Príbehy bratov Grimmovcov. Skutočné príbehy bratov Grimmovcov

Každý pozná rozprávky bratov Grimmovcov. Možno v detstve rodičia rozprávali veľa fascinujúcich príbehov o krásnej Snehulienke, dobromyseľnej a veselej Popoluške, rozmarnej princeznej a ďalších. Dospelé deti potom samé čítali fascinujúce rozprávky týchto autorov. A kto nerád trávil čas čítaním knihy, určite sledoval animované filmy podľa diel legendárnych tvorcov.

Kto sú bratia Grimmovci?

Bratia Jacob a Wilhelm Grimmovci sú známi nemeckí lingvisti. Celý život pracovali na tvorbe nemčiny, žiaľ, nestihli ju dokončiť. To však nie je dôvod, prečo sa stali takými populárnymi. Boli to ľudové rozprávky, ktoré ich oslavovali. Bratia Grimmovci sa preslávili už počas svojho života. „Rozprávky pre deti a domácnosť“ boli extrémne rýchlo preložené do rôznych jazykov. Ruská verzia vyšla v 60. rokoch 19. storočia. Dnes sa ich rozprávky čítajú v takmer 100 jazykoch. Mnoho detí z rôznych krajín bolo vychovaných na dielach bratov Grimmovcov. U nás si získali veľkú obľubu v 30. rokoch minulého storočia vďaka prerozprávaniam a úpravám Samuila Jakovleviča Marshaka a

Aké je tajomstvo popularity rozprávok bratov Grimmovcov?

Všetky rozprávky majú jedinečný a zaujímavý dej, šťastný koniec, víťazstvo dobra nad zlom. Zábavné príbehy, ktoré vyšli spod ich pera, sú veľmi poučné a väčšina z nich je venovaná láskavosti, odvahe, vynaliezavosti, odvahe, cti. V rozprávkach bratov Grimmovcov sú hlavnými hrdinami ľudia. No sú aj príbehy, v ktorých sa postavičkami stávajú vtáky, zvieratá či hmyz. Zvyčajne sa v takýchto príbehoch vysmievajú negatívne črty človeka: chamtivosť, lenivosť, zbabelosť, závisť atď.

V rozprávkach bratov Grimmovcov sú prvky krutosti. Tak napríklad vražda zbojníkov statočným krajčírom, požiadavka macochy, aby jej priniesla vnútorné orgány (pečeň a pľúca) Snehulienky, ťažká prevýchova jeho manželky kráľom Drozdovou bradou. Nepleťte si však prvky krutosti s vysloveným násilím, ktoré tu nie je. Ale desivé a hrozné momenty, ktoré sú prítomné v rozprávkach bratov Grimmovcov, pomáhajú deťom uvedomiť si svoje obavy a následne ich prekonať, čo dieťaťu slúži ako druh psychoterapie.

Rozprávky bratov Grimmovcov: zoznam

• Výnimočný hudobník.
• Odvážny krajčír.
• O rybárovi a jeho žene.
• Dáma fujavica.
• Zlatý vták.
• Chudobní a bohatí.
• Nevďačný syn.
• Biela a ruža.
• Zajac a ježko.
• Zlatý kľúč.
• Kráľovná včiel.
• Priateľstvo mačky a myši.
• Úspešný obchod.
• Bell.
• Slama, uhlie a fazuľa.
• Biely had.
• O myške, vtáčikovi a vyprážanej klobáske.
• Spievajúca kosť.
• Voš a blcha.
• Výstredný vták.
• Šesť labutí.
• Batoh, klobúk a roh.
• Zlatá hus.
• Vlk a líška.
• Gosling.
• Wren a medveď

Najlepšie rozprávky bratov Grimmovcov

Tie obsahujú:

• Vlk a sedem malých kozičiek.
• Dvanásť bratov.
• Brat a sestra.
• Janko a Marienka.
• Snehulienka a sedem trpaslíkov.
• Brémski pouliční hudobníci.
• Inteligentná Elsa.
• Palec chlapec.
• Kráľovský drozd.
• Hans je môj ježko.
• Jednooký, dvojoký a trojoký.
• Morská panna.

Spravodlivo stojí za zmienku, že tento zoznam je ďaleko od konečnej pravdy, pretože preferencie rôznych ľudí sa môžu navzájom radikálne líšiť.

Anotácie k niektorým rozprávkam bratov Grimmovcov

1. "Hans je môj ježko." Príbeh bol napísaný v roku 1815. Rozpráva o výnimočnom chlapcovi a jeho ťažkom osude. Navonok pripomínal ježka, no len s mäkkými ihličkami. Nemiloval ho ani vlastný otec.
2. "Rumpelstichzen". Rozpráva o trpaslíkovi, ktorý má schopnosť točiť zlato zo slamy.
3. "Rapunzel". Príbeh o krásnom dievčati s nádhernými dlhými vlasmi. Vo vysokej veži ju uväznila zlá čarodejnica.
4. "Stôl - seba - prikryte sa, zlatý somár a palica z vreca." Rozprávka o dychberúcich dobrodružstvách troch bratov, z ktorých každý vlastnil čarovný predmet.
5. „Rozprávka o žabím kráľovi alebo železnom Heinrichovi“. Príbeh o nevďačnej kráľovnej, ktorá neocenila čin žaby, ktorá vytiahla svoju obľúbenú zlatú guľu. Žaba sa zmenila na krásneho princa.

Popis Jacoba a Wilhelma

1. "Brat a sestra" Po objavení sa macochy v dome to majú deti ťažké. Rozhodnú sa teda odísť. Na ich ceste je veľa prekážok, ktoré musia prekonať. Všetko komplikuje čarodejnica-macocha, ktorá čaruje s prameňmi. Pitím vody z nich sa môžete premeniť na divoké zvieratá.
2. "Statočný krajčír". Hrdinom rozprávky je odvážny krajčír. Spokojný s pokojným a nudným životom sa vydáva na výkony. Cestou stretne obrov a podlého kráľa.
3. "Snehulienka a sedem trpaslíkov". Rozpráva o rozkošnej dcére kráľa, ktorú s radosťou prijali siedmi trpaslíci, zachránili ju a v budúcnosti ju ochránili pred zlou macochou, ktorá vlastní čarovné zrkadlo.

   

4. "Kráľ drozd brada". Rozprávka o meste a krásnej princeznej, ktorá sa nechcela vydávať. Odmietla všetkých svojich potenciálnych nápadníkov, vysmievala sa ich skutočným aj domnelým nedostatkom. V dôsledku toho ju jej otec vydáva za prvého človeka, ktorého stretne.
5. "Pani Metelitsa". Možno ho zaradiť do kategórie „Vianočné rozprávky bratov Grimmovcov“. Príbeh je o vdove, ktorá mala vlastnú dcéru a adoptovanú dcéru. Nevlastná dcéra to mala s macochou ťažké. Ale náhla nehoda, pri ktorej nešťastné dievča spadlo do studne cievku s niťou, všetko dala na svoje miesto.



Kategórie rozprávok

Podmienečne je možné distribuovať rozprávky bratov Grimmovcov do nasledujúcich kategórií.

1. Rozprávky o krásnych dievčatách, ktorým neustále kazia život zlé čarodejnice, bosorky a macochy. Mnohé diela bratov sú presiaknuté podobným dejom.
2. Rozprávky, v ktorých sa ľudia menia na zvieratká a naopak.
3. Rozprávky, v ktorých sú animované rôzne predmety.
4. ktorými sa stávajú ľudia a ich činy.
5. Rozprávky, ktorých hrdinami sú zvieratká, vtáky či hmyz. Zosmiešňujú negatívne charakterové črty a chvália pozitívne črty a prirodzené cnosti.

Udalosti všetkých rozprávok sa odohrávajú v rôznych obdobiach roka bez toho, aby sa na to zameriavali. Preto nemožno vyčleniť napríklad jarné rozprávky bratov Grimmovcov. Ako napríklad v hre A.N. Ostrovského „Snehulienka“, ktorú sprevádza názov „jarná rozprávka v štyroch dejstvách“.



Lovci čarodejníc alebo Hansel a Gretel?

Posledným filmom podľa rozprávky bratov Grimmovcov sú Lovci čarodejníc. Film mal premiéru 17. januára 2013.

V komprimovanej podobe je na začiatku filmu predstavená rozprávka „Janiček a Gretel“. Otec z neznámych príčin necháva syna a dcéru v noci v lesnej húštine. Deti v zúfalstve idú tam, kam sa ich oči pozerajú, a narazia na svetlý a chutný domček sladkostí. Čarodejnica, ktorá ich nalákala do tohto domu, ich chce zjesť, no dôvtipný Hansel a Gretel ju pošlú do pece.

Ďalšie udalosti sa odvíjajú podľa vlastného plánu režiséra. O mnoho rokov neskôr začnú Hansel a Gretel loviť čarodejnice, čo sa stane zmyslom ich života a spôsobom, ako zarobiť dobré peniaze. Vôľou osudu sa ocitnú v malom meste, kde sa to hemží čarodejnicami, ktoré kradnú deti, aby mohli vykonávať svoje rituály. Hrdinsky zachránia celé mesto.

Ako môžete vidieť, režisér Tommy Wirkola nakrútil rozprávku bratov Grimmovcov v lakonickej podobe a novým spôsobom k nej pridal vlastné pokračovanie.

Záver

Rozprávky sú potrebné pre všetky deti bez výnimky. Sú schopní rozširovať svoje obzory, rozvíjať fantáziu a tvorivú predstavivosť a rozvíjať určité charakterové vlastnosti. Určite svojim deťom čítajte rozprávky od rôznych autorov, vrátane bratov Grimmovcov.

Len pri výbere diel nezabudnite venovať pozornosť ich edícii. Koniec koncov, existujú také publikácie, v ktorých sú epizódy vynechané alebo pridané. Toto sa v poznámkach pod čiarou často prehliada. A to nie je malá nuansa, ale významná chyba, ktorá môže skresliť význam príbehu.

Tiež bude skvelé, ak si nájdete čas na rozprávanie o rozprávkach bratov Grimmovcov alebo si vo voľnom čase zahráte svoje obľúbené.

Bratia Grimmovci – nemeckí rozprávači, lingvisti, zakladatelia germánskej filológie. Možno bude ťažké nájsť osobu, ktorá nikdy nepočula príbehy týchto veľkých spisovateľov. Ale ak ste to ešte nepočuli, určite ste to videli. Podľa sprisahania diel bratov Grimmovcov sa nakrútili desiatky filmov a karikatúr, odohralo sa veľa predstavení. A niektoré postavy v ich rozprávkach sa dokonca stali bežnými podstatnými menami -,.

Detstvo a mladosť

Jacob Grimm sa narodil 4. januára 1785 a o rok neskôr, 24. februára 1786, sa narodil Wilhelm Grimm. Ich otec Philipp Wilhelm Grimm pracoval ako právnik na odvolacom súde v Hanau. V roku 1791 bol vymenovaný do funkcie prednostu okresu Steinau, kam sa musela presťahovať celá jeho rodina. Muž pracoval vo dne v noci, v dôsledku únavy a prepracovanosti sa z obyčajnej nádchy vyvinul zápal pľúc. Zomrel v roku 1796, mal 44 rokov.

Samozrejme, pre rodinu Grimmovcov to bola tragédia. Dorothea Grimm – matka bratov – zostala sama so šiestimi deťmi. V tomto čase sa k nim nasťahovala otcova sestra Charlotte Schlemmerová, práve ona finančne pomohla rodine a zachránila ich pred vysťahovaním z domu.

Grimmovi však opäť prišli problémy – teta Schlemmerová náhle ochorela a náhle zomrela. Jacob a Wilhelm boli najstaršími deťmi a museli prevziať časť matkiných povinností. Dorothea však pochopila, že chlapci sú šikovní a talentovaní a jediné, čo im môže dať, je vzdelanie.

Jej sestra Henriette Zimmer žila v Kasseli, žena súhlasila s prijatím svojich milovaných synovcov, aby mohli pokračovať v štúdiu na lýceu najvyššej úrovne. V telocvični študenti študovali 7-8 rokov. Ale bratia boli takí pracovití a usilovní, že zvládli látku mnohokrát rýchlejšie ako ostatní. Lýceum preto absolvovali za štyri roky.

V škole sa chlapci učili prírodovedu, geografiu, etiku, fyziku a filozofiu, no vyučovanie bolo založené na filologických a historických disciplínach. Napriek tomu bolo pre Jacoba štúdium jednoduchšie ako pre jeho brata. Je možné, že dôvodom bol jeho dobrý zdravotný stav. Wilhelmovi diagnostikovali astmu.

V roku 1802 Jacob vstúpil na univerzitu v Marburgu ako právnik, ale Wilhelm musel zostať, aby sa mohol liečiť. Nasledujúci rok Jacob presťahoval svojho brata do Marburgu a on tiež vstúpil na univerzitu. Pravda, potreboval pravidelný lekársky dohľad.

Vo voľnom čase bratia radi kreslili, raz obrazy videl ich mladší brat Ludwig Emil, ktorého toto podnikanie tak inšpirovalo, že svoju budúcnosť spojil s umeleckým remeslom a stal sa v Nemecku obľúbeným rytcom a umelcom.

Literatúra

Bratia Grimmovci sa vždy zaujímali o literatúru. Napriek tomu, že vyštudovali právnickú fakultu, lákala ich nemecká poézia, ktorú im otvoril profesor Savigny. Jakob a Wilhelm sedeli hodiny a študovali staré foliá v jeho domácej knižnici.

Všetky ďalšie aktivity bratov Grimmovcov priamo súviseli s nemeckou literatúrou, filologickými problémami a výskumnou prácou. Rozprávky sú len časťou neuveriteľného množstva práce, ktorú bratia vykonali v oblasti literatúry a lingvistiky.

V roku 1808 Jacob odišiel do Paríža, aby pomohol profesorovi Savignymu zbierať materiály pre vedeckú prácu. Wilhelm zostal, aby dokončil štúdium na univerzite. Od detstva mali k sebe tak blízko, že aj v tomto veku prežívali v odlúčení nebývalú túžbu, o čom svedčí aj ich korešpondencia.

V roku 1808 zomrela ich matka a všetky starosti rodiny Grimmovcov padli na ramená Jacoba. Po návrate z Francúzska si dlho hľadal prácu so slušným platom a nakoniec sa zamestnal na zámku Kassel, kde viedol osobnú kráľovskú knižnicu. Wilhelmov zdravotný stav sa opäť zhoršil a jeho brat ho poslal do rezortu. V tom čase nemal stálu prácu.

Po Wilhelmovom návrate z liečenia sa bratia pustili do práce – začali študovať starú germánsku literatúru. Podarilo sa im zozbierať, spracovať a zapísať desiatky ľudových legiend, ktoré sa odovzdávali z úst do úst stovky rokov.

Na tvorbe prvého zväzku rozprávok sa podieľalo mnoho žien z Kasselu. Napríklad vedľa Grimma žil bohatý lekárnik – pán Wild s manželkou a deťmi. Frau Wild poznala nespočetné množstvo príbehov, ktoré s radosťou rozprávala Wilhelmovi. Občas sa k nim pridali aj jej dcéry Gretchen a Dortchen. Prejde veľa rokov, kým sa Dortchen stane Wilhelmovou manželkou.

V ich dome bývala hospodárka Maria Mullerová. Staršia žena mala fenomenálnu pamäť a poznala tisíce rozprávok. Mária vyrozprávala bratom príbeh o krásnej Šípkovej Ruženke a odvážnej. Ale pri spomienke na tieto príbehy mi to okamžite príde na myseľ. Ako sa ukázalo, skutočného autora rozprávky je mimoriadne ťažké nájsť. V skutočnosti ide o európske ľudové rozprávky.

Každý zostavovateľ, vrátane Grimma, interpretoval tieto príbehy po svojom. Vezmite si napríklad príbeh o Popoluške. V Perraultovej verzii robí zázraky pre dievča jej víla krstná mama. A bratia Grimmovci majú na hrobe jej matky liesku. Neskôr sa na základe tohto príbehu natočí film „Tri oriešky pre Popolušku“.

V roku 1812 došlo k prvému úspechu v živote Jacoba a Wilhelma Grimmovcov - vydali zbierku „Detské a rodinné rozprávky“, ktorá obsahovala 100 diel. Spisovatelia okamžite začali pripravovať materiál pre druhú knihu. Zahŕňalo veľa rozprávok, ktoré nepočuli samotní bratia Grimmovci, ale ich priatelia. Spisovatelia si tak ako doteraz vyhradili právo dať rozprávkam vlastnú jazykovú verziu. Ich druhá kniha vyšla v roku 1815. Pravda, knihy boli dotlačené.

Faktom je, že niektoré rozprávky boli považované za nevhodné pre deti. Napríklad bol odstránený fragment, kde sa Rapunzel nevinne pýta svojej krstnej mamy, prečo sú šaty také tesné okolo jej zaobleného brucha. Išlo o jej tehotenstvo, ktoré prišlo po tajných stretnutiach s princom.

Stal sa prvým prekladateľom rozprávok bratov Grimmovcov pre ruského čitateľa.

V roku 1819 bratia vydali zväzok nemeckej gramatiky. Táto práca sa stala senzáciou vo vedeckej komunite, bola napísaná asi 20 rokov - bola to ona, ktorá sa stala základom pre všetky nasledujúce štúdie germánskych jazykov.

Ale hlavným dielom bratov bol Nemecký slovník. Začali na ňom pracovať v roku 1838. Bola to ťažká a dlhá práca. Po 100 rokoch nazval „Slovník“ „hrdinským činom“, „filologickým pamätníkom“. Na rozdiel od názvu išlo v skutočnosti o komparatívno-historický slovník germánskych jazykov. Keďže spisovatelia nestihli dokončiť prácu na slovníku, v ich práci pokračovali ďalšie generácie filológov. Dielo tak bolo ukončené do roku 1960 - 120 rokov po jeho začatí.

Osobný život

Wilhelm Grimm sa v dome lekárnika Wilda stretol so svojou dcérou - Dortchen. V tom čase bola ešte celkom bábätko. Rozdiel medzi nimi je 10 rokov. Ale keď dozreli, mladí ľudia okamžite našli spoločný jazyk. Dievča ho podporovalo vo všetkých snahách a stalo sa predovšetkým jeho priateľom. Pár sa zosobášil v roku 1825.

Čoskoro dievča otehotnelo. V roku 1826 sa Dortchenovi narodil chlapec, ktorý dostal meno Jacob, a Jacob starší sa stal jeho krstným otcom. Ale o šesť mesiacov neskôr dieťa zomrelo na žltačku. V januári 1828 sa manželom narodil druhý syn Herman. Neskôr si vybral povolanie umeleckého kritika.

Jacob Grimm však zostal mládenec, muž zasvätil svoj život práci a rodine svojho brata.

Smrť

Wilhelm Grimm zomrel 16. decembra 1859. Smrteľnú chorobu vyvolala furuncle na chrbte. Predtým sa nevyznačoval dobrým zdravotným stavom, ale tentoraz nikto neočakával taký smutný výsledok. Wilhelm sa každým dňom zhoršoval. Operácia nepomohla. Muž má horúčku. Jeho utrpenie prestalo z ochrnutia pľúc po dvoch týždňoch. Jacob naďalej žil s Wilhelmovou vdovou a synovcami.

Spisovateľ až do konca života pracoval na slovníku. Posledné slovo, ktoré si zapísal, bolo slovo „Frucht“ (ovocie). Mužovi prišlo zle pri stole. Jacob zomrel na mŕtvicu 20. septembra 1863.

Na cintoríne svätého Matúša v Berlíne pochovali svetoznámych rozprávačov.

Bibliografia

• "Vlk a sedem kozliatok"
• "Janko a Marienka"
• "Červená Karkulka"
• "Popoluška"
• "Snehulienka a sedem trpaslíkov"
• "Pani Blizzard"
• "Inteligentná Elsa"
• "Rapunzel"
• "Kráľ drozd brada"
• "Sladká kaša"
• "Hudobníci z mesta Brémy"
• "Statočný malý krajčír"
• "Zajac a ježko"
• "Zlatá hus"
• "Spiaca kráska"

Naša stránka obsahuje všetky rozprávky bratov Grimmovcov. Rozprávky od bratov Grimmovcov je kompletná zbierka všetkých diel. V tomto zozname sú aj rozprávky bratov Grimmovcov, rozprávky o zvieratkách, nové rozprávky bratov Grimmovcov. Svet rozprávok bratov Grimmovcov je úžasný a čarovný a napĺňa zápletku dobra a zla. Najlepšie rozprávky bratov Grimmovcov si môžete prečítať na stránkach nášho webu. Rozprávky bratov Grimmovcov online sú veľmi vzrušujúce a dobre sa čítajú.

Rozprávky od bratov Grimmovcov

1. (Der Froschk?nig oder der eiserne Heinrich)
2. (Katze und Maus v Gesellschaft)
3. Máriino dieťa (Marienkind)
4. Príbeh o tom, kto sa išiel naučiť strachu
5. Vlk a sedem kozliatok
6. Verný Johannes (Der treue Johannes)
7. Úspešný obchod / Ziskové podnikanie (Der gute Handel)
8. Výnimočný hudobník / Excentrický hudobník (Der wunderliche Spielmann)
9. Dvanásť bratov (Die zw?lf Br?der)
10. Ragged Rabble (Das Lumpengesindel)
11. Brat a sestra
12. Rapunzel (Bell)
13. Traja muži v lese / Traja malí lesníci (Die drei M?nnlein im Walde)
14. Traja pradiareň (Die drei Spinnerinnen)
15. Hansel and Gretel (H?nsel und Gretel)
16. Tri hadie listy (Die drei Schlangenblütter)
17. Biely had (Die weisse Schlange)
18. Slama, uhlie a fazuľa (Strohhalm, Kohle und Bohne)
19. O rybárovi a jeho žene (Vom Fischer und seiner Frau)
20. Statočný krajčír (Das tapfere Schneiderlein)
21. Popoluška (Aschenputtel)
22. Riddle (Das R?tsel)
23. O myške, vtáčikovi a vyprážanej klobáske (Von dem Müschen, Vügelchen und der Bratwurst)
24. pani Metelitsa (Frau Holle)
25. Sedem havranov (Die sieben Raben)
26. Červená čiapočka (Rotk?ppchen)
27. Hudobníci z mesta Brémy (Die Bremer Stadtmusikanten)
28. Spievajúca kosť (Der singende Knochen)
29. Diabol s tromi zlatými vlasmi
30. Voš a blcha (Lüschen und Flühchen)
31. Dievča bez rúk (Das M?dchen ohne H?nde)
32. Rozumný Hans / Chytrý Hans (Der gescheite Hans)
33. Tri jazyky (Die drei Sprachen)
34. Smart Elsa (Die kluge Else)
35. Krajčír v raji (Der Schneider im Himmel)
36. Zakryte si stôl, zlatého somára a palicu z tašky (Tischchen deck dich, Goldesel und Kn?ppel aus dem Sack)
37. Chlapec s palcom (Daumesdick)
38. Svadba Lady Fox (Die Hochzeit der Frau F?chsin)
39. Brownies (Die Wichtelmönner)
40. Lúpežnícky ženích (Der R?uberbr?utigam)
41. pán Korbes (Herr Korbes)
42. Krstný otec (Der Herr Gevatter)
43. Pani Trude / Frau Trude
44. Smrť krstného otca / Smrť v krstných otcoch (Der Gevatter Tod)
45. Journey of the Thumb Boy (Daumerlings Wanderschaft)
46. Výstredný vták (Fitchers Vogel)
47. O začarovanom strome (Von dem Machandelboom)
48. Starý Sulta (Der alte Sultan)
49. Šesť labutí (Die sechs Schw?ne)
50. Šípka / Šípková Ruženka (Dornr?schen)
51. Foundling Bird / Foundling Bird (Fundevogel)
52. Kráľ drozdovec (K?nig Drosselbart)
53. Snehulienka / Snehulienka (Schneewittchen)
54. Batoh, klobúk a roh (Der Ranzen, das H?tlein und das H?rnlein)
55. odpadky (Rumpelstilzchen)
56. Milý Roland (Der liebste Roland)
57. Zlatý vták (Der goldene Vogel)
58. Pes a vrabec / Pes a vrabec (Der Hund und der Sperling)
59. Frieder a Katherlieschen (Der Frieder und das Katherlieschen)
60. Dvaja bratia (Die zwei Brüder)
61. Malý muž (Das B?rle)
62. Queen Bee / Queen Bee (Die Bienenk?nigin)
63. Tri pierka (Die drei Federn)
64. Zlatá hus (Die goldene Gans)
65. Motley Skin (Allerleirauh)
66. Bunny Bride / Hare Bride (H?sichenbraut)
67. Dvanásť lovcov (Die zw?lf J?ger)
68. Zlodej a jeho učiteľ (De Gaudeif un sien Meester)
69. Jorinde a Joringel
70. Three Lucky Ones / Three Lucky Ones
71. Šesť z nás obíde celý svet / Šesť nás obíde celý svet (Sechse kommen durch die ganze Welt)
72. Vlk a človek
73. Vlk a líška (Der Wolf und der Fuchs)
74. Fox a pani Kuma (Der Fuchs und die Frau Gevatterin)
75. Líška a mačka (Der Fuchs und die Katze)
76. Klinčeky (Die Nelke)
77. Vynaliezavá Gretel (Die kluge Gretel)
78. Starý dedko a vnučka (Der alte Gro?vater und der Enkel)
79. Malá morská víla / Ondine (Die Wassernixe)
80. O smrti sliepky (Von dem Tode des H?hnchens)
81. Brat Veselchak (Bruder Lustig)
82. Hansl-Player (De Spielhansl)
83. Lucky Hans (Hans im Gl?ck)
84. Hans sa ožení
85. Zlaté deti (Die Goldkinder)
86. Líška a husi (Der Fuchs und die G?nse)
87. Chudobný a bohatý muž (Der Arme und der Reiche)
88. Boľavý a skákajúci lev škovránok (Das singende springende L?weneckerchen)
89. Gosling (Die G?nsemagd)
90. Mladý obr (Der junge Riese)
91. Undergroundový muž (Dat Erdmönneken)
92. Kráľ zo Zlatej hory (Der K?nig vom goldenen Berg)
93. Raven (Die Rabe)
94. Šikovná sedliacka dcéra (Die kluge Bauerntochter)
95. Tri vtáky (De drei V?gelkens)
96. Živá voda (Das Wasser des Lebens)
97. Dr. Allwissend
98. Duch vo fľaši (Der Geist im Glas)
99. Špinavý brat diabla (Des Teufels ru?iger Bruder)
100. medvieďa (Der B?renh?uter)
101. Kráľ a medveď (Der Zaunk?nig und der B?r)
102. Inteligentní ľudia (Die klugen Leute)
103. Príbehy už / M?rchen von der Unke (M?rchen von der Unke)
104. Chudák Farmhand at the Mill and a Kitty
105. Dvaja tuláci (Die beiden Wanderer)
106. Hans je môj ježko (Hans mein Igel)
107. Malý rubáš (Das Totenhemdchen)
108. Žid v trnke (Der Jude im Dorn)
109. Učený poľovník (Der gelernte J?ger)
110. Flail from Heaven / Flail from Heaven (Der Dreschflegel vom Himmel)
111. Dve kráľovské deti (De beiden K?nigeskinner)
112. O vynaliezavom malom krajčírovi (Vom klugen Schneiderlein)
113. Jasné slnko odhalí celú pravdu (Die klare Sonne carryt's an den Tag)
114. Modrá sviečka (Das blaue Licht)
115. Traja zdravotníci (Die drei Feldscherer)
116. Sedem statočných mužov (Die sieben Schwaben)
117. Traja učni (Die drei Handwerksburschen)
118. Syn kráľa, ktorý sa ničoho nebál
119. Osol vlkolak (Der Krautesel)
120. Stará žena v lese (Die Alte im Wald)
121. Traja bratia (Die drei Bröder)
122. Čert a jeho babička (Der Teufel und seine Gro?mutter)
123. Ferenand Verný a Ferenand Neverný (Ferenand getr? und Ferenand ungetr?)
124. Železná pec (Der Eisenofen)
125. Lenivý spinner (Die faulte Spinnerin)
126. Štyria šikovní bratia (Die vier kunstreichen Br?der)
127. Jednooký, dvojoký a trojoký (Ein?uglein, Zwei?uglein und Drei?uglein)
128. Krásna Katrinel a Nif-Nasr-Podtri (Die sch?ne Katrinelje und Pif Paf Poltrie)
129. Líška a kôň (Der Fuchs und das Pferd)
130. Tanečné topánky (Die zertanzten Schuhe)
131. Šesť služobníkov (Die sechs Diener)
132. Biela a čierna nevesta (Die wei?e und die schwarze Braut)
133. Železný Hans (Der Eisenhans)
134. Tri čierne princezné
135. Jahňacie a ryby (Das L?mmchen und Fischchen)
136. Mount Simeli (Simeliberg)
137. Na ceste
138. somár (Das Eselein)
139. Nevďačný syn (Der undankbare Sohn)
140. repa (Die R?be)
141. Novovykovaný malý muž (Das junggel?hte M?nnlein)
142. Kohút denník (Der Hahnenbalken)
143. Stará žobráčka (Die alte Bettelfrau)
144. Tri lenivé kosti (Die drei Faulen)
145. Dvanásť lenivých sluhov (Die zw?lf Faven Knechte)
146. Shepherd Boy (Das Hirtenb?blein)
147. Taler Stars (Die Sterntaler)
148. Skrytý Heller (Der gestohlene Heller)
149. Nevesty (Die Brautschau)
150. Dregs (Die Schlickerlinge)
151. Vrabec a jeho štyri deti (Der Sperling und seine vier Kinder)
152. Príbeh bezprecedentnej krajiny (Das M?rchen vom Schlaraffenland)
153. Dietmarova rozprávka (Das dietmarsische L?genm?rchen)
154. Tajomný príbeh (R?tselm?rchen)
155. Snehulienka a Krasnozorka (Schneewei?chen und Rosenrot)
156. Šikovný sluha (Der kluge Knecht)
157. Sklenená rakva (Der gl? Serne Sarg)
158. Lenivý Heinz (Der faulte Heinz)
159. Vulture Bird (Der Vogel Greif)
160. Mighty Hans (Der starke Hans)
161. Vychudnutá Lisa (Die hagere Liese)
162. Lesný dom (Das Waldhaus)
163. Radosť a smútok na polovicu (Lieb und Leid teilen)
164. Wren (Der Zaunk?nig)
165. Platesa (Die Scholle)
166. Hruška a dudok (Rohrdommel und Wiedehopf)
167. Sova (Die Eule)
168. Celý život (Die Lebenszeit)
169. Hlásači smrti (Die Boten des Todes)
170. Gosling pri studni (Die G?nsehirtin am Brunnen)
171. Nerovné deti Evy (Die ungleichen Kinder Evas)
172. Morská panna v rybníku (Die Nixe im Teich)
173. Darčeky malých ľudí
174. Obr a Krajčír
175. Klinec (Der Nagel)
176. Chudobný chlapec v hrobe (Der arme Junge im Grab)
177. Skutočná nevesta (Die wahre Braut)
178. Zajac a ježko (Der Hase und der Igel)
179. Vreteno, tkáčsky hák a ihla (Spindel, Weberschiffchen und Nadel)
180. Muž a diabol
181. Morča (Das Meerh?schen)
182. Umelý zlodej (Der Meisterdieb)
183. bubeník (Der Trommler)
184. Chlebové ucho (Die Korn?hre)
185. Grave Hill (Der Grabhögel)
186. Old Rinkrank (Oll Rinkrank)
187. Krištáľová guľa (Die Kristallkugel)
188. Maiden Maleen (Jungfrau Maleen)
189. Byvolie topánky (Der Stiefel von B?ffelleder)
190. Zlatý kľúč (Der goldene Schl?ssel)

Bratia Grimmovci sa narodili v rodine úradníka v meste Hanau (Hanau). Ich otec bol najprv právnikom v Hanau a potom riešil právne záležitosti s princom z Hanau. Starší brat Jacob Grimm (1. 4. 1785 - 20. 9. 1863) sa narodil 4. januára 1785 a mladší - Wilhelm Grimm (24. 2. 1786 - 16. 12. 1859) - 24. februára 1786. Ako jazykovedci boli jedným zo zakladateľov vedeckej germanistiky, zostavili etymologický „Nemecký slovník“ (vlastne celogermánsky). Vydávanie Nemeckého slovníka, ktoré sa začalo v roku 1852, bolo dokončené až v roku 1961, ale potom bol pravidelne revidovaný.

Bratov Grimmovcov od raného detstva spájalo priateľstvo, ktoré pretrvalo až po hrob. Po smrti otca, v roku 1796, museli ísť do opatery k tete z matkinej strany a len vďaka nej vyštudovali výchovný ústav. Možno to bolo práve to, že boli skoro bez rodičov, čo v nich zhromaždilo bratské putá na celý život.

Bratia Grimmovci sa vždy vyznačovali túžbou študovať, dokonca podľa vzoru svojho otca vstúpili na univerzitu v Marburgu študovať právo. Ale osud rozhodol inak a ona skutočne našla svoje povolanie v štúdiu literatúry.

Najznámejšie rozprávky bratov Grimmovcov sú „Muzikanti z mesta Brémy“, „Chlapec s prstom“, „Odvážny krajčír“, „Snehulienka a sedem trpaslíkov.“ Rozprávky bratov Grimmovcov budú poskytnúť vám kompletnú zbierku všetkých rozprávok. Každý z nás sa obával neľahkého osudu chlapcov, ktorí zostali na samote v lese, ktorí hľadajú cestu domov. A "inteligentná Elsa" - všetky dievčatá chceli byť ako ona.

Odkedy sa prvýkrát objavili „Rozprávky pre deti a domácnosť“ bratov Grimmovcov, ubehlo už veľa rokov. Publikácia bola vzhľadom aj objemom najskromnejšia: kniha obsahovala iba 83 rozprávok namiesto 200, ktoré sa v súčasnosti tlačia. Predslov, ktorý do zbierky poslali bratia Grimmovci, bol podpísaný 18. októbra 1812, v ten pamätný rok. Kniha bola ocenená v tejto dobe nemeckého sebavedomia, v tejto dobe prebúdzania horlivých nacionalistických túžob a rozkvetu romantiky. Ešte za života bratov Grimmovcov ich zbierka, neustále dopĺňaná, prešla už 5 alebo 6 vydaniami a bola preložená takmer do všetkých európskych jazykov.

Táto zbierka rozprávok bola takmer prvým, mladistvým dielom bratov Grimmovcov, ich prvým pokusom na ceste vedeckého zhromažďovania a vedeckého spracovania pamiatok staronemeckej literatúry a národnosti. Po tejto ceste bratia Grimmovci neskôr dosiahli značnú slávu ako osobnosti európskej vedy a keďže celý svoj život zasvätili svojim obrovským, skutočne nesmrteľným dielam, mali nepriamo veľmi silný vplyv na ruskú vedu a na štúdium ruského jazyka. staroveku a národnosti. Ich meno sa teší veľkej, zaslúženej sláve aj v Rusku a vyslovujú ho aj naši vedci s hlbokou úctou... Vzhľadom na to uznávame, že by nebolo zbytočné umiestniť sem krátky, výstižný životopisný náčrt život a dielo slávnych bratov Grimmovcov, ktorých Nemci právom nazývajú „otcami a zakladateľmi nemeckej filológie.

Pôvodom bratia Grimmovci patrili do strednej vrstvy spoločnosti. Ich otec bol najprv právnikom v Hanau a potom vstúpil do právnych služieb princa Hanauského. Bratia Grimmovci sa narodili v Hanau: Jacob - 4. januára 1785, Wilhelm - 24. februára 1786. Od najútlejšej mladosti ich spájali najužšie priateľské putá, ktoré neprestali až do hrobu. Navyše, obaja sa už svojou povahou akoby dopĺňali: Jacob ako najstarší bol aj fyzicky silnejší ako jeho brat Wilhelm, ktorý bol od mladosti neustále veľmi chorľavý a zdravým sa stal až v starobe. Ich otec zomrel v roku 1796 a zanechal svoju rodinu vo veľmi ťažkej situácii, takže len vďaka štedrosti matkinej tety mohli bratia Grimmovci dokončiť štúdium, na ktoré už veľmi skoro preukázali skvelé schopnosti. Najprv študovali na kasselskom lýceu, potom vstúpili na univerzitu v Marburgu s pevným úmyslom študovať právo pre praktické činnosti podľa vzoru svojho otca. Naozaj počúvali prednášky na právnickej fakulte, venovali sa aj štúdiu práva, no prirodzené sklony ich začali ovplyvňovať a viedli úplne iným smerom. Ešte počas štúdia na univerzite začali všetok svoj voľný čas venovať štúdiu ruskej nemeckej a zahraničnej literatúry, a keď v roku 1803 slávny romantik Tieck vydal svoje „Piesne Minnesingerov“, ku ktorým predniesol vrúcny, srdečný predslov , bratia Grimmovci okamžite pocítili silnú príťažlivosť k štúdiu nemeckého staroveku a národností a rozhodli sa zoznámiť sa so starodávnou nemeckou rukou písanou literatúrou na origináloch. Bratia Grimmovci, ktorí sa na túto cestu vydali krátko po odchode z univerzity, ju neopustili až do konca života.

V roku 1805, keď Jacob Grimm musel na istý čas odísť z Paríža za vedeckým účelom, bratia, zvyknutí na spoločný život a prácu, pocítili bremeno tohto odlúčenia do takej miery, že sa rozhodli, že sa nikdy za žiadnym účelom nerozdelia – žiť spolu a zdieľať všetko na polovicu navzájom.

V rokoch 1805-1809 bol Jacob Grimm v službe: nejaký čas bol knihovníkom Jeroma Bonaparta vo Wilhelmsgegu a potom dokonca štátnym audítorom. Po skončení vojny s Francúzskom dostal Jacob Grimm od kasselského voliča príkaz, aby odišiel do Paríža a vrátil do kasselskej knižnice tie rukopisy, ktoré z nej Francúzi zobrali. V roku 1815 bol spolu so zástupcom kasselského kurfirstva vyslaný na Viedenský kongres, kde si dokonca otvoril výnosnú diplomatickú kariéru. Jakob Grimm ju však úplne znechutil a vo všeobecnosti videl iba prekážku v úsilí o vedu, ktorej bol oddaný celým svojím srdcom. Preto v roku 1816 odišiel zo služby, odmietol ponúkanú profesúru v Bonne, odmietol veľké platy a dal prednosť skromnému miestu knihovníka v Kasseli, kde bol jeho brat už od roku 1814 tajomníkom knižnice. Toto skromné ​​postavenie si obaja bratia udržali až do roku 1820, pričom sa v tom čase usilovne venovali vedeckému bádaniu a toto obdobie ich života bolo vo vzťahu k ich vedeckej činnosti najplodnejšie. V roku 1825 sa Wilhelm Grimm oženil; no bratia sa stále nerozišli a naďalej žili a pracovali spolu.

V roku 1829 zomrel riaditeľ kasselskej knižnice; jeho miesto, samozrejme, vo všetkých právach a spravodlivosti mal pripadnúť Jacobovi Grimmovi; ale pred ním bol uprednostnený cudzinec bez zásluh a dvaja bratia Grimmovci, urazení touto zjavnou nespravodlivosťou, boli nútení odstúpiť. Je samozrejmé, že bratia Grimmovci, ktorí si už v tom čase dokázali svojou prácou vydobyť veľmi známu slávu, nezostali nečinní. Jacob Grimm bol pozvaný do Göttingenu v roku 1830 ako profesor nemeckej literatúry a hlavný knihovník tamojšej univerzity. Wilhelm vstúpil na to isté miesto ako mladší knihovník av roku 1831 bol povýšený na mimoriadneho av roku 1835 na riadnych profesorov. Obom učeným bratom sa tu žilo dobre, najmä preto, že sa tu stretávali s priateľským kruhom, v ktorom boli prví svietitelia modernej nemeckej vedy. Ich pobyt v Göttingene bol však krátkodobý. Nový kráľ Hannoveru, ktorý nastúpil na trón v roku 1837, počatý úderom pera zničiť ústavu, ktorú Hannoveru dal jeho predchodca, čo samozrejme vzbudilo všeobecnú nevôľu voči nemu v celej krajine; ale len sedem göttingenských profesorov malo občiansku odvahu verejne protestovať proti takémuto neoprávnenému porušeniu základného štátneho práva. Medzi týmito siedmimi odvážlivcami boli aj bratia Grimmovci. Kráľ Ernst-August reagoval na tento protest okamžitým prepustením všetkých siedmich profesorov z ich postov a vyhostením z hannoverských hraníc tých z nich, ktorí neboli hannoverskými domorodcami. Do troch dní museli bratia Grimmovci opustiť Hannover a dočasne sa usadili v Kasseli. Verejná mienka v Nemecku sa však postavila za slávnych vedcov: otvorilo sa všeobecné predplatné, aby bratom Grimmom poskytli núdzu, a obrátili sa na nich dvaja veľkí nemeckí kníhkupci-vydavatelia (Reimer a Hirzel) s návrhom, aby spoločne zostavili nemecký slovník najširší vedecký základ. Bratia Grimmovci túto ponuku prijali s najväčšou pohotovosťou a po nevyhnutných, dosť zdĺhavých prípravách sa pustili do práce. V Kasseli sa však dlho zdržiavať nemuseli: ich priatelia sa o nich postarali a našli im osvieteného patróna v osobe korunného princa Fridricha Wilhelma Pruského, a keď v roku 1840 nastúpil na trón, okamžite zvolal učených bratov, aby Berlín. Boli zvolení za členov Berlínskej akadémie vied a ako akademici dostali právo prednášať na univerzite v Berlíne. Čoskoro Wilhelm aj Jacob Grimmovci začali prednášať na univerzite a odvtedy žili v Berlíne bez prestávky až do svojej smrti. Wilhelm zomrel 16. decembra 1859; Jacob ho nasledoval 20. septembra 1863, v 79. roku jeho namáhavého a plodného života.

Čo sa týka významu vedeckej práce bratov Grimmovcov, ten, samozrejme, nie je predmetom nášho hodnotenia v tejto krátkej životopisnej poznámke. Môžeme sa obmedziť na vymenovanie ich najvýznamnejších diel, ktoré im ako európskym vedcom priniesli veľkú slávu, a poukázať na rozdiel, ktorý existoval v činnosti Jacoba a Wilhelma Grimmovcov a do istej miery charakterizoval ich osobný postoj k vede.

Od raného detstva všetci poznáme rozprávky o Popoluške, Spiacej princeznej, Snehulienke, Červenej čiapočke a muzikantoch z Brém. A kto oživil všetky tieto postavy? Povedať, že tieto rozprávky patria bratom Grimmom, by bola polovičná pravda. Napokon ich vytvoril celý nemecký ľud. A aký je prínos známych rozprávačov? Kto boli Jacob a Wilhelm Grimmovci? Životopis týchto spisovateľov je veľmi zaujímavý. Pozývame vás, aby ste si to prečítali v tomto článku.

Detstvo a mladosť

Bratia videli svetlo v meste Hanau. Ich otec bol bohatý právnik. V meste mal prax, navyše pôsobil ako právny poradca kniežaťa z Hanau. Bratia majú šťastie, že majú rodinu. Ich matka bola milá a starostlivá. Okrem nich boli v rodine vychovaní aj traja bratia a sestra Lotta. Všetci žili v mieri a harmónii, ale bratia Jacob a Wilhelm Grimmovci sa obzvlášť milovali. Chlapcom sa zdalo, že ich životná cesta je už určená – šťastné detstvo, lýceum, právnická fakulta vysokej školy, prax sudcu či notára. Čakal ich však iný osud. Jacob, narodený 4. januára 1785, bol prvorodený, najstarší v rodine. A keď ich otec v roku 1796 zomrel, jedenásťročný chlapec sa staral o matku, mladších bratov a sestru. Ak však nie je vzdelanie, nie je ani slušný príjem. Tu nemožno preceňovať prínos tety, matkinej sestry, ktorá finančne pomohla dvom najstarším synom – Jacobovi a Wilhelmovi, ktorý sa narodil 24. februára 1786 – dokončiť lýceum v Kasseli.

Štúdie

Biografia bratov Grimmovcov spočiatku nesľubovala, že bude mimoriadne zaujímavá. Vyštudovali lýceum a ako sa na synov právnika patrí, vstúpili na univerzitu v Marburgu. Právna veda však bratov neočarila. Na univerzite sa stretli s učiteľom Friedrichom Carlom von Savignym, ktorý v mladých ľuďoch prebudil záujem o filológiu a históriu. Jacob ešte predtým, ako dostal svoj diplom, odcestoval s týmto profesorom do Paríža, aby mu pomohol pri výskume starých rukopisov. Prostredníctvom F.K.von Savignyho sa bratia Grimmovci zoznámili aj s ďalšími zberateľmi ľudového umenia - C. Brentano a L. von Arnim. V roku 1805 Jacob promoval na univerzite a vstúpil do služieb Jeroma Bonaparte, presťahoval sa do Wilhelmshöhe. Tam pôsobil do roku 1809 a získal titul štatistického audítora. V roku 1815 bol dokonca delegovaný na kongres do Viedne ako zástupca kasselského elektorátu. Wilhelm medzitým vyštudoval univerzitu a zamestnal sa ako tajomník knižnice v Kasseli.

Životopis bratov Grimmovcov: 1816-1829

Napriek tomu, že Jacob bol dobrý právnik a úrady s ním boli spokojné, on sám radosť zo svojej práce nepociťoval. Trochu žiarlil na svojho mladšieho brata Wilhelma, ktorý bol obklopený knihami. V roku 1816 Jacobovi ponúkli miesto profesora na univerzite v Bonne. Na jeho vek by to bol nevídaný vzlet kariéry – mal predsa len tridsaťjeden rokov. Lákavú ponuku však odmietol, zo služby odišiel a nastúpil na miesto jednoduchého knihovníka v Kasseli, kde Wilhelm pracoval ako tajomník. Od tej chvíle, ako ukazuje biografia bratov Grimmovcov, už neboli právnikmi. V službe – a na vlastnú radosť – robili to, čo milovali. Už na univerzite začali zbierať ľudové rozprávky a povesti. A teraz sa vybrali do všetkých kútov kasselského kurfirstva a hesenského landgrófstva, aby zbierali zaujímavé príbehy. Svadba Wilhelma (1825) neovplyvnila spoločnú prácu bratov. Pokračovali v zbieraní príbehov a vydávaní kníh. Toto plodné obdobie v živote bratov trvalo až do roku 1829, kedy zomrel riaditeľ knižnice. Podľa všetkých pravidiel mal jeho miesto pripadnúť Jacobovi. Ale v dôsledku toho sa ho ujal úplne cudzí človek. A rozhorčení bratia rezignovali.

Tvorba

Jakob a Wilhelm za roky práce v knižnici zhromaždili obrovské množstvo vynikajúcich ukážok nemeckého folklóru. Rozprávky bratov Grimmovcov teda nie sú ich vlastným výtvorom. Ich autorom je samotný nemecký ľud. A ústnymi nositeľmi dávneho folklóru boli obyčajní ľudia, väčšinou ženy: pestúnky, manželky obyčajných mešťanov, krčmárky. K naplneniu kníh bratov Grimmovcov sa osobitne pričinila istá Dorothea Fiman. Slúžila ako gazdiná v rodine lekárnika z Kasselu. Wilhelm Grimm si svoju manželku tiež nevybral náhodou. Poznala veľa príbehov. Takže „Stôl, prikryte sa“, „Pani snehová búrka“ a „Janiček a Gretel“ sú zaznamenané z jej slov. V životopise bratov Grimmovcov sa spomína aj prípad, keď zberatelia ľudovej epopeje dostali časť svojich príbehov od vyslúžilého dragúna Johanna Krauseho výmenou za staré oblečenie.

Edície

Zberatelia folklóru vydali svoju prvú knihu v roku 1812. Nazvali ju „Detské a rodinné rozprávky“. Je pozoruhodné, že v tomto vydaní bratia Grimmovci uviedli odkazy, kde počuli tú alebo onú legendu. Podľa týchto poznámok je viditeľná geografia ciest Jacoba a Wilhelma: navštívili Zweren, Hesensko a hlavné oblasti. Potom bratia vydali druhú knihu - "Staré nemecké lesy". A v roku 1826 sa objavila zbierka Írske ľudové rozprávky. Teraz v Kasseli, v Múzeu bratov Grimmovcov, sú zhromaždené všetky ich rozprávky. Boli preložené do stošesťdesiatich jazykov sveta. A v roku 2005 boli rozprávky bratov Grimmovcov zaradené do medzinárodného registra UNESCO pod hlavičkou „Pamäť sveta“.

Vedecký výskum

V roku 1830 bratia vstúpili do služieb Univerzitnej knižnice v Göttingene. A o desať rokov neskôr, keď na trón nastúpil Friedrich-Wilhelm Pruský, sa bratia Grimmovci presťahovali do Berlína. Stali sa členmi Akadémie vied. Ich výskum sa týkal germánskej lingvistiky. Na sklonku života začali bratia zostavovať etymologický Nemecký slovník. Ale Wilhelm zomrel 16. 12. 1859, keď sa pracovalo na slovách začínajúcich na písmeno D. Jeho starší brat Jakob zomrel o štyri roky neskôr (20. 9. 1863) pri stole, keď opisoval význam slova Frucht. Práce na tomto slovníku boli ukončené až v roku 1961.