тях, тъй като това е продиктувано от култа към птици и животни сред древните славяни.

Селезнев (мъжка патица), Воронина, Гусев, Гусаков (мъжка гъска), Коростелкина (ливаден дърдавец - бързо бягаща птица, живееща в тревата). Фамилните имена, образувани от бозайници, насекоми, риби, също са многобройни: Бобров, Бичков, Волков, Ершов, Козлов, Кобелев, Лисин

5) по псевдоним.

Горлов (псевдоним характеризира поведението на човек. Това беше името на човек, който крещеше силно, постигна целта си, като викаше). Гудков (от думите gud, бипкане; псевдоним на всеки крясък). Голубцов (Голубец е забравена галена дума със същото значение като съвременната „скъпа“. Всъщност скъпа е умалително не от „гълъб“, а от „пълнено зеле“.

Фамилни имена, свързани с външния вид на човек: Губин, Глазин, Глазунов (от думата glazun, „с големи очи, който има изпъкнали очи“, а също и този, който обича да гледа: rotozey, зрители). Беляев („Не всички, които носеха името Беляй, бяха бели, но Черняй или Черниш бяха черни“, отбелязва лингвистът А. М. Селишчев). бели.и с крепостната реформа: варосано лице, тоест лице, освободено от данъци). Рижаков, Чернов (едно от много често срещаните фамилни имена, принадлежащи към първите сто руски фамилни имена. Фамилията се свързва с мургав цвят на кожата, черна коса, тъмни дрехи.

В руската традиция жените обикновено приемат фамилията на съпруга си при брак. Това обаче не е задължително; жената може да запази моминското си име. Понякога, в редки случаи, съпругът може да вземе фамилията на съпругата. Децата обикновено вземат фамилията на бащата, но по желание на родителите или ако жената не е омъжена, те могат да вземат фамилията на майката.

3. ПРАКТИЧЕСКА ЧАСТ

Речник на фамилните имена на съученици

Като примери ще дам имената на моите съученици.

• Първо, личните имена са най-популярният източник за произхода на фамилното име. Например:

Павлов - от името на Павел, от латински означава "малък";

Борисов - от името на Борис, в превод от български означава борец;

Сашченко - е от украински произход, фамилното име се основава на умалителна форма на името Саша;

Трухманова - от мъжкото име Трухан - това е един от вариантите на името Трифон;

Семенишчев - от името на Семьон, в превод от гръцки "чуващ Бог".

Трофимов - от името на Трофим, в превод от гръцки "домашен любимец".

Фамилното име Ерохин идва от църковното име Hierofei, преведено от древногръцки „свещен“, а фамилното име Frolkin също идва от формата Frol от църковното мъжко име Flor, преведено от латински „цъфтящ“.

Данилцева - от православното име Данила, което беше доста разпространено. Това фамилно име е от руски произход.

• В допълнение към личните имена, професиите, занаятите и различни човешки дейности са послужили като източник на фамилни имена. Например:

Бахарев – от думата бахар, бахир – бъбривец, разказвач, разказвач;

Земсков - от селски писар - помощник на главатаря при крепостничество, който понякога се наричаше земство;

Скляр на беларуски и украински означава стъклар;

Скоробогатова е производна от думата скоро богат - бързо забогатял.

Данилцева - най-често такива фамилни имена се образуват от професията на далечен предшественик.

• Друг доста често срещан начин за произхода на фамилното име е неговият произход от името на мястото на пребиваване на неговия носител. В този случай произходът на фамилното име може да се свърже както с географски обект, така и с имената на тези обекти и имената на населените места. Например:

Фамилията Борисов може да идва и от името на жител на град Борисов.

Киселева – от географското име, с. Киселво;

Зеленская - това фамилно име е от полски произход. Всички представители на такива фамилни имена принадлежаха на полската шляхта. В 10% носителят на такова фамилно име може да бъде потомък на древно руско княжеско или болярско семейство. Зеленски - от селата с име Грийн.

• Следващият източник на произход на фамилните имена бяха имената на животни и растения. Например:

Сизов - от производните Сизяк-див гълъб и Сизьов-"кълвач".

• Прякорите станаха друг източник на произхода на фамилните имена в Русия. Фамилни имена-прякори съществуват във владенията на Новгород от 13-14 век, но дълго време не са били широко използвани. Ето примери за фамилни имена, получени от псевдоними:

Lapshin - формира се от псевдонима Noodles, който се връща към обикновените юфка - продукт от брашно;

Фамилното име Сизов има друг произход. В псковския и тверския диалект "сив" означаваше "блед, слаб". Фамилното име Киселев може да произлиза и от псевдоним или нецърковно име Кисел. Такива имена бяха дадени според имената на ястия, които бяха популярни в Русия.

Гускова - фамилното име се формира от прякора Гус, Гусак.

Дудина - това фамилно име е от тюркски произход и дойде при нас от арабския език. Произлиза от думата "дин", която означава "религия, вяра". Хората в района на Горна Волга понякога са били наричани дядо.

4. ЗАКЛЮЧЕНИЕ

Научих много интересни и полезни неща, като започнах да изучавам собственото си фамилно име. Тогава той дешифрира всички фамилни имена на учениците от нашия клас и заключи, че думата фамилия означава: семейство, семейство, фамилия, че всяко настоящо фамилно име не зависи от първоначалното му значение, не трябва да се срамува, а напротив, трябва внимателно да се носи през живота и да се предава на потомците. Трябва да обичаш фамилията си.

Изследването на фамилните имена е ценно за науката. Тя ви позволява по-пълно да представите историческите събития от последните векове, както и историята на науката, литературата и изкуството. Историята на фамилното име е един вид жива история. В миналото кръвните линии са били собственост само на шепа аристократи. И цялата маса от обикновените хора "не трябваше да има предци". Но сега милиони хора имат право да се гордеят със своите предци, с тяхната работа.

В резултат на проучването моите съученици и аз научихме за нашите фамилни имена, предците, които са им дали фамилните имена, местата, където са живели, какво са правили, в какви семейства са израснали.

5.ЛИТЕРАТУРА

1. Е.Н. Поляков "Из историята на руските имена и фамилии" "Просвещение" 1975 г.
2. A.V.Superanskaya, A.V.Suslova "Съвременни руски фамилни имена" "Наука" 1984 г.
3. Е.А. Грушко, Ю.М. Медведев "Енциклопедия на руските фамилни имена" "ЕКСМО" 2000 г
4. ТЯХ. Ганжин "Речник на съвременните руски фамилни имена"

Издателство Астрел, 2000г

6. ПРИЛОЖЕНИЯ

Въпросник

1. Знаете ли историята на вашето фамилно име?

А) да

Б) не

Б) не съм мислил за това

1. Искате ли да знаете произхода на вашето фамилно име?

А) да

Б) не

Б) не знам

1. Какво мислиш мога ли да знам по фамилията ти?

__________________________________________________________________________________________________________________________________

Инна Беляева
Проект "Какво означава моето фамилно име?"

Една от формите на работа с родителите е съвместната дизайн за възрастни и деца. Предлагам на вашето внимание проекткоето се проведе съвместно с родителите на ученика.

ТЕМА ПРОЕКТ: "Какво фамилията ми е Сураев?»

Преглед проект: комплекс

Тип проект: художествено-речев

График на изпълнение: средносрочен

Членове проект: Сураев Арсений 5 години, семейството му

Уместност проект: Всеки човек рано или късно се замисля за смисъла на своето фамилни имена. Всъщност каква е тя означава? Отговор на този въпрос двусмислен. Може да пази историята на семейството или тайната на вашето семейство. Значението му може да бъде свързано с някаква историческа епоха, събития, случили се далеч в миналото, може да ни разкаже какви са били нашите предци, как са живели, какво са правили. Познаването на своя произход, познаването на историята е необходимо на всеки. Това помага да се намерят много отговори на въпроси, както в настоящето, така и в бъдещето. Просто помним историята на нашите предци днес, ние я съхраняваме за бъдещите поколения.

Както е известно, фамилияпредавани от поколение на поколение от нашите предци. Следователно, за да разберем неговия смисъл и значение, е необходимо да се обърнем към произхода на неговото възникване, към неговата история. Това е мистерията на произхода фамилни именав състояние да хвърли светлина върху тяхното значение и тълкуване. Разкриващ смисъл фамилни имена, докосваме се до историята на нашия род, до генеалогията на нашите предци.

Веднъж с учителите и момчетата в групата играхме дидактическата игра „Реките на Мордовия“, когато момчетата чуха името на река Сура, всички веднага казаха, че това име е много подобно на моето фамилия. И се замислих над този въпрос. „Защо всички момчета в моята група са различни фамилни именаИ защо изобщо са нужни на хората? Защо е моята фамилия Сураев, а Саша от моята група - Волков? Какво означава Сураев? - веднъж попитах баба си всичко това. Тя ме заведе в библиотеката и заедно започнахме да изучаваме нашата история фамилни имена. Научихме много интересни неща.

Цел проект: да разберете това означава фамилия Сураев?

Задачи: въвеждамсинове с история на произход фамилни имена СУРАЕВ. Допринесете за формирането на желанието за участие в семейните традиции, желанието да научите нови неща. Съберете интересни материали за моя фамилни имена, научете се да "сприятелявате" с книгите, намерете в тях много интересни и полезни неща за себе си. Развийте способността да усещате красотата на природата на родния край, да реагирате емоционално на нея. Култивирайте уважително отношение към по-старото поколение.

Очакван резултат: Изследване на историята

възникване фамилни именаСураев отваря забравените страници от живота и културата на нашите предци и може да разкаже много интересни неща за далечното минало. Има много версии за произхода фамилни имена Сураев.

Според един от тях, фамилияСураев е един от най-старите руски фамилни имена, се появи още по времето на Иван Грозни и само приближените на царя можеха да го носят.

Следващата група учени смята, че фамилия Сураев, „Не съвсем руски“по съдържание. Базира се отново на тюркското име Сурая, преведено от арабски означаващо"богат асирийски".

Друга версия казва, че моят фамилияима тюркски корени и идва от името Сурай, което означава"син, помощник герой", тъй като руският и мордовският народ през цялата си история са живели в тесен контакт с различни тюркски племена - татари, башкири, казахи и други народи от Златната орда, Казанското, Астраханското и Кримското ханство.

В Мордовия има много хора с фамилия Сураев, най-вече в района на Болипейнатовски, откъдето идва дядо ми Анатолий Владимирович Сураев, където живеят Ерзя, малко по-малко от Сураеви в района на Инсара, където живее мокшата "

Така стигнахме до извода, че фамилияСураев е често срещан както сред Ерзи, така и сред Мокшаните.

Други изследователи смятат, че се образува от името на река Сура, третата по големина след Кама и Ока, приток на Волга, течаща в Мордовия, в областите Уляновск, Нижни Новгород и Пенза. Това е версия за топонимния произход фамилни имена Сураев. Това име е дадено и на древно село в Пинежски район на Архангелска област, чието първо споменаване е записано в новгородските летописи през 1137 г. "Географски"имената, които се появяват в онези случаи, когато човек по различни причини напуска родните си места и се премества в нови земи, не са необичайни в Русия.

С баща ми, дядо ми и брат ми обичаме да ловим риба на Сура, дори ловихме щука там. „Може би затова моят фамилия Сураев?» Реших. Вероятно моите далечни предци са живели по бреговете на Сура и са се занимавали с риболов.

Има версия, че фамилияСураев произлиза от един от мордовците думи: Суравка - русула; сура (суро)- просо, просо.

Баба и майка често ни пекат палачинки от просо - сурон пачат, много обичаме да ги ядем. Баба казва, че рецептата за тези мордовски палачинки е дошла при нас от далечните предци на Сураеви.

„Може би затова сме Сураеви, защото обичаме палачинки с просо? И думите звучат изглежда: Сурон- Сураев! ”, Помислих си. Може би моите далечни предци Сураеви са се занимавали с отглеждането на просо, а след това с производството на просо. Тази теория ми се стори най-интересна.

ЕТАПИ НА ИЗПЪЛНЕНИЕ ПРОЕКТ.

1 - Подготвителен етап проект.

2 - Основна сцена проект.

3 - Краен етап проект.

ПОДГОТВИТЕЛЕН ЕТАП ПРОЕКТ.

1 – Сборник материали:

Подбор на литература.

Разговори с роднини.

Разговор със старците от селото.

Колекция от снимки на роднини.

Разкриване на известни хора фамилия Сураев.

Запознаване с мордовската кухня.

Интернет - източник.

ГЛАВНА СЦЕНА ПРОЕКТ

1 - Игра на дидактическа игра "Реките на Мордовия".

2 - Чертежи на река Сура, местата, където са почивали (или снимки).

3 - Снимки на селото.

4 - Изработка на семеен албум на близки.

5 - Създаване на клон на родословното дърво на Сураев.

ЗАКЛЮЧИТЕЛЕН ЕТАП ПРОЕКТ

1 - Презентация проект"Какво означава моето фамилно име?»

2 - Презентация "Моята малка родина".

3 - Презентация "Клон на родословното дърво на Сураеви".

Списък на използваните източници:

1. Гафуров А. Име и история. Речник. М., 1987.

2. Баскаков Н. А. Руснаци фамилни именатурски произход. М., 1979.

3. Unbegaun B.-O. руснаци фамилни имена. М., 1995.

4. Суперанская А. В., Суслова А. В. Съвременни руснаци фамилни имена. 1981.

5. Тупиков Н. М. Речник на староруски лични имена. СПб., 1903.

6. Никонов В. А. География фамилни имена. М., 1988

7. Интернет източник: Произход фамилни имена Сураев.

8. Интернет източник: Произход фамилни имена - история и значение. Значението на имената. rf