Katedrála Notre Dame de Paris (katedrála Notre Dame) je v Paríži legendou. Katedrála Notre Dame (Notre Dame de Paris), popis, foto! muzikál notre dame

Chrámy sa na tomto mieste nachádzali už od nepamäti, ešte v ére Rimanov tu stál chrám zasvätený Jupiterovi. Neskôr tu Merovejci, ktorí vládli Galii v rokoch 500-571, postavili katedrálu svätého Etienna.

Katedrálu Notre Dame založil v roku 1163 parížsky biskup Maurice de Sully a základný kameň položil pápež Alexander III. Jeho výstavba trvala do roku 1345, teda takmer dve storočia. Počas tejto doby projekt viedli desiatky architektov, čo im nebránilo postaviť krásny a organický súbor. Podľa historických údajov na tom istom mieste predtým existovalo niekoľko ďalších kostolov, kresťanských aj pohanských.

Stavba katedrály Notre Dame de Paris prebiehala za účasti mnohých architektov, no za jej hlavných tvorcov, ktorí sa najviac pričinili, sa považujú Pierre de Montreuil a Jean de Chelle. Stavba bola položená za vlády Ľudovíta VII. Vtedy sa stal populárnym gotický štýl v architektúre, ktorý používali architekti. Tento smer sa úspešne zmiešal s románskym štýlom z tradícií Normandie, čo dalo katedrále jedinečný vzhľad.

Dejiny Francúzska a Notre Dame nemožno oddeliť, pretože práve tu sa modlili rytieri, konali sa križiacke výpravy, korunovácia Napoleona, oslava víťazstva nad nacistickými vojskami a mnohé iné.

Katedrála Notre Dame veľmi utrpela nešikovnými rekonštrukciami počas udalostí na konci 18. storočia a neskôr kvôli ľudovému zabudnutiu. Francúzska revolúcia teda takmer pripravila svet o túto jedinečnú architektonickú pamiatku, dokonca ju chceli spáliť. Mnoho sôch bolo rozbitých alebo sťatých, vitráže boli zničené, vzácne nádoby boli vyrabované. Budova bola vyhlásená za Chrám rozumu, potom za centrum kultu Najvyššej bytosti a neskôr sa jednoducho zmenila na sklad potravín. Pred úplným zničením zachránil architektonický súbor román Victora Huga „Katedrála Notre Dame“, ktorý zaujal ústredné miesto v príbehu hrbáčovej lásky ku krásnej cigánke. Vydanie diela nielen preslávilo spisovateľa, ale upozornilo aj širokú verejnosť na výnimočnú historickú a estetickú hodnotu starobylej stavby.

Bolo rozhodnuté zrekonštruovať Notre Dame podľa všetkých pravidiel starých technológií. Viollet-le-Duca sa s takouto náročnou úlohou úspešne vyrovnal, pretože architekt mal znalosti o stavebných metódach starých majstrov, ktorí pracovali na stavbe chrámu. Obnova katedrály Notre Dame trvala viac ako štvrťstoročie. Počas tejto doby boli obnovené fasády a výzdoba interiéru, zrekonštruovaná galéria sôch a časť chrličov zničených revolucionármi a všetci preživší pekelní „strážci“ boli vrátení na svoje miesto.

Okrem toho bola na streche postavená a inštalovaná veža vysoká viac ako 95 metrov. V nasledujúcich rokoch boli Parížania na svoju svätyňu mimoriadne citliví. Je pozoruhodné, že počas obdobia dvoch svetových vojen nebol chrám prakticky poškodený. Koncom 20. storočia bola iniciovaná ďalšia obnova, ktorá umožnila úplne očistiť budovu od mestského prachu, vrátiť pieskovec, z ktorého je fasáda zložená, do pôvodného zlatého odtieňa.

Video: Následky požiaru v katedrále

Fasáda a chrliče

Najobľúbenejším atribútom vonkajšej výzdoby katedrály Notre Dame sú kamenné démonické bytosti. Chrliče sú tu prítomné vo veľkom počte a sú určené nielen na dekoráciu, ale aj na odvádzanie vody z početných odtokov na streche. Faktom je, že nezvyčajne zložitá štruktúra strechy prispieva k akumulácii vlhkosti v dôsledku zrážok, pretože nemôže odtekať tak voľne ako z bežných domov. To môže viesť k tvorbe plesní, vlhkosti a zničeniu kameňa, takže kvalitné odkvapy sú nevyhnutnosťou pre každú gotickú katedrálu.

Tradične sa nevábne komínové vyústenia maskovali postavičkami chrličov, chimér, drakov, menej často ľudí či skutočných zvierat. Mnohí v týchto démonických obrazoch vidia skryté významy, takže je tu veľký priestor pre predstavivosť. Je pozoruhodné, že v čase výstavby na katedrále neboli žiadni kamenní démoni, boli inštalovaní na návrh reštaurátora Viollet-le-Duc, ktorý využil túto stredovekú tradíciu.

Hlavná fasáda je zdobená kamennými sochami a má tri portály. Hlavná je v strede, jej oblúky podopierajú sedem sôch na každej strane a hlavným dekorom sú reliéfne výjavy Posledného súdu. Pravý portál je zasvätený sv. Anne, kde je vyobrazená Presvätá Bohorodička s dieťaťom a ľavý portál je zasvätený Matke Božej so znameniami zverokruhu a obrazom korunovácie Panny Márie. Obrovské dvere sú zdobené kovanými reliéfnymi obrazmi.

Už spomínaná veža na streche nahradila tú, ktorá bola rozobratá koncom 18. storočia. Dizajn je zdobený štyrmi skupinami apoštolov, ako aj zvieratami zodpovedajúcimi evanjelistom. Všetky sochy sú otočené k francúzskemu hlavnému mestu, s výnimkou patróna architektov, svätého Tomáša, ktorý akoby vežu obdivoval.

Takmer všetky vitráže sú celkom moderné, vyrobené pri obnove chrámu v 19. storočí. Len v centrálnej veternej ružici sa zachovali niektoré stredoveké časti. Vzor tejto veľkorozmernej stavby (priemer 9,5 metra) z farebného skla zobrazuje Máriu, ale aj prácu na vidieku, znamenia zverokruhu, ľudské čnosti a hriechy. Severná a južná fasáda sú vybavené najväčšími ružami, aké v Európe existujú. Každý z nich má priemer približne 13 metrov.

Interiér katedrály Notre Dame v Paríži

Návrh v pozdĺžnom reze je kríž, v strede ktorého je komplex sochárskych obrazov rôznych evanjeliových výjavov. Je zaujímavé, že tu nie sú žiadne vnútorné nosné steny, ich funkciu plnia mnohostranné stĺpy. Veľké množstvo umeleckých rezbárskych diel je zaplavených nadpozemským svetlom, ktoré je maľované rôznymi farbami a prechádza cez poháre niekoľkých ruží. Na pravej strane Notre Dame môžu turisti obdivovať nádherné sochy, maľby a iné umelecké diela, ktoré sa tradične každoročne prvého mája darujú Panne Márii. Majestátny centrálny luster, ktorý navrhol Viollet-le-Duc, bol zrekonštruovaný, aby nahradil luster roztavený počas Francúzskej revolúcie.

Medzi portálom a vyššou úrovňou je Galéria kráľov, kde sú vystavené sochy starozákonných panovníkov. Pôvodné sochy revolucionári nemilosrdne zničili, a tak ich vyrobili nanovo. Koncom 20. storočia sa pod jedným z parížskych domov našli fragmenty jednotlivých plastík. Ukázalo sa, že majiteľ ich kúpil v nepokojných časoch, aby ich s poctami pochoval a neskôr si na tomto mieste postavil svoje obydlie.

Nemožno nespomenúť majestátny organ inštalovaný v katedrále Notre Dame. Bol vybavený pri stavbe chrámu, mnohokrát prestavovaný a rekonštruovaný. Dodnes je tento organ počtom registrov najväčší vo Francúzsku a počtom píšťal druhý, z ktorých niektoré sa zachovali ešte zo stredoveku.

južná zvonica

Ak si chcete užiť parížske panorámy, ktoré svojou krásou nie sú horšie ako výhľad z Eiffelovej veže, určite by ste mali vyliezť na Južnú vežu katedrály Notre Dame. Vedie sem točité schodisko s 387 schodmi, po ktorých výstupe uvidíte hlavný zvon katedrály Emmanuel a v tesnej blízkosti uvidíte aj chrliče. Verí sa, že sa tak pozorne pozerajú na západ, pretože čakajú na západ slnka, po ktorom každú noc ožívajú.

Múzeum a pokladnica

V katedrále sa nachádza múzeum, kde sa každý návštevník môže podrobne zoznámiť s históriou chrámu, vypočuť si mnohé slávne i málo známe príbehy súvisiace s týmto miestom. Sú tu uložené rôzne exponáty, ktoré priamo súvisia so stáročným životom Notre Dame.

Zo svätyne môžete ísť do podzemnej pokladnice umiestnenej pod námestím pred katedrálou. Obsahuje historické a náboženské pamiatky: riad, vzácne umelecké predmety atď. Najdôležitejšími exponátmi sú však Kristova tŕňová koruna, jeden z klincov, ktorými bol Ježiš ukrižovaný, a fragment toho istého kríža.

Postup a náklady na návštevu

Aby ste sa dostali do katedrály Notre Dame, budete musieť stáť v dlhom rade. Podľa štatistík každý deň prah Notre Dame v závislosti od sezóny prekročí 30 až 50 tisíc ľudí. Vstup do samotnej katedrály je bezplatný, no každý dospelý bude musieť za výstup na zvonicu zaplatiť 15 eur. Osoby do 26 rokov majú vstup zdarma. Náklady na návštevu pokladnice sú 4 eurá pre dospelých, 2 € - pre mládež 12-26 rokov, 1 € - pre návštevníkov 6-12 rokov. Deti do 6 rokov majú vstup zdarma. Okrem toho sa vo všetky piatky Veľkého pôstu, ako aj v prvé dni každého mesiaca, vynášajú poklady na verejné prezeranie zadarmo. Takéto výstavy sa zvyčajne začínajú okolo tretej hodiny popoludní.

Každý návštevník má možnosť využiť audiosprievodcu v angličtine, nemčine, francúzštine, portugalčine, španielčine, čínštine alebo japončine. Cena tejto služby je 5 eur.

Ako sa tam dostať

Úplná adresa svätyne je 6 place du Parvis Notre-Dame, Ile de la Cit, 75004 Paríž. Päť minút chôdze od staníc metra "Chalet", "Cite Island" a "Hotel de Ville". Okrem toho môžete využiť autobusové linky č. 21, 38, 47 alebo 85. Počas pracovných dní je katedrála Notre Dame otvorená od 8.00 do 18.45, v sobotu a nedeľu od 7.00 do 15.00. Každú sobotu sú bohoslužby o 5.45 a tiež o 18.15.

Za pokus o únos Esmeraldy bol Quasimodo odsúdený na zlomenie na kolese. Frollo to sleduje. Keď Quasimodo požiada o pitie, Esmeralda mu dá vodu.

Na trhovisku jej všetci traja – Quasimodo, Frollo a Phoebus vyznávajú lásku. Tu je "Tri srdcia vytvorené inak."

Quasimodo jej z vďačnosti za vodu ukáže katedrálu a zvonicu a pozve ju, aby prišla kedykoľvek bude chcieť.

Frollo prenasleduje Phoebusa a vstupuje s ním do útulku lásky. Vidiac Esmeraldu v jednej posteli s Phoebusom, prebodne ho Esmeraldinou dýkou, ktorú nosila celý čas so sebou, a utečie, pričom Phoebus nechá zomrieť. Z tohto zločinu je obvinená Esmeralda. Phoebus sa zotaví a vráti sa k Fleur-de-Lys, ktorá Phoebusa požiada, aby prisahal, že milenec bude potrestaný.

Hodinu pred popravou zostupuje Frollo do žalára väznice La Sante, kde je uväznená Esmeralda. Dá si podmienku – pustí Esmeraldu, ak prijme jeho lásku a bude s ním. Esmeralda odmietne.Arcidiakon sa ju pokúsi vziať násilím.

Frollo pobozká Esmeraldu na pery a medzitým Clopin a Quasimodo vstúpia dnu. Clopin omráči kňaza a oslobodí jeho nevlastnú dcéru. Esmeralda sa skrýva v katedrále Notre Dame. Obyvatelia „Dvoru zázrakov“ si tam prídu vziať Esmeraldu.

Do boja s nimi vstupujú kráľovskí vojaci pod velením Phoebusa. Clopin je zabitý. Vagabundi sú vyhnaní. Frollo dáva Esmeraldu Phoebe a katovi. Quasimodo hľadá Esmeraldu a namiesto toho nájde Frolla. Prizná sa mu, že dal Esmeraldu katovi, pretože ho odmietla. Quasimodo zhodí Frolla z katedrály a sám zomiera s telom Esmeraldy v náručí.

História stvorenia

Práce na muzikáli sa začali v roku 1993, keď Plamondon zostavil približné libreto 30 skladieb a ukázal ho Cocciantemu, s ktorým predtým spolupracoval a napísal okrem iného aj pieseň „L'amour existe encore“ pre Celine Dion. Skladateľ mal už pripravených niekoľko melódií, ktoré do muzikálu navrhol. Následne sa stali hitmi s „Belle“, „Dance mon Esmeralda“ a „Le temps des cathédrales“. Najslávnejšia pieseň muzikálu „Belle“ bola napísaná ako prvá.

8 mesiacov pred premiérou vyšiel koncepčný album - disk so štúdiovými nahrávkami 16 hlavných skladieb produkcie. Všetky piesne zazneli v podaní interpretov muzikálu, s výnimkou častí Esmeraldy: Noa ich spievala v štúdiu a Helen Segara v muzikáli. K produkcii boli prizvané kanadské popové hviezdy - Daniel Lavoie, Bruno Pelletier, Luc Merville, ale hlavnú úlohu Quasimoda dostal málo známy Pierre Garan, hoci si skladateľ spočiatku písal časti Quasimoda pre seba. Táto úloha oslávila Pierra, ktorý si vzal pseudonym Garou.

Premiéra ruskej verzie muzikálu sa konala v Moskve 21. mája 2002. Inscenáciu produkovali Katerina Gechmen-Waldeck, Alexander Weinstein a Vladimir Tartakovsky. Autorom textu ruskej verzie je básnik, bard, dramatik a scenárista Julius Kim.

V roku 2008 mala premiéru kórejská verzia muzikálu a v roku 2010 muzikál odštartoval v Belgicku.

herci

Francúzsko (pôvodná zostava)

• Noe potom Helen Segara - Esmeralda
• Garou - Quasimodo
• Daniel Lavoie - Frollo
• Bruno Pelletier - Gringoire
• Patrick Fiori - Phoebe de Chateaupert
• Luc Merville - Clopin
• Julie Zenatti - Fleur-de-lis

Severná Amerika

• Janien Masse - Esmeralda
• Doug Storm - Quasimodo
• T. Eric Hart - Frollo
• Daven May - Gringoire
• Mark Smith - Phoebe de Chateauper
• David Jennings, Carl Abram Ellis - Clopin
• Jessica Grove - Fleur-de-Lys

Od smrti svojej matky je v opatere cigánskeho baróna Clopina. Potom, čo sa cigánsky tábor pokúsi vstúpiť do Paríža a uchýliť sa do katedrály Notre Dame („Les Sans-Papiers“), sú na príkaz arcidiakona Frolla zahnaní kráľovskými vojakmi („Intervention de Frollo“). Kapitán šarvancov Phoebus de Chateaupert sa zaujíma o Esmeraldu ("Bohémienne"). Ale už je zasnúbený so 14-ročnou Fleur-de-Lys („Ces Diamants-Là“).

Na klaunskej hostine sa hrbatý, krivý a chromý zvonár z katedrály Quasimodo príde pozrieť na Esmeraldu, do ktorej sa zamiloval („La Fête des Fous“). Pre svoju škaredosť je zvolený za kráľa šašov ("Le Pape des Fous"). V tomto bode zasahuje Quasimodov opatrovník a mentor, arcidiakon z katedrály Notre Dame, Claude Frollo. Odtrhne svojmu šaškovi korunu a zakáže sa na dievča čo i len pozerať, obviňuje ju z čarodejníctva a potom prikáže hrbáčovi, aby uniesol cigánku a zamkol ju vo veži katedrály („La Sorcière“).

Básnik Pierre Gringoire v noci sleduje Esmeraldu („Les Portes de Paris“) a je svedkom pokusu o únos. Neďaleko však strážil oddiel Phoebusa, ktorý chráni cigána ("Tentative d'Enlèvement"). Quasimodo je zatknutý. Kapitán vymenuje zachránené rande v kabarete "Shelter of Love".

Gringoire skončí na Dvore zázrakov - v sídle trampov, zlodejov a iných lumpenov. Clopin sa ho rozhodne obesiť, pretože on, keďže nie je zločincom, tam išiel. Básnika môže zachrániť len súhlas ktorejkoľvek z tam žijúcich žien, že si ho vezme za manžela. Esmeralda na návrh svojho opatrovníka súhlasí so záchranou Pierra („La Cour des Miracles“). Sľúbil, že z nej urobí svoju múzu, no cigánku pohltia myšlienky na Phoebe. Pýta sa muža na význam mena jej milenca („Le Mot Phoebus“, „Beau Comme Le Soleil“).

Za pokus o únos Esmeraldy bol Quasimodo odsúdený na zlomenie na kolese ("Anarkia"). Frollo to sleduje. Keď hrbáč požiada o pitie, dievča mu dá vodu („À Boire“).

Na námestí jej všetci traja – Quasimodo, Frollo a Phoebus – vyznávajú lásku („Belle“). Ako vďačnosť za vodu jej prvý ukazuje katedrálu a zvonicu a pozýva ju, aby prišla kedykoľvek bude chcieť („Ma maison, c'est ta maison“).

Frollo prenasleduje Phoebusa a spolu s ním vstúpi do "Úkrytu lásky" ("L'Ombre", "Le Val d'Amour"). Vidiac cigána s kapitánom („La Volupté“), prebodne ho cigánskou dýkou, ktorú Esmeralda stratila pri Quasimodovom útoku, a utečie, pričom obeť nechá zomrieť („Fatalité“).

Zákon II

Esmeralda je zatknutá a uväznená v La Sante ("Où Est-Elle?"). Phoebus je vyliečený a vracia sa k Fleur-de-Lys, ktorá ho žiada, aby prisahal, že milenec bude potrestaný ("La Monture", "Je Reviens Vers Toi").

Frollo súdi a mučí Esmeraldu. Obviňuje ju z čarodejníctva, prostitúcie a pokusu o Phoebusa. Cigánka tvrdí, že sa do toho nemieša. Je odsúdená na smrť obesením („Le Procès“, „La Torture“). Hodinu pred popravou Claude zostúpi do žalára väznice La Sante („Visite de Frollo à Esmeralda“). Vyzná väzenke lásku a ponúkne jej záchranu výmenou za reciprocitu, no Esmeralda odmietne („Un matin tu dansais“). Arcidiakon sa ju pokúsi vziať násilím, no v tom čase Clopin a Quasimodo vstúpia dnu. Šašek omráči kňaza a oslobodí nevlastnú dcéru („Libérés“), ktorá sa skrýva v katedrále Notre Dame.

Obyvatelia „Dvoru zázrakov“ si tam prídu vziať Esmeraldu. Kráľovskí vojaci pod velením Phoebusa vstupujú do boja s nimi ("L'Attaque De Notre-Dame"). Clopin je zabitý. Vagabundi sú vyhnaní („Déportés“). Claude Frollo dáva cigánku Phoebe a kata. Quasimodo ju hľadá, no stretáva Clauda, ​​ktorý sa mu prizná, že to urobil, pretože ho odmietli („Mon maître mon sauveur“). Hrbáč vyhodí majiteľa z katedrály a sám zomiera s telom Esmeraldy v náručí („Donnez-La Moi“, „Danse Mon Esmeralda“).

Notre Dame de Paris

NOTRE DAME DE PARIS je najúspešnejší muzikál naštudovaný v Európe za posledných päť rokov. Muzikál „NOTRE DAME DE PARIS“ podľa románu Victora Huga mal premiéru v Paríži 18. septembra 1998. Inscenácia sa stala skutočným bestsellerom, získala ocenenia za najlepší výkon, najlepšiu skladbu a najpredávanejší album. „NOTRE DAME DE PARIS“ bol zapísaný v Guinessovej knihe rekordov ako najpredávanejší muzikál. Len vo svete sa predalo viac ako 7 000 000 albumov vo francúzskom jazyku s nahrávkou muzikálu Svetové uznanie sa dočkali interpreti hlavných úloh v „NOTRE DAME DE PARIS“.

Autormi takejto úspešnej inscenácie boli hudobný skladateľ Richard Cocciante a tvorca pôvodnej verzie Luc Plamondon. Ten je všeobecne známy ako textár Celine Dion, ako aj autor libreta slávneho muzikálu „Starmania“. Richard Cochante, hudobný skladateľ, je neuveriteľne populárny nielen ako skladateľ, ale aj ako spevák, ktorý predvádza svoje vlastné diela v štyroch jazykoch.

Myšlienka vytvorenia muzikálu vznikla u Luca Plamondona. V roku 1993 začal hľadať námet pre nové hudobné predstavenie vo francúzskej literatúre. „Obrátil som sa na rôzne postavy a Esmeralde som ani nevenoval pozornosť. Zamieril som rovno k písmenu „K“ – a zastavil som sa pri Quasimodovi. Vtedy sa pre mňa katedrála Notre Dame stala realitou,“ spomína. „Toto je dobre známy príbeh, ktorý hovorí sám za seba a nepotrebuje žiadne vysvetlenie. Preto sa na deji románu Victora Huga objavilo tucet filmov, počnúc časmi nemých filmov a končiac karikatúrami Disney. Čím viac som sledoval rôzne dramatické a baletné interpretácie románu, tým viac som bol presvedčený, že som na správnej ceste. Plamondon znova číta román a robí náčrty pre tridsať skladieb. Potom sa k dielu pridá skladateľ Richard Cochante. „Richard mal naozaj skvelé melódie, ktoré nechcel použiť na svojich albumoch. Hral mi na motívy, z ktorých sa neskôr stali "Tancuj, moja Esmeralda", "Belle", "Je čas na katedrály." Boli hodní vstúpiť do muzikálu a v tom bola ich sila,“ spomína Luke. Dá sa povedať, že história muzikálu sa začala piesňou „Belle“.

Po úspešnej premiére „NOTRE DAME DE PARIS“ v Paríži začal muzikál svoju púť po svete.

Dej muzikálu Notre Dame de Paris

Quasimodo miluje Esmeraldu, ktorá miluje Phoebe. Je ženatý s Fleur-de-Lys, ale je zaľúbený do cigánky. Frollo je svedkom celej tejto akcie, sám je v pasci. Telesná túžba, odmietaná od detstva, vybuchne pred kráskou ako sopka. Gringoire ho tlačí do „priepasti svedomia“. Frollo sa dokonca chystá zabiť Phoebusa, aby získal lásku Esmeraldy. A práve ona je obvinená z pokusu zabiť Phoebusa.

Quasimodo zachráni Esmeraldu z väzenia a zavrie ju do veže Notre Dame. Clopin a banda vagabundov vtrhnú do katedrály, aby oslobodili Esmeraldu. Phoebus a jeho armáda majú za úlohu potlačiť povstanie. Clopin je zabitý v potýčke. Gringoire sa stáva dobrovoľným básnikom, čím sa stáva hlásateľom vagabundov.

Bezmocný Quasimodo dovolí Phoebusovi vziať Esmeraldu v domnení, že Esmeralda ju prišla zachrániť. Phoebus, naopak, prišiel oznámiť Esmeralde, že bude obesená. Quasimodo zhodí Frolla z veže Notre Dame a príde príliš neskoro na miesto popravy na Place Greve. Požiada kata, aby odovzdal telo Esmeraldy, aby s ňou zomrela v reťaziach Montfauconu.

„Pred niekoľkými rokmi pri prehliadke katedrály Notre Dame, alebo presnejšie povedané, pri jej skúmaní, autor tejto knihy našiel v tmavom rohu jednej z veží nasledujúce slovo napísané na stene: ANAGCH.

Tieto grécke písmená, stmavené časom a dosť hlboko vyrezané do kameňa, určité znaky charakteristické pre gotické písmo, vtlačené do tvaru a usporiadania písmen, akoby naznačovali, že boli nakreslené rukou stredovekého človeka, a najmä pochmúrny a osudový význam.v nich obsiahnutý na autora hlboko zapôsobil.

A teraz nezostane nič ani z tajomného slova vytesaného do steny pochmúrnej veže katedrály, ani z toho neznámeho osudu, ktorý toto slovo tak smutne označovalo – nič iné ako krehká spomienka, ktorú im venuje autor tejto knihy. Pred niekoľkými storočiami ten, kto napísal toto slovo na stenu, zmizol spomedzi živých; samotné slovo zmizlo zo steny katedrály; možno aj samotná katedrála čoskoro zmizne z povrchu zemského. Z tohto slova sa zrodila skutočná kniha.

Viktor Hugo. Z predslovu ku knihe „Katedrála Notre Dame“

Týmto úvodom sa začína román, ktorý vyvolal toľko kontroverzií, diskusií, fanúšikov, videí, animácií a hudobných produkcií. Tento článok sa zameria na jeden z najznámejších francúzskych muzikálov, po ktorom si francúzsky „komediálny muzikál“ získal neskutočnú obľubu a dal vznik celej vlne ďalších hudobných produkcií.

« Notre Dame de Paris je najúspešnejší muzikál naštudovaný v Európe za posledné roky. Premiéra muzikál„NOTRE DAME DE PARIS“ podľa románu Victora Huga sa odohrala v Paríži 18. septembra 1998. Inscenácia sa stala skutočným bestsellerom, získala ocenenia za najlepší výkon, najlepšiu skladbu a najpredávanejší album. " Notre Dame de Paris» bolo uvedené v Guinessova kniha rekordov ako najpredávanejší muzikál. Len vo svete sa predalo viac ako 7 000 000 albumov vo francúzskom jazyku s nahrávkou muzikálu Svetové uznanie sa dočkali interpreti hlavných úloh v „NOTRE DAME DE PARIS“.

Autormi takejto úspešnej inscenácie boli skladateľ (Richard Cocciante) a tvorca pôvodnej verzie (Luc Plamondon). Ten je všeobecne známy ako textár Celine Dion, ako aj autor libreta slávneho muzikálu „Starmania“. Richard Cochante, hudobný skladateľ, je neuveriteľne populárny nielen ako skladateľ, ale aj ako spevák, ktorý predvádza svoje vlastné diela v štyroch jazykoch.

Myšlienka vytvorenia muzikálu vznikla u Luca Plamondona. V roku 1993 začal hľadať námet pre nové hudobné predstavenie vo francúzskej literatúre. „Obrátil som sa na rôzne postavy a Esmeralde som ani nevenoval pozornosť. Zamieril som rovno k písmenu „K“ – a zastavil som sa pri Quasimodovi. Vtedy sa pre mňa katedrála Notre Dame stala realitou,“ spomína. „Toto je dobre známy príbeh, ktorý hovorí sám za seba a nepotrebuje žiadne vysvetlenie. Preto sa na deji románu Victora Huga objavilo tucet filmov, počnúc časmi nemých filmov a končiac karikatúrami Disney. Čím viac som sledoval rôzne dramatické a baletné interpretácie románu, tým viac som bol presvedčený, že som na správnej ceste. Plamondon znova číta román a robí náčrty pre tridsať skladieb.

Potom sa k dielu pridá skladateľ Richard Cochante. „Richard mal naozaj skvelé melódie, ktoré nechcel použiť na svojich albumoch. Hral mi na motívy, z ktorých sa neskôr stali "Tancuj, moja Esmeralda", "Belle", "Je čas na katedrály." Boli hodní vstúpiť do muzikálu a v tom bola ich sila,“ spomína Luke. Dá sa povedať, že história muzikálu sa začala piesňou „Belle“.

Po úspešnej premiére Notre Dame de Paris v Paríži muzikál začal svoju púť po svete.

Dej muzikálu Notre Dame de Paris

miluje Esmeralda ktorý miluje Phoebe. Je ženatý s fleur-de-lis, ale je zaľúbený do cigána. Frollo svedkom celej tejto akcie je on sám v pasci. Telesná túžba, odmietaná od detstva, vybuchne pred kráskou ako sopka. Gringoire ho tlačí do „priepasti svedomia“. Frollo sa dokonca chystá zabiť Phoebusa, aby získal lásku Esmeraldy. A práve ona je obvinená z pokusu zabiť Phoebusa.

Frollo ju navštívi vo väzení, aby jej ponúkol, že sa mu dá výmenou za slobodu. Ona odmieta. Pomstí sa jej.

Quasimodo zachráni Esmeraldu z väzenia a zavrie ju do veže Notre Dame. Clopin a tlupa tulákov vtrhne do katedrály, aby oslobodila Esmeraldu. Phoebus a jeho armáda majú za úlohu potlačiť povstanie. Clopin je zabitý v potýčke. Gringoire sa stáva dobrovoľným básnikom, čím sa stáva hlásateľom vagabundov.

Bezmocný Quasimodo dovolí Phoebusovi vziať Esmeraldu v domnení, že Esmeralda ju prišla zachrániť. Phoebus, naopak, prišiel oznámiť Esmeralde, že bude obesená. Quasimodo zhodí Frolla z veže Notre Dame a príde príliš neskoro na miesto popravy na námestí Greve. Požiada kata, aby vydal Esmeraldino telo, aby s ňou zomrelo v reťaziach Montfauconu...

O románe

Victor Hugo je jedným z najväčších francúzskych spisovateľov 19. storočia. Narodil sa v roku 1802 a samozrejme všetky historické udalosti, ktoré sa udiali vo Francúzsku na začiatku storočia, ovplyvnili jeho vývoj ako človeka aj ako spisovateľa. Najznámejšie diela Huga: „Les Miserables“, „Toilers of the Sea“ a „Deväťdesiaty tretí rok“.

Jeho najobľúbenejší román "Katedrála Notre Dame"(NOTRE DAME DE PARIS) vyšla vo februári 1831.

Júlová revolúcia v roku 1830 otriasla celým Francúzskom. Povstalecký ľud zvrhol moc Bourbonovcov. Rojalistických šľachticov nahradili predstavitelia francúzskej buržoázie. Revolučný vzostup a samotná revolúcia môžu nepochybne vysvetliť vzhľad najväčšieho zo všetkých diel Huga. Kniha priniesla spisovateľovi celosvetovú slávu.

Dej a vlastne celé rozprávanie románu je typicky romantické: mimoriadne postavy konajúce za mimoriadnych okolností, náhodné stretnutia, krása a škaredosť koexistujú vedľa seba, láska a nenávisť sa prelínajú a dostávajú sa do vzájomného konfliktu.

Katedrála je srdcom stredovekého Paríža, viažu sa tu všetky nitky romantickej zápletky. NOTRE DAME, prísny, ponurý a krásny zároveň, ako zrkadlo, odráža všetky črty hrdinov románu.

Romantické excesy, ktoré sa dnes zdajú byť trochu pretvárkou, sú však len nevyhnutným pozadím, aby sa ukázal vtedajší život v Paríži, nastolila sa téma „vyvrheľov“, téma láskavosti, lásky a milosrdenstva.

To je hlavná téma románu, pretože iba tieto vlastnosti môžu podľa autora zachrániť svet.

Spisovateľ tomu veril „Každý človek sa rodí láskavý, čistý, spravodlivý a čestný... Ak jeho srdce ochladlo, bolo to len preto, že ľudia uhasili jeho plameň; ak má zlomené krídla a zasiahnutú myseľ, je to len preto, že ho ľudia obmedzili v úzkej klietke. Ak je zmrzačený a strašný, je to preto, že bol uvrhnutý do takej podoby, z ktorej vyšiel zločinecký a hrozný.. Len láska, ktorej premieňajúca sila je zázračná, je schopná urobiť ju opäť „láskavou, čistou, spravodlivou a čestnou“.

O tom hovorí román „Katedrála Notre Dame“. O tom spievajú hrdinovia muzikálu už druhé desaťročie. Notre Dame de Paris…

© Pri kopírovaní informácií je potrebný hypertextový odkaz na!

Muzikál "Notre Dame de Paris"

Čo pre vás znamená muzikál Notre Dame de Paris? Toto najobľúbenejšie dielo nechalo málokoho ľahostajným, má neobyčajnú uhrančivú silu. Aké je jeho tajomstvo? Možno je to všetko o veľkolepej inscenácii, mimoriadnom príbehu lásky a zrady, ktorý rozpráva geniálny Hugo? Alebo je to všetko o úžasnej hudbe, v ktorej sa snúbi francúzsky šansón a cigánske motívy? Len si to predstavte, pretože toto dielo obsahuje 50 skladieb venovaných najjasnejšiemu a najsilnejšiemu citu – láske a takmer všetky sa stali skutočnými hitmi.

Zhrnutie muzikálu "Notre Dame de Paris" a veľa zaujímavých faktov o tomto diele si prečítajte na našej stránke.

Zhrnutie

V centre tohto smutného príbehu je mladá kráska Esmeralda, ktorú vychoval cigánsky kráľ Clopin, ktorý jej nahradil otca a matku. Ich tábor sa pokúsi ilegálne vstúpiť do Paríža, aby našiel útočisko v katedrále, no vojaci si nezvaných hostí všimnú a okamžite ich odoženú. Na mladú Esmeraldu upriami pozornosť fešák Phoebus da Chateauper, ktorý je kapitánom kráľovských strelcov. Uchvátený krásou dievčaťa úplne zabudne na svoju nevestu Fleur-de-Lys, s ktorou je zasnúbený.

Kapitán nie je jediný, kto na mladého tanečníka upozornil. Nežné city k nej cíti aj Quasimodo, ktorý špeciálne prichádza na festival šašov, aby opäť obdivoval svoju milovanú. Jeho nevlastný otec a prísny mentor Frollo zakazuje čo i len myslieť na toto dievča a pozerať sa na ňu, ale robí to kvôli silnej žiarlivosti. Ukáže sa, že do Esmeraldy je zamilovaný aj arcidiakon, len na to nemá právo.

Frolo vyvinie zákerný plán - uniesť cigánku a zavrieť ju do veže a pod rúškom noci sa s Quasimodom pokúsi dievča ukradnúť, ale cigánku včas zachráni Phoebus. Kapitán, ktorý využije moment, okamžite pozve krásku na rande.

Nechtiac svedkom únosu, ale aj statočného činu kapitána je básnik Gringoire, ktorého chce cigánsky kráľ Cloper obesiť za porušenie pravidiel tábora, pretože navštívil Dvor zázrakov, a to prísne zakázané to robiť. Esmeralda však zachráni Gringoira a musí si ho teraz vziať. Ale cigánka je už zamilovaná do inej, do svojej záchrankyne Phoebe de Chateauper.

Arcidiakon pozorne sleduje Esmeraldu a kapitána, keď idú na rande, a zaslepený žiarlivosťou sa vrhne na rivala. V dôsledku toho Frollo zraní Phoebe nožom. Esmeralda však už musí za tento zločin zaplatiť, pretože práve ona je obvinená z pokusu zabiť kapitána. Na súde sa cigánka snaží dokázať, že je nevinná, no Esmeraldu nevypočujú a odsúdia na smrť.

Kým dievča čaká vo väzení na svoj rozsudok, Frollo ju navštívi. Arcidiakon ponúka, že krásku zachráni výmenou za jej oddanosť a lásku, no ona ho odmietne. Keď to Frollo počuje, vrhne sa na Esmeraldu, ale dievča včas zachráni Clopin a Quasimodo, ktorí prišli včas. Zajatcovi prišiel na pomoc celý tábor a medzi cigánmi a kráľovskými vojakmi sa strhol boj. V dôsledku tejto kolízie Clopin umiera a Esmeralda je opäť zatknutá a sám Frollo ju odovzdá katovi. V zúfalstve sa o to podelí s Quasimodom, prizná sa, že to všetko urobil kvôli kráskinmu odmietnutiu a v hneve zhodí zákerného Frolla z veže a ten sa ponáhľa na miesto popravy, aby zabalil už mŕtvu Esmeraldu. jeho ruky naposledy.

Fotka:

Zaujímavosti

• Na kasting do ruskej verzie muzikálu prišiel rekordný počet uchádzačov - asi jeden a pol tisíca, z ktorých len 45 bolo prijatých do súboru.
• Na výrobu ruskej verzie sa minulo asi 4,5 milióna dolárov a za celú dobu predstavenia v moskovskom divadle sa vyzbieralo 15 miliónov.
• Do roku 2016 celkový počet divákov, ktorí sledovali predstavenie po celom svete, predstavoval viac ako 15 miliónov ľudí.
• Stojí za zmienku, že autor slávnej „Notre Dame“ napísal aj muzikál na dosť nezvyčajnú ruskú tému. Toto dielo nazval „Decembristi“, vývoj libreta vykonal básnik Ilya Reznik.
• V súčasnosti je u nás na turné skrátená verzia muzikálu Alexandra Marakulina. Umelci súboru sa dokonca stali obžalovanými v trestnom konaní o porušení autorských práv.
• V Nižnom Novgorode bola zinscenovaná paródia na predstavenie s takmer identickou kulisou.
• Nie bez chýb vo francúzskej produkcii muzikálu. Všimli si teda, že na stene je nápis anarchia, hoci pôvodne sa predpokladalo iné slovo - ananke, čo znamená skala. Už v novej mogadorskej verzii hry bolo toto slovo opravené.

Populárne čísla:

Belle (počúvaj)

Dechire (počúvaj)

Vivre (počúvaj)

Le temps des cathedrales (počúvajte)

História stvorenia

Tento muzikál sa prekvapivo stal populárnym ešte pred premiérou vďaka tomu, že vyšlo CD s nahrávkami niektorých singlov (16 skladieb). Prezentované skladby vyvolali nebývalú senzáciu a rýchlo si začali získavať srdcia verejnosti. Premiéra, ktorá sa konala 16. septembra 1998 v Paríži v Palais des Congrès, mala obrovský úspech. Hlavnú postavu stvárnil Noah (zaznamenaný) a potom Helen Segara, úlohu Quasimoda Pierre Garan (Garu) , Phoebe - Patrick Fiori, Gringoire - Bruno Pelletier, Frollo - Dariel Lavoie. Režisérom bol Francúz Gilles Maillot, ktorý bol v tom čase širokej verejnosti známy svojimi inscenáciami. Vo všeobecnosti sa predstavenie ukázalo ako trochu nezvyčajné, pretože sa líšilo od zavedeného formátu muzikálov Andrewa Lloyda Webbera a Claude-Michela Schonberga: minimalistický scénický dizajn, moderná baletná choreografia, neobvyklý formát.

Piesne z muzikálu začali okamžite viesť rôzne rebríčky a najobľúbenejšia z nich „Belle“ sa stala skutočným svetovým hitom. Po úspechu vo Francúzsku sa muzikál vydal na svoj triumfálny sprievod do ďalších krajín sveta.

V roku 2000 vytvoril skladateľ druhé vydanie muzikálu a táto verzia už bola uvedená v divadle Mogador. Práve táto možnosť bola použitá pre ruskú, španielsku, taliansku, kórejskú a ďalšie verzie.

Ruská premiéra sa úspešne uskutočnila 21. mája 2002 v Moskovskom operetnom divadle. Produkciu režíroval Wayne Fawkes, pozvaný z Veľkej Británie. Keď začali s partitúrou pracovať, Julius Kim, ktorý mal na starosti preklad libreta, priznal, že je to dosť náročné. Okrem toho sa do takéhoto starostlivého procesu nezapájali len profesionálni básnici. Preto sa Susanna Tsiryuk stala autorkou prekladu skladby „Belle“, vlastní aj text piesní „Live“, „Sing to me, Esmeralda“. Preklad singla „My Love“ však urobila školáčka Daria Golubotskaya. Stojí za zmienku, že v našej krajine bolo predstavenie propagované aj podľa európskeho modelu: asi mesiac pred premiérou bola v rozhlasovej stanici spustená pieseň „Belle“ v podaní Vyacheslava Petkuna (Quasimodo), ktorá sa okamžite stala populárnou. V choreografii nechýbajú ani prvky západného štýlu.

V roku 2011 sa rozhodlo zorganizovať medzinárodný súbor, ktorý zahŕňal umelcov z rôznych krajín, ktorí uskutočnili svetové turné. Zakaždým ju privítalo nadšené publikum a standing ovation. Tento muzikál sa doteraz úspešne uvádzal na rôznych svetových scénach. Počas svojej existencie bol predstavený v 15 rôznych krajinách a preložený do siedmich jazykov.