ชื่อและนามสกุลทั่วไป นามสกุลรัสเซียสำหรับผู้หญิงและผู้ชาย

คุซเนตซอฟ โซโลวีฟ วาซิลีฟ วิโนกราดอฟ บ็อกดานอฟ โวโรบีอฟ มิคาอิลอฟ คุดรยาฟต์เซฟ อเล็กซีฟ สเตปานอฟ 189. ซิโนเวียฟ 190. กริชิน 191. โคโนนอฟ 192. ภาวะสมองเสื่อม 193. ซิทนิคอฟ 194. ไซมอนอฟ 196. ฟาดีฟ 197. คณะกรรมาธิการ 198. มามอนตอฟ 200. กัลยาเยฟ 202. อุสตินอฟ 203. วิษณยาคอฟ 204. เอฟเซฟ

เกราซิมอฟ โปโนมาเรฟ กริกอรีฟ เมดเวเดฟ จูราฟเลฟ นิโคเลฟ มักซิมอฟ เบลูซอฟ โดโรเฟเยฟ มิทรีเยฟ อานิซิมอฟ ทิโมเฟเยฟ นิกิฟอรอฟ ฟิลิปโปฟ โบลชาคอฟ อเล็กซานดรอฟ โคโนวาลอฟ เชสตาคอฟ 205. ลาฟเรนเทียฟ 206. บรากิน 207.คอนสแตนตินอฟ 208. คอร์นิลอฟ 209. อฟเดฟ 211. บีริคอฟ 212. ชาราปอฟ 213. นิคอนอฟ 215. ไดอัคคอฟ 216. โอดินต์ซอฟ 217. ซาโซนอฟ 218. ยากูเชฟ 219.คราซิลนิคอฟ 220. กอร์เดฟ

เมลนิคอฟ ชเชอร์บาคอฟ โคเลสนิคอฟ อาฟานาซีฟ กาฟริลอฟ โรดิโอนอฟ กอร์บูนอฟ คุดรียาชอฟ เทรตยาคอฟ ซาเวเลเยฟ โทรฟิมอฟ มาร์ตินอฟ เอเมลยานอฟ ออฟชินนิคอฟ เซเลซเนฟ ปันฟิลอฟ เนกราซอฟ 221. ซาโมอิลอฟ 222. คนยาเซฟ 223. เบสปาลอฟ 224. อูวารอฟ 225. ชาชคอฟ 226. โบบีเลฟ 227. โดโรนิน 228. เบโลเซรอฟ 229. โรจคอฟ 230. แซมสันอฟ 231. มายาสนิคอฟ 232. ลิคาเชฟ 234. ไซโซเยฟ 235. โฟมิเชฟ 236. รูซาคอฟ

โวรอนต์ซอฟ อิกเนติเยฟ คาปุสติน คิริลลอฟ กอร์บาชอฟ เอฟโดคิมอฟ คาลาชนิคอฟ โปรโครอฟ เนสเตรอฟ คาริโตนอฟ อากาโฟนอฟ มูราวีอฟ ลาริโอนอฟ เฟโดเซฟ เทเรนเยฟ โมลชานอฟ วลาดิมีรอฟ อาร์เตมีฟ 237. สเตรลคอฟ 239. เทเธอริน 240. โคโลบอฟ 241. ซับโบติน 243. บล็อกคิน 244. เซลิเวอร์สตอฟ 245. เปสตอฟ 246. คอนดราเทียฟ 248. เมอร์คูเชฟ 249. ลิทคิน

ตารางที่ 3.

นามสกุลที่พบบ่อยที่สุดในหมู่บ้านบาตูริโน

ลูกินส์ (125)

โกลูเบฟ (67)

บูลีกิน (36)

กอร์ชคอฟ (33)

เมดเวเดฟ (25)

ลาชคอฟ (23)

1. มาสเลนนิคอฟ (17)

   กุลยาเยฟ (16)

   บูโตรอฟ (16)

   ซูคานอฟ (15)

ตารางที่ 4.

รายชื่อคณะสงฆ์ของโบสถ์ Baturin Spaso-Preobrazhensky

คาปุสติน วี.ที. (พ.ศ. 2308 - 2336)

คาปุสติน แอล.วี. (พ.ศ. 2336 – 2359)

โปปอฟ เอ. เอส. (1817 – 1818)

คาปุสติน ไอ.แอล. (พ.ศ. 2361 – 2400)

คาปุสติน เอ็น.ไอ. (พ.ศ. 2400 – 2408)

คาปุสติน เอ.ไอ. (พ.ศ. 2408 – 2411)

ทรอยสกี้ เอส.จี. (พ.ศ. 2411 – 2414)

ชชัปคอฟ เอ็น.ไอ. (พ.ศ. 2414 – 2426)

โนซิลอฟ ดี.ไอ. (พ.ศ. 2426 – 2448)

บาตูริน วี.ดี. (พ.ศ. 2448 – 2449)

โปโนมาเรฟ V.S. (พ.ศ. 2449 – 2461)

ปาลมอฟ เอส.ไอ. (พ.ศ. 2461 – 2472)

ลูเนฟ (กล่าวถึงในปี 1931)

โกลูเบฟ ไอ.เอ. (กล่าวถึง พ.ศ. 2477)

โนรอฟ ไอ.บี. (1999

ภาคผนวก 2

พจนานุกรม Toponymic (การตีความความหมายของนามสกุลของชาวท้องถิ่น)

Abramov-Abram - รูปแบบยอดนิยมของชื่อบัพติศมา อับราฮัม - บิดาแห่งชาติ (ฮีบรูเก่า) นามสกุลที่เกี่ยวข้อง: Abramkin, Abramochkin, Abrashin, Avraamov, Abramov, Avrasin, Avrashin, Avrashkov - พวกเขาทั้งหมดมาจากรูปแบบจิ๋วที่แตกต่างกันของชื่อนี้

Avdyushev - นามสกุลอาจเกิดขึ้นจากชื่อต่าง ๆ หรือรูปแบบอนุพันธ์ของพวกเขา และจากรูปแบบอนุพันธ์ของชื่อ: ผู้ชาย - Avdei (Avdiy) - นักบวช (ภาษาฮีบรูเก่า) และจาก Avdon ที่หายากกว่า ("คนรับใช้, ทาส") และจากผู้หญิง - Evdokia ("ความเมตตากรุณา") ผ่านรูปแบบภาษาพูด Avdotya หรือรูปแบบจิ๋วของชื่อบัพติศมา Evdokim - รุ่งโรจน์ (กรีก) - Avdonya, Avdosha, Evdonya ฯลฯ มีดาราจักรที่มีนามสกุลคล้ายกันทั้งหมดใน Avd-, Evd- ซึ่งสืบเชื้อสายมาจากรูปแบบพื้นบ้านต่างๆ ดูเพิ่มเติม Evdokimov, Avdeev, อาฟโดตีเยฟ อัลโดนิน.

Ageev - จากชื่อบัพติศมา Haggai - งานรื่นเริงสนุกสนาน (ฮีบรู) - นามสกุลอีกสองสามชื่อมาจาก: Ageikin, Agishev, Agishin, Agishchev, Agushev อย่างไรก็ตาม เป็นไปได้ว่า Agishchev และ Agushev อาจเกี่ยวข้องกับชื่อบัพติศมารุ่นจิ๋ว Agapius ซึ่งเป็นที่รัก (กรีก)

Aksakov - Aksakov แปลว่า "ง่อย" ในภาษาตาตาร์

Akulyshin - น่าแปลกที่ Akulov ไม่มีส่วนเกี่ยวข้องกับสัตว์ร้ายที่เป็นปลา เขามีนามสกุลเดียวกับ Orlov ท้ายที่สุดแล้วรูปแบบ Akula ที่ได้มาใน Rus คือชื่ออากิลา - นกอินทรีในภาษากรีก อกิลินามีชื่อเรียกขานว่า อคูลิปา ทั้งสองชื่อนี้ให้กำเนิดนามสกุลต่อไปนี้: Akulin, Akulinin, Akulinichev, Akulyshin, Okulov แต่นามสกุลสุดท้ายอาจเกิดจากชื่อทางโลก โอกุล หรือจากชื่อเล่นที่แปลว่า คนโกง คนอวดดี คนหลอกลวง

Alexandrov - จากชื่อบัพติศมา Alexander - ผู้พิทักษ์ผู้คน (กรีก) ชื่อนี้เหมือนลำต้นของต้นไม้อันยิ่งใหญ่ที่ถูกยกขึ้นให้สูงหลายกิ่งก้านและใบไม้ - นามสกุลที่เกิดจากรูปแบบจิ๋ว: Alexandrikin, Alexandrovsky, Aleksankin, Aleksanov, Aleksakhin, Aleksashin, Aleksin, Aleksov, Alenev และ Olenev, Alenikov และ Olenikov, Alenin และ Olenin, Alenichev และ Oleinikov, Aleinikov และ Oleinikov, Alentyev, Aleinikov และ Oleinikov, Alenshev, Alekov และ Olekov; Aleshintsev, Aleshkov, Alegiechkin, Aleshin และ Oleshin, Aleshikhin, Aleshkin และ Oleshkin, Oleshunin; อเลฮานอฟ, อเลคอฟ, โอเลคอฟ, อเลซิน, อเลไคน์; อายูติน, อายูคิน, อายูชิน, โอลิยูนิน; เล็กซิน, เลลิคอฟ, เลคิน, เลเลียคิน, เลเลียคอฟ, เลยานอฟ, เลลิอาชิน, เลลิวคิน, เลนิน, เลนิน, เลนคอฟ, เลนนิคอฟ, เลนอฟ, เลเนียฟ, เลชิน, เลกชิน; ไลอาคิน, ไลยาคิเชฟ, ไลอาลิคอฟ, ไลอาลิน, ไลอัลคิน, ไลยาคิน, ลีอาเชฟ, ไลอากิอูติน; Sanin, Sanichkin, Sankin, Sankov, Sanov, Sankin, Sankov, Sanyutin, Sakhnin, Sakhnov, Sashenkov, Sashin, Sashkin, Sashkov รูปแบบจิ๋วชูรากลายเป็นพื้นฐานของนามสกุลเดียวชูริน เราต้องจำไว้ว่านามสกุล Alenin และ Olenin สามารถสร้างขึ้นจากชื่อ Alena (เอเลน่าบัพติศมา) และนามสกุล Oleynikov อาจเกิดจากชื่อของอาชีพ (คนเลี้ยงกวางเรนเดียร์)

Alferov - จากชื่อบัพติศมา Elefery - ฟรี (กรีก) ยกเว้น<законной>นามสกุล Eleferev อยู่ในวงศ์เดียวกัน: Alfeev, Alferev, Luferov, Olferev

Andreev - หนึ่งในนามสกุลรัสเซียที่พบบ่อยที่สุดมาจากชื่อบัพติศมา Andrei - กล้าหาญ (กรีก) จากรูปแบบต่าง ๆ ของชื่อเดียวกัน Andrusov, Andryunin, Andruishn และเซมินารี Andreevsky ถูกสร้างขึ้น

Andropov - จากชื่อบัพติศมา Eutropius - มีความประพฤติดี (กรีก) รูปแบบภาษาพูด: Antrop, Antrokha, Antrusha, Atroshko - ให้กำเนิดนามสกุล Andropov และ Antropov, Antrokhin, Antrushin, Atroshkov แม้ว่าต้นกำเนิดของพวกมันจะมาจากชื่อ Atprop ที่หายากก็ตาม

Anisimov - Anisim, Anis - ความหลากหลายทั่วไปใน Rus 'ของชื่อบัพติศมา Onesim - นำไปสู่จุดจบ (กรีก) ดังนั้น Onisimov จึงเข้ากันได้ค่อนข้างดีในชีวิตประจำวันกับ Anisimov

Anikin - นามสกุลนี้มาจากรูปแบบอนุพันธ์ของชื่อ Ioannikis และ Anikita (อันแรกเกี่ยวข้องกับคำภาษากรีก "nike" - ชัยชนะส่วนที่สองกับภาษากรีก "aniketos" - อยู่ยงคงกระพัน) สำนวน "อานิกาลุคเกอร์" แปลว่า "คนสายตาสั้น" "นักรบอานิกา" คนพาลและคนอวดดีผู้พ่ายแพ้ เรื่องหลังถูกนำมาใช้ด้วยเรื่องราวที่แปลอย่างแพร่หลายในศตวรรษที่ 16 เรื่อง "การถกเถียงระหว่างท้องกับความตาย" (นั่นคือ "ข้อพิพาทระหว่างชีวิตกับความตาย") ซึ่งอานิกาผู้โชคร้ายปรากฏตัว Anikeev อาจเป็นรูปแบบของนามสกุล Enikeev นามสกุล Anichev อาจได้มาจาก ชื่อผู้หญิง Anna - Anya ในภาษายูเครนมีนามสกุลจากชื่อหญิงที่เกิดขึ้นโดยใช้คำต่อท้ายของผู้ชาย

Afanasyev - จากชื่อบัพติศมา Afanasy - อมตะ (กรีก) รูปแบบภาษาพูดของมันให้กำเนิดนามสกุล: Afanasov, Afonin, Afonichev, Afonchikov, Afonchin, Afonyushin, Afonyushkin

บาบินอฟ - บาบิโนเชฟ ลูกชายของแม่ น้องสาว

Bazhutin - Bazhan และ Bazhen เป็นชื่อที่ไม่ใช่ชื่อคริสตจักรของรัสเซียในสมัยก่อน ความหมายทั่วไปของทั้งสองคือ: น่าปรารถนา, จริงใจ, หวาน นามสกุล Bazhanov มีความเกี่ยวข้องกับสถานการณ์การเกิดของเด็ก: Bazhen - เด็กที่ต้องการ ชื่อทางโลก Bazhen และ Bazhan เป็นเรื่องธรรมดาทั่วรัสเซีย นามสกุล Bazhenov และ Bazhutin มีความหมายเหมือนกัน ที่รักของดาห์ลยังเป็นที่รักคนโปรดที่เอาใจใส่คนรักของเขาเป็นที่พึงปรารถนาและอ่อนหวาน บาซานอฟ. ขุนนางตั้งแต่ศตวรรษที่ 17 จากภาษาเตอร์ก - ตาตาร์ bazh "พี่เขยสามีของน้องสาวภรรยา" ต่อมาสถาปนิก นักวิทยาศาสตร์ ชื่อ Bazhin, Bazhukov จากคำขอของผู้มาเยือน ก็น่าจะมีพื้นฐานเหมือนกัน

Balandin - Balanda เป็นอาหารประเภทหนึ่งหรือคนพูดพล่อยๆนักพูดที่ไม่ได้ใช้งาน

Balashov- Balash เป็นชื่อส่วนตัวจากเตอร์ก, บาลาช, เด็ก, ลูกชาย

Baleevskikh - Balei, บาหลี - ผู้รักษา, หมอผี, พ่อมดและแพทย์ในหมู่บรรพบุรุษของเรา

Bannikov - ไม่เพียงแต่เป็นผู้ดูแลโรงอาบน้ำและผู้ที่รักการอาบน้ำในโรงอาบน้ำเท่านั้น แต่ยังเป็นบราวนี่ที่อาศัยอยู่ในโรงอาบน้ำด้วย

Basov - นักศึกษาที่วิทยาลัยเทววิทยา ความหมายอีกอย่างคือเบส – ความงามความงาม

บาตูริน - มาจากชื่อเล่นบาตูร์ (หัวแข็งไม่เชื่อฟัง) ซึ่งสร้างขึ้นบนพื้นฐานของคำภาษาถิ่น Ryazan "บาตูริต" - เป็นคนดื้อรั้น ตามเวอร์ชันอื่นนามสกุลมีความเกี่ยวข้องกับชื่อของ Murza Batura ซึ่งเป็นชนพื้นเมืองของ Great Horde ที่รับใช้ร่วมกับเจ้าชาย Ryazan

Bakharev - Bakhar, Bakhir - นักพูดนักเล่าเรื่อง

Belkov - จากชื่อเล่น ผมบลอนด์ หน้าขาว และเป็นคนเรียบร้อย

Berdnikov - Berdnik เป็นผู้เชี่ยวชาญด้านสะโพกเช่น หวีของเครื่องทอผ้า

Biryukov - หมาป่าเดียวดาย

Bogachev - นามสกุลมาจากคำว่า "รวย" ซึ่งเป็นชื่อเรียกคนรวยในสมัยก่อน

Boyko - Boyky (boyko) - นักปีนเขาชาวยูเครนชาวทรานคาร์เพเทียน

Borovikov - Borovich เป็นชายที่อาศัยอยู่ในป่าทำงานด้านป่าไม้

Bragin - บุคคลที่มีส่วนร่วมในการผลิตและจำหน่ายส่วนผสม

Brattsev - นามสกุลจากชื่อเล่น Bratukha ซึ่งเกิดขึ้นจากคำนามสามัญของภาษาถิ่น bratukha ซึ่งในภาษาถิ่นต่าง ๆ หมายถึง "ลูกพี่ลูกน้อง", "น้องชาย", "เพื่อน, สหาย", "พี่ชาย" สมาชิกของ "ภราดรภาพ" นิกายทางศาสนาบางนิกายเรียกว่าพี่น้อง นอกจาก bro แล้ว ยังมีคำอื่นที่มีความหมายเหมือนกัน - bro, brother, brother, brother ซึ่งให้นามสกุลที่สอดคล้องกัน

Bryukhov - Bryukhan เป็นผู้ชายที่มีพุงอ้วน

Bulygin - จากชื่อเล่น "bulyga" (คนโง่, หยาบคาย), ก้อนหินปูถนน ในยุคก่อน Petrine Rus' มักใช้เป็นชื่อส่วนตัวของบุคคล

Bulychev - Bulych เป็นนักเล่นกล คำนี้ยังใช้เป็นชื่อส่วนตัวทางโลกด้วย ในบรรดา "ผู้รับใช้ที่ดีที่สุด" ที่ได้รับที่ดินโดย Ivan the Terrible ในปี 1550 เราพบ Bulych Khirin (ฉ) มีพื้นฐานมาจากคำภาษารัสเซีย bulych ซึ่งมีความหมายหลายประการในภาษาถิ่นที่แตกต่างกัน: "คนโกงพ่อค้า" (Tul.), "คนไร้ยางอาย, ไร้ยางอาย, คนโกงที่หยิ่งผยอง" (วลาดิม, วยาตสค์) และ "โง่ " (วลาดิม). คำนี้ยืมมาจากภาษาเตอร์ก ซึ่งแปลว่า "อ่อนแอ ไม่สามารถมีลูกได้" นามสกุลนี้มาจากชื่อเล่น Bulych ซึ่งมีความหมายอย่างหนึ่งในการตั้งชื่อ

Burkov-Burko เป็นม้าสีน้ำตาล (บุคคลอาจได้รับฉายาจากสีผมของเขา)

Burlakov - Burlak เป็นชาวนาที่ไปต่างประเทศเพื่อหารายได้โดยเฉพาะบนเรือในแม่น้ำ การค้าขายนี้ทำให้ผู้คนหยาบคาย เอาแต่ใจตัวเอง และดุร้าย “ที่บ้านมีคนลากเรือ แต่ในป่ามีคนทะเลาะวิวาท” นามสกุลที่เกี่ยวข้อง - Burlatsky Burlo เป็นคนปากร้ายและมีเสียงดัง

Butorov-Butora เป็นคนที่พูดเร็ว ดัง และโง่เขลา

Bychkov - Bykov เป็นหนึ่งในนามสกุลที่พบมากที่สุดซึ่งได้มาจากชื่อเล่นจากชื่อของสัตว์ รวมอยู่ใน 100 รายการที่พบมากที่สุดในอันดับที่ 82 มีอยู่ ทั้งบรรทัดนามสกุล "กระทิง" ที่มีความหมายต่างกันเล็กน้อย Bychatin - คนขายเนื้อ, Bychatnikov - คนเลี้ยงวัว, Bychenev, Bychkov, Bychnikov... Bykovsky, Bychkovsky, Bychenko - นามสกุลยูเครนที่มีความหมายเหมือนกัน นามสกุลที่เกี่ยวข้อง Porozov มาจาก poroz - bull ที่ล้าสมัย

Vazhenin - 1. Vagan - ถิ่นที่อยู่ของแม่น้ำ Vaga ซึ่งเป็นแม่น้ำสาขาของ Dvina ตอนเหนือ ในภาคเหนือ เป็นคำกว้างๆ สำหรับชาวนาธรรมดาๆ ที่ไม่มีการศึกษา เกี่ยวกับนามสกุล Vazhenin - จากแม่น้ำ Vaga ในหนังสือศุลกากรปี 1675-1676 สำหรับ Ustyug และ Totma พ่อค้าจาก Vaga ถูกเรียกซ้ำ ๆ ว่า: "Vazhenin Grigory Ignatov", "Vazhenin Leontyev Peter" เห็นได้ชัดว่าคำว่าคนนอกรีตเกิดขึ้นในภายหลัง 2. Vaga - รูปแบบที่มาจากชื่อโบราณที่หายาก Evagrius (แปลจากภาษากรีก: มีความสุขกับการล่าสัตว์) มีความหมายอื่นของคำว่า "vaga" - น้ำหนักความหนักหน่วง (เพราะฉะนั้น "สำคัญ" เช่นหนัก) น้ำหนักตาชั่งคันโยก 3. Vazhenin อาจมาจากชื่อเล่น Vazhenya - "นิสัยเสีย" (vazhit รัสเซียเก่า "เพื่อปรนเปรอตามใจ") เป็นไปได้ว่าชื่อเล่น Vagan นั้นได้รับแรงบันดาลใจจากคำที่พบในภาษาถิ่น: ใน Yaroslavl, ภาษา North Dvina - "man, vakhlak", ใน Vologda - "คนหยาบคาย, ขี้เกียจ", ใน Arkhangelsk, Vologda - "ซน, โจ๊กเกอร์, ร่าเริง เพื่อน” ใน Vologda และ Arkhangelsk ในภาษาถิ่นชาว Povazhye (ริมแม่น้ำ Vaga) ก็ถูกเรียกว่ารถม้า

Vasilenko - นามสกุลจากชื่อส่วนตัวของชายที่เป็นที่ยอมรับ Vasily (จากภาษากรีก basileus - "ผู้ปกครอง, กษัตริย์") และรูปแบบอนุพันธ์ของมัน พบนามสกุลได้ทุกที่เนื่องจากชื่อนี้มีตั้งแต่ศตวรรษที่ 15 ถึงศตวรรษที่ 19 อันดับที่สองในด้านความถี่ในหมู่ชาวรัสเซีย รองจากอีวานเท่านั้น แต่ความถี่ของนามสกุลเฉพาะในเมืองที่ใหญ่ที่สุดนั้นมีความสำคัญ (เช่นในเซนต์ปีเตอร์สเบิร์กในปี 2453 ตามการคำนวณของ B. Unbegaun เกิดขึ้นเป็นอันดับสอง) ไม่มีดินแดนใดที่รวมอยู่ในการคำนวณของ Nikonov นามสกุลไม่ได้อยู่ในสิบชื่อที่พบบ่อยที่สุดเนื่องจากชื่อนี้ถูกใช้ในรูปแบบอนุพันธ์หลายรูปแบบซึ่งมีการสร้างนามสกุลที่แตกต่างกันเช่น Bazilevich, Bazylev, Bazylin, Vasin, Vaseykin Vasenkin, Vasechkin, Vasilevich, Vasilevsky, Vasilenkov, Vasilevich, Vasiliev, Vasiliev, Vasilkov, Vasiltsev, Vasin, Vasinsky, Vasintsev, Vasichev, Vasischev, Vasnev, Vasnetsov, Vaskin, Vaskov, Vasyukin, Vasyukov, Vasyukov, Vasyunin, Vasyunichev, Vasyutin, Vasyutkin, Vasyutochkin, Vasyukhin, Vasyuchkov, Vasyushin, Vasyushkin, Vasyagin, Vasyaev, Vasyakin, Vasyatkin, Vasyashin, Vakhnev (รัสเซียตะวันตกเฉียงเหนือ, ยูเครน, เบลารุส - Vakhno, ยูเครน - Vasilenko, Vasilyuk, Vasyuchenko, เบลารุส - Vasilenok, บัลแกเรีย - Vasiliev , มอลโดวาและโรมาเนีย - วาซิลิว, วาซิเลสคู, จอร์เจีย - วาซิลิดเซ) ในบางกรณีเป็นการยากที่จะตัดสินใจว่านามสกุลใดคือ Vashin, Vashutin, Vashurin, Vashurkin และชื่ออื่น ๆ ที่เป็นหนี้ - จาก Vasily หรือจาก Ivan? Vasenya เป็นรูปแบบจิ๋วของชื่อ Vasily รูปแบบภาษาพูดของคุณชื่อ Ivan หรือ Vasily วาชิเนต์ที่อยู่ในตระกูลวาชิซึ่งเป็นทายาทของวาชิ และแล้วลูกหลานของ Vasintsev ก็เริ่มเขียน Vashintsevs และ: e หลังจาก w แทนที่จะเป็น i - ข้อผิดพลาดในภายหลังที่เกิดจากข้อเท็จจริงที่ว่าประวัติความเป็นมาของการก่อตัวของนามสกุลถูกลืม (อ้างอิง Vasnetsov.) Vasilets. คำต่อท้าย -ets เมื่อสร้างนามสกุลจะใช้ในภาษายูเครนและไม่ค่อยบ่อยในภาษาเบลารุส ชื่อใน Vakh- และ Vash- สามารถสร้างขึ้นได้จากชื่อบาร์โธโลมิว วาคเนฟ.

Vasiliev - นามสกุลจากชื่อส่วนตัวของชายที่เป็นที่ยอมรับ Vasily (จากภาษากรีก basileus - "ผู้ปกครอง, กษัตริย์") และรูปแบบอนุพันธ์ของมัน พบนามสกุลได้ทุกที่เนื่องจากชื่อนี้มีตั้งแต่ศตวรรษที่ 15 ถึงศตวรรษที่ 19 อันดับที่สองในด้านความถี่ในหมู่ชาวรัสเซีย รองจากอีวานเท่านั้น แต่ความถี่ของนามสกุลเฉพาะในเมืองที่ใหญ่ที่สุดนั้นมีความสำคัญ (เช่นในเซนต์ปีเตอร์สเบิร์กในปี 2453 ตามการคำนวณของ B. Unbegaun เกิดขึ้นเป็นอันดับสอง) ไม่มีดินแดนใดที่รวมอยู่ในการคำนวณของ Nikonov นามสกุลไม่ได้อยู่ในสิบชื่อที่พบบ่อยที่สุดเนื่องจากชื่อนี้ถูกใช้ในรูปแบบอนุพันธ์หลายรูปแบบซึ่งมีการสร้างนามสกุลที่แตกต่างกันเช่น Bazilevich, Bazylev, Bazylin, Vasin, Vaseykin Vasenkin, Vasechkin, Vasilevich, Vasilevsky, Vasilenkov, Vasilevich, Vasiliev, Vasiliev, Vasilkov, Vasiltsev, Vasin, Vasinsky, Vasintsev, Vasichev, Vasischev, Vasnev, Vasnetsov, Vaskin, Vaskov, Vasyukin, Vasyukov, Vasyukov, Vasyunin, Vasyunichev, Vasyutin, Vasyutkin, Vasyutochkin, Vasyukhin, Vasyuchkov, Vasyushin, Vasyushkin, Vasyagin, Vasyaev, Vasyakin, Vasyatkin, Vasyashin, Vakhnev (รัสเซียตะวันตกเฉียงเหนือ, ยูเครน, เบลารุส - Vakhno, ยูเครน - Vasilenko, Vasilyuk, Vasyuchenko, เบลารุส - Vasilenok, บัลแกเรีย - Vasiliev , มอลโดวาและโรมาเนีย - วาซิลิว, วาซิเลสคู, จอร์เจีย - วาซิลิดเซ) ในบางกรณีเป็นการยากที่จะตัดสินใจว่านามสกุลใดคือ Vashin, Vashutin, Vashurin, Vashurkin และชื่ออื่น ๆ ที่เป็นหนี้ - จาก Vasily หรือจาก Ivan? Vasenya เป็นรูปแบบจิ๋วของชื่อ Vasily รูปแบบภาษาพูดของคุณชื่อ Ivan หรือ Vasily วาชิเนต์ที่อยู่ในตระกูลวาชิซึ่งเป็นทายาทของวาชิ และแล้วลูกหลานของ Vasintsev ก็เริ่มเขียน Vashintsevs และ: e หลังจาก w แทนที่จะเป็น i - ข้อผิดพลาดในภายหลังที่เกิดจากข้อเท็จจริงที่ว่าประวัติความเป็นมาของการก่อตัวของนามสกุลถูกลืม (อ้างอิง Vasnetsov.) Vasilets. คำต่อท้าย -ets เมื่อสร้างนามสกุลจะใช้ในภาษายูเครนและไม่ค่อยบ่อยในภาษาเบลารุส ชื่อใน Vakh- และ Vash- สามารถสร้างขึ้นได้จากชื่อบาร์โธโลมิว

Vdovin - นามสกุลนี้เกี่ยวข้องกับคำว่าม่าย, พ่อม่าย Vdovin เป็นบุตรชายของหญิงม่าย Vdovtsov, Vdovichev - ลูกชายของพ่อม่าย Vdovenko, Udovenko, Udovichenko - นามสกุลเวอร์ชันยูเครนที่มีความหมายอย่างใดอย่างหนึ่ง

Veprev - นามสกุล Veprev, Veprikov, Veprushkin มาจากคำว่าหมูป่า - หมูป่าหรือมาจากชื่อหรือชื่อเล่น Vepr ชื่อ "สัตว์" ดังกล่าวเป็นเรื่องธรรมดาในสมัยก่อน เวปรินเซฟ. เกิดจากคำว่า Veprinets ซึ่งอาจเป็นชื่อของบุคคล ณ สถานที่อยู่อาศัยของเขา เช่น หมู่บ้าน Veprino, Veprevo (ในภูมิภาค Vologda) หรือจากตระกูล Veprin เช่น Vasin - Vasinets - Vasnetsov เพื่อนบ้านอาจตั้งชื่อเล่นให้กับนักล่าหรือบุคคลที่มีนิสัยดุร้ายและฉุนเฉียวได้

Verkhoturtsev - อาจมีชื่อเล่นว่า Verkhotur, Verkhoturets - ซึ่งมาจาก Verkhoturye (เมืองใน Urals บนแม่น้ำ Tura)

สายพันธุ์ – สายพันธุ์. ความหมายของนามสกุลนี้สามารถถกเถียงกันได้ นักวิจัยบางคนเชื่อว่ามันมาจากชื่อเล่น ดู,มอบให้บุคคลผู้มีเกียรติ รูปหล่อ โดดเด่น คนอื่นอ้างว่านามสกุลนั้นขึ้นอยู่กับชื่อที่กำหนด ดู,รูปแบบย่อที่นิยมของชื่อบัพติศมา เดวิด- ที่รัก (ภาษาฮีบรูเก่า).

Vinogradov - เถาวัลย์มีบทบาทสำคัญในสัญลักษณ์ของคริสเตียนมาโดยตลอด องุ่นมักถูกกล่าวถึงในหนังสือศาสนา พวงองุ่นที่แกะสลักจากไม้ใช้เป็นของประดับตกแต่งโบสถ์ออร์โธดอกซ์มายาวนาน นามสกุล Vinogradov มักถูกกำหนดให้กับนักเรียนของสถาบันการศึกษาทางศาสนาตามความปรารถนาเพื่อความเจริญรุ่งเรืองและความสำเร็จ ในขณะเดียวกันหลายคนไม่เคยได้ลิ้มรสองุ่นเลย ในพื้นที่ภาคกลางของรัสเซียมีให้บริการอย่างกว้างขวางเมื่อมีการพัฒนาทางรถไฟในช่วงปลายศตวรรษที่ 19 เท่านั้น ด้วยการพัฒนาการปลูกองุ่นในรัสเซีย นามสกุลฆราวาส Vinogradov ก็ปรากฏขึ้น

Vladimirov - นามสกุลนี้มาจากชื่อบัพติศมา Vladimir (จากภาษาสลาฟโบราณ - "เจ้าของความรุ่งโรจน์") Volodya, Volosha, Voloshka เป็นรูปแบบจิ๋วของชื่อ Volodimer, Vladimir นอกจากนี้ Voloshin เช่นเดียวกับ Volokh ยังเป็นชื่อเก่าของชาวโรมาเนียและมอลโดวา คำต่อท้าย -in ซึ่งแสดงถึงสัญชาติใดสัญชาติหนึ่ง (เทียบกับตาตาร์ บัลแกเรีย) เริ่มถูกมองว่าเป็นคำต่อท้ายของครอบครัว Volodich เป็นชาวเบลารุส Volodko เป็นนามสกุลยูเครนที่มีความหมายเหมือนกัน Vladimirtsev, Vladimirsky - ระบุสถานที่อยู่อาศัยหรือบริการของบิดา - เมือง Vladimir หรือหมู่บ้านที่มีชื่อคล้ายกัน แต่นามสกุลในภาษาจีนส่วนใหญ่เป็นของขุนนาง อาจมาจากเซมินารีด้วย พวกเขาให้นามสกุล na-sky จากชื่อของนักบุญ Voloshinovsky (จากคำขอของผู้เยี่ยมชม) เป็นนามสกุลโปแลนด์อาจมาจากชื่อนี้หรือ Voloshenya, Volokh

Volgin, Volozhanin - นามสกุล Volgin มาจากชื่อของแม่น้ำโวลก้าหรืออย่างแม่นยำยิ่งขึ้นจากชื่อเล่นหรือชื่อที่ไม่รับบัพติสมา นามสกุล Volzhsky ยังมีพื้นฐานโวลก้าซึ่งเป็นชื่อของแม่น้ำ แต่ในหนังสือของ Unbegun มันถูกระบุไว้ในกลุ่มนามสกุลเทียมที่เกิดขึ้นหลังปี 1917 นามสกุล Volzhanin, Volzhankin บ่งบอกถึงถิ่นที่อยู่ของธนาคารโวลก้า มีลักษณะเฉพาะเพียงอย่างเดียว Volzhanin ไม่ได้มาจาก Volzhan แต่ในสมัยก่อน Volzhanin เคยอาศัยอยู่ในแม่น้ำโวลก้า เมื่อสร้างนามสกุล Volzhaninov น่าจะมีเหตุผลมากกว่า แต่ด้วยการเสริมความแข็งแกร่งของคำต่อท้าย - ในฐานะหนึ่งในองค์ประกอบหลักของนามสกุลรัสเซีย ชื่อเล่น Volzhanin ส่งต่อโดยไม่เปลี่ยนเป็นนามสกุล เพียงว่าคำต่อท้าย -in ได้รับการยอมรับว่าเป็นคำต่อท้ายของครอบครัวแล้ว (เปรียบเทียบ Kostroma - Kostromin) แต่ Volzhankin เป็นนามสกุล metronymic (หญิง) จากชื่อเล่นของแม่ของเขา - Volzhanka

Volkov – ชื่อ Wolf มีอยู่จริงในยุคก่อนคริสต์ศักราช ในสมัยโบราณเชื่อกันว่าเมื่อได้รับชื่อพยัญชนะกับชื่อของสัตว์หรือองค์ประกอบบางอย่างแล้ว คนๆ หนึ่งก็เริ่มมีความเกี่ยวข้องกับชื่อนั้น ต่อมานามสกุลที่มีคำต่อท้าย –ov ถูกสร้างขึ้นจากชื่อหมาป่า ชื่อทางโลก หมาป่าได้รับความนิยมอย่างมากในภาษารัสเซีย เพราะมันเป็นสัญลักษณ์ของความแข็งแกร่ง ความกล้าหาญ และความฉลาดแกมโกง อย่างไรก็ตาม ชื่อ Wolf ในหมู่ชาวเยอรมัน, Vuk ในหมู่คาบสมุทรบอลข่านและ Gurd ในหมู่พวกเติร์กถูกนำมาใช้อย่างเท่าเทียมกันและทั้งหมดนี้เป็นชื่อของหมาป่า

โวโรนิน - จากชื่อทางโลก อีกา,เป็นที่นิยมมากในสมัยก่อน ด้วยการตั้งชื่อเด็กด้วยวิธีนี้ พวกเขาต้องการสื่อถึงพลังแห่งการพยากรณ์และความยืนยาวของนกตัวนี้แก่เขา ตามตำนานนกกามีอายุสามร้อยปี

Vyatkin - นามสกุลมีความเกี่ยวข้องกับชื่อของแม่น้ำ Vyatka และเป็นของลูกหลานของผู้ตั้งถิ่นฐานจากแม่น้ำสายนี้จากภูมิภาค Vyatka แต่ใน "Onomasticon" ของ Vyatka ของ Veselovsky, Vyatkins: Kuzma Yakovlevich Vyatka Sakharusov พ่อบ้านในเมือง, 1491-1504; จากเขา - Vyatkins Vyatka-1) แก๊งค์ฝูงชน (Smolensk) 2) ลิ่มดิน (Ryazan) (Dal)

Gavrilyuk - ในนามของ Gabriel (จากภาษาฮีบรูโบราณ "นักรบศักดิ์สิทธิ์") Gavrik, Gavsha, Ganya, Gansha, Ganka เป็นรูปแบบย่อของชื่อนี้ Ganichev (เบโลเซโร, โวเซโกด, คาดุยส์, เขตอุสตีอูเชน) นามสกุลของ "ระดับที่สอง" มาจากนามสกุล Ganich และจากรูปแบบจิ๋ว Ganya ของชื่อชายที่เป็นที่ยอมรับ Agafon, Gabriel ฯลฯ นามสกุลเป็นเรื่องธรรมดาใน Belozerye เช่นเดียวกับนามสกุลอื่น ๆ ใน -ichev ชื่อกาเบรียล (ในรูปแบบยอดนิยมของกาเบรียล) ได้รับความนิยมอย่างมากในรัสเซีย จากรูปแบบจิ๋วหลายรูปแบบ - Gavrya, Gavrik, Gavryusha, Gavrilka, Gavsha, Ganya ฯลฯ พวกเขาให้กำเนิดนามสกุลที่หลากหลาย แต่คำอธิบายอื่น ๆ ก็เป็นไปได้เช่นกัน Gavrikov จาก gavrik - บน Don เขาเป็นทั้งชายเจ้าเล่ห์และเป็นเด็ก แต่ในภูมิภาค Oryol เขาเป็นคนธรรมดาคนธรรมดาคนเรียบง่าย ในบรรดาชาวเคิร์สต์การบ่นการบ่นคือการทำอะไรบางอย่าง แต่ในภาษาถิ่นทางตอนเหนือการบ่นคือการทำให้สกปรก ทางตอนใต้ของรัสเซีย การทำลายล้างคือการทำให้อับอายขายหน้า กาฟริลิคิน. Gavrilikha เป็นภรรยาของการิลา ใกล้กรุงมอสโกหมู่บ้าน Gavshino ในศตวรรษที่ XV-XVI พบได้ทั่วไปมากในภูมิภาค Novgorod และใน Western Rus โดยทั่วไป Gavsha - Gabriel ชื่อใน Gan- สามารถสร้างจากชื่ออื่นได้เช่นกัน ในพจนานุกรมของ Petrovsky Gan เป็นรูปแบบที่มาจากชื่อเช่น Agap, Agafya เป็นต้น

Gaev - 1. Gai ป่าละเมาะในภาษายูเครน 2. Guy – ชื่อรัสเซีย (เกิดจากแผ่นดิน)

กิเลฟ - กิลในบางภาษาคือนกบูลฟินช์ ในสมัยโบราณ ความวุ่นวายเป็นชื่อของความไม่สงบและการกบฏ อย่างไรก็ตาม ยังมีคำอธิบายอื่นๆ อีก ตัวอย่างเช่นในภูมิภาค Kostroma กิลคือฝูงชนรวมถึงเรื่องไร้สาระและเรื่องไร้สาระ ทางตอนเหนือของ Rus' กิลเป็นโจ๊กเกอร์โจ๊กเกอร์ในขณะที่ทางใต้กิลคือการเสิร์ฟเสิร์ฟตามเงื่อนไขของเกมเช่นลูกบอลหรือกอง

Glazunov - Glazun - ตาโตตาโปนและเป็นคนที่ชอบจ้องมอง: พูดเต็มปากผู้มอง ตัวเลือกสำหรับชื่อเล่นอาจเป็น: Glazaty, Glazach, Glazey เป็นต้น - ดังนั้นนามสกุลอื่นที่ขึ้นต้นด้วย Glaz- (E) ในคำศัพท์ของ Dahl คุณสามารถค้นหาความหมายอื่นของคำด้วยรูตอายซึ่งอาจกลายเป็นชื่อเล่นและเป็นพื้นฐานของนามสกุล: ตา - ดอกตูม, กรวด, ไข่มุก (ประมาณวงแหวน), เซลล์เครือข่าย นามสกุลและชื่อเล่นถูกกล่าวถึงซ้ำแล้วซ้ำอีกใน "Onomasticon" ของ Veselovsky: Glaz, Glazovs, Moscow Glazun - คำหนึ่งคนเกียจคร้าน; ไข่ดาว-ไข่ดาว.

กลาซอฟก็เหมือนกับกลาซูนอฟ

Gniloukhov - มีชื่อเล่นมากมายให้กับบุคคลตามชื่อของเขา รูปร่างเนื่องจากความพิการทางร่างกาย

Goncharov - นามสกุลมาจากชื่ออาชีพของพ่อ ช่างปั้นหม้อ - "ปรมาจารย์ผู้ทำเครื่องปั้นดินเผา" Goncharuk, Goncharenko เป็นภาษายูเครนและนามสกุลที่มี -enko เป็นเรื่องปกติสำหรับภูมิภาคตะวันออกและพบได้ทางตอนใต้ของรัสเซีย -uk - สำหรับภูมิภาคตะวันตก นามสกุลที่ไม่มีชื่อพิเศษ คำต่อท้าย -Gonchar- นั้นพบได้ทั่วไปในยูเครน แต่ก็มีอยู่ในรัสเซียด้วย Goncharik เป็นชาวเบลารุส

Grigoriev - จากรูปแบบอนุพันธ์ของชื่อ Gregory (จากภาษากรีก - "ตื่นตัว") Grinkov - นามสกุลจากรูปแบบจิ๋ว Grinko จากชื่อส่วนตัวของชายที่เป็นที่ยอมรับ Grigory (ผ่านรูปแบบกลาง Grinya) นามสกุล Gritsky เป็นหลักฐานที่น่าสนใจของกระบวนการตั้งถิ่นฐานใหม่ในรัสเซีย รูปแบบอนุพันธ์ Gritsko เป็นเรื่องปกติสำหรับชาวยูเครนและนามสกุลที่ลงท้ายด้วย - ถือว่าอยู่ทางเหนือถูกนำไปยังไซบีเรียและกลายเป็นนามสกุลไซบีเรียทั่วไป บางทีบรรพบุรุษของเจ้าของนามสกุลดังกล่าวอาจเป็นผู้อพยพจากยูเครนไปยังไซบีเรีย

Gryazev - นามสกุลนั้นเกิดจากชื่อเล่นหรือไม่ ชื่อคริสตจักรสกปรก สกปรก.

Golovin - Golovan, golovach - ชายหัวโต ชื่อเล่น Golovan คือ "หัวโต" ซึ่งบันทึกไว้ในภาษาถิ่น Vologda เห็นได้ชัดว่าข้อได้เปรียบหลักของผู้ก่อตั้งนามสกุลเหล่านี้คือหัวของพวกเขาไม่ว่าจะในขนาดหรือในความรุนแรงทางจิตที่ไม่มีใครเทียบได้ นอกจากนี้ในสมัยก่อนยังเรียกเจ้านายว่าหัวหน้าอีกด้วย มีทั้งหัวสเตลท์ซี หัวขบวนรถ หัวศุลกากร หัวเขียน ฯลฯ นามสกุลที่หลากหลาย: Golovarev น่าจะมีพื้นฐานมาจากคำว่าผู้นำในเวอร์ชัน Old Slavonic ที่เปล่งออกมาเต็มรูปแบบ - golovar Golovnev อาจมาจากคำว่า smut - ถ่านหินที่คุกรุ่น Golovshchikov จาก golovshchik - นักร้องประสานเสียง - หัวหน้า - ในอาราม ในพจนานุกรมของ Dahl golovshchik ก็เป็นพ่อค้าขายอาหารแบบล้มลงเช่นกัน อาชญากร, อาชญากร, อาชญากร. ที่นั่นคุณสามารถค้นหาคำสองสามคำที่มีหัวรูตซึ่งอาจเป็นพื้นฐานสำหรับชื่อเล่นและนามสกุล ตัวอย่างเช่นนามสกุล Golovyashkin หัวเล็ก ๆ เป็นส่วนหนึ่งของรองเท้าบาสที่มีนิ้วอยู่

Golubev - Dove, dove, dove - ชื่อของนกตัวเดียวกันและนามสกุลนั้นเกิดจากชื่อเล่นหรือชื่อทางโลก นามสกุล Golubev ยังสามารถเชื่อมโยงกับสีได้ Dovekeeper ของ Dahl เป็นคนรักการเลี้ยงนกพิราบและในขณะเดียวกันก็เป็นเหยี่ยวนกพิราบ Golubinsky, Golubovsky, Golubitsky อาจมีพื้นฐานทางภูมิศาสตร์

Golubchikov - Golubtsov - กะหล่ำปลีม้วนคำแห่งความรักที่ถูกลืมจากที่รักยุคใหม่

Gorbunov - นามสกุลมาจากชื่อเล่นคนหลังค่อมคนหลังค่อม คนหลังค่อม - ความรักจากคนหลังค่อม นามสกุลชัดเจน - มีพื้นฐานมาจากคำว่าโคก ความบกพร่องทางกายภาพนี้ทำให้เกิดนามสกุลอื่นที่มีพื้นฐานเหมือนกัน นามสกุล Gorbenko, Gorban, Gorbatko, Gorbach, Gorbachenko มีต้นกำเนิดจากภาษายูเครนที่มีความหมายเหมือนกัน Gorbanevsky และ Gorbachevsky อาจได้มาจากชื่อทางภูมิศาสตร์ และอาจมีต้นกำเนิดจากภาษายูเครนหรือโปแลนด์ แต่ละนามสกุลเป็นรายบุคคลและสามารถให้คำตอบสุดท้ายได้โดยการศึกษารากเหง้าของมันเท่านั้น

Gorshkov - อาจได้รับชื่อเล่นว่า Pot ด้วยเหตุผลหลายประการ ในเรื่อง "Alyosha the Pot" L.N. Tolstoy อ้างถึงหนึ่งในนั้น: "Alyosha เป็น น้องชาย. พวกเขาเรียกเขาว่ากระโถน เพราะแม่ของเขาส่งเขาไปขนหม้อนมไปให้สังฆานุกร เขาสะดุดจนหัก แม่ของเขาทุบตีเขา และพวกเด็กๆ ก็เริ่มล้อเลียนเขาด้วยคำว่า "กระโถน" Alyoshka Gorshok - นั่นคือที่มาของชื่อเล่นของเขา” Gorshkalev เป็นนามสกุลเบลารุส

แกรนกิน-แกรน - ชื่อเก่า. มาจากคำภาษาละติน "granum" - เกรน Granya เป็นรูปแบบย่อของชื่อ Gran และ Evgraf (จากภาษากรีก "ชายหนุ่มรูปงามที่เขียนไว้") นอกจากนี้เรายังพบปรากฏการณ์ที่น่าสงสัยในการสัทศาสตร์ภาษารัสเซีย: การปรากฏตัวของเสียงเพิ่มเติมที่จุดเริ่มต้นของคำ (อวัยวะเทียมนั่นคือส่วนขยาย) แต่เพื่อความสะดวกในการออกเสียงนามสกุล Granov บางครั้งก็เพิ่ม a: Agran นี่คือที่มาของ Agranovs (ฉ)

Gryazev - นามสกุลถูกสร้างขึ้นจากชื่อเล่นหรือชื่อที่ไม่ใช่คริสตจักร Gryaz, Gryazny

Gulyaev - Gulyai เป็นชื่อรัสเซียโบราณ ความหมายทั่วไปของคำว่า "เดิน" คือ: อึกทึก, วุ่นวาย ในแถวเดียวกันคือ Pogulyaev, Podgulyaev, Razgulev, Zagulyaev เดินเล่น เดินเล่น เดินเล่น - ชื่อเล่นที่ไพเราะมาก - เป็นคนอึกทึกวุ่นวายและร่าเริง

Gusev - นามสกุลที่เกิดจากชื่อที่ไม่ใช่คริสตจักรหรือชื่อเล่น Goose, Gusak ชื่อ "นก" ไม่ใช่เรื่องแปลกในหมู่บ้านรัสเซีย ชาวนาห่านของ Dahl เป็นพ่อค้าห่านหรือคนเลี้ยงห่าน

Davydov - จากชื่อบัพติศมาของออร์โธดอกซ์ David - Davyd และมาจากชื่อผู้ชายจากภาษาฮีบรูโบราณ "รายการโปรด" และรูปแบบที่สืบเนื่องมาจากมัน

เดนิซอฟ - จาก ชื่อกรีกเดนิส (ไดโอนิซิอัส - "พระเจ้า" ความมีชีวิตชีวาธรรมชาติเทพเจ้าแห่งการผลิตไวน์") เดนิซีเป็นภาษาพูด Dionisy เก่า นามสกุลทั้งหมดมาจากชื่อบัพติศมาเดนิสและรูปแบบอนุพันธ์ นามสกุลหลักเดนิซอฟครองอันดับที่ 97 ในรายการนามสกุลรัสเซียที่พบบ่อยที่สุด Dionisov นักสัมมนาก็สามารถทำได้เช่นกัน รับนามสกุลดังกล่าว ในเซมินารี มีประเพณีในการให้นามสกุลนักเรียนตามชื่อของตัวละครในตำนาน Denisenko, Denisyuk ของคำต่อท้ายใน onomastics ของยูเครน สองสิ่งเป็นเรื่องธรรมดาโดยเฉพาะ: -enko ทางตะวันออกของยูเครนและ -uk, - yuk ทางทิศตะวันตก เดิมที Denisenko และ Denisyuk หมายถึง "เดนิสตัวน้อย" จากนั้น " บุตรชายของเดนิส" และในที่สุดพวกเขาก็กลายเป็นนามสกุลทางพันธุกรรม. นามสกุล Denisevich Patronymic ใน -ich และ -ovich/-evich เป็นเรื่องปกติสำหรับการตั้งชื่อภาษายูเครน ( ไม่พบในภาษารัสเซีย) และสามารถเกิดขึ้นได้จากรูปแบบเต็มหรือจิ๋วของชื่อบัพติศมา อย่างไรก็ตาม นามสกุลใน -ich มีแนวโน้มที่จะเป็นของชาวเบลารุสมากกว่าพื้นที่ยูเครน... Dzeniskevich นามสกุลที่มี c หรือ d ควรอ่านว่าเบลารุสหากมาจากชื่อบัพติศมาของออร์โธดอกซ์ซึ่งแทบจะไม่ใช้ในสภาพแวดล้อมของโปแลนด์ที่เกี่ยวข้องกับประเพณีคาทอลิก เช่น Dzeniskevich Dzyanis (ยูเครน) เดนิส, โปแลนด์ ไดโอนิซี)

Deryabin - Deryaboy ในจังหวัด Vladimir ถูกเรียกว่าเด็กขี้แยผู้คำรามในจังหวัด Ryazan - นักวิวาทคนพาล ในเทือกเขาอูราลตอนกลาง เด็กกระสับกระส่ายยังคงถูกเรียกว่าเป็นระเบียบ เดิมทีนามสกุลนั้นเป็นนามสกุลจากชื่อชายในคริสตจักร (หรือชื่อเล่น) Deryaba ซึ่งมีพื้นฐานมาจากคำนามทั่วไป Deryaba ซึ่งแพร่หลายโดยมีความหมายต่างกันไปในดินแดนอันกว้างใหญ่: "ร้องไห้", "นักสู้", "คนพาล", "หยิ่งผยอง" , "หยิ่ง", " ร้องเพลงผิดจังหวะ" "การดื่มวอดก้า" (เปรียบเทียบ deryabnit - "ดื่มวอดก้า" (Sl. รัฐบาลรัสเซีย) ด้วยความหมายที่หลากหลายเช่นนี้จึงเป็นไปไม่ได้ที่จะระบุได้ว่าสิ่งใดที่เสิร์ฟในที่เดียว กรณีหรืออย่างอื่นเป็นที่มาของนามสกุล Deryaba (หรือ Deryaga) นอกจากนี้ยังอาจมีความหมายอื่นคือนักร้องหญิงอาชีพหรือนักร้องหญิงอาชีพ - 1) นักร้องหญิงอาชีพสนาม 2) ผู้กรีดร้องเสียงคำราม 3) นักสู้

Dmitriev - นามสกุล มิทรีเยฟสร้างขึ้นจากรูปแบบเต็มของชื่อชาย Dmitry (โบสถ์ Dimitri Greek demetrios - ขึ้นอยู่กับ Demeter เทพีแห่งความอุดมสมบูรณ์และเกษตรกรรม) โดยเพิ่มคำต่อท้ายนามสกุล -ev แต่บางทีนามสกุล Dmitriev อาจมาจากนามสกุล Dimitriev เพราะ... ในคำพูดของรัสเซีย สามารถทิ้งสระที่ไม่หนักตรงกลางคำได้ นามสกุลที่คล้ายกันซึ่งย้อนกลับไปใช้ชื่อเต็มของผู้ชายนั้นเป็นชื่อที่พบบ่อยที่สุดในบรรดานามสกุลของรัสเซีย นามสกุลทั้งหมดนี้สามารถเกิดขึ้นได้จากรูปแบบอนุพันธ์ต่าง ๆ จากชื่อ Dmitry - Dima, Dmitro, Mitya, Mityai, Mityunya เป็นต้น นามสกุลรัสเซียจำนวนเล็กน้อยที่มีต้นกำเนิดจากบัลแกเรียเป็นนามสกุลของผู้อพยพชาวบัลแกเรียที่มารัสเซียเป็นหลักในวันที่ 19 ศตวรรษ (เช่น Dmitrov) . อาณานิคมบางแห่งของชาวนาบัลแกเรียใน Bessarabia และยูเครนดูเหมือนจะไม่มีอิทธิพลมากนักต่อ onomastics ของรัสเซีย ตอนนี้ส่วนใหญ่ได้รับการหลอมรวมอย่างสมบูรณ์และไม่ถือว่าเป็นนามสกุลที่มีต้นกำเนิดจากบัลแกเรียอีกต่อไป ในนามสกุล Dimitrov ต้นกำเนิดนี้ระบุด้วยคำต่อท้าย -ov และสำเนียงสุดท้าย (ในรัสเซียจะเป็น Dimitriev) Dmitrienko, Dmiterko, Dmitro, Dmitruk - ตามกฎแล้วนามสกุลยูเครน นามสกุลบางส่วนอาจมาจากรูปแบบของชื่อคริสตจักรอื่นเช่น Dimiy (Dim ชื่อภาษากรีก Demios จาก dimios - ชาติเลือกโดยผู้คน), Mitrofan (Mitya, กรีก mitir, เมตร + faino - แม่ + แสดง, เป็นตัวแทน ), วลาดิมีร์ ( Dima ตัดทอนจากภาษาเยอรมันเก่า Valdemar จาก valdan + mar - สู่การเป็นเจ้าของ + ความรุ่งโรจน์; รัสเซียเก่า ตีความใหม่จากคำพื้นฐานถึงเป็นเจ้าของ + โลก) ดิมา- ชื่อย่อ (ชื่อทางภูมิศาสตร์) เมืองกรีก ดิมิโตรโว, ดมิทริเยฟ, ดมิทริเยฟกา, ดมิทรอฟ, ดมิทรอฟคา, ดมิทรอฟสค์- toponyms (ชื่อทางภูมิศาสตร์) มิชูระ- สง่าราศีเก่า ชื่อ; ในบางภาษาถิ่นเป็นคนมืดมนเงียบขรึมและไม่พอใจ มิตรสิทธิ์- มองด้วยตาข้างเดียว เหล่ด้วยตาข้างเดียว เอะอะ.

Dmitrievsky - ดู - Dmitriev

Dolganov - คนสูงถูกเรียกว่า dolgans และ dolgush ใน Rus'

Dunaev - ทุกคนจะจำแม่น้ำดานูบได้ แต่เรื่องนี้ไม่ง่ายนัก แม่น้ำดานูบไหลไปไกลจากดินแดนที่มีประชากรรัสเซียโบราณ คำว่า "ดานูบ" ได้รับการยกย่องอย่างสูงจากชาวสลาฟตะวันออกมายาวนาน ทั้งในฐานะชื่อส่วนตัวและเป็นองค์ประกอบของบทเพลง ความลึกลับยังไม่ได้รับการแก้ไข เชื่อกันว่า แม่น้ำดานูบ ชาวสลาฟตะวันออก- คนต่างศาสนาตั้งชื่อแม่น้ำที่ไหลเชี่ยวและไหลเชี่ยวและตั้งชื่อแม่น้ำดานูบให้กับเด็ก ๆ เพื่อเป็นเกียรติแก่แม่น้ำสายนี้หรือเพื่อเป็นเกียรติแก่จิตวิญญาณของแม่น้ำสายนี้ ในมหากาพย์รัสเซียมีฮีโร่ชื่อดานูบและสตรีม แต่ Dunaevsky, Dunaysky, Dunaevtsev น่าจะมาจากชื่อแม่น้ำและบ่งบอกถึงบ้านเกิดหรือสถานที่ให้บริการของบรรพบุรุษของครอบครัว

Dyakov - Deacon - ผู้ช่วยนักบวช (คนรับใช้ของโบสถ์ออร์โธดอกซ์)

Evdokimov - ในนามของ Evdokim (จากภาษากรีก - "รุ่งโรจน์ล้อมรอบด้วยเกียรติ") Evdosha, Evdak เป็นรูปแบบอนุพันธ์ของชื่อนี้ มีกาแล็กซีที่มีนามสกุลคล้ายกันทั้งหมดซึ่งได้มาจากรูปแบบพื้นบ้านและรูปแบบจิ๋วของชื่อบัพติศมา Evdokim - รุ่งโรจน์ (กรีก): Avdonya, Avdosha, Evdonya ฯลฯ - Avdonin, Avdonkin, Aldakov, Aldonin, Aldoshin, Evdakov, Evdonin, Evdoshin, Eldonin ดูเหมือนว่านามสกุล Evdokimov (Ovdokimov) จะอยู่ห่างจากพวกเขามาก แต่จริงๆ แล้วนี่คือตัวพิมพ์ใหญ่

Evseev - Evsey, Ovsey, Avsey - รูปแบบอนุพันธ์ของชื่อ Eusebius ซึ่งแปลจากภาษากรีกแปลว่า "ผู้เคร่งศาสนา" นามสกุลจากรูปแบบประจำวัน Evsey จากชื่อชายที่เป็นที่ยอมรับ Eusebius (eusebes กรีกโบราณ - "ผู้เคร่งศาสนา") จากชื่อเดียวกัน - รูปแบบอนุพันธ์อื่น ๆ ในระดับที่แตกต่างกันก็ก่อให้เกิดนามสกุลซึ่งกลายเป็นนามสกุล: Avseev, Avseenko, Avseykin, Avsyukov, Evseichev, Evseykin, Evsyutin, Evsyutkin, Evsyukhin, Evsyushin, Evsyushkin, Ovseev และอื่น ๆ นามสกุลของระดับที่ 2 "บุตรชายของ Evseich" เช่น ในทางกลับกันจากนามสกุล "ลูกชายของ Evsey" ดังนั้น Evseichev จึงเป็น "หลานชายของ Evsey"

Egorov -ในภาษารัสเซียชื่อ anonical Georgiy (Georgiy - จาก "ชาวนา" ในภาษากรีก) ได้รับการแก้ไขในสามรูปแบบ: โบสถ์ - Georgiy, สแกนดิเนเวียที่มาพร้อมกับ Varangians - Yuri และภาษาพูดของรัสเซีย - Egor (Egoriy) Egoshin - นามสกุลจากรูปแบบ Egosha ซึ่งอาจเกิดขึ้นจากรูปแบบภาษาพูด Egor (ชื่อส่วนบุคคลของชายที่เป็นที่ยอมรับ Georgiy) หรือจากคำกริยาภาษาถิ่น egoshitsya - ในภาษาอูราล "อยู่ไม่สุขนั่งกระสับกระส่าย" Egorikhin จาก Egorikh - ภรรยาของ Egor .

Elantsev - Elan - สำนักหักบัญชีขนาดใหญ่ที่เปิดโล่ง

Elizarov - นามสกุลในนามของ Elizar ชื่อบัพติศมา Eleazar เวอร์ชันภาษารัสเซีย (จากภาษาฮีบรูโบราณ - "พระเจ้าทรงมีความเมตตา")

Epanchintsev - เสื้อคลุมแขนกุดกว้าง Epanchinnik เป็นช่างตัดเสื้อที่เย็บรองเท้าบูท

Eremin - นามสกุลมาจากรูปแบบพื้นบ้าน Erem หรือชื่อปฏิทิน Ermiy, Ermey

Ermakov - ในนามของ Ermalai, Ermey

Ershov - นามสกุลจากชื่อที่ไม่ใช่โบสถ์ Ersh ชื่อเล่น "ปลา" เป็นเรื่องธรรมดาในสมัยก่อนและกลายมาเป็นชื่อคู่ขนานกับชื่อในคริสตจักร Ershikha เป็นภรรยาของคนที่ชื่อ Ersh

Zhidelev – นามสกุลนี้ตั้งให้ในตระกูลตาตาร์และสะท้อนถึงเรื่องราวของเด็กๆ เวอร์ชั่นรัสเซีย - เซเมริคอฟ

Zhikharev - Zhikhar: 1) ผู้เฒ่าผู้มั่งคั่ง; 2) คนบ้าระห่ำ, คนบ้าระห่ำ, นักเต้น ไม่ใช่เพื่ออะไรเลยที่คำพูดที่ว่า: "มารร้ายสามารถเต้นเก่งกว่าทุกคนได้" Zhikharevs เป็นตระกูลผู้สูงศักดิ์ Inozem Zhikharev บรรพบุรุษของพวกเขาเป็นเสมียนใน Pskov ในปี 1577 Stepan Danilovich Zhikharev เป็นผู้ปกครองของอุปราช Vyatka ในปี 1780 Sergei Stepanovich Zhikharev ซึ่งอาศัยอยู่ในศตวรรษที่ 19 เป็นวุฒิสมาชิก

Zhukov - นามสกุลที่มาจากชื่อแมลงนั้นค่อนข้างธรรมดา แมลงอยู่ในขอบเขตการมองเห็นของมนุษย์มาโดยตลอด และความหลากหลายของสายพันธุ์และลักษณะของพวกมันได้นำไปสู่การเลือกแมลงบางชนิดเป็นชื่อเล่น นามสกุลสองสกุลจากชื่อแมลงรวมอยู่ในนามสกุลรัสเซียที่พบมากที่สุดร้อยชื่อ: Zhukov (อันดับที่ 61) และ Komarov (80) นามสกุลที่เกี่ยวข้อง: Zhukovsky, Zhuchkov และ Komarovsky นั้นหายากกว่า

Zavyalov - 1. Zavyal ร่วงโรย - เซื่องซึมง่วงนอนช้ามากจนในฤดูหนาวสามารถปกคลุมไปด้วยหิมะ (เหี่ยวเฉา) ขณะเดิน พวกเขาพูดติดตลกเกี่ยวกับแขกช่วงปลายฤดูหนาว: "เราคิดว่าพวกเขาเหี่ยวเฉา แต่มีเกวียนอยู่ในสนาม" 2. Zavyal - ชื่อที่ไม่ใช่คริสตจักรทั่วไปในสมัยก่อน ในพจนานุกรมมีสองความหมายของคำที่ร่วงโรย: "พายุหิมะ, พายุหิมะ" (Kaluga, Onega) และ "เฉื่อยชา, ช้า" (Vladimir, Nizhny Novgorod) คนแรกสามารถมอบให้กับเด็กที่เกิดในช่วงพายุหิมะ คนที่สองอาจกลายเป็นชื่อเล่นได้เช่นกัน ส่วนต่อท้าย -ov บ่งบอกถึงการมีอยู่ของชื่อเล่นในรูปแบบ Zavyal หรือ Zavyalo นามสกุลนี้พบได้ในภูมิภาค Vladimir, ภูมิภาค Volga ตอนกลาง, Transbaikalia และมีความถี่สูงเป็นประวัติการณ์ในภูมิภาค Tobol

ซัมยาติน- เงียบๆ- พายุหิมะ, พายุหิมะ, แต่ยังมีเสียงดัง, กรีดร้อง, ความขุ่นเคือง ในสมัยโบราณมีชื่อ "ป้องกัน" แยม:คนกรีดร้อง, คนกรีดร้อง แล้วตั้งแต่ศตวรรษที่ 15 สืบได้เป็นนามสกุลตามรูป ซัมยัตนิน.ต่อมาก็กลายเป็นนามสกุลอิสระ ซัมยาติน.

Zakharov - นามสกุลนั้นได้มาจากชื่อบัพติศมา Zachary (ya) (จากภาษาฮีบรูโบราณ - "ความสุข; ความทรงจำของพระเจ้า") ในคำพูดทั่วไปของ Zakhar ชื่อนี้ถูกใช้โดยทั้งชาวยูเครน (นามสกุล Zakharuk, Zakharchuk, Zakharenko) และชาวเบลารุส (นามสกุล Zakharchenok, Zakharchenya)

Zuev - Zuy, plover - ชื่อภูมิภาคของนกลุยบางชนิดจากประเภทลุย เปรียบเปรย: ชื่อเล่นของคนมีชีวิตและกระตือรือร้น มีสุภาษิตว่า “กระดิกเหมือนทิ่มแทง” นามสกุลเป็นที่แพร่หลาย Zuy - โบราณ ชื่อผู้ชาย. พบในเอกสารตั้งแต่ศตวรรษที่ 15 ถึง 17 ใน "Onomasticon" ของ Veselovsky มีข้อสังเกต: "Zuy, Zuiko, Zuev พบได้ทุกที่" ให้ความหมายอื่นไว้ที่นั่น: เด็กทำอาหารในงานศิลปะ

Zyryanov - นามสกุลนั้นมาจากชาติพันธุ์ Zyryan ซึ่งในอดีตถูกเรียกว่าคน Komi อย่างไม่เหมาะสม ชื่อเล่น Zyryan, Zyryan, Zyryan อาจไม่ได้รับจากตัวแทนของคนกลุ่มนี้ แต่โดย 1. หรือบุคคลที่มีลักษณะคล้ายกับ Zyryan 2. หรือผู้ที่อาศัยอยู่ในหมู่ชาว Zyryan มาเป็นเวลานานแล้วตั้งรกรากอยู่ใน หมู่บ้านรัสเซีย

Ivanov - นามสกุลที่พบบ่อยที่สุดใน Rus 'มาจากชื่อบัพติศมา John - ความเมตตาของพระเจ้า (ฮีบรู) - ในรูปแบบทางโลกของ Ivan ตลอดหลายศตวรรษที่ผ่านมา มีนามสกุลหลายสิบชื่อเกิดขึ้นจากรูปแบบภาษาพูดของชื่อนี้ Ivakin, Ivanaev, Ivanishin, Ivanishchev, Ivankin, Ivanusev, Ivanushkin, Ivanyev, Ivankov, Ivanshin, Ivakhnov, Ivachev, Ivashishin, Ivashkin, Ivashkov, Ivashnev, Ivashnikov, Ivashov และอีกหลายคน ตรงนั้น Ioannov

Ivkov - Iva, Ivka - สามารถเป็นรูปแบบที่มาจากชื่อ Ivan หรือชื่อหรือชื่อเล่นอิสระ ใน "Onomasticon" ของ Veselovsky: Iva Ivan Borisovich Galitsky ครึ่งหลังของศตวรรษที่ 15; จากเขา - อิวิน่า

Ivlev - Ivliy - ตัวแปรของชื่อรัสเซียโบราณ Ioliy (Joel) ในภาษาฮีบรู - พระเจ้า ในนวนิยายเรื่อง Gardenins ของ Ertel มีการแนะนำผู้ใหญ่บ้านชื่อ Ivliy รูปแบบจิ๋ว Ivlya ทำให้เกิดชื่อ Ivlichev นามสกุลที่มีสองนามสกุล: Ievl, Iovl, Ivl, i.e. svn งาน (อีวา)

Izotov - นามสกุลมาจากชื่อรัสเซีย Izot

อินยูติน - ในนามของอินโนเซนต์

Isakov เป็นนามสกุลที่พบได้ในหมู่ชาวยิวและชาวสลาฟ มาจากชื่อ Isaac

Istomin - นามสกุลจากชื่อส่วนตัวของผู้ชายที่ไม่ใช่คริสตจักร Istoma ซึ่งพบได้ทั่วไปในชาวรัสเซียจนถึงศตวรรษที่ 17 Sl มีตัวอย่างมากกว่าร้อยตัวอย่าง Tupikov ส่วนใหญ่มาจากทางตอนเหนือของยุโรปรัสเซีย นักวิจัยบางคนแนะนำที่มาทางใต้ของนามสกุลนี้ พื้นฐานของชื่อคือ Istoma; บางทีชื่อนี้อาจเกี่ยวข้องกับการคลอดบุตรยาก (เช่น Tomilo)

Kazakov - ชายผู้มีชีวิตชีวาและกล้าหาญรวมถึงคนงานในฟาร์มที่ได้รับการว่าจ้างเป็นเวลาหนึ่งปี

Kazantsev - จากคำว่า kazanets - ชาวเมืองคาซาน นามสกุลที่คล้ายกันเป็นเรื่องปกติในหมู่พ่อค้าที่เดินทางไปยังสถานที่ต่างๆ

Kamyshev - พื้นฐานคือคำว่า Kamysh ไม่ใช่คำนามทั่วไป แต่เป็นชื่อที่เหมาะสม ในสมัยก่อนมีชื่อและชื่อเล่นยอดนิยมจากชื่อพืชหรือสัตว์ รีดเป็นหนึ่งในชื่อเหล่านี้

Kapustin - นามสกุลจากชื่อส่วนตัวของผู้ชายที่ไม่ใช่คริสตจักร กะหล่ำปลีไม่ใช่เรื่องแปลกในหมู่ชาวรัสเซียในศตวรรษที่ 15-16

Karataev - Karatai (ต่ำ), Karatay - กลุ่มชาติพันธุ์ (Tataria)

คาเรลิน - บางที (คาเรนิน) มาจากชื่อเล่น โคโรเทย์ - สั้น.

Karpov - นามสกุลจากชื่อส่วนตัวของชายที่เป็นที่ยอมรับ Karp (กรีก karpos - "ผลไม้") ปลาคาร์พไม่มีส่วนเกี่ยวข้องกับมัน รูปแบบอนุพันธ์ของชื่อนี้มีการพัฒนาในการใช้งานภาษารัสเซีย ชื่อนามสกุลของพวกเขาก็กลายเป็นนามสกุลด้วย ยูเครน - Karpenko, Karpushenko, Karpovich, Karpun ฯลฯ (N) นามสกุลทั่วไป Karpov สามารถมาจากทั้งชื่อบัพติศมา Karp และชื่อของปลาคาร์พ ความถี่ที่ค่อนข้างสูงของนามสกุลนี้ (อันดับที่ 73 ในรายการความถี่) บ่งบอกว่าน่าจะมาจากชื่อบัพติศมา จากรูปแบบอนุพันธ์ของชื่อ Karp นามสกุลต่อไปนี้ถูกสร้างขึ้น: Karputkin Karputka, Karpyshev Karpysh, Karpukhin Karpukha, Karptsev Karpets, Karpunichev Karpunya Karpushkin Karpushka Karpeev Karpy แบบฟอร์มถูกสร้างขึ้นโดยการเพิ่ม -ey ในชื่อเต็ม Karp คาร์โปฟต์เซฟ. นามสกุลใน -ovtsev กลับไปที่ชื่อบัพติศมาไม่ได้โดยตรง แต่ผ่านชื่อสถานที่ -ob หรือ -ovo ที่สร้างขึ้นจากพวกเขา คาร์พิชิน. นามสกุลยูเครนบางสกุลนั้นถูกสร้างขึ้นจากชื่อของแม่ซึ่งเป็นแอนโดรเจนซึ่งมาจากชื่อของสามี ตัวอย่างเช่นหากสามีชื่อ Karp ภรรยาของเขาจะถูกเรียกว่า Karpikha และนามสกุล Andrometronymic จะลงท้ายด้วย -ishin คาร์เพนยา. แม้ว่าประเภทของนามสกุลจะเป็น -en-, -yonya และพบในภาษายูเครน แต่เป็นเรื่องปกติของ onomastics ของเบลารุสมากกว่า คาร์เพท นามสกุลที่มีส่วนต่อท้ายจิ๋ว -yots นั้นหาได้ยากใน onomastics ของเบลารุส นามสกุล Karpinsky มาจากชื่อของนิคม Karpin ซึ่งอยู่ในนั้น

Kataev - ม้วนตัวใช้ชีวิตโดยไม่หันกลับมามองหมุนดังนั้นม้วน - เป็นคนบ้าบิ่นและวุ่นวาย

Kaurov-Kaury เป็นม้าที่มีผมสีแดงเกาลัดสีอ่อน จึงเป็นที่มาของชื่อเล่น

คนที่มีสีผมเหมือนกัน

คิริลลอฟ - นามสกุลจากรูปแบบต่าง ๆ ของชื่อส่วนตัวชายที่เป็นที่ยอมรับคิริลล์ (เชื่อกันว่าชื่อนี้มาจากกรีกโบราณ kyrios - "ลอร์ดผู้ปกครอง"); คำต่อท้าย -ov และ -in นั้นเทียบเท่ากัน โดยกลายเป็นคำคุณศัพท์แสดงความเป็นเจ้าของ (ซึ่งมีลูกชาย) แต่ -in จะถูกเพิ่มเข้ากับก้านของ a ดังนั้น คิริลินจึงมาจากรูปคิริล และคิริลอฟจากคิริลและคิริโล ในทั้งสองกรณี การสะกดคำมีความผันผวน - ด้วยหนึ่ง l หรือสอง การสะกดการันต์ของรัสเซียสมัยใหม่ซึ่งกำจัดพยัญชนะสองเท่าในคำนามทั่วไปหลายตัวช่วยให้ (แต่ไม่ได้บังคับเนื่องจากชื่อนามสกุลนามสกุลและนามสกุลไม่ได้เขียนตามกฎ แต่ตามเอกสาร) เพื่อทำให้การเขียนชื่อที่เหมาะสมง่ายขึ้น นามสกุลอื่น ๆ เกิดขึ้นจากรูปแบบจิ๋ว ในภาษาถิ่นบางภาษา Kir- เริ่มต้นถูกแทนที่ด้วย Kur- ซึ่งจะทำให้นามสกุลทั้งหมด ได้แก่ Kirilov - Kurilov, Kirilin - Kurilin เป็นต้น Kirilyuk, Kirilenko, Kirichenko เป็นนามสกุลยูเครนที่มีต้นกำเนิดคล้ายกัน

Knyazev - นามสกุลนั้นได้มาจากชื่อเล่น Prince ซึ่งพบได้ทั่วไปในหมู่ชาวนา Novgorod บุคคลที่รับราชการ (ทหารหรือพลเรือน) ของเจ้าชายที่แท้จริงอาจเรียกได้ว่าเป็นเจ้าชาย ในพิธีแต่งงานแบบโบราณ เจ้าบ่าวถูกเรียกว่าเจ้าชายในวันแต่งงาน ในสถานที่ต่าง ๆ ในรัสเซีย ตาตาร์ทุกคนถูกเรียกว่าเจ้าชายเป็นเรื่องตลกหรือเป็นการแสดงความเคารพ

Kovalev - จากคำว่า "koval" - ช่างตีเหล็ก นามสกุลที่พบบ่อยที่สุดในหมู่ชาวโปแลนด์คือ Kovalevsky ในบรรดาชาวสลาฟตอนใต้มีผู้ถือนามสกุลจำนวนมากจากคำว่า "โควาช" - ช่างตีเหล็กนามสกุลเยอรมัน Schmidt มีความหมายเหมือนกันในหมู่คนที่พูดภาษาอังกฤษ - Smith

โคโคริน - ชายร่างโค้งงอ

Kolesnikov - อาจเป็นนามสกุลของรัสเซีย โคเลสนิคอฟเกิดขึ้นจากชื่อหรือชื่อเล่น Kolesnik โดยเพิ่มคำต่อท้ายนามสกุลรัสเซีย -ov คำต่อท้ายที่ซับซ้อน -nik เป็นเรื่องปกติสำหรับนามสกุลที่ได้มาจากชื่อของอาชีพที่ลงท้ายด้วย -nik ในชื่อเล่น Kolesnik ส่วนต่อท้าย -ik บ่งบอกถึงอาชีพนั้น ๆ และส่วนต่อท้าย -n- ทำหน้าที่เป็นคำต่อท้ายคำคุณศัพท์ เหล่านั้น. ช่างซ่อมล้อคือช่างซ่อมล้อ (เปรียบเทียบ Shaposhnikov, Reshetnikov, Myasnikov ฯลฯ ) ดังนั้นชื่อเล่น Kolesnik จึงน่าจะเป็นของคนที่ทำล้อมากกว่าคนบ้าหรือคนใส่แว่น นามสกุล Kolesnikov อาจมีต้นกำเนิดจากภาษายูเครนและฟังดูเหมือน Kolesnik (เปรียบเทียบกับนามสกุลยูเครน Berdnik, Melnik, Miroshnik ฯลฯ ) จากนั้นจึงถูก Russified โคเลสนิค- ช่างล้อรถที่ทำล้อสำหรับขี่รถหรือล้อรถ ในภาษาถิ่นบางภาษา ชื่อเล่นตลกๆ ของคนสวมแว่นตา (โดยเฉพาะ pince-nez) ซน, บ้า (พูดเรื่องไร้สาระ)

Kolchin - Kolcha คือคนที่มีขาข้างหนึ่งสั้นกว่าอีกข้างหนึ่ง

Komarov - นามสกุลที่ได้มาจากชื่อแมลงผ่านชื่อเล่นที่เกี่ยวข้องนั้นมีไม่มากเมื่อเทียบกับนามสกุล "นก" และ "สัตว์" อย่างไรก็ตาม มีสองนามสกุลรวมอยู่ในนามสกุลรัสเซียที่ใช้ร้อยแรก - Komarov (80) และ Zhukov (61) ชื่อเล่นยุงอาจถูกตั้งให้กับบุคคลที่ตัวเตี้ยหรือน่ารำคาญ ในภาษาถิ่นบางภาษา แทนที่จะใช้คำว่า "ยุง" พวกเขากลับพูดว่า "กุมาร์" Komarovsky, Komarevsky ยูเครนหรือ นามสกุลโปแลนด์จากชื่อเช่น Komarovo, Komarya

Konin - 1. ชื่อเล่น ม้า 2. คนที่ดูแลม้า

Konnov - Kononov - จาก Konon; เป็นชื่อสามัญในสมัยก่อน ยืมมาจากชาวกรีก Konnov - แบบฟอร์มสัญญาจาก Kononov; นามสกุลที่เหลือมาจากรูปแบบอนุพันธ์ต่าง ๆ ของชื่อโคนอน

Konovalov - Konoval เป็นคนที่เลี้ยงม้า

Kopylov - นามสกุลจากชื่อเล่นของใช้ในครัวเรือน "kopyl" เป็นส่วนหนึ่งของวงล้อหมุน

Korobitsin - นักต่อเรือ, เจ้าของ, เจ้านาย ช่างต่อเรือคือคนรับใช้บนเรือ

Korotovskikh, Korotaev, Korotkov - Korotaev 1) Karatai เป็นตัวแทนของกลุ่มชาติพันธุ์ที่อาศัยอยู่ในหมู่บ้านหลายแห่งใน Tataria 2) โคโรไท เป็นคนเตี้ย คือ คนเตี้ย ในภาษาถิ่น Cherepovets Korotyai แปลว่า "เตี้ย" นามสกุลที่เหลือยังมาจากชื่อเล่นที่แสดงส่วนสูงของบุคคลด้วย Karataev อาจมีต้นกำเนิดจากเตอร์ก

Koryakin - จากภาษาพูดของ Koryak อุปสรรคคือสิ่งที่ดิ้น2 ดื้อรั้นและดื้อดึง

Krivonogov - Kokora - ต้นไม้ที่ถูกถอนรากถอนโคนหรือส่วนล่าง ชื่อเล่นของคนก้มหัวโค้งคำนับ พวกเขาพูดเกี่ยวกับเรื่องนี้:“ Krivulin ในวัยหนุ่มของเขา, kokor ในวัยชรา” นามสกุลจากชื่อเล่น Kokora ซึ่งบันทึกไว้ในศตวรรษที่ 15 นามสกุล Kokorin แพร่หลายในทรานส์ - อูราลตอนใต้ คำนามทั่วไป kokora ซึ่งพบได้ทั่วไปทางตอนเหนือของยุโรปรัสเซีย, เทือกเขาอูราลและไซบีเรียมีความหมายหลายประการซึ่งพื้นฐานของชื่อเล่นอาจเป็น "ตอไม้", "ต้นไม้คดเคี้ยว"; kokoristy - "หัวแข็งเอาแต่ใจตระหนี่" Kokora, kokor - ไม้ที่มีเหง้าหรือเข่าสำหรับต่อเรือ

Krivykh - Krivets เป็นคนคดเคี้ยวตาเดียว

Kruglikov - คนอ้วนกลมถูกเรียกว่า Kruglikov แต่นี่อาจเป็นชื่อของคนที่อบขนมพัฟกลมขายก็ได้

Krylov - นามสกุลมักถูกกำหนดให้กับนักเรียนของเซมินารีเทววิทยา ดูเหมือนเป็นสัญลักษณ์ของการขึ้นสู่สวรรค์ ไม่ใช่เรื่องบังเอิญที่เทวดามีปีกอยู่เสมอ

Kudin - ชื่อคริสตจักรหลายรูปแบบ Akindin (จากภาษากรีก "ปลอดภัย") ทำให้มีนามสกุลหลายสกุล Kudimov, Udimov อาจเป็นรูปแบบของชื่อ Nikodim (จากภาษากรีก "ผู้ได้รับชัยชนะ") Kadimov - อาจเป็นตัวแปรของ Kudimov; Kinyashev จาก Kinyash จาก Kin ซึ่งเป็นรูปแบบย่อของชื่อนี้ คูดินอฟ จาก Kudinov Kadysh (Kadyr) ซึ่งเปลี่ยนมารับราชการในรัสเซีย อาจมาจาก Kazan และเป็นอดีตเอกอัครราชทูตตาตาร์ในปี 1554 - 1556 นามสกุลอาจมาจาก Kazan-Tatar Kudai ที่บิดเบี้ยว - Khudai "พระเจ้าอัลเลาะห์" (Gafurov 1987, p. 154)

Kuznetsov, Kovalenko - นามสกุลจากชื่อพ่อตามอาชีพ เนื่องจากช่างตีเหล็กเป็นบุคคลที่จำเป็นและเป็นที่รู้จักมากที่สุดในหมู่บ้าน การตั้งชื่อบนพื้นฐานนี้จึงเป็นสากล ดังนั้นนามสกุล Kuznetsov จึงเป็นหนึ่งในชื่อที่พบบ่อยที่สุดในรัสเซีย Kuznetsovs 78,000 คนอาศัยอยู่ในมอสโก (พ.ศ. 2507) (จำนวนเป็นอันดับสองรองจาก Ivanovs ซึ่งมี 90,000 คน) ในบางท้องที่นามสกุล Kuznetsov เกิดขึ้นเป็นครั้งแรกในความถี่ (ตัวอย่างเช่นใน 17 volosts ของเขต Kerensky และ Chembarsky ของจังหวัด Penza ในปี 1917 จากชาวรัสเซีย 69,000 คนรวมอยู่ในการคำนวณ 1,031 คนเป็น Kuznetsovs) ทั่วประเทศโดยรวมการแพร่กระจายของนามสกุล Kuznetsov ค่อนข้างถูก จำกัด ด้วยการใช้คำภาษายูเครนเบลารุสและรัสเซีย koval ที่มีความหมายเหมือนกันของ "ช่างตีเหล็ก" ดังนั้นนามสกุลที่มีต้นกำเนิดนี้จึงแพร่กระจายจากทางตะวันตกและตะวันตกเฉียงใต้ ประเทศอื่นๆ ยังมีนามสกุลที่เหมือนกันโดยมีความหมายว่า "ช่างตีเหล็ก" เช่น นามสกุลภาษาอังกฤษที่พบบ่อยที่สุดคือ Smith และนามสกุลภาษาเยอรมันที่พบบ่อยที่สุดคือ Schmidt Kovalev เป็นหนึ่งในชาวรัสเซียที่พบมากที่สุด นามสกุลแม้ว่าคำว่า "koval" จะไม่มีอยู่ในภาษาวรรณกรรมรัสเซีย ทางตอนใต้ของรัสเซียและยูเครน ช่างตีเหล็กเรียกว่าช่างตีเหล็ก “ หากคุณไม่ใช่คนไกลออกไปอย่าทำให้มือสกปรก” (นั่นคืออย่าสกปรก) - คำแนะนำจากภูมิปัญญายอดนิยม อย่าไปทำงานที่คุณไม่รู้ โควาเลนยา. คำต่อท้ายอันหนึ่งเกิดขึ้น นามสกุลเบลารุส-เอนย่า Kowalski เป็นนามสกุลโปแลนด์หรือยูเครน Kovalikhin และ Kuznechikhin ซึ่งเป็นนามสกุล Metronymic มาจากชื่อของผู้หญิงคนหนึ่งซึ่งเป็นภรรยาของช่างตีเหล็ก Kovalkov, Kovankov - นามสกุลภาษายูเครนหรือเบลารุส Russified

Kuzmin - นามสกุลมาจากชื่อผู้ชาย Kuzma

Kulikov - นามสกุลที่มีรากนกแพร่หลายในสภาพแวดล้อมของรัสเซีย Veselovsky มี Ivan Ivanovich Kulik Samarin; คูลิคอฟ เจ้าของที่ดินปลายศตวรรษที่ 15 โนฟโกรอด นามสกุลใน ----- มักจะเป็นภาษายูเครนหรือโปแลนด์ ในขณะที่ -i เป็นเรื่องปกติสำหรับภาคเหนือและไซบีเรีย

Kutikov - จากชื่อเล่นของนักบวช: คำใบ้ถึงความผูกพันกับอาหารงานศพ

Lebedev - ชื่อของสัตว์และนกเป็นที่มาของชื่อเล่นซึ่งต่อมามีการสร้างนามสกุล "นก" จำนวนมาก Lebedevs อยู่ในอันดับที่ 2 ในหมู่พวกเขาและในรายการความถี่ของนามสกุลรัสเซียทั้งหมดพวกเขาอยู่ในอันดับที่ 13 นามสกุลนี้แพร่หลายในหมู่นักบวชชาวรัสเซียและสามารถมีต้นกำเนิดเทียมได้เช่นเดียวกับนามสกุลใน -Sky ต้นกำเนิดอีกรูปแบบหนึ่งมีนามสกุลเดียวกันคือ Lebedintsev, Lebezheninov, Lebedinsky และ Lebedyansky จากชื่อเมือง - Lebedin (ภูมิภาค Sumy) และ Lebedyan (ภูมิภาค Lipetsk) (F) ชาวเตอร์ก Lebedin ยังเป็นที่รู้จักในเขต Biysk และ Kuznets ในอดีตในไซบีเรีย อย่างไรก็ตาม Lebedinsky อาจมีเซมินารีเตือนเพื่อเป็นเกียรติแก่นกผู้สูงศักดิ์ และเครื่องกว้าน (Lebedkin) ในบางภาษา

Ledenev - น้ำแข็ง - น้ำแข็งลอยน้ำแข็งชิ้นหนึ่ง น่าจะเป็นชื่อเล่นของคนเย็นชาไร้อารมณ์

Litvinov - Litvins: ชาวรัสเซียและชาวเบลารุสที่อาศัยอยู่เป็นส่วนหนึ่งของรัฐลิทัวเนียและโปแลนด์ - ลิทัวเนียก่อนการรวมรัสเซียเข้าด้วยกัน

Litovko - ไม่ใช่ Litvinovs ทุกคนที่เป็นลูกหลานของชาวลิทัวเนีย รัสเซียยังเรียกชาวเบลารุสว่า Litvins ซึ่งก่อนที่จะรวมตัวกับรัสเซียอีกครั้ง (ปลายศตวรรษที่ 18) อาศัยอยู่เป็นเวลานานโดยเป็นส่วนหนึ่งของลิทัวเนียและรัฐโปแลนด์ - ลิทัวเนีย ใน ภาษาเบลารุสแทนที่จะเป็นเสียง soft d ของรัสเซีย จะออกเสียงว่า dz มีสุภาษิตเกี่ยวกับชาวเบลารุส: "ไม่ว่า Litvin จะกลับใจมากแค่ไหนเขาก็จะไม่ dzek" (เมื่อเขาเริ่มพูดภาษารัสเซีย) Litvinets เป็นชื่อเล่นรูปแบบหนึ่งของชาวลิทัวเนีย เช่นเดียวกับชาวยูเครน Litvinenko, Litvinonko เป็นนามสกุลยูเครนที่มีต้นกำเนิดเดียวกัน

Lobanov - 1. นามสกุลทั้งหมดมาจากคำที่แสดงถึงคนคิ้วใหญ่คิ้วใหญ่

2. ในบางสถานที่ คนตัวใหญ่และแข็งแรงเรียกว่าโลบัน Loban หน้าผาก - นี่คือวิธีที่ใน Rus เรียกบุคคลที่ฉลาดมีไหวพริบและบางครั้งก็ไม่ไว้วางใจซ่อนเร้นและไม่ใช่เหตุผลที่พวกเขาพูดว่า: "เหล่จากใต้คิ้วของเขา" นามสกุลที่เกี่ยวข้อง: Lobarev, Lobastov, Lobachev, Lobashkov, Lobashov, Lobashev S.N. Lobanov (โดเนตสค์) เล่าถึงนามสกุลของครอบครัวทั่วไปของเจ้าชาย Lobanov-Rostov ซึ่งบรรพบุรุษซึ่งเป็นชาวต่างชาติ Vauban ส่งต่อเมื่อปลายศตวรรษที่ 15 เข้ารับราชการของซาร์แห่งมอสโกและกลายเป็นบรรพบุรุษของ Lobanovs สิ่งนี้ถูกบันทึกไว้ในลำดับวงศ์ตระกูล แต่ควรคำนึงว่าลำดับวงศ์ตระกูลของตระกูลขุนนางจำนวนมากถูกปลอมแปลง (เพื่อซ่อนต้นกำเนิดร่วมกันพวกเขาประดิษฐ์ขึ้นเช่นบรรพบุรุษต่างชาติ) นอกจากนี้กิ่งก้านของ Lobanov หลายกิ่งมีอายุมากกว่ากิ่งที่มีชื่อ เช่น สาขาที่มาจากเจ้าชาย Ryapolovsky Andrei Loban ในช่วงต้นศตวรรษที่ 15 ในที่สุดการเปลี่ยนแปลงของ Vauban ให้เป็น Loban นั้นเกิดจากการคิดใหม่เกี่ยวกับชื่อ Loban ของรัสเซียที่คุ้นเคย แต่สิ่งสำคัญคือมี Lobanov มากมาย ผู้เขียนจดหมายเองก็ระบุว่าบรรพบุรุษของเขาเป็นทาส นามสกุลนั้นไม่ต้องสงสัยเลยว่ามีพื้นฐานมาจากนามสกุลจากชื่อที่ไม่ใช่นักบวชของรัสเซีย Loban จากคำนามทั่วไป loban - "หน้าผาก (มีหน้าผากใหญ่)" ในบางภาษา - "สูง"

Lukinykh - นามสกุลนี้มาจากชื่อ Luka (จาก Lat. - "luminous") และ Lukyan (จาก Lat. - "ลูกชายของ Luka, สดใส") Lukonia, Lukuta, Lutonya, Lutokha เป็นรูปแบบจิ๋วของชื่อ Luka, Lukyan Luksha จากชื่อชายที่เป็นที่ยอมรับ Lukian (ทุกวัน - Lukyan) พร้อมคำต่อท้าย -sh-(a) เช่น Vansha, Niksha และรูปแบบภาษาพูดอื่น ๆ Sochetanik-kshin เป็นเรื่องปกติสำหรับภูมิภาคตะวันตกเฉียงเหนือ (ดู Akinshin) นามสกุล Lunchenkov จากคำขอของผู้เยี่ยมชม ชื่อจริงของเธอคือ ลันชา ลุนยา ลูกาอิน คำต่อท้าย -enkov เป็นเรื่องปกติสำหรับนามสกุลยูเครน Russified (Lunchenko) หรือสำหรับชาวรัสเซียซึ่งพบได้ทั่วไปทางตอนใต้ของรัสเซียในพื้นที่ที่มีพรมแดนติดกับยูเครน นามสกุล Lukmanov อาจมีต้นกำเนิดอื่น

Lytkin - นามสกุลมีความเกี่ยวข้องกับคำภาษารัสเซียเก่า lytka ซึ่งแสดงถึงขาและส่วนต่างๆ ของมัน คำกริยา lytat - "วิ่งหนี เดินเตร่ หลบเลี่ยงจากธุรกิจ" ชื่อเล่น Lytka ถูกบันทึกไว้ใน Novgorod ในปี 1478 ซ้ำแล้วซ้ำอีกในหนังสืออาลักษณ์ของ Yaroslavl ในปี 1671; อาจเป็นไปได้ว่าชาวโนฟโกโรเดียนนำมันไปยังดินแดนระดับการใช้งานซึ่งในปลายศตวรรษที่ 19 นามสกุล Lytkin ไม่ใช่เรื่องแปลก การสำรวจสำมะโนประชากรของรัสเซียทั้งหมดในปี พ.ศ. 2440 ได้บันทึกนามสกุลนี้ใน Trans-Urals ในรูปแบบ Lydkin และ Lytkin (Yurginskaya vol. ของเขต Yalutorovsky, Garinskaya vol. ของเขต Turinsky // ไฟล์เก็บถาวร Tobolsk, f. 417, sv. 214, 189) - นี่ไม่ใช่ข้อผิดพลาดของอาลักษณ์ : ในภาษารัสเซียตอนเหนือคำว่า lydy คือ "ขา" หรือ "ขายาว" (อ้างอิงจาก Dahl - รัสเซียตะวันออกและ Vologda)

Lyapunov - Blooper ความผิดพลาด - คนที่ทำทุกอย่างอย่างงุ่มง่ามเร่งรีบและไม่ดี; พูดหยาบคายและไม่เหมาะสม “พร่ามัว” แม้จะมีความหมายเชิงลบดังกล่าว Lyapa และ Lyapun เป็นชื่อส่วนตัว (ชื่อที่ไม่ใช่ชื่อคริสตจักร) เป็นเรื่องธรรมดามากในสมัยก่อน บางทีพวกเขาอาจคุ้นเคยกับพวกเขามากจนเลิกเชื่อมโยงกับความหมายทั่วไปดั้งเดิมของทั้งสองคำแล้ว Lyapa - นี่คือวิธีที่เรียกว่าการชกด้วยฝ่ามือในสมัยก่อนการตบการตบหน้าและชื่อเล่นที่เหมาะสมให้กับผู้ที่มีแนวโน้มที่จะถูกทำร้าย เลียปุนเป็นช่างฝีมือหรือจิตรกรจอมห่วย ชาว Arkhangelsk มีข้อผิดพลาด - ค้อนสำหรับฆ่าปลา นอกจากนี้คำนี้เช่นเดียวกับ lyapunok ก็มีความหมายว่า - ผีเสื้อกลางคืน นามสกุลอาจมาจากชื่อเล่นเหล่านี้

Lyakhov - เดิมทีเป็นนามสกุลจากชื่อของพ่อ Lyakh เนื่องจากชาวโปแลนด์ถูกเรียกมาเป็นเวลานานจากชื่อของชนเผ่าสลาฟ Lyakh (lekh) ในรัฐมอสโก นี่เป็นชื่อที่มอบให้ไม่เพียงแต่กับชาวโปแลนด์เท่านั้น แต่ยังรวมถึงวิชาอื่น ๆ ของรัฐโปแลนด์ด้วย ชื่อเล่นโปแลนด์ยังมอบให้กับผู้ที่มาเยือนโปแลนด์หรือรับเอาลักษณะโปแลนด์ใด ๆ มาใช้เช่นในการแต่งกาย - ในระหว่างการสื่อสารอย่างใกล้ชิดกับโปแลนด์ในศตวรรษที่ 16-17 นี่ไม่ใช่เรื่องแปลก

มาคารอฟ - ชื่อนามสกุลจากชื่อมาการ์ (จากภาษากรีก "มาคาริโอส" - มีความสุข) Makasha - รูปแบบจิ๋ว Makarenko เป็นภาษายูเครน Makarevich เป็นรูปแบบเบลารุสของนามสกุลนี้ Makarikha เป็นภรรยาของ Makar Makarychev เป็นหลานชายของ Makar Makarovsky - ทั้งจากชื่อทางภูมิศาสตร์หรือจากชื่อ Makarenkov - ทั้งภาษายูเครน Russified หรือภาษารัสเซียใต้จากภูมิภาคที่มีพรมแดนติดกับยูเครน

Maksimovsky - นามสกุลทั้งหมดถูกสร้างขึ้นจากชื่อ Maxim (จากภาษากรีก - "ยิ่งใหญ่ที่สุดใหญ่โต") และรูปแบบภาษาพูดที่อนุพันธ์ของชื่อนี้ - Maksak, Maksyuta, Makshey

นามสกุล Maksakov อาจมีต้นกำเนิดจากมอร์โดเวีย: Erzyan maksak - "ตุ่น" (N) น้อยกว่าจากชื่อบัญญัติอื่น ๆ : Maximian (จากภาษาละติน - เป็นของ Maxim), Maxian, Maxmilian (จากการรวมกันของชื่อ Maxim + Emilian) นามสกุลยูเครน Maksimonko เป็นรูปแบบที่น่ารักของชื่อ; นามสกุลยูเครน Maksimyat จริงๆ แล้วหมายถึง "หนึ่งในตระกูล Masimyat" แต่เดิมเป็น "ลูกชายของ Maksim"

Malyshev - นามสกุลมาจากภาษารัสเซียโบราณ ชื่อที่ไม่ใช่คริสตจักร และชื่อเล่นที่น่ารักซึ่งมอบให้กับเด็ก ๆ

Markov - Mark เป็นรูปแบบที่มาจากชื่อ Mark

Maslennikov - Maslennik เป็นพ่อค้าน้ำมัน แต่ Maslov (จากคำขอของผู้มาเยือน) จากชื่อที่ไม่รับบัพติสมาหรือชื่อเล่น Maslo ชื่อดังกล่าวจากชื่อผลิตภัณฑ์เป็นที่รู้จักในมาตุภูมิ Maslovsky ซึ่งอาจเป็นนามสกุลยูเครนจากชื่อทางภูมิศาสตร์ Moaslovo, Masvloka เป็นต้น ในพจนานุกรมของ Dahl มีคำที่มาจากคำว่าเนยอยู่หลายคำ ซึ่งมีความหมายต่างกัน Maslyak เป็นเห็ดแพะ Maslyak ก็เป็นเห็ด Masleik ก็เป็นที่ชื่นชอบที่รัก

Makhnev – Makhno เป็นรูปแบบที่มาจากชื่อ Matvey และ Epimakh "Epimah" - ให้ความช่วยเหลือทางการแพทย์

เมดเวเดฟ - ในมาตุภูมิผู้นำของหมีเชื่องเรียกว่าหมีหมี

เมดเวเดฟ - ดูเมดเวเดฟ

Mezentsev - Mezen - ถิ่นที่อยู่ริมฝั่งแม่น้ำ Mezen ซึ่งไหลลงสู่ทะเลสีขาว

Meluzov - จากชื่อเล่นของคนตัวเล็กและอ่อนแอ

Moiseev - จากชื่อบัพติศมาโมเสส - รอดจากน้ำ (ภาษาฮีบรูอื่น ๆ ) และรูปแบบของมัน: Monya - Monin, ภาษาพูด Mosey - Moseyev ฯลฯ

Mokrousov - จากชื่อเล่นที่กลับไปสู่คำว่าเปียก - ดิบ โมโครซอฟคือคนที่ดื่มมาก ไม่จำเป็นต้องดื่มแอลกอฮอล์ โมครูชาอาจเป็นคนที่เดินเปียกน้ำบ่อย ๆ เมื่อตอนเป็นเด็ก หรืออาศัยอยู่ในที่เปียกชื้นใกล้หนองน้ำ Mokrotovarov เป็นพ่อค้าขายของเสียหาย และบางทีวันหนึ่งเขาทำให้สินค้าจมน้ำ แต่ชื่อเล่นนั้นยังคงอยู่และกลายเป็นส่วนหนึ่งของนามสกุลของเด็ก การเปลี่ยน Makrosov อาจเกิดขึ้นได้เนื่องจากความผิดพลาดของพนักงานหรือเพราะคำพูดที่ไม่ดี

Mokritsky เป็นนามสกุลยูเครนจากชื่อทางภูมิศาสตร์ที่มีรากเดียวกัน Mokryakov อาจมาจากชื่อเล่นว่า crybaby

Mochalov – จากชื่อทางโลก Mochalo (ใช้ชื่อ “เท็จ” เพื่อปกป้องตนเองจาก “พลังชั่วร้าย”)

Mylnikov - Mylnik เป็นบุคคลที่มีส่วนร่วมในการผลิตและจำหน่ายสบู่

Nazarov - จากชื่อบัพติศมา Nazar - อุทิศให้กับพระเจ้า (ฮีบรู) - นามสกุลอื่นเกิดขึ้น นาซาเรฟ นาซาเรฟ นาซาเรฟ...

Nemchinov - Nemchin ชาวเยอรมันไม่จำเป็นต้องอาศัยอยู่ในเยอรมนีอย่างที่เราเรียกกันในปัจจุบัน ในสมัยก่อนสำหรับคนรัสเซีย ชาวเยอรมันเป็นชาวต่างชาติ คนแปลกหน้า เพราะเขาไม่ได้พูดภาษารัสเซีย เขาเป็นใบ้เหมือนเดิม ชาวเยอรมันเป็นคนใบ้ ตัวเลือก: Nemtsov, Nemchinin, Nemushkin

Nesterov - นามสกุลจากชื่อส่วนตัวของชายที่เป็นที่ยอมรับ Nester, Nestor และ Nestorius Nesterenkov เป็นรูปแบบ Russified ของนามสกุลยูเครนที่มีฐานเดียวกัน Nesterenko, Nesteruk - ยูเครน

Novikov - หนึ่งในนามสกุลที่พบบ่อยที่สุดสามารถเกิดขึ้นได้หลายวิธี: Novik - 1) คนรับใช้ของเจ้าชาย หน้า; 2) มือใหม่, สามเณร; เพิ่งเข้ารับราชการ เข้ารับราชการ รับส่วนแบ่ง อาร์เทล สังคม ภราดรภาพ โนวิกเป็นเดือนใหม่ เนื่องจากประเพณีของครอบครัวขุนนางจึงให้ความสำคัญกับพยางค์สุดท้าย (และนามสกุลอื่น ๆ ) ในพยางค์สุดท้าย - Novikov พยัญชนะ - Novichikhin, Novichkov ที่เกี่ยวข้อง - Novozhilov, Novoseltsev

Nosov - นามสกุลคุ้นเคยมากจนยากที่จะจินตนาการว่ามันไม่ได้ถูกสร้างขึ้นเลยจากคำว่าถุงเท้า - ถุงเท้าสั้น ปรากฏในเอกสารในศตวรรษที่ 15-16 - แล้วมีถุงเท้าแบบไหนล่ะ? มีชื่อเล่นหรือชื่อทางโลก Nosko แต่โดยทั่วไปแล้วถุงเท้าก็เป็นเพียงจมูก กระ, สั้น, ยาว, จมูกดูแคลน, น้ำ, ติดตะขอ, สวย - กล่าวอีกนัยหนึ่งถุงเท้าพิเศษบางอันกลายเป็นพื้นฐานสำหรับชื่อเล่นและนามสกุล ที่เกี่ยวข้อง: Nosov, Nosakin, Nosachev, Nosenkov, Nosyrev ในทางหนึ่งเนื่องจากเราให้จมูกเพื่อดมกลิ่น: Nyukhalov และ Nyukhachev

Nurpiisov - นามสกุลของต้นกำเนิดเตอร์ก ก่อตั้งขึ้นในนามของนูเบค (Nurbek) ชื่อนี้เป็นคำประสมของนูร์ - ไลท์ และ เบ็ค - มาสเตอร์, มาสเตอร์ มีหลายนามสกุลของประเภทผสมที่องค์ประกอบ Hyp - อารบิก - มาก่อน Nur "light", Nuraliev, Nurgaliev "light Ali" Nurmukhamedov - มูฮัมหมัดเป็นชื่อของศาสดาพยากรณ์ Nurpeisov Kazakh, pejis/bejis Persian behist/bihiSt "สวรรค์" Nurberdyev Berdy Turkic berdi "เขาให้" รูปแบบที่สมบูรณ์แบบของคำกริยา bermek "ให้" นูรัมคานอฟ ข่าน "นเรศวร"

ก้น - ก้นเป็นส่วนหนึ่งของขวานที่อยู่ตรงข้ามใบมีด และใน ความหมายเป็นรูปเป็นร่าง- หูหนวกหูหนวก

Ovsyannikov - Ovsyannik - ผู้ขายข้าวโอ๊ตขนมปังที่ทำจากแป้งข้าวโอ๊ต สุภาษิตที่ว่า “อย่าทำข้าวโอ๊ตแตก อย่าม้วน”

Opletaev - นามสกุลจากชื่อเล่น Opletay จากกริยาภาษาถิ่นเพื่อพัวพัน - "หลอกลวง"

Osipov - นามสกุลของกวีผู้ยิ่งใหญ่ของเราหมายถึงส่วนรวม<гнезду>นามสกุลที่มาจากชื่อบัพติศมา Esip (โจเซฟ) - รางวัลของพระเจ้า (ฮีบรู) เหล่านี้คือ: Yesenev, Yesinin, Yesinov, Esipov, Esichev, Eskin, Eskov นามสกุล Osipov และ Osichev มาจากรูปแบบ Osip อย่างไรก็ตาม มีความเป็นไปได้อีกสองประการที่จะอธิบายนามสกุล Yesenin ประการแรกในภูมิภาค Ryazan ซึ่งเป็นบ้านเกิดของ Sergei Yesenin yesenya แปลว่าฤดูใบไม้ร่วงและในฤดูใบไม้ร่วงที่กวีเกิด ประการที่สองในรัสเซียมีชื่อเล่นว่า Yesenya ซึ่งบันทึกไว้ครั้งแรกในปี 1590 Esipovs เป็นตระกูลขุนนาง ผู้ก่อตั้งที่เก่าแก่ที่สุดของพวกเขา Esip Vasilyevich เป็นนายกเทศมนตรีเมือง Novgorod ในปี 1435 ลูกชายของเขา: Vasily - พัน, Bogdan และ Dimitry - นายกเทศมนตรี

Osokin - มีคำอธิบายหลายประการสำหรับนามสกุลซึ่งสังเกตย้อนกลับไปในศตวรรษที่ 16 Kalgan เป็นคนตามอำเภอใจ สงบเสงี่ยม และไม่แน่นอน คำเดียวกันนี้หมายถึงในภาษาตเวียร์ Ryazan และ Tambov เป็นภาษาถิ่นของถ้วยไม้ธรรมดา ๆ ที่ใช้ขวานสกัดอย่างหยาบ ๆ ได้แก่ ทัพพีถังที่ป้อนเนื้อลูกวัว นอกจากนี้ยังมีพืชที่เรียกว่าข่า: รากเผ็ดของมันใช้เป็นอาหารโดยไม่มีเหตุผลที่พวกเขาพูดว่า: วอดก้าข่า, ขนมปังขิงข่า ในบรรดานามสกุลที่เกี่ยวข้องซึ่งเกิดจากชื่อพืช ได้แก่ Badyanov, Buryanov, Veresov, Diaghilev, Kamyshev, Konoplin และ Konoplev, Krapivin, Kronov (ประเภทของผ้าลินิน), Lozin, Mokhov, Osokin, Plushov, Polynov, Pshenitsyn, Travin (Travkin), Khvoshchev, Khmelev, Shalfeev, Yachmenev

Okhapkin - นามสกุลมาจากคำว่า "armful"

Pavlenko - จากชื่อ Pavel (จากภาษาละติน - "เล็ก") และรูปแบบจิ๋ว - Pavsha, Pashka, Pashunya, Pashanya ฯลฯ บรรพบุรุษของ Pavshins เป็นนักรบที่ไม่ตกอยู่ในการต่อสู้และ Pavel ได้รับฉายาว่าจิ๋ว ปาฟชา. รูปแบบการตั้งชื่อจิ๋วที่มี -sha ในที่สุดก็เป็นลักษณะเฉพาะของภาษาถิ่นทางตะวันตกเฉียงเหนือของรัสเซีย ภาษาปัสคอฟ และโนฟโกรอด นอกจากนี้ยังมีชื่อบัพติศมาหญิงชื่อพาเวล (มาจากผู้ชาย) ซึ่งอาจกลายเป็นพื้นฐานของนามสกุลบางนามสกุลได้ Pavlikhin - จาก Pavlikh - ภรรยาของ Pavel พาฟเลนโก, ปาฟลูเชนโก, ปาฟลุตสกี้, ปาฟลิวค์, - นามสกุลยูเครนและบน -enko เป็นเรื่องปกติสำหรับภูมิภาคตะวันออกของยูเครนและบน -uk สำหรับภูมิภาคตะวันตก.. Pava (Pavin) - แบบสั้นหลายชื่อสำหรับพาเวล - Paul, Peacock, Pavsikakiy (จากภาษากรีก: กำจัดความชั่วร้าย), Pausilipus (กรีก: การดับทุกข์)

พาฟโลฟ - หนึ่งในนามสกุลที่พบบ่อยที่สุดมาจากชื่อบัพติศมา พาเวล - เล็ก (กรีก) จากชื่อนี้ เหมือนจากเมล็ดพืช "แผนภูมิต้นไม้ครอบครัว" อันทรงพลังก็เติบโตขึ้น ปาเวเลฟ, ปาฟคิน, ปาฟเลนคอฟ, ปาฟเลนอฟ, ปาฟลิคอฟ, ปาฟลินิน, ปาฟลินอฟ, ปาฟลิคิน, ปาฟลิชินเซฟ, ปาฟลิชเชฟ, ปาฟโลฟต์เซฟ Pavlukhin, Pavlukhov, Pavlushin, Pavlushkin, Pavlushkov, Pavlychev, Pavlychin, Pavlyukov, Pavlyuchikov, Pavshin, Pavshukov, Pashaev, Pagianin, Pashenkov, Pashetkin, Pashin, Pashinin, Pashinkin, Pashinov, Pashintsev, Pashikhin, Pashkeyev, Pashkin, Pashkov, Pashnev, ปาชุนินทร์, พชูติน. นามสกุลที่เกิดจากรูปแบบจิ๋วของชื่อพาเวลยังสามารถสร้างจากชื่อ Pankraty และ Panteleimon: Panaev, Panin, Panichkin, Pankeev, Pankin, Pankov, Panchishin, Panchurin, Panshin, Pankov

Palmov - นามสกุลตามชื่อของต้นไม้แปลกใหม่ที่ไม่ได้เติบโตในรัสเซีย บางครั้งก็มอบให้กับนักเรียนเซมินารี แต่ยังมีชื่อออร์โธดอกซ์บัพติศมาหญิงชื่อปาล์มไมราด้วยและรูปแบบอนุพันธ์ของปาล์มก็เป็นที่รู้จัก

Panov - ผู้เช่า - ตำแหน่งในศาลใน Ancient Rus เพื่อปกป้องและดำเนินการตามคำสั่งเร่งด่วน ต่อมาในศตวรรษที่ 19 คนงานในฟาร์มที่อาศัยอยู่ในบ้านของนายถูกเรียกว่าผู้เช่า รู้จักนามสกุลอื่นที่คล้ายกันซึ่งแสดงถึงสถานะทางสังคม: Barchukov, Bogachev, Boyarinov, Gospodinov, Counts, Dvoryaninov และ Dvoryankin, โรงงาน, Korolev, ชาวนา, Meshchaninov, Millionshchikov, Panov, Princes, Raskolnikov, Starostin, Fabrikantov, เจ้าของ, Kholopov, Tsarev

Pankov – ก่อตั้งในนามของ Pankratiy, Panteleimon

Pakhomov - หนึ่งในสาม: นามสกุลนี้ขึ้นอยู่กับคำกริยาปั่นป่วน - เพื่อตีนม, ครีมเปรี้ยว; หรือปลาฮาลิบัตบิดเบี้ยว palatukhi - ปลา; หรือรูปแบบภาษาพูดที่ใช้รูปแบบแปลกประหลาดจากชื่อ Pakhom, Pachomius - ไหล่กว้าง (กรีก) นี่คือชื่อและ แบบฟอร์มพื้นบ้านพวกเขายังก่อให้เกิดชื่อต่อไปนี้: Pafomov, Pakhomychev, Pakhomyev, Pakhmutov อย่างไรก็ตามบางทีอย่างหลังอาจมีพื้นฐานมาจากนามสกุล Bakhmutov ที่บิดเบี้ยวจาก Bakhmat - ม้าตัวสั้น (เตอร์ก)

Pechenkin - จากชื่ออวัยวะของร่างกายมนุษย์คือตับ ถูกต้องมากขึ้นจากชื่อเล่นว่าตับบางทีอาจเป็นคนที่คล้ายกับตับของสัตว์ อาจไหม้เกรียมและมีผิวหนังเป็นก้อน การเชื่อมต่อกับกริยาเตาอบนั้นชัดเจน ในพจนานุกรมของ Dahl pecheya เป็นคนทำอาหาร พ่อครัว pecheya คือครัว แต่ยังรวมถึงตับ - ช้ำ, ช้ำ, ตับ - เห็ด, ตับ (ตเวียร์) - ที่รักที่รัก และยังมีคำว่า pecha (จากความโศกเศร้า) - ความเอาใจใส่ความกระตือรือร้นซึ่งสามารถสร้างชื่อเล่นให้ pecha ได้

Piskunov - คำภาษารัสเซียโบราณ bibik หมายถึงอาหารที่ไม่ดีหรือบุคคลที่เสียเปรียบ อย่างไรก็ตามมีนามสกุลมากมายที่แสดงลักษณะของผู้ก่อตั้งนามสกุลด้วยข้อบกพร่องทางศีลธรรมหรือทางกายภาพของเขา: Govorunov, Gorlachev และ Gorlokhvatov (ผู้ที่ประสบความสำเร็จทุกอย่างด้วยการตะโกน), Zhmurov (ไม่เป็นมิตร), Zashein, Kuksin (บูดบึ้ง - บูดบึ้ง เสียงครวญคราง), Merzlyakov, Mokryakov (ไม่ว่าจะเป็นเด็กร้องไห้หรือ .. ), Molchanov, Morgalev และ Morgunov, Piskunov, Plaksin, Puzanovp Pugachev, Revin, Slepakov, Tikhokhodov, Khrapachev, Khripunov และคนอื่น ๆ Bibikovs เป็นหนึ่งในตระกูลขุนนางที่มีชื่อเสียงที่สุด ในรัสเซีย มีอายุย้อนกลับไปถึงชนพื้นเมืองของ Blue Horde Zhidimir

Plekhanov - นามสกุลจากชื่อชายที่ไม่ใช่คริสตจักรรัสเซียเก่า Plekhan จากคำนามทั่วไป Plekhan - "หัวล้าน" ใน Suzdal Rus 'Plekhan เป็นเทพนอกรีต ส่วนที่เหลือของลัทธิของเขามีชีวิตรอดมาหลายศตวรรษและยังไม่ถึงเวลาที่นามสกุลปรากฏ

Plotnikov - ช่างไม้เป็นหนึ่งในอาชีพที่เก่าแก่ที่สุดในรัสเซีย ในตอนแรกมีความเกี่ยวข้องกับคำว่าแพ - เขื่อน, รั้ว

Polev - นามสกุลบางส่วนได้มาจากฟิลด์คำ: Polev, Polevoy, Zapolsky, Polevykh หลังเป็นหนึ่งในนามสกุลหลายพยางค์โบราณใน s: Arzhany และ Rye, Berezhny, Blue, Ninth, Wooden, Yellow (ปกคลุมไปด้วยฝี), Golden, Kartavy, Kovrizhny, Unknown, Nepochaty, Otradny, น่าจดจำ, Cook, Jealous, โกรธ, ยากลำบาก , Usatikh, Cheremnykh.

Poluyanov - นามสกุลจากรูปแบบ Poluyan ซึ่งแพร่หลายในรัสเซียจากชื่อชายที่เป็นที่ยอมรับ Polien พร้อมการตีความใหม่บางส่วนของชื่อที่เข้าใจยากเช่นเดียวกับในนามสกุล Poluektov, Polukarpov

Ponomarev - นามสกุลจากตำแหน่งพ่อ: sexton - อันดับต่ำสุดของโบสถ์ออร์โธดอกซ์

Popov - Popov, Protopopov - นักบวชอาวุโส

Pospelov - เพื่อให้ทันตามวิธีการและ<созреть>, และ<угодить>. สุภาษิตที่กว้างขวางและลึกลับที่สุดประการหนึ่งของชาวรัสเซียมีความเกี่ยวข้องกับคำว่าสุก<Умирает не старый, а поспелый (т. е. готовый для загробной жизни)>. ในสมัยก่อนมีชื่อฆราวาส Pospel ซึ่งหมายถึงชายหนุ่มที่โตมาเพื่อรับราชการทหารหรือแต่งงาน (Pospel - เด็กหญิงวัยแต่งงานได้) และในเซมินารี นักเรียนที่อายุมากอาจเรียกว่าโพสเปลได้

Potekhin - นามสกุลจากชื่อชายที่ไม่ใช่คริสตจักร Potekha ซึ่งไม่ใช่เรื่องแปลกในรัสเซียในศตวรรษที่ 15-17 นามสกุลจากรูปแบบจิ๋ว Poteshka กลายเป็นนามสกุล Poteshkin ตามการสำรวจสำมะโนประชากร พ.ศ. 2440 หลายครอบครัวที่มีนามสกุลนี้ถูกบันทึกไว้ในหมู่บ้าน Chindyanovo (ปัจจุบันคือเขต Dubensky ของ Mordovia)

Prahov - นามสกุลน่าจะไม่ได้มาจากความหมายปกติของคำว่า "ฝุ่น" ในภาษาถิ่น ฝุ่นคือพ่อค้า พ่อค้า และคนใช้จ่ายฟุ่มเฟือย เป็นคนสำส่อน

Pronin – จากเวอร์ชั่นพื้นบ้าน Pronya – Prokhor.

Prokhorov - จากชื่อบัพติศมา Prokhor - นักร้องผู้นำ (กรีก) - นามสกุลอื่นก็มีต้นกำเนิดเช่นกัน นามสกุลที่ขึ้นต้นด้วย Prosh- สามารถได้มาจากอนุพันธ์ของชื่อ Prokofy

ปติสิน - สัญญาณ "นก" จำนวนมากเกิดจากชื่อเล่นที่ย้อนกลับไปไม่ใช่ชื่อของนกชนิดใดโดยเฉพาะ แต่เป็นชื่อทั่วไปว่าเบิร์ด Ptakha (Ptukha), Pichuga ชื่อเล่นดังกล่าวสามารถตั้งให้กับคนที่คล่องแคล่วว่องไวและตัวเตี้ยได้ และลูกหลานของพวกเขาก็กลายเป็น Pichugins, Birds, Ptahinmi ฯลฯ

ต้นข้าวสาลีอ่อน - ต้นข้าวสาลีเป็นไม้ล้มลุกทั่วไป ในตอนท้ายของศตวรรษที่ 15 Travin ลูกชายของ Pyrey Osokin อาศัยอยู่ (ตัวอย่างที่น่าสนใจของชื่อที่เป็นเนื้อเดียวกันในกรณีนี้คือชื่อ "พืช" ในครอบครัวเดียว) Pyryevs มาจากเขา

Raspopov - ทั้งพระและเจ้าอาวาส - เจ้าอาวาสของวัด - ไม่สามารถแต่งงานได้ ดังนั้นนามสกุลของพระและ Igumnov อาจเกิดจากชื่อเล่น (อาจเป็นเรื่องน่าขัน) หรือจากผู้มีพระคุณที่ส่งเด็กที่มีความสามารถของคนอื่นมาเรียนในเมือง ตัวเลือก - พระ นักบวชออร์โธดอกซ์คนอื่นแต่งงานแล้วนามสกุลก็เกิดขึ้นตามธรรมชาติ: โปปอฟ, โปรโตโปปอฟ (นักบวชอาวุโส), ไดยาโคนอฟ (ผู้ช่วยนักบวช), โปรโตยาโคนอฟ, โปโนมาเรฟ (เสมียน, จุดเทียนและระฆังดัง), ราสโปปอฟ (นักบวชผู้ถูกกำจัด), ราซดียาโคนอฟ

Rudakov, Rudnov - Rudak, ruden - แร่ (Rudov) นั่นคือสีแดง Rudakov - นามสกุลจากชื่อเล่นหรือชื่อชายที่ไม่ใช่คริสตจักร Rudak แร่คำสลาฟทั่วไปและรัสเซียเก่าคือ "เลือด" ซึ่ง rudak คือ "แดง, แดง" ในภาคเหนือนามสกุล Rudakov เป็นเรื่องธรรมดามากที่นี่แร่ - "สิ่งสกปรกคราบ" และ rudak - "สกปรกเปื้อน"

Rumyantsev - RUMYANTSEV Rumyantsev เป็นชื่อที่มอบให้ไม่เพียงแต่กับผิวพรรณเท่านั้น แต่ยังรวมถึงบุคคลที่แดงก่ำด้วย..

รัสเซีย - คนแรกที่ถูกเรียกว่ารัสเซียอาจอาศัยอยู่ในหมู่บ้านที่ประชากรส่วนใหญ่ไม่ใช่ชาวรัสเซีย (เช่น Komi-Zyryans หรือ Permyaks) จากนั้นเขาก็สามารถเคลื่อนไหวได้ แต่ชื่อเล่น (หรือนามสกุลอยู่แล้ว) ยังคงอยู่ และตอนจบ - เป็นเรื่องปกติสำหรับนามสกุลของภูมิภาคเหล่านั้น - ทางเหนือ, ตะวันออกเฉียงเหนือของรัสเซีย. นามสกุลดังกล่าวสร้างขึ้นจากที่อยู่ "คุณจะเป็นใคร" - รัสเซีย. คำอุทธรณ์นี้ยังคงได้ยินในหมู่บ้านต่างๆ ชวนให้นึกถึงประเพณีของครอบครัวใหญ่เมื่อคน 5-7 รุ่นอาศัยอยู่ในลานเดียว

Rybin, Rybnikov - ตระกูลของนามสกุล "ปลา" ใน Rus' นั้นค่อนข้างกว้างขวาง นามสกุลเหล่านี้อาจเกิดจากชื่อเล่นหรือชื่อที่ไม่เข้าพิธีล้างบาป เช่น Ryba, Rybka, Rybushka

Rykunov - คำราม - คำราม นี่อาจเป็นชื่อเล่นของเด็กที่ส่งเสียงดังหรือผู้ใหญ่ที่ส่งเสียงดัง คำรามคำราม - คนที่คำราม คำเหล่านี้เป็นชื่อทั่วไปของรัสเซียเก่า Rychko เป็นรูปแบบจิ๋วของชื่อ Ryk

Ryumin - ตัวแทนของครอบครัวนี้สามารถภาคภูมิใจในบรรพบุรุษของพวกเขาซึ่งมีข้อมูลอยู่ในเอกสารต่าง ๆ ที่ยืนยันเครื่องหมายที่พวกเขาทิ้งไว้ในประวัติศาสตร์รัสเซีย นามสกุลริวมินมีต้นกำเนิดมาจากภูมิภาคตะวันออกเฉียงเหนือของรัฐรัสเซียโบราณ และเป็นที่รู้จักมาตั้งแต่ศตวรรษที่ 17 แน่นอนว่าเมื่อเวลาผ่านไป ตัวแทนของครอบครัวนี้อาจอาศัยอยู่ในพื้นที่ประวัติศาสตร์อื่นๆ

นามสกุล Ryumin เป็นของกลุ่มนามสกุลรัสเซียที่หายากและผิดปกติซึ่งเกิดจากชื่อภายในตระกูล ข้างใน นามสกุลเด็กได้รับจากพ่อแม่ของเขาเท่านั้นและนี่เป็นสัญญาณเดียวที่ชื่อภายในครอบครัวแตกต่างจากชื่อเล่นที่เพื่อนบ้านมักได้รับมอบหมาย แน่นอนว่าไม่ใช่เด็กทุกคนจะมีนามสกุลนอกเหนือจากนามสกุลอย่างเป็นทางการ

Savintsev - นามสกุลจากรูปแบบจิ๋วของชื่อ Savva (แปลจากอราเมอิก - "ผู้เฒ่า", "ปู่") รวมถึงชื่อคริสเตียนอื่น ๆ ที่ขึ้นต้นด้วยพยางค์ sa: Savvatiy (ฮีบรูโบราณ - วันเสาร์), Savely (โบราณ . -Heb. - ทูลขอจากพระเจ้า), Saveriy, Savin (ละติน - ซาบีน) Saushkin - เช่นเดียวกับ Savushkin เพียงแต่อยู่ระหว่างสระเท่านั้น ปรากฏการณ์ที่พบบ่อยในการออกเสียงภาษารัสเซีย (deushka จากเด็กผู้หญิง, Leushka จาก Levushka) เดิมชื่อ Savinykh - สัมพันธการกคำคุณศัพท์พหูพจน์: ลูกของใคร? - ซาวินิค. รูปแบบของนามสกุลที่มี -i (s) เป็นลักษณะเฉพาะของภาคเหนือของรัสเซียและภูมิภาคดินดำตอนกลางจากดินแดนเหล่านี้มาถึงไซบีเรีย Savanin อาจมาจาก Savanya ซึ่งเป็นรูปแบบที่มาจากชื่อใดชื่อหนึ่งเหล่านี้ นามสกุลที่ขึ้นต้นด้วย -enko, -yuk, -uk เป็นภาษายูเครน -enok คือภาษาเบลารุส Savvinsky เป็นนามสกุลของเซมินารี ในนามของนักบุญหรือโบสถ์ที่ตั้งชื่อตามเขา

Savrasov - Savrasy - สีแดงอ่อนมีหางสีดำและแผงคอสีม้า อาจเป็นไปได้ว่าสีผมของบรรพบุรุษของครอบครัวอาจทำให้คนรอบข้างนึกถึงสีของม้าได้ นามสกุลจากชื่อเล่นจากคำนามทั่วไป savrasy หรือ savras - "สีเทา, สีเทา" (ในความหมายโดยนัยมันกลายเป็นชื่อเล่นของม้าตามสีแล้วได้รับความหมายเชิงประเมินพร้อมประณาม - "เร่งรีบเหมือน เมืองสาวะไม่มีสายบังเหียน”)

Salamatov, Salamatin - Salamata หรือ salomata เป็นอาหารพื้นบ้าน: โจ๊กเยลลี่หรือของเหลวที่ทำจากแป้งกับน้ำมันหมูหรือเนย นี่อาจเป็นชื่อเล่นของคนรักอาหารจานนี้ก็ได้ มีพื้นฐานมาจากคำนามทั่วไป salamata - "อาหารเหลวที่ทำจากธัญพืชหรือแป้งที่มีไขมันและเกลือ" (สันนิษฐานว่าคำนี้ยืมมาจาก ภาษาเตอร์กแต่สิ่งนี้ทำให้เกิดข้อโต้แย้ง: ยืมมาจากภาษารัสเซียที่นั่น) เป็นไปได้ว่านามสกุลนั้นไม่ได้มีต้นกำเนิดมาจากความหมายนี้ แต่เป็นนามสกุลรองซึ่งเป็นอนุพันธ์: ในภาษารัสเซียบางภาษา salamata - "chatterbox, chatterbox" นามสกุลจากชื่อเล่นนี้อาจกลายเป็นนามสกุลได้ นามสกุลมักพบในรูปแบบ Solomatin ฟางก็เหมือนกับฟาง Strawman แปลว่า พ่อค้าหรือผู้ผลิตฟาง ในพจนานุกรมของ Dahl Salamakha เป็นเครื่องดื่มที่หวานและขี้เมา เช่นเดียวกับผู้หญิงที่เฉื่อยชาและเฉื่อยชา

Samsonov - จากชื่อบัพติศมาของออร์โธดอกซ์ Samson (จากภาษาฮีบรูโบราณ - สุริยคติ)

ช่างทำรองเท้า - ช่างทำรองเท้า - ผู้ทำรองเท้าบูท, ช่างทำรองเท้า - บุตรชายของช่างทำรองเท้า แต่ Sapozhkov จากชื่อ Sapozhok ที่ไม่รับบัพติสมา ชื่อดังกล่าวจากชื่อเสื้อผ้าเป็นเรื่องธรรมดาในมาตุภูมิในสมัยก่อน

Sergeev - นามสกุลถูกสร้างขึ้นจากนามสกุลของชื่อ Sergei (จากภาษาละติน - "เป็นที่เคารพนับถือสูง") และจากอนุพันธ์ของชื่อนี้ Sergiev, Sergievsky เป็นนามสกุลที่ไม่ได้เกิดขึ้นในประเพณีของรัสเซียรูปแบบนี้ใกล้กับรูปแบบบัญญัติซึ่งเป็นลักษณะของนักบวช Sergevnin เป็นนามสกุล Metronymic ที่เกิดจากชื่อของแม่ตามชื่อพ่อของเธอ Sergevna - ลูกสาวของ Sergei Sergevnin ที่แท้จริงคือหลานชายของ Sergei ที่อยู่ฝั่งแม่ของเขา

Sidorov - จากชื่อ Sidor ที่พบได้ทั่วไปในสมัยก่อน (Isidore จากภาษากรีก - "คนรับใช้ของเทพีไอซิส") Sidorenko, Sidochuk เป็นนามสกุลของต้นกำเนิดของยูเครน Sidorenkov เป็นรูปแบบ Russified ของนามสกุลนี้ Sidorovnin มีต้นกำเนิดที่แตกต่างกันเล็กน้อย แต่มีรากที่เหมือนกัน จากผู้หญิง Sidorovna - ลูกสาวหรือภรรยาของ Sidor

Simakov - จากรูปแบบจิ๋วของชื่อ Simeon/Semyon, Sim, Seraphim

สวอร์ตซอฟ - อาจเป็นนามสกุลรัสเซีย สวอร์ตซอฟเกิดขึ้นจากชื่อหรือชื่อเล่น สตาร์ลิ่ง โดยเพิ่มคำต่อท้ายนามสกุลรัสเซีย -ov พ่อแม่อาจเรียกเด็กว่านกกิ้งโครง (ในอดีตชื่อทั่วไปหรือชื่อเล่นจากชื่ออาหาร ของใช้ในครัวเรือน และสัตว์ต่างๆ เป็นที่นิยม) หรืออาจเรียกผู้ใหญ่ด้วยวิธีนี้เพื่อให้นกหวีดได้ไพเราะหรือร้องเพลงได้เหมือนนกสตาร์ลิ่ง . ไม่ว่าในกรณีใดผู้ถือฉายาคนแรกของสตาร์ลิ่งอาจกระตุ้นให้เกิดความเกี่ยวข้องกับนกตัวนี้ในหมู่คนรอบข้าง ความชุกของนามสกุลนี้อาจบ่งบอกถึงการปรากฏตัวในช่วงครึ่งหลังของศตวรรษที่ 19 - ในช่วง "ครอบครัว" ของประชากรรัสเซีย ในเวลาเดียวกันพร้อมกับนามสกุล Skvortsov นามสกุล "นก" อื่น ๆ ปรากฏขึ้น Sorokin, Voronin, Grachev, Vorobyov ฯลฯ นามสกุลอื่นอาจเกิดจากรูปแบบอื่นของชื่อเล่น Skvarko, Skvorets, Skvorko และรูปแบบต่างๆ

Smetanin - นามสกุลมาจากชื่อเล่นหรือชื่อที่ไม่ใช่คริสตจักรของบุคคล: Smetana - Smetanin การใช้ชื่อผลิตภัณฑ์อาหารเป็นชื่อไม่ใช่เรื่องแปลกในหมู่บ้านรัสเซีย นามสกุลนี้พบได้ทุกที่ ครีมเปรี้ยว - เวอร์ชั่นยูเครน แต่คนทำครีมเปรี้ยวซึ่งเป็นคนทำครีมเปรี้ยวนั้นเป็นพ่อค้าหรือผู้ผลิตครีมเปรี้ยว

Smirnov - Smirnov เป็นหนึ่งในนามสกุลรัสเซียที่พบมากที่สุด ในมอสโกเพียงแห่งเดียวมี Smirnovs เจ็ดหมื่นคน ทำไม ในครอบครัวชาวนาขนาดใหญ่ เด็กๆ ที่เงียบสงบและไม่ตะโกนคือความโล่งใจอย่างมากสำหรับพ่อแม่ คุณสมบัตินี้ซึ่งหายากสำหรับเด็กเล็กถูกตราตรึงอยู่ในชื่อทางโลก Smirna ซึ่งมักจะกลายเป็นชื่อหลักของบุคคลไปตลอดชีวิต (ชื่อคริสตจักรถูกลืมโดยคนรอบข้าง) จาก Smirnykhs มาถึง Smirnovs

Solovyov - นามสกุลประเภทนี้ไม่ได้มาจากชื่อของนก แต่มาจากชื่อเล่น (หรือชื่อที่ไม่ใช่โบสถ์) ของบุคคล: Solovey - Solovyov

โซโลมิน - นามสกุลนั้นได้มาจากชื่อที่ไม่รับบัพติสมาหรือชื่อเล่นโซโลมา “ พืช” ดังกล่าวแพร่หลายในมาตุภูมิ ในพจนานุกรมของ Dal ฟางก็เป็นไปป์เช่นกัน คนฟางเป็นโรงเก็บฟาง คนฟาง คนฟางเป็นพ่อค้าฟาง . หรือจากชื่อบัพติศมาโซโลมอนผ่านรูปแบบโซโลมาหรือโซโลมอน

เนื้อคอร์น - เกลือไม่เกี่ยวอะไรกับมัน แต่เราจะต้องจดจำกษัตริย์โซโลมอนปราชญ์ในพระคัมภีร์ไบเบิล! Solya, Solonya เป็นรูปแบบจิ๋วของชื่อคริสเตียนโซโลมอน (จากภาษาฮีบรูโบราณ - "สุขภาพดีรุ่งเรือง") และในภาษาถิ่นปัสคอฟโซโลยาก็เป็นคนสกปรก

Spirin, Sviridov, Spiridonov - จากชื่อ Spiridon (สันนิษฐานว่ามาจากภาษากรีก "ของขวัญแห่งจิตวิญญาณ" หรือจากชื่อส่วนตัวภาษาละตินความหมาย: เกิดจากการสมรสตะกร้าอาหาร) Spirya, Svirya เป็นรูปแบบจิ๋วของชื่อนี้ Svirid เป็นอีกชื่อหนึ่งของชื่อ Spiridon

Stepanov - ผู้อุปถัมภ์จากรูปแบบจิ๋ว Stepunya, Stepukha, Stepusha - มาจากชื่อชายที่เป็นที่ยอมรับ Stefan (stefane กรีกโบราณ - "พวงหรีด") เนื่องจากเสียง [f] ไม่ใช่ลักษณะของภาษารัสเซียเก่า ชื่อนี้จึงออกเสียงในการพูดในชีวิตประจำวันในฐานะสเตฟาน นามสกุลเหล่านี้ไม่เกี่ยวข้องกับคำว่าบริภาษ Stepurin เป็นคำอุปถัมภ์จากรูปแบบ Stepura ที่น่ารักหรือน่าขันของชื่อนี้ Stenin - แน่นอนไม่ได้มาจาก "sten" แต่มาจากชื่อ Sten - รูปแบบจิ๋วของชื่อ Stepan นามสกุลที่เหลือมาจากรูปแบบอนุพันธ์ที่มีชื่อเดียวกัน ยิ่งไปกว่านั้น นามสกุลที่ขึ้นต้นด้วย -enko (Stepanenko, Stepchenko), -uk/-yuk (Stepanyuk, Stepuk) น่าจะเป็นภาษายูเครน เนื่องจาก คำต่อท้าย -enko เป็นเรื่องธรรมดาในยูเครนตะวันออก และ -uk/-yuu ในยูเครนตะวันตก

Strelkov - ในภาษารัสเซียเก่า strelnik หมายถึงสิ่งเดียวกันกับนักกีฬา Strelchenko เป็นนามสกุลยูเครน

Strunin - นามสกุล Strunshev อาจเกิดขึ้นได้ในฐานะผู้อุปถัมภ์ Strunyashev (เช่น "ลูกชายของ Strunyash") จากชื่อเล่น Strunyash ซึ่งมีพื้นฐานมาจากสตริงกริยาที่มีความหมายว่า "ดีด, กริ๊งกับเครื่องสาย" หรือ "ผูกมัด , ผูก” (เปรียบเทียบเพื่อยับยั้ง) อย่างไรก็ตาม Strunyash ไม่ได้ถูกบันทึกไว้ที่ใด ดังนั้นการตีความชื่อเล่น Strunyash ที่เสนอจึงเป็นเพียงการเดาเท่านั้น Strunin, Strunnikov เห็นได้ชัดว่ามีคำอธิบายเดียวกัน

Stupin - นามสกุลจากชื่อเล่น Stupa จากเจดีย์ภาษาถิ่น - "อ้วนเงอะงะ" สตูปิชะ เป็นรูปแบบที่มาจากสถูป

Suzdalov - จากชื่อของพ่อ ณ สถานที่พำนักครั้งก่อน Suzdal - จากเมือง Suzdal รัสเซียโบราณ หนึ่งในตัวเลือกในการอธิบายชื่อเมืองหมายถึงชื่อชายโบราณ Suzdal ดังนั้นนามสกุล Suzdalov Suzdal สามารถย้อนกลับไปใช้คำกริยาโบราณ sezdati (การสร้างสมัยใหม่) ซึ่งเดิมมีความหมายว่า "ทำจากดินเหนียว" (จากภาษารัสเซียเก่า зъд - ดินเหนียว) บางทีอาจเป็นชื่อของช่างปั้นหม้อหรือช่างก่ออิฐ

Surovtsev - Surovtsev เป็นคนเข้มงวด คำนามที่เกิดจากคำคุณศัพท์ เช่นเดียวกับ “โชคดี” “หยิ่ง”...

Suslov - สาโทเป็นเบียร์สดที่ไม่ผ่านการหมัก มีสุภาษิตที่ว่า “สาโทที่ไหนดี เบียร์ก็จะดี” หรือเครื่องดื่มรสหวานที่ทำจากมอลต์และแป้งซึ่งนิยมในมาตุภูมิเก่า ชื่อโบราณที่ไม่ใช่ทางศาสนา Suslopar เป็นผู้ปรุงสาโท

Sutormin - จากคำว่า sutora - ความไร้สาระความไม่เป็นระเบียบ

Sukhanov - นามสกุลจากชื่อเล่นหรือชื่อกลับไปเป็นคำคุณศัพท์ dry - หมายถึงผอมหรือใจแข็งไร้ความรู้สึก สุขสันต์ผอมแห้ง สุขอมยาเป็นคนแห้งผอม ความแห้งกร้าน - ป่วยหรือผอมเกินไป และยังมีซูโคเรบรอฟ, ซูโคเรบรี, ซูโคโบคอฟ, ซูโฮปารอฟ เรดโครีบรอฟก็มาด้วย

Sukhonosov - ขนาดและรูปร่างของจมูกสะท้อนให้เห็นในหลายนามสกุล: Gorbonosov, Dolgonosov, Kolbonosov, Karnonosov (เช่นจมูกดูแคลน), Grosbeak (จมูกใหญ่), Krivonos, Perebeinos (จมูกหัก), Shilonosov, Sukhonosik (มีจมูกแหลมเล็ก) , Kurnosov, Mokronosov, Kapinosov Grosbeak เป็นนกที่มีจะงอยปากขนาดใหญ่ จึงเป็นนกที่มีจมูกใหญ่ Shilonosov - นามสกุลจาก shilonos เช่น "จมูกแหลม"

Sukhorukov - นามสกุลสะท้อนถึงขนาดและรูปร่างของมือของเขาชายที่มีมือเล็กและบาง

Takmakov - Tokmak, tokmach - ค้อนไม้, ค้อนไม้ บางทีชื่อเล่นนี้อาจตั้งให้กับคนที่ดื้อรั้นและแน่วแน่ซึ่ง "ยึดถือในสิ่งเดียวกัน" จนกว่าพวกเขาจะทำได้ เห็นได้ชัดว่านามสกุล Takmakov มีความหมายเหมือนกัน มีเพียงเวอร์ชัน "อะคูสติก" เท่านั้น

ตะลัน - ตะลัน" ไม่ควรสับสนกับ "พรสวรรค์" คนอาจมีพรสวรรค์ แต่ความสามารถ - โชคดีโชคดี - อาจไม่เพียงพอ เพื่อให้ความสุขและโชคดีได้อยู่กับลูกชายตลอดชีวิตพ่อแม่ที่รักจึงมอบให้ เขาชื่อทาลัน "ใครก็ตามที่มีความสามารถเขาจะเป็นอาตามัน" คำพูดเกี่ยวกับผู้แพ้: "อีวานของเราไม่มีพรสวรรค์อะไรเลย" "พรสวรรค์ของฉันถูกแกะกินโดยแกะ" นอกจากนี้ยังมีนามสกุลเซมินารี Talantov จากคำว่า "พรสวรรค์" ซึ่งนักศึกษาที่ประสบความสำเร็จในการเรียนจะได้รับ และ ตะลานิน ตะลันขิณ อาจเป็นคำเรียกขานของนามสกุลนี้..

แมลงสาบ - เกิดขึ้นในสมัยโบราณแม้ว่าจะไม่บ่อยนักก็ตามที่คน ๆ หนึ่งได้รับชื่อเล่นจากชื่อแมลง นี่คือลักษณะของนามสกุลที่มีอยู่ในสมัยของเรา: Blokhin, Botkin, Zhukov, Klopov, Komarov, Kuznechikov, Motylev, Moshkin, Mukhin, Muravyov และ Muravlev, Murashkin, Murashkov, Murashov, Paukov, Pautov (pautov - gadfly), Pchelin และ Pchelkin , Saranchin และ Saranchev, Sverchkov, Slepnev (horsefly - gadfly), แมลงสาบ, Trutnev (โดรน - ผึ้งตัวผู้), Khrushchev (Khrushchev - bumblebee), Shershnev, Shmelev ในจำนวนนี้ที่พบมากที่สุดคือ Zhukov และ Komarov

Tarasov - จากรูปแบบต่าง ๆ ของชื่อบัพติศมา Taras (ผู้ก่อกวนกบฏ - กรีก) Tarasov / Taranov Taras / Taran เช่น แบบฟอร์ม Taran ของชื่อ Taras Taran, Tarasyuk, Tarasenko เป็นนามสกุลยูเครน, Tarasenkov เป็นภาษายูเครน Russified จาก Tarasenko แล้ว Tarasenya, Tarasik, Tarasenok, Tarasevich - เบลารุส

Tebenkov - นามสกุลมาจากการตั้งชื่อพ่อจากคำภาษาเตอร์ก tebenek - "สั้น" นามสกุลถูกบันทึกไว้ในระดับการใช้งาน - 1972

Temnyakov - ในสมัยโบราณ temnik เป็นผู้นำทางทหารเหนือกองทัพขนาดใหญ่: ความมืดมีนับพัน (เก่า) อย่างไรก็ตามมีความหมายอื่น - การก่อตั้ง, การก่อตั้ง; นอกจากนี้ความมืดแบบเก่ายังทำให้ตาบอดอีกด้วย นามสกุลที่เกี่ยวข้อง: Temny, Temnyaev

Titov - นามสกุลจากชื่อชายที่เป็นที่ยอมรับ Titus (สันนิษฐานจากภาษาละติน titulus - "เกียรติจารึก")

Tokarev - 1. นี่คือนามสกุลมืออาชีพ แต่ไม่ใช่จากแนวคิดสมัยใหม่ของคำว่าช่างกลึง ในสมัยก่อน ในหมู่บ้านต่างๆ มีช่างลับมีด ช่างกลึง ซึ่งลับมีด เคียว และเครื่องมืออื่นๆ หรือกลึงเครื่องใช้ไม้ ในพจนานุกรมของ Dahl มีวลีว่า "ทั้งเขต Semenovsky หันและลับคมเครื่องใช้ไม้" 2. เหล่านี้คือนามสกุล "เบิร์ด": เทิร์นเนอร์, โทคุอิ - ชื่อยอดนิยมบ่นสีดำ

Trefilov - จากชื่อบัพติศมา Trefilius - โคลเวอร์ (กรีก) - เกิดขึ้น: Trefilov, Trefilyev, Trifilov, Trifin, Filyushin

ทรินิตี้ - ในศตวรรษที่ XVII-XIX นักบวชออร์โธดอกซ์ได้รับการตั้งชื่อตามชื่อของคริสตจักรเป็นหลัก ในเอกสารอย่างเป็นทางการ Ivan นักบวชทรินิตี้ ฯลฯ เป็นเรื่องธรรมดา ประเพณีนี้ยังมีชัยเมื่อแจกนามสกุลให้กับนักเรียนของสถาบันการศึกษาของคริสตจักร

Trunov - นามสกุลจากชื่อส่วนตัวของชายที่เป็นที่ยอมรับ Tryphon (tryphon กรีกโบราณ - "อ่อนโยน") Trishechkin - เดิมที - นามสกุลจากความรักใคร่ (อาจมีสัมผัสของการประชด) สร้าง Trishechka จากชื่อชายที่เป็นที่ยอมรับ Trifon (Trifon Trisha Trishka Trishechka) นามสกุลในรูปแบบนี้ (ใน -echkin, -ichkin, -ochkin โดยเน้นที่ฐานมากกว่าที่ส่วนต่อท้าย) เป็นเรื่องธรรมดาที่สุดใน Upper Poochie โดยเฉพาะในเขต Khvastovichi ภูมิภาคคาลูกา, เขต Belevsky และ Bolkhovsky ของภูมิภาค Oryol และพื้นที่ใกล้เคียง Trishkin เป็นผู้อุปถัมภ์จากรูปแบบที่เสื่อมเสีย Trishka จากชื่อส่วนตัวของชายที่เป็นที่ยอมรับ Trifon ผ่านรูปแบบจิ๋วระดับกลาง Trisha Trunov อาจมาจากชื่อเล่นจากคำภาษาถิ่น (Vologda) trun - "rags, rags" นามสกุลถูกบันทึกไว้ใน Kursk, Orel, Tula ทรูฟานอฟ. นามสกุลไม่ใช่เรื่องแปลกในภาคเหนือ (เขต Shenkur, Pinezh. ของภูมิภาค Arkhangelsk) ใน Trans-Urals ในภูมิภาคดินดำตอนกลาง (เขต Gorshechensk ของภูมิภาค Kursk มีใน Kursk, Lipetsk, Orel, Tambov ). ในการศึกษาโดย V.A. นามสกุลของ Nikon มีความเกี่ยวข้องกับคำภาษาเหนือ trufni (รองเท้าชนิดหนึ่ง) ในมอสโกพวกเขาออกเสียงนามสกุล - Trufanov แต่อย่างไรก็ตามการเดินทางไปทางเหนือในปี 1980 ทำให้ Nikonov เชื่อว่ามีเพียง Trufanov จากชื่อชาย Trufan เท่านั้นที่ถูกต้อง นิรุกติศาสตร์นี้ระบุโดย G.Ya ซิมิน่า. ผู้เขียนอ้างอย่างไร้ผลว่าชื่อนี้เป็นร่องรอยของการล่าอาณานิคมของโนฟโกรอด ในเคิร์สต์และภูมิภาคใกล้เคียงตามรายงานของ I.G. Dobrodomov เครื่องแบบ Trufan เป็นเรื่องธรรมดา แต่ชาว Novgorodians ไม่เคยไปที่นั่นเลย การเปลี่ยนแปลงและ - y (Tryphon - Trufan) มาพร้อมกับชื่อจาก Byzantium: กราฟิกเอปไซลอนตัวอักษรกรีกสามารถส่งผ่านตัวอักษร y ได้เช่นกัน (N) Trunya, Trun - รูปแบบจิ๋วของชื่อ Trufan (Tryphon) หรือ Fortun Trukhan เป็นอีกชื่อหนึ่งของชื่อ Trifon (F) คำภาษาถิ่น trun เป็นที่รู้จักกัน - rags, rags และ trunity - เพื่อล้อเลียนจากทั้งความหมายชื่อเล่นและนามสกุลก็จะเกิดขึ้นได้

Trusov - นามสกุลมาจากคำว่า "ขี้ขลาด"

Trufanov - นามสกุลไม่ใช่เรื่องแปลกในภาคเหนือใน Trans-Urals ในภูมิภาคดินดำตอนกลาง ในการศึกษาโดย V.A. นามสกุล Nikonov "นามสกุลภาคเหนือ" มีความเกี่ยวข้องกับคำภาคเหนือ trufni (ประเภทของรองเท้า) ในมอสโกพวกเขาออกเสียงนามสกุล - Trufanov แต่ยังคงเดินทางสู่ภาคเหนือในปี พ.ศ. 2523 ทำให้ Nikonov เชื่อว่ามีเพียง Trufanov จากชื่อชาย Trufan เท่านั้นที่ถูกต้อง นิรุกติศาสตร์นี้ระบุโดย G.Ya. Simina ผู้เขียนอ้างอย่างไร้ผลว่าชื่อนี้เป็นร่องรอยของการล่าอาณานิคมของโนฟโกรอด ในเคิร์สต์และภูมิภาคใกล้เคียง รูปแบบ Trufan เป็นเรื่องปกติ แต่ชาว Novgorodians ยังไม่เคยไปที่นั่น การเปลี่ยนแปลงและ - y (Tryphon - Trufan) มาพร้อมกับชื่อจาก Byzantium: กราฟิกเอปไซลอนตัวอักษรกรีกสามารถส่งผ่านตัวอักษร y ได้เช่นกัน

Uvarov - 1. “ ซุปกะหล่ำปลีต้มได้ดี” พนักงานต้อนรับกล่าว แต่นามสกุลมีรากที่แตกต่างไปจากเดิมอย่างสิ้นเชิง - จากชื่อ Uar ในสำนวนทั่วไป Uvar, Uva ชื่อนี้มีต้นกำเนิดจากภาษากรีก แต่ความหมายของมันไม่ชัดเจน 2. จากคำภาษาละติน "uva" - แปรงองุ่น ในกรณีหลัง - นามสกุลเซมินารี

Ufimtsev – ในขั้นต้น นามสกุลจากชื่อเล่น Ufimets นั่นคือ “ผู้ที่มาจากอูฟา” เมืองหลวงของบัชคีเรีย นามสกุล Ufimtsev ในบรรดานามสกุล "ทางภูมิศาสตร์" ของนักบวชถือเป็นหนึ่งในนามสกุลที่พบบ่อยที่สุด

Fatkin - Fatey - จาก Photiy (Fotey แรกจากนั้นในภาษา Akka เริ่มออกเสียงและเขียน Fatey) ชื่อ Photius มีรากเดียวกับ "photo", "photon" (จากภาษากรีก "phos", เพศ "photo", - light) Fatya, Fat, Fatyan เป็นรูปแบบจิ๋วของชื่อ Photius, Fotin, Josaphat, Bonifatius Fatyan อาจเกิดจากชื่อ Favstian ก็ได้ Fatyanov นามสกุลจากภาษารัสเซียทุกวัน รูปแบบ Fatyan จากคริสตจักร ชื่อชาย Photius (fos กรีกโบราณ - "แสง") นามสกุล Fatkin อาจมีพื้นฐานเดียวกันจากรูปแบบสั้น Fatya - Fatka

Fedorov - นามสกุลจากชื่อคริสตจักรชาย Theodore (Theodoros กรีกโบราณ - "ของขวัญจากเทพเจ้า") ในศตวรรษที่ 16-17 หนึ่งในชื่อที่พบบ่อยที่สุดในหมู่ชาวรัสเซียซึ่งมีความถี่เป็นอันดับสองรองจากอีวานและวาซิลีเท่านั้น ในการออกเสียงทุกวันการรวมกันของสระ [e o] ซึ่งไม่ปกติสำหรับภาษารัสเซียได้หายไป นามสกุล Fedorov มักพบในภูมิภาค Novgorod และ Pskov ซึ่งอยู่ในอันดับที่สี่ในบรรดาที่อื่น ๆ และตัวอย่างเช่นในภูมิภาค Volga ตอนกลาง - บ่อยน้อยกว่ามาก นามสกุลรูปแบบอื่น ๆ เกิดขึ้นจากรูปแบบภาษาถิ่นที่ได้รับมาของชื่อ ในรูปแบบอื่นชื่อนี้มาจากภาษารัสเซียจากภาษาอื่นเช่น: Polish Theodor, Bulgarian Todor เสียง [f] คนต่างด้าวในภาษารัสเซียเก่าถูกถ่ายทอดเป็น [x] หรือ [xv] - Khodor, Khvedor ซึ่งมีนามสกุลหลายสิบชื่อเกิดขึ้น: Fedin, Fedonin, Fedoreev, Fedykin, Fedkin, Fedkunov, Fedyunin, Fedyaev , Fedyakin, Fedyanin, Fedyahin, Fedyashin , Fedyashkin, Khodorov, Todorov และอื่น ๆ อีกมากมาย เฟโอโดรฟ. นามสกุลจากชื่อเต็มสามารถมีต้นกำเนิดของเซมินารีได้เช่นกัน เฟโดรอฟ, เฟโดรอฟสกี้. คุณสามารถอ่านเกี่ยวกับนามสกุลด้วย -their/s ที่นี่ ในไซบีเรีย Fedorovsky อาจกลายเป็นฝูง Fedorovskys Fedorovsky, Fedoriv, ​​​​Fedchenko, Fedorenko, Fedchun, Fedorosyuk, Fedorozyuk, Fedko, Fedoruk เป็นนามสกุลยูเครนจากชื่อเดียวกัน คำต่อท้ายที่พบบ่อยที่สุดในนามสกุลยูเครนคือ enko ส่วนต่อท้าย -iv, -ovich เป็นเรื่องธรรมดามาก ส่วนต่อท้าย -uk/yuk เป็นเรื่องปกติสำหรับภูมิภาคตะวันตกของประเทศยูเครน Fedorovich, Fedorkevich, Fedchenok, Fedrinchik เป็นชาวเบลารุส (ยู). Fedorovskikh, Federyakin Fedeshov, Fedoriv, ​​​​Fedorosyuk, Fedorozyuk, Fedoryaka, Fedko, Fedyunov, Fedyainov, Fedyna - จากคำขอของผู้เยี่ยมชม นามสกุลที่ขึ้นต้นด้วย -enko, -iv, -uk, -yna เป็นภาษายูเครน

Filimonov - นามสกุลจากคริสตจักรชายชื่อ Philemon (กรีกโบราณ phileo - "รัก") Philimoniha - ภรรยาหรือภรรยาม่ายของ Philemon .

Firsenko - Firsak ในนามของ Firs

Frolov - Flor เวอร์ชันพื้นบ้าน (หลายชื่อ)

คาริน - นามสกุลจากรูปแบบต่างๆ ของคริสตจักร ชื่อชาย คาริตัน (ฮาริตัน กรีกโบราณ - “ใจกว้าง”) นามสกุล คาริน ถึง คำพูดที่รุนแรง"คาร์ยา" นั่นคือปากกระบอกปืนนามสกุลคารินไม่น่าจะเกี่ยวอะไรกับมัน Kharya ย่อมาจากชื่อ Khariton (กรีกแปลว่า "ใจกว้าง") ฉันขอเตือนคุณว่าเมืองคาร์คอฟเชื่อกันว่าเป็นชื่อของผู้ตั้งถิ่นฐานคนแรก - คอซแซคคาริตันชื่อเล่นคาร์โก นามสกุลจากรูปแบบสั้น ๆ Kharya จากชื่อคริสตจักรชาย Khariton (hariton กรีกโบราณ - "ใจกว้าง") Kharchenko เป็นนามสกุลยูเครน Kharko, Kharchko, Kharyuk เป็นรูปแบบอนุพันธ์ของชื่อ Khariton

Kharlov - จากชื่อบัพติศมา Khariton - ใจกว้าง (กรีก) - นามสกุลอื่น ๆ มาจาก: Kharin, Kharinov, Kharitoshin, Kharichkov, Kharlov, Kharchikov และคาร์คอฟ, คาริซอฟ, คาริวคอฟก็สามารถถูกสร้างขึ้นจากคาริซิมบัพติศมาได้เช่นกัน - น่ารื่นรมย์ (กรีก)

Khokhlov - Khokhlach คือผู้ที่มีผมหน้าม้ามีหงอนบนศีรษะ จากชื่อที่ไม่ใช่ชื่อคริสตจักรหรือชื่อเล่น โคกโคก เกี่ยวกับคนสวมหน้าผากโคก ในพจนานุกรมของ Dahl khokhol,hahal - คนรัก,เพื่อน,hahal (Vologda)

Khudyakov - นามสกุลจากชื่อส่วนตัวที่ไม่ใช่คริสตจักร Khudyakov คนผอมไม่จำเป็นต้องเป็นคนผอม แต่เหนือสิ่งอื่นใดคือคนจน ผู้ชายผอม ผู้ชายผอม เป็นคนยากจน ชาวโปซาดถูกแบ่งออกเป็นกลุ่มที่ดีที่สุด ปานกลาง และแย่ที่สุด

Chashkin - หนึ่งในนามสกุลที่เกิดจากชื่อเครื่องครัว Chashkov อาจมาจาก Chashko Chashka, Chalice

Chebykin - ในเทือกเขาอูราล Chevyks คือคนที่ออกเสียง "ch" แทน "ts": ไก่, chvetok, chel

Cherdyntsev - จากเมือง Cherdyn ภูมิภาคระดับการใช้งาน Cherdyn - เมืองทางตอนเหนือ บางส่วนของภูมิภาคระดับการใช้งาน มีการกล่าวถึงครั้งแรกในปี 1472 พื้นฐานอาจเป็นคำว่า cherda ซึ่งปัจจุบันได้รับการอนุรักษ์โดยภาษามารีในความหมายของ "ป่า" แต่ไม่ใช่ในภาษาระดับการใช้งานหรือใน ภาษาอูกริกตรวจไม่พบ

Cheremisin - นามสกุลมีพื้นฐานมาจาก Cheremis, Cheremis - นี่คือวิธีการเรียก Mari ในสมัยก่อน Cheremiskin เป็นบุตรชายของ Cheremiska

Cherepanov - Cherepan ในสมัยก่อนเป็นช่างปั้นหม้อช่างปั้น ชาวเมืองเชเรโปเวตส์ก็ถูกเรียกว่าเชเรปัน

Chernavin - นามสกุลใน -ท้องฟ้า 1. หรือจากแม่น้ำ และ การตั้งถิ่นฐานตามชื่อ Chernyava, Chernyavka - มีในภูมิภาค Minsk, Mogilev, Vinnitsa และ Zhytomyr; 2. หรือมาจากคนผิวคล้ำ - คนผิวคล้ำ ผมดำ "หญิงสาวผมสีเข้ม" ถูกกล่าวถึงในมหากาพย์ Chernavka เป็นคนรับใช้คนรับใช้สำหรับงานที่สกปรกที่สุดและต่ำต้อยที่สุดในสมัยก่อนมีชื่อทางโลกเช่นนี้ ดังนั้นนามสกุลสีดำ Chernavin, Chernavkin, Chernavsky

Chernotinsky - จากชื่อสกุล Chernysh สะท้อนถึงลักษณะภายนอกของชื่อ (ผมสีเข้มผิวหนังหรือดวงตา)

Chesnokov - นามสกุลหมายถึงรังของ "ชาวสวนผัก" เช่นหัวหอมแตงกวา อย่างไรก็ตามมีความหมายอื่นของคำว่ากระเทียม - รั้วเหล็ก, รั้วเหล็ก ชื่อหลักของนามสกุลคือชื่อของโลก Garlic ซึ่งรู้จักกันในสมัยโบราณ - 1) พืชสวน 2) รั้วเหล็กรั้วเหล็ก

Chingin – นามสกุลนี้ไม่มีอะไรมากไปกว่าชื่อก่อนมุสลิมโบราณที่เกี่ยวข้องกับความทรงจำของผู้พิชิตที่มีชื่อเสียง (เจ้าชายแห่งตาตาร์ Chingin)

Chudinov - Chukhnoy ในสมัยก่อนตัวแทนของชาวฟินแลนด์บอลติกถูกเรียกว่า Chukhonians: Finns, Ingrians, Estonians ฯลฯ จากชื่อโบราณของชาว Chud (Chukhna) นอกจากนี้ยังมีนามสกุล Chukhnov และ Chudinov

Chudov - Chudikha เป็นภรรยาของผู้ที่มีชื่อเล่นว่า Miracle, Miracle ถ้าผู้หญิงเลี้ยงลูกคนเดียวเขาก็กลายเป็นชุกดิขิน นามสกุลประเภทนี้ไม่ใช่เรื่องแปลกในสมัยก่อน Chugun - Chugunkha - Chugunikhin.. การเชื่อมโยงกับชาติพันธุ์ Chud เป็นไปได้

Churikov - Chura ในสมัยโบราณเป็นชื่อของทาสในเวลาต่อมา - นายทหารรับใช้ ชาวสลาฟตะวันออกตั้งชื่อลูก ๆ ของพวกเขาว่า Chur และ Chura ซึ่งอาจเพื่อเป็นเกียรติแก่ Chur ซึ่งเป็นเทพแห่งเตาไฟของชาวสลาฟ Chursa - จากรากของ chur และคำต่อท้ายโบราณ sa Churik เป็นตัวย่อของ Chur นามสกุลที่เกี่ยวข้องกับ ชื่อรัสเซียเก่า Chur หรือ Chura ซึ่งชาวสลาฟตะวันออกเรียกว่าเด็ก ๆ อาจเป็นเกียรติแก่ Chur ซึ่งเป็นเทพแห่งเตาไฟของชาวสลาฟ รูปแบบของชื่อ Chursa เกิดขึ้นจากรากศัพท์ของ Chur- และคำต่อท้ายโบราณ -s(a) นามสกุลแพร่หลายในพื้นที่ต่างๆ

Chusovitin - นามสกุลมีพื้นฐานมาจากแม่น้ำ Chusovaya ในเทือกเขาอูราล สามารถเพิ่มได้ว่านามสกุลดังกล่าวมีสองรูปแบบ: na-Yaninov และ -Yanov ประการแรกเกิดจากการตั้งชื่อเข้า เอกพจน์: ชูซอฟเลียนิน - ชูซอฟเลียนินอฟ อย่างที่สอง - จากชื่อพหูพจน์: Chusovlyans (ครอบครัวหรือกลุ่มคนที่มาจากแม่น้ำ Chusovaya) - Chusovlyanov การตั้งชื่อพหูพจน์เป็นเรื่องปกติสำหรับรัสเซียเหนือและไซบีเรีย คำต่อท้ายอีกประการหนึ่งที่สร้างวามิเลียจากชื่อทางภูมิศาสตร์คือ itin: Chusovitin, Chasovitin เป็นเพียงตัวแปรของนามสกุลเดียวกัน ชูโซวายา - ร. ในเทือกเขาอูราลซึ่งเป็นแควซ้ายของแม่น้ำ กามา. นิรุกติศาสตร์ไม่ทราบ สันนิษฐานว่ามาจากภาษาโคมิ - ชูโอซี "ผู้อุปถัมภ์ศักดิ์สิทธิ์" แต่สิ่งนี้ต้องใช้หลักฐานที่จริงจัง มีการแสดงความคิดเห็นเกี่ยวกับคำว่า "แม่น้ำ" chu-su-va ซ้ำสามครั้งในภาษาต่าง ๆ (สองคนแรกคือเตอร์กคนที่สามคือเพอร์เมียน) แต่นี่เป็นการประดิษฐ์และตึงเครียดมากสำหรับดินแดนนี้ ผิดปกติสำหรับ chu จึงไม่สมเหตุสมผลเลย แทนที่จะเป็น su ชูโซวายา, สิงโต. แควของ Kama (ภูมิภาค Sverdlovsk และ Perm แหล่งที่มา - ใน Chelyabinsk) มีการพยายามอธิบายชื่อชูโซวายาหลายครั้ง ความคิดเห็นที่ว่า Chusovaya เดิมเรียกว่า Chasovaya เกิดจากการที่ชาวรัสเซียคิดใหม่ โดยคาดว่าระดับน้ำจะเปลี่ยนแปลงอย่างรวดเร็ว และเปลี่ยนจากน้ำที่ไม่ดีกลายเป็นกระแสน้ำเชี่ยว นักเดินทางในศตวรรษที่ 18 ก็มีการตีความนี้เหมือนกัน I. I. Lepekhin: “ อาจกลายเป็นว่าชื่อของแม่น้ำหว่านค่อนข้างเน่าเสียและควรเรียกว่าแม่น้ำ Hour ไม่ใช่ Chusovaya เพราะต้องรอเป็นเวลาหรือชั่วโมงที่แน่นอนจึงจะสามารถปล่อยเรือได้ ” มุมมองนี้ขัดแย้งกับรูปแบบสมัยใหม่ของชื่อ Chusovaya รวมถึงการมีอยู่ของแม่น้ำ Severny และ Poludenny Chus ใน Komi-Permyak Autonomous Okrug, ทะเลสาบ Chusovskoye ใกล้ Sverdlovsk และทะเลสาบ Chusovskoye ในแอ่ง Kolva ทางตอนเหนือของ Perm ภูมิภาค เป็นเรื่องไร้สาระที่คิดว่าชื่อยอดนิยม Chusovaya ประกอบด้วยคำสี่คำที่มีความหมายว่า "แม่น้ำ": chu (ทิเบต), su (เตอร์ก), va (Komi-Permyak), ya (Mansi) นั่นคือ "แม่น้ำ- แม่น้ำแม่น้ำแม่น้ำ” มุมมองที่ว่าคำไฮโดรนาม Komi มีพื้นฐานมาจากคำว่า chuosi หรือ chauso ซึ่งแปลว่า "ผู้อุปถัมภ์" "แม่น้ำศักดิ์สิทธิ์" ก็ไม่มีมูลเช่นกัน เป็นไปได้ว่าชาวรัสเซียใช้ชื่อนี้จากภาษาระดับการใช้งานบางภาษาซึ่งฟังดูเหมือน Chusva จริงอยู่ที่ไม่มีคำดังกล่าวในภาษา Komi-Permyak สมัยใหม่ แต่ Udmurt chus แปลว่า "glib", "agile" แม่น้ำ "การต่อสู้" ของ Chusova นั้นหายากในเทือกเขาอูราลตอนกลางดังนั้นความหมายของคำว่า chus จึงเหมาะสมมาก สันนิษฐานได้ว่าคำว่า chus ถูกลืมในภาษาโคมี-เปอร์มยัก แต่คงไว้เป็นภาษาอุดมูร์ตที่เกี่ยวข้อง ดังนั้น chus - "เร็ว", va - "น้ำ"? แต่ยังมีข้อคัดค้านในเวอร์ชันนี้ด้วย โดยเฉพาะชื่อของทะเลสาบ Chusovskoye ในภูมิภาคระดับการใช้งาน... อย่างไรก็ตาม มีอยู่แล้วใน ศตวรรษที่สิบเก้ามีความเห็นกันอย่างกว้างขวางว่าชูโสวายาคือ “น้ำเร็ว” มันยังคงมีชัยในวันนี้ รองคือชื่อของทะเลสาบ Chusovskoye ทางตะวันตกเฉียงใต้ของ Sverdlovsk ซึ่งตั้งอยู่ทางด้านขวาของ Chusovoy เมือง Chusovoy ในภูมิภาคระดับการใช้งานก่อตั้งขึ้นเป็นการตั้งถิ่นฐานที่โรงงานโลหะวิทยา Chusovsky ในปี พ.ศ. 2422 และได้รับตำแหน่งเมืองในปี พ.ศ. 2476 หมู่บ้านคนงาน Verkhne-Chusovskie Gorodki ในภูมิภาค Perm ซึ่งเกิดขึ้นจากการตั้งถิ่นฐานของคนงานเกลือในปี 1616 รวมถึงหมู่บ้าน Chusovoe ในเขต Shalinsky ของภูมิภาค Sverdlovsk (อดีตโรงงาน Staroshaitansky สร้างขึ้นในปี 1727 โดย Nikita Demidov ที่ปากแม่น้ำ Shaitanka ซึ่งเป็นแม่น้ำสาขาด้านซ้ายของ Chusovaya) Matveev ชื่อทางภูมิศาสตร์ของเทือกเขาอูราล

Shabalin - Shabala - ถังขยะ, ผ้าขี้ริ้ว, นักพูด ในขั้นต้น - นามสกุลจากชื่อเล่นจากคำนามทั่วไป Shabala ซึ่งอาจมีคำสองคำที่แตกต่างกันผสมกัน: ในภาษารัสเซียตอนใต้ Shabala คือ "คนพูดพล่อย" (และในไซบีเรียจำนวนหนึ่ง) และในภาษาทางตอนเหนือและภาษาโวลก้า คือ "ผ้าขี้ริ้ว, ผ้าขี้ริ้ว" (N) หากนามสกุลมาจากภูมิภาคทางตอนใต้ของรัสเซีย ชื่อเล่น Shabala, Shabalda ถูกกำหนดให้กับคนพูดพล่อย คนพูดพล่อยๆ หรือคนเที่ยวเตร่ ไม่ใช่เพื่ออะไรที่มีการแสดงออก: "Beat Shabalu" - เดินเตร่ไปรอบ ๆ เฉยๆ ลับคมสาวของคุณ ในภูมิภาค Ryazan, Tambov และ Nizhny Novgorod, shabala - เสื้อผ้าที่ถูกทอดทิ้งและชำรุด และในหมู่ชาว Kostroma และ Perm คำเดียวกันหมายถึงบล็อกแอสเพนที่ใช้ทำอาหาร คำนี้อาจหมายถึงเรื่องที่สนใจด้วย ชื่อเล่นดังกล่าวสามารถมอบให้กับบุคคลตัวเล็ก ๆ ได้ไม่ว่าจะโดยรูปลักษณ์ภายนอกหรือโดยศีลธรรม ชื่อ: Shabaldin, Shebolaev, Shebalin

Shadrin - นามสกุลมีต้นกำเนิดในรัสเซียเหนือ: ที่นี่ Shadra เป็นชื่อเล่นของชื่อ pockmarked ที่ปกคลุมไปด้วย pockmarks ตามธรรมชาติ ชื่อ: Shadrunov, Shchedrin, Shchedrinin

Shalamov - Shalim - ชื่อเตอร์ก; จาก "ชาลิม" เพียงไม่กี่คน มันถูกมอบให้กับเด็กทารกเพื่อเน้นย้ำถึงความจิ๋วของพวกเขา พวกเขาบอกว่าเล็กมากจนคุณสามารถใส่มันลงในกำมือได้ แม้แต่ในสมัยโบราณชาวรัสเซียก็ใช้ชื่อนี้เป็นส่วนเพิ่มเติมจากชื่อคริสตจักรซึ่งเป็นฆราวาส นามสกุล Shalimov ลงวันที่ใน Armorial Book ปี 1741 มันมาจากชื่อที่ถูกต้องของเตอร์ก SalimSah "alim" "กษัตริย์ผู้ปกครองและ "นักวิทยาศาสตร์ผู้รู้แจ้ง" + คำต่อท้าย -ov> Shalimov ไม่น่าจะเป็นไปได้น้อยคือที่มาของนามสกุล Shalimov จากภาษาเตอร์ก (คาซัค, คารากัลปัก) ซาลิม "กำมือ", ซาลิมลีคิซี "คนทำงานหนักแข็งแกร่งและเข้มแข็ง" (B) Shalam ที่บิดเบี้ยวจาก Shalim สามารถให้นามสกุล Shalamov ได้เช่นกัน.

Shamonin - Shama, Shamonya, Shamsha - ผู้ที่พึมพำพูดด้วยเสียงกระเพื่อม นามสกุล Shamin ลงวันที่ใน Armorial Book ปี 1741 ที่มาของนามสกุลนี้ดูเหมือนจะเป็นที่ถกเถียงกัน เป็นไปได้ว่าพื้นฐานของมันคือชื่อเล่นของรัสเซีย Shama~Shamonya "คนที่พูดพึมพำพึมพำ" (Dal) ดังนั้นโครงสร้างของมันจึงง่ายมาก: Shama + คำต่อท้ายการสร้างนามสกุล -in> Shamin ถูกต้องตามกฎหมายน้อยกว่าที่จะยกระดับนามสกุลนี้ให้เป็นพื้นฐานของ "ขยะมูลฝอย" หลอกลวง (วาสเมอร์) อย่างไรก็ตาม เป็นไปได้ว่านามสกุล Shamin มีต้นกำเนิดจากตะวันออกและกลับไปใช้ความหมาย "มีต้นกำเนิดจากดามัสกัส" หรือมีโอกาสน้อยกว่าที่จะเป็น Tur Sama "ตะเกียง, ตะเกียง" และสุดท้ายเพื่อ cama~saina "เพื่อให้สามารถมีกำลังที่จำเป็นในการทำบางสิ่งบางอย่าง ประเมินด้วยตา"> "ผู้ที่ประเมินด้วยตา" (ราดลอฟ) - มีโครงสร้างเดียวกัน - ด้วย เพิ่มส่วนต่อท้าย -in>Shamin Shamin ยังหมายถึง "การสับและลากเท้า" ชามอฟ จากเจ้าชายแห่งคาซาน ชามอฟ ชาบาส พ่อบ้านของชาห์อาลี ในปี 1550 - 1552 เดินทางไปพร้อมกับเจ้าเหนือหัวของเขาที่คาซาน มอสโก และเห็นได้ชัดว่ายอมรับสัญชาติรัสเซียกับเขาด้วย

1) รำใหญ่ 2) ช่างพูด พูดโกหก (ดาล) แม่-พูดไม่ชัด พึมพำ-เคี้ยว (สมัยใหม่)

Shamaev - ดูชาโมนิน ชามาคือคนที่พูดพึมพำพึมพำ

Sharkunov - บุคคลที่มีความเงางามภายนอกและมารยาทอันซับซ้อนปกปิดความว่างเปล่าภายใน (แท้จริงแล้วคือผู้ที่สับเท้าของเขา สุ่ม).

Shakhov - จากเปอร์เซียชาห์ (อธิปไตย) ซึ่งเจาะเข้าไปในภาษารัสเซียไม่เพียง แต่เป็นคำนามทั่วไป แต่ยังเป็นชื่อส่วนตัวด้วย เจ้าชายชาคอฟสกี้คนแรกมีชื่อเล่นว่าชาห์ นามสกุล Shakhovskaya มีพื้นฐานมาจากคำที่มีต้นกำเนิดจากอิหร่านคือ Shah Persian ซึ่งยืมผ่านภาษาเตอร์ก ““ Shah, Tsar, Monarch” “ คำนี้เพิ่มเข้าไปในคำนามทั่วไป” ดังที่ L. Budagov ตั้งข้อสังเกตว่า“ กำหนดความเหนือกว่าของวัตถุที่พวกเขาหมายถึงเมื่อเปรียบเทียบกับคำอื่น” มาจากชื่อเล่น Shah และรูปแบบการเป็นเจ้าของของ Shah จาก คำว่า Shah, Shakhovo ซึ่งสามารถใช้เป็นชื่อของทรัพย์สินที่เป็นของบุคคลที่มีชื่อเล่น Shah นามสกุล Shakhovskaya ถูกสร้างขึ้นโดยใช้คำต่อท้าย -skoy ที่มาของนามสกุลนี้จากชื่อเล่นได้รับการยืนยันโดยการไม่มีตัวตน ของลักษณะพิธีการที่มักพบในเสื้อคลุมแขนของชนเผ่าที่เกี่ยวข้องกับพันธุกรรมของตะวันออก Unbegun จัดประเภทนามสกุล Shakhov เป็นกลุ่มที่ได้รับการศึกษาจากคำศัพท์ที่เกี่ยวข้องกับการตกปลา: shah - เสาหลักในการตากอวนซึ่งเกิดจากชื่อเล่น Shah

Shepelev - คำว่า "เสียงกระเพื่อมเล็กน้อย" หายไปในภาษา มันอาจจะหมายถึง "เสียงกระเพื่อม" ในภาษาถิ่น "เสียงกระเพื่อม" ยังคงอยู่ในความหมายนี้ Shepel, chepel - ไม้พายเหล็กสำหรับทำความสะอาดป่านจากไฟ (Dal)

Shirobokov - นามสกุลจากชื่อเล่น Shirobokiy ซึ่งความหมายอาจไม่เกี่ยวข้องกับรูปลักษณ์ภายนอก ("อ้วน") อาจบ่งบอกถึงลักษณะและวิถีชีวิตของบุคคล นามสกุลเป็นเรื่องธรรมดาในไซบีเรีย ศูนย์อื่น ๆ ได้แก่ หมู่บ้าน Dolzhanka เขต Cheremisinovsky ภูมิภาค Kursk หมู่บ้าน Semenovskoye เขต Ankovsky ภูมิภาค Ivanovo

Shulgin - Shulga ถนัดซ้าย ชูลกิน. นามสกุลที่พบบ่อย ต้นกำเนิดต้นพบได้เกือบทุกที่ มีต้นกำเนิดมาจากนามสกุล (“บุตรของชุลกา”) จาก shulga ซึ่งเป็นคำภาษารัสเซียโบราณที่ยังคงรักษาไว้ในภาษาถิ่นบางภาษาที่มีความหมายว่า “มือซ้าย” และ “มือซ้าย” ชูลกินส์. นามสกุลของแหล่งกำเนิดรอง - จากนามสกุลเดียวกัน หมายถึงการเป็นของครอบครัว Shulgin ซึ่งบันทึกไว้เมื่อต้นปี - ในปี 1669 ในเอกสารเกี่ยวกับ Verkhoturye ใน Urals มีการกล่าวถึงชาวนา I. Shulgin (V.I. Shunkov) เช่นเดียวกับนามสกุลอื่น ๆ ที่มี -i, -s, Shulgins พบได้ในภูมิภาค Kursk, ทางตอนเหนือ, เทือกเขาอูราลและในไซบีเรีย ชูลเชนคอฟ. นามสกุลยังเกี่ยวข้องกับคำว่า shulga - "ถนัดซ้าย" แต่การก่อตัวเพิ่มเติมไม่ได้เกิดขึ้นด้วยความช่วยเหลือของคำต่อท้ายรัสเซีย -enok แต่กับเบลารุสหรือยูเครน -enko: Shulzhenko ซึ่งแปลว่า "บุตรชายของ Shulga ”; การเปลี่ยนแปลงการออกเสียง g-->zh เป็นไปตามธรรมชาติ (เปรียบเทียบ: หิมะ - หิมะ, ปลาใหม่ - ทารกแรกเกิด ฯลฯ ) นามสกุลถูกบันทึกไว้ในเขต Elninsky ของภูมิภาค Smolensk ทางตอนใต้ของ Pskov ในภูมิภาค Bryansk ภูมิภาค Smolensk นามสกุลที่เกี่ยวข้อง - Shuleikin

Shumilov - Shumilo เป็นนักกรีดร้องคนที่ส่งเสียงดังและกรีดร้องอยู่ตลอดเวลา นามสกุลเป็นเรื่องธรรมดาตลอดโดยเป็นหนึ่งในนามสกุลแรกๆ นี้ ชื่อกลางในอดีตจากชื่อผู้ชายที่ไม่ใช่คริสตจักรของรัสเซียที่พบมากที่สุดในศตวรรษที่ 16-17 เช่น ช่วงเวลาของการก่อตัวของนามสกุลรัสเซียก่อนการแพร่กระจายอย่างแพร่หลาย มีพื้นฐานมาจากคำกริยาที่ทำให้เกิดเสียงดัง: Shumilo เป็นชื่อที่ตั้งให้กับเด็กที่มีเสียงดังและดัง คำต่อท้าย -il(o) ก่อให้เกิด "ชื่อของรูป" (เปรียบเทียบ: แครมเมอร์, อันธพาล, สิ่ว, ที่ลับมีด ฯลฯ ) ตามลำดับชื่อส่วนตัว - Tomilo, Yarilo ชื่อนามสกุลจากพวกเขาเกิดขึ้นในรูปแบบของคำคุณศัพท์แสดงความเป็นเจ้าของที่เกิดจากคำต่อท้าย -ov หรือหากก้านลงท้ายด้วย -a (Shumila, Tomila) โดยคำต่อท้าย -in จากรูปแบบที่เสื่อมเสีย Shumilka - นามสกุล Shumilkina

Shupletsov - V.I. Dahl ให้คำว่า shopel ใน Pskov (และ Novgorod) - "ผู้รักษาหมอผี" คำกริยา Smolensk shopit - "รู้รู้" แต่ความหมายทั้งหมดจะมีเครื่องหมายคำถาม ชูเพลซอฟ นามสกุลจากชื่อเล่น shuplets ซึ่งเป็นพื้นฐานที่อาจเกี่ยวข้องกับคำภาษาถิ่นโบราณ shupel - "ขยะมูลฝอยขยะที่ไม่มีคุณค่า" คำต่อท้าย -ets ระบุบุคคลที่จัดการกับขยะนี้

Shchipachev - 1. Shchipach เป็นคนที่ดึงลาก, ทุบตี, ปุย ฯลฯ หรือบีบ 2. กวี Stepan Shchipachev ได้รับนามสกุลของเขาจากหมู่บ้าน Shchipachi ในไซบีเรียซึ่งเป็นบ้านเกิดของเขา ชชิปูนอฟ. ชื่อเล่น shchipun ไม่เพียงติดอยู่กับคนที่เป็นก้ามเท่านั้น แต่ยังรวมถึงคนรักสินบนและการขู่กรรโชกด้วย

ในช่วงไม่กี่ครั้งที่ผ่านมา ประวัติความเป็นมาของแหล่งกำเนิดและการแพร่กระจายของนามสกุล มีเพียงนักภาษาศาสตร์ นักประวัติศาสตร์ นักชาติพันธุ์วิทยา และเจ้าของคุณค่านี้เท่านั้นที่สร้างความกังวล อย่างไรก็ตาม เมื่อเร็ว ๆ นี้ นักวิทยาศาสตร์จากห้องปฏิบัติการพันธุศาสตร์มนุษย์ยอดนิยมของมหาวิทยาลัยพันธุศาสตร์การแพทย์แห่งรัฐเริ่มสนใจประเด็นนี้ ศูนย์วิทยาศาสตร์แกะ.

อะไรคือสาเหตุของความตื่นเต้นที่ไม่คาดคิดเกี่ยวกับมรดกทางประวัติศาสตร์ที่ดูเหมือนจะไม่ธรรมดา?

วิธีรวบรวมรายชื่อนามสกุลรัสเซีย 100 ชื่อที่พบบ่อยที่สุด

นักวิทยาศาสตร์อ้างว่ากลุ่มยีนของรัสเซียทั้งหมดถูกซ่อนอยู่ในต้นกำเนิดของนามสกุลรัสเซียพื้นเมือง

เมื่อพิจารณาจากนามสกุลนับแสนที่กระจุกตัวอยู่ในอันกว้างใหญ่ รัฐรัสเซียนักวิจัยใช้พื้นฐานเฉพาะคนพื้นเมืองที่อาศัยอยู่ในทางภูมิศาสตร์ในรัสเซียตอนกลางและทางตอนเหนือของรัสเซีย

แต่ที่นี่ก็เกิดปัญหาเช่นกัน: นามสกุลที่พบบ่อยที่สุดไม่ได้กลายเป็นนามสกุลรัสเซียดั้งเดิมเสมอไป ดังนั้นนักวิทยาศาสตร์จึงต้องเผชิญกับภารกิจในการแยกตัวอย่างดั้งเดิมและตัวอย่างอพยพ

มีการแนะนำพารามิเตอร์เพิ่มเติมว่านามสกุลต้องสอดคล้องกับ:

• ตัวแทนอย่างน้อยสามคนต่อนามสกุล
• การปฏิบัติตามบรรทัดฐานทางภาษาและภาษาท้องถิ่น

หลังจากนี้เหลือจากรายการเดิม 14,428 รายการ

อย่างไรก็ตามนักวิทยาศาสตร์กำลังพิจารณา 8 ภูมิภาค ได้แก่ ภูมิภาค Arkhangelsk, Kostroma, Smolensk, Belgorod, Kursk และ Voronezh รวมถึงเขต Kashinsky ของภูมิภาคตเวียร์

พื้นที่เหล่านี้ประกอบด้วย 5 ภูมิภาคของรัสเซีย: ภาคเหนือ ตะวันออก ภาคกลาง ตะวันตก ภาคใต้

Ivanovs, Smirnovs: ผู้ก่อตั้งกองทุนพันธุกรรม

นามสกุลที่พบบ่อยที่สุด ได้แก่ 250 ชื่อ

รายชื่อนี้รวบรวมตามความถี่ของความเหนือกว่าในแต่ละภูมิภาคที่กำหนดไว้ก่อนหน้านี้

ฉันอยากจะบอกว่าแม้แต่คนธรรมดาที่ไม่คุ้นเคยกับพันธุศาสตร์และวิทยาศาสตร์ประวัติศาสตร์ก็สามารถตั้งชื่อบางชื่อได้

ตัวอย่างเช่น เมื่อถูกถามว่า "นามสกุลใดที่พบบ่อยที่สุดในรัสเซีย" ทุก ๆ วินาทีจะพูดว่า: "Smirnovs, Ivanovs" ข้อมูลนี้จะไม่มาจากการวิจัย แต่มาจากความเป็นจริงของชีวิต: ทุกคนมีเพื่อนหรือคนรู้จักเช่นนี้ พวกเขาติดอันดับรายชื่อนามสกุลที่พบมากที่สุด 100 อันดับ

ประวัติความเป็นมาของการศึกษาประเด็นนี้: V.A. Nikonov และ B.O. Unbegaun

ดังที่กล่าวไว้ข้างต้น นักพันธุศาสตร์ไม่ใช่คนแรกที่สนใจที่มาของนามสกุล นักภาษาศาสตร์ นักประวัติศาสตร์ และนักชาติพันธุ์วิทยาสามารถเรียกได้ว่าเป็นผู้บุกเบิกในสาขานี้

ซึ่งรวมถึงนักเนื้องอกวิทยาชาวโซเวียต V.A. Nikonov เป็นความคิดของเขาที่ได้ข้อสรุปที่ลงทะเบียนอย่างเป็นทางการเกี่ยวกับนามสกุลที่พบมากที่สุดในรัสเซีย Nikonov พบว่า Smirnovs, Ivanovs, Popovs และ Kuznetsovs เป็นชื่อที่พบบ่อยที่สุดในพื้นที่ที่กำหนด

และรายการอันดับต้น ๆ ที่รวบรวม“ นามสกุลรัสเซียที่พบบ่อยที่สุด” นั้นยังห่างไกลจากนวัตกรรมสมัยใหม่

รายการแรกดังกล่าวเป็นของปากกาของ B.O. ไม่คุ้นเคย รวบรวมในปี 1972 ตามสมุดที่อยู่ของเซนต์ปีเตอร์สเบิร์ก นามสกุลที่พบบ่อยที่สุดคือ 31,503 คน และจากชื่อ 200,000 ชื่อจากสมุดที่อยู่ Unbegaun ได้ระบุชื่อที่ได้รับความนิยมสูงสุด 100 ชื่อ แต่รายชื่อที่เขาระบุนั้นไม่บริสุทธิ์ และไม่เพียงแต่รวมถึงชาวรัสเซียเท่านั้น แต่ยังรวมถึงผู้มาเยือนด้วย ตัวอย่างเช่น Schmidt และ Miller แทบจะเรียกได้ว่าเป็นสลาฟไม่ได้ดังนั้นจากข้อเท็จจริงนี้หนังสือ "นามสกุลรัสเซีย" ที่ตีพิมพ์ในปี 1989 จึงแทบจะไม่สามารถเรียกได้ว่าเชื่อถือได้ 100%

นามสกุลรัสเซียที่พบบ่อยที่สุด: รายชื่อนักพันธุศาสตร์

คุณจะพบว่าตัวเองอยู่ในรายชื่อที่รวบรวมโดยนักพันธุศาสตร์หรือไม่? และแน่นอนว่านามสกุลรัสเซียที่พบบ่อยที่สุดคืออะไรนอกเหนือจากที่ระบุไว้แล้ว?

เพื่อหาคำตอบสำหรับคำถามเหล่านี้ จะต้องเปิดเผยอย่างน้อยหนึ่งรายการต่อสาธารณะ ในการทำเช่นนี้ เราเลือกรายการที่รวบรวมโดยนักพันธุศาสตร์ตาม 5 ภูมิภาคของรัสเซีย เพื่อให้การค้นหาง่ายขึ้น ระบบจะจัดเรียงตามตัวอักษรมากกว่าตามความนิยม ทางด้านขวาของแต่ละนามสกุลจะอยู่ หมายเลขซีเรียลสอดคล้องกับรายการที่สร้างขึ้นโดยนักพันธุศาสตร์

นามสกุล	№	นามสกุล	№	นามสกุล	№	นามสกุล	№	นามสกุล	№
___ก___
								โซโลเวียฟ
				คณะกรรมาธิการ		เนกราซอฟ
อากาโฟนอฟ				คอนดราเทเยฟ		เนสเตรอฟ		สเตปานอฟ
		___ดี___		โคโนวาลอฟ				สเตรลคอฟ
อเล็กซานดรอฟ						นิกิฟอรอฟ		ซับโบติน
อเล็กซีฟ				คอนสแตนตินอฟ		นิโคเลฟ
		ภาวะสมองเสื่อม
อานิซิมอฟ				คอร์นิลอฟ
		มิทรีเยฟ						___T___
อาร์เตมีฟ
		โดโรเฟเยฟ				___เกี่ยวกับ___		เทเรนเยฟ
อาฟานาซีฟ						ออฟชินนิคอฟ
___บี___				คราซิลนิคอฟ				ทิโมเฟเยฟ
		___อี___
		เอฟโดคิมอฟ
เบโลเซรอฟ				คุดรยาฟต์เซฟ				เทรตยาคอฟ
เบลูซอฟ				คุดรียาชอฟ		___ป___		โทรฟิมอฟ
				คุซเนตซอฟ
		เอเมลยานอฟ						___ยู___
เบสปาลอฟ						ปันฟิลอฟ
								___ฉ___
				___ล___
		___และ___		ลาฟเรนเทียฟ
								เฟโดเซฟ
บ็อกดานอฟ						โปโนมาเรฟ
โบลชาคอฟ		จูราฟเลฟ		ลาริโอนอฟ
		___________						ฟิลิปโปฟ
						โปรโครอฟ
						___ร___
___ใน___		ซิโนเวียฟ				โรดิโอนอฟ
วาซิลีฟ								___X___
				___ม___				คาริโตนอฟ
วิโนกราดอฟ		___และ___
วิษณยาคอฟ				มักซิมอฟ				___T___
วลาดิมีรอฟ				มามอนตอฟ
		อิกเนติเยฟ				___กับ___		___ชม___
				มาร์ตินอฟ		ซาเวเลเยฟ
โวโรบีฟ								_______
โวรอนต์ซอฟ		___ถึง___		เมดเวเดฟ		ซาโมอิลอฟ
___ก___				เมลนิคอฟ		แซมสันอฟ
กาฟริลอฟ				เมอร์คูเชฟ				เชสตาคอฟ
		คาลาชนิคอฟ				เซเลซเนฟ
เกราซิมอฟ				มิคาอิลอฟ		เซลิเวอร์สตอฟ
		คาปุสติน
กอร์บาชอฟ								___โรงเรียน___
กอร์บูนอฟ		คิริลลอฟ		โมลชานอฟ				ชเชอร์บาคอฟ
				มูราวีอฟ				___ใช่/ฉัน___
กริกอรีฟ						ซิทนิคอฟ
				มายสนิคอฟ

ประวัติความเป็นมาของนามสกุล

เราได้เรียนรู้แล้วว่านามสกุลรัสเซียใดเป็นชื่อที่พบบ่อยที่สุด: ตระกูล Smirnov มีมัน

แต่เธอเก็บความลับอะไรไว้ในตัวเธอ? เพื่อที่จะเปิดม่านนี้ จำเป็นต้องเจาะลึกประวัติความเป็นมาของต้นกำเนิดของมัน

มีหลายทฤษฎี ความนิยมมากที่สุดคือสองคน

ทฤษฎี #1

เวอร์ชันแรกอธิบายพื้นที่การกระจายนามสกุลที่กว้าง

ตามตำนานในสมัยโบราณมีคนเร่ร่อนประเภทหนึ่งที่ใช้ชีวิตเร่ร่อนเคลื่อนตัวไปทั่วรัสเซียจากหมู่บ้านหนึ่งไปอีกหมู่บ้านหนึ่ง เพื่อแสดงความขอบคุณต่อสถานสงเคราะห์ พวกเขาได้แสดงให้ชาวบ้านได้เห็นมากขึ้น วิธีที่มีประสิทธิภาพการทำฟาร์ม การทำฟาร์ม แบ่งปันความรู้

เชื่อกันว่าเมื่อเข้าสู่ดินแดนของการตั้งถิ่นฐานใด ๆ เป็นครั้งแรกพวกเขาจะพูดวลี:“ เรายินดีต้อนรับคุณ คนดี. เรากำลังมาพร้อมกับโลกใหม่” สิ่งนี้ไม่เพียงแต่เป็นการทักทายเท่านั้น แต่ยังเป็นคำสัญญาว่าจะให้รางวัลแก่ที่พักพิงของพวกเขาด้วย

หลังจากหลายปี คนเร่ร่อนหยุดอยู่ แต่ลูกหลานของเขาไม่ลืมรากเหง้าของพวกเขาดังนั้นพวกเขาจึงเริ่มถูกเรียกว่า SMIRNOV

ทฤษฎี #2

รุ่นที่สองเป็นหนึ่งในรุ่นที่รองรับที่มาของนามสกุลจากชื่อที่ถูกต้อง กล่าวว่าตามความเชื่อของชาวสลาฟ ชื่อสเมียร์นามีมาก่อน ลูกหลานของชายคนนี้หลังจากศตวรรษที่ 15-17 เริ่มถูกเรียกว่าสมีร์นอฟซึ่งเป็นการอ้างอิงโดยตรงถึงหัวหน้าครอบครัว

Smirnovs ที่มีชื่อเสียง

เมื่อพิจารณาถึงขนาดของการกระจายนามสกุลแล้ว ก็ไม่ยากที่จะสรุปได้ว่าในหมู่นี้ บุคลิกที่มีชื่อเสียงมักจะพบกับ "Smirnovs"

ฉันอยากจะพูดถึงราชวงศ์หนึ่งเช่นนี้

สาขาที่เรากำลังพิจารณาประกอบด้วยเส้นทางสร้างสรรค์ของสามรุ่น - พ่อแม่และลูก

นักแสดงและผู้กำกับ Andrei Smirnov เป็นลูกที่มีพรสวรรค์ของพ่อแม่ที่เก่งไม่แพ้กัน

พ่อของเขา Sergei Sergeevich Smirnov - นักเขียนชาวโซเวียต, บุคคลสาธารณะ, ผู้เข้าร่วมสงครามโลกครั้งที่สอง ผู้แต่งนวนิยายเรื่อง "ป้อมเบรสต์"

Avdotya ลูกสาวของ Andrei Sergeevich เป็นที่รู้จักกันดีในชื่อ Dunya Smirnova: ผู้นำเสนอโซเวียตที่มีชื่อเสียง, ผู้กำกับภาพยนตร์, นักวิจารณ์, ผู้เขียนบท

ราชวงศ์ดังกล่าวไม่ใช่เรื่องแปลกหากครอบครัวดังกล่าวรวมอยู่ในรายชื่อ 100 นามสกุลที่พบบ่อยที่สุด

เกิดอะไรขึ้นในโลก?

โดยธรรมชาติแล้ว ไม่เพียงแต่ในพื้นที่กว้างใหญ่ของรัสเซียเท่านั้นที่สังเกตเห็นแนวโน้มของนามสกุลบางสกุลที่จะมีอำนาจเหนือกว่า

ตัวอย่างเช่น ในประเทศจีน คนที่ได้รับความนิยมมากที่สุดคือหลี่

ดังนั้นจึงเป็นเรื่องน่าสนใจที่จะทราบว่านามสกุลใดที่พบมากที่สุดในโลก

1. Lee: ตัวแทนมากกว่า 100 ล้านคนทั่วโลก
2. จาง: ตัวแทนประมาณ 100 ล้านคน
3. วัง : 90 กว่าล้าน
4. เหงียน: มากกว่า 36 ล้าน แหล่งกำเนิดสินค้า: เวียดนาม
5. การ์เซีย: มากกว่า 10 ล้าน รากภาษาสเปน
6. กอนซาเลซ: มากกว่า 10 ล้าน รากภาษาสเปน
7. เฮอร์นันเดซ: ตัวแทนมากกว่า 8 ล้านคน ประวัติความเป็นมาแบ่งออกเป็นสองสาขา: สเปนและโปรตุเกส
8. สมิธ: มากกว่า 4 ล้าน ประเทศ - อังกฤษ
9. Smirnov: ตัวแทนมากกว่า 2.5 ล้านคนทั่วโลก
10. มุลเลอร์: ประมาณหนึ่งล้าน ราก - เยอรมนี

เป็นเหตุผลที่สามอันดับแรกมีนามสกุลจีนด้วย ท้ายที่สุดแล้ว ชาวจีน (หรือที่รู้จักในชื่อฮั่น) คิดเป็น 19% ของทั้งหมด จำนวนทั้งหมดผู้คนบนโลกนี้

นามสกุลหลี่ดังที่คุณทราบอยู่แล้วว่าเป็นนามสกุลที่พบมากที่สุดในโลก: 7.9% ของประชากรทั้งหมดของจีนมี

มีการสะกดหลายรูปแบบ: Li, Lee และ Ly มีรากภาษาจีนและเกาหลี

จักรพรรดิจีนแห่งราชวงศ์ถัง หลี่ หยวน ซึ่งครองราชย์ระหว่างปี 618 ถึง 626 ก็อยู่ในตระกูลหลี่เช่นกัน

ข้อเท็จจริงที่น่าสนใจก็คือในการต่อสู้เพื่ออำนาจเขาได้เอาชนะผู้แข่งขันชิงบัลลังก์คนอื่น ๆ รวมถึง Li Gi ด้วย และลูกชายของเขา Li Shimin ก็กลายเป็นผู้ติดตามซึ่งพี่น้องของเขาพยายามจะฆ่า

“ไม่ว่าคุณจะเรียกเรือแบบไหน มันก็จะลอยได้” กัปตัน Vrungel ผู้โด่งดังร้องเพลง มันมีผลกระทบไหม ชะตากรรมของมนุษย์นามสกุลของเขาเหรอ? หากนามสกุลของคุณโด่งดังที่สุดในโลก คุณถูกกำหนดให้โด่งดังพอ ๆ กันหรือไม่? หากต้องการทราบเรามาดูนามสกุลที่พบมากที่สุดในโลกกันดีกว่า

นามสกุลที่นิยมมากที่สุด

จำนวนที่มากที่สุด - 300 ล้านคน - บนโลกมีนามสกุล Li, Chang (Zhang), Wang เดาได้ไม่ยากว่าเป็นคนจีน จริงๆ แล้วทั้งหมดนี้เป็นเพราะคนจีนมีให้เลือกไม่มากนัก มีจำนวนถึง 300 ล้านคน แต่ไม่มีทางเลือก นามสกุลจีนมีประมาณ 500 ชิ้นเท่านั้น สำหรับการเปรียบเทียบ มันง่ายกว่ามากสำหรับชาวรัสเซีย - เรามีชื่อสกุลกว่า 15,000 เวอร์ชัน

ใครๆ ก็เข้าใจว่าหากมีคนจำนวนมากและมีทางเลือกน้อยมาก ก็จะเกิดการขาดแคลนขึ้น ดังนั้นมองไปทางไหนก็มีแต่ลิสหรือรถตู้ พลเมืองของลีมีจำนวนมากถึง 100,000,000 คน เป็นการยากที่จะจินตนาการถึง "กองทัพ" ของคนชื่อซ้ำซากเช่นนี้ 7.9% ของชาวจีนเป็นเพียงหลี่ และมีชาวเวียดนามและรัสเซียอีกกี่คน... มีอักษรอียิปต์โบราณที่มีชื่อเดียวกันในการเขียนภาษาจีน เขาตั้งชื่อให้นามสกุลนี้ อักษรอียิปต์โบราณนี้หมายถึงความแข็งแกร่ง

นามสกุลจีน จาง (ฉาง) แปลว่า ตระกูล คำนี้มีความหมายอื่น - บทของหนังสือ ดังนั้นนามสกุลจางจึงพูดถึงความสัมพันธ์มากมายหรือความจริงที่ว่าผู้ถือนั้นเกี่ยวข้องกับวรรณกรรมใน กิจกรรมระดับมืออาชีพ. แน่นอนว่านี่หมายถึงที่มาทางประวัติศาสตร์ของชื่อสกุล นอกจากนี้ยังมีคนชื่อซ้ำอีกประมาณ 100 ล้านคน

นามสกุลที่พบบ่อยที่สุดในรัสเซีย

ความพยายามที่จะค้นหาว่านามสกุลใดที่พบมากที่สุดในรัสเซียนั้นเกิดขึ้นมากกว่าหนึ่งครั้ง หนึ่งในการศึกษาครั้งแรกดำเนินการเมื่อต้นศตวรรษที่ 20 โดยนักปรัชญาอ็อกซ์ฟอร์ด Ottokar Genrikhovich Unbegaun ซึ่งเป็นชนพื้นเมืองของรัสเซีย เขาเริ่มค้นคว้าข้อมูลในเซนต์ปีเตอร์สเบิร์ก โดยเปิดสมุดที่อยู่ มันถูกเรียกว่า "ออลปีเตอร์สเบิร์ก" ตามที่นักวิชาการชาวรัสเซียคนนี้กล่าวว่าในเมืองหลวงทางตอนเหนือนามสกุลที่พบบ่อยที่สุดในปี 1910 คือ Ivanov และนี่ก็ไม่น่าแปลกใจเลย ท้ายที่สุดมันมาจากชื่อที่ "รัสเซียที่สุด" - อีวาน

อย่างไรก็ตามความพยายามครั้งที่สองในการศึกษานามสกุลของรัสเซียได้เกิดขึ้นแล้ว รัสเซียสมัยใหม่ดำเนินการโดย Anatoly Fedorovich Zhuravlev นำนามสกุลเดียวกัน - Ivanov - มาสู่แถวหน้าอีกครั้ง

และมีเพียงงานวิจัยของนักวิทยาศาสตร์ที่ Medical Genetic Center ของ Russian Academy of Medical Sciences เท่านั้นที่เปลี่ยนแปลงผลลัพธ์นี้ นักวิทยาศาสตร์ได้ทำการศึกษาประเด็นนี้ในวงกว้าง - พวกเขาแบ่งประเทศอย่างมีเงื่อนไขออกเป็นภูมิภาคสมมุติและศึกษาแยกกัน ในท้ายที่สุด คำตอบของพวกเขาก็คือพวกเขาชนะ... พวก Smirnovs! นามสกุลที่มาจากคำภาษารัสเซียที่แปลว่า "สันติ" ในการจัดอันดับของ Unbegun นั้น Smirnovs เป็นอันดับสอง และ Zhuravlev อยู่ในอันดับที่สี่ โดยทั่วไปแล้ว ห้าอันดับแรกของ Unbegun มีลักษณะดังนี้: Ivanov, Smirnov, Kuznetsov, Popov, Vasiliev ตัวเลือก A.F. Zhuravleva: Ivanov, Vasiliev, Petrov, Smirnov, มิคาอิลอฟ และตามเวอร์ชันที่สามคะแนนความนิยมของนามสกุลรัสเซียมีลักษณะดังนี้: Smirnov, Ivanov, Kuznetsov, Popov, Sokolov

เมื่อเปรียบเทียบผลงานทั้งสามชิ้น เราสามารถพูดได้ว่านามสกุลที่พบมากที่สุดในรัสเซียคือนามสกุล Ivanov และ Smirnov ซึ่งได้รับความนิยมสูงสุดในการศึกษาทั้งหมด

ควรสังเกตว่าหนึ่งในนามสกุลที่ได้รับความนิยมมากที่สุดในรัสเซียคือนามสกุล Kuznetsov ถ้าเราแปลเป็น. ภาษาอังกฤษจากนั้นเราจะได้นามสกุลที่พบบ่อยที่สุด อเมริกาเหนือ(ตามนามสกุลจีน หลี่ ทั่วไปที่นั่น) - สมิ ธ มีผู้คนประมาณ 4,000,000 คนบนโลกที่มีนามสกุลนี้ และถ้าเราเพิ่มการแปลตัวแปร - Kovalev, Koval บางทีนามสกุลนี้ "กับคนทั้งโลก" อาจแข่งขันกับการจัดอันดับความนิยมของจีน

ตรงกันข้ามกับนามสกุลทั่วไปในรัสเซียเราจะพิจารณาชื่อที่มีเอกลักษณ์น่าสนใจและมากที่สุด นามสกุลเดิม. ต้องบอกว่า “นามสกุล” ในการแปลหมายถึงครอบครัวครอบครัว เป็นชื่อสกุลที่สืบเชื้อสายมาจากบรรพบุรุษอันห่างไกล ต้องบอกว่าในตอนแรกนามสกุลเป็นชื่อเล่นของบุคคลที่พูดถึงเขา ลักษณะส่วนบุคคลหรืออาชีพหรือลักษณะบุคลิกภาพ

วันนี้ถ้าคุณดูสมุดโทรศัพท์คุณจะเห็นเรื่องตลกมาก แต่ในขณะเดียวกันก็นามสกุลที่ไม่ซ้ำใคร เราอ่านเจอที่นั่น - น้ำพระทัยของพระเจ้า สวรรค์กะทันหัน ฆ่าหมาป่า

ชื่อที่พบบ่อยที่สุด

ไม่น่าแปลกใจเลยที่ชื่อหนึ่งในโลกนี้เป็นของชาวจีนอีกครั้ง มักจะมีผู้ชายชื่อคิมอยู่ในโลกนี้

ในรัสเซีย ผู้ชายมักถูกเรียกว่าอเล็กซานดรา ชื่อนี้เป็นชื่อสากล สามารถพบได้ในภาษาอื่นๆ

แต่ถึงแม้ว่าชื่อคิมจะเป็นของตัวเองก็ตาม ชาติมากมายบนโลกและผู้ชายชื่ออเล็กซานเดอร์มีอยู่ทั่วโลก ชื่อผู้ชายที่พบบ่อยที่สุดในโลกคือมูฮัมหมัดและรูปแบบต่างๆ เพื่อเป็นเกียรติแก่ผู้เผยพระวจนะแห่งศาสนาอิสลาม เด็กชายแรกเกิดมักได้รับการตั้งชื่อในทุกประเทศที่ศาสนานี้แพร่หลาย

ในบรรดาชื่อผู้หญิง แอนนาและรูปแบบของเขาถือฝ่ามือ แปลจากภาษาฮีบรูแปลว่า โปรดปราน โปรดปราน อวยพร คุณสามารถอ่านเพิ่มเติมเกี่ยวกับชื่อที่พบบ่อยที่สุดได้

ผู้นำในประวัติศาสตร์โลกทั้งหมดในรายการนี้ตามเว็บไซต์คือครอบครัวที่มีนามสกุลไม่ใช่ตัวอักษร แต่เป็นตัวเลข - พ.ศ. 2335 น่าเสียดายที่มันยุติการดำรงอยู่ในปี พ.ศ. 2447 ในฝรั่งเศส เพื่อยืนยันเอกลักษณ์ของครอบครัวอย่างสมบูรณ์ พ่อแม่จึงตั้งชื่อเดือนให้ลูกชาย คุณชอบมกราคม 1792 หรือมีนาคม 1792 อย่างไร?

ในอินเดีย ในจังหวัดหนึ่ง พ่อแม่ “แข่งขัน” กันตั้งชื่อลูกที่ไม่ธรรมดา ที่นั่นคุณจะได้พบกับผู้คนที่เรียกว่า “เงินดอลลาร์” หรือ “ข้าวสองกิโล”

มีผู้หญิงคนหนึ่งในสหรัฐอเมริกาซึ่งมีชื่อประกอบด้วยตัวอักษร 598 ตัว และคุณหญิงก็ไม่ยอมตัดมัน เป็นเรื่องดีที่เพื่อนสนิทได้รับอนุญาตให้เรียกชื่อเธอสั้น ๆ ไม่เช่นนั้นเมื่อถึงเวลาที่พวกเขาทักทายพนักงานต้อนรับเมื่อมาเยี่ยมพวกเขาก็ต้องบอกลาไปแล้ว

ในบรรดาผู้มีชื่อเสียงผู้นำในแง่ของชื่อที่ไม่ธรรมดาคือศิลปินปาโบลปิกัสโซ ชื่อเต็มซึ่งฟังดู - Pablo Diego Jose Francisco de Paula Juan Nepomuceno Crispin Crispiano de la Santisima Trinidad Ruiz และ Picasso มีทั้งหมด 93 ตัวอักษร จริงอยู่ที่ชาวสเปนการเสแสร้งเช่นนั้นไม่ใช่เรื่องที่หายากนัก

นามสกุลที่พบมากที่สุดในโลก

ดังนั้นการจัดอันดับนามสกุลที่พบบ่อยที่สุดจะเป็นดังนี้: เส้นบนสุดถูกครอบครองโดย Chinese Li, Zhang และ Wang ถัดมาเป็นนามสกุลเวียดนาม - เหงียน รองจากเหงียนคือการ์เซีย กอนซาเลซ และเฮอร์นันเดซที่พูดภาษาสเปน ต่อมาคือแองโกล-อเมริกันสมิธส์ และสุดท้าย รัสเซีย Smirnovs การปัดเศษนามสกุลยอดนิยมสิบอันดับแรกคือ Millers (Müllers, Millyars) ซึ่งในภาษารัสเซียหมายถึงมิลเลอร์
สมัครสมาชิกช่องของเราใน Yandex.Zen

พวกเขาพูดว่า "ไม่ว่าคุณจะตั้งชื่อเรืออะไร เรือก็จะลอยแบบนั้น" นี่หมายความว่านามสกุลยอดนิยมสามารถทำให้คนมีชื่อเสียงได้เช่นกันใช่หรือไม่

ในบรรดานามสกุลที่ได้รับความนิยมมากที่สุดนั้นไม่เพียงมีภาษาจีนหรืออังกฤษเท่านั้น แต่ยังรวมถึงภาษารัสเซีย สเปน แอฟริกัน และแม้แต่กรีกด้วย

นี่คือนามสกุลที่พบบ่อยที่สุดในโลก:

นามสกุลที่มีชื่อเสียงที่สุด

25. สมิธ

นามสกุลนี้ปรากฏในอังกฤษและค่อยๆ แพร่กระจายไปทั่วประเทศที่พูดภาษาอังกฤษ ปัจจุบัน Smith เป็นนามสกุลที่พบมากที่สุดในสหรัฐอเมริกา สหราชอาณาจักร แคนาดา สกอตแลนด์ ออสเตรเลีย และนิวซีแลนด์

24. การ์เซีย

มันง่ายที่จะคาดเดาว่า นามสกุลนี้เป็นที่นิยมมากที่สุดในประเทศสเปน อย่างไรก็ตาม ยังได้รับความนิยมมากเป็นอันดับสองในคิวบาและอันดับสามในเม็กซิโกอีกด้วย เนื่องจากชาวละตินอเมริกาจำนวนมากมาทำงานในสหรัฐอเมริกา นามสกุลการ์เซียจึงได้รับความนิยมอันดับที่ 8 ที่นี่

23. มาร์ติน

ในฝรั่งเศส มีนามสกุลนี้มากกว่า 235,000 คน ทำให้เป็นนามสกุลที่ได้รับความนิยมมากที่สุดในประเทศ เป็นที่น่าสังเกตว่าหลายภาษามีนามสกุลนี้ในเวอร์ชันอื่นที่ใช้เป็นชื่อที่กำหนดแทนที่จะเป็นนามสกุลเช่นชื่อเช่น Martinus หรือ Martin ซึ่งมาจากภาษาละติน

22. รอสซี

ในภาษาอิตาลี พหูพจน์นามสกุลนี้คือ Rosso ซึ่งแปลว่า "สีแดง" ในอิตาลี นี่เป็นนามสกุลที่พบบ่อยที่สุด อย่างไรก็ตาม ยังได้รับความนิยมอย่างมากในประเทศต่างๆ เช่น อาร์เจนตินา ออสเตรเลีย ออสเตรีย บราซิล แคนาดา ชิลี ฝรั่งเศส เม็กซิโก เปรู สหรัฐอเมริกา และอุรุกวัย

21. โนวัค

นามสกุลนี้แปลว่า "คนใหม่", "ผู้มาใหม่" หรือ "ชาวต่างชาติ" เป็นที่นิยมมาก ชื่อสลาฟหรือนามสกุล. ผู้ถือนามสกุลนี้ส่วนใหญ่อาศัยอยู่ในสาธารณรัฐเช็ก โปแลนด์ และสโลวีเนีย แต่ก็เป็นที่นิยมอย่างมากในโครเอเชีย เซอร์เบีย และโรมาเนีย

นามสกุลที่พบบ่อยที่สุด

20. เฟอร์นันเดซ

นามสกุลนี้แปลว่า “บุตรของเฟอร์นันโด” เป็นนามสกุลที่ได้รับความนิยมมากในสเปน (อันดับที่ 8) ได้รับความนิยมสูงสุดเป็นอันดับ 4 ในอาร์เจนตินา อันดับที่ 10 ในปารากวัย และอันดับที่ 13 ในเม็กซิโก ในโปรตุเกสนามสกุลนี้ก็ค่อนข้างธรรมดาเช่นกัน

19. สมีร์นอฟ

นักวิจัยจากศูนย์พันธุศาสตร์การแพทย์ของ Russian Academy of Medical Sciences ตัดสินใจศึกษาอย่างลึกซึ้งเกี่ยวกับปัญหาของนามสกุลที่ได้รับความนิยมมากที่สุด พวกเขาแบ่งแยก สหพันธรัฐรัสเซียเข้าไปในพื้นที่สมมุติซึ่งแต่ละแห่งได้รับการศึกษาอย่างละเอียด

จากผลการศึกษาพบว่านามสกุลที่ได้รับความนิยมมากที่สุดในรัสเซียคือ Smirnov เป็นที่น่าสนใจที่จะทราบว่าต้นกำเนิดของนามสกุลเวอร์ชันหนึ่งบอกว่าพื้นฐานของนามสกุลคือคำว่า "Smirnaya" ซึ่งแสดงถึงลักษณะนิสัย ("smirny" = "เชื่อฟัง")

• คุซเนตซอฟ

18. ซิลวา

ชาวบราซิลมากกว่า 10% มีนามสกุลนี้ ทำให้เป็นชื่อที่ใช้บ่อยที่สุดในประเทศ นามสกุลนี้มาจากคำภาษาละตินว่า "ซิลวา" ซึ่งแปลว่า "ป่า" หรือ "พื้นที่ป่า" นอกจากนี้ยังเป็นที่นิยมในโปรตุเกสและอดีตอาณานิคมของโปรตุเกสในละตินอเมริกา แอฟริกา และเอเชีย (รวมถึงอินเดียและศรีลังกา)

17. โมฮาเหม็ด

ชื่อนี้แปลว่า "สรรเสริญ" "สมควรแก่การสรรเสริญ" และเป็นชื่อและนามสกุลที่ได้รับความนิยมมากที่สุดในโลกอิสลาม ชื่อนี้มีหลายเวอร์ชัน รวมถึง Mahomet (Magomed), Mohammed และ Muhammad

16. กุมาร์

รากของนามสกุลนี้สามารถพบได้ในการพัฒนาช่วงแรกของศาสนาฮินดู นี่ไม่ใช่แค่มากที่สุดเท่านั้น ชื่อยอดนิยมในอินเดีย แต่ยังเป็นนามสกุลและแม้แต่นามสกุลด้วย Kumar ยังเป็นนามสกุลที่ได้รับความนิยมมากที่สุดในโลกอันดับที่ 8

15. กอนซาเลส

นี่เป็นชื่อภาษาสเปนที่ได้รับความนิยมมากและเป็นนามสกุลที่ได้รับความนิยมเป็นอันดับสอง นอกจากนี้ยังพบได้ทั่วไปในละตินอเมริกา รวมถึงประเทศต่างๆ เช่น อาร์เจนตินา ชิลี เม็กซิโก ปารากวัย และเวเนซุเอลา

นามสกุลที่พบบ่อยที่สุดคืออะไร?

14. มุลเลอร์

คำภาษาเยอรมัน "มุลเลอร์" (สะกดว่า "มุลเลอร์" หรือ "มิลเลอร์") แปลว่า "มิลเลอร์" นี่เป็นนามสกุลที่ได้รับความนิยมมากที่สุดในเยอรมนี สวิตเซอร์แลนด์ และบางส่วนของฝรั่งเศส ในออสเตรีย อยู่ในอันดับที่ 5 ในรายการนามสกุลที่พบมากที่สุดในประเทศ

13. โคเฮน

เดิมทีคำว่า "โคเฮน" ในภาษาฮีบรูใช้เพื่ออธิบายถึงนักบวช นอกจากนี้ยังเป็นนามสกุลชาวยิวที่ได้รับความนิยมอย่างมาก และมักได้ยินในประเทศที่มีชุมชนชาวยิวขนาดใหญ่อยู่ นามสกุลนี้มีหลายรูปแบบ: Coen, Cohn, Kahn, Kohn และอื่น ๆ

12. เหงียน

นามสกุลนี้ได้รับความนิยมมากที่สุดในเวียดนามโดยไม่มีการแข่งขันใด ๆ โดยมีผู้อยู่อาศัยประมาณ 40% เป็นพาหะ แต่นามสกุลนี้ก็เป็นที่นิยมนอกประเทศเช่นกัน ต้องขอบคุณผู้อพยพจากเวียดนามจำนวนมาก

11. ข่าน

นามสกุลและคำนำหน้าชื่อนี้มีต้นกำเนิดจากมองโกเลีย ในขั้นต้นข่านเป็นชื่อผู้นำชนเผ่าและในรัฐที่โผล่ออกมาหลังจากการล่มสลาย จักรวรรดิมองโกลมันเป็นชื่อของกษัตริย์ ใน จักรวรรดิออตโตมันสุลต่านถูกเรียกว่าข่าน ปัจจุบันเป็นนามสกุลที่ได้รับความนิยมมากที่สุดในประเทศแถบเอเชียกลางและเอเชียใต้ เป็นนามสกุลที่พบบ่อยที่สุดในปากีสถาน อัฟกานิสถาน โอมาน และตุรกี

10. โรดริเกซ

นามสกุลที่ได้รับความนิยมมากในสเปน สหรัฐอเมริกา และประเทศในละตินอเมริกา Rodriguez แปลว่า "ผู้สืบเชื้อสายมาจาก Rodrigo" และเป็นนามสกุลที่พบมากที่สุดในโคลอมเบีย เป็นนามสกุลที่พบมากที่สุดเป็นอันดับสองในอาร์เจนตินา และเป็นอันดับที่ 9 ที่พบมากที่สุดในบราซิล ซึ่งมักเขียนว่า "Rodrigues"

นามสกุลยอดนิยม

9. วัง

นี่คือนามสกุลที่ได้รับความนิยมมากที่สุดในประเทศจีน โดยรวมแล้วมีผู้อยู่อาศัยในประเทศประมาณ 100,000 คนเป็นเจ้าของ อันดับที่สองในบรรดานามสกุลจีนยอดนิยมคือ Lee และอันดับที่สามคือ Zhang

8. แอนเดอร์สัน

นามสกุลนี้มาจากคำสืบเชื้อสายที่มีความหมายว่า "ลูกหลานของ Anders/Andrew" นามสกุลปรากฏคู่ขนานกันในเกาะอังกฤษและในประเทศทางยุโรปเหนือ Anderson เป็นนามสกุลยอดนิยมในสวีเดน นอร์เวย์ และเดนมาร์ก (ซึ่งสะกดว่า "Andersen")

7. ยิลมาซ

นามสกุลนี้แปลว่า "กล้าหาญ" หรือ "อยู่ยงคงกระพัน" เธอดังมากในตุรกี ตุรกีไม่มีนามสกุลจนถึงปี 1934 และหลังจากมีการใช้ "กฎหมายว่าด้วยนามสกุล" นามสกุลที่ได้รับความนิยมมากที่สุดคือ Kaya, Demir และ Sahin แต่นามสกุลที่ได้รับความนิยมมากที่สุดคือ Yilmaz

6. ตราโอเร่

นามสกุลนี้มีรากฐานมาจากภาษา Manden Traore เป็นนามสกุลที่ได้รับความนิยมมากในหลายประเทศ แอฟริกาตะวันตกได้แก่มาลี เซเนกัล และกินี

นามสกุลที่พบบ่อยที่สุดในรัสเซีย

5. อีวานอฟ

เป็นที่น่าสังเกตว่ามีการพยายามหลายครั้งเพื่อค้นหาว่านามสกุลใดยังคงเป็นที่นิยมมากที่สุดในรัสเซีย

ในตอนต้นของศตวรรษที่ 20 Ottokar Genrikhovich Unbegaun นักปรัชญาจากมหาวิทยาลัยอ๊อกซฟอร์ดซึ่งเป็นชนพื้นเมืองของรัสเซียเป็นหนึ่งในคนกลุ่มแรก ๆ ที่พยายามค้นหานามสกุลที่ได้รับความนิยมมากที่สุด เขาเริ่มต้นด้วยเซนต์ปีเตอร์สเบิร์ก โดยในความเห็นของเขา นามสกุลที่พบบ่อยที่สุดในปี 1910 คือ Ivanov ซึ่งมาจากชื่อรัสเซียที่ได้รับความนิยมมากที่สุดชื่อหนึ่งคือ Ivan

• คุซเนตซอฟ

  วาซิลีฟ.

ความพยายามครั้งที่สองเกิดขึ้นในรัสเซียสมัยใหม่ Anatoly Fedorovich Zhuravlev พยายามค้นหานามสกุลที่ได้รับความนิยมมากที่สุดในบ้านเกิดของเขาได้ผลลัพธ์เดียวกัน - นามสกุล Ivanov

วาซิลีฟ

• มิคาอิลอฟ.

4. อาเหม็ด

เป็นที่นิยมมาก ชื่อภาษาอาหรับอาเหม็ดยังมีจำนวนมาก ตัวเลือกต่างๆการสะกดของเขาคือ Akhmad, Akhmet, Akhmat ตัวเลือกที่ได้รับความนิยมมากที่สุดในโลกคือ Akhmet และ Ahmad ผู้คนจำนวนมากที่ชื่ออาเหม็ดสามารถพบได้ในซูดาน อียิปต์ ซีเรีย บังคลาเทศ และประเทศอื่นๆ

นามสกุลที่พบมากที่สุดในโลก

3. โลเปซ

นามสกุลนี้มาจากคำภาษาละตินว่า "lupus" ซึ่งแปลว่า "หมาป่า" Lopez เป็นชื่อภาษาสเปนยอดนิยม ในโปรตุเกสดูเหมือน Lopes ในอิตาลี - Lupo ในฝรั่งเศส - Loup ในโรมาเนีย - Lupu หรือ Lupescu ในละตินอเมริกา นามสกุลโลเปซก็เป็นที่นิยมเช่นกัน

2. คิม

บางทีนามสกุลนี้เขียนว่ากิม เป็นเรื่องปกติมากบนคาบสมุทรเกาหลี (ทั้งเกาหลีใต้และเกาหลีเหนือ) ประมาณ 22% ของชาวคาบสมุทรมีนามสกุลคิม ซึ่งแปลว่า "โลหะ" "เหล็ก" หรือ "ทองคำ"

1. ปาปาโดปูลอส

ความหมายของนามสกุลนี้คือ “บุตรนักบวช” Papadopoulos เป็นนามสกุลที่ได้รับความนิยมมากที่สุดในกรีซและไซปรัส รวมถึงในประเทศที่มีชาวกรีกพลัดถิ่น เช่น สหรัฐอเมริกา สหราชอาณาจักร ออสเตรเลีย และประเทศสแกนดิเนเวีย

นามสกุลรัสเซียที่พบบ่อยที่สุดคืออะไร?

หากเราคำนึงถึงการศึกษาทั้งสามอย่างเราสามารถพูดได้ว่า Ivanov และ Smirnov เป็นนามสกุลที่พบบ่อยที่สุดในรัสเซีย อย่างไรก็ตามเป็นที่น่าสังเกตว่าหนึ่งในนามสกุลที่ได้รับความนิยมมากที่สุดในปัจจุบันก็คือนามสกุล Kuznetsov (Kuznetsova) และถ้าคุณพิจารณาว่าช่างตีเหล็กในภาษาอังกฤษคือช่างเหล็กก็มีผู้ถือนามสกุลนี้หลายล้านคนบนโลก

รายชื่อสกุลที่ได้รับความนิยมนั้นไม่มีที่สิ้นสุดเพราะคนจำนวนมากก็มีความคิดเห็นมากมายเช่นกัน แต่ละคนจะชี้ให้เห็นนามสกุลที่สวยงามที่เขาชอบเป็นการส่วนตัว อาจสั้นหรือยาวก็ได้ แต่ตามที่คนส่วนใหญ่นิยมกันมากที่สุดคือการกำหนดชื่อสกุลของชนชั้นสูง เรามาดูกันว่านามสกุลใดที่ใช้กันทั่วไปและเป็นที่เคารพมากกว่าและมาจากไหน

รายชื่อนามสกุลรัสเซียที่สวยที่สุดในโลก

คำว่า "นามสกุล" แปลจากภาษาละตินว่า "ครอบครัว" ซึ่งหมายความว่าสิ่งนี้บ่งชี้ว่าบุคคลนั้นอยู่ในกลุ่มที่เขามา การเกิดขึ้นของชื่อเล่นของครอบครัวมักเกี่ยวข้องกับอาชีพที่ครอบครัวปฏิบัติกันจากรุ่นสู่รุ่นหรือกับชื่อของพื้นที่ที่ครอบครัวอาศัยอยู่หรือชื่อของครอบครัวบ่งบอกถึงลักษณะนิสัย รูปลักษณ์เฉพาะ และชื่อเล่น ไม่ใช่เพื่ออะไรเลยที่มีคำพูดว่า "ไม่อยู่ในสายตา แต่อยู่ในดวงตา" - ผู้คนมักจะติดฉลากอย่างแม่นยำมาก

ในรัสเซียในตอนแรกมีเพียงชื่อแรกและนามสกุลเท่านั้นและนามสกุลแรกปรากฏในศตวรรษที่ 14 เท่านั้น โดยธรรมชาติแล้วผู้สูงศักดิ์ได้รับพวกเขา: เจ้าชาย, โบยาร์, ขุนนาง ชาวนาได้รับนามสกุลอย่างเป็นทางการเมื่อปลายศตวรรษที่ 19 เท่านั้นเมื่อพวกเขาถูกยกเลิก ความเป็นทาส. ชื่อแรกของราชวงศ์มาจากชื่อสถานที่อยู่อาศัย กำเนิด หรือครอบครอง: ตเวียร์, Arkhangelsk, Zvenigorod, Moskvin

1. โซโบเลฟ
2. โมโรซอฟ
3. กรอมอฟ
4. อัลมาซอฟ
5. เดอร์ชาวิน
6. โบกาตีเรฟ
7. มาโยรอฟ
8. พลเรือเอก
9. ลิวบีมอฟ
10. โวรอนต์ซอฟ

รายการมากที่สุด นามสกุลที่สวยงามสำหรับผู้หญิง:

1. วอสเกรเซนสกายา
2. เลเบเดวา
3. อเล็กซานโดรวา
4. เซเรเบรียนสกายา
5. โคโรลโควา
6. วิโนกราโดวา
7. ทัลนิโควา
8. ใจกว้าง
9. โซโลตาเรวา
10. ซเวตาเอวา

การเลือกนามสกุลต่างประเทศที่สวยที่สุด

ชาวต่างชาติเชื่อว่านามสกุลที่สวยงามช่วยให้ครอบครัวโชคดีและมีความสุข แต่มันเป็นเรื่องจริง คนที่มีชื่อเล่นในครอบครัวถูกเพื่อนล้อเลียนตั้งแต่เด็ก และต่อมาเขาก็เติบโตขึ้นมาอย่างไม่มั่นคงพร้อมกับสัมภาระที่ซับซ้อนมากมาย ปรากฎว่านามสกุลนำโชคร้ายมาให้ สำหรับผู้ที่มีมรดกทางครอบครัวที่สวยงาม ทุกอย่างจะแตกต่างออกไป เด็กชายและเด็กหญิงรู้ตั้งแต่เด็กๆ ว่าพวกเขาสามารถทำอะไรก็ได้ในโลกนี้ ดังนั้นพวกเขาจึงเดินเชิดหน้าไว้

แต่ละประเทศมีนามสกุลที่สวยงามเป็นของตัวเองซึ่งไม่ธรรมดาสำหรับหูชาวรัสเซีย แต่ที่มาของการกำหนดครอบครัวนั้นเหมือนกันทั่วโลก บางคนใช้ชื่อเมืองของตน ในขณะที่บางคนใช้ชื่อเล่นของผู้ก่อตั้งกลุ่ม อาชีพของครอบครัว และสถานะของพวกเขา ท่ามกลาง ชื่อต่างประเทศคุณมักจะพบชื่อพืช นก และสัตว์ต่างๆ ได้ด้วย ถ้าคนรัสเซียเลือก ชื่อต่างประเทศตามกฎแล้วเขาไม่ได้เจาะลึกความหมายของมัน แต่เลือกตามความไพเราะของมัน

ตัวอย่างเช่น ชาวสเปนยุคใหม่มีนามสกุลที่สวยงาม ไม่ใช่เรื่องแปลก พวกอันดับต้น ๆ คือ:

• โรดริเกซ
• เฟอร์นันเดซ
• กอนซาเลซ
• เปเรซ
• มาร์ติเนซ
• ซานเชซ

สาวรัสเซียมักเลือกชื่อสามัญที่มีต้นกำเนิดจากภาษาสเปน:

• อัลวาเรซ
• ตอร์เรส
• โรเมโร
• ฟลอเรส
• กัสติลโล
• การ์เซีย
• ปาสควาล

นามสกุลฝรั่งเศส

นามสกุลฝรั่งเศสทุกรูปแบบมีความสวยงามและมีเสน่ห์เป็นพิเศษ ภาษานี้แตกต่างอย่างมากจากภาษาอื่นๆ ในยุโรป หากออกเสียงถูกต้องเสมอไป ภาษาฝรั่งเศสก็จะออกเสียงแตกต่างออกไป ตัวอย่างเช่น Le Pen ยอดนิยมอาจมีเสียงเหมือน "Le Pen", "Le Pen", "De Le Pen" นามสกุลภาษาฝรั่งเศสชุดแรกๆ ได้รับการมอบให้กับกลุ่มขุนนางที่สูงที่สุดในศตวรรษที่ 11 เฉพาะในศตวรรษที่ 16 เท่านั้นที่พระราชกฤษฎีกาสั่งให้ชาวฝรั่งเศสทุกคนได้รับชื่อเล่นตามบรรพบุรุษ

ตั้งแต่นั้นเป็นต้นมา นามสกุลฝรั่งเศสจากรุ่นสู่รุ่นจะรวมอยู่ในตัวชี้วัดของคริสตจักร ชื่อเล่นของครอบครัวที่สวยที่สุดในฝรั่งเศสมาจากชื่อที่ถูกต้อง จากอาชีพของครอบครัว หรือจากชื่อทางภูมิศาสตร์ที่ครอบครัวเกิด ชื่อสกุลชายชาวฝรั่งเศสที่แพร่หลาย:

• โรเบิร์ต
• ริชาร์ด
• เบอร์นาร์ด
• ดูรัน
• เลเฟบฟร์

ชื่อสามัญของผู้หญิงไม่แตกต่างจากชื่อผู้ชายมากนัก ประวัติศาสตร์ฝรั่งเศสสั่งให้ไม่มีความแตกต่างหรือการลงท้ายอื่น ๆ เช่นเดียวกับในภาษารัสเซียระหว่างนามสกุล ดังนั้น ชื่อทั่วไปที่สวยงามสำหรับผู้หญิง ก็มีชื่อของตัวเองเช่นกัน ตัวอย่างเช่น:

• ลีรอย
• บอนน์
• ฟรองซัวส์

เยอรมัน

ชื่อทั่วไปในเยอรมนีเกิดขึ้นในลักษณะเดียวกับในประเทศอื่น ๆ ประการแรกพวกเขาได้รับจากขุนนางจากนั้นโดยขุนนางศักดินาและเจ้าของที่ดินรายย่อยและจากนั้นก็โดยชั้นล่างของประชากร กระบวนการทั้งหมดในการสร้างชื่อเล่นทางพันธุกรรมใช้เวลาประมาณ 8 ศตวรรษ และนามสกุลแรกปรากฏตามชื่อที่ถูกต้อง ตัวอย่างที่ชัดเจนเป็นชื่อเล่นทั่วไปของผู้ชายชาวเยอรมัน:

1. เวอร์เนอร์
2. เฮอร์มันน์
3. จาโคบี
4. ปีเตอร์ส

ชื่อครอบครัวที่สวยงามในเยอรมนีเกิดขึ้นจากชื่อแม่น้ำ ภูเขา และคำอื่นๆ ที่เกี่ยวข้องกับธรรมชาติ: Bern, Vogelweid แต่ชื่อสามัญที่ได้รับความนิยมมากที่สุดนั้นมาจากอาชีพของบรรพบุรุษ ตัวอย่างเช่น Müller แปลว่า "มิลเลอร์" และ Schmidt แปลว่า "ช่างตีเหล็ก" ของหายากฟังดูสวยงาม: Wagner, Zimmerman ตามกฎแล้วผู้หญิงในเยอรมนีทิ้งนามสกุลของแม่ไว้และถือว่าสิ่งที่สวยงามที่สุดคือ:

1. เลห์มันน์
2. เมเยอร์
3. ปีเตอร์ส
4. ฟิชเชอร์
5. ไวส์

อเมริกัน

ชื่อสกุลอเมริกันที่สวยงามเปรียบเทียบได้ดีกับชื่อต่างประเทศอื่น ๆ - มีพยัญชนะมากและเจ้าของก็สวมใส่ด้วยความภาคภูมิใจ หากนามสกุลไม่ได้รับการสืบทอด พลเมืองของสหรัฐอเมริกาสามารถเปลี่ยนชื่อสกุลของเขาให้เป็นชื่อที่กลมกลืนกันมากขึ้นได้ ดังนั้น 10 ชื่อผู้ชายอเมริกันที่สวยที่สุด:

1. โรบินสัน
2. แฮร์ริส
3. อีแวนส์
4. กิลมอร์
5. ฟลอเรนซ์
6. หิน
7. แลมเบิร์ต
8. ผู้ชายคนใหม่

สำหรับผู้หญิงอเมริกัน เช่นเดียวกับทั่วโลก เด็กผู้หญิงใช้นามสกุลของบิดาตั้งแต่แรกเกิด และใช้ชื่อสามีเมื่อแต่งงาน แม้ว่าผู้หญิงจะต้องการรักษานามสกุลของเธอไว้ แต่หลังจากแต่งงาน เธอจะมีนามสกุลซ้ำกัน เช่น Maria Goldman Mrs. Roberts (โดยสามีของเธอ) ชื่อสามัญที่สวยงามสำหรับผู้หญิงอเมริกัน:

1. เครื่องเป่าลม
2. ฮูสตัน
3. เทย์เลอร์
4. เดวิส
5. อุปถัมภ์

วิดีโอ: นามสกุลที่พบมากที่สุดในโลก

นามสกุลที่พบมากที่สุดในโลกดูสวยงามเพราะผู้ถือของพวกเขาคือ คนยอดนิยมซึ่งหมายถึงความสุข ตัวอย่างเช่น มีผู้คนประมาณหนึ่งร้อยล้านคนบนโลกที่มีชื่อสามัญว่า Li อันดับที่สองในแง่ของขั้วคือนามสกุลวัง (ประมาณ 93 ล้านคน) อันดับที่ 3 คือ นามสกุลการ์เซีย พบได้ทั่วไปในอเมริกาใต้ (ประมาณ 10 ล้านคน)

พบข้อผิดพลาดในข้อความ? เลือกมันกด Ctrl + Enter แล้วเราจะแก้ไขทุกอย่าง!