Ako sa naučiť používať minulý čas? Pravidlá a množstvo príkladov.

Vo všetkých rôznych časoch v angličtine sú dokonalé časy (dokonalé alebo dokončené) pozoruhodné tým, že ich analógy nenájdete v ruskej gramatike. Možno z tohto dôvodu má veľa ľudí problém zvládnuť dokonalé časy. Naučme sa chápať a používať tieto užitočné a zaujímavé anglické slovesné časy.

Presne povedané, v angličtine existujú iba dva časy (čas), kde je prítomné iba sémantické sloveso: prítomný (kráčame) a minulosti (Odišiel).
Všetky ostatné časy slovies v angličtine, a je ich asi tridsať, používajú pomocné slovesá.

Existuje šesť hlavných časov, ktorých porozumením môžete pochopiť celú štruktúru času anglických slovies.

• Jednoduchý prítomný (Present Indefinite): Hráme sa. - Hráme.
• Present Perfect: Hrali sme. - My hráme.
• Past Simple (Past Indefinite): Hrali sme. - My hráme.
• Past Perfect: Hrali sme. - my hráme (pred konkrétnou udalosťou v minulosti).
• Future Simple (Future Indefinite): Budeme hrať. - Budeme hrať.
• Future Perfect: Budeme hrať. - Budeme hrať (až do určitej udalosti v budúcnosti).

Študenti angličtiny ako cudzieho jazyka majú najčastejšie problémy s dokonalými časmi. Je to spôsobené tým, že sú tvorené o niečo komplikovanejšie ako ich „jednoduché“ náprotivky: pomocou pomocného slovesa a minulého príčastia (III forma slovesa).

• Bežať (beh)- bežal - bežal
• hrať (hrať)- hral - hral

Pomocné slovesá sú zvyčajne tvary slovies byť, môže, robiť, môže, musí, ought, will, have, has, have. Mali by sa uviesť tieto slovesá a ich tvary.

Prítomný čas (Present Perfect)

Tom opraví jeho auto v pondelok. (Future Simple) - Tom bude v pondelok opravovať svoje auto.

Dúfa, že Tom bude mať opravené jeho auto do pondelka večera. (Future Perfect) - Dúfa, že Tom bude mať svoje auto opravené do pondelka večera.

Minulý dokonalý čas alebo minulý čas je ďalšia zložitá forma anglického jazyka, ktorá opisuje udalosti v minulom čase. Keďže v ruštine neexistuje analógia tejto formy, treba sa snažiť pochopiť jej podstatu a asimilovať ju. Význam minulého dokonalého času Čo je minulý dokonalý čas?

Minulý čas označuje minulú akciu, ktorá buď predchádzala inej akcii v minulosti, alebo skončila pred konkrétnym bodom v minulom čase. Z pochopiteľných dôvodov sa nazýva aj „prepast“.

Sledujte rozdiel medzi „minulým“ a „predminulým“ časom v nasledujúcom príklade:

• Meškal som. Odišli bezo mňa. (Meškal som. Odišli bezo mňa.)

Ako vidíte, v týchto vetách v angličtine sa používajú rôzne časy, zatiaľ čo v ruštine sú rovnaké. V prvom Past Simple. V druhom Minulosť dokonalá, pretože žaloba predchádzala žalobe v prvej vete. → Odišli bezo mňa predtým, ako som prišiel.

Minulý dokonalý čas sa najčastejšie vyskytuje v príbehoch a hlavne v zložitých vetách.

Subl. + mal + Minulý účastník…

Opytovací tvar vzniká tak, že pomocné sloveso mať v minulom jednoduchom čase (had) sa umiestni na prvé miesto pred podmet.

Had + Gen. + Minulý účastník ???

Záporový tvar sa tvorí pomocou negácie nie, ktorá sa zaraďuje za pomocné sloveso mal a v hovorovej reči s ním splýva do jedného celku:

• nemal - nemal

Subl. + mal + nie + Minulý účastník…

Konjugačná tabuľka slovesa rásť v predprítomnom čase

číslo	Tvár	afirmatívnej forme	Opytovací spôsob	forma negatívu
Jednotka h.	1 2 3	Vyrástol som Vyrástli ste On/Ona/Vyrástlo	Vyrástol som? Vyrástli ste? Vyrástol/a?	Ja som (ne)vyrástol Ty si (ne)vyrástol On/ona/Nevyrástlo (ne)rástlo
Mn. h.	1 2 3	Vyrástli sme Vyrástli ste Mali (oni „d) vyrástli	Vyrástli sme? Vyrástli ste? Vyrástli?	Nemali sme (ne)rastli Ty si (ne)vyrástol Nerástli (ne)rastli

Minulý dokonalý čas sa používa:

1. Vyjadrenie minulej činnosti, ktorá sa odohrala pred určitým okamihom v minulosti, pomocou príslovkových slov, ktoré označujú čas, do ktorého bola činnosť dokončená:

• dovtedy
• vtedy
• do piatku - do piatku
• do 9. hodiny - do 9. hodiny
• do 21. novembra
• do konca roka

• Svoje skladby mali napísané do piatku - Skladby napísali do piatku
• Bill dokončil prácu v čase, keď sa jeho rodičia vrátili - Bill dokončil prácu v čase, keď sa jeho rodičia vrátili
• Projekt som mal hotový do konca roka – projekt som dokončil do konca roka

Bod, pred ktorým bola akcia dokončená, možno určiť podľa kontextu. Napríklad:

• V klube som stretol Jima, ktorý chodil na rovnakú školu - V klube som stretol Jima, s ktorým sme spolu chodili na vysokú školu

Past Perfect v zloženom súvetí 2. V zložených vetách na vyjadrenie minulej činnosti, ktorá predchádzala inej činnosti v minulosti, vyjadrenej slovesom v minulom jednoduchom čase. Takéto vety spravidla zahŕňajú vedľajšie vety o čase po spojkách:

• kedy - kedy
• po - po
• predtým
• kým - kým
• hneď ako - hneď ako

• Nick dokončil svoju prácu skôr, ako prišiel jeho šéf - Nick dokončil prácu skôr, ako prišiel jeho šéf
• Hneď ako Nick dokončil svoju prácu, dvere sa otvorili a vošiel jeho šéf - Hneď ako dokončil prácu, otvorili sa dvere a vošiel šéf
• Keď som urobil raňajky, zavolal som mu - Keď som uvaril raňajky, zavolal som mu

3. Vyjadriť akcie, ktoré začali pred určeným momentom v minulosti a pokračujú až do tohto momentu. Vo vete sú spravidla časové okolnosti, ktoré označujú obdobie, počas ktorého sa akcia uskutočnila:

• na dlhú dobu - na dlhú dobu
• na tri roky (hodiny, mesiace, dni) - do troch rokov (hodiny, mesiace, dni)
• odvtedy - odvtedy, odvtedy

• Uvedomil si, že je do nej už dlho zamilovaný - Uvedomil si, že je do nej zamilovaný už dlho
• Dom vlastnili dvadsať rokov, keď sa ho rozhodli predať - Dom vlastnili dvadsať rokov, keď sa ho rozhodli predať
• Povedal mi, že bol ťažko chorý odkedy sa vrátil z juhu - Povedal mi, že bol veľmi chorý odkedy sa vrátil z juhu

4. Vyjadrovať zámery, túžby, nádeje, ktoré sa nenaplnili. Zvyčajne so slovesami:

• očakávať - ​​očakávať
• nádej - nádej
• chcieť - chcieť
• myslieť — myslieť

• Dúfali sme, že by sme ich mohli navštíviť zajtra, ale začína to byť ťažké - dúfal som, že by sme ich mohli navštíviť zajtra, ale zdá sa, že to nebude ľahké.
• Mala v úmysle uvariť večeru, ale došiel jej čas – chystala sa uvariť večeru, ale nemala čas

5. Vo vedľajších časových vetách, ktorých pôsobenie je budúce vo vzťahu k minulým udalostiam. Tento úkon musí predchádzať úkonu v hlavnej vete. V tomto prípade je minulý čas preložený do budúceho času. Príklady:

• Sľúbil som, že pôjdem domov, keď urobím všetku svoju prácu - sľúbil som, že prídem domov, keď urobím všetku svoju prácu
• Rozhodla sa, že neurobí nič, kým nevysvetlí situáciu - Rozhodla sa, že neurobí nič, kým nevysvetlí situáciu

Minulý dokonalý čas nie je ľahké sa hneď naučiť. Dobre zvládnuť tento materiál si vyžaduje veľa cviku.

Pozrite si nasledujúce videá, ktoré by vás mohli zaujímať:

Jednoduché a jasné vysvetlenie s príkladmi minulého dokonalého času (minulý úplný čas)

Vzdelanie v minulom čase

1. Minulý čas sa tvorí pomocou pomocného slovesa minulého času mať (had) a tvaru minulého príčastia (Minulé príčastie) sémantického slovesa: I had working, he had working.
2. V opytovacom tvare sa pomocné sloveso umiestňuje pred predmetom: Had I work? Pracoval?
3. Záporový tvar sa tvorí časticou nie, ktorá sa umiestňuje za pomocným slovesom: Nepracoval som, nepracoval.
4. V opytačno-negatívnom tvare sa negácia ne umiestňuje priamo za podmetom: Mal som nepracoval? Nepracoval?

afirmatívnej forme	Opytovací spôsob	forma negatívu	Opytovacia-negatívna forma
On (ona, to) fungoval	Fungoval on (ona)? Pracovali?	nepracoval som On (ona, to) nepracoval Nepracovali sme Nepracoval si Nepracovali	Nepracoval som? On (ona to) nefungoval? Nepracovali sme? Nepracovali ste? Žeby nepracovali?

V hovorovej reči sa bežne používajú tieto skratky:

čas predminulý utvorené s pomocným slovesom mať v minulom čase a minulom príčastí významného slovesa, teda jeho „tretí tvar“.

Mať má len jeden tvar v minulom čase mal.

Druhé príčastie alebo minulé príčastie ( Účastník II), možno získať pridaním koncovky k počiatočnému tvaru významného slovesa -vyd:

skúmať — skúmať vyd, užívať si - užívať si vyd, zavrieť vyd

V angličtine však existuje aj pomerne veľká skupina nepravidelných slovies, ktoré netvoria minulý čas podľa všeobecných pravidiel.

AT opytovacia veta Pomocné sloveso je umiestnené pred predmetom a zmysluplné sloveso zostáva za ním:

Mal vy kartáčovaný tvoje zuby pred spaním?
Umyli ste si zuby pred spaním?

AT negatívne vety za pomocným slovesom nasleduje záporná častica nie. Dajú sa však zredukovať na formu nemal.

Ako ste dúfali, že spravíte skúšku, ak áno nemal (nemal) dokonca otvorené učebnica?
Ako ste dúfali, že spravíte skúšku, keď ste predtým ani neotvorili učebnicu?

Prípady použitia Past Perfect:

1. Keď je uvedený časový bod, ktorým sa akcia v minulosti skončila:
O deviatej „hodine“ sme prácu dokončili.
Do 9. hodiny sme práce ukončili.
Do poludnia napísala len dva listy.
Do poludnia napísala len 2 listy.

2. Keď sa akcia v minulosti uskutočnila pred inou akciou:
Keď si prišiel, práve odišiel.
Keď si prišiel, práve odišiel.
Pred odchodom do dôchodku pôsobil na univerzite tridsať rokov.
Pred odchodom do dôchodku pôsobil na univerzite 30 rokov.

3. V nepriamej reči na vyjadrenie prítomného dokonalého a jednoduchého minulého času:
Povedal, že študoval angličtinu dva roky. (Povedal: "Študoval som angličtinu dva roky.")
Povedal, že angličtinu študoval dva roky.
Povedala, že svoj prvý príbeh zverejnila pred 10 rokmi. (Povedala: „Svoj prvý príbeh som zverejnila pred 10 rokmi.“)
Povedala, že svoj prvý príbeh zverejnila pred 10 rokmi.

V sobotu o piatej napísala list.
- V sobotu o piatej nenapísala list.
? Napísal list do soboty o piatej?
Áno, mal. Nie, nemal. (Nie, nemal.)

4. Označiť akcie, ktoré začali pred určeným momentom v minulosti a pokračujú až do tohto momentu. Zvyčajne sú tieto akcie vyjadrené pomocou Predminulý Nepretržitý, ale s použitými statickými slovesami Predminulý. V tomto prípade musí byť uvedené časové obdobie, počas ktorého sa akcia uskutočnila:

Mal som pocit, akoby som ju poznal celú svoju... Mal som taký pocit

života. ako keby som ju poznal celý život.

Išli sme za pánom Fennelom, ktorý... Išli sme navštíviť pána Fennela,

malbol dva roky vdovec. ktorý bol dva roky vdovec.

5. Vyjadriť nenaplnenú nádej, túžbu atď., ktorá sa týka minulosti aj prítomnosti a dokonca aj budúceho času:

Dúfal som, že môžeme odísť Dúfal som, že by sme mohli odísť

zajtra ale uz to zacina zajtra, ale zdá sa, že bude

vyzerať ťažko. nie je ľahké (o budúcej udalosti).

Chcel som urobiť tortu, ale - Chcela som urobiť tortu, ale

Došiel mi čas. nemal čas (o minulej udalosti).

6. Vo vedľajšom čase na vyjadrenie deja, ktorý je budúci vo vzťahu k minulým udalostiam a musí nastať pred začiatkom deja vyjadreného hlavnou vetou:

nie rozhodol, že sa nebude pozerať- Rozhodol sa, že sa nebude pozerať

hodinky, kým neprečítal 30 strán. celé hodiny, kým neprečíta 30

Minulosť Perfektné nepoužité:

1) pokiaľ ide o bezprostredný sled udalostí v minulosti, najmä o bezprostrednú reakciu ľudí:

ja bol som naozaj šokovaný, keď som otvoril - Naozaj som sa zľakol kedy

box. otvoril krabicu.

2) pri popise krátkych postupných akcií vykonávaných rôznymi osobami:

Keď som dal mačku von, utiekol... Keď som mačku vysadil, utiekol

preč do kríkov. do kríkov.

3) vo vedľajších vetách týkajúcich sa viet, v ktorých je predikát vyjadrený slovesom in Predminulý:

Povedal mi, že niekto mal Povedal mi, že niekto volal

zavolal, keď som bol vonku. keď som bol preč.

kontingenčnej tabuľky

Formovanie formy
mal + V+ ed/ III tvar nepravidelného slovesa
Kladný	negatívne	Opytovací
On/ona/to utieklo.	On/ona/to nebežalo.	Bežalo to?
	Neutekal si.
	Nebežali.
Prípady použitia
1. Akcia dokončená v minulosti, ale spojená s prítomnosťou prostredníctvom výsledku.	ja urobil moja domáca úloha predtým, ako mi zavolal. ja zmizol nákupy pred príchodom. Keď zaradím ja, ona už odišiel. Keď som sa vrátil domov, zistil som, že moja peňaženka bolo ukradnuté. Myslel som si, že ja videl ho niekde predtým. Ona mal uvarené večera do 14:00 hod.	Predtým, ako mi zavolal, som si urobil domácu úlohu. Išiel som nakupovať skôr, ako prišli. Keď som jej zavolal, už odišla. Keď som prišiel domov, zistil som, že mi ukradli peňaženku. Myslel som, že som to už niekde videl. Večeru mala navarenú do 2 hodín.
2. Akcia, ktorá začala pred nejakým bodom v minulosti a v tom momente stále prebiehala. Namiesto The Past Perfect Continuous so slovesami, ktoré sa nepoužívajú v Continuous.	Oni vedel navzájom dlhé roky, keď sa rozhodli vziať. Oni žil v tomto meste roky, keď povodeň zničila celé miesto.	Poznali sa dlhé roky, keď sa rozhodli vziať. V tomto meste žili dlhé roky, keď povodeň zničila celé okolie.

Poďme si teda zhrnúť tvorbu slov v MINULOM DOKONALOM ČASE.

4.1. Potvrdzujúca forma:

Prišiel som - prišiel som
Prišiel - Prišiel
Prišla - Prišla
Prišlo to - On, ona, to, prišlo (o neživých predmetoch)
Prišli sme - Prišli sme
Prišiel si - Prišiel si, prišiel si
Prišli - Prišli

4.2. Opytovací spôsob:

Prišiel som? - Prišiel som?
Prišiel? - Prišiel?
Prišla? - Prišla?
Prišlo to? - On, ona, to, to prišlo? (neživých predmetov)
Prišli sme? - Prišli sme?
Prišiel si? - Si prišiel? Ty prídeš?
Prišli? - Prišli?

4.3. Forma negatívu:

Neprišiel som – neprišiel som
On neprišiel - Neprišiel
Ona neprišla - Neprišla
Neprišlo - On, ona, to, neprišlo to (o neživých predmetoch)
We had not come - Neprišli sme
Ty si neprišiel - Neprišiel si, neprišiel si
Oni neprišli - Neprišli

Použitie MINULÉHO DOKONALÉHO ČASU

Hlavné a najčastejšie prípady použitia Past Perfect:
1. Pri vyjadrovaní akcií, ktoré sa už skončili v určitom časovom bode v minulosti. Zvyčajne sú tieto akcie vyjadrené presným dátumom, hodinou atď.:

Skončili našu prácu o siedmej hodine. - S prácou (už) skončili o siedmej.

2. Pri vyjadrovaní úkonov, ktoré predchádzali inému úkonu v minulosti:

Napísala dva články, keď boli dvere otvorené a do miestnosti vošiel Bill Clinton.
Napísala dva články, keď sa dvere otvorili a do miestnosti vstúpil Bill Clinton.

Predminulý - Predminulý

Označenia: + vyhlásenie, ? otázka, - negácia.

+			?			-
... mal + III.			Mal ... +III?			... nemal + III.
ja	mal namaľované.		Had	ja	maľované?	ja	nemal maľované.
vy				vy		vy
my				my		my
Oni				oni		Oni
On				on		On
Ona				ona		Ona
to				to		to

Skratky: ja som mal = ja "d, mal si = ty" d, my sme mali = my "d, oni mali = oni" d, on mal = on "d, ona mala = ona" d, to malo = X, mal nie = nemal"t ().

-vyd vyslovuje sa podľa týchto pravidiel:
1. [d]- po samohláskach a znelých spoluhláskach:
[b], [?], [v], [ð], [z], [?], , [m], [n], [?], [l], [j], [w], [ r]; okrem [d] (položka 3)
2. [t]- po neznělých spoluhláskach:
[p], [k], [f], [0], [s], [a], [h], ; okrem [t] (položka 3)
3. [?d]- po zvukoch [d] a [t]

Poznámka: O zvukoch - v materiáli "Sounds of the English language. Fonetic notes".

Použitie minulosti Perfect

1. Past Perfect je akcia, ktorá skončila do určitého bodu v minulosti. Obdobie je možné definovať:
a. Časová okolnosť.
Do štvrtka už bola pripravená na cestu. V stredu sa už pripravila na cestu.
V takýchto vetách sa používa výraz podľa + času (ku ktorému sa akcia uskutočnila).
do polnoci
do šiestej hodiny
do piatku
do 20. júna
do konca mesiaca
dovtedy/do toho času
do tej chvíle
atď.
b. Ďalšia, neskoršia minulá akcia, vyjadrená v Past Simple.
Keď som sa pozrel z okna dážď už začal. Keď som sa pozrel z okna, už pršalo.
v. kontextu alebo situácii.
Ukázal mi prsteň mal kúpené pre ňu. Ukázal mi prsteň, ktorý si nekúpil.
2. Past Perfect sa často používa namiesto Past Perfect Continuous na vyjadrenie akcie, ktorá sa začala pred určitým momentom v minulosti a v tej chvíli stále prebiehala. Používa sa pri slovesách, ktoré sa nepoužívajú v spojitom tvare.
Keď Grace prišla do cieľa, Austin tam už bol hodinu. Keď Grace dorazila na určené miesto, Austin tam už bol hodinu.
V takýchto návrhoch musí byť uvedená lehota.

Poznámka 1: Slovesá, ktoré vyjadrujú túžbu, zámer a nádej, sa v minulosti používajú na označenie toho, že tento zámer, nádej alebo túžba sa nenaplnili.
Očakával vás podporiť ale ty nie. Čakal, že mu pomôžeš, ale ty si to nepomohol.

Poznámka 2: Niekedy, keď nie dôraz by sa mal klásť na trvanie dôležitý fakt jeho úspechy sa používa Past Perfect.
Keď som dostal svoju prvú prácu žil som okraji mesta. Keď som dostal svoju prvú prácu, býval som na okraji mesta.
Ale gramaticky by bolo správnejšie použiť dlhý tvar:
Keď som dostal svoju prvú prácu Žil som okraji mesta.

3. Past Perfect je budúci dokonalý dej v minulosti vo vedľajších časových vetách.
Povedala, že Michael sa čo najskôr vráti vykonal všetku prácu. Povedala, že Michael sa vráti hneď, ako dokončí všetky práce.
4. Past Perfect sa používa v konštrukciách so slovami ťažko / sotva (sotva), ako aj s príslovkou nie skôr (len; len čo).
Sotva vošiel miestnosti, keď sa telefón zaradí. Hneď ako vošiel do miestnosti, zazvonil telefón.
alebo to isté, ale s iným slovosledom:
Sotva vstúpil miestnosti, keď sa telefón zaradí.
Neprišiel skôr doma potom uvidel svojho brata. Hneď ako vošiel do miestnosti, zazvonil telefón.
s iným slovosledom:
Sotva prišiel doma potom uvidel svojho brata.

Pomerne často sa pre mnohých ľudí stáva čas v angličtine, ale v skutočnosti je všetko celkom jednoduché: stačí sedieť, pochopiť pravidlá a prečítať si viac textov.

Past Perfect: čo je tento čas

Ide o takzvaný minulý čas, kedy sa všetka akcia odohráva v minulosti, ale končí pred určitým momentom alebo je v minulosti aj začiatok inej akcie (alebo udalosti). Inými slovami, toto je všetko, čo sa už stalo, predtým, ako sa stalo niečo iné (čo tiež malo čas skončiť). Všetko sa vzťahuje na určitý čas alebo moment, už prežitý a minulý. V minulosti dokonalé pravidlá zvyčajne stanovujú použitie niekoľkých prísloviek zobrazujúcich skoršiu udalosť: nikdy, nikdy, ešte, už. Príklad: Keď Júlia prišla do budovy, Mary už odišla. - Keď sa Julia dostala do budovy, Mary už odišla.

Past Perfect: pravidlá vzdelávania

Všetko je tu veľmi jednoduché. Ak chcete využiť tento čas, stačí si vziať druhý have (už známy mal) a tretí tvar slovesa potrebný pre význam (teda minulé príčastie). Pri pravidelných slovesách sa tvorí jednoduchým pridaním koncovky -vyd, za nesprávne sa preberie do slovníka a zapamätá.

1. Potvrdzujúca forma: Čítal som to ja/ty/ona/oni/on.
2. Forma negatívu: Ja/Ona/On/Ty/Oni to nečítali (nečítali).
3. Opytovací spôsob: Čítal som to ja/ty/ona/on/oni?

Past Perfect: pravidlá a príklady použitia

Tu sú dve možnosti, ktoré by ste mali vždy zvážiť a nezabudnúť na ne

1. Ak sa opísaná akcia odohrala pred určitým bodom v minulosti. Príklad: V roku 2000 sa stala svetoznámou speváčkou. - Do roku 2000 sa stala svetoznámou speváčkou. Okamžite je teda stanovený východiskový bod a naznačuje sa, že úspech dosiahla práve v roku 2000 a nie skôr (to znamená, že určitá udalosť alebo čas sa odohráva v minulosti).
2. Ak sa udalosť alebo akcia stala pred začiatkom inej akcie, je to tiež minulosť. Minulé dokonalé (pravidlá to hovoria) sa používa presne na opis udalosti, ktorá sa stala skôr. Čo sa stalo neskôr, je opísané v príklade: Včera s nami nechcela ísť do kina, pretože už videla Pána prsteňov. - Včera s nami nechcela ísť do kina, lebo už videla "Pána prsteňov". Použitá príslovka zároveň okamžite demonštruje, ktorá z opísaných akcií a udalostí sa stala pred druhou.

Rozdiel od ostatných minulých časov

Past Perfect (pravidlá pre jeho tvorenie sú veľmi jednoduché a logické) sa líši od iných časov, ako napríklad Past Simple, (pravidlá pre ich tvorenie sú tiež celkom jednoduché: prvé je tvorené jednoduchou zmenou slovesa a znamená jednoduchý akcia, ktorá prebehla v minulosti, bez akýchkoľvek úskalí; druhá ukazuje, že udalosť alebo akcia sa stala v minulosti, ale skončila presne v určenom okamihu v súčasnosti alebo je dokončená až teraz. Tvorí sa použitím tvaru sloveso mať v prítomnom čase a sémantickom slovesu potrebnom pre vetu) a tento rozdiel je celkom ľahké zachytiť. Na to by sa človek nemal naučiť len formu vzdelávania, ale aj premýšľať o význame vety ako celku, aby vystihol jej logiku a význam a neprekladal slovo za slovom. V druhom prípade sa slová jednoducho zamiešajú a text nebude rozumieť. S premysleným prístupom k anglickej gramatike však nebudú žiadne ťažkosti s porozumením písaného textu aj hovorenej reči.