คำอธิบายแบบคลาสสิกเกี่ยวกับภาพวาดของแขกจากต่างประเทศของ Roerich แขกต่างประเทศของ Nicholas Roerich

ผลงานหลายชิ้นของ Nicholas Roerich เรียกได้ว่าเป็นประวัติศาสตร์ เป็นนักโบราณคดี นักเดินทาง และนักประวัติศาสตร์ นั่นคือสาเหตุที่เขาถ่ายทอดเหตุการณ์ต่างๆ ในอดีตอย่างเชี่ยวชาญและเป็นจริง

จิตรกรได้เยี่ยมชมสถานที่ทางประวัติศาสตร์หลายแห่งในช่วงชีวิตของเขาและทุกครั้งที่เขาคิดว่าชาวสลาฟโบราณผ่านหรือแล่นผ่านดินแดนเดียวกันเมื่อหลายร้อยปีก่อน ท่านอาจารย์จินตนาการถึงแขกจากต่างประเทศที่ล่องเรือไปด้วยอย่างชัดเจน มาตุภูมิโบราณว่าเขามีความปรารถนาอันแรงกล้าที่จะวาดภาพ เขาย้ายโครงเรื่องจากจินตนาการของเขามาสู่ผืนผ้าใบและเมื่อต้นศตวรรษที่ผ่านมางาน "แขกต่างประเทศ" ก็ปรากฏขึ้น บรรยายถึงการเดินทางของคนแปลกหน้าไปตามแม่น้ำสู่ดินแดนที่ไม่มีใครรู้จัก

จิตรกรรม N. Roerich "แขกต่างประเทศ"เขียนในปี 1901 เมื่อสองปีก่อน ศิลปินเดินทางไปตามเส้นทางน้ำอันยิ่งใหญ่ไปยังโนฟโกรอด การเดินทางทำให้ศิลปินประหลาดใจ เขาจินตนาการว่าเมื่อหลายปีก่อนชาว Varangians แล่นไปยังดินแดนสลาฟตามเส้นทางนี้อย่างไร ชาว Novgorodians ดำเนินแคมเปญอย่างไรไถของพ่อค้า Novgorod Sadko ตัดผ่านเรือน้ำได้อย่างไร จากนั้นศิลปินก็มีความคิดที่จะวาดภาพเกี่ยวกับแขกจากต่างประเทศที่ล่องเรือไปยังรัสเซียเพื่อสันติภาพ

เรือที่แข็งแกร่งตัดผ่านน่านน้ำที่ไม่คุ้นเคยได้อย่างง่ายดาย แขกจะมองดูชายฝั่งต่างประเทศอย่างระมัดระวัง ศิลปินอธิบายรายละเอียดเล็กๆ น้อยๆ อย่างชัดเจนเกี่ยวกับการตกแต่งเรือต่างประเทศ ตั้งแต่โล่ที่ท้ายเรือไปจนถึงงานแกะสลักลวดลายที่สวมมงกุฎหัวมังกร ผ่าน น้ำใสมองเห็นหินได้ที่ด้านล่าง

เรียงความจากภาพวาดของ N. Roerich “แขกต่างประเทศ” | กุมภาพันธ์ 2559

เรียงความจากภาพวาด “แขกต่างประเทศ”

ภาพวาด "แขกต่างประเทศ" สร้างความประหลาดใจให้กับมันทันที สีสว่าง- พวกเขาสร้าง บรรยากาศเยี่ยมสมัยโบราณ ในภาพเราเห็นเรือของนักรบแล่นไปตามชายฝั่ง Roerich พรรณนาถึงชนเผ่า Varangian ที่ล่องเรือไปยังดินแดนสลาฟ

เรือไม้มีความสวยงามมาก: ตกแต่งด้วยงานแกะสลักที่หรูหราดูอุดมสมบูรณ์มาก คันธนูของเรือลำแรกทำเป็นรูปหัวมังกร ใครจะรู้บางทีสำหรับชาว Varangians สัตว์ตัวนี้อาจเป็นสัญลักษณ์ของความโชคดีและปกป้องนักเดินทาง? ลมพัดใบเรือหลากสีสัน เรือแล่นอย่างช้าๆและภาคภูมิใจไปยังการตั้งถิ่นฐานของชาวสลาฟ

คำอธิบายภาพวาดของ Roerich เรื่อง "แขกต่างประเทศ"

ภาพวาด "แขกต่างประเทศ" วาดโดย N. Roerich ในปี 1901 บนนั้นเราเห็นเรือลอยน้ำที่มีรูปมังกรวาดอยู่บนหัวเรือ ในเรือ แขกจากต่างประเทศคือชาว Varangians ที่พวกเขาเดินทาง ตื่นตาตื่นใจกับความงามของ Ancient Rus และโล่ของพวกเขาที่เปล่งประกายท่ามกลางแสงแดด

ราวกับว่าเรารู้สึกถึงการเคลื่อนไหวช้าๆ ของเรือทาสีที่แล่นผ่านพื้นผิวสีฟ้าของทะเลและพวกมัน สการ์เล็ต เซลส์ราวกับพวกมันส่องแสงตัดกับพื้นหลังสวรรค์ พวกไวกิ้งรวมตัวกันที่ท้ายเรือและมองไปในระยะทางที่ไม่เคยมีมาก่อน

และนี่คือ Great Rus' บนยอดเขาแห่งหนึ่งมีเนินดินสามเนินมองเห็นได้ชัดเจน มีสถานที่ฝังศพของผู้นำอยู่ที่นั่น เนินเขาอีกลูกหนึ่งประดับประดาเมืองสลาฟ ซึ่งถ้าคุณจินตนาการว่าผู้อยู่อาศัยมองเรือต่างประเทศด้วยความตื่นเต้นและอยากรู้อยากเห็น

เรียงความเรื่องภาพวาด “แขกจากต่างประเทศ” | กุมภาพันธ์ 2559

เรียงความจากภาพวาดของ N. Roerich เรื่อง “Overseas Guest”

มีศิลปินจำนวนหนึ่งที่ชีวิตมีตราประทับของธรรมชาติที่ไม่ธรรมดา ทัศนคติดั้งเดิมและดั้งเดิมต่อโลก สม่ำเสมอ ประวัติโดยย่อ Nicholas Konstantinovich Roerich ไม่เพียงแต่มีลักษณะคล้ายกับเรื่องราวที่น่าสนใจ แต่เป็นนวนิยายทั้งเรื่อง นักวิจารณ์ศิลปะชาวโซเวียต I. Petrov ตั้งข้อสังเกตว่าเขาเป็น "จิตรกรที่ยอดเยี่ยม นักเดินทางที่ไม่รู้จักเหน็ดเหนื่อย เป็นนักวิจัย นักปรัชญา และกวีผู้หลงใหล เขาอาศัยอยู่ในฝรั่งเศสและสวิตเซอร์แลนด์ เบลเยียมและฮอลแลนด์ อังกฤษและเยอรมนี ฟินแลนด์และสหรัฐอเมริกา จีนและญี่ปุ่น เสด็จเยือนซีลอน ฟิลิปปินส์ และฮ่องกง ปีที่ผ่านมาอาศัยอยู่ในอินเดีย”

ไม่ใช่แค่ความคิดสร้างสรรค์เท่านั้น แต่ยังรวมถึงตัวเธอเองด้วย บุคลิกภาพที่สดใส N. Roerich ดึงดูดผู้คนให้เข้ามาหาเขา และในช่วงชีวิตของเขา ชื่อเสียงของเขาก็เกือบจะเป็นตำนาน ภาพวาดของ Roerich ซึ่งมีมากกว่า 5,000 ชิ้นสามารถพบได้ในพิพิธภัณฑ์และคอลเลกชันงานศิลปะชั้นนำทั่วโลก ในรัสเซียอาจไม่มีพิพิธภัณฑ์หรือแกลเลอรีใดที่ไม่มีผลงานของเขาหลายชิ้น พิพิธภัณฑ์บางแห่งมีทั้งห้องสำหรับวาดภาพของเขาโดยเฉพาะ และมีอาคารสูง 29 ชั้นสร้างขึ้นเพื่อเป็นเกียรติแก่เขาในนิวยอร์กซิตี้ในปี 1929 ดูเหมือนว่าเป็นครั้งแรกในประวัติศาสตร์ที่มีการสร้างพิพิธภัณฑ์ทั้งหมดเพื่อผลงานชิ้นเอกของศิลปินคนหนึ่งในช่วงชีวิตของเขา หนึ่งในคุณลักษณะของงานศิลปะของ N. Roerich ซึ่งกำหนดทุกทิศทางของการค้นหาเชิงสร้างสรรค์ของเขาคือความปรารถนาที่จะรวบรวมภาพในอดีตอันกล้าหาญอันห่างไกลเพื่อเจาะลึกความหมายของตำนานโบราณเพื่อถ่ายทอดเสน่ห์แห่งบทกวีทั้งหมด ชีวิตชาวบ้าน.

Kievan Rus การจู่โจมของไวกิ้ง ตำนาน ตะวันออกโบราณดึงดูด Roerich ในช่วงเริ่มต้นของเขา กิจกรรมสร้างสรรค์- พูดในปี พ.ศ. 2441-2442 ที่สถาบันโบราณคดีเซนต์ปีเตอร์สเบิร์กโดยมีชุดการบรรยาย” เทคนิคทางศิลปะในการประยุกต์ทางโบราณคดี” เขากล่าว “เพื่อที่จะ ภาพประวัติศาสตร์สร้างความประทับใจ จำเป็นต้องถ่ายทอดผู้ชมไปสู่ยุคสมัยที่ล่วงลับไปแล้ว การทำเช่นนี้ศิลปินไม่สามารถประดิษฐ์และเพ้อฝันได้หวังว่าผู้ชมจะไม่ได้เตรียมตัวไว้ แต่จริงๆ แล้วต้องศึกษา ชีวิตโบราณโดยเร็วที่สุดเท่าที่จะเป็นไปได้ ซึมซับมัน ซึมซับผ่าน”

เรียงความจากภาพวาดของ N. Roerich “แขกต่างประเทศ” | กุมภาพันธ์ 2559

คุณไม่พบสิ่งที่คุณกำลังมองหาใช่ไหม นี่อีกอัน

Nicholas Konstantinovich Roerich หนึ่งในศิลปินที่โดดเด่นซึ่งชีวิตสอดคล้องกับธรรมชาติที่แปลกประหลาดและสร้างสรรค์ทัศนคติที่สร้างสรรค์ต่อโลกรอบตัวพวกเขาอย่างเต็มที่ ชีวประวัติของศิลปินไม่เพียงแต่มีลักษณะเป็นเรื่องเล่าเท่านั้น แต่ยังมีความน่าสนใจอีกด้วย นวนิยายชีวิต- ความเก่งกาจของบุคคลนี้ทำให้ประหลาดใจและหลงใหลในเวลาเดียวกัน: กวีชื่อดังนักเดินทางผู้หลงใหล นักปรัชญาผู้ลึกซึ้ง นักวิจัยผู้ไม่รู้จักเหน็ดเหนื่อย และ ศิลปินที่ยอดเยี่ยม- นี่อยู่ไกลจาก รายการทั้งหมดงานอดิเรกของเขา

ครั้งหนึ่งเขาไม่เพียงสามารถไปเยือนหลายประเทศทั่วโลกเท่านั้น แต่ยังได้อาศัยอยู่ในประเทศเหล่านั้นด้วย สิ่งนี้ทิ้งรอยประทับไว้ในงานทั้งหมดของเขา บุคลิกที่สดใสของผู้สร้างดึงดูดผู้คนราวกับแม่เหล็ก นั่นคือเหตุผลที่เขากลายเป็นที่รู้จักอย่างกว้างขวางในช่วงชีวิตของเขา ผลงานของศิลปินมีภาพวาดมากกว่า 5,000 ชิ้นซึ่งจัดแสดงอยู่ใน พิพิธภัณฑ์ที่มีชื่อเสียงและแกลเลอรี่ทั่วโลก ในรัสเซีย พิพิธภัณฑ์ที่เคารพตนเองทุกแห่งจะมีภาพวาดของศิลปินอยู่ในคอลเลกชัน เป็นเรื่องที่น่าแปลกใจที่นิวยอร์กเพื่อเป็นเกียรติแก่ Roerich มีการสร้างอาคารสูง 29 ชั้นซึ่งออกแบบมาเป็นพิเศษสำหรับพิพิธภัณฑ์ซึ่งจัดแสดงผลงานชิ้นเอกของเขาโดยเฉพาะ ในงานของเขา ศิลปินพยายามแสดงให้เห็นถึงอดีตที่กล้าหาญ ตำนานโบราณ และชีวิตที่ยากลำบากและเรียบง่ายของคนทั่วไป

ผลงานของ Roerich เต็มไปด้วยความเก่าแก่ เคียฟ มาตุภูมิวีรกรรมแห่งการจู่โจมไวกิ้งในตำนาน โลกโบราณ- ศิลปินได้รับแรงบันดาลใจจากการเรียน นิทานพื้นบ้านบทเพลง ประเพณี ภาพวาด และกระเบื้องโดยปรมาจารย์ตำนานโบราณ จิตวิญญาณของพรสวรรค์ดั้งเดิมนั้นตื้นตันใจไปด้วยจิตวิญญาณของ Ancient Rus'

จิตรกรรมพื้นบ้าน

ใน ปลาย XIXศตวรรษที่ศิลปินหนุ่มตระหนัก การเดินทางที่น่าสนใจที่สุดไปยังเมืองโนฟโกรอดตามเส้นทางที่เรือ Varangian ใช้ในสมัยโบราณ เหตุการณ์นี้ทำให้เกิดแนวคิดในการสร้างสรรค์ในอนาคต จิตรกรรม“แขกต่างชาติ” ต่อมาในขณะที่อยู่ในปารีสโดยกลับมาที่บ้านเกิดของเขาทางจิตใจอยู่ตลอดเวลา Roerich ก็เติบโตและมีความคิดในการเขียนงาน ภาพวาดนี้เป็นของวัฏจักรเกี่ยวกับมาตุภูมิดึกดำบรรพ์และมีรอยประทับที่ชัดเจน ภาพวาดพื้นบ้าน- กำลังวิเคราะห์ เทคนิคทางศิลปะ, - หัวมังกร, ใบเรือสีแดง, น้ำสีฟ้าในแม่น้ำ - เราได้ข้อสรุปว่าอาจารย์สามารถถ่ายทอดลักษณะเฉพาะได้อย่างชาญฉลาด ศิลปะประยุกต์และภาพวาดสัญลักษณ์แห่งยุคโบราณที่มีความทันสมัย

ศิลปินเองก็ให้คำบรรยายภาพว่า "ภาพวาดพื้นบ้าน" “แขกจากต่างประเทศ” เป็นบทกวีอันศักดิ์สิทธิ์ของภารกิจอันสงบสุขของชาว Varangians แห่งศตวรรษที่ 9 ซึ่งออกเดินทางด้วยเรือที่น่าประทับใจเพื่อคืนดีกับชนเผ่าสลาฟที่ทำสงครามกัน

ภาพวาดนี้ทำด้วยลายเส้นขนาดใหญ่ เส้นโค้งที่ชำนาญ และสีสันสดใส ซึ่งเป็นลักษณะเฉพาะของผู้เขียนที่ไม่อาจระงับได้ แขกจากต่างประเทศกำลังล่องเรือไปยังดินแดนสลาฟทีละลำเรือสแกนดิเนเวียเก่าเดินอย่างภาคภูมิใจไปตามทะเลอันเงียบสงบโล่หลากสีเปล่งประกายที่ด้านข้างใบเรือสีแดงสดปลิวไปตามสายลมคันธนูสวมมงกุฎด้วยหัวกริฟฟินแกะสลัก มังกร ชาวสแกนดิเนเวียผู้เคร่งครัดมองดูสิ่งที่ไม่รู้จักในเรือของพวกมัน... นี่คือเนื้อเรื่องของภาพ

ถ่ายทอดผ่านสีสันเทศกาลที่แปลกตา ความสอดคล้องกันของเฉดสีฟ้าใสและนกนางนวลปีกขาวที่โผบินเหนือทะเล ด้วยน้ำเสียงที่ตึงเครียดของเรือและเสื้อผ้าของผู้คน ทำให้เกิดความรู้สึกสนุกสนานและเฉลิมฉลอง ทั้งหมดนี้เป็นส่วนสำคัญ ศิลปะรัสเซียโบราณและภาพวาดพื้นบ้านซึ่งได้รับการยืนยันโดยชื่อผู้แต่ง N.K. เมื่อมองดูผืนผ้าใบตำนานและนิทานเกี่ยวกับชาวสลาฟโบราณที่คุ้นเคยตั้งแต่วัยเด็กก็เกิดขึ้น ไม่ใช่แค่ประวัติศาสตร์เท่านั้นที่น่าทึ่ง งานศิลปะแต่ยังรวมถึงความสวยงามของธรรมชาติของรัสเซียด้วย ธรรมชาติมีความเชื่อมโยงอย่างใกล้ชิดกับประวัติศาสตร์ในอดีตของมาตุภูมิ

ที่ด้านบนสุดของเนินเขาแห่งหนึ่งมีภาพระดับความสูงสามระดับซึ่งเป็นสถานที่ฝังศพโบราณ เนินเขาสีเขียวเป็นผลจากการเคลื่อนที่ของธารน้ำแข็ง ซึ่งทำให้ภูมิทัศน์ทางตอนเหนือเรียบและอ่อนลง บนเนินเขาอีกลูกหนึ่งมีเมืองสลาฟขึ้น ซึ่งผู้อยู่อาศัยเฝ้าดูกองเรือรบในต่างประเทศด้วยความอยากรู้อยากเห็นและตื่นตระหนก การแสดงคันไถหลากสีที่ส่องสว่างด้วยแสงตะวันที่กำลังตกดินทำให้ประหลาดใจกับทักษะและเทคนิคขั้นสูง

ภาพนั้นทำให้นึกถึง เทพนิยาย: น้ำทะเลสีฟ้าที่มีเสน่ห์ เนินเขาสีเขียว เรือที่บรรทุกสินค้า กำแพงสูงตระหง่านของเมืองโบราณอันห่างไกล ท้องฟ้าใส ภาพไม่นิ่งเลยเต็มไปด้วยการเคลื่อนไหวของเรือ นก และพาย เนินเขาที่กลายเป็นหินและไม่เคลื่อนไหวทำให้เนื้อเรื่องของภาพดูน่าประทับใจยิ่งขึ้นเมื่อแขกมาถึงจากอีกฟากหนึ่งของทะเล เป็นไปไม่ได้ที่จะเห็นใบหน้าที่สดใสและมีชีวิตชีวาในภาพ ตัวละครที่แสดงออกและรูปภาพ ใบหน้าแทบจะไม่สามารถแยกแยะได้ และบางครั้งก็มองไม่เห็นเลย เนื่องจากภาพวาดของ Roerich แบกภาระของความคิดร่วมกัน ความรู้สึกร่วมกัน และเป็นภาพทั่วไปของสมัยโบราณและโบราณวัตถุ

ด้วยเหตุนี้ “ตัวละคร” ใดๆ จึงมีใบหน้าที่เป็นเอกลักษณ์ของตัวเอง: เมืองที่มีสิ่งปลูกสร้างและกำแพง เรือสแกนดิเนเวียที่ตกแต่งด้วยโล่ที่งดงามและมังกรสีสันสดใส เนินเขาที่ส่องประกายด้วยความเขียวขจีของกำมะหยี่ หุบเขาที่เงียบสงบ และภูเขาที่ทรงพลัง ด้วยความช่วยเหลือของภาพวาด ศิลปินจะพาผู้ชมย้อนกลับไปสู่ความลึกของศตวรรษ ซึ่งทุกคนจะกลายเป็นผู้ไตร่ตรองถึงชีวิตนอกรีตอันเป็นเอกลักษณ์ของมาตุภูมิ ไม่มีภาพแยกปรากฏต่อหน้าผู้ชมและ ข้อเท็จจริงทางประวัติศาสตร์แต่หน้าพงศาวดารที่เป็นตำนานและไม่มีวันเสื่อมสลาย

เป็นไปไม่ได้ที่จะประเมินค่าสูงไปถึงความสำคัญของงานของ Nicholas Roerich ศิลปะร่วมสมัย- เขายังคงเป็นหนึ่งในศิลปินที่เป็นที่ต้องการตัวมากที่สุดในโลก ผู้สร้างที่ศึกษาประวัติศาสตร์ของผู้คนอย่างลึกซึ้งและถ่ายทอดความคิดริเริ่มในผลงานของเขาอย่างเชี่ยวชาญจะทิ้งร่องรอยไว้เป็นเวลานานไม่เพียง แต่ในความทรงจำของผู้คนเท่านั้น แต่ยังอยู่ในใจของผู้ที่ชื่นชอบงานศิลปะชั้นสูงด้วย

ภาพวาดของเขาเปี่ยมไปด้วยความอบอุ่น ความเมตตา ความรัก ข้อพิสูจน์นี้คือภาพวาด “แขกต่างประเทศ” ที่กล่าวมาข้างต้น ภาพวันหยุด แสงภาพ ภาพความหวังสำหรับอนาคตที่สงบสุข และความเจริญรุ่งเรืองของผู้มีอำนาจและ รัฐที่แข็งแกร่ง- ผู้เขียนพยายามโน้มน้าวผู้ชมถึงความสำคัญของประวัติศาสตร์ในอดีต

เป็นไปไม่ได้เลยที่จะจินตนาการถึงดินแดนรัสเซียบ้านเกิดของเราที่ไม่มีผืนน้ำกว้างใหญ่ เหล่านี้ได้แก่แม่น้ำ ทะเลสาบ ทะเล และมหาสมุทร หัวข้อนี้เป็นที่สนใจของศิลปินหลายคน สถานที่ที่ดีในการสร้างสรรค์ของพวกเขา เป็นเวลานานที่พ่อค้าขนส่งสินค้าไปตามแม่น้ำหลายสายของรัสเซียและผู้คนก็เดินทาง ภาพวาด "แขกจากต่างประเทศ" แสดงให้เห็นทางน้ำแห่งหนึ่งของรัสเซีย ฉันอ่านเจอว่าเส้นทางนี้นำไปสู่ดินแดน Nizhny Novgorod

ผู้เขียนในภาพยนตร์ของเขาแสดงให้เห็นแขกจากต่างประเทศที่เดินทางมาถึงภูมิภาคของเรา เรือใหญ่สองลำตัดผ่านผิวน้ำ พ่อค้าค่อยๆ มองไปยังชายฝั่งที่ไม่คุ้นเคยที่อยู่ห่างไกล ศิลปินบรรยายรายละเอียดทั้งหมดอย่างแม่นยำและมีสีสันการตกแต่งทั้งหมดบนเรือ เขาแสดงให้เห็นทั้งโล่ที่ท้ายเรือและภาพแกะสลักที่มีลวดลาย หัวมังกรจะลอยขึ้นเหนือท้ายเรือ

ผิวแม่น้ำถูกตัดด้วยไม้พาย มีเพียงการเคลื่อนไหวของเรือเท่านั้นที่รบกวนความสงบของน้ำ น้ำในภาพสะอาดมากเป็นสีฟ้าคราม มันเป็นผลึกมากจนมองเห็นหินที่อยู่ด้านล่าง นกนางนวลสีขาวบินอยู่เหนือผืนน้ำ บางทีการเคลื่อนไหวของเรืออาจทำให้พวกเขาหวาดกลัว และพวกเขาก็วนเวียนและกรีดร้องไปรอบๆ พวกเขา ดูเหมือนว่าท้องฟ้าสีครามสดใสสะท้อนอยู่ในแม่น้ำ ทำให้เกิดความรู้สึกที่สดใสยิ่งขึ้นกับภาพวาดนี้

บนฝั่งไม่มีใครมองเห็น เราเห็นชุมชนเล็กๆ อยู่ไม่ไกล เป็นเรื่องยากอยู่แล้วที่จะทำให้ชาวรัสเซียประหลาดใจด้วยสิ่งใดสิ่งหนึ่งเพราะพวกเขาคุ้นเคยกับแขกที่แตกต่างกันรวมถึงผู้ที่ชอบทำสงครามด้วย เพื่อนร่วมชาติของเราสามารถขับไล่ผู้ประสงค์ร้ายและปกป้องอิสรภาพของพวกเขาได้เสมอ หากแขกมาอย่างสงบก็จะได้รับการต้อนรับอย่างอบอุ่น ฉันคิดว่าแขกในภาพมาเพื่อความสงบสุข ไม่ใช่เพื่อความเกลียดชัง ภาพดูสว่างมากศิลปินใช้ สีสันที่หลากหลายเผยให้เห็นทั้งความสวยงามของธรรมชาติและเรือ เรือลำนี้โดดเด่นเป็นจุดสว่างตัดกับพื้นหลังของน้ำสีมรกต และดึงดูดความสนใจจนทำให้คุณต้องชื่นชมมัน

แขกต่างประเทศ

นิโคลัส โรริช

มีศิลปินจำนวนหนึ่งที่ชีวิตมีตราประทับของธรรมชาติที่ไม่ธรรมดา ทัศนคติดั้งเดิมและดั้งเดิมต่อโลก แม้แต่ชีวประวัติสั้น ๆ ของ Nicholas Roerich ก็ดูไม่เพียงแค่เป็นเรื่องราวที่น่าสนใจเท่านั้น แต่ยังเป็นนวนิยายทั้งเรื่องอีกด้วย นักวิจารณ์ศิลปะชาวโซเวียต I. Petrov ตั้งข้อสังเกตว่าเขาเป็น "จิตรกรที่ยอดเยี่ยม นักเดินทางที่ไม่รู้จักเหน็ดเหนื่อย เป็นนักวิจัย นักปรัชญา และกวีผู้หลงใหล เขาอาศัยอยู่ในฝรั่งเศสและสวิตเซอร์แลนด์ เบลเยียมและฮอลแลนด์ อังกฤษและเยอรมนี ฟินแลนด์และสหรัฐอเมริกา จีนและญี่ปุ่น เดินทางไปซีลอน ฟิลิปปินส์ และฮ่องกง และไม่กี่ปีมานี้อาศัยอยู่ในอินเดีย”

ไม่เพียงแต่ความคิดสร้างสรรค์ของเขาเท่านั้น แต่บุคลิกที่สดใสของ N. Roerich ยังดึงดูดผู้คนให้เข้ามาหาเขา และแม้กระทั่งในช่วงชีวิตของเขา ชื่อเสียงของเขาก็เกือบจะกลายเป็นตำนาน ภาพวาดของ Roerich ซึ่งมีมากกว่า 5,000 ชิ้นสามารถพบได้ในพิพิธภัณฑ์และคอลเลกชันงานศิลปะชั้นนำทั่วโลก ในรัสเซียอาจไม่มีพิพิธภัณฑ์หรือแกลเลอรีใดที่ไม่มีผลงานของเขาหลายชิ้น พิพิธภัณฑ์บางแห่งมีทั้งห้องสำหรับภาพวาดของเขาโดยเฉพาะ และมีอาคารสูง 29 ชั้นสร้างขึ้นเพื่อเป็นเกียรติแก่เขาในนิวยอร์กซิตี้ในปี 1929 ดูเหมือนว่าเป็นครั้งแรกในประวัติศาสตร์ที่มีการสร้างพิพิธภัณฑ์ทั้งหมดเพื่อผลงานชิ้นเอกของศิลปินคนหนึ่งในช่วงชีวิตของเขา

หนึ่งในคุณลักษณะของงานศิลปะของ N. Roerich ซึ่งกำหนดทิศทางทั้งหมดของการค้นหาเชิงสร้างสรรค์ของเขาคือความปรารถนาที่จะรวบรวมไว้ในการวาดภาพของอดีตที่กล้าหาญอันห่างไกลเพื่อเจาะลึกความหมายของตำนานโบราณและถ่ายทอดเสน่ห์แห่งบทกวีทั้งหมด ของชีวิตชาวบ้าน Kievan Rus การจู่โจมของไวกิ้ง และตำนานแห่งตะวันออกโบราณดึงดูด Roerich ในช่วงเริ่มต้นของกิจกรรมสร้างสรรค์ของเขา การพูดในปี พ.ศ. 2441-2442 ที่สถาบันโบราณคดีเซนต์ปีเตอร์สเบิร์กโดยมีชุดการบรรยายเรื่อง "เทคนิคทางศิลปะที่ประยุกต์ใช้กับโบราณคดี" เขากล่าว: "เพื่อให้ภาพวาดประวัติศาสตร์สร้างความประทับใจจำเป็นต้องส่งผู้ชมไปยัง ยุคที่ผ่านไปแล้ว ในการทำเช่นนี้ ศิลปินไม่สามารถประดิษฐ์และเพ้อฝันได้ โดยหวังว่าผู้ชมจะไม่ได้เตรียมตัวไว้ แต่ในความเป็นจริง เขาจะต้องศึกษาชีวิตโบราณโดยเร็วที่สุด ซึมซับมัน และอิ่มตัวไปตลอด”

ตัวอย่างที่ดีที่สุดของการเจาะเข้าไปในอดีตคือภาพวาดประวัติศาสตร์ของ V. Surikov ผู้ยิ่งใหญ่ แต่เขาอุทิศงานของเขาให้กับเหตุการณ์ของอาณาจักร Muscovite ในศตวรรษที่ 16-17 และชั้นประวัติศาสตร์ที่ทำให้ N. Roerich หลงใหลนั้นย้อนกลับไปในสมัยของ Kyivan Rus และยิ่งกว่านั้นจนถึงยุคหิน ประวัติศาสตร์กลายเป็นส่วนหนึ่งของชีวิตประจำชาติสำหรับศิลปิน แหล่งที่มาของหลักการระดับชาติในศิลปะรัสเซียมีไว้สำหรับเขาคือชาวรัสเซียผู้สร้างนิทานบทกวีเพลงและผลิตภัณฑ์ทางศิลปะที่สวยงามน่าอัศจรรย์ “เมื่อมองดู. ภาพวาดโบราณบนกระเบื้องหรือเครื่องประดับเก่า ๆ คุณคิดว่า:“ อะไรนะ ชีวิตที่สวยงามเคยเป็น! ที่ คนที่แข็งแกร่งอยู่กับมัน! ศิลปะมีความสำคัญและใกล้ชิดสำหรับทุกคนมากเพียงใด...” N. Roerich อุทาน

ใน ศิลปะรัสเซีย N. Roerich เข้ามาทันทีในฐานะปรมาจารย์ที่เป็นผู้ใหญ่ เขาสำเร็จการศึกษาจาก Academy of Arts ด้วยภาพวาดประกาศนียบัตร "Messenger" รุ่นแล้วรุ่นเล่าได้เพิ่มขึ้น” ซึ่งได้รับการต้อนรับอย่างอบอุ่นจาก I. Repin และ V. Surikov และซื้อจากนิทรรศการโดย P.M. เทรตยาคอฟ หลังจาก "The Messenger" ตามคำแนะนำของ I. Repin N. Roerich เดินทางไปปารีสที่สตูดิโอของจิตรกรประวัติศาสตร์ชื่อดัง F. Corman ศิลปินชาวฝรั่งเศสเขาเห็นทันทีว่าตรงหน้าเขาคือปรมาจารย์ที่ได้รับการยอมรับแล้ว และปฏิบัติต่อพรสวรรค์ดั้งเดิมที่สดใสของเขาด้วยความเอาใจใส่ เมื่อ N. Roerich ออกจากฝรั่งเศส จิตวิญญาณของเขาเต็มไปด้วยรูปของ Ancient Rus อยู่แล้ว ในไม่ช้าเขาก็สร้างชุดภาพวาดชื่อ "The Beginning of Rus" ชาวสลาฟ".

“แขกต่างประเทศ” เป็นหนึ่งในภาพวาดในรอบนี้ ซึ่งวาดในปี 1901 เธอได้รับการยอมรับในระดับสากลทันทีและศิลปินก็ทำซ้ำหลายครั้ง ภาพวาดนี้ยังมีฉบับวรรณกรรมในเรื่องสั้นที่เขียนโดย N. Roerich ในปี 1900 ด้วยคำพูดที่เหมาะเจาะและแม่นยำทางศิลปะ เขาบรรยายถึงเรือลอยน้ำ คันธนูที่ตกแต่งด้วยรูปมังกรแกะสลัก ด้านข้างของพวกเขามีโล่สีสันสดใสที่ส่องประกายระยิบระยับในดวงอาทิตย์ ใบเรือที่เต็มไปด้วยลมสร้างความหวาดกลัวให้กับศัตรูของพวกเขา เรือแล่นไปตาม Neva และ Volkhov, Dnieper และ Lake Ilmen - ไปยังกรุงคอนสแตนติโนเปิล ชาว Varangian จะไปค้าขายหรือรับใช้... นอกจากนี้ในภาพ เรือ Varangian ที่ทาสีแล้วกำลังค่อยๆ เคลื่อนเข้าหาผู้ชมผ่านพื้นผิวสีฟ้าของทะเลอันเงียบสงบ หัวที่มีลวดลายของมังกรกริฟฟินลุกขึ้นอย่างภาคภูมิใจ ด้านที่สูงชันของเรือตกแต่งด้วยโล่หลากสี ใบเรือสีแดงเรืองแสงตัดกับพื้นหลังของท้องฟ้าสีฟ้า พวกไวกิ้งเบียดเสียดกันที่กลุ่มผู้เคร่งครัดด้วยความอยากรู้อยากเห็นในระยะห่างที่อยู่ตรงหน้าพวกเขา

ภาพยังดึงดูดด้วยสีสันแห่งการเฉลิมฉลอง โทนเสียงที่เปิดกว้างและเข้มข้นสร้างความรู้สึกสนุกสนาน สีสว่าง- สีแดงและสีน้ำเงิน สีน้ำเงินและสีน้ำตาลทองในการตกแต่งเรือในธรรมชาติและในเสื้อผ้าของผู้คนสะท้อนโดยเฉพาะอย่างยิ่งถัดจากความขาวของเมฆแสงและปีกของนกนางนวลที่บินอยู่เหนือทะเล ความงดงามของภาพนี้เปิดกว้างให้กับผู้ชม (รวมถึงชาว Varangians) ซึ่งเป็นประเทศใหม่ที่ไม่รู้จักมาจนบัดนี้ และตอนนี้เรารู้รูปแบบแล้ว เครื่องประดับพื้นบ้านและการเฉลิมฉลองศิลปะรัสเซียโบราณ ในความทรงจำของผู้ชม นิทานยอดนิยมตั้งแต่วัยเด็กเกี่ยวกับผู้คนในสมัยก่อนเกี่ยวกับชีวิตอันรุ่งโรจน์ที่ปกคลุมไปด้วยตำนานบทกวีมากมายกลับมามีชีวิตอีกครั้ง เกินขอบเขตของศตวรรษที่ไหน เรื่องจริงเมื่อผสานกับตำนานและเรื่องราวที่น่าอัศจรรย์ก็กลายเป็นความจริงนี่คือชีวิตของแขกเหล่านี้ที่มาจากต่างประเทศเพื่อดู Great Rus'

ไม่เพียงแต่เรือและชาว Varangians ที่สวมหมวกเท่านั้นที่นั่งอยู่ในนั้นเท่านั้นที่มีความสำคัญทางประวัติศาสตร์ แต่ยังรวมถึงภูมิทัศน์ของธรรมชาติด้วย เส้นหยักเนินเขาสีเขียวที่มีก้อนหินโค้งมนเหลืออยู่ที่นี่และที่นั่น - นี่เป็นผลมาจากการเคลื่อนที่ของธารน้ำแข็งซึ่งทำให้ภูมิประเทศทางตอนเหนือเรียบขึ้นและทำให้นิ่มนวลลง ที่ด้านบนของเนินเขาแห่งหนึ่งมองเห็นเนินดินสามเนิน - นี่คือสถานที่ฝังศพของผู้นำ อีกด้านหนึ่งเป็นเมืองสลาฟที่เสริมด้วยไทน์และหอคอยซึ่งบางทีผู้อยู่อาศัยอาจมองดูกองเรือไม่เพียงด้วยความวิตกกังวลและความตื่นเต้นเท่านั้น แต่ยังด้วยความอยากรู้อยากเห็นด้วย ทักษะของ N. Roerich ที่เขาวาดเครื่องบินหลากสีที่ส่องสว่างด้วยแสงพระอาทิตย์ตกและการเผาไหม้ภายใต้ดวงอาทิตย์นั้นน่าทึ่งมาก คลื่นสีน้ำเงินหนาแน่น ตัดด้วยเรือที่บรรทุกสินค้า เนินเขาเขียวขจีและกำแพงลูกเห็บตั้งตระหง่านอยู่ไกลๆ ท้องฟ้าสีฟ้าบริสุทธิ์ แสงตะวันยามเช้าอันสดใส - ทุกสิ่งทำให้คุณเชื่อในเทพนิยายที่ยอดเยี่ยม

ภาพเต็มไปด้วยการเคลื่อนไหว - บางครั้งก็ช้าและหนักในการเคลื่อนไหวที่ราบรื่นของเรือ บางครั้งก็มีเสียงดังและเบาในเสียงนกนางนวลและเสียงแกว่งของพาย การนิ่งเฉยราวกับเนินเขาที่หลับใหลช่วยเพิ่มความประทับใจในการมาถึงของแขกเท่านั้น แต่เมื่อดูภาพแล้วเราจะไม่พบใบหน้าตัวละครแต่ละตัวหรือบุคคลที่มีเอกลักษณ์เฉพาะตัวในภาพนั้น ใบหน้าของชาวไวกิ้งแทบจะมองไม่เห็นและชาวเมืองในรัสเซียก็ไม่สามารถมองเห็นได้เลย ศิลปินชาวรัสเซีย S. Makovsky ตั้งข้อสังเกต: “ใบหน้าของผู้คนบนผืนผ้าใบของ Roerich แทบจะมองไม่เห็น พวกมันคือผีไร้หน้าแห่งศตวรรษ เช่นเดียวกับต้นไม้และสัตว์ต่างๆ เช่นก้อนหินที่เงียบสงบของหมู่บ้านที่ตายแล้ว เช่นเดียวกับสัตว์ประหลาดในสมัยโบราณ พวกมันถูกหลอมรวมกับองค์ประกอบของชีวิตในหมอกแห่งอดีต พวกเขาไม่มีชื่อ... พวกเขาไม่ได้แยกจากกันและราวกับว่าไม่เคยมีมาก่อน ในอดีต นานมาแล้ว ในชีวิตที่ชัดเจน พวกเขาอาศัยอยู่ด้วยความคิดและความรู้สึกร่วมกันร่วมกับต้นไม้ ก้อนหิน และสัตว์ประหลาดของ สมัยโบราณ บนผืนผ้าใบเหล่านี้ ซึ่งส่องแสงระยิบระยับด้วยโมเสกโบราณอันมืดมิดหรืออาบไปด้วยคลื่นแสงสีซีด บางครั้งบุคคลหนึ่งก็ปรากฏเพียง... แต่มองเห็นได้เพียงครึ่งเดียวและมองไม่เห็น - เขาอยู่ทุกหนทุกแห่ง”

และแน่นอนว่าภาพที่สร้างขึ้นในภาพวาด “แขกต่างประเทศ” ไม่ใช่ภาพนามธรรม ดวงอาทิตย์ส่องแสงอย่างมีเอกลักษณ์เฉพาะตัวในคลื่นและใบเรือ เรือ Varangian ที่สง่างามนั้นมีความโดดเด่น เนินเขาสีเขียวริมชายฝั่ง บ้าน และกำแพงของเมืองที่อยู่ห่างไกลก็มี "หน้าตา" ของตัวเองเช่นกัน ในอาคารอันเงียบสงบ ในความเงียบงันของหุบเขาและภูเขา เราสัมผัสได้ถึงความแข็งแกร่งของประเทศที่สงบเงียบ ศิลปินพาผู้ชมย้อนกลับไปสู่ส่วนลึกของศตวรรษ และเขาได้เป็นสักขีพยานถึงชีวิตนอกรีตอันมีชีวิตชีวาของ Ancient Rus และสิ่งที่อยู่ตรงหน้าเขาไม่ใช่ฮีโร่แต่ละคน ไม่ใช่ตอนประวัติศาสตร์ที่สนุกสนาน แต่เหมือนเดิม หน้าของพงศาวดารถูกอ่านใหม่