ตอลสตอยควรอ่านเรื่องราวบันทึกความทรงจำของเขา ล

ตอลสตอย เลฟ นิโคลาวิช

การแนะนำ

ภูเขาฟานฟาโรโนวา

บราเดอร์เซเรชา

ย้ายไปมอสโคว์

ตอลสตอย เลฟ นิโคลาวิช

ความทรงจำ

แอล.เอ็น. ตอลสตอย

ความทรงจำ

การแนะนำ

เพื่อนของฉัน P[avel] I[vanovich] B[iryukov] ซึ่งรับหน้าที่เขียนชีวประวัติของฉันสำหรับผลงานฉบับภาษาฝรั่งเศสฉบับสมบูรณ์ ขอให้ฉันเล่าให้เขาฟังบ้าง ข้อมูลชีวประวัติ.

ฉันอยากจะเติมเต็มความปรารถนาของเขาจริงๆ และฉันก็เริ่มเขียนชีวประวัติของตัวเองในจินตนาการ ในตอนแรก ฉันเริ่มจำสิ่งดีๆ ในชีวิตได้เพียงสิ่งเดียวในชีวิตของฉัน อย่างเป็นธรรมชาติที่สุด อย่างไม่อาจสังเกตเห็นได้ เหมือนกับเงาในภาพ โดยเพิ่มด้านมืด ด้านที่ไม่ดี และการกระทำในชีวิตของฉันเข้าไปด้วย แต่เมื่อคิดอย่างจริงจังมากขึ้นเกี่ยวกับเหตุการณ์ในชีวิตของฉัน ฉันพบว่าชีวประวัติดังกล่าวแม้จะไม่ใช่การโกหกโดยสิ้นเชิง แต่เป็นการโกหกเนื่องจากการรายงานข่าวที่ไม่ถูกต้องและการเปิดเผยถึงความดี และการปราบปรามหรือทำให้ทุกสิ่งเลวร้ายราบรื่นขึ้น เมื่อผมคิดจะเขียนทั้งหมด ความจริงที่แท้จริงโดยไม่ปิดบังสิ่งเลวร้ายในชีวิตของฉัน ฉันรู้สึกตกใจกับความประทับใจที่ชีวประวัติเช่นนี้ควรทำ

ในเวลานี้ฉันล้มป่วย และในระหว่างที่ฉันป่วยโดยไม่สมัครใจ ความคิดของฉันก็หันไปหาความทรงจำอยู่ตลอดเวลาและความทรงจำเหล่านี้แย่มาก ฉันอยู่กับ พลังที่ยิ่งใหญ่ที่สุดพบกับสิ่งที่พุชกินกล่าวไว้ในบทกวีของเขา:

หน่วยความจำ

เมื่อวันอันวุ่นวายสิ้นสุดลงสำหรับมนุษย์

และบนพายุลูกเห็บอันเงียบงัน

เงาที่โปร่งแสงจะทอดทิ้งยามค่ำคืน

และการนอนหลับรางวัลของการทำงานในแต่ละวัน

ในเวลานั้นพวกเขาอิดโรยอยู่ในความเงียบสำหรับฉัน

ชั่วโมงแห่งการเฝ้าระวังอย่างอิดโรย:

เมื่อไม่มีกิจกรรมในตอนกลางคืน พวกเขาก็จะเผาผลาญในตัวฉันมากขึ้น

งูแห่งความสำนึกผิดของหัวใจ

ความฝันกำลังเดือด ในจิตใจที่เปี่ยมด้วยความเศร้าโศก

มีความคิดหนักมากเกินไป

ความทรงจำเงียบไปต่อหน้าฉัน

พัฒนาสกรอลล์แบบยาว:

และอ่านชีวิตของฉันด้วยความรังเกียจ

ฉันตัวสั่นและสาปแช่ง

และฉันบ่นอย่างขมขื่นและฉันก็หลั่งน้ำตาอย่างขมขื่น

แต่ฉันไม่ได้ล้างเส้นเศร้าออกไป

ในบรรทัดสุดท้าย ฉันจะเปลี่ยนมันแบบนี้ แทนที่จะเป็น: เส้นเศร้า... ฉันจะใส่: ฉันไม่ได้ล้างบรรทัดที่น่าละอายออกไป

ภายใต้ความประทับใจนี้ ฉันเขียนข้อความต่อไปนี้ลงในไดอารี่:

ตอนนี้ฉันกำลังประสบกับความทรมานแห่งนรก: ฉันจำความน่ารังเกียจทั้งหมดในชีวิตเก่าของฉันได้ และความทรงจำเหล่านี้ไม่ทิ้งฉันและวางยาพิษให้กับชีวิตของฉัน เป็นเรื่องปกติที่จะเสียใจที่บุคคลไม่สามารถเก็บความทรงจำหลังความตายได้ ช่างเป็นพรอะไรที่ไม่เป็นเช่นนั้น จะเป็นเรื่องทรมานสักเพียงไรหากในชีวิตนี้ฉันจำทุกสิ่งที่ไม่ดีซึ่งเจ็บปวดต่อมโนธรรมของฉันซึ่งฉันทำในชาติที่แล้ว และถ้าคุณจำเรื่องดี ๆ ก็ต้องจำเรื่องไม่ดีให้หมด ช่างเป็นพรอย่างยิ่งที่ความทรงจำหายไปพร้อมกับความตายและมีเพียงจิตสำนึกเท่านั้นที่ยังคงอยู่ - จิตสำนึกซึ่งแสดงถึงข้อสรุปทั่วไปจากความดีและความชั่วราวกับว่าสมการที่ซับซ้อนลดลงเหลือเพียงการแสดงออกที่ง่ายที่สุด: x = บวกหรือลบ ใหญ่หรือเล็ก ค่า. ใช่แล้ว ความสุขที่ยิ่งใหญ่คือการทำลายความทรงจำ มันคงเป็นไปไม่ได้ที่จะใช้ชีวิตอย่างสนุกสนานกับมัน ตอนนี้ ด้วยการทำลายความทรงจำ เราเข้าสู่ชีวิตด้วยหน้ากระดาษสีขาวสะอาดตา ซึ่งเราสามารถเขียนเรื่องดีและไม่ดีได้อีกครั้ง”

เป็นความจริงที่ว่าไม่ใช่ว่าทั้งชีวิตของฉันจะแย่ขนาดนั้น - มีเพียงช่วง 20 ปีเดียวเท่านั้นที่เป็นเช่นนั้น เป็นความจริงด้วยว่าแม้ในช่วงเวลานี้ชีวิตของฉันไม่ได้ชั่วร้ายอย่างสิ้นเชิงอย่างที่ฉันดูเหมือนในช่วงที่ฉันเจ็บป่วยและแม้ในช่วงเวลานี้แรงกระตุ้นต่อความดีก็ปลุกเร้าในตัวฉันแม้ว่าจะอยู่ได้ไม่นานและจมหายไปในไม่ช้า ด้วยตัณหาที่ไม่สามารถควบคุมได้ แต่ถึงกระนั้น งานที่ฉันคิดนี้โดยเฉพาะอย่างยิ่งในช่วงที่ฉันเจ็บป่วย แสดงให้ฉันเห็นได้ชัดเจนว่าชีวประวัติของฉัน ดังที่มักจะเขียนชีวประวัติ ด้วยความนิ่งเงียบเกี่ยวกับความน่ารังเกียจและความผิดทางอาญาทั้งหมดในชีวิตของฉัน จะเป็นเรื่องโกหก และถ้าคุณเขียน ชีวประวัติคุณต้องเขียนความจริงทั้งหมด เฉพาะชีวประวัติดังกล่าวไม่ว่าฉันจะรู้สึกละอายใจแค่ไหนที่จะเขียนมัน แต่ก็สามารถเป็นที่สนใจของผู้อ่านอย่างแท้จริงและเกิดผล เมื่อระลึกถึงชีวิตของเราอย่างนี้ กล่าวคือ เมื่อพิจารณาจากความดีและความชั่วที่ข้าพเจ้าทำแล้ว ข้าพเจ้าเห็นว่าชีวิตข้าพเจ้าแบ่งออกเป็น ๔ ยุค คือ ๑) อัศจรรย์นั้น โดยเฉพาะเมื่อเปรียบเทียบกับช่วงหลังที่บริสุทธิ์บริสุทธิ์ ช่วงเวลาแห่งบทกวีที่สนุกสนานของวัยเด็กถึง 14 ปี จากนั้นช่วงเวลา 20 ปีอันน่าสยดสยองครั้งที่สองที่รับใช้ความทะเยอทะยาน ความไร้สาระ และที่สำคัญที่สุดคือตัณหา จากนั้นช่วงที่สาม 18 ปีตั้งแต่แต่งงานจนถึงการเกิดฝ่ายวิญญาณซึ่งจากมุมมองทางโลกเรียกได้ว่ามีศีลธรรมเพราะในช่วง 18 ปีนี้ฉันได้ดำเนินชีวิตที่ถูกต้องและซื่อสัตย์ ชีวิตครอบครัวไม่ประพฤติชั่วอันเป็นที่วิพากษ์วิจารณ์ประณาม แต่ประโยชน์ส่วนรวมมีแต่ความเห็นแก่ตัวในเรื่องครอบครัว การเพิ่มทรัพย์สมบัติ การได้มาซึ่งทรัพย์สมบัติ ความสำเร็จทางวรรณกรรมและความสุขทุกประเภท

และสุดท้ายคือช่วงที่สี่ 20 ปีที่ข้าพเจ้ามีชีวิตอยู่และหวังว่าจะตาย และเมื่อข้าพเจ้าเห็นความหมายทั้งหมดแล้ว ชีวิตที่ผ่านมาและข้าพเจ้าไม่อยากเปลี่ยนสิ่งใดเลย เว้นแต่นิสัยชั่วที่ข้าพเจ้าได้รับมาในสมัยก่อน

ฉันอยากจะเขียนเรื่องราวชีวิตเช่นนี้จากทั้งสี่ช่วงเวลานี้โดยสมบูรณ์และเป็นความจริงอย่างสมบูรณ์หากพระเจ้าประทานกำลังและชีวิตแก่ฉัน ฉันคิดว่าชีวประวัติที่ฉันเขียนถึงแม้จะมีข้อบกพร่องมากมาย แต่จะมีประโยชน์สำหรับผู้คนมากกว่าการพูดคุยทางศิลปะทั้งหมดซึ่งเต็มไปด้วยผลงาน 12 เล่มของฉันและผู้คนในยุคของเราถือว่ามีความสำคัญที่ไม่สมควรได้รับ

ตอนนี้ฉันอยากทำสิ่งนี้ ก่อนอื่นฉันจะเล่าให้คุณฟังเกี่ยวกับช่วงวัยเด็กที่สนุกสนานครั้งแรกซึ่งดึงดูดฉันเป็นพิเศษ จากนั้นด้วยความละอายใจฉันจะบอกคุณโดยไม่ปิดบังอะไร 20 ปีอันเลวร้ายของช่วงเวลาถัดไป จากนั้นช่วงที่สามซึ่งอาจจะน่าสนใจน้อยที่สุดในท้ายที่สุด ช่วงสุดท้ายการตื่นรู้แห่งสัจธรรมทำให้ฉันได้รับพระพรสูงสุดแห่งชีวิตและความสงบสุขอันน่ายินดีเมื่อคำนึงถึงความตายที่ใกล้เข้ามา

เพื่อที่จะไม่พูดซ้ำในคำอธิบายเกี่ยวกับวัยเด็ก ฉันจึงอ่านงานเขียนของฉันอีกครั้งภายใต้ชื่อนี้ และรู้สึกเสียใจที่เขียนมัน มันแย่มาก เป็นวรรณกรรม และเขียนอย่างไม่จริงใจ ไม่เป็นอย่างอื่นไปไม่ได้ ประการแรก เพราะความคิดของฉันคือการบรรยายเรื่องราวที่ไม่ใช่ของฉันเอง แต่อธิบายเกี่ยวกับเพื่อนสมัยเด็กของฉัน และด้วยเหตุนี้ จึงมีความสับสนที่น่าอึดอัดใจเกี่ยวกับเหตุการณ์ของพวกเขาและวัยเด็กของฉัน และประการที่สอง เพราะใน เวลาที่เขียนสิ่งนี้ ฉันห่างไกลจากความเป็นอิสระในรูปแบบของการแสดงออก แต่ได้รับอิทธิพลจากนักเขียนสองคน สเติร์น ("การเดินทางที่ซาบซึ้ง") และ Topfer ("Bibliotheque de mon oncle") [สเติร์น ("Bibliotheque de mon oncle") ซึ่งมีอิทธิพลอย่างมากต่อข้าพเจ้าในสมัยนั้น การเดินทางแห่งความรู้สึก") และTöpfer ("ห้องสมุดลุงของฉัน") (อังกฤษและฝรั่งเศส)]

โดยเฉพาะอย่างยิ่งตอนนี้ฉันไม่ชอบสองส่วนสุดท้าย: วัยรุ่นและเยาวชนซึ่งนอกเหนือจากการผสมผสานระหว่างความจริงกับนิยายที่น่าอึดอัดใจแล้วยังมีความไม่จริงใจ: ความปรารถนาที่จะนำเสนอว่าดีและสำคัญสิ่งที่ฉันไม่คิดว่าดีแล้ว และที่สำคัญ - ทิศทางประชาธิปไตยของฉัน ฉันหวังว่าสิ่งที่ฉันเขียนตอนนี้จะดีกว่าที่สำคัญคือมีประโยชน์ต่อผู้อื่นมากขึ้น

ฉันเกิดและใช้ชีวิตวัยเด็กครั้งแรกในหมู่บ้าน Yasnaya Polyana ฉันจำแม่ของฉันไม่ได้เลย ตอนที่เธอจากไปฉันอายุได้ 1 1/2 ปี ด้วยเหตุบังเอิญที่แปลกประหลาด ไม่มีภาพศพของเธอแม้แต่ภาพเดียว ดังนั้นฉันจึงไม่สามารถจินตนาการว่าเธอมีตัวตนอยู่จริงได้ ฉันดีใจบางส่วนเพราะในความคิดของฉันเกี่ยวกับเธอมีเพียงรูปลักษณ์ทางจิตวิญญาณของเธอและทุกสิ่งที่ฉันรู้เกี่ยวกับเธอก็วิเศษมากและฉันคิดว่า - ไม่เพียงเพราะทุกคนที่บอกฉันเกี่ยวกับแม่ของฉันพยายามพูดคุยเกี่ยวกับ มีเพียงความดีในตัวเธอ แต่เพราะความดีในตัวเธอมีมากมายจริงๆ

อย่างไรก็ตาม ไม่เพียงแต่แม่ของฉันเท่านั้น แต่ยังรวมถึงผู้คนที่อยู่รอบ ๆ วัยเด็กของฉันด้วย ตั้งแต่พ่อไปจนถึงโค้ช - ดูเหมือนกับฉันโดยเฉพาะ คนดี- อาจเป็นไปได้ว่าความรู้สึกรักอันบริสุทธิ์ในวัยเด็กของฉันเหมือนแสงที่สดใสเปิดเผยให้ฉันเห็นถึงคุณสมบัติที่ดีที่สุดในผู้คน (พวกเขามีอยู่เสมอ) และความจริงที่ว่าคนเหล่านี้ดูเหมือนดีเป็นพิเศษสำหรับฉันนั้นเป็นเรื่องจริงมากกว่าตอนที่ฉันเห็นพวกเขาตามลำพัง ข้อบกพร่อง. แม่ของฉันไม่ใช่คนหน้าตาดีและมีการศึกษาดีสำหรับเวลาของเธอ เธอรู้ดีว่านอกเหนือจากภาษารัสเซียซึ่งตรงกันข้ามกับการไม่รู้หนังสือของรัสเซียที่ยอมรับในขณะนั้น เธอเขียนอย่างถูกต้อง - สี่ภาษา: ฝรั่งเศส เยอรมัน อังกฤษและอิตาลี - และควรจะอ่อนไหวต่อศิลปะ เธอเล่นเปียโนได้ดีและเพื่อนร่วมงานของเธอ บอกฉันว่าเธอเป็นผู้เชี่ยวชาญในการเล่าเรื่องที่น่าหลงใหลและประดิษฐ์มันขึ้นมาตามที่เธอเล่าให้ฟัง คุณสมบัติที่มีค่าที่สุดของเธอคือตามเรื่องราวของคนรับใช้ เธอแม้จะเป็นคนอารมณ์เร็วแต่ก็เป็นคนยับยั้งชั่งใจ “เธอจะหน้าแดงไปหมดแม้กระทั่งร้องไห้” สาวใช้บอกฉัน “แต่เธอจะไม่พูดเลย คำพูดที่รุนแรง" เธอไม่รู้จักพวกเขาด้วยซ้ำ

ฉันยังมีจดหมายหลายฉบับจากเธอถึงพ่อและป้าคนอื่น ๆ รวมถึงบันทึกพฤติกรรมของ Nikolenka (พี่ชาย) ซึ่งเธออายุ 6 ขวบตอนที่เธอเสียชีวิตและใครที่ฉันคิดว่าเป็นเหมือนเธอมากที่สุด พวกเขาทั้งสองมีลักษณะนิสัยที่เป็นที่รักของฉันมาก ซึ่งฉันสันนิษฐานจากจดหมายของแม่ แต่ที่ฉันรู้จากพี่ชายของฉัน - การไม่แยแสต่อการตัดสินใจและความสุภาพเรียบร้อยของผู้คน ถึงขนาดพยายามซ่อนจิตใจ การศึกษา และศีลธรรม ข้อดีที่ตนมีต่อผู้อื่น ดูเหมือนพวกเขาจะรู้สึกละอายใจกับข้อได้เปรียบเหล่านี้

ในพี่ชายของเขาซึ่ง Turgenev พูดอย่างถูกต้องมากว่าเขาไม่มีข้อบกพร่องที่จำเป็นเพื่อที่จะเป็น นักเขียนผู้ยิ่งใหญ่, - ฉันรู้เรื่องนี้ดี<...>

รายงานเนื้อหาที่ไม่เหมาะสม

หน้าปัจจุบัน: 1 (หนังสือมีทั้งหมด 1 หน้า)

เลฟ นิโคลาเยวิช ตอลสตอย
วัยเด็กของตอลสตอย
(จากความทรงจำ)

ฉันเกิดและใช้ชีวิตวัยเด็กครั้งแรกในหมู่บ้าน Yasnaya Polyana ฉันจำแม่ของฉันไม่ได้เลย ตอนที่เธอเสียชีวิตฉันอายุได้หนึ่งขวบครึ่ง โดยบังเอิญที่แปลกประหลาด ไม่มีภาพศพของเธอแม้แต่สักภาพ... ในภาพของฉัน เธอมีเพียงรูปลักษณ์ทางจิตวิญญาณของเธอเท่านั้น และทุกสิ่งที่ฉันรู้เกี่ยวกับเธอก็วิเศษมาก และฉันคิดว่า - ไม่ใช่เพียงเพราะทุกคนที่บอกฉันเกี่ยวกับฉัน แม่พยายามจะพูดแต่สิ่งดีๆ เกี่ยวกับเธอ แต่เพราะว่าความดีในตัวเธอมีมากมายจริงๆ...

พวกเรามีลูกห้าคน: Nikolai, Sergei, Dmitry, ฉัน, คนสุดท้อง และ Mashenka น้องสาวคนเล็กของฉัน...

Nikolenka พี่ชายของฉันอายุมากกว่าฉันหกปี ดังนั้นเขาอายุสิบหรือสิบเอ็ดขวบเมื่อฉันอายุสี่หรือห้าขวบ ตรงกับที่เขาพาเราไปที่ภูเขาฟานฟารอน ในวัยเยาว์ของเรา - ฉันไม่รู้ว่ามันเกิดขึ้นได้อย่างไร - เราเรียกเขาว่า "คุณ" เขาเป็นเด็กที่น่าทึ่งแล้ว คนที่น่าตื่นตาตื่นใจ... จินตนาการของเขาสามารถเล่าเรื่องเทพนิยายหรือเรื่องผีหรือ เรื่องราวที่น่าขบขัน... โดยไม่หยุดหรือลังเลตลอดทั้งชั่วโมงและด้วยความมั่นใจในความเป็นจริงของสิ่งที่ถูกเล่าขานจนลืมไปว่ามันเป็นเรื่องแต่ง

ตอนที่เขาไม่ได้พูดหรืออ่านหนังสือ (เขาอ่านเยอะมาก) เขาก็กำลังวาดรูป เขามักจะวาดปีศาจด้วยเขา มีหนวดขด ประสานกันในอิริยาบถต่างๆ และยุ่งอยู่กับกิจกรรมต่างๆ มากมาย ภาพวาดเหล่านี้เต็มไปด้วยจินตนาการและอารมณ์ขัน

ดังนั้น เมื่อพี่ชายและฉันอายุ 5 ขวบ Mitenka อายุ 6 ขวบ Seryozha อายุ 7 ขวบ เขาบอกเราว่าเขามีความลับ ซึ่งเมื่อมีการเปิดเผย ทุกคนก็จะมีความสุข จะไม่มีโรคภัยไข้เจ็บไม่มีใครโกรธใครทุกคนจะรักกันทุกคนจะกลายเป็นพี่น้องกัน...และฉันจำได้ว่าฉันชอบคำว่ามดเป็นพิเศษซึ่งชวนให้นึกถึงมดใน เนิน. เรายังเล่นเกมของพี่น้องมด ซึ่งประกอบไปด้วยการนั่งใต้เก้าอี้ ใช้ลิ้นชักกั้นพวกมันไว้ แขวนพวกมันไว้ด้วยผ้าพันคอ และนั่งอยู่ที่นั่นในความมืด และซุกตัวอยู่ด้วยกัน ฉันจำได้ว่ารู้สึกถึงความรักและความอ่อนโยนเป็นพิเศษและรักเกมนี้มาก

ภราดรภาพมดถูกเปิดเผยแก่เรา แต่ความลับหลักของการทำให้แน่ใจว่าทุกคนไม่รู้จักความโชคร้ายไม่เคยทะเลาะวิวาทหรือโกรธ แต่มีความสุขตลอดเวลาความลับนี้เป็นไปตามที่เขาบอกเราเขียนไว้บนสีเขียว และไม้นี้ถูกฝังอยู่ริมถนนริมหุบเขา Old Order ( ออเดอร์เก่า- ป่าใน Yasnaya Polyana ที่ฝัง L.N. Tolstoy) ในสถานที่ที่ฉัน - เนื่องจากศพของฉันต้องถูกฝังที่ไหนสักแห่ง - จึงขอให้ฝังฉันในความทรงจำของ Nikolenka นอกจากไม้เท้านี้แล้ว ยังมีภูเขาฟานฟารอนด้วย ซึ่งเขาบอกว่าจะพาเราไปได้ถ้าเราปฏิบัติตามเงื่อนไขทั้งหมดที่กำหนดไว้เท่านั้น เงื่อนไขประการแรกคือต้องยืนอยู่ในมุมหนึ่งและไม่คิดถึงหมีขั้วโลก ฉันจำได้ว่าฉันยืนอยู่ตรงมุมและพยายามอย่างไร แต่ก็อดไม่ได้ที่จะคิดถึงหมีขั้วโลก ฉันจำเงื่อนไขที่สองไม่ได้ สิ่งที่ยากมาก... การเดินผ่านรอยแตกระหว่างพื้นกระดานโดยไม่สะดุด และประการที่สามนั้นง่าย: ไม่เห็นกระต่ายเป็นเวลาหนึ่งปี - ไม่สำคัญว่ามันจะมีชีวิตอยู่หรือไม่ หรือตายหรือถูกย่าง ถ้าอย่างนั้นคุณต้องสาบานว่าจะไม่เปิดเผยความลับเหล่านี้ให้ใครเห็น

ผู้ที่ปฏิบัติตามเงื่อนไขเหล่านี้และเงื่อนไขอื่น ๆ ที่ยากกว่าที่เขาจะค้นพบในภายหลัง ความปรารถนาเดียว ไม่ว่ามันจะเป็นอะไรก็ตามก็จะสำเร็จ เราต้องพูดความปรารถนาของเรา Seryozha ปรารถนาที่จะแกะสลักม้าและไก่จากขี้ผึ้งได้ Mitenka ปรารถนาที่จะสามารถวาดสิ่งต่าง ๆ ได้ทุกประเภทในฐานะจิตรกร มุมมองขนาดใหญ่- ฉันไม่สามารถคิดอะไรได้นอกจากสามารถวาดในรูปแบบเล็กๆได้ ทั้งหมดนี้เช่นเดียวกับที่เกิดขึ้นกับเด็ก ๆ ก็ถูกลืมในไม่ช้าและไม่มีใครเข้าไปในภูเขา Fanfaronova แต่ฉันจำความสำคัญลึกลับที่ Nikolenka ทำให้เราเข้าสู่ความลับเหล่านี้และความเคารพและความกลัวของเราต่อสิ่งมหัศจรรย์ที่เปิดเผยต่อเรา

โดยเฉพาะอย่างยิ่ง ภราดรภาพมดและแท่งสีเขียวลึกลับที่เกี่ยวข้องและควรจะทำให้ทุกคนมีความสุขทำให้ฉันประทับใจมาก...

อุดมคติของพี่น้องมดที่เกาะติดกันด้วยความรัก ไม่ใช่แค่ใต้เก้าอี้นวมสองตัวที่แขวนด้วยผ้าพันคอ แต่อยู่ใต้นภาทั้งหมดของผู้คนทั่วโลกยังคงเหมือนเดิมสำหรับฉัน ดังที่ผมเชื่อในครั้งนั้นว่ามีแท่งสีเขียวนั้นเขียนไว้ว่าจะทำลายความชั่วในตัวมนุษย์และทำความดีแก่เขา ดังนั้นบัดนี้ข้าพเจ้าจึงเชื่อว่ามีความจริงข้อนี้และจะถูกเปิดเผยแก่มนุษย์และจะประทานให้ พวกเขาเป็นสิ่งที่เธอสัญญา

ตอลสตอย เลฟ นิโคลาวิช

ความทรงจำ

แอล.เอ็น. ตอลสตอย

ความทรงจำ

การแนะนำ

เพื่อนของฉัน P[avel] I[vanovich] B[iryukov] ซึ่งรับหน้าที่เขียนชีวประวัติของฉันสำหรับงานฉบับภาษาฝรั่งเศสทั้งหมด ขอให้ฉันบอกข้อมูลชีวประวัติบางอย่างให้เขาฟัง

ฉันอยากจะเติมเต็มความปรารถนาของเขาจริงๆ และฉันก็เริ่มเขียนชีวประวัติของตัวเองในจินตนาการ ในตอนแรก ฉันเริ่มจำสิ่งดีๆ ในชีวิตได้เพียงสิ่งเดียวในชีวิตของฉัน อย่างเป็นธรรมชาติที่สุด อย่างไม่อาจสังเกตเห็นได้ เหมือนกับเงาในภาพ โดยเพิ่มด้านมืด ด้านที่ไม่ดี และการกระทำในชีวิตของฉันเข้าไปด้วย แต่เมื่อคิดอย่างจริงจังมากขึ้นเกี่ยวกับเหตุการณ์ในชีวิตของฉัน ฉันพบว่าชีวประวัติดังกล่าวแม้จะไม่ใช่การโกหกโดยสิ้นเชิง แต่เป็นการโกหกเนื่องจากการรายงานข่าวที่ไม่ถูกต้องและการเปิดเผยถึงความดี และการปราบปรามหรือทำให้ทุกสิ่งเลวร้ายราบรื่นขึ้น เมื่อฉันคิดว่าจะเขียนความจริงที่แท้จริงทั้งหมดโดยไม่ปิดบังสิ่งเลวร้ายในชีวิต ฉันรู้สึกตกใจมากที่รู้สึกว่าจะต้องสร้างชีวประวัติเช่นนั้น

ในเวลานี้ฉันล้มป่วย และในระหว่างที่ฉันป่วยโดยไม่สมัครใจ ความคิดของฉันก็หันไปหาความทรงจำอยู่ตลอดเวลาและความทรงจำเหล่านี้แย่มาก ฉันประสบกับสิ่งที่พุชกินพูดในบทกวีของเขาด้วยความแข็งแกร่งที่ยิ่งใหญ่ที่สุด:

หน่วยความจำ

เมื่อวันอันวุ่นวายสิ้นสุดลงสำหรับมนุษย์และบนพายุลูกเห็บอันเงียบงันเงาที่โปร่งแสงจะทอดทิ้งยามค่ำคืนและการนอนหลับรางวัลของการทำงานในแต่ละวันในเวลานั้นพวกเขาอิดโรยอยู่ในความเงียบสำหรับฉันชั่วโมงแห่งการเฝ้าระวังอย่างอิดโรย:เมื่อไม่มีกิจกรรมในตอนกลางคืน พวกเขาก็จะเผาผลาญในตัวฉันมากขึ้นงูแห่งความสำนึกผิดของหัวใจความฝันกำลังเดือด ในจิตใจที่เปี่ยมไปด้วยความโศกเศร้ามีความคิดหนักมากเกินไปความทรงจำเงียบไปต่อหน้าฉันพัฒนาสกรอลล์แบบยาว:และอ่านชีวิตของฉันด้วยความรังเกียจฉันตัวสั่นและสาปแช่งและฉันบ่นอย่างขมขื่นและฉันก็หลั่งน้ำตาอย่างขมขื่นแต่ฉันไม่ได้ล้างเส้นเศร้าออกไป

ในบรรทัดสุดท้าย ฉันจะเปลี่ยนมันแบบนี้ แทนที่จะเป็น: เส้นเศร้า... ฉันจะใส่: ฉันไม่ได้ล้างบรรทัดที่น่าละอายออกไป

ภายใต้ความประทับใจนี้ ฉันเขียนข้อความต่อไปนี้ลงในไดอารี่:

ตอนนี้ฉันกำลังประสบกับความทรมานแห่งนรก: ฉันจำความน่ารังเกียจทั้งหมดในชีวิตเก่าของฉันได้ และความทรงจำเหล่านี้ไม่ทิ้งฉันและวางยาพิษให้กับชีวิตของฉัน เป็นเรื่องปกติที่จะเสียใจที่บุคคลไม่สามารถเก็บความทรงจำหลังความตายได้ ช่างเป็นพรอะไรที่ไม่เป็นเช่นนั้น จะเป็นเรื่องทรมานสักเพียงไรหากในชีวิตนี้ฉันจำทุกสิ่งที่ไม่ดีซึ่งเจ็บปวดต่อมโนธรรมของฉันซึ่งฉันทำในชาติที่แล้ว และถ้าคุณจำเรื่องดี ๆ ก็ต้องจำเรื่องไม่ดีให้หมด ช่างเป็นพรอย่างยิ่งที่ความทรงจำหายไปพร้อมกับความตายและมีเพียงจิตสำนึกเท่านั้นที่ยังคงอยู่ - จิตสำนึกซึ่งแสดงถึงข้อสรุปทั่วไปจากความดีและความชั่วราวกับว่าสมการที่ซับซ้อนลดลงเหลือเพียงการแสดงออกที่ง่ายที่สุด: x = บวกหรือลบ ใหญ่หรือเล็ก ค่า. ใช่แล้ว ความสุขที่ยิ่งใหญ่คือการทำลายความทรงจำ มันคงเป็นไปไม่ได้ที่จะใช้ชีวิตอย่างสนุกสนานกับมัน ตอนนี้ ด้วยการทำลายความทรงจำ เราเข้าสู่ชีวิตด้วยหน้ากระดาษสีขาวสะอาดตา ซึ่งเราสามารถเขียนเรื่องดีและไม่ดีได้อีกครั้ง”

เป็นความจริงที่ว่าไม่ใช่ว่าทั้งชีวิตของฉันจะแย่ขนาดนี้ - มีเพียงช่วง 20 ปีเดียวเท่านั้นที่เป็นเช่นนั้น เป็นความจริงด้วยว่าแม้ในช่วงเวลานี้ชีวิตของฉันไม่ได้ชั่วร้ายอย่างสิ้นเชิงอย่างที่ฉันดูเหมือนในช่วงที่ฉันเจ็บป่วยและแม้ในช่วงเวลานี้แรงกระตุ้นต่อความดีก็ปลุกเร้าในตัวฉันแม้ว่าจะอยู่ได้ไม่นานและจมหายไปในไม่ช้า ด้วยตัณหาที่ไม่สามารถควบคุมได้ แต่ถึงกระนั้น งานที่ฉันคิดนี้โดยเฉพาะอย่างยิ่งในช่วงที่ฉันเจ็บป่วย แสดงให้ฉันเห็นได้ชัดเจนว่าชีวประวัติของฉัน ดังที่มักจะเขียนชีวประวัติ ด้วยความนิ่งเงียบเกี่ยวกับความน่ารังเกียจและความผิดทางอาญาทั้งหมดในชีวิตของฉัน จะเป็นเรื่องโกหก และถ้าคุณเขียน ชีวประวัติคุณต้องเขียนความจริงทั้งหมด เฉพาะชีวประวัติดังกล่าวไม่ว่าฉันจะรู้สึกละอายใจแค่ไหนที่จะเขียนมัน แต่ก็สามารถเป็นที่สนใจของผู้อ่านอย่างแท้จริงและเกิดผล เมื่อระลึกถึงชีวิตของเราอย่างนี้ กล่าวคือ เมื่อพิจารณาจากความดีและความชั่วที่ข้าพเจ้าทำแล้ว ข้าพเจ้าเห็นว่าชีวิตข้าพเจ้าแบ่งออกเป็น ๔ ยุค คือ ๑) อัศจรรย์นั้น โดยเฉพาะเมื่อเปรียบเทียบกับช่วงหลังที่บริสุทธิ์บริสุทธิ์ ช่วงเวลาแห่งบทกวีที่สนุกสนานของวัยเด็กถึง 14 ปี จากนั้นช่วงเวลา 20 ปีอันน่าสยดสยองครั้งที่สองที่รับใช้ความทะเยอทะยาน ความไร้สาระ และที่สำคัญที่สุดคือตัณหา จากนั้นช่วงที่สาม 18 ปีตั้งแต่แต่งงานจนถึงการเกิดฝ่ายวิญญาณซึ่งจากมุมมองทางโลกอาจเรียกได้ว่าเป็นคุณธรรมเนื่องจากในช่วง 18 ปีนี้ฉันดำเนินชีวิตครอบครัวที่ถูกต้องและซื่อสัตย์โดยไม่หลงระเริงในความชั่วร้ายใด ๆ ที่ถูกประณามโดย ความคิดเห็นของสาธารณชน แต่ความสนใจทั้งหมดถูกจำกัดอยู่เพียงความกังวลที่เห็นแก่ตัวเกี่ยวกับครอบครัว การเพิ่มโชคลาภ การได้รับความสำเร็จทางวรรณกรรม และความสุขทุกประเภท

และในที่สุด ช่วงที่สี่ 20 ปีที่ข้าพเจ้ามีชีวิตอยู่อยู่นี้และข้าพเจ้าหวังจะตายและจากทัศนะที่ข้าพเจ้าเห็นความหมายทั้งหมดแห่งชาติที่แล้วและข้าพเจ้าไม่อยากเปลี่ยนแปลงสิ่งใดเลย เว้นแต่ในนิสัยชั่วเหล่านั้นซึ่งข้าพเจ้าได้เรียนมาในสมัยก่อน

ฉันอยากจะเขียนเรื่องราวชีวิตเช่นนี้จากทั้งสี่ช่วงเวลานี้โดยสมบูรณ์และเป็นความจริงอย่างสมบูรณ์หากพระเจ้าประทานกำลังและชีวิตแก่ฉัน ฉันคิดว่าชีวประวัติที่ฉันเขียนถึงแม้จะมีข้อบกพร่องมากมาย แต่จะมีประโยชน์สำหรับผู้คนมากกว่าการพูดคุยทางศิลปะทั้งหมดซึ่งเต็มไปด้วยผลงาน 12 เล่มของฉันและผู้คนในยุคของเราถือว่ามีความสำคัญที่ไม่สมควรได้รับ

ตอนนี้ฉันอยากทำสิ่งนี้ ก่อนอื่นฉันจะเล่าให้คุณฟังเกี่ยวกับช่วงวัยเด็กที่สนุกสนานครั้งแรกซึ่งดึงดูดฉันเป็นพิเศษ จากนั้นด้วยความละอายใจฉันจะบอกคุณโดยไม่ปิดบังอะไร 20 ปีอันเลวร้ายของช่วงเวลาถัดไป ต่อมาช่วงที่สามซึ่งอาจน่าสนใจน้อยที่สุด ในที่สุดก็เป็นช่วงสุดท้ายของการตื่นรู้ความจริง ซึ่งให้พรสูงสุดแก่ชีวิตและความสงบสุขอันน่ายินดีเมื่อคำนึงถึงความตายที่ใกล้เข้ามา

เพื่อที่จะไม่พูดซ้ำในคำอธิบายเกี่ยวกับวัยเด็ก ฉันจึงอ่านงานเขียนของฉันอีกครั้งภายใต้ชื่อนี้ และรู้สึกเสียใจที่เขียนมัน มันแย่มาก เป็นวรรณกรรม และเขียนอย่างไม่จริงใจ ไม่เป็นอย่างอื่นไปไม่ได้ ประการแรก เพราะความคิดของฉันคือการบรรยายเรื่องราวที่ไม่ใช่ของฉันเอง แต่อธิบายเกี่ยวกับเพื่อนสมัยเด็กของฉัน และด้วยเหตุนี้ จึงมีความสับสนที่น่าอึดอัดใจเกี่ยวกับเหตุการณ์ของพวกเขาและวัยเด็กของฉัน และประการที่สอง เพราะใน เวลาที่เขียนเรื่องนี้ ฉันห่างไกลจากความเป็นอิสระในรูปแบบการแสดงออก แต่ได้รับอิทธิพลจากนักเขียนสองคนคือสเติร์น ("Sentimental Journey" ของเขา) และ Topfer ("Bibliotheque de mon oncle") ซึ่งมีอิทธิพลอย่างมากต่อฉันในเวลานั้น [สเติร์น ("Sentimental Journey") และ Töpfer ("My Uncle's Library") (ภาษาอังกฤษและฝรั่งเศส)]

โดยเฉพาะอย่างยิ่งตอนนี้ฉันไม่ชอบสองส่วนสุดท้าย: วัยรุ่นและเยาวชนซึ่งนอกเหนือจากการผสมผสานระหว่างความจริงกับนิยายที่น่าอึดอัดใจแล้วยังมีความไม่จริงใจ: ความปรารถนาที่จะนำเสนอว่าดีและสำคัญสิ่งที่ฉันไม่คิดว่าดีแล้ว และที่สำคัญ - ทิศทางประชาธิปไตยของฉัน ฉันหวังว่าสิ่งที่ฉันเขียนตอนนี้จะดีกว่าที่สำคัญคือมีประโยชน์ต่อผู้อื่นมากขึ้น

ฉันเกิดและใช้ชีวิตวัยเด็กครั้งแรกในหมู่บ้าน Yasnaya Polyana ฉันจำแม่ของฉันไม่ได้เลย ตอนที่เธอจากไปฉันอายุได้ 1 1/2 ปี ด้วยเหตุบังเอิญที่แปลกประหลาด ไม่มีภาพศพของเธอแม้แต่ภาพเดียว ดังนั้นฉันจึงไม่สามารถจินตนาการว่าเธอมีตัวตนอยู่จริงได้ ฉันดีใจบางส่วนเพราะในความคิดของฉันเกี่ยวกับเธอมีเพียงรูปลักษณ์ทางจิตวิญญาณของเธอและทุกสิ่งที่ฉันรู้เกี่ยวกับเธอก็วิเศษมากและฉันคิดว่า - ไม่เพียงเพราะทุกคนที่บอกฉันเกี่ยวกับแม่ของฉันพยายามพูดคุยเกี่ยวกับ มีเพียงความดีในตัวเธอ แต่เพราะความดีในตัวเธอมีมากมายจริงๆ

อย่างไรก็ตาม ไม่เพียงแต่แม่ของฉันเท่านั้น แต่ยังรวมถึงผู้คนรอบข้างในวัยเด็กของฉันด้วย ตั้งแต่พ่อไปจนถึงโค้ช ดูเหมือนฉันจะเป็นคนดีเป็นพิเศษ อาจเป็นไปได้ว่าความรู้สึกรักอันบริสุทธิ์ในวัยเด็กของฉันเหมือนแสงที่สดใสเปิดเผยให้ฉันเห็นถึงคุณสมบัติที่ดีที่สุดในผู้คน (พวกเขามีอยู่เสมอ) และความจริงที่ว่าคนเหล่านี้ดูเหมือนดีเป็นพิเศษสำหรับฉันนั้นเป็นเรื่องจริงมากกว่าตอนที่ฉันเห็นพวกเขาตามลำพัง ข้อบกพร่อง. แม่ของฉันไม่ใช่คนหน้าตาดีและมีการศึกษาดีสำหรับเวลาของเธอ เธอรู้ดีว่านอกเหนือจากภาษารัสเซียซึ่งตรงกันข้ามกับการไม่รู้หนังสือของรัสเซียที่ยอมรับในขณะนั้น เธอเขียนอย่างถูกต้อง - สี่ภาษา: ฝรั่งเศส เยอรมัน อังกฤษและอิตาลี - และควรจะอ่อนไหวต่อศิลปะ เธอเล่นเปียโนได้ดีและเพื่อนร่วมงานของเธอ บอกฉันว่าเธอเป็นผู้เชี่ยวชาญในการเล่าเรื่องที่น่าหลงใหลและประดิษฐ์มันขึ้นมาตามที่เธอเล่าให้ฟัง คุณสมบัติที่มีค่าที่สุดของเธอคือตามเรื่องราวของคนรับใช้ เธอแม้จะเป็นคนอารมณ์เร็วแต่ก็เป็นคนยับยั้งชั่งใจ “เธอจะหน้าแดงไปหมดแม้กระทั่งร้องไห้” สาวใช้บอกฉัน “แต่เธอจะไม่พูดคำหยาบคาย” เธอไม่รู้จักพวกเขาด้วยซ้ำ

วัตถุประสงค์ของบทเรียน:เรียนรู้การใช้การอ่านประเภทต่างๆ (เบื้องต้น ค้นหา) ปลูกฝังความสนใจในการอ่าน พัฒนาความสามารถในการทำงานอย่างอิสระด้วยข้อความความสามารถในการฟังเพื่อนของคุณ ปลูกฝังการตอบสนองทางอารมณ์ต่อสิ่งที่คุณอ่าน

อุปกรณ์:คอมพิวเตอร์ นิทรรศการหนังสือ

ในระหว่างเรียน

1. ความรู้เบื้องต้นเกี่ยวกับหัวข้อของบทเรียน

พวกคุณดูนิทรรศการหนังสือสิ ใครคือผู้เขียนผลงานทั้งหมดนี้?

วันนี้ในชั้นเรียน เราจะมาทำความคุ้นเคยกับข้อความที่ตัดตอนมาจากเรื่องราวอัตชีวประวัติของลีโอ ตอลสตอยเรื่อง "วัยเด็ก"

2. ทำความคุ้นเคยกับชีวประวัติของนักเขียน

1. ชีวประวัติของนักเขียนเล่าโดยนักเรียนที่เตรียมไว้ก่อนหน้านี้

ฟังเรื่องราวเกี่ยวกับชีวิตของนักเขียน

Lev Nikolaevich Tolstoy เกิดที่ Yasnaya Polyana ใกล้กับเมือง Tula ในปี 1828

แม่ของเขาซึ่งเกิดโดยเจ้าหญิงมาเรีย Nikolaevna Volkonskaya เสียชีวิตเมื่อตอลสตอยอายุยังไม่สองขวบ ตอลสตอยเขียนเกี่ยวกับเธอใน "Memoirs of Childhood": "แม่ของฉันไม่ใช่คนหน้าตาดี แต่มีการศึกษาดีมากสำหรับเวลาของเธอ"; เธอรู้ภาษาฝรั่งเศส อังกฤษ เยอรมัน เล่นเปียโนได้อย่างสวยงาม และเป็นผู้เชี่ยวชาญในการแต่งนิทาน ตอลสตอยเรียนรู้ทั้งหมดนี้จากคนอื่น - หลังจากนั้นเขาเองก็จำแม่ของเขาไม่ได้

พ่อของเขา เคานต์นิโคไล อิลิช ตอลสตอย เสียชีวิตเมื่อเด็กชายอายุน้อยกว่าเก้าขวบ ญาติห่าง ๆ ของ Tolstoys, Tatyana Aleksandrovna Ergolskaya กลายเป็นครูของตัวเองพี่ชายสามคนและน้องสาวของเขา

Tolstoy ใช้เวลาส่วนใหญ่ในชีวิตของเขาใน Yasnaya Polyana จากจุดที่เขาจากไปเมื่อสิบวันก่อนที่เขาจะเสียชีวิต

ใน Yasnaya Polyana ตอลสตอยได้จัดโรงเรียนสำหรับเด็กชาวนา สำหรับโรงเรียนเขาจัดทำ “ABC” ซึ่งประกอบด้วยหนังสือระดับประถมศึกษาจำนวน 3 เล่ม หนังสือเล่มแรกของ "ABC" ประกอบด้วย "รูปภาพตัวอักษร" เล่มที่สอง "แบบฝึกหัดเชื่อมต่อโกดัง" เล่มที่สามเป็นหนังสือสำหรับอ่าน ประกอบด้วยนิทาน มหากาพย์ คำพูด สุภาษิต

ตอลสตอยอาศัยอยู่ อายุยืน- ในปี 1908 ตอลสตอยละทิ้งการฉลองวันครบรอบของเขา จัดการประชุมครั้งสุดท้าย และในวันที่ 28 พฤศจิกายน พ.ศ. 2453 เขาออกจากบ้านไปตลอดกาล...

เสียชีวิต นักเขียนผู้ยิ่งใหญ่ที่สถานีรถไฟ Astapovo จากโรคปอดบวม เขาถูกฝังใน Yasnaya Polyana

2. ทัวร์เที่ยวชมสถานที่รอบพิพิธภัณฑ์บ้านของลีโอ ตอลสตอย

ตอนนี้เราจะพาคุณไปเยี่ยมชมบ้านที่ อาศัยอยู่มาก่อนแอล.เอ็น. ตอลสตอย. ตอนนี้มีพิพิธภัณฑ์อยู่ที่นั่น

นี่คือบ้านของลีโอ ตอลสตอยจากทางใต้

นี่คือห้องด้านหน้าบ้านของลีโอ ตอลสตอย

ฮอลล์ในบ้าน.

ลีโอ ตอลสตอย อยู่ที่โต๊ะอาหารเย็น 2451

ห้องนอนของลีโอ ตอลสตอย อ่างล้างหน้าที่เป็นของพ่อของลีโอ ตอลสตอย เก้าอี้โรงพยาบาลของลีโอ ตอลสตอย

หลุมศพของลีโอ ตอลสตอยใน Stary Zakaz

ผู้คนหลายพันคนแห่กันไปที่ Yasnaya Polyana เพื่อร่วมงานศพ ชายชราผู้พยายามดำเนินชีวิตตามมโนธรรมของเขา กลับกลายเป็นที่รักและจำเป็นสำหรับคนดีทุกคน

หลายคนกำลังร้องไห้ ผู้คนต่างรู้ว่าพวกเขาเป็นเด็กกำพร้า...

3. ทำงานกับข้อความ

1. การอ่านเบื้องต้นข้อความออกมาดัง ๆ

ข้อความมีให้ในตำราเรียน

เด็กๆ อ่าน..

2. การแลกเปลี่ยนความคิดเห็น

คุณได้เรียนรู้อะไรใหม่เกี่ยวกับวัยเด็กของนักเขียนจากบันทึกความทรงจำของเขา?

(เราได้เรียนรู้ว่า L.N. Tolstoy เป็นน้องชาย เมื่อตอนเป็นเด็ก Tolstoy และพี่น้องของเขาใฝ่ฝันว่าทุกคนจะมีความสุข)

เขาชอบเล่นอะไรกับพี่น้องของเขา?

(เขาชอบเล่นบทภราดรภาพมด)

คุณพบว่าอะไรน่าสนใจเป็นพิเศษเกี่ยวกับความทรงจำเหล่านี้

(เด็กๆ ชอบเล่นและจินตนาการ พวกเขาชอบวาดรูป แกะสลัก และเขียนเรื่องราว)

คุณคิดว่าวัยเด็กของ Leo Tolstoy สามารถเรียกได้ว่ามีความสุขได้หรือไม่ เพราะเหตุใด

4. การออกกำลังกาย

“และตอนนี้ทุกคนก็ลุกขึ้นมารวมกันแล้ว...”
เรายกมือขึ้น
แล้วเราก็ลดพวกมันลง
แล้วเราจะแยกพวกเขาออกจากกัน
และเราจะรีบติดต่อคุณมาหาเรา
แล้วก็เร็วขึ้น เร็วขึ้น
ตบมือตบมืออย่างร่าเริงมากขึ้น!

5. ทำงานในสมุดบันทึก

ค้นหาคำตอบในข้อความและจดบันทึกไว้

1. ลีโอ ตอลสตอยมีพี่น้องกี่คน รายชื่อของพวกเขา
   (L.N. Tolstoy มีพี่น้อง 3 คน: Nikolai, Mitenka, Seryozha)
2. พี่ชายของคุณเป็นอย่างไรบ้าง?
   (เขาเป็นเด็กมหัศจรรย์แล้วก็เป็นคนที่น่าทึ่ง... เขามีจินตนาการถึงขนาดสามารถเล่าเรื่องเทพนิยาย เรื่องผี หรือเรื่องตลกขบขันได้...)
3. ความลับหลักของภราดรภาพมดคืออะไร?
   (ความลับหลักทำอย่างไรให้ทุกคนไม่รู้ถึงความโชคร้าย ไม่เคยทะเลาะวิวาทโกรธเคือง แต่มีความสุขอยู่เสมอ)

6. ฝึกความสามารถในการถามคำถาม

เลือกตอนจากข้อความตามต้องการและตั้งคำถามที่ถูกต้อง เด็กๆ จะต้องตอบคำถามด้วยการอ่านตอนนี้

(นิโคไลชอบวาดรูปใคร) ย่อหน้าที่สองอ่านเป็นคำตอบ

(พี่ๆเค้าจัดเกมพี่มดยังไงบ้างคะ?) อ่านตอนจากย่อหน้าที่สาม

(พี่น้องได้อธิษฐานอะไรบ้าง?)

7. การกำหนดประเภทของงาน

จำตั้งแต่ต้นบทเรียนว่างานนี้เป็นของประเภทใด?

(เรื่องเล่า.)

หากเด็กจำไม่ได้ให้เปิดปกอีกครั้ง

เหตุใดจึงเรียกว่าเรื่องราวอัตชีวประวัติ?

8. สรุปบทเรียน

Lev Nikolaevich Tolstoy เชื่ออะไรมาตลอดชีวิตของเขา?

(เขาเชื่อว่าเป็นไปได้ที่จะเปิดเผยความลับที่จะช่วยทำลายล้างความชั่วร้ายในตัวผู้คนและสอนให้พวกเขาอยู่อย่างสงบสุข)

บน บทเรียนถัดไปเราจะมาทำความรู้จักกับผลงานอื่นของ Leo Tolstoy

และฉันอยากจะจบบทเรียนด้วยคำพูดของผู้เขียนเอง:

“...ก่อนอื่นเราต้องพยายามอ่านและค้นหาคำตอบให้มากที่สุด นักเขียนที่ดีที่สุดทุกวัยและทุกชนชาติ"

ขอบคุณสำหรับการทำงาน

หน้าปัจจุบัน: 1 (หนังสือมีทั้งหมด 5 หน้า) [ข้อความอ่านที่มีอยู่: 1 หน้า]

ตอลสตอย เลฟ นิโคลาวิช
ความทรงจำ

แอล.เอ็น. ตอลสตอย

ความทรงจำ

การแนะนำ

เพื่อนของฉัน P[avel] I[vanovich] B[iryukov] ซึ่งรับหน้าที่เขียนชีวประวัติของฉันสำหรับงานฉบับภาษาฝรั่งเศสทั้งหมด ขอให้ฉันบอกข้อมูลชีวประวัติบางอย่างให้เขาฟัง

ฉันอยากจะเติมเต็มความปรารถนาของเขาจริงๆ และฉันก็เริ่มเขียนชีวประวัติของตัวเองในจินตนาการ ในตอนแรก ฉันเริ่มจำสิ่งดีๆ ในชีวิตได้เพียงสิ่งเดียวในชีวิตของฉัน อย่างเป็นธรรมชาติที่สุด อย่างไม่อาจสังเกตเห็นได้ เหมือนกับเงาในภาพ โดยเพิ่มด้านมืด ด้านที่ไม่ดี และการกระทำในชีวิตของฉันเข้าไปด้วย แต่เมื่อคิดอย่างจริงจังมากขึ้นเกี่ยวกับเหตุการณ์ในชีวิตของฉัน ฉันพบว่าชีวประวัติดังกล่าวแม้จะไม่ใช่การโกหกโดยสิ้นเชิง แต่เป็นการโกหกเนื่องจากการรายงานข่าวที่ไม่ถูกต้องและการเปิดเผยถึงความดี และการปราบปรามหรือทำให้ทุกสิ่งเลวร้ายราบรื่นขึ้น เมื่อฉันคิดว่าจะเขียนความจริงที่แท้จริงทั้งหมดโดยไม่ปิดบังสิ่งเลวร้ายในชีวิต ฉันรู้สึกตกใจมากที่รู้สึกว่าจะต้องสร้างชีวประวัติเช่นนั้น

ในเวลานี้ฉันล้มป่วย และในระหว่างที่ฉันป่วยโดยไม่สมัครใจ ความคิดของฉันก็หันไปหาความทรงจำอยู่ตลอดเวลาและความทรงจำเหล่านี้แย่มาก ฉันประสบกับสิ่งที่พุชกินพูดในบทกวีของเขาด้วยความแข็งแกร่งที่ยิ่งใหญ่ที่สุด:

หน่วยความจำ

เมื่อวันอันวุ่นวายสิ้นสุดลงสำหรับมนุษย์
และบนพายุลูกเห็บอันเงียบงัน
เงาที่โปร่งแสงจะทอดทิ้งยามค่ำคืน
และการนอนหลับรางวัลของการทำงานในแต่ละวัน
ในเวลานั้นพวกเขาอิดโรยอยู่ในความเงียบสำหรับฉัน
ชั่วโมงแห่งการเฝ้าระวังอย่างอิดโรย:
เมื่อไม่มีกิจกรรมในตอนกลางคืน พวกเขาก็จะเผาผลาญในตัวฉันมากขึ้น
งูแห่งความสำนึกผิดของหัวใจ
ความฝันกำลังเดือด ในจิตใจที่เปี่ยมด้วยความเศร้าโศก
มีความคิดหนักมากเกินไป
ความทรงจำเงียบไปต่อหน้าฉัน
พัฒนาสกรอลล์แบบยาว:
และอ่านชีวิตของฉันด้วยความรังเกียจ
ฉันตัวสั่นและสาปแช่ง
และฉันบ่นอย่างขมขื่นและฉันก็หลั่งน้ำตาอย่างขมขื่น
แต่ฉันไม่ได้ล้างเส้นเศร้าออกไป

ในบรรทัดสุดท้าย ฉันจะเปลี่ยนมันแบบนี้ แทนที่จะเป็น: เส้นเศร้า... ฉันจะใส่: ฉันไม่ได้ล้างบรรทัดที่น่าละอายออกไป

ภายใต้ความประทับใจนี้ ฉันเขียนข้อความต่อไปนี้ลงในไดอารี่:

ตอนนี้ฉันกำลังประสบกับความทรมานแห่งนรก: ฉันจำความน่ารังเกียจทั้งหมดในชีวิตเก่าของฉันได้ และความทรงจำเหล่านี้ไม่ทิ้งฉันและวางยาพิษให้กับชีวิตของฉัน เป็นเรื่องปกติที่จะเสียใจที่บุคคลไม่สามารถเก็บความทรงจำหลังความตายได้ ช่างเป็นพรอะไรที่ไม่เป็นเช่นนั้น จะเป็นเรื่องทรมานสักเพียงไรหากในชีวิตนี้ฉันจำทุกสิ่งที่ไม่ดีซึ่งเจ็บปวดต่อมโนธรรมของฉันซึ่งฉันทำในชาติที่แล้ว และถ้าคุณจำเรื่องดี ๆ ก็ต้องจำเรื่องไม่ดีให้หมด ช่างเป็นพรอย่างยิ่งที่ความทรงจำหายไปพร้อมกับความตายและมีเพียงจิตสำนึกเท่านั้นที่ยังคงอยู่ - จิตสำนึกซึ่งแสดงถึงข้อสรุปทั่วไปจากความดีและความชั่วราวกับว่าสมการที่ซับซ้อนลดลงเหลือเพียงการแสดงออกที่ง่ายที่สุด: x = บวกหรือลบ ใหญ่หรือเล็ก ค่า. ใช่แล้ว ความสุขที่ยิ่งใหญ่คือการทำลายความทรงจำ มันคงเป็นไปไม่ได้ที่จะใช้ชีวิตอย่างสนุกสนานกับมัน ตอนนี้ ด้วยการทำลายความทรงจำ เราเข้าสู่ชีวิตด้วยหน้ากระดาษสีขาวสะอาดตา ซึ่งเราสามารถเขียนเรื่องดีและไม่ดีได้อีกครั้ง”

เป็นความจริงที่ว่าไม่ใช่ว่าทั้งชีวิตของฉันจะแย่ขนาดนี้ - มีเพียงช่วง 20 ปีเดียวเท่านั้นที่เป็นเช่นนั้น เป็นความจริงด้วยว่าแม้ในช่วงเวลานี้ชีวิตของฉันไม่ได้ชั่วร้ายอย่างสิ้นเชิงอย่างที่ฉันดูเหมือนในช่วงที่ฉันเจ็บป่วยและแม้ในช่วงเวลานี้แรงกระตุ้นต่อความดีก็ปลุกเร้าในตัวฉันแม้ว่าจะอยู่ได้ไม่นานและจมหายไปในไม่ช้า ด้วยตัณหาที่ไม่สามารถควบคุมได้ แต่ถึงกระนั้น งานที่ฉันคิดนี้โดยเฉพาะอย่างยิ่งในช่วงที่ฉันเจ็บป่วย แสดงให้ฉันเห็นได้ชัดเจนว่าชีวประวัติของฉัน ดังที่มักจะเขียนชีวประวัติ ด้วยความนิ่งเงียบเกี่ยวกับความน่ารังเกียจและความผิดทางอาญาทั้งหมดในชีวิตของฉัน จะเป็นเรื่องโกหก และถ้าคุณเขียน ชีวประวัติคุณต้องเขียนความจริงทั้งหมด เฉพาะชีวประวัติดังกล่าวไม่ว่าฉันจะรู้สึกละอายใจแค่ไหนที่จะเขียนมัน แต่ก็สามารถเป็นที่สนใจของผู้อ่านอย่างแท้จริงและเกิดผล เมื่อระลึกถึงชีวิตของเราอย่างนี้ กล่าวคือ เมื่อพิจารณาจากความดีและความชั่วที่ข้าพเจ้าทำแล้ว ข้าพเจ้าเห็นว่าชีวิตข้าพเจ้าแบ่งออกเป็น ๔ ยุค คือ ๑) อัศจรรย์นั้น โดยเฉพาะเมื่อเปรียบเทียบกับช่วงหลังที่บริสุทธิ์บริสุทธิ์ ช่วงเวลาแห่งบทกวีที่สนุกสนานของวัยเด็กถึง 14 ปี จากนั้นช่วงเวลา 20 ปีอันน่าสยดสยองครั้งที่สองที่รับใช้ความทะเยอทะยาน ความไร้สาระ และที่สำคัญที่สุดคือตัณหา จากนั้นช่วงที่สาม 18 ปีตั้งแต่แต่งงานจนถึงการเกิดฝ่ายวิญญาณซึ่งจากมุมมองทางโลกอาจเรียกได้ว่าเป็นคุณธรรมเนื่องจากในช่วง 18 ปีนี้ฉันดำเนินชีวิตครอบครัวที่ถูกต้องและซื่อสัตย์โดยไม่หลงระเริงในความชั่วร้ายใด ๆ ที่ถูกประณามโดย ความคิดเห็นของสาธารณชน แต่ความสนใจทั้งหมดถูกจำกัดอยู่เพียงความกังวลที่เห็นแก่ตัวเกี่ยวกับครอบครัว การเพิ่มโชคลาภ การได้รับความสำเร็จทางวรรณกรรม และความสุขทุกประเภท

และในที่สุด ช่วงที่สี่ 20 ปีที่ข้าพเจ้ามีชีวิตอยู่อยู่นี้และข้าพเจ้าหวังจะตายและจากทัศนะที่ข้าพเจ้าเห็นความหมายทั้งหมดแห่งชาติที่แล้วและข้าพเจ้าไม่อยากเปลี่ยนแปลงสิ่งใดเลย เว้นแต่ในนิสัยชั่วเหล่านั้นซึ่งข้าพเจ้าได้เรียนมาในสมัยก่อน

ฉันอยากจะเขียนเรื่องราวชีวิตเช่นนี้จากทั้งสี่ช่วงเวลานี้โดยสมบูรณ์และเป็นความจริงอย่างสมบูรณ์หากพระเจ้าประทานกำลังและชีวิตแก่ฉัน ฉันคิดว่าชีวประวัติที่ฉันเขียนถึงแม้จะมีข้อบกพร่องมากมาย แต่จะมีประโยชน์สำหรับผู้คนมากกว่าการพูดคุยทางศิลปะทั้งหมดซึ่งเต็มไปด้วยผลงาน 12 เล่มของฉันและผู้คนในยุคของเราถือว่ามีความสำคัญที่ไม่สมควรได้รับ

ตอนนี้ฉันอยากทำสิ่งนี้ ก่อนอื่นฉันจะเล่าให้คุณฟังเกี่ยวกับช่วงวัยเด็กที่สนุกสนานครั้งแรกซึ่งดึงดูดฉันเป็นพิเศษ จากนั้นด้วยความละอายใจฉันจะบอกคุณโดยไม่ปิดบังอะไร 20 ปีอันเลวร้ายของช่วงเวลาถัดไป ต่อมาช่วงที่สามซึ่งอาจน่าสนใจน้อยที่สุด ในที่สุดก็เป็นช่วงสุดท้ายของการตื่นรู้ความจริง ซึ่งให้พรสูงสุดแก่ชีวิตและความสงบสุขอันน่ายินดีเมื่อคำนึงถึงความตายที่ใกล้เข้ามา

เพื่อที่จะไม่พูดซ้ำในคำอธิบายเกี่ยวกับวัยเด็ก ฉันจึงอ่านงานเขียนของฉันอีกครั้งภายใต้ชื่อนี้ และรู้สึกเสียใจที่เขียนมัน มันแย่มาก เป็นวรรณกรรม และเขียนอย่างไม่จริงใจ ไม่เป็นอย่างอื่นไปไม่ได้ ประการแรก เพราะความคิดของฉันคือการบรรยายเรื่องราวที่ไม่ใช่ของฉันเอง แต่อธิบายเกี่ยวกับเพื่อนสมัยเด็กของฉัน และด้วยเหตุนี้ จึงมีความสับสนที่น่าอึดอัดใจเกี่ยวกับเหตุการณ์ของพวกเขาและวัยเด็กของฉัน และประการที่สอง เพราะใน เวลาที่เขียนเรื่องนี้ ฉันห่างไกลจากความเป็นอิสระในรูปแบบการแสดงออก แต่ได้รับอิทธิพลจากนักเขียนสองคนคือสเติร์น ("Sentimental Journey" ของเขา) และ Topfer ("Bibliotheque de mon oncle") ซึ่งมีอิทธิพลอย่างมากต่อฉันในเวลานั้น [สเติร์น ("Sentimental Journey") และ Töpfer ("My Uncle's Library") (ภาษาอังกฤษและฝรั่งเศส)]

โดยเฉพาะอย่างยิ่งตอนนี้ฉันไม่ชอบสองส่วนสุดท้าย: วัยรุ่นและเยาวชนซึ่งนอกเหนือจากการผสมผสานระหว่างความจริงกับนิยายที่น่าอึดอัดใจแล้วยังมีความไม่จริงใจ: ความปรารถนาที่จะนำเสนอว่าดีและสำคัญสิ่งที่ฉันไม่คิดว่าดีแล้ว และที่สำคัญ - ทิศทางประชาธิปไตยของฉัน ฉันหวังว่าสิ่งที่ฉันเขียนตอนนี้จะดีกว่าที่สำคัญคือมีประโยชน์ต่อผู้อื่นมากขึ้น

ฉัน

ฉันเกิดและใช้ชีวิตวัยเด็กครั้งแรกในหมู่บ้าน Yasnaya Polyana ฉันจำแม่ของฉันไม่ได้เลย ตอนที่เธอจากไปฉันอายุได้ 1 1/2 ปี ด้วยเหตุบังเอิญที่แปลกประหลาด ไม่มีภาพศพของเธอแม้แต่ภาพเดียว ดังนั้นฉันจึงไม่สามารถจินตนาการว่าเธอมีตัวตนอยู่จริงได้ ฉันดีใจบางส่วนเพราะในความคิดของฉันเกี่ยวกับเธอมีเพียงรูปลักษณ์ทางจิตวิญญาณของเธอและทุกสิ่งที่ฉันรู้เกี่ยวกับเธอก็วิเศษมากและฉันคิดว่า - ไม่เพียงเพราะทุกคนที่บอกฉันเกี่ยวกับแม่ของฉันพยายามพูดคุยเกี่ยวกับ มีเพียงความดีในตัวเธอ แต่เพราะความดีในตัวเธอมีมากมายจริงๆ

อย่างไรก็ตาม ไม่เพียงแต่แม่ของฉันเท่านั้น แต่ยังรวมถึงผู้คนรอบข้างในวัยเด็กของฉันด้วย ตั้งแต่พ่อไปจนถึงโค้ช ดูเหมือนฉันจะเป็นคนดีเป็นพิเศษ อาจเป็นไปได้ว่าความรู้สึกรักอันบริสุทธิ์ในวัยเด็กของฉันเหมือนแสงที่สดใสเปิดเผยให้ฉันเห็นถึงคุณสมบัติที่ดีที่สุดในผู้คน (พวกเขามีอยู่เสมอ) และความจริงที่ว่าคนเหล่านี้ดูเหมือนดีเป็นพิเศษสำหรับฉันนั้นเป็นเรื่องจริงมากกว่าตอนที่ฉันเห็นพวกเขาตามลำพัง ข้อบกพร่อง. แม่ของฉันไม่ใช่คนหน้าตาดีและมีการศึกษาดีสำหรับเวลาของเธอ เธอรู้ดีว่านอกเหนือจากภาษารัสเซียซึ่งตรงกันข้ามกับการไม่รู้หนังสือของรัสเซียที่ยอมรับในขณะนั้น เธอเขียนอย่างถูกต้อง - สี่ภาษา: ฝรั่งเศส เยอรมัน อังกฤษและอิตาลี - และควรจะอ่อนไหวต่อศิลปะ เธอเล่นเปียโนได้ดีและเพื่อนร่วมงานของเธอ บอกฉันว่าเธอเป็นผู้เชี่ยวชาญในการเล่าเรื่องที่น่าหลงใหลและประดิษฐ์มันขึ้นมาตามที่เธอเล่าให้ฟัง คุณสมบัติที่มีค่าที่สุดของเธอคือตามเรื่องราวของคนรับใช้ เธอแม้จะเป็นคนอารมณ์เร็วแต่ก็เป็นคนยับยั้งชั่งใจ “เธอจะหน้าแดงไปหมดแม้กระทั่งร้องไห้” สาวใช้บอกฉัน “แต่เธอจะไม่พูดคำหยาบคาย” เธอไม่รู้จักพวกเขาด้วยซ้ำ

ฉันยังมีจดหมายหลายฉบับจากเธอถึงพ่อและป้าคนอื่น ๆ รวมถึงบันทึกพฤติกรรมของ Nikolenka (พี่ชาย) ซึ่งเธออายุ 6 ขวบตอนที่เธอเสียชีวิตและใครที่ฉันคิดว่าเป็นเหมือนเธอมากที่สุด พวกเขาทั้งสองมีลักษณะนิสัยที่เป็นที่รักของฉันมาก ซึ่งฉันสันนิษฐานจากจดหมายของแม่ แต่ที่ฉันรู้จากพี่ชายของฉัน - การไม่แยแสต่อการตัดสินใจและความสุภาพเรียบร้อยของผู้คน ถึงขนาดพยายามซ่อนจิตใจ การศึกษา และศีลธรรม ข้อดีที่ตนมีต่อผู้อื่น ดูเหมือนพวกเขาจะรู้สึกละอายใจกับข้อได้เปรียบเหล่านี้

ในพี่ชายของฉันซึ่ง Turgenev พูดถูกต้องมากว่าเขาไม่มีข้อบกพร่องที่จำเป็นสำหรับการเป็นนักเขียนที่ยอดเยี่ยมฉันรู้เรื่องนี้ดี

ฉันจำได้ว่าครั้งหนึ่งคนโง่และเลวทรามผู้ช่วยของผู้ว่าราชการซึ่งกำลังตามล่ากับเขาหัวเราะเยาะเขาต่อหน้าฉันและพี่ชายของฉันเมื่อมองมาที่ฉันยิ้มอย่างมีอัธยาศัยดีเห็นได้ชัดว่ารู้สึกยินดีอย่างยิ่งกับสิ่งนี้

ฉันสังเกตเห็นลักษณะเดียวกันนี้ในจดหมายถึงแม่ของฉัน เห็นได้ชัดว่าเธอเหนือกว่าพ่อของเธอและครอบครัวของเขาทางจิตวิญญาณ ยกเว้นทัต อเล็กซ์. Ergolskaya ซึ่งฉันอาศัยอยู่ด้วยมาครึ่งชีวิตและเป็นคนที่ยอดเยี่ยมมาก คุณสมบัติทางศีลธรรมผู้หญิง.

นอกจากนี้ทั้งคู่ยังมีคุณลักษณะอีกอย่างหนึ่งที่ฉันคิดว่าได้กำหนดความไม่แยแสต่อการตัดสินของผู้คน - นี่คือความจริงที่ว่าพวกเขาไม่เคยไม่เคยมีใครเลย - ฉันรู้เรื่องนี้อย่างแน่นอนเกี่ยวกับพี่ชายที่ฉันอาศัยอยู่ด้วยครึ่งชีวิต - ไม่เคยมีใครถูกตัดสิน การแสดงออกที่รุนแรงที่สุด ทัศนคติเชิงลบทัศนคติของพี่ชายที่มีต่อผู้คนแสดงออกมาด้วยอารมณ์ขันที่ละเอียดอ่อน อัธยาศัยดี และรอยยิ้มแบบเดียวกัน ฉันเห็นสิ่งเดียวกันนี้ในจดหมายของแม่และได้ยินจากคนที่รู้จักเธอ

ในชีวิตของ Dmitry of Rostov มีสิ่งหนึ่งที่โดนใจฉันมากมาโดยตลอด - นี่คือชีวิตที่สั้นของพระภิกษุคนหนึ่งซึ่งพี่น้องทุกคนรู้จักมีข้อบกพร่องมากมายและถึงแม้จะเป็นเช่นนั้นก็ปรากฏตัวในความฝันต่อ ผู้อาวุโสในหมู่นักบุญในคราวนั้น สถานที่ที่ดีที่สุดรายา. ผู้เฒ่าประหลาดใจถามว่า พระภิกษุผู้นี้มีความเพียรหลายประการ สมควรได้รับรางวัลเช่นนี้หรือไม่? พวกเขาตอบเขาว่า: “เขาไม่เคยประณามใครเลย”

ถ้ามีรางวัลแบบนี้ ฉันคิดว่าพี่ชายและแม่ของฉันคงได้รับมัน

คุณลักษณะประการที่สามที่ทำให้แม่ของฉันแตกต่างจากสภาพแวดล้อมของเธอคือความจริงใจและความเรียบง่ายของน้ำเสียงของเธอในจดหมายของเธอ ในเวลานั้นการแสดงออกของความรู้สึกที่เกินจริงเป็นเรื่องปกติโดยเฉพาะอย่างยิ่งในจดหมาย: หาที่เปรียบมิได้, ชื่นชอบ, ความสุขในชีวิตของฉัน, ล้ำค่า ฯลฯ - สิ่งเหล่านี้เป็นคำฉายาที่พบบ่อยที่สุดระหว่างคนที่รักและยิ่งโอ่อ่ามากเท่าไหร่พวกเขาก็ยิ่งไม่จริงใจมากขึ้นเท่านั้น

ลักษณะนี้แม้จะไม่รุนแรงนักแต่ก็มีให้เห็นในจดหมายของพ่อฉัน เขาเขียนว่า: “Ma bien douce amie, je ne pense qu”au bonheur d”etre aupres de toi...” [เพื่อนที่อ่อนโยนที่สุดของฉัน ฉันคิดถึงแต่ความสุขที่ได้อยู่ใกล้คุณ (ภาษาฝรั่งเศส)] ฯลฯ n มันแทบจะไม่จริงใจเลย เธอมักจะเขียนสิ่งเดียวกันนี้ในที่อยู่ของเธอ: “mon bon ami” [ของฉัน เพื่อนที่ดี(ภาษาฝรั่งเศส)] และในจดหมายฉบับหนึ่งเขาพูดโดยตรงว่า: “Le temps me parait long sans toi, quoiqu"a dire vrai, nous ne jouissons pas beaucoup de ta societe quand tu es ici" [เวลาลากไปสำหรับฉัน เป็นเวลานานโดยไม่มีคุณ แม้ว่าจะพูดตามความจริงแล้ว เราสนุกกับ บริษัท ของคุณเพียงเล็กน้อยเมื่อคุณอยู่ที่นี่ (ฝรั่งเศส)] และจะมีการลงนามในลักษณะเดียวกันเสมอ: "ta devouee Marie" [Mary อุทิศให้กับคุณ (ฝรั่งเศส)] .

แม่ของฉันใช้ชีวิตในวัยเด็กส่วนหนึ่งในมอสโก ส่วนหนึ่งอยู่ในหมู่บ้านกับปู่ของฉัน โวลคอนสกี ปู่ของฉันที่ฉลาด ภูมิใจ และมีพรสวรรค์

ครั้งที่สอง

สิ่งที่ฉันรู้เกี่ยวกับปู่ของฉันก็คือเมื่อขึ้นสู่ตำแหน่งหัวหน้านายพลระดับสูงภายใต้แคทเธอรีนแล้วเขาก็สูญเสียตำแหน่งทันทีเนื่องจากเขาปฏิเสธที่จะแต่งงานกับหลานสาวและผู้เป็นที่รักของ Potemkin Varenka Engelhardt ตามข้อเสนอของ Potemkin เขาตอบว่า: "ทำไมเขาถึงคิดว่าฉันจะแต่งงานกับ b....."

สำหรับคำตอบนี้ เขาไม่เพียงแต่หยุดอยู่ในตัวเขาเท่านั้น อาชีพแต่ได้รับการแต่งตั้งให้เป็นผู้ว่าการ Arkhangelsk ซึ่งเขายังคงอยู่ดูเหมือนว่าจนกระทั่งการภาคยานุวัติของ Paul เมื่อเขาเกษียณและหลังจากแต่งงานกับเจ้าหญิง Ekaterina Dmitrievna Trubetskoy ได้ตั้งรกรากในที่ดิน Yasnaya Polyana ที่ได้รับจาก Sergei Fedorovich พ่อของเขา

เจ้าหญิง Ekaterina Dmitrievna เสียชีวิตตั้งแต่เนิ่นๆ โดยทิ้งปู่ของฉันไว้กับ Marya ลูกสาวคนเดียวของเขา คุณปู่ของฉันอาศัยอยู่กับลูกสาวที่รักมากคนนี้และเพื่อนชาวฝรั่งเศสของเธอจนกระทั่งเขาเสียชีวิตประมาณปี 1816

ปู่ของฉันถือเป็นปรมาจารย์ที่เข้มงวดมาก แต่ฉันไม่เคยได้ยินเรื่องราวเกี่ยวกับความโหดร้ายและการลงโทษของเขามาก่อน ซึ่งเป็นเรื่องปกติในเวลานั้น ฉันคิดว่าเป็นเช่นนั้น แต่การเคารพความสำคัญและเหตุผลอย่างกระตือรือร้นนั้นยิ่งใหญ่มากในหมู่ทาสและชาวนาในสมัยของเขาซึ่งฉันมักจะถามเกี่ยวกับเขาว่าถึงแม้ฉันจะได้ยินคำตำหนิจากพ่อของฉัน แต่ฉันได้ยินเพียงคำสรรเสริญในความฉลาดของเขาเท่านั้น ความประหยัดในการดูแลชาวนาและโดยเฉพาะคนรับใช้ที่ยิ่งใหญ่ของปู่ของฉัน เขาสร้างห้องที่ยอดเยี่ยมสำหรับคนรับใช้ในสวน และดูแลให้พวกเขาไม่เพียงได้รับอาหารเพียงพอเท่านั้น แต่ยังแต่งตัวดีและสนุกสนานอีกด้วย ในวันหยุดเขาจัดให้มีความบันเทิง ชิงช้า และการเต้นรำ พระองค์ทรงใส่ใจสวัสดิภาพของชาวนามากขึ้น เช่นเดียวกับเจ้าของที่ดินที่ฉลาดในยุคนั้น และพวกเขาก็เจริญรุ่งเรือง โดยเฉพาะอย่างยิ่งเมื่อปู่ของเขามีตำแหน่งสูง ซึ่งได้รับความเคารพนับถือจากเจ้าหน้าที่ตำรวจ เจ้าหน้าที่ตำรวจ และผู้ประเมิน ทำให้พวกเขาเป็นอิสระจากการกดขี่ของพวกเขา ผู้บังคับบัญชา

เขาอาจมีความรู้สึกทางสุนทรีย์ที่ละเอียดอ่อนมาก อาคารทั้งหมดของเขาไม่เพียงแต่ทนทานและสะดวกสบายเท่านั้น แต่ยังสง่างามอย่างยิ่งอีกด้วย สวนสาธารณะที่เขาวางไว้หน้าบ้านก็เหมือนกัน เขาอาจจะชอบดนตรีมากเช่นกันเพราะเขาเก็บวงออเคสตราเล็ก ๆ ดีๆไว้เพื่อตัวเขาเองและแม่เท่านั้น ฉันยังพบต้นเอล์มขนาดใหญ่ต้นหนึ่ง กว้างสามเส้นรอบวง เติบโตจนกลายเป็นลิ่มของตรอกลินเดน และรอบๆ มีม้านั่งและแผงแสดงดนตรีสำหรับนักดนตรี ในตอนเช้าเขาเดินเข้าไปในตรอกฟังเพลง เขาเกลียดการล่าสัตว์ แต่ชอบดอกไม้และพืชเรือนกระจก

โชคชะตาที่แปลกประหลาดที่สุด ในทางที่แปลกพาเขามารวมกันกับ Varenka Engelhardt คนเดียวกันซึ่งเขาต้องทนทุกข์ทรมานจากการละทิ้งระหว่างการรับราชการ Varenka ผู้นี้แต่งงานกับเจ้าชาย Sergei Fedorovich Golitsyn ซึ่งส่งผลให้ได้รับตำแหน่งคำสั่งและรางวัลทุกประเภท มันเป็นกับ Sergei Fedorovich คนนี้และครอบครัวของเขาและด้วยเหตุนี้กับ Varvara Vasilievna ที่ปู่ของฉันสนิทสนมถึงขนาดที่แม่ของฉันหมั้นหมายตั้งแต่วัยเด็กกับลูกชายคนหนึ่งในสิบคนของ Golitsyn และเจ้าชายทั้งสองคนแลกเปลี่ยนแกลเลอรี่ภาพเหมือน (แน่นอน สำเนาที่วาดโดยจิตรกรเสิร์ฟ) ตอนนี้รูปเหมือนของ Golitsyns ทั้งหมดอยู่ในบ้านของเราแล้ว โดยมีเจ้าชาย Sergei Fedorovich สวมริบบิ้นของเซนต์แอนดรูว์และ Varvara Vasilievna สาวผมแดงอ้วนอ้วนซึ่งเป็นทหารม้า อย่างไรก็ตาม การสร้างสายสัมพันธ์นี้ไม่ได้ถูกกำหนดให้เกิดขึ้น: Lev Golitsyn คู่หมั้นของแม่ของฉันเสียชีวิตด้วยไข้ก่อนงานแต่งงานซึ่งมีการตั้งชื่อให้ฉันซึ่งเป็นลูกชายคนที่ 4 เพื่อรำลึกถึงลีโอคนนี้ มีคนบอกว่าแม่รักฉันมากจึงเรียกฉันว่า mon petit Benjamin [เบนจามินตัวน้อยของฉัน (ฝรั่งเศส)]

ฉันคิดว่าความรักต่อเจ้าบ่าวที่เสียชีวิต เพราะมันจบลงด้วยความตาย จริงๆ แล้วคือความรักในบทกวีที่สาวๆ สัมผัสได้เพียงครั้งเดียว เธอและญาติของพ่อเป็นผู้จัดเตรียมการแต่งงานของเธอกับพ่อของฉัน เธอร่ำรวยไม่ใช่เด็กกำพร้าในวัยเด็กอีกต่อไป แต่พ่อของเธอเป็นชายหนุ่มที่ร่าเริงและฉลาด มีชื่อและความสัมพันธ์ แต่ตอลสตอยปู่ของฉันรู้สึกเสียใจมาก (ถึงขนาดที่พ่อของเขาปฏิเสธการรับมรดกด้วยซ้ำ ). ฉันคิดว่าแม่รักพ่อของฉันมากกว่าในฐานะสามีและที่สำคัญที่สุดคือพ่อของลูก ๆ ของเธอ แต่เธอไม่ได้รักเขา ตามที่ฉันเข้าใจ ความรักที่แท้จริงของเธอมีสามหรือสี่ครั้ง: ความรักต่อคู่หมั้นที่เสียชีวิตของเธอ จากนั้นมิตรภาพที่เร่าร้อนกับเพื่อนชาวฝรั่งเศสของเธอ M-elle Henissienne ซึ่งฉันได้ยินจากป้าของฉันและจบลงด้วยความผิดหวัง ดูเหมือนว่า . M-elle Henissienne คนนี้แต่งงานกับลูกพี่ลูกน้องของแม่ของเธอ Prince Mikhail Volkhonsky ซึ่งเป็นปู่ของนักเขียนคนปัจจุบัน Volkhonsky นี่คือสิ่งที่แม่ของฉันเขียนเกี่ยวกับมิตรภาพของเธอกับ M-elle Henissienne คนนี้ เธอเขียนเกี่ยวกับมิตรภาพของเธอเนื่องในโอกาสมิตรภาพของเด็กผู้หญิงสองคนที่อาศัยอยู่ในบ้านของเธอ: “Je m”arrange tres bien avec toutes les deux: je fais de la musique, je ris et je folatre avec l”une et je parle ความรู้สึก ou je medis du monde frivole avec l"autre, je suis aimee a la folie par toutes les deux, je suis la comparisone de chacune, je les concilie, quand elles sont brouillees, car il n"y eut jamais d"amitie บวก querelleuse et plus drole a voir que la leur: ce sont des bouderies, des pleurs, des reconciliations, des injures, et puis des Transports d"amitie exaltee et romanesque. Enfin j"y vois comme dans un miroir l"amitie qui a อะนิเมะ et problems ma vie pendant quelques années -il les charmantes illusions de la jeunesse, ou tout est embelli par la toute puissance de l "จินตนาการ? Et quelquefois je souris de leur enfantillage" [ฉันรู้สึกดีกับทั้งสองอย่าง ฉันแต่งเพลง ฉันหัวเราะและเล่นตลกกับคนหนึ่ง ฉันพูดถึงความรู้สึก ฉันแบ่งปันแสงเล็กๆ น้อยๆ กับอีกคนหนึ่ง ฉันรักทั้งสองอย่างบ้าคลั่ง ฉันชอบความไว้วางใจของแต่ละคน ฉันคืนดีเมื่อพวกเขาทะเลาะกัน เนื่องจากไม่มีมิตรภาพใดที่ทำร้ายกันอีกแล้ว หน้าตาตลกกว่ามิตรภาพของพวกเขา ความไม่พอใจอยู่ตลอดเวลา การร้องไห้ การปลอบใจ การดุด่า และจากนั้นก็ระเบิดมิตรภาพ ความกระตือรือร้นและความรู้สึกอ่อนไหว ดังนั้นฉันจึงเห็นมิตรภาพที่ทำให้ฉันสับสนและมีชีวิตชีวามานานหลายปีราวกับอยู่ในกระจก ฉันมองพวกเขาด้วยความรู้สึกที่ไม่อาจอธิบายได้ บางครั้งฉันก็อิจฉาภาพลวงตาของพวกเขา ซึ่งฉันไม่มีอีกต่อไปแล้ว แต่ฉันรู้จักความอ่อนหวานของพวกเขา พูดตรงๆ ความสุขที่ยั่งยืนและแท้จริงในวัยผู้ใหญ่ มันคุ้มค่ากับภาพลวงตาอันมีเสน่ห์ของวัยเยาว์หรือไม่ เมื่อทุกสิ่งถูกตกแต่งด้วยจินตนาการที่เต็มเปี่ยมไปด้วยพลัง และบางครั้งฉันก็ยิ้มให้กับความเป็นเด็กของพวกเขา (ฝรั่งเศส)]

ความรู้สึกที่แข็งแกร่งประการที่สามซึ่งอาจเป็นความรู้สึกหลงใหลมากที่สุดคือความรักที่เธอมีต่อโคโค่พี่ชายของเธอซึ่งเป็นบันทึกพฤติกรรมที่เธอเก็บไว้เป็นภาษารัสเซียซึ่งเธอจดบันทึกการกระทำผิดของเขาและอ่านให้เขาฟัง บันทึกนี้แสดงให้เห็นถึงความปรารถนาอย่างแรงกล้าที่จะทำทุกอย่างเท่าที่เป็นไปได้เพื่อเลี้ยงดู Coco ด้วยวิธีที่ดีที่สุดเท่าที่จะเป็นไปได้และในขณะเดียวกันก็มีความคิดที่ไม่ชัดเจนว่าจะต้องทำอย่างไรในการทำเช่นนี้ ตัวอย่างเช่น เธอตำหนิเขาที่อ่อนไหวเกินไปและร้องไห้เมื่อเห็นสัตว์ทุกข์ทรมาน ผู้ชายตามแนวคิดของเธอต้องมั่นคง ข้อบกพร่องอีกประการหนึ่งที่เธอพยายามแก้ไขในตัวเขาก็คือเขา “คิด” และแทนที่จะพูด bonsoir [สวัสดีตอนเย็น (ฝรั่งเศส)] หรือ bonjour [สวัสดี (ฝรั่งเศส)] เขาพูดกับยายของเขา: “Je vous remercie” [ขอบคุณ (ฝรั่งเศส) )].

ที่สี่ ความรู้สึกที่แข็งแกร่งซึ่งบางทีอาจจะเป็นอย่างที่ป้าบอกและที่ฉันอยากเป็นก็คือความรักที่มีต่อฉันแทนที่ความรักที่มีต่อโคโค่ซึ่งตอนที่ฉันเกิดได้หลุดพ้นจากแม่ไปแล้วและเข้าสู่ มือของผู้ชาย

เธอจำเป็นต้องรักใครสักคนที่ไม่ใช่ตัวเธอเอง และความรักหนึ่งก็ถูกแทนที่ด้วยอีกความรักหนึ่ง นี่คือรูปลักษณ์ทางจิตวิญญาณของแม่ของฉันในใจของฉัน

สำหรับฉัน เธอดูเหมือนเป็นสิ่งมีชีวิตทางจิตวิญญาณที่สูงส่ง บริสุทธิ์ และมักจะเข้ามา ยุคกลางในชีวิตของฉัน ระหว่างต่อสู้กับสิ่งล่อใจที่รุมเร้าฉัน ฉันสวดภาวนาถึงจิตวิญญาณของเธอ ขอให้เธอช่วยฉัน และคำอธิษฐานนี้ช่วยฉันเสมอ

ชีวิตแม่ของฉันในครอบครัวพ่อของฉัน เท่าที่ฉันสามารถสรุปได้จากจดหมายและเรื่องราวต่างๆ มีความสุขและดีมาก ครอบครัวของพ่อของฉันประกอบด้วยคุณย่าแก่ แม่ของเขา ลูกสาวของเธอ ป้าของฉัน เคาน์เตสอเล็กซานดรา อิลยินิชนา ออสเทน-แซคเกน และลูกศิษย์ของเธอ ปาเชนกา; ป้าอีกคนอย่างที่เราเรียกเธอแม้ว่าเธอจะเป็นญาติห่าง ๆ สำหรับเรา แต่ทัตยานาอเล็กซานดรอฟนาเออร์กอลสกายาซึ่งถูกเลี้ยงดูมาในบ้านปู่ของฉันและใช้ชีวิตตลอดชีวิตในบ้านพ่อของฉัน อาจารย์ Fyodor Ivanovich Ressel ซึ่งฉันอธิบายไว้ค่อนข้างถูกต้องใน "วัยเด็ก"

พวกเรามีลูกห้าคน: Nikolai, Sergei, Dmitry, ฉัน, คนสุดท้องและ Mashenka น้องสาวของฉันซึ่งเป็นผลมาจากการที่แม่ของฉันเสียชีวิต แต่งงานมาก ชีวิตสั้นแม่ของฉัน - ดูเหมือนอายุไม่เกิน 9 ขวบ - มีความสุขและดี ชีวิตนี้เต็มไปด้วยความรักของทุกคนที่มีต่อเธอและเธอต่อทุกคนที่อาศัยอยู่กับเธอ ดูจากจดหมายแล้ว ฉันเห็นว่าตอนนั้นเธอใช้ชีวิตสันโดษมาก แทบจะไม่มีใครนอกจากเพื่อนบ้านใกล้ชิดของ Ogarevs และญาติที่ผ่านไปตามถนนสายหลักและแวะมาโดยไม่มาเยี่ยมเรา ยัสนายา โปลยานา- ชีวิตของแม่ใช้เวลาในชั้นเรียนร่วมกับลูกๆ ในตอนเย็นอ่านนิยายสำหรับคุณยายและอ่านหนังสืออย่างจริงจัง เช่น "เอมิล" ของรุสโซ เพื่อตัวเธอเองและการให้เหตุผลเกี่ยวกับสิ่งที่เธออ่าน เล่นเปียโน ในการสอนภาษาอิตาลีให้กับป้าคนหนึ่ง ,ในการเดินและการดูแลทำความสะอาด ในทุกครอบครัว มีช่วงเวลาที่ความเจ็บป่วยและความตายยังคงหายไป และสมาชิกในครอบครัวก็ใช้ชีวิตอย่างสงบ ไร้กังวล ปราศจากคำเตือนถึงจุดจบ ฉันคิดว่าช่วงเวลาดังกล่าวมีประสบการณ์โดยแม่ในครอบครัวสามีของเธอก่อนที่เธอจะเสียชีวิต ไม่มีใครเสียชีวิต ไม่มีใครป่วยหนัก และเรื่องที่ไม่สบายใจของพ่อฉันก็ดีขึ้น ทุกคนมีสุขภาพแข็งแรง ร่าเริง และเป็นมิตร พ่อทำให้ทุกคนสนุกสนานกับเรื่องราวและเรื่องตลกของเขา ครั้งนี้ฉันไม่พบ เมื่อฉันเริ่มจำตัวเองได้ การตายของแม่ได้ทิ้งร่องรอยไว้บนชีวิตครอบครัวของเราแล้ว