Muffin a jeho veselí priatelia. Mafin a jeho veselí kamaráti Útek z rozprávky Julia Naboková

Táto nahrávka vám predstaví Muffina – veselého, vtipného, ​​milého a veľmi malého somárika, ktorý sa už dlho stal obľúbencom anglických detí. Áno, možno je Mafia známy nielen v Anglicku, hoci sa v tejto krajine narodil.
Mafia je hračka, bábika, približne rovnaká ako známi hrdinovia z „Pinocchiových dobrodružstiev“. Je vyrobený z kartónu a dreva, kúskov kože a látky a vnútro je vypchaté vatou. Možno aj preto nestojí celkom pevne na nohách a nie vždy si jasne predstavuje, čo môže a čo nie. Mimochodom, milovníci domácich výrobkov sa od autora naučia, ako „vyrobiť“ Mafina a jeho veselých priateľov.
Faktom je, že autorka knihy Anne Hogarthová je aj autorkou bábiky. Spolu s manželom hrá v malom Londýne bábkové divadlo, ktorý cestuje po mestách Anglicka. Tam, na javisku tohto divadla, sa jedného pekného dňa objavil zvedavý, veľmi, veľmi vážny a premýšľavý oslík. Najprv sa s Mafinom stretli iba tí chlapci, ktorí sledovali zábavné filmy. bábkové predstavenia o somárovi, s jeho nekonečnými otázkami a malými objavmi veľkého sveta.
Sláva Muffin sa rozšírila po celom Anglicku. Pobavil nie desiatky, ale milióny divákov – z televíznych obrazoviek. Milovali ho natoľko, že museli vyrobiť veľa hračiek, aby sa Mafia usadila v dome každého dievčaťa a každého chlapca. Viac starostí mali aj umelci - na taniere deťom namaľovali veselého somárika. Objavil sa na koberčekoch, tapetách, závesoch. A keď vietor odfúkol taký záves, zdalo sa, že Mafin vyskakuje, máva chvostom s krásnou mašľou na konci a ktovie, možno sa chystal prehovoriť...
Anne Hogarth už povedala mnohým, mnohým krátkym a vtipné príbehy o somárovi Mafinovi. Existujú dokonca aj knihy rôzne farby, v ktorej sú zhromaždené tieto pravdivé a len trochu vymyslené príbehy, hádanky a hry; Existujú napríklad knihy Red, Green, Blue a Lilac Muffin. Samozrejme, obsahujú veľa iných vecí, nie menej vtipných ako príbehy o somárovi: rozprávky iných autorov, ľudové príslovia, tipy ako si vyrobiť hračku alebo akú hru hrať, aby ste sa počas celého dlhého dňa nenudili... Ale v podstate sú “Mafinove knihy” vtipné zbierky, v ktorých sa deti dozvedia o každom kroku, akcii, každej vtipnej a vtipná myšlienka.
Prečo je tento kartónový somárik taký roztomilý? Prečo si deti, aj keď vyrastú, vďačne spomínajú na vtipné huncútstva svojho obľúbeného detského herného hrdinu? Na čo sa tešia nielen deti, ale aj ich oteckovia a mamičky nové stretnutie s Muffinom?
Koniec koncov, nie je taký chytrý ani schopný! A o mafii toho veľa nevie – nie ako napríklad mrzutý, dôležitý a večne nespokojný tučniak Peregrine. Alebo možno náš somár prevyšuje iné zvieratá silou alebo výškou? A znova - nie! Hroch Hubert alebo žirafa Grace sú od neho oveľa väčší a silnejší a malý kos vie lepšie spievať a malý čierny Wally piecť koláče...
Všetci milujú Mafina, pretože je veľmi milý, usilovný, že netoleruje klamárov a výtržníkov a so všetkým na svete zaobchádza zvedavo a chce sa s každým kamarátiť. Preto mu ani nahnevaný Peregrine nemôže nič odoprieť a keď sa mafia dostane do problémov, všetky zvieratá a vtáky mu pribehnú na pomoc. A hoci je Mafia ešte len bábätko, on sám sa zo všetkých síl snaží pomáhať druhým. Stalo sa to napríklad, keď stretol obrovského a strašidelného pavúka, ktorý si veľmi chcel nájsť priateľov. A Mafin sa nielen sám snažil stať sa takým naozajstný priateľ, ale zvolal aj všetkých svojich priateľov. Čo z toho vzniklo, sa dozviete dnes. A keď tento krátky príbeh skončí, dobre si to premyslite, stojí to za to. Koniec koncov, v našich životoch sa niekedy stretávame s ľuďmi, ktorí si hľadajú priateľov. A ty musíš byť veľmi hlúpy a krutý, aby si to nepochopil...
S oslíkom a jeho veselými priateľmi sa stane veľa zázrakov. Dostane čarovný hrebeň, ktorý splní všetky želania; potom sa z nášho Mafina stane... detektív, inak chce zrazu zmeniť chvost alebo zrazu zmúdrie.
Ak chcete vedieť o všetkých týchto dobrodružstvách, budete musieť nahliadnuť do knihy o Mafine. A dnes vám záznam povie o tom, ako sa náš hračkársky kamarát vydal hľadať poklad. A dnes Mafin začne piecť skvelý koláč pre svojich priateľov, ale problém je, že nie všetko pôjde hladko...
Nedá sa povedať všetko naraz. Radšej počúvajme po poriadku. Tak sa začína rozprávka o oslíkovi Mafinovi, Mafinovi, ktorý hľadá poklad...
M. Babaeva

Ak chcete použiť ukážky prezentácií, vytvorte si účet Google a prihláste sa doň: https://accounts.google.com

Popisy snímok:

E. Hogarth "Muffin a pavúk"

krížovka " Priateľská spoločnosť» Horizontálne: 6. Živý hrad zavrčal a ležal cez dvere. Vertikálne: Žltý mrakodrap Sadze zoškrabané z neba: Čierne bodky na žltom piesku. 2. Nepriadi, nepletie, ale oblieka ľudí. 3. Nie človek, nie zver, ale vie rozprávať ako človek. 4. Slečna, gazdiná, cvála po trávniku, vzala kabelku a išla na trh, tašku si dala na brucho, lieta, ale nechodí. 5. Čierny kabát, Pod kabátom je šatka, Áno, postava je ako hruška, V mraze žije, Potáca sa - chodí. 6. Hoci vyzerám ako vták, vo výškach sa nevyznám. Mám krídla, ale aj tak celý život kráčam. 7. Nie na ryby, ale nastavuje siete. 8. Malý chudobný domček, koliba. 9. Sivý, ale nie vlk, Ušatý, ale nie zajac, S kopytami, ale nie koňom. 10. Morský cicavec plutvonožec.

Anne Hogarth žila v Anglicku. Mala malé bábkové divadlo a cestovala s ním rôznych mestách. Predstavenia o somárovi Mafinovi a jeho kamarátoch sa deťom páčili natoľko, že tvorca divadla dostal ponuku účinkovať v televízii. A potom začala písať príbehy. Takto sa objavili knihy o Mafine.

Spojte zviera s jeho menom: Kitty the Donkey Šteniatko Papagáj Tuleň Pštros Červ Ovečka Klokan Tučniak Žirafa Willie Louise Poppy Oswald Peter Grace Peregrine Sally Muffin

Nájdite a prečítajte pasáž k ilustrácii.

Vyberte a pokračujte v ľubovoľnej vete. Na dnešnej hodine som sa naučil... Na tejto hodine by som sa pochválil... Po hodine som chcel... Dnes som mohol...

K téme: metodologický vývoj, prezentácie a poznámky

Mapa technologickej lekcie literárne čítanie na tému "Annie Hogarth. "Muffin a pavúk". 2. stupeň. Vzdelávací komplex "Ruská škola"...

Zhrnutie lekcie "Naše divadlo. E. Hogarth "Muffin pečie koláč""

Predmet: Literárne čítanieKrok: 4 Téma hodiny: Naše divadlo. E. Hogarth „Muffin pečie koláč“ Ciele lekcie: Zoznámiť deti s rozprávkou E. Hogartha „Muffin pečie koláč“; rozvíjať vyjadrovacie schopnosti...

Donkey Muffin je jedným z obľúbených hrdinov anglických detí. Narodil sa v bábkovom divadle Anne Hogarthovej a jej manžela Iana Bussella. Odtiaľ sa presunul na londýnske televízne obrazovky. A potom sa jeho portréty objavili na detských hračkách, na tapetách, tanieroch a šálkach. A nielen Muffin, ale aj jeho veselí kamaráti - tučniak Peregrine, pštros Oswald, klokanka Katie a ďalší. S dobrodružstvami týchto hrdinov sa zoznámite v našej knihe.

Ruské ľudové rozprávky od A. N. Afanasjeva v... Alexandra Afanasjeva

Vo vydaní Afanasyevových rozprávok publikovaných v akademickej sérii „ Literárne pamiatky“, textové princípy vydania z roku 1957 sú zachované. Texty sú overené s vydaním z roku 1873. Na základe dochovaných rukopisov z archívu Celoúnijnej geografickej spoločnosti sú pasové informácie o záznamoch rozprávok dostupné v predchádzajúcich vydaniach. zbierky A. N. Afanasjeva bola objasnená. V „Dodatkoch“ k tretiemu zväzku sú vytlačené Afanasjevove predhovory k 1., 2. a 4. číslu prvého vydania. Do hlavnej časti rozprávok sú pridané texty populárnych ľudových rozprávok z Afanasyevových poznámok,...

Rozprávka o sude. Gulliverove cesty Jonathan Swift

Kniha obsahuje dve z najviac významné diela veľký anglický satirik: plná verzia"Gulliverove cesty" a "Príbeh suda", prvá významná skúsenosť spisovateľa. „Príbeh suda“ je neúctivá a odvážna kniha, zahrnutá na vatikánskom zozname zakázaných kníh. Swift sa vysmieval tomu, čo v literatúre, vede a náboženstve považoval za zastarané, zastarané alebo škodlivé. V povedomí generácií čitateľov je Swift predovšetkým autorkou Gulliverovych ciest. Žáner tohto nesmrteľné dielo svetovej literatúry je veľmi ťažké definovať. Toto je cestopis...

Príbehy Wilhelma Hauffa

Táto zbierka nemeckého romantického spisovateľa Wilhelma Hauffa (1802–1827) pozostáva z troch cyklov jeho naj obľúbené rozprávky: „Karavana“, „Alexandrijský šejk a jeho otroci“, „Krčma v Spessart“. Obsahovali rozprávky „Rozprávka o múke“, „Trpasličí nos“, „Príbeh o Almansorovi“ atď. Kniha obsahuje aj filozofickú poviedku – rozprávku „Fantasmagórie v brémskej vínnej pivnici“. Kniha je určená na rodinné čítanie.

Útek z rozprávky od Julie Nabokovej

Keď sa šedý každodenný život náhle zmení na očarujúce dobrodružstvá a život sa zmení na rozprávku, neponáhľajte sa radovať. Je celkom možné, že po pár dňoch z neho budete chcieť ujsť. Ale dostať sa z rozprávky je oveľa ťažšie, ako sa do nej dostať. A poznatky pozbierané z kníh sa ukážu ako úplne zbytočné. Musíte sa spoliehať iba na svoje sily a ukázať zázraky inteligencie. Usporiadať tanečný majstrovský kurz pre morské panny? Žiaden problém! Propagovať produkty bláznivého bylinkára? Jednoducho! Byť anti-Popoluška? Upozorniť…

Rozprávky a rozprávky Boris Shergin

V dielach Borisa Shergina a Stepana Pisachova, vytvorených na základe staroveku folklórna tradícia, čitateľ nájde obrázky zo života a morálky obyvateľov Severného územia - Pomorov. Sú to prastaré legendy a skutočné príbehy – príbehy o skutočných udalostiach a rozprávky s iskrivou fantáziou.

Rozprávky pre každý prípad Evgeniy Klyuev

Evgeny Klyuev je jedným z najvýnimočnejších rusky hovoriacich spisovateľov súčasnosti, autorom senzačných románov. Táto kniha však predstavuje osobitnú stránku jeho talentu a je určená pre dospelých aj deti. Evgeny Klyuev, rovnako ako Hans Christian Andersen, žije v Dánsku a píše nádherné rozprávky. Sú plné poézie a dobra. Ich význam je dieťaťu jasný, ale jemná alegória narúša zrelú myseľ. Všetky rozprávky zozbierané v tejto knihe sú publikované po prvý raz.

Kráľ obžerstva. Turkménske ľudové rozprávky Turkménska rozprávka

Rozprávky Turkménov sú právom veľmi obľúbené medzi čitateľmi každého veku a úspešne prešli dotlačami. IN skutočná zbierka zahrnuté takéto zaujímavé rozprávky ako „The Glutton Tsar“, „Two Mergens“, „Mamed“, „Clever Old Man“ atď. Pre mladších školského veku Obžerský cár Traja býci Jazyk zvierat Rozprávka o líščom chlebe z Džugary Dvaja fúzy Mamed Chytrý starec Nezapaľujte - popálite sa, nevykopete jamu - potešíte sa Syn vdovy

Rozprávky pre páry Stella Duffy

Žila raz v Londýne jedna rozprávková princezná, ktorá nenávidela lásku... A princezná bola bystrá, pekná a dvorné víly ju nepripravili o rôzne prednosti, jedným slovom - dokonalosť. samo, keby... Nebyť malej chybičky - Zabudli investovať srdce kráľovského Kushla. Preto neznesie zamilované páry. Pre perfektnú Kushlu “ večná láska podobný obscénnemu mýtu." Princezná sa rozhodne zabávať s milencami a jednoducho - zničiť tie najsilnejšie a najspoľahlivejšie páry, aké možno nájsť len v uliciach Londýna. A zbrane...

Príbeh pre kráľa Denisa Belochvostova

Ukázalo sa, že je to zvláštna hra, zdalo sa, že nie je pre deti, ale ani pre dospelých. Nejde ani o hru v klasickej podobe, ale o opis predstavenia. Keď vidíte hercov hrať, počujete ich repliky. Štýl je podobný Schwartzovým ironickým rozprávkam.

Hanblivá Anne Belinda Brittainová

Stretli sa v noci v daždi na horskej ceste - krásna modelka a bývalý policajt, ​​ktorý sníva o kariére profesionálneho fotografa. A toto stretnutie sa sotva dalo nazvať darom osudu, pretože ju považoval za predstaviteľku najstaršie povolanie, a je to jeho cynik, ktorý o láske nemá ani poňatia. Ako však viete, prvý dojem často klame. Anne a Dominic však našťastie dostanú príležitosť lepšie sa spoznať...

Ann Hogarth (narodená 19. júla 1993) - bábkar, narodený v Anglicku. V škole sa rozhodla stať herečkou a študovala na Kráľovskej akadémii dramatických umení. Potom sa stala manažérkou v Herné divadlo v Londýne. Producentom bol milovník bábok Ian Bussell. V roku 1932 spolu s Anne vytvorili vlastné bábkové divadlo Hogarth Puppets. Pár sa zosobášil. 50 rokov koncertovali Hogarth's Dolls po Veľkej Británii a vo svete. Počas leta navštívili mnohé londýnske parky s divadelným stanom, čím potešili nespočetné množstvo detí. Keď Bussellovci odišli do dôchodku, založili a medzinárodná výstava bábiky, zobrazujúce všetky postavičky, ktoré nazbierali a dostali počas svojich ciest. Bábiky sú momentálne vo vlastníctve drop-in centra v Londýne. Najprv jej zomrel manžel, Anne zomrela v opatrovateľskom dome 8 rokov po jeho smrti.

Muffin the Donkey: Muffin the Donkey sa narodil v roku 1933 na javisku bábkového divadla, ktoré vlastnili Anne Hogarth a jej manžel Ian Bussell. V roku 1946 sa objavil v televíznom programe BBC For Children, ktorý napísala Anne Hogarth. Herečka Annette Mills spievala a hrala na klavíri v programe, na vrchole ktorého tancoval Muffin. Toto bol prvý špeciál detské predstavenie. Čoskoro sa zmenil na samostatný program, v ktorom sa objavili ďalší hrdinovia budúca kniha- Tuleň Sally, ovca Louise, tučniak Peregrine, pštros Oswald. Všetky bábiky navrhla a vyrobila Anne Hogarth. Keď Anne Hogarth a jej manžel obišli svet s vlastným bábkovým divadlom, ktorého repertoár zahŕňal rozprávky o Mafinovi. Len za 11 rokov vyšlo viac ako tristo epizód tohto programu. Z Oslíka sa stala skutočná televízna hviezda.

Začiatkom 50. rokov minulého storočia Anne Hogarth spracovala príbehy Muffin a niektoré z nich vydala v útlej knižke. Potom boli ešte tri čísla príbehov, ktoré sa líšili farbou obalu – červená, modrá, fialová a zelená. Príbehy o Muffinovi, ktoré napísala Anne Hogarthová, tvorili veľkú sériu niekoľkých kníh – existuje Červená kniha o muffine, Modrá, Zelená, Lila atď. Potom boli všetky publikované v jednej knihe „Muffin a jeho veselí priatelia“. Rozprávky boli preložené do mnohých jazykov a deti ich milujú. rozdielne krajiny. Medzi ilustrátormi knihy bola aj dcéra Anne Hogarthovej.

Ann Hogarth, Marjorie Poppleton, Eileen Arthurton

Muffin a jeho veselí priatelia

Hogarth

Muffin a jeho veselí priatelia

Donkey Muffin je jedným z obľúbených hrdinov anglických detí. Narodil sa v bábkovom divadle Anne Hogarthovej a jej manžela Iana Bussella. Odtiaľ sa presunul na londýnske televízne obrazovky. A potom sa jeho portréty objavili na detských hračkách, na tapetách, tanieroch a šálkach. A nielen Muffin, ale aj jeho veselí kamaráti - tučniak Peregrine, pštros Oswald, klokanka Katie a ďalší. S dobrodružstvami týchto hrdinov sa zoznámite v našej knihe.

Mafin hľadá poklad

Bol nádherný jarný deň a somárik Mafin si veselo pobehoval po záhrade a hľadal, čo by urobil. Už si vyskúšal všetky svoje slávnostné postroje a prikrývky, raňajkoval, sledoval, ako mrkva rastie na posteliach, a teraz sníval o nejakom zázraku.

A zázrak sa stal.

Vietor zrazu odniekiaľ priniesol pokrčený papier. List trafil Mafina priamo do čela a uviazol medzi ušami.

Mafin ho vyzliekol, opatrne ho rozložil a začal ho skúmať – najprv z jednej, potom z druhej strany.

Potom si zrazu uvedomil, že už dlho nedýchal od vzrušenia a vypustil vzduch takou silou, ako keby nebol somár, ale parný rušeň.

- Čože!... Ale toto je poklad! Zakopaný poklad. A toto je plán miesta, kde je ukrytý.

Muffin sa posadil a znova hľadel na kus papiera.

- Áno! Uhádol som to! - zvolal. – Poklad je ukrytý pod veľkým dubom. Teraz utekám a vykopem to.

No v tej chvíli sa za Mafinom ozval ťažký vzdych. Osol sa rýchlo otočil a uvidel tučniaka Peregrina, ktorý tiež podrobne skúmal plán.

- Áno, poklad! - zašepkal Peregrine. – Tu nemusíte dlho hádať. Niet pochýb: toto je mapa južného pólu. Poklad je tam zakopaný! Vezmem si lyže a zberač ľadu a vyrazím na cestu!

„Mapa južného pólu? - opakoval si Mafin. - Južný pól? Sotva! Stále si myslím, že poklad je zakopaný pod dubom. Dovoľte mi pozrieť sa ešte raz na plán."

Peregrine si začal prezerať mapu zväčšovacie sklo, a Mafin si ľahol na brucho a natiahol náhubok: myslel si, že je lepšie pozerať sa do mapy v ľahu.

"Dub," zašepkal Mafin.

„Južný pól,“ zamrmlal Peregrine.

Zrazu na mapu padol niečí tieň. Bol to malý čierny Wally, kto prišiel.

- Ale toto je štát Louisiana v Amerike! - zvolal. - Narodil som sa tam. Hneď si zbalím veci a pôjdem za pokladom! Len sa pýtate, aký je najlepší spôsob, ako sa tam dostať?

Všetci traja opäť hľadeli do mapy.

- Louisiana! Wally bol šťastný.

„Južný pól,“ zamrmlal Peregrine.

"Dub," zašepkal Mafin.

Zrazu všetci traja vyskočili na miesto, pretože zozadu chrumkali kamienky. Bol to pštros Oswald. Natiahol si dlhý krk, pozrel na mapu a usmial sa.

– Samozrejme, toto je Afrika! - povedal. – Kedysi som tam býval. Práve v tejto chvíli odchádzam. Najprv si musíte plán dobre zapamätať.

- Toto je Louisiana! - zvolal Wally.

- Nie, južný pól! - namietal Peregrine.

- Dub! Dub! - trval na svojom Mafin.

"Afrika," zašepkal Oswald. "To je ono," povedal, "beriem so sebou plán!" “ Natiahol krk a zobákom chytil kus papiera.

V tej istej sekunde ju Wally chytil svojou hnedou rukou, Peregrine stúpil labkou na roh karty a Muffin zubami chytil druhý roh.

A zrazu sa z ničoho nič prirútilo šteniatko Peter, klopalo ušami a vrtilo chvostíkom.

- Ďakujem, Mafin! Ďakujem Oswald! Ďakujem Wally a Peregrine! – vykríkol zadýchaný z tak rýchleho behu.

Všetci prekvapene zabudli na mapu.

- Ďakujem za to? - spýtal sa Mafin.

- Áno, pretože si našiel môj kus papiera! - povedal Peter. "Vyletela mi z úst a už som sa rozhodol, že je preč."

- Tvoj kus papiera? - zamrmlal Peregrine.

- Áno, ale naozaj by som nechcel, aby sa stratila. Koniec koncov, bez nej nebudem môcť nájsť svoj poklad!

-Aký poklad?! - zvolali Muffin, Oswald, Wally a Peregrine naraz.

– Nerozumiete, čo je tu nakreslené? Tu je cesta v našej záhrade. Tu sú kríky. A tu je záhon. A tu som zakopal svoju obľúbenú kosť.

A Peter utiekol a opatrne držal papierik v zuboch.

- Kosť! - zastonal Mafin.

- Záhon! – povzdychol si Oswald.

- Kríky! - zamrmlal Peregrine.

- Ale ani sme si to neuvedomili! zašepkal Wally.

A všetci štyria so zlomeným srdcom išli domov. Ale rýchlo sa utešili, keď videli, že na nich čaká čaj a sladké sušienky.

Muffin pečie koláč

Mafin sa postavil pred zrkadlo, pod jedným uhlom si nasadil šéfkuchársku čiapku, uviazal si snehobielu zásteru a s dôležitým nádychom odišiel do kuchyne. Rozhodol sa upiecť pre svojich priateľov koláč – nie hocijaký, ale skutočný sviatočný koláč: s vajíčkami, jablkami, klinčekmi a rôznymi ozdobami.

Na kuchynský stôl rozložil všetko, čo potreboval. Ukázalo sa, že takýto koláč si vyžaduje veľa: kuchársku knihu, misku, maslo, vajcia, cukor, jablká, škoricu, klinčeky a veľa ďalších vecí.

"Teraz, ak ma nechajú na pokoji a nikto ma nebude obťažovať, upečiem pekný koláč!"

Ale len čo to povedal, za oknom sa ozvalo silné bzučanie a do izby vletela včela. Vyzerala veľmi dôležito a v labkách niesla pohár medu.

"Poslala ma naša kráľovná!" - povedala včela a uklonila sa. - Počula, že ideš piecť sladký koláč, a preto vás úctivo žiada, aby ste si vzali trochu medu. Vyskúšajte, aký úžasný je tento med!

"Určite," povedal Mafin. - Ďakujem svojej kráľovnej. Ale recept nehovorí nič o mede. Hovorí: „Vezmi si cukor...“

- Hej! – zabzučala včela nahnevane. "Jej Veličenstvo včelia kráľovná neprijme odmietnutie." Všetky najlepšie koláče sú vyrobené s medom.

Bzučala tak nepríjemne, že Muffin súhlasil, že vezme med a dá ho do cesta.

– Prenesiem vašu vďačnosť Jej Veličenstvu! - povedala včielka a mávnutím labky vyletela von oknom.

Mafin si s úľavou povzdychol.

- Dobre! - povedal. "Dúfam, že taká kvapka medu koláču neuškodí."

- Áno, áno, môj chlapec! Pečiete koláč? Dobre-r-dobre.

Bol to papagáj Poppy. Preletela cez okno a sadla si na stôl.

- Tak tak. Veľmi dobre. Ale potrebujete čerstvé vajcia! Práve som pre teba zniesol vajíčko do tohto pohára. Vezmite si to a všetko bude v poriadku, moja drahá!

Muffin bol zhrozený, ale vždy sa snažil byť k Poppy zdvorilý, pretože Poppy bola veľmi stará a podráždená.

"Ďakujem, Poppy," povedal. - Len sa prosím nebojte: už mám vajíčka na koláč. Kuracie vajcia.