Zemepisné názvy regiónu Vologda, čo je predslov, čo znamená a ako sa správne píše. Čo je to prológ v literatúre? Definícia a príklady Čo hovoria literárne encyklopédie


PREDSLOV

úvodný článok s kritickým, textovým, historickým atď. obsahom, ktorému predchádza kniha s cieľom informovať čitateľa o určitých informáciách, ktoré sú podľa názoru autora, redaktora alebo vydavateľa potrebné na lepšie pochopenie týchto informácií. V budúcnosti hovoríme len o P. k umeleckým dielam. Pre literárnu kritiku majú najväčší význam autorské odseky, ktoré sú často akoby autorským komentárom k dielu. Negatívny postoj čitateľov k dielu prinútil autora prerobiť ho a porozprávať čitateľom o jeho pôsobení v P. Príkladom tohto typu P. je predslov I. S. Turgeneva k samostatnému vydaniu jeho románu „Dym“. Takýto P. má pre bádateľa veľkú hodnotu, keďže v ňom autor pri dotlači v texte svojho príbehu naznačuje, čo urobil. Cenné podobné P. a pochopiť spoločensko-politické postavenie autora v príslušnej dobe. Niekedy je P. akousi „obrazovkou“, ktorou autor skrýval sám seba, svoje skutočné zámery pred súčasníkmi, pre ktorých chcel zostať neznámy. Takéto P. sa písali napríklad v ére 60. rokov. autorov „antinihilistických“ (t. j. namierených proti revolučnej demokracii) románov. F. M. Dostojevskij poskytol takýto príbeh pre svoj satirický príbeh o revolučných demokratoch (Černyševskij a iní) „Krokodíl“ („Nezvyčajná udalosť alebo priechod v pasáži“, Epocha, 1865, 2). Dostojevskij, ktorý chcel utajiť orientáciu satiry na Černyševského, uväzneného cárizmom, napísal P., v ktorom hovoril o prekvapení, ktoré v redakcii vyvolal takýto „neuveriteľný príbeh“, o sporoch v redakcii, o „hoax“ príbehu atď. Avšak okraj žihadla je v tomto predslove ponechaný nedotknutý. Vodcovia Sovremennika (Nekrasov a ďalší) pochopili význam urážky na cti, bolo to jasné a objektívne pomohlo reakcii. Výskumník musí byť kritický k takýmto „predhovorom“, najmä k tým Dostojevského, napriek jeho pokusu v roku 1873 zbaviť sa obvinení z vystúpenia proti Černyševskému. Dostojevského vysvetlenie v Denníku spisovateľa, že on, „bývalý vyhnanec a trestanec, (nemohol) sa radovať z vyhnanstva iného nešťastníka“, podplatil bádateľa A. Češichin-Vetrinského, ktorý autorovi uveril.

241. Osobitne zaujímavé sú tie autorské P., v ktorých spisovateľ uvádza svoje literárne krédo, ním obhajovaný literárny koncept. Mnohé z P. tohto typu, ako napr. predslovy Beaumarchaisa, V. Huga (k „Cromwellovi“) vstúpili do dejín literatúry ako manifesty (pozri) zodpovedajúcich literárnych smerov. V sovietskej vydavateľskej praxi boli P. široko používané. Historické a literárne predhovory k sovietskym vydaniam klasikov literatúry majú poskytnúť správny výklad diela klasika pre moderného čitateľa a zničiť nesprávne buržoázne hodnotenia vytvorené v minulosti. V tomto druhu publikácie je v závislosti od potreby pokrytá aj tlačená história diela, je čitateľovi vysvetlené, ktoré diela, prečo boli vybrané a zahrnuté do publikácie, plán a poradie materiálu, zásady jeho spracovania a pod. P., objasňujúce autora a pôvod diela, jeho spoločensko-politický význam a význam v dejinách literatúry, sú potrebné najmä pri publikáciách dovtedy neznámych materiálov (hotové diela, nápady, listy, memoáre atď.), ktoré redaktori vybrali z literárneho archívu spisovateľa. N. Belčikov

Literárna encyklopédia. 2012

Pozrite si tiež výklady, synonymá, významy slov a čo je PREDSLOV v ruštine v slovníkoch, encyklopédiách a príručkách:

  • PREDSLOV v Encyklopedickom slovníku Brockhausa a Eufrona:
    poznámka umiestnená na začiatku knihy, ktorá má čitateľovi poskytnúť predbežnú správu o zložení publikácie, o jej cieľoch alebo pláne, o ...
  • PREDSLOV v Encyklopedickom slovníku:
    , -i, porov. Úvodný článok k a esej. * Bez (akýchkoľvek) predslovov (hovorových) - dostať sa k podstate veci alebo rozhovoru ...
  • PREDSLOV v Encyklopédii Brockhausa a Efrona:
    ? poznámka umiestnená na začiatku knihy, ktorá dáva čitateľovi predbežnú správu o zložení publikácie, o jej cieľoch alebo pláne, ...
  • PREDSLOV v úplne akcentovanej paradigme podľa Zaliznyaka:
    predhovor, predhovor, predslov, predslov, predhovor, predslov, predslov, predslov, predslov, predhovor, predslov, predslov, predslov, predslov, predslov, predslov
  • PREDSLOV v Populárnom vysvetľovacom-encyklopedickom slovníku ruského jazyka:
    -Som s. 1) Úvodná časť čoho dielo obsahujúce predbežné objasnenia, ako aj kritické poznámky. Predslov k zbierke poviedok. Synonymá:...
  • PREDSLOV v slovníku tezauru ruského obchodu:
  • PREDSLOV v ruskom tezaure:
    „úvodná časť, úvodná časť diela“ Syn: úvod, úvod, preambula (kniha), prológ (lit.) Ant: doslov, ...
  • PREDSLOV v slovníku synoným Abramova:
    pozri začiatok || bez…
  • PREDSLOV v slovníku synonym ruského jazyka:
    úvod, intro, začiatok, preambula, predohra, prológ, ...
  • PREDSLOV v Novom výkladovom a odvodzovacom slovníku ruského jazyka Efremova:
    porov. 1) Úvodná časť čoho práce obsahujúce predbežné objasnenia a komentáre. 2) trans. Čo sa hovorí, je urobené pred čím Hlavná,…
  • PREDSLOV v Slovníku ruského jazyka Lopatin:
    predhovor,...
  • PREDSLOV v Úplnom pravopisnom slovníku ruského jazyka:
    predhovor...
  • PREDSLOV v pravopisnom slovníku:
    predhovor,...
  • PREDSLOV v Slovníku ruského jazyka Ozhegov:
    úvodný článok pre niektorých...
  • PREDSLOV vo Výkladovom slovníku ruského jazyka Ushakov:
    predslov, porov. 1. Časť literárneho alebo vedeckého diela obsahujúca predbežné upresnenia a komentáre (autora, redaktora, vydavateľa), úvod k textu prezentácie. …
  • PREDSLOV vo Výkladovom slovníku Efremovej:
    predhovor porov. 1) Úvodná časť čoho práce obsahujúce predbežné objasnenia a komentáre. 2) trans. Čo sa hovorí, je urobené pred čím …
  • PREDSLOV v Novom slovníku ruského jazyka Efremova:
  • PREDSLOV vo Veľkom modernom výkladovom slovníku ruského jazyka:
    porov. 1. Úvodná časť akejkoľvek práce, ktorá obsahuje predbežné vysvetlivky a komentáre. 2. prekl. Čo sa hovorí, je urobené pred niečím dôležitým,...
  • HEINRICH HEINE na Wiki Citát:
    Údaje: 2009-07-12 Čas: 17:00:34 Navigácia Wikipedia=Heinrich Heine Wikizdroj=Heinrich Heine Wikimedia Commons=Kategória:Heinrich Heine Heinrich Heine (_de. Heinrich Heine, 1797-1856) …
  • Baal HaSulam vo Wiki Citát:
    Údaje: 2008-05-26 Čas: 12:19:57 = O kabale = * Táto múdrosť ""(Kabbalah)"", nie je nič viac a nič menej...
  • DUPONT v Literárnej encyklopédii:
    Pierre je francúzsky pracujúci pesničkár (šansoniér), ktorý vo svojej tvorbe premietol počiatočnú remeselnú etapu vývoja proletariátu vo Francúzsku. …

Predslovy v knihách sa často čítajú diagonálne alebo jednoducho preskakujú. Ale márne! Práve v tejto časti knihy môžete nájsť dôležité informácie, ktoré uľahčia pochopenie toho, čo je napísané v hlavnej časti.

Poďme lepšie spoznať, čo je predslov.

Čo hovoria literárne encyklopédie?

Čo je predslov knihy? S touto otázkou sa musíte obrátiť na príslušných špecialistov.

Literárni vedci vysvetľujú pojem takto: ide o časť literárneho textu (umeleckého alebo vedeckého), ktorá predchádza hlavnému textu. Autor spravidla v predslove uvádza informácie, ktoré podľa jeho názoru uľahčia porozumenie textu a poskytnú dôležité doplňujúce informácie.

V tejto časti knihy môže uviesť svoje pripomienky nielen samotný autor, ale aj redaktor, vydavateľ alebo iná osoba súvisiaca s knihou.

Prečo písať predslov?

Prišli sme na otázku, čo je predslov v literatúre. Prečo však autori píšu tieto úvodné časti k svojim dielam? Na čo sú potrebné?

Dôvodom písania je často negatívny postoj kritikov alebo hlavného čitateľského publika ku knihe. Ako príklad môže slúžiť jedno z vydaní Turgenevovho románu „Dym“.

Z takýchto ukážok môžu literárni kritici zistiť, čo zmenil spisovateľ v texte, ako sa jeho sociálno-politické názory premietli do románu.
Nihilisti 60. rokov minulého storočia na otázku: "Čo je predslov?" - odpovedali by, že toto je clona, ​​za ktorou skrývajú svoje skutočné úmysly.

satirický predslov

Pri odpovedi na otázku, čo je predslov, je potrebné sa podrobnejšie venovať antinihilistickým dielam. Jeden z týchto textov napísal Dostojevskij pre diela Černyševského. Satira slávneho konzervatívca bola spojená s názormi slávneho ruského demokrata-revolucionára.

Samozrejme, Dostojevského ostré slová vyvolali medzi ostatnými pracovníkmi pera rozhorčenie. O niekoľko rokov neskôr spisovateľ povedal, že bol nepochopený, pretože sám bol kedysi odsúdeným väzňom a nemohol sa tešiť z rovnakého smútku iného človeka. Niektorých kritikov si tieto slová získali.

Predslovy manifestu

Ako inak môžete odpovedať na otázku, čo je predslov? "To je literárny manifest!" - môžu odpovedať odborníci. A budú mať pravdu.

Niektorí všeobecne uznávaní géniovia slova boli aj priekopníkmi svojho štýlu či pokračovateľmi tradície. Pozoruhodným príkladom je Hugov predhovor k hre Cromwell. Práve v tomto texte sa dozvedáme o romantickej dráme, jej charakteristických črtách a princípoch.

Predslov redaktorov

Moderné edície klasiky z dávnych dôb sa málokedy vidia bez redakčného úvodu. Čo je v tomto prípade predslov? Toto je vysvetľujúci text, ktorý dáva predstavu o dobe, v ktorej autor žil, o dominantnej forme spoločenského vedomia v tom čase. Z takýchto predslovov sa môžeme zoznámiť aj s moderným pohľadom na problém, kritickým hodnotením práce.

Slovník antoným ruského jazyka

Predslov

doslov

Ozhegovov slovník

PREDSLOV O VIE, ja, porov.Úvodný článok ku kakomunovi. esej.

Bez (akéhokoľvek) predslovu(hovorové) postupovanie k podstate veci alebo rozhovoru ihneď, bez predbežných príprav, vysvetľovania.

Efremov slovník

Predslov

  1. porov.
    1. Úvodná časť a práce obsahujúce predbežné objasnenia a komentáre.
    2. trans. Čo sa hovorí, je urobené pred čím hlavné, ako menej dôležité, ako úvod do čoho

Tezaurus ruského obchodného slovníka

Predslov

„úvodná časť, úvodná časť diela“

Syn: úvod, úvod, preambula (kniha), prológ (lit.)

Mravec: doslov, epilóg

Slovník Ushakov

Predslov

predslov, predslov, porov.

1. Časť literárneho alebo vedeckého diela obsahujúca predbežné upresnenia a komentáre (autora, redaktora, vydavateľa), úvod k textu prezentácie. Predslov k štúdiu. Predslov k 2. vydaniu. „Posledná kapitola „Eugene Onegin“ bola publikovaná samostatne s nasledujúcim predslovom... Puškin.

2. častejšie pl. Úvodné poznámky a vysvetlenia pred predstavením podstaty prípadu, preim. vo výraze: bez predslovu ( rozvinúť). Prosím, bez preambuly - prejdite k veci. "S hrdinom môjho románu bez predslovu mi dovoľte predstaviť vám túto hodinu." Puškin.

Encyklopédia Brockhausa a Efrona

Predslov

Poznámka umiestnená na začiatku knihy s cieľom poskytnúť čitateľovi predbežnú správu o zložení publikácie, o jej cieľoch alebo pláne, o jej vonkajšej alebo vnútornej histórii atď. P. nehovorí až tak o obsahu knihy ako o nej a v tomto jej odlišnosť od jej príbuznej formy - úvod, ktorý oboznamuje čitateľa s rozsahom vedeckých údajov, ku ktorým sa navrhovaná esej pripája. P. k básnickým dielam boli a do istej miery stále zostávajú vo francúzskej literatúre populárnou formou, v ktorej spisovateľ uvádza svoje teoretické literárne názory. Známi sú napríklad P. Corneille, Racine (pre „Britannicu“ a „Iphigenia“), Molière (pre „Tartuffe“), Voltaire (pre „Oidipa“ a „Merope“), Beaumarchais, otec Dumas („Un mot „k Henrichovi III.), A. de Vigny („Derni è re nuit de travail“, k „Chattertonovi“ atď.), slávny P. Victor Hugo k „Cromwellovi“, ktorý hrá úlohu manifestu romantizmu. V našej klasickej literatúre môžu ako príklad slúžiť P. Lermontov „Hrdina našej doby“ a Dostojevského „Karamazovci“.

Ar. G.

Národopisný slovník

Predslov

Vážení čitatelia!

Pred vami je prvý slovník etnopsychológie u nás aj v zahraničí, ktorý vás nepochybne zaujme.

Moderná etnopsychológia je mladá a rýchlo sa rozvíjajúca veda. Jeho vývoj nebol vždy jednoduchý a jednoznačný. Záujem o ňu prejavili mnohé odvetvia vedomostí, ktoré svojím spôsobom študovali a chápali obsah národnej psychiky ľudí. Rozvoj etnopsychológie bol zároveň v našom štáte vždy spätý s potrebami praxe a spoločenského života; potreba odhaliť skutočné psychologické vzorce formovania a fungovania javov, ktoré sú jej objektom; štúdium znakov prejavu duševného skladu konkrétnych národov; harmonizácia vzťahov medzi ľuďmi - predstaviteľmi rôznych etnických spoločenstiev; s odstraňovaním napätia a predchádzaním konfliktom vznikajúcim na etnickom základe.

Úlohou etnopsychológie u nás dnes nie je len skúmať a vysvetľovať rozdiely, ktoré existujú v psychike, správaní, konaní a skutkoch predstaviteľov rôznych národov a etnických skupín, ukázať originalitu ich prejavu v praxi interetnických vzťahov, ale aj vypracovať odporúčania pre štátne orgány.manažment s cieľom viesť vedecky podloženú národnú politiku, harmonizovať komunikáciu a interakciu medzi ľuďmi na základe vzájomného porozumenia.

Formovanie mladej vedy zahŕňa rozvoj a neustále zlepšovanie jej kategoriálneho aparátu.

Poznatky a termíny odrážajúce ich obsah, nahromadené v predchádzajúcom období rozvoja etnopsychológie, je teraz potrebné adekvátne interpretovať, aby sa predišlo neistote či nejasnostiam pri ich používaní. Aj preto bolo hlavným cieľom kolektívu autorov pracujúcich na slovníku dôsledné objasňovanie sémantického obsahu už známeho a pravidelné zavádzanie nových pojmov do vedeckého používania, odrážajúcich obsah a špecifickosť etnopsychologických javov a procesov. Slovník zahŕňa terminológiu a systém pojmov akceptovaných v psychologickej vede a vysvetlených z psychologickej a pedagogickej pozície.

Množstvo článkov odhaľuje obsah výskumných metód a techník, podľa nášho názoru najvýznamnejších a najdôležitejších. Slovník poskytuje aj charakteristiku národnej psychológie predstaviteľov etnických komunít žijúcich v Rusku a niektorých cudzích krajinách1. Komunikácia medzi článkami sa uskutočňuje prostredníctvom odkazov na zodpovedajúce výrazy.

Zároveň je slovník písaný živým a zrozumiteľným jazykom. Zahŕňa nie suché a nedôležité termíny a pojmy, ale informácie, ktoré sú užitočné vo všetkých ohľadoch: toto je história vývoja mladého odvetvia poznania, zaujímavé fakty a javy a veľmi dôležité informácie po prvýkrát prezentované v zovšeobecnenej podobe. formulár.

Žiaľ, slovník obsahoval charakteristiku národnopsychologických charakteristík len tých etnických spoločenstiev, ktoré skúmal kolektív autorov.

(Krysko V.G. Etnopsychologický slovník. M.1999)

Vety s "predslovom"

Ku knihe pridáva predslov, kde deklaruje svoj cieľ odhaliť kopernikanizmus a dáva knihu toskánskej cenzúre a podľa niektorých zdrojov v neúplnej a zjemnenej podobe.

Cesta z letiska vás okamžite, bez akýchkoľvek upokojujúcich úvodov, ponorí do takpovediac lokálnych záležitostí.

Čo je to „PREDSLOVO“? Aký je správny pravopis tohto slova. Koncept a interpretácia.

PREDSLOV Predslov PREDSLOV - úvodný článok kritického, textového, historického atď. obsahu, zaslaný ku knihe s cieľom informovať čitateľa o určitých informáciách, ktoré sú podľa názoru autora, redaktora alebo vydavateľa potrebné na lepšie pochopenie to druhé. V budúcnosti hovoríme len o P. k umeleckým dielam. Pre literárnu kritiku majú najväčší význam autorské odseky, ktoré sú často akoby autorským komentárom k dielu. Negatívny postoj čitateľov k dielu prinútil autora prerobiť ho a povedať čitateľom o svojom diele v literárnom diele. Príkladom tohto typu literárneho diela je predslov I. S. Turgeneva k samostatnému vydaniu jeho románu Dym (1868). Takýto P. má pre bádateľa veľkú hodnotu, keďže v ňom autor pri dotlači v texte svojho príbehu naznačuje, čo urobil. Takýto P. je cenný aj pre pochopenie spoločensko-politického postavenia autora v zodpovedajúcej dobe.Niekedy je P. akýmsi „zástenou“, ktorou sa autor zakrýval, aby pred súčasníkmi zakryl svoje skutočné úmysly. pre koho chcel ostať neznámym. Takéto P. sa písali napríklad v ére 60. rokov. autorov „antinihilistických“ (t. j. namierených proti revolučnej demokracii) románov. F. M. Dostojevskij poskytol takýto príbeh pre svoj satirický príbeh o revolučných demokratoch (Černyševskij a iní) „Krokodíl“ („Nezvyčajná udalosť alebo priechod v pasáži“, Epocha, 1865, 2). Dostojevskij, ktorý chcel utajiť orientáciu satiry na Černyševského, uväzneného cárizmom, napísal P., v ktorom hovoril o prekvapení, ktoré v redakcii vyvolal takýto „neuveriteľný príbeh“, o sporoch v redakcii, o „hoax“ príbehu atď. Avšak okraj žihadla je v tomto predslove ponechaný nedotknutý. Vodcovia Sovremennika (Nekrasov a ďalší) pochopili význam urážky na cti, bolo to jasné a objektívne pomohlo reakcii. Výskumník musí byť kritický voči takýmto „predhovorom“, najmä voči Dostojevskému, napriek jeho pokusu v roku 1873 zbaviť sa obvinení z vystúpenia proti Černyševskému. Dostojevského vysvetlenie v Denníku spisovateľa (1873), že on, „bývalý vyhnanec a trestanec, sa (nemohol) radovať z vyhnanstva iného nešťastníka“, podplatil bádateľa A. Češichin-Vetrinského, ktorý autorovi veril (podrobnosti pozri knihu A. E. Cheshikhin-Vetrinsky "N. G. Chernyshevsky, 1828-1889", Kolos, 1923, s. 136). Mnohé z P. tohto typu, ako napr. predslovy Beaumarchaisa, V. Huga (k „Cromwellovi“) sa zapísali do dejín literatúry ako manifesty (pozri) príslušných literárnych smerov.V sovietskej vydavateľskej praxi boli P. široko používané. Historické a literárne predhovory k sovietskym vydaniam klasikov literatúry majú poskytnúť správny výklad diela klasika pre moderného čitateľa a zničiť nesprávne buržoázne hodnotenia vytvorené v minulosti. V tomto druhu publikácie je v závislosti od potreby pokrytá aj tlačená história diela, je čitateľovi vysvetlené, ktoré diela, prečo boli vybrané a zahrnuté do publikácie, plán a poradie materiálu, zásady jeho spracovania a pod. P., objasňujúce autora a pôvod diela, jeho spoločensko-politický význam a význam v dejinách literatúry, sú potrebné najmä pri publikáciách dovtedy neznámych materiálov (hotové diela, nápady, listy, memoáre atď.), ktoré redaktori vybrali z literárneho archívu spisovateľa.

PREDSLOV- poznámka umiestnená v záhlaví knihy s cieľom poskytnúť čitateľovi predbežnú správu o zložení publikácie ... Encyklopedický slovník F.A. Brockhaus a I.A. Efron

PREDSLOV- PREFACE, preface, porov. 1. Oddelenie literárneho alebo vedeckého diela, obsahujúce predbežnú ...

Každé literárne dielo sa riadi zákonmi kompozície, ktorej jedným zo štrukturálnych prvkov je prológ. Aká je jeho funkcia a čo je prológ v literatúre? Nižšie je uvedená definícia tohto literárneho pojmu.

Prológ je kompozičná časť literárneho diela, ktorá sa nachádza pred hlavným obsahom; Preložené z gréckeho „prológu“ – predslov. Na rozdiel od úvodu si prológ píše vždy autor sám. Prológ môže predchádzať umeleckej aj publicistickej tvorbe.

Prológ má 6 hlavných funkcií

  1. krátka prezentácia deja, ktorý sa bude odohrávať na stránkach diela;
  2. oboznámenie čitateľa s udalosťami, ktoré predchádzali hlavnej zápletke;
  3. označenie postáv hlavných postáv;
  4. prezentácia ideového obsahu diela vo všeobecnosti;
  5. vysvetlenie dôvodov, ktoré viedli autora k napísaniu knihy;
  6. pripraviť čitateľa na vnímanie deja.

Hlavnou z týchto funkcií prológu v literatúre je pripraviť čitateľa na vnímanie nasledujúcich udalostí. V modernej literatúre je prológu priradená aj funkcia vzbudiť v čitateľovi záujem o dielo a podnietiť ho ku kúpe knihy.

V rámci literárneho diela má prológ pôvod v antickej dráme. Bol to priamy apel na divákov s cieľom pripraviť ich na vnímanie divadelného predstavenia. V literatúre 19. storočia prológ nadobudol nielen užšiu sémantickú súvislosť s hlavnou zápletkou, ale nabral aj dodatočnú ideovú a umeleckú záťaž.

Príklady prológu v literatúre

Príklady ilustrujúce funkcie prológu, jeho miesto v štruktúre diela, ideový a umelecký účel môžu byť:

  • dva prológy v Goetheho tragédii Faust;
  • "Prológ" k básni A.S. Puškin "Ruslan a Lyudmila";
  • „Úvod“ k básni A.S. Puškin "Bronzový jazdec";
  • prológy v románoch I.S. Turgenev, F.M. Dostojevskij;
  • "Prológ" k básni N.A. Nekrasov „Kto by mal dobre žiť v Rusku“ atď.

Funkciu prológu často plnia úvodné kapitoly hlavného rozprávania, v ktorých sú predstavené príbehy zo života postáv. Prológ je voliteľným prvkom kompozície diela. Možno neexistuje. V literárnej kritike je prológ v protiklade k epilógu.

Voľba editora
Kapor bol v Rusku vždy veľmi populárny. Táto ryba žije takmer všade, ľahko sa chytá na obyčajnú návnadu, je...

Počas varenia sa osobitná pozornosť venuje jeho obsahu kalórií. Toto je obzvlášť dôležité pre tých, ktorí chcú schudnúť. V...

Príprava zeleninového vývaru je veľmi jednoduchá záležitosť. Najprv dáme zovrieť plnú kanvicu vody a dáme ju na strednú teplotu ...

V lete je cuketa mimoriadne žiadaná medzi všetkými, ktorí sa starajú o svoju postavu. Jedná sa o diétnu zeleninu, ktorej obsah kalórií ...
Krok 1: pripravte mäso. Mäso umyjeme pod tečúcou vodou pri izbovej teplote a potom ho preložíme na dosku a ...
Často sa stáva, že sen môže vyvolať otázky. Ak chcete získať odpovede na ne, mnohí sa radšej obrátia na knihy snov. Po všetkom...
Bez akéhokoľvek preháňania môžeme povedať, že naša exkluzívna služba Výklad snov o Juno online - z viac ako 75 kníh snov - je momentálne ...
Ak chcete začať veštiť, kliknite na balíček kariet v spodnej časti stránky. Zamyslite sa nad tým, o čom alebo o kom hovoríte. Držte palubu...