การแจ้งเตือน “ด้วยความกระตือรือร้นและทำงานอย่างไม่เหน็ดเหนื่อย”

ทุกวันนี้ ต้องขอบคุณเอกสารสำคัญและพงศาวดารที่ทำให้เราสามารถเรียนรู้มากมายเกี่ยวกับประวัติศาสตร์ของเมืองที่เราอาศัยอยู่ แต่น่าเสียดายที่เราไม่สามารถพูดได้อย่างแน่ชัดเสมอไปว่าเมืองนี้เกิดขึ้นเมื่อใดและด้วยเหตุใดหรือคำนวณสิ่งก่อสร้างแรกๆ บ่อยครั้งเป็นไปไม่ได้ด้วยซ้ำที่จะเข้าใจว่าใครเป็นนายกเทศมนตรีคนแรกและทำการตัดสินใจที่สำคัญที่สุดเกี่ยวกับการพัฒนาเมืองในพื้นที่ใดพื้นที่หนึ่ง แต่เยคาเตรินเบิร์กไม่ใช่หนึ่งในนั้น

เป็นที่ทราบกันดีอยู่แล้วว่าเยคาเตรินเบิร์กถูกสร้างขึ้นเมื่อใดโดยใครและเพื่อจุดประสงค์อะไร วันนี้อนุสาวรีย์ของทั้งสองคนคือ Vasily Nikitich Tatishchev และ Vilim Ivanovich de Gennin นำความสุขมาสู่ผู้อยู่อาศัยในเมืองหลวงของเทือกเขาอูราล อย่างเป็นทางการวันที่ปรากฏของ Yekaterinburg ถือเป็นปี 1723 แต่ประวัติศาสตร์ของมันซึ่งเชื่อมโยงกับชื่อของคนเหล่านี้อย่างแยกไม่ออกนั้นเริ่มต้นขึ้นก่อนวันที่นี้ด้วยซ้ำ

ในฤดูใบไม้ผลิปี 1720 V.N. Tatishchev มาที่นี่โดยมีวัตถุประสงค์เพื่อพัฒนาโรงงานเหมืองแร่ซึ่งมีอยู่ค่อนข้างมากในช่วงหลายปีที่ผ่านมา เมืองสมัยใหม่ครึ่งหนึ่งในภูมิภาค Sverdlovsk ก่อตั้งขึ้นด้วยอุตสาหกรรม Tatishchev เกี่ยวข้องกับโรงงาน Uktus เป็นหลัก หลังจากศึกษาพื้นที่ไม่นานก็ชัดเจนว่าการปฏิรูปเป็นไปไม่ได้และจำเป็นต้องสร้างองค์กรใหม่และในขณะเดียวกันก็มีการสร้างศูนย์บริหารด้วย มีการเลือกสถานที่เฉพาะบนฝั่ง Iset แต่เกิดความขัดแย้งกับนักอุตสาหกรรมรายใหญ่ในสมัยนั้น - Demidovs ปรากฎว่าพวกเขาเป็นเจ้าของดินแดนเหล่านี้ ผลที่ตามมาของเรื่องนี้คือการบอกเลิกการพิจารณาคดีและการพ้นผิดของ Tatishchev ในเวลาต่อมา

Vasily Nikitich สามารถเริ่มก่อสร้างโรงงานและการพัฒนาเมืองได้ในปี 1723 เท่านั้น เมื่อถึงเวลานี้ V.I. de Gennin ได้เข้าร่วมกับเขาแล้ว ต้องขอบคุณเขาที่ทำให้เมืองนี้ได้รับการตั้งชื่อตามแคทเธอรีน อนุสาวรีย์ของผู้ก่อตั้ง Tatishchev และ de Gennin ตั้งอยู่ไม่ไกลจาก เปิดทำการเนื่องในโอกาสครบรอบ 275 ปีของเมือง

ชื่อพื้นบ้าน ชื่อย่อ

1. บีวิสและบัทเฮด- ประการแรก มีสองคน มีประติมากรรมคู่กันมากมาย แต่เมื่อฉันเห็นสิ่งนี้ ฉันจึงจำ Beavis และ Butthead ได้ และหนึ่งในคำอธิบายของคำว่า Blockhead ก็คือนกกาน้ำ

อนุสาวรีย์ของผู้ก่อตั้ง Yekaterinburg Vasily Tatishchev และ Wilhelm de Gennin ปรากฏในปี 1998 เพื่อเป็นเกียรติแก่วันครบรอบ 275 ปีของเมือง หาก Tatishchev และ de Gennin รู้ว่าหลังจากผ่านไปเกือบสามศตวรรษพวกเขาจะยืนเคียงข้างกันพวกเขาคงไม่เชื่อและพวกเขาจะหัวเราะเยาะคนอวดดีที่สามารถแนะนำสิ่งนี้ได้ - ความสัมพันธ์ของพวกเขานั้นดีมาก เครียด แต่บนอนุสาวรีย์พวกเขายืนเคียงข้างกันโดยมองไปที่จัตุรัสประวัติศาสตร์ซึ่งเป็นจุดเริ่มต้นของเมือง อย่าปฏิเสธเลยว่าทั้งคู่ได้ทำอะไรมากมายเพื่อการพัฒนา

การแข่งขันเพื่อชิงอนุสาวรีย์ของผู้ก่อตั้ง Yekaterinburg ได้รับการประกาศในปี 1997 ซึ่งเป็นวันครบรอบ 275 ปีของเมือง จากผลงานที่ส่งเข้ามา เราเลือกโครงการโดยประติมากร Pyotr Chusovitin ศิลปินผู้มีเกียรติของ RSFSR เขาเกิดในปี 1944 ในหมู่บ้าน Shipelovo เขต Beloyarsk ภูมิภาค Sverdlovsk ครั้งแรกเขาเรียนที่โรงเรียนศิลปะ Sverdlovsk (Mosin และ Brusilovsky เป็นที่ปรึกษา) จากนั้นสำเร็จการศึกษาจากโรงเรียนศิลปะ Stroganov (มอสโก)

ความสัมพันธ์ระหว่างบรรพบุรุษผู้ก่อตั้งยังห่างไกลจากความเป็นมิตร จะเป็นอย่างอื่นไปได้อย่างไร - Vasily Tatishchev ควรจะเป็นผู้ก่อตั้งเมืองเพียงคนเดียวและในปี 1721 เขาก็เริ่มก่อสร้างโรงงาน แต่เขามีความขัดแย้งกับ Demidovs - พวกเขากล่าวหาว่า Vasily Nikitich ฉ้อโกงทางการเงิน ติดสินบน และยักยอกเงิน Vasily Nikitich ยังอยู่ระหว่างการสอบสวน แต่ข้อกล่าวหาก็ถูกยกฟ้องในภายหลัง

Peter ฉันไม่ได้ถอด Tatishchev ออกจากตำแหน่ง แต่ส่ง de Gennin ไปที่เมืองที่กำลังก่อสร้างโดยสั่งให้เขาดูแลการก่อสร้าง แน่นอนว่าพวกเขาไม่ได้รักกัน พูดง่ายๆ ก็คือ แม้ว่าเดอเกนนินจะเข้าใจเรื่องนี้แล้ว แต่ก็ยอมรับว่าทาติชเชฟทำตัวอย่างยุติธรรมในทุกสิ่ง

อนุสาวรีย์แม้จะมีทัศนคติวิพากษ์วิจารณ์ของชาวเมืองจำนวนมาก แต่ก็กลายเป็นสถานที่ที่โดดเด่นในเมือง - มีการจัดการชุมนุมและวันหยุดที่นี่ คนหนุ่มสาวมารวมตัวกันที่นี่ ถูกทำลายหลายครั้ง อนุสาวรีย์ได้รับการทำความสะอาดกราฟฟิตีและจารึกเป็นประจำ ความอุดมสมบูรณ์ของพวกเขาเกี่ยวข้องกับความจริงที่ว่าสถานที่แห่งนี้ถูกเลือกโดยนักสเก็ตบอร์ด ในเดือนกรกฎาคม พ.ศ. 2553 บุคคลที่ไม่ปรากฏชื่อได้วางกล่องกระดาษแข็งที่มีรูปบีวิสและหัวชนบนศีรษะของบรรพบุรุษผู้ก่อตั้ง วิธีการที่คนเล่นแผลง ๆ มองข้ามไปนั้นไม่ชัดเจนเนื่องจากกล่องปรากฏขึ้นในตอนเช้าและความสูงของอนุสาวรีย์เกือบสิบเมตร

อนุสาวรีย์นี้มีชื่อเรียกมากมายที่ชาวเมืองประดิษฐ์ขึ้น หนึ่งในความนิยมมากที่สุดคือ "Beavis and Butt-head" เพื่อเป็นเกียรติแก่ฮีโร่ในซีรีย์อนิเมชันที่มีชื่อเดียวกัน ชื่อเล่นอีกชื่อหนึ่งคือ "สองจากโลงศพ" - เนื่องจากใบหน้าที่เหมือนกัน ภาพถ่ายโดย Yana Belotserkovskaya

บิดาผู้ก่อตั้ง

เกออร์ก วิลเฮล์ม เดอ เกนนินเกิดที่โลเวอร์แซกโซนีในปี ค.ศ. 1676 ในปี ค.ศ. 1697 เขาได้รับเชิญไปรัสเซีย เข้าร่วมในสงครามทางเหนือ ในเปโตรซาวอดสค์เขาบริหารโรงงาน Petrovsky ในปี 1713-1721 มีแผ่นจารึกรำลึกถึงเดอ เกนนิน ในปี 1721 เขาได้รับแต่งตั้งให้เป็นหัวหน้าฝ่ายก่อสร้างโรงงาน Sestroretsk แต่การก่อสร้างสิ้นสุดลงโดยไม่มีเขา - ในเดือนเมษายน พ.ศ. 2265 ปีเตอร์ส่งเขาไปที่เทือกเขาอูราล เขาทำงานมากว่า 12 ปี เขาสร้างโรงงาน 9 แห่งที่นี่ รวมถึงโรงงานที่ก่อให้เกิดเมือง Yekaterinburg ด้วย ในรัสเซีย de Gennin ขอให้เรียกว่า Vilim Ivanovich

วาซิลี นิกิติช ทาติชเชฟเกิดเมื่อปี พ.ศ. 2229 ในเขตปัสคอฟ ในปี 1720 เขาได้รับความไว้วางใจให้พัฒนาเทือกเขาอูราล - เขาถูกส่งมาที่นี่เพื่อสำรวจว่าจะสร้างโรงงานที่ไหนและเริ่มการก่อสร้างได้ ในขั้นต้น Tatishchev ต้องการจัดระเบียบโรงงาน Uktus ที่มีอยู่แล้วใหม่ อย่างไรก็ตาม เขาตระหนักได้อย่างรวดเร็วว่าจำเป็นต้องย้ายไปยังแม่น้ำอิเซท นอกจากนี้เขายังเลือกสถานที่สร้างโรงงานใกล้กับหมู่บ้าน Yegoshikha ซึ่งถือเป็นจุดเริ่มต้นของระดับการใช้งาน เขามีส่วนร่วมอย่างแข็งขันในกิจกรรมการศึกษาและเปิดโรงเรียน ต้องขอบคุณเขาที่โด่งดัง

วันนี้ศาลอนุญาโตตุลาการจะพิจารณาข้อเรียกร้องของประติมากร Pyotr Chusovitin และสมาคมผู้ถือลิขสิทธิ์ต่อผู้ประกอบการ Marina Chebotaeva เกี่ยวกับการใช้รูปอนุสาวรีย์ของ Tatishchev และ De Gennin ก่อนหน้านี้พวกเขาได้รวบรวมเงินจากสำนักพิมพ์และผู้ผลิตขนมไปแล้ว ปรากฎว่าสิทธิ์ในทรัพย์สินของอนุสาวรีย์ได้รับการจดทะเบียนโดยฝ่ายบริหารเมือง แต่ลิขสิทธิ์เป็นของประติมากร Pyotr Chusovitin ซึ่งปัจจุบันอาศัยอยู่ในมอสโกว

การพิมพ์และเผยแพร่ภาพถ่ายของอนุสาวรีย์กลายเป็นธุรกิจที่อันตราย แต่เราจะยังคงรับความเสี่ยง และในเอกสารที่ไม่ใช่เชิงพาณิชย์นี้ เราจะพูดถึงประวัติความเป็นมาของอนุสาวรีย์ ใครและทำไมจึงประท้วงต่อต้านอนุสาวรีย์ และวิธีดำเนินการ ช่างแกะสลักไม่ได้รับค่าจ้างสำหรับงานของพวกเขา

Tatishchev จับคู่กับ De Gennin ได้อย่างไร

ในปี 1995 สำนักงานนายกเทศมนตรีได้ตัดสินใจว่าควรมีอนุสาวรีย์ของบรรพบุรุษผู้ก่อตั้งเมืองในเยคาเตรินเบิร์ก นี่เป็นความพยายามครั้งที่สองที่จะทำให้ Vasily Tatishchev เป็นอมตะและครั้งแรก - Wilhelm De Gennin

Tatishchev เป็นคนที่เกิดแนวคิดในการสร้างโรงงานบน Iset ซึ่ง Yekaterinburg เติบโตขึ้นในภายหลัง ในฐานะอดีตหัวหน้าสถาปนิกของเมือง Sergei Lukanin เล่าว่าในปี 1982 ประธานคณะกรรมการบริหารของสภาเทศบาลเมืองของเจ้าหน้าที่ประชาชน ในแง่สมัยใหม่ นายกเทศมนตรี Pavel Shamanov สั่งให้หัวหน้าฝ่ายสถาปัตยกรรมจัดการแข่งขันสำหรับ การวางอนุสาวรีย์ของ Tatishchev ได้รับรางวัลจากโครงการของประติมากร Andrei Antonov และสถาปนิก Demidov และ Neznansky พวกเขาต้องการสร้างอนุสาวรีย์ใกล้กับบ้านสไตล์จักรวรรดิสตาลินบนถนน Voevodina ในอุทยานประวัติศาสตร์

โครงการของเราได้รับการอนุมัติ และ Antonov ก็เริ่มทำงาน โดยสร้างประติมากรรมด้วยดินเหนียวขนาดธรรมชาติ ที่เหลือก็แค่ทำแม่พิมพ์ หล่อ... และแล้วปี 1991 ก็เกิดขึ้น เรื่องนี้ถูกเลื่อนออกไป และเมื่อทีมเจ้าหน้าที่เมืองชุดใหม่มาถึงพวกเขาก็ตัดสินใจสร้างอนุสาวรีย์ให้กับ Tatishchev และ De Gennin ร่วมกันและมองหาผู้เขียนอีกครั้งแม้ว่าโครงการนั้นเกือบจะพร้อมแล้วก็ตาม ฉันจำตอนนั้นได้ใน "Vecherka" (“Evening Yekaterinburg” - บันทึก เอ็ด) Vitaly Volovich เผยแพร่บันทึกเกี่ยวกับสาเหตุที่ต้องจัดการแข่งขันครั้งใหม่เมื่อโครงการได้รับการยอมรับแล้ว แต่อย่างไรก็ตาม

พวกเขาจำอนุสาวรีย์นี้ได้ในปี 1995 และจากนั้นก็ตัดสินใจจับคู่ Tatishchev กับ Wilhelm De Gennin ในปี ค.ศ. 1722 De Gennin ซึ่งมียศเป็นพลตรีได้เป็นหัวหน้าฝ่ายบริหารการขุดในเทือกเขาอูราลและมีบทบาทสำคัญในการเกิดขึ้นของเยคาเตรินเบิร์ก เขาเป็นคนที่ยืนยันว่าจะสร้างโรงงานเหล็กแม้ว่า Nikita Demidov นักอุตสาหกรรมอูราลจะคัดค้านก็ตาม ในเวลาเดียวกัน Tatishchev และ De Gennin ไม่ชอบกันและแทบจะไม่คิดเลยในช่วงชีวิตของพวกเขาว่าพวกเขาจะยืนเคียงข้างกันหล่อด้วยทองสัมฤทธิ์

ประติมากรหกคนที่เข้าร่วมการแข่งขัน: Konstantin Grunberg (ผู้เขียนอนุสาวรีย์ Zhukov และอนุสรณ์ทิวลิปสีดำ), Pyotr Chusovitin, Valentina Sokolova, Natalya Grineva, A. Bulygin และ O. Bessonov นิทรรศการโครงการจัดขึ้นที่พิพิธภัณฑ์สถาปัตยกรรมและเทคโนโลยีอุตสาหกรรมแห่งเทือกเขาอูราลและทุกคนสามารถเห็นได้

ผู้ชนะถูกกำหนดโดยการลงคะแนนลับโดยคณะลูกขุนของเจ้าหน้าที่ สถาปนิก และช่างแกะสลัก ภายใต้การนำของนายกเทศมนตรี Arkady Chernetsky ในปี พ.ศ. 2540 ได้สรุปผลการแข่งขัน สมาชิกคณะลูกขุนห้าคนโหวตให้กับโครงการนี้โดย Pyotr Chusovitin (ตามเอกสารประกอบการแข่งขัน ผู้เขียนร่วมของโครงการคือสถาปนิก Ovechkin และ Dubrovin) สองคนสำหรับโครงการของ Sokolova และอีกหนึ่งคนสำหรับโครงการของ Grineva ในเวลาเดียวกันคณะลูกขุนได้ลงมติเกี่ยวกับที่ตั้งของอนุสาวรีย์ในอนาคต นอกจากนี้ยังมีตัวเลือกสำหรับตรอกธรณีวิทยาในจัตุรัสประวัติศาสตร์ แต่สถานที่ใกล้กับอ่างเก็บน้ำชนะ

ดังที่นักเขียน Dmitry Karasyuk กล่าวตรงหน้าสถานที่ที่อนุสาวรีย์ตั้งอยู่ตามคำสั่งของ Tatishchev ในปี 1738 Tatar Toygildy Zhulyakov ถูกเผาบนเสาเพราะเมื่อถูกบังคับให้รับบัพติศมาเขาจึงกลับมาจากออร์โธดอกซ์สู่ศาสนาอิสลาม หนึ่งปีต่อมา Bashkir Kisyabika Bayryasova ถูกเผาในที่เดียวกัน

นี่เป็นการเผาครั้งสุดท้ายในประวัติศาสตร์รัสเซีย จากนั้น ณ สถานที่ที่ผู้คนถูกประหารชีวิตด้วยวิธีนี้ตามคำสั่งของ Tatishchev พวกเขาได้สร้างอนุสาวรีย์ให้เขา แต่ผู้ที่เลือกสถานที่นั้นมักจะไม่รู้เกี่ยวกับสถานที่นี้ Karasyuk กล่าว

ในโครงการที่ชนะของ Chusovitin Tatishchev และ De Gennin ไม่มีหมวก (ดังที่เห็นในภาพด้านบน) ตามคำกล่าวของ Dmitry Karasyuk คนที่ยอมรับงานนี้ถามว่า: "คุณจะแยกพวกเขาออกจากกันได้อย่างไร" จากนั้นพวกเขาก็สวมหมวกให้เดอ เกนนิน

นักกีฬาชื่อดังกระโดดร่มชูชีพในตอนกลางวันและ Tatishchev และ De Gennin ในตอนกลางคืนได้อย่างไร และไม่ได้รับเงินเลย

Pyotr Chusovitin ชาวภูมิภาค Sverdlovsk ซึ่งตอนนั้นอาศัยอยู่ในมอสโกเป็นเวลานานมาที่ Yekaterinburg และเริ่มงาน

ตอนนั้น Alexander Petrov เคยเป็นศิลปินเซรามิกในโรงงานผลิตเชิงสร้างสรรค์ ซึ่งต่อมาได้กลายเป็นผู้รับเหมาก่อสร้างอนุสาวรีย์ ไม่มีงานในทิศทางหลัก Petrov ได้รับการเสนอให้เป็นผู้เชี่ยวชาญในโครงการนี้: จัดหาดินเหนียวงูสวัดไม้โลหะให้กับนักแสดงเตรียมนั่งร้านในเวิร์กช็อป (ความสูงของอนุสาวรีย์คือ 4.2 เมตร) ตรวจสอบระเบียบวินัย ( เขาบอกว่าเวลานั้นยากลำบากหลายคนดื่มไม่ได้ไปทำงาน) - โดยทั่วไปแล้วทำทุกอย่างเพื่อให้กระบวนการไม่หยุด

ทรงกล่าวถึงขั้นตอนการสร้างอนุสาวรีย์ไว้ดังนี้

ผู้เขียนให้ประติมากรรมในรูปแบบเล็ก ๆ หลังจากนั้นก็สร้างกรอบขนาดเท่าจริงแล้ว ดินเหนียวก็ถูกโยนลงไป จากนั้นช่างแกะสลักก็ทำงานบนดินเหนียว: พวกมันสร้างขา หัว หมวก รอยพับ ประติมากรยอมรับงานจากพวกเขา เสร็จสิ้นสิ่งที่เขาเห็นว่าเหมาะสม และส่งมอบให้กับคณะกรรมาธิการ

หนึ่งในผู้สร้างอนุสาวรีย์คือแชมป์โลกสี่สมัยในอนาคตในการกระโดดร่ม Valentin Prokopyev Anatoly Starygin เพื่อนของพ่อของเขาเชิญเขามาทำงานเป็นประติมากรที่แสดง พวกเขาเคยสร้างเมืองน้ำแข็งมาหลายครั้งแล้ว ในตอนกลางวันวาเลนตินกระโดดด้วยร่มชูชีพและในตอนกลางคืนเขาก็ทำงานในเวิร์คช็อป ฉันนอนบนเครื่องบินหลังจากกระโดด

อนาโตลี สเตปาโนวิชและฉันสร้างเดอ เกนนินขึ้นมา” เขากล่าว - ชูโซวิตินให้โมเดลสูง 1.6 เมตรแก่เรา แต่เธอไม่มีหมวก หมวกถูกสร้างขึ้นในภายหลังเพื่อเน้นร่างใดร่างหนึ่ง เราสร้างแบบจำลองขนาดเท่าจริงจากดินเหนียวโดยการปรับขนาดตัวเรา คณะกรรมการก็ยอมรับมัน หลังจากนั้นก็เริ่มปั้นนั่นคือทำแบบเดียวกันทุกประการ แต่ทำจากปูนปลาสเตอร์ งานนี้ต้องใช้ความพยายามและน่าสนใจมาก ฉันสนใจมันมาก ฉันใช้เวลาว่างทั้งหมดที่นั่น ทีมที่สองที่ทาติชเชฟออกไป และเราถูกขอให้กอบกู้สถานการณ์ ช่วยเหลือ และทำให้มันเสร็จเพื่อให้ตรงตามกำหนดเวลา ดังนั้น Tatishchev ตั้งแต่เอวขึ้นไปก็เป็นการปั้นและการหล่อของเราเช่นกัน

พวกเขาทำงานตลอดฤดูใบไม้ร่วง ฤดูหนาว และฤดูใบไม้ผลิ สิ้นสุดในวันที่ 15 พฤษภาคม พ.ศ. 2541 Pyotr Chusovitin กล่าวในภายหลังในการให้สัมภาษณ์กับ Literary Russia:

เมื่อฉันสร้างอนุสาวรีย์ให้กับ Tatishchev และ De Gennin ใน Yekaterinburg ฉันบอกผู้บังคับบัญชา (นายกเทศมนตรีของเมืองผู้ว่าการ Rossel) ว่าแน่นอนว่าจะทำได้ภายในสามวัน แต่มันจะไม่ใช่อนุสรณ์สถานสำหรับผู้ก่อตั้ง ของเมือง แต่เป็นคุณพ่อฟรอสต์และสาวหิมะ

Prokopyev และ Starygin ซึ่งไม่มีชีวิตอีกต่อไปแล้วไม่เคยได้รับเงินส่วนหนึ่งจากการทำงานของพวกเขา พวกเขาขึ้นศาลเป็นเวลานานปรากฎว่าฝ่ายบริหารของเมืองจ่ายเงินให้กับโรงงานที่จ้างช่างแกะสลัก - นักแสดงผู้เขียนก็ได้รับค่าธรรมเนียมเช่นกัน แต่ไม่ใช่เงินทั้งหมดที่มีไว้สำหรับนักแสดงจะไม่ไปถึงพวกเขา

ระหว่างเราเราได้รับรูเบิลที่ไม่ใช่สกุลเงินน้อยกว่า 64 ล้านรูเบิล” Valentin Prokopyev กล่าว - เนื่องจากไม่มีประสบการณ์เราจึงทำงานโดยไม่มีสัญญา แต่มีคำสั่ง - งาน เราแพ้สามคดีและไม่สามารถพิสูจน์ได้ว่าโรงงานนี้เป็นหนี้เรา

สิ่งนี้ไม่ชัดเจนสำหรับฉัน ตรงกันข้ามเราต้องภูมิใจและแสดงให้เห็นว่าอนุสาวรีย์แห่งนี้คือหน้าตาของเมือง ตอนที่เรากำลังสร้างมันอยู่ เป็นเรื่องน่ายินดีมากที่รู้ว่าเราจะไม่อยู่ที่นั่นอีกต่อไป แต่อนุสาวรีย์ยังคงอยู่

ผู้เขียนโครงการ Pyotr Chusovitin ปัจจุบันอาศัยอยู่ในมอสโกและสื่อสารกับนักข่าวในหัวข้อนี้ผ่านสมาคมผู้ถือลิขสิทธิ์เพื่อการคุ้มครองและการจัดการลิขสิทธิ์ในสาขาศิลปะ (UPRAVIS) ซึ่งยื่นฟ้องร้องเท่านั้น

การที่ผู้เขียนห้ามเผยแพร่ภาพนั้นไม่ถูกต้อง ใครก็ตามที่ได้รับอนุญาตจากผู้ถือลิขสิทธิ์สามารถนำไปใช้งานเหล่านี้ได้ และต้องเสียค่าใช้จ่ายเพียงเล็กน้อยเท่านั้น” ตัวแทนสมาคมกล่าว - ตัวอย่าง: สำหรับการตีพิมพ์บน 1/8 หน้าในหนังสือหรือหนังสือแนะนำที่มียอดจำหน่ายสูงสุด 3,000 เล่ม อัตราค่าลิขสิทธิ์คือ 350 รูเบิลต่อครั้ง

พวกเขานำหินแกรนิตมาจากยูเครนและทาสีอนุสาวรีย์อย่างไร

ในเดือนพฤษภาคม ชิ้นส่วนปูนปลาสเตอร์ 19 ชิ้นของอนุสาวรีย์ถูกส่งไปยัง Uralmashplant เพื่อทำการหล่อ ในเวลาเดียวกัน งานกำลังดำเนินการบนแท่นและฐานของอนุสาวรีย์ ฐานคอนกรีต 300 ลูกบาศก์เมตรสร้างโดยผู้สร้างอูราล

ภูมิประเทศในท้องถิ่นที่ยากลำบากทำให้ทีมงานสร้างสรรค์ของสถาปนิก Yevgeny Lugovoy วางตำแหน่งไซต์ให้ดูเหมือนสูงขึ้นด้วยบันไดสั้น ๆ แต่กว้างสองขั้น และในขณะเดียวกันก็เปิดกว้าง ซึ่งสอดคล้องกับขนาดของทุกสิ่งที่ล้อมรอบ เขียนไว้ ในเดือนพฤษภาคม 2541 " เย็นเยคาเตรินเบิร์ก"

ส่วนของตะเกียงโบราณสองดวงถูกหล่อขึ้นที่ Kasly หินแกรนิตสีเทาสำหรับฐานถูกนำมาจากเหมืองหินในไซบีเรีย หินแกรนิตสีแดงสามบล็อกสำหรับฐานและฐานของอนุสาวรีย์ได้รับการประมวลผลใน Dnepropetrovsk และนำไปที่ Yekaterinburg ในเดือนมิถุนายน ทีมงานช่างก่อหินภายใต้การนำของ Nikolai Goloborodko มาติดตั้ง พวกเขายังได้แปรรูปหินในระหว่างการก่อสร้างอาสนวิหารพระคริสต์ผู้ช่วยให้รอดในมอสโก และได้ทำฐานสำหรับอนุสาวรีย์ของเจ้าหญิง Olga ในเคียฟ ตัวกั้นตะกั่วถูกวางระหว่างแผ่นหินแกรนิตเพื่อป้องกันหินจากการเคลื่อนตัวและการตกตะกอน

จากนั้นหนังสือพิมพ์ก็เขียนว่าเศษของฐานและหินแกรนิตจะถูกเคลือบด้วยสีพิเศษ ซึ่งเป็นสูตรที่ถูกเก็บเป็นความลับ เรารู้เพียงว่ามันมีพื้นฐานมาจากขี้ผึ้ง

พวกเขามองหาสถานที่อื่นสำหรับอนุสาวรีย์และเถียงว่าใครสำคัญกว่ากัน - Tatishchev หรือ De Gennin?

ไม่ใช่สถาปนิกทุกคนที่ชอบอนุสาวรีย์นี้ ข้อโต้แย้งไม่ได้ลดลงแม้ว่าจะเลือกการออกแบบของ Chusovitin แล้วและได้กำหนดสถานที่ติดตั้งแล้วก็ตาม

สมาชิกของสหภาพศิลปินเยคาเตรินเบิร์ก นักวิจารณ์ศิลปะ Georgy Zaitsev เขียนเมื่อเดือนมกราคม พ.ศ. 2541 ใน Ural Worker ว่า "ฉันไม่รู้ว่าใครเป็นผู้นำเสนอเหตุผลทางประวัติศาสตร์ให้กับอนุสาวรีย์นี้แก่นายกเทศมนตรี แต่วิธีแก้ปัญหาที่จับคู่สำหรับประติมากรรมยังคงอยู่ในขั้นต้น วิทยาศาสตร์เทียม: De Gennin และ Tatishchev ไม่ใช่เพื่อนร่วมงาน ทั้งคนที่มีใจเดียวกัน หรือคนที่เท่าเทียมกันในการก่อตั้งและการก่อสร้างเมืองของเรา คุณไม่สามารถวางร่างทั้งสองนี้ไว้บนแท่นเดียวกันได้” ตามที่เขาพูด "De Gennin สั่งและ Tatishchev ปฏิบัติตามคำสั่งของเขา"

ผู้สังเกตการณ์ Ural Worker Tamara Kurashova ตอบว่าเป็นไปไม่ได้ที่จะวัดการมีส่วนร่วมของคนสองคนนี้ในการก่อตั้งและการพัฒนา Yekaterinburg แต่ละคนมีบทบาทของตนเอง แต่ถึงกระนั้นเธอก็ทำการเปรียบเทียบบางอย่างและกลายเป็นว่าเข้าข้าง Vasily Nikitich: “ เมื่อคำนวณโดย Nina Petrovna Arkhipova นักภูมิศาสตร์และผู้มีชื่อเสียงที่มีส่วนร่วมในการศึกษาของ Tatish มาหลายปี Tatishchev ได้สร้าง Yekaterinburg ในช่วงที่เขาอาศัยอยู่ครั้งแรก ในเทือกเขาอูราลเป็นเวลาเกือบ 2.5 ปี เกนนิน - เฉพาะในกรณีที่เขาไม่อยู่นั่นคือห้าเดือน”

ประติมากร Gevorkyan ตั้งข้อสังเกตว่าโครงการที่เสนอเป็นการทำซ้ำอนุสาวรีย์ของ Herzen และ Ogarev, Minin และ Pozharsky โดยไม่เสียค่าใช้จ่าย Zaitsev ถามว่า:“ ไม่มีใครสังเกตหรือว่าไม่มีภาพศิลปะในอนุสาวรีย์?” อย่างไรก็ตาม เขากล่าวว่า สิ่งนี้ยังใช้กับโครงการอื่นๆ ทั้งหมดที่เข้าร่วมการแข่งขันด้วย

นอกจากนี้เขายังมีข้อร้องเรียนเกี่ยวกับสถานที่ติดตั้งซึ่งในความเห็นของเขาไม่ประสบความสำเร็จมากที่สุดในบรรดาข้อเสนอที่เสนอ:“ ไม่เพียง แต่ดวงอาทิตย์เที่ยงวันจะส่องสว่างร่างจากด้านหลังเท่านั้น แต่พวกมันจะ "ลอย" เหนือทางน้ำล้นของจัตุรัสประวัติศาสตร์ด้วย แต่ส่วนหลังของพวกเขาจะหันไปทางทางเข้าโบสถ์น้อยในนามของนักบุญแคทเธอรีน ซึ่งคุณเข้าใจดีว่าไม่ประสบความสำเร็จอย่างสิ้นเชิง”

ตัวอย่างเช่นประติมากร Vitaly Belyaev เสนอให้แยก Tatishchev และ De Gennin ออกแล้ววางไว้ที่ขอบสุดของทางน้ำล้น

แต่คำพูดเหล่านี้ของ Zaitsev ดูคุ้นเคยมากในปัจจุบัน: “ อย่างไรก็ตามเราลืมไปว่าศูนย์กลางประวัติศาสตร์ของเมืองไม่ใช่ลานบ้านของใครบางคนซึ่งคุณสามารถติดตั้งสิ่งที่ดึงดูดใจคนสองหรือสามโหลได้แม้ว่าจะเป็นบุคคลที่เคารพนับถือและไม่ใช่กับประชากรของ เมือง. อนุสาวรีย์ถูกสร้างขึ้นมานานหลายศตวรรษ เราจะต้องอับอายต่อหน้าลูกหลานของเราสำหรับการคำนวณผิดของเรา”

การพูดคุยดำเนินต่อไปแม้ในเดือนเมษายน เพียงสี่เดือนก่อนการติดตั้งอนุสาวรีย์ สมาคมนักประวัติศาสตร์ท้องถิ่น ชมรมผู้เชี่ยวชาญเมือง และแผนก DPI ของ UGPPU หารือกันว่าจำเป็นต้องใส่หรือไม่ โดยเฉพาะอย่างยิ่งในสถานที่นี้

Sergei Lukanin หัวหน้าสถาปนิกของเมืองมาปกป้องทั้งอนุสาวรีย์และที่ตั้ง:

“…ก. Chernetsky เมื่อต้นปี 1995 ได้ประกาศการแข่งขันแบบเปิดสำหรับอนุสาวรีย์ของผู้ก่อตั้งเมืองและที่ตั้งของเมือง สามปีผ่านไปนับตั้งแต่ช่วงเวลานั้น และทุกวันนี้ผู้คนที่เรียกตัวเองว่าผู้รักชาติในเมืองได้ตัดสินใจว่าทุกสิ่งที่ช่างแกะสลักและสถาปนิกทำนั้นทำได้ไม่ดีเท่าที่ควร แต่ถ้าคุณรู้วิธีทำฉันคิดว่าเข้าร่วมการแข่งขันมีส่วนร่วมในการอภิปรายสาธารณะ ท้ายที่สุดแล้ว คำถามก็เกิดขึ้น ทุกวันนี้ผู้คนที่ส่งจดหมายโจมตีนายกเทศมนตรีของเมืองในปัจจุบันอยู่ที่ไหน: “อาจจะเร็วเกินไปที่จะเริ่มการก่อสร้างหรืออาจมีการแข่งขันอีกครั้ง”

พวกเขาสร้างอนุสาวรีย์อย่างไรและยังคงรักมันอยู่

บทสนทนายุติลง และในวันที่ 14 สิงหาคม พ.ศ. 2541 ซึ่งเป็นวันครบรอบ 275 ปีของเยคาเตรินเบิร์ก อนุสาวรีย์ของบิดาผู้ก่อตั้งเมืองก็ได้รับการเปิดตัว ผู้ว่าการ Eduard Rossel และนายกเทศมนตรี Arkady Chernetsky เข้าร่วมในพิธี

คำจารึกที่เท้าอ่านว่า: “ขอบคุณ Yekaterinburg ถึงบุตรชายผู้รุ่งโรจน์ของรัสเซีย V.N. Tatishchev และ V.I. De Genin” จริงอยู่ที่ร่างนั้นยืนอยู่ในทิศทางตรงกันข้าม De Gennin อยู่ทางซ้ายและ Tatishchev อยู่ทางขวา แม้ว่าโดยทั่วไปแล้วสิ่งนี้จะไม่สำคัญ แต่ชาวเมืองก็มอง Tatishchev และ De Gennin โดยรวม พวกเขาเรียกพวกเขาว่า Beavis และ Butt-head ห่อพวกเขาด้วยผ้าพันคออย่างระมัดระวัง จัดการชุมนุมและรั้วไว้ใกล้ ๆ และเพียงกำหนดเวลาการประชุมใกล้ ๆ พวกเขา

ในปี 2558 Tatishchev และ De Gennin แต่งตัว -

เราขอขอบคุณพิพิธภัณฑ์ประวัติศาสตร์ Yekaterinburg และ Evgeniy Burdenkov สำหรับความช่วยเหลือในการเตรียมเนื้อหา

ผู้ประกอบการหลายรายกำลังถูกทดลองเนื่องจากสัญลักษณ์หลักของเมือง องค์กรเพื่อการจัดการลิขสิทธิ์โดยรวมได้ยื่นข้อเรียกร้องในการใช้รูปภาพอนุสาวรีย์ที่ถูกกล่าวหาว่าผิดกฎหมาย ซึ่งได้ทำข้อตกลงในการโอนอำนาจกับประติมากร Chusovitin ในฐานะผู้เขียนวัตถุทางสถาปัตยกรรมแต่เพียงผู้เดียว อย่างไรก็ตาม ในด้านของจำเลย ทายาทของเพื่อนร่วมงานและเพื่อนร่วมงานของประติมากรเอง ซึ่งเกี่ยวข้องโดยตรงกับงานเกี่ยวกับอนุสาวรีย์ พูดออกมา

อนุสาวรีย์แห่งความไม่ลงรอยกัน

เป็นเวลาหนึ่งปีแล้วที่ Urals การดำเนินคดีทางกฎหมายระหว่างสมาคมผู้ถือลิขสิทธิ์เพื่อการคุ้มครองและการจัดการลิขสิทธิ์ในสาขาศิลปะ (UPRAVIS) และผู้ประกอบการที่ถูกกล่าวหาว่าใช้รูปอนุสาวรีย์ของ Tatishchev และ de Gennin อย่างผิดกฎหมาย โดยนำไปวางบนวัสดุสิ่งพิมพ์ประเภทต่างๆ

สมาคมชนะคดีแรกในเดือนพฤษภาคม จากนั้นศาลอนุญาโตตุลาการ Sverdlovsk สั่งให้จำเลยซึ่งเป็นสำนักพิมพ์ First Hand จ่ายเงิน 10,000 รูเบิลสำหรับรูปถ่ายของอนุสาวรีย์ที่ตีพิมพ์ในคู่มือกระดาษเกี่ยวกับสถานที่ท่องเที่ยวของ Yekaterinburg และเมืองใกล้เคียง

จากนั้น ก็มีการตัดสินใจอื่นๆ ตามมาซึ่งทำให้จำเลยผิดหวัง นักธุรกิจระดับดัดต้องทนทุกข์ทรมานกับโปสการ์ดชุดหนึ่ง ซึ่งหนึ่งในนั้นบรรยายถึงวัตถุที่กล่าวมาข้างต้น Eurasia LLC ถูกลงโทษฐานพิมพ์บรอนซ์ Tatishchev และ De Gennin บนกล่องช็อคโกแลตพร้อมกับสถานที่สำคัญอื่นๆ ของเมือง ผู้ประกอบการรายบุคคล Marina Chebotaeva ใช้รูปถ่ายของอนุสาวรีย์ในคำแนะนำและปรากฏตัวในศาลด้วย

ในเดือนกันยายน ศาลอุทธรณ์ที่ 17 ตัดสินให้พิจารณาข้อเรียกร้องของ UPRAVIS ต่อผู้ประกอบการอีกครั้งทั้งหมด ไม่เพียงแต่จำเลยได้ยื่นคำร้องต่อคำตัดสินของศาลอนุญาโตตุลาการแห่งภูมิภาค Sverdlovsk ทายาทของผู้เขียนร่วมของอนุสาวรีย์มีส่วนร่วมในเรื่องนี้: ลูกสาวของชาวเยอรมัน Dubrovin, Natalia Anfalova และหลานชายของ Alexei Ovechkin, Oleg Ovechkin

ทายาทตัดสินใจว่า Pyotr Chusovitin ไม่มีสิทธิ์โดยไม่ได้รับความยินยอมจากพวกเขาและผู้เขียนร่วมคนอื่น ๆ ของอนุสาวรีย์ในการทำข้อตกลงกับ UPRAVIS และประกาศตัวว่าเป็นผู้เขียนเพียงคนเดียว พวกเขายังเชื่อด้วยว่าเป็นไปได้ที่จะใช้รูปภาพของอนุสาวรีย์ที่ตั้งตระหง่านในสถานที่ที่เปิดให้บุคคลทั่วไปใช้ได้อย่างอิสระ และต่อต้านการเรียกเก็บเงินจากใครก็ตามสำหรับสิ่งนี้

ตำแหน่งของทายาทของ Dubrovin และ Alexey Ovechkin ชาวเยอรมันได้รับการสนับสนุนจากสมาชิกคนอื่น ๆ ในทีมที่ทำงานเกี่ยวกับการสร้างอนุสาวรีย์ สถาปนิก Evgeniy Lugovoy และ Yuriy Sychev ส่งคำวิจารณ์ไปยังศาลอุทธรณ์

ผู้สื่อข่าวของไซต์ได้พูดคุยกับ Yuri Sychev และเรียนรู้ข้อเท็จจริงที่น่าสนใจเกี่ยวกับการที่อนุสาวรีย์ของบรรพบุรุษผู้ก่อตั้งเมืองปรากฏใน Yekaterinburg ได้อย่างไร

ราศีตุลย์และยักษ์แดงจากยูเครน

อนุสาวรีย์ Tatishchev และ de Gennin สร้างขึ้นในเดือนสิงหาคม พ.ศ. 2541 อนุสาวรีย์นี้ได้กลายเป็นไข่มุกที่ทำให้กลุ่มสถาปัตยกรรมของ Plotinka สมบูรณ์ งานนี้มีกำหนดเวลาให้ตรงกับวันครบรอบ 275 ปีของการก่อตั้งเมืองเยคาเตรินเบิร์ก ทีมนักเขียนทำงานในโครงการนี้ ซึ่งรวมถึงประติมากร Pyotr Chusovitin และสถาปนิกชาวเยอรมัน Dubrovin, Evgeny Lugovoy, Alexey Ovechkin และ Yuri Sychev

ร่างเหล่านี้หล่อจากทองสัมฤทธิ์ในโรงหล่อของโรงงาน Uralmash และประกอบจาก 19 ส่วน

น่าแปลกที่ผู้เขียนไม่เพียงแต่ทำให้ผู้คนแตกต่างไปจากเดิมอย่างสิ้นเชิงจนเกือบจะเป็นฝาแฝด แต่ยังช่วย "คืนดี" พวกเขาด้วย เป็นที่ทราบกันดีว่าในช่วงชีวิตของพวกเขาผู้ก่อตั้งเมืองไม่ได้เข้ากันได้ดีนักและแทบจะไม่ตกลงที่จะทนต่อย่านใกล้เคียงดังกล่าวเป็นเวลานาน

งานสร้างอนุสาวรีย์นั้นค่อนข้างยาก Yuri Grigorievich เล่า ในสมัยนั้น โปรแกรมคอมพิวเตอร์เป็นสิ่งที่หายากสำหรับสถาปนิกและนักออกแบบ และคอมพิวเตอร์ก็เป็นสิ่งที่หรูหรา ดังนั้นทุกอย่างจึงต้องวาดด้วยมือและคำนวณในหัว (วันนี้ต้นฉบับของภาพวาดของ Sychev ถูกเก็บไว้ในพิพิธภัณฑ์ในบ้านเกิดเล็ก ๆ ของสถาปนิกในภูมิภาค Kurgan - เอ็ด)

ยูริ Sychev สถาปนิก:

ฉันวาดทุกอย่างลงบนกระดาษลอกลายขนาดใหญ่ เพื่อให้เข้าใจว่าอนุสาวรีย์จะดูไม่เหมือนในภาพ แต่ในชีวิตจริง เราต้องจินตนาการ ตัวอย่างเช่น เราตัดสำเนาของประติมากรรมบนกระดาษแข็งออกแล้วมัดไว้กับด้ามพลั่ว คนงานจับโครงสร้างเหล่านี้ไว้นิ่งๆ ขณะที่ฉันคำนวณความสูงที่ต้องการ ขนาดและรูปร่างของแต่ละแผ่นถูกวาดและคำนวณโดยผู้เชี่ยวชาญแยกต่างหาก ทุกอย่างต้องชัดเจน เราไม่สามารถทำผิดพลาดได้

ในตอนแรกพวกเขาวางแผนที่จะใช้หินอ่อนเพียงชิ้นเดียวเป็นฐาน เราจัดการเพื่อค้นหายักษ์ใหญ่ในยูเครน อย่างไรก็ตาม มีบางอย่างผิดพลาดเกิดขึ้นระหว่างการประมวลผลและเกิดรอยแตกในหิน ฉันต้องออกไปจากมัน: เห็นบล็อกออกเป็นสามส่วนแล้วติดเข้าด้วยกัน ตัวกั้นตะกั่วถูกวางไว้ระหว่างแผ่นพื้นเพื่อป้องกันการเคลื่อนไหว

ม้านั่งรูปครึ่งวงกลมที่อยู่ด้านหลังอนุสาวรีย์ก็มีประวัติที่ไม่ธรรมดาเช่นกัน มีแนวคิดมากมายในการตกแต่งพื้นที่ Yuri Grigorievich กล่าว แต่ทีมงานสร้างสรรค์ไม่อนุมัติแนวคิดใดเลย ในขณะเดียวกัน กำหนดเวลาก็ใกล้จะหมดลง และจำเป็นต้องหาทางแก้ไข หนึ่งวันก่อนเข้านอน Sychev ได้สวดภาวนาต่อสวรรค์และสหายผู้ล่วงลับของเขาเพื่อให้ความคิดแก่เขา คืนนั้นสถาปนิกฝันถึงตาชั่ง

ยูริ ไซเชฟ:

กาลครั้งหนึ่งสัญลักษณ์ของราศีตุลย์ช่วยยูริ Sychev สร้างสรรค์งานศิลปะ ตอนนี้ตาชั่งที่เป็นของเทพีแห่งความยุติธรรม Themis จะช่วยฟื้นฟูความยุติธรรมในเรื่องนี้สถาปนิกหวัง

เถียงกันเรื่องอะไรก็ไม่รู้

ยูริ ไซเชฟ:

Yuri Grigorievich ถือว่าคำกล่าวอ้างของ UPRAVIS ที่มีต่อผู้ประกอบการนั้นไม่มีมูลความจริง และยังวางแผนที่จะสนับสนุนให้ใช้รูปภาพของอนุสาวรีย์ได้ฟรี

ทนายความของ บริษัท Yusta Aura Marina Ivanova ซึ่งเป็นตัวแทนของผลประโยชน์ของทายาทของผู้เขียนร่วมของอนุสาวรีย์กล่าวว่าองค์ประกอบทั้งหมดของผู้เขียนอนุสาวรีย์ได้รับการจัดตั้งและจัดทำเป็นเอกสารแล้ว เอกสารสำคัญถูกนำเสนอต่อการทดลองทั้งหมด ซึ่งต่อมามีคนอีกสี่คนนอกเหนือจาก Chusovitin ทำงานเกี่ยวกับการสร้างวัตถุ รวมถึง Yuri Sychev

Marina Ivanova ทนายความของ Yusta Aura:

ประติมากร Chusovitin ไม่มีสิทธิ์ในการกำจัดสิทธิพิเศษทั่วไปในอนุสาวรีย์เป็นรายบุคคล สิทธิ์นี้เป็นของเขาพร้อมกับผู้เขียนร่วมคนอื่นๆ และทายาทของพวกเขา ข้อตกลงระหว่าง UPRAVIS และ Chusovitin บนพื้นฐานของการเรียกร้องที่ถูกฟ้องต่อจำเลย ละเมิดลิขสิทธิ์ของบุคคลที่สามและเป็นโมฆะ

ผู้ประกอบการรายบุคคล Marina Chebotaeva และสำนักพิมพ์ "Fest Hand" ได้ยื่นฟ้องแย้งต่อศาลอนุญาโตตุลาการ Sverdlovsk และศาลอนุญาโตตุลาการที่ 17 อุทธรณ์ จำเลยเรียกร้องให้ประกาศว่าข้อตกลงดังกล่าวเป็นโมฆะในแง่ของการกำจัดสิทธิพิเศษร่วมกันในอนุสาวรีย์ของ Tatishchev และ de Gennin

หากการเรียกร้องแย้งเหล่านี้ได้รับการตอบสนอง ก็จะเป็นไปไม่ได้ที่จะตอบสนองการเรียกร้องของ UPRAVIS ต่อผู้ประกอบการ Marina Ivanova กล่าว

ซึ่งหมายความว่าบรรทัดฐานของวรรค 2 ของศิลปะมีผลบังคับใช้กับข้อพิพาท มาตรา 1276 แห่งประมวลกฎหมายแพ่งของสหพันธรัฐรัสเซีย อนุญาตให้ใช้งานสถาปัตยกรรม การวางผังเมือง และศิลปะภูมิทัศน์ในสถานที่ที่เปิดให้บุคคลทั่วไปใช้งานได้ฟรี บรรทัดฐานนี้อนุญาตให้มีการทำซ้ำและแจกจ่ายสำเนาที่ผลิตขึ้น เพื่อรายงานทางอากาศหรือผ่านสายเคเบิล และเผยแพร่ต่อสาธารณะในรูปแบบของรูปภาพ ทนายความอธิบาย

การพิจารณาคดีครั้งต่อไปจะตัดสินว่าเมืองและผู้ประกอบการจะสามารถใช้รูปภาพของอนุสาวรีย์แก่บรรพบุรุษผู้ก่อตั้งได้ฟรีหรือไม่ อดใจรอถึงวันที่ 29 ตุลาคม ได้เลย