Apple Book Festival. Apple and book festival "Antonov apples" will be held in Kolomna

The special train will depart from Kazansky railway station at 8.45. Everyone will be invited to the apple- literary journey in an ancient city near Moscow.

From the train, you can immediately go up to the deck. The Book Boat will sail along the Moscow River as part of the festival. On board - a "floating" library and a creative workshop for children based on the books of Gianni Rodari. Participants will compose a fairy tale and develop fantasy according to the method of the famous Italian writer. Departure time: 11.00, 13.00, 15.00.

The festival, which will be held for the seventh time, is multi-genre and traditionally includes several programs at once. For the first time in the history of the festival, the Craft Parade will take place, which starts in Gagarin Square at 13.00. This is a costume procession that will bring together citizens and representatives of the restored historical museum productions of Kolomna, including famous museum marshmallows.

Andrey Filimonov, a writer, journalist and poet, author of the novel "Recipes for the Creation of the World", Dmitry Danilov, will meet with guests at the Literary Heritage Salon - Russian writer and playwright, award-winning " golden mask", Michael Kerins - Scottish writer and director, winner of the literary "Oscar" as a master of storytelling.

The theater program includes performances for both adults and children. On the stage in Zaitsev Square, a poetic performance "Poems by Boris Pasternak from the novel Doctor Zhivago" performed by RAMT artist Denis Balandin and a performance from the program "Estate Theater" of the literary museum of A.N. Tolstoy "Smart Janitor" based on Chekhov's stories will take place.

The play "Smart Dog Sonya" based on the book of the famous children's writer Andrey Usachev will be presented by the "Vdrug" theater together with creative center"Wednesday", and Ryazan regional theater drama will show a fairy tale for children and adults "Kuzma's Magical Dreams". Liza Morozova, artist, participant of the Venice, Prague and Moscow biennales, will conduct her new performance. This time, Liza's art action is dedicated to the relationship between personal and historical time in the context of one life - her own. The material for creating the performance was the artist's diaries and news for the last 32 years.

By the way, not just books. Guests will also be treated to a farmer's market, where they will be treated to farmer's cheeses - suluguni and even burrata and mozzarella and others, as well as Kolomna rolls, pretzels, bagels prepared according to historically reliable recipes.

The theme of the feast will be continued by the City Lunch, at which the director of the library named after F.M. Dostoevsky Andrey Lissitzky will tell about the gastronomic tastes of Fyodor Mikhailovich and the recipe for an old wonderful dish - Meshcherskaya dracheny - which disappeared from culinary use "solely because of the dissonance of its name."

The festival will end with a concert on the stage in the park named after. Zaitsev. The program of the concert includes "The Four Seasons" by Pyotr Tchaikovsky, arranged for accordion.

On September 15, 2018, Kolomna will host the International Apple and Book Festival " Antonov apples". The main theme of the event is Eternal stories”, which are written about in books, read in letters, passed on in music and recipes, told to grandchildren, shown in theatrical performances. On Saturday, farmers, actors, readers and writers will tell their stories, and the city will briefly become the literary capital.

In 2018, the book festival will take place a little later than usual. Therefore, new books will be even more desirable, the aroma and taste of Antonov apples will be even more intoxicating, and farm treats with warm tea will be even tastier.

By tradition, he will open his work book market. Almost 30 publishing houses have planned their master classes and events for the festival. Moreover, all visitors can expect new artistic and literary projects, English pavilion, creative talks, heritage salon and other interesting events.

At the City Dinner, guests will be offered delicious treats, and in the evening everyone will have a concert.

The program of the festival Antonovsky apples September 15, 2018

The daytime program of the Apple Book Festival will start at 11:00 and end at 18:00. She will be replaced by an evening program.

In the daytime, the festival will take place in several places: the Artkommunalka Museum, Kolomenskoye Posad, Gagarin Square, Zaitsev Square. The Book Boat will be launched along the Moscow River, and the English Pavilion will open in Moskvoretsky Lane.

The literary program "Heritage Salon" is held annually as part of the festival. Every year it is new and includes communication, creative conversations with new authors and those already known to the public.

This time, such people as Michael Kerins (director and writer from Scotland), Dmitry Danilov (domestic playwright and writer), Andrey Filimonov (poet, journalist and author of novels), Yulia Kuznetsova (children's writer, translator, philologist).

At the festival, it will be possible to take part in a city lunch at fresh air. Everyone who wants to cook their favorite dishes at home and bring with them. The goal is to recall the good tradition of neighborly feasts.

Admirers of everything English will gather at the Intercession Church in the English pavilion. Visitors will be able to read aloud, try sandwiches with the most delicate English marmalade, listen to a concert and talk with Scottish writer Michael Kerins.

Guests of the festival will also have a theater program, which will present a fairy tale for children and adults, as well as several performances for an adult audience in Zaitsev Square.

As part of the festival, a farmers' market will open, where the best local products will be presented: rabbit meat, game, eco-chips, pumpkin jam, natural cheeses, pumpkin tea. Everything is organic, natural, without preservatives and delicious.

Artist Elizaveta Morozova will present her new performance. There will also be an excursion program, during which it will be possible to learn in more detail all the historical details about merchant houses, towers and walls of the Kremlin, about life in Kolomna.

At 13:00, a craft parade starts in Gagarin Square - a costumed procession of museum representatives accompanied by drummers.

The festival will end with an evening concert in Zaitsev Square from 18:00 to 19:30.

On September 3, 2016, the fifth annual apple and book festival "Antonov apples" was held in Kolomna. The name of the festival is not accidental - Kolomna is the "apple" capital, the historian N.M. wrote about this 200 years ago. Karamzin, and a century later confirmed the writer N.P. Gilyarov-Platonov. Residents have long planted large apple orchards, there are many of them in Kolomna even now.

"Society of lovers of free walks" offered walking and cycling along the routes: "Apple-Cloud", Bobrenev Meadow, "Kolomna Torgovaya", Denga Kolomska.

Children's book bus "Bumper" - a book studio, shop and club. Here, to inspire children to read, they talked about books.

The publishing line, which includes 16 publishing houses, generously presented its treasures to customers.

At the festival, not only the latest issue of the Seasons magazine was presented, but also, together with the culturologist Svetlana Sidorova, for apple pies and fragrant tea, while having a delicious lunch in the Literary Kitchen of the Seasons School, they talked about the taste and image of apples in culture, made imaginary walks in the apple-tree literary orchards.

On the playground, unruly crayons went on strike on a piece of paper, as described by Drew Daywalt in The Crayons Strike.

The Literature Pavilion also had an extensive program, including a discussion about travels and travelers' notes, about traditional and new formats of guidebooks, and about how you can come up with an interesting route yourself, what can become an interesting attraction and how you can talk about it entertainingly.

The discussion was attended by the author of eight books of prose and two books of poetry Dmitry Danilov, candidate of philological sciences Alexei Mikheev; Director of the publishing house Toncu Elena Toncu, literary critic, essayist, prose writer Sergei Kostyrko. Dmitry Danilov and Aleksey Mikheev, writers and residents of the Artkommunalka Museum, spoke about the Kolomensky Travelogue, an experimental project at the intersection of art and literature, dedicated to city travel on Kolomna trams, including with the participation of city residents.

The leader of the literary pavilion is a journalist, radio and TV presenter Fyokla Tolstaya.

Township bargaining has become a traditional venue for the festival. Our beloved grandmothers from Kolomna Posad took part in it with their delicacies prepared according to the canons of centuries-old recipes.

Next to the grandmothers are little girls representing the "Children's Market" Girls who not only make, sew, sculpt, but also sell their products.

The sensory garden invites kids to walk barefoot, to experience new, hitherto unknown sensations.

The State Literary Museum presented the project Happy Memory, or My Family and Other Pictures at the Antonov Apples festival. The project is the winner of the "Changing Museum in a Changing World" competition Charitable Foundation V.Potanin.

The idea of ​​the project is to collect the traditions of the most different families: recipes delicious meals, unusual ways give gifts or Interesting games to pass the time in traffic jams. Ksenia Belkevich was inspired by the deputy director of the Goslitmuseum to create the project of its author unusual tradition her family. For almost 60 years, the artist of the magazine " Funny pictures» Tatyana Leonidovna Vyshenskaya drew stories from the life of a large family of her close friends, that is, Xenia's family. Thus, an archive of more than 1000 drawings was formed.

The deputy director of the Goslitmuseum, Ksenia Belkevich, who represents this project, told various funny stories from the life of her family based on pictures.

The project is trying to replicate amazing tradition artist Vyshenskaya. First, stories about the traditions of various families are collected. Then illustrators read them, select those that they liked the most and draw illustrations for them. All the stories and works of artists collected within the framework of the project will be shown at the exhibition at the State Literary Museum in October 2016, and then on the project website. After the exhibition, the drawings will be donated to families whose stories have been chosen by the artists.

Here, on Zhitnaya Square in Zaitsev Square, the Slow Food Kolomna Farmer's Market unfolded. Slow Food Kolomna - local history with the taste of recreated delicacies and dishes; literary cuisine in company with the "geniuses of the place"; farm products.

Since 2016, Kolomna has been part of the global gastronomic movement SlowFood (from the English slow "slow" and food "food"). This is a fascinating journey into the world of forgotten traditions and proven tastes. It is based on the cultivation of gastronomic feelings, the development of everyday culture and the preservation of ancient methods.

Fans of taking pictures could capture themselves in eternity along with vegetable and fruit bouquets.

In the farmer's row, the pavilion of the museum-estate " Yasnaya Polyana" can
It was to taste the jam according to the recipes from S.A. Tolstoy's cookbook and taste the historical varieties of apples and, at the same time, listen detailed story about each variety.

Immediately, historical photographs showed stories from the life of the rich apple orchards of the Yasnaya Polyana estate.

“This year, the Antonov Apples 2018 festival is held as part of the Year of European Cultural Heritage. The main theme of the festival will be "Eternal Stories".

“Eternal stories are those stories that adults tell their children and grandchildren, those that we read in letters, postcards, diaries and books,” the message says.

The book market will traditionally work - about 30 publishing houses have prepared special events and master classes. In addition, guests will find a heritage salon, creative meetings, literary and art projects, the English pavilion and many other events. Communication and refreshments await the guests of the festival at a city lunch, the festival will end with an evening concert.

"Antonov apples-2018": festival program

On September 15, Kolomna will host the VII International Apple and Book Festival "Antonov apples". On this Saturday, the city will turn into the literary capital of the Moscow region. main topic festival - "Eternal stories".

They sound in music and are staged in the theater, transmitted in recipes and written in books. In addition, in Europe 2018 has been declared the Year of cultural heritage, and Kolomna will also contribute when writers, readers, actors, farmers share their stories on September 15th.

Because this year the festival will take place a little later than usual, the aroma of Antonov apples that fill the city in autumn will be even more tart, new books that promise long evenings in a cozy armchair will be more desirable, and seasonal farm food with hot tea will be more delicious. The festival will not be limited only to events in Kolomna itself, but will also invite you on an "apple and literary journey" through the streets of the city and beyond.

DAILY PROGRAM, 11:00 – 18:00

In the daytime, the festival will be held in Zaitsev Square, Gagarin Square, Kolomenskoye Posad, the Artkommunalka Museum, will launch the Book Boat along the Moscow River, and open the English Pavilion in Moskvoretsky Lane.

"Heritage Salon" is a traditional and every year new literary program festival, which includes creative meetings with well-known favorite authors and authors new to the public. The guests of the Salon will be Andrey Filimonov (writer, journalist and poet, author of the novel "Recipes for the Creation of the World"), Dmitry Danilov (Russian writer and playwright, winner of the Golden Mask Award), Michael Kerins (Scottish writer and director, winner of the literary "Oscar" , as a master of storytelling). Yulia Kuznetsova, a philologist, translator, children's writer, will take part in the children's program.

"City lunch" is a lunch under open sky where each participant brings dishes prepared according to family recipes. The half-forgotten tradition of a joint good-neighbourly feast, the habit of visiting friends at home has taken root at the festival and will be held for the second time.

As part of the Reading in the Gardens program, at the English Pavilion near the Church of the Intercession, lovers of all things English will be able to meet Scottish children's writer Michael Kerins, listen to a concert, taste sandwiches with real English homemade marmalade, and most importantly, read aloud. Participants of the events will be divided into readers and listeners, and will also be able to try themselves in both roles.

The theatrical program, first announced at the festival last year, has expanded its boundaries. The play "Smart Dog Sonya" based on the book by the famous children's writer Andrey Usachev will be presented by the "Vdrug" theater together with the "Sreda" creative center, and the Ryazan Regional Drama Theater will show a fairy tale for children and adults "Kuzma's Magical Dreams".

For adult spectators on the stage in Zaitsev Square, a poetic performance "Poems by Boris Pasternak" from the novel "Doctor Zhivago" performed by RAMT artist Denis Balandin and a performance from the "Manor Theater" program of the A.N. Literary Museum will take place. Tolstoy "Smart janitor" based on the stories of Chekhov.

Also within the framework theater program there will be a performance"Christmas tree in the room", which will be shown at the site of the museum "Artkommunalka". it unusual performance was created thanks to the charity film and theater project Interaction.

The festival's farmers' market will bring together producers of local products: game products from Delikates-Dich, organic rabbit meat from the Shikunov A.M. eco-chips and pumpkin tea from the Kuma Pumpkin family project. All natural, organic and very tasty!

At the festival, Liza Morozova, artist, participant of the Venice, Prague and Moscow Biennales, will present her new performance. This time, Lisa's art action is dedicated to the relationship between personal and historical time in the context of one human life- her own. Liza chose her diaries and news for the last 32 years as the material for creating the performance. The last entry in the diary will be made and read in the presence of the audience of the performance, who will thereby become its participants and go down in history.

The excursion program of the Society of Freewalkers will give you a vivid and deep idea of ​​the historical details of life in Kolomna: the walls and towers of the Kremlin, merchant houses, as well as the route of “a Muscovite who visited Kolomna in 1918 in search of provincial naivety”.

For the first time in the history of the festival, a craft parade will take place, which starts in Gagarin Square at 13:00 and will pass through Gagarin and Zaitsev Squares. Citizens will join the solemn costumed procession of participants, representatives of the restored historical museum productions of Kolomna, accompanied by drummers. For all participants, the organizers are preparing festive attributes of the procession. The procession will be attended by the Fragrant Joys Museum, the Kolomenskaya Pastila Museum of Tasteful History, the Kalachnaya Museum, the Shvedova Confectionery shop, and the Patefonka loft.

EVENING PROGRAM, 18.00-19.30

The festival will end with a concert on the stage in the park named after. Zaitsev. In the concert program: "The Seasons" by P.I. Tchaikovsky, arranged for accordion, performed by the laureate international competitions Maria Vlasova; "The Seasons" by M. Bronner, dedicated to P. Tchaikovsky, is performed by the Tver Governor's chamber orchestra; conductor Andrey Kruzhkov. The theme of the concert is great musical heritage and our attitude towards it; influence of heritage on contemporary music.

Free admission.

Festival PR curator: Nina Suslina, [email protected],
[email protected]
Festival website: www.antonovkapples.ru

Festival organizers:
Autonomous non-profit organization Kolomensky Posad, Center for Cultural Initiatives of the Moscow Region, SlowFood Kolomna community with the support of the Kolomna City Administration and the Ministry of Culture of the Moscow Region.

PR-curator of the festival "Antonov apples" about the highlights of the upcoming event

Nina Suslina, PR-curator of the festival, tells about the highlights of the upcoming event:

- We are preparing an extensive program - daytime and evening - with the participation of extraordinary creative personalities.

— Who will it be?

- Andrey Filimonov - writer, journalist and poet, author of the novel "Recipes for the Creation of the World", Dmitry Danilov - Russian writer and playwright, winner of the Golden Mask Award, Michael Kerins - Scottish writer and director, owner of the literary " Oscar." Yulia Kuznetsova, a philologist, translator, children's writer, will take part in the children's program.

- Is there a theater program?

Yes, and it will expand its boundaries. The play "Smart Dog Sonya" based on the book by the famous children's writer Andrei Usachev will be presented by the "Vdrug" theater together with the "Sreda" creative center, and the Ryazan Regional Drama Theater will show a fairy tale for children and adults "Kuzma's Magical Dreams". For adult spectators on the stage in Zaitsev Square, a poetic performance "Poems by Boris Pasternak from the novel Doctor Zhivago" performed by RAMT artist Denis Balandin and a performance from the "Manor Theater" program of the A.N. Tolstoy Literary Museum "Smart Janitor" based on Chekhov's stories will take place.

- Something will be the first time in the history of the festival?

- Craft parade, which starts in Gagarin Square and will pass through Gagarin and Zaitsev Squares. Citizens will join the solemn costumed procession of participants - representatives of the restored historical museum productions of Kolomna, accompanied by drummers.

"Antonovskiye yabloki" was awarded the All-Russian festival in the field of event tourism "Russia Event Expo"

The Antonov Apples festival was awarded the All-Russian exhibition in the field of event tourism "Russia Event Expo". It is held by the Ministry of Culture of the Russian Federation. Within a few days, dozens of tourist projects from all over Russia were presented in Petrozavodsk.

On September 15, 2018, the VII International Apple and Book Festival ANTONOVSKIY APPLES will be held in Kolomna, Moscow Region. On this Saturday, the city will turn into the literary capital of the Moscow region. The main theme of the festival - Eternal stories.

Eternal stories are those that adults tell their children and grandchildren, those that we read in letters, postcards, diaries and books. They sound in music and are staged in the theater, transmitted in recipes and written in books. In addition, in Europe 2018 is declared the Year of Cultural Heritage and Kolomna will also contribute when writers, readers, actors, farmers share their stories on September 15th.

Due to the fact that this year the festival will be held a little later than usual, the aroma of Antonov apples that fills the city in autumn will be even more tart, new books that promise long evenings in a cozy armchair are more desirable, and seasonal farm food with hot tea is more delicious. The festival will not be limited only to events in Kolomna itself, but will also invite you on an “apple and literary journey” through the streets of the city and beyond.

DAILY PROGRAM, 11:00 – 18:00

In the afternoon the festival will take place in Zaitsev Square, Gagarin Square, Kolomenskoye Posad, Artkommunalka Museum, will launch "Book boat" on the Moscow River, will open ENGLISH PAVILION in Moskvoretsky Lane.

HERITAGE SALON is a traditional and every year new literary program of the festival, which includes creative meetings with well-known favorite authors and authors new to the public. The guests of the Salon will be: Andrey Filimonov - writer, journalist and poet, author of the novel "Recipes for the Creation of the World" Dmitry Danilov - Russian writer and playwright, laureate of the Golden Mask award, Michael Kerins - Scottish writer and director, winner of the literary "Oscar", as a master of storytelling. Participate in the children's program Julia Kuznetsova Philologist, translator, children's writer.

CITY LUNCH is an open-air lunch where each participant brings dishes cooked according to family recipes. The half-forgotten tradition of a joint good-neighbourly feast, the habit of visiting friends at home has taken root at the festival and will be held for the second time.

As part of the Reading in Gardens program in ENGLISHOM PAVILION near the Church of the Intercession, lovers of everything English will be able to meet the children's writer from Scotland Michael Kerins, listen to a concert, taste sandwiches with real English homemade marmalade, and most importantly, read aloud. Participants of the events will be divided into readers and listeners, and will also be able to try themselves in both roles.

THEATER PROGRAM, first announced at the festival last year, has expanded its boundaries. Performance "Smart dog Sonya" based on the book by the famous children's writer Andrey Usachev, the Vdrug Theater together with the creative center Sreda will present, and the Ryazan Regional Drama Theater will show a fairy tale for children and adults "Magic Dreams of Kuzma".

For adult spectators, a poetic performance will take place on the stage in Zaitsev Square Poems by Boris Pasternak from Doctor Zhivago”performed by RAMT artist Denis Balandin and a performance from the program“ Manor Theater ”of the literary museum A.N. Tolstoy "Smart Janitor" according to Chekhov's stories.

Also, as part of the theatrical program, there will be a performance "Christmas tree in the room" which will be shown at the site of the Artkommunalka Museum. This unusual performance was created thanks to the Interaction charity film and theater project.

FARMERS' MARKET The festival will bring together producers of local products: game products from Delicacy-Dich, organic rabbit meat from the Shikunov A.M. chips and pumpkin tea from the Kuma Pumpkin family project. All natural, organic and delicious!

At the festival, your new PERFORMANCE will hold Liza Morozova, artist, participant of the Venice, Prague and Moscow biennials. This time, Lisa's art action is dedicated to the relationship between personal and historical time in the context of one human life - her own. Liza chose her diaries and news for the last 32 years as the material for creating the performance. The last entry in the diary will be made and read in the presence of the audience of the performance, who will thereby become its participants and go down in history.

Excursion program of the SOCIETY OF LOVERS OF FREE WALKING will give you a vivid and deep understanding of the historical details of life in Kolomna: the walls and towers of the Kremlin, merchants' houses, as well as the route of "a Muscovite who visited Kolomna in 1918 in search of provincial naivety."

For the first time in the history of the festival, CRAFT PARADE, which starts at Gagarin square at 13.00 and will pass through Gagarin and Zaitsev squares. Citizens will join the solemn costumed procession of participants - representatives of the restored historical museum productions of Kolomna, accompanied by drummers. For all participants, the organizers are preparing festive attributes of the procession. The procession will be attended by: the Fragrant Joys Museum, the Kolomenskaya Pastila Museum of Tasteful History, the Kalachnaya Museum, the Shvedova Confectionery shop, and the Patefonka loft.

EVENING PROGRAM, 18.00-19.30

The festival will end CONCERT on the stage in the park to them. Zaitsev. In the concert program: "The Seasons" by P.I. Tchaikovsky arranged for accordion, performed by laureate of international competitions Maria Vlasova; "The Seasons" by M. Bronner dedicated to P. Tchaikovsky, performed by the Tver Governor's Chamber Orchestra; conductor Andrey Kruzhkov. The theme of the concert is the great musical heritage and our attitude towards it; influence of heritage on contemporary music.

Free admission.

Festival organizers:

Autonomous non-profit organization "Kolomensky Posad", Center for Cultural Initiatives of the Moscow Region, community "SlowFood Kolomna" with the support of the Administration of the City of Kolomna and the Ministry of Culture of the Moscow Region.