“ความคงอยู่แห่งความทรงจำ”: ข้อเท็จจริงที่น่าสงสัยเกี่ยวกับภาพวาดที่ถูกคัดลอกมากที่สุดโดยซัลวาดอร์ ดาลี คำอธิบายของภาพวาด "The Persistence of Memory" โดย S. Dali Dal watch


การวาดภาพเป็นศิลปะในการแสดงสิ่งที่มองไม่เห็นผ่านสิ่งที่มองเห็นได้

ยูจีน ฟรอเมนติน.

จิตรกรรม และโดยเฉพาะอย่างยิ่งสถิตยศาสตร์แบบ "พอดแคสต์" ไม่ใช่แนวที่ทุกคนเข้าใจ พวกที่ไม่เข้าใจรีบเร่ง ด้วยคำพูดอันดังนักวิจารณ์และผู้ที่เข้าใจพร้อมที่จะมอบภาพวาดประเภทนี้นับล้าน นี่คือภาพวาดของนักสถิตยศาสตร์คนแรกและที่มีชื่อเสียงที่สุด "Flying Time" ซึ่งมีความคิดเห็น "สองค่าย" บางคนตะโกนว่าภาพนั้นไม่คู่ควรกับชื่อเสียงทั้งหมดที่มี ในขณะที่บางคนก็พร้อมที่จะดูภาพเป็นเวลาหลายชั่วโมงและรับความสุขทางสุนทรีย์...

การวาดภาพแนวเหนือจริงถือได้เป็นอย่างมาก ความหมายลึกซึ้ง- และความหมายนี้กลับกลายเป็นปัญหา - เวลาที่ไหลไปอย่างไร้จุดหมาย

ในศตวรรษที่ 20 ที่ต้าหลี่อาศัยอยู่ ปัญหานี้เกิดขึ้นแล้วและกลืนกินผู้คนไปแล้ว หลายคนไม่ได้ทำอะไรที่เป็นประโยชน์เลยสำหรับพวกเขาและต่อสังคมเลย พวกเขาเสียชีวิต และในศตวรรษที่ 21 ก็มีความแข็งแกร่งและโศกนาฏกรรมมากยิ่งขึ้น วัยรุ่นไม่อ่านหนังสือ นั่งหน้าคอมพิวเตอร์ และอุปกรณ์ต่างๆ อย่างไร้จุดหมายและไม่เกิดประโยชน์ต่อตนเอง ตรงกันข้าม: เพื่อความเสียหายของคุณเอง และแม้ว่าต้าหลี่จะไม่ได้จินตนาการถึงความสำคัญของภาพวาดของเขาในศตวรรษที่ 21 แต่มันก็สร้างความรู้สึกและนี่คือข้อเท็จจริง

ในปัจจุบัน “กระแสเวลา” กลายเป็นประเด็นถกเถียงและความขัดแย้ง หลายคนปฏิเสธความสำคัญทั้งหมด ปฏิเสธความหมายในตัวเอง และปฏิเสธลัทธิเหนือจริงในฐานะที่เป็นศิลปะ พวกเขาโต้แย้งว่าต้าหลี่ตระหนักถึงปัญหาของศตวรรษที่ 21 ตอนที่เขาวาดภาพนี้ในวันที่ 20 หรือไม่?

แต่อย่างไรก็ตาม "เวลาไหล" ถือเป็นหนึ่งในภาพวาดที่มีราคาแพงและมีชื่อเสียงที่สุดโดยศิลปิน Salvador Dali

สำหรับฉันดูเหมือนว่าในศตวรรษที่ 20 มีปัญหาหนักบนไหล่ของจิตรกร และการเปิด แนวเพลงใหม่เขาวาดภาพด้วยเสียงร้องที่แสดงบนผืนผ้าใบพยายามบอกกับผู้คนว่า: "อย่าเสียเวลาอันมีค่าไป!" และการเรียกของเขาไม่ได้รับการยอมรับว่าเป็น "เรื่องราว" ที่ให้คำแนะนำ แต่เป็นผลงานชิ้นเอกของแนวสถิตยศาสตร์ ความหมายหายไปจากเงินที่หมุนไปตามกาลเวลา และวงกลมนี้ปิดแล้ว รูปภาพซึ่งตามสมมติฐานของผู้เขียนควรจะสอนผู้คนไม่ให้เสียเวลากลายเป็นความขัดแย้ง: ตัวมันเองเริ่มทำให้ผู้คนเสียเวลาและเงินไปโดยเปล่าประโยชน์ ทำไมคนถึงต้องการภาพวาดในบ้านของเขาแขวนอยู่อย่างไร้จุดหมาย? ทำไมต้องใช้เงินเป็นจำนวนมากกับมัน? ฉันไม่คิดว่าซัลวาดอร์วาดภาพผลงานชิ้นเอกเพื่อเงิน เพราะเมื่อเงินเป็นเป้าหมายก็จะไม่มีอะไรเกิดขึ้น

“เวลาบิน” สอนมาหลายชั่วอายุคนไม่ให้พลาด ไม่เสียเวลาอันมีค่าของชีวิต หลายคนให้ความสำคัญกับภาพวาดและศักดิ์ศรีอย่างแม่นยำ: พวกเขาให้ความสนใจในสถิตยศาสตร์ของเอลซัลวาดอร์ แต่พวกเขาไม่ได้สังเกตเห็นเสียงกรีดร้องและความหมายที่ใส่ลงไปในผืนผ้าใบ

และตอนนี้ เมื่อการแสดงให้ผู้คนเห็นว่าเวลามีค่ามากกว่าเพชรเป็นสิ่งสำคัญมาก รูปภาพจึงมีความเกี่ยวข้องและให้ความรู้มากกว่าที่เคย แต่เงินเท่านั้นที่หมุนรอบตัวเธอ นี่เป็นเรื่องน่าเสียดาย

ในความคิดของฉัน โรงเรียนควรมีชั้นเรียนศิลปะ ไม่ใช่แค่การวาดภาพ แต่เป็นการลงสีและความหมายของการวาดภาพด้วย แสดงให้เด็กๆ ภาพวาดที่มีชื่อเสียง ศิลปินชื่อดังและเปิดเผยความหมายของการสร้างสรรค์ของพวกเขาให้พวกเขาทราบ สำหรับผลงานของศิลปินที่วาดภาพในลักษณะเดียวกับที่กวีและนักเขียนเขียนผลงานของตนไม่ควรกลายเป็นเป้าหมายของศักดิ์ศรีและเงินทอง ฉันคิดว่านั่นไม่ใช่สาเหตุที่วาดภาพแบบนั้น Minimalism คือใช่ความโง่เขลาซึ่งพวกเขาจ่ายเงินเป็นจำนวนมาก และสถิตยศาสตร์ในการจัดแสดงบางส่วน แต่ภาพวาดเช่น "เวลาที่ไหล", "จัตุรัสของ Malevich" ฯลฯ ไม่ควรสะสมฝุ่นบนผนังของใครบางคน แต่เป็นศูนย์กลางของความสนใจและการสะท้อนของทุกคนในพิพิธภัณฑ์ คุณสามารถโต้เถียงเกี่ยวกับ Black Square ของ Kazimir Malevich เป็นเวลาหลายวันเกี่ยวกับสิ่งที่เขาหมายถึง และในภาพวาดของ Salvador Dali เขาพบความเข้าใจใหม่ทุกปี นี่คือสิ่งที่จิตรกรรมและศิลปะโดยทั่วไปมีไว้เพื่อ IMHO อย่างที่คนญี่ปุ่นพูด

ศิลปิน: ซัลวาดอร์ ดาลี

จิตรกรรม: 2474
ผ้าใบ, พรมทำมือ
ขนาด: 24 × 33 ซม

คำอธิบายของภาพวาด "The Persistence of Memory" โดย S. Dali

ศิลปิน: ซัลวาดอร์ ดาลี
ชื่อภาพ “ความคงอยู่แห่งความทรงจำ”
จิตรกรรม: 2474
ผ้าใบ, พรมทำมือ
ขนาด: 24 × 33 ซม

พวกเขาพูดและเขียนสิ่งต่างๆ เกี่ยวกับซัลวาดอร์ ดาลี ตัวอย่างเช่น เขาเป็นคนหวาดระแวง ไม่มีความสัมพันธ์กับผู้หญิงจริงๆ ก่อนงานกาลา และภาพวาดของเขาไม่สามารถเข้าใจได้ โดยหลักการแล้วทั้งหมดนี้เป็นจริง แต่ทุกข้อเท็จจริงหรือนิยายจากชีวประวัติของเขาเกี่ยวข้องโดยตรงกับงานของอัจฉริยะ (การเรียกต้าหลี่ว่าเป็นศิลปินค่อนข้างเป็นปัญหาและมันก็ไม่คุ้มค่า)

ต้าหลี่เพ้อฝันและถ่ายโอนทั้งหมดนี้ไปยังผืนผ้าใบ นอกจากนี้ความคิดที่สับสนของเขา ความหลงใหลในจิตวิเคราะห์ของเขา และคุณได้ภาพที่สร้างความประหลาดใจให้กับจิตใจ หนึ่งในนั้นคือ "Memory Persistence" ซึ่งเรียกอีกอย่างว่า "Soft Clock", "Memory Hardness" และ "Memory Persistence"

ประวัติความเป็นมาของการปรากฏตัวของภาพวาดนี้เกี่ยวข้องโดยตรงกับชีวประวัติของศิลปิน จนถึงปี 1929 ในชีวิตของเขาไม่มีงานอดิเรกสำหรับผู้หญิง ไม่นับภาพวาดที่ไม่สมจริงหรือมาที่ต้าหลี่ด้วยความฝัน จากนั้นผู้อพยพชาวรัสเซีย Elena Dyakonova หรือที่รู้จักกันดีในชื่อ Gala ก็ปรากฏตัวขึ้น

ในตอนแรกเธอเป็นที่รู้จักในฐานะภรรยาของนักเขียน Paul Eluard และนายหญิงของประติมากร Max Ernst ทั้งสองคนในเวลาเดียวกัน ทั้งสามคนอาศัยอยู่ใต้หลังคาเดียวกัน (ขนานโดยตรงกับ Briks และ Mayakovsky) ใช้เตียงและเซ็กส์ร่วมกันระหว่างสามคน และดูเหมือนว่าสถานการณ์นี้ค่อนข้างน่าพอใจสำหรับทั้งผู้ชายและงานกาลา ใช่ผู้หญิงคนนี้ชอบการหลอกลวงเช่นเดียวกับการทดลองทางเพศ แต่ถึงกระนั้นศิลปินและนักเขียนแนวเหนือจริงก็ฟังเธอซึ่งหาได้ยากมาก กาล่าต้องการอัจฉริยะ หนึ่งในนั้นคือซัลวาดอร์ ดาลี ทั้งคู่อาศัยอยู่ด้วยกันเป็นเวลา 53 ปี และศิลปินกล่าวว่าเขารักเธอมากกว่าแม่ เงิน และปิกัสโซ

ไม่ว่าสิ่งนี้จะเป็นจริงหรือไม่เราจะไม่รู้ แต่สิ่งที่ทราบต่อไปนี้เกี่ยวกับภาพวาด "Space of Memory" ซึ่ง Dyakonova เป็นแรงบันดาลใจให้นักเขียน เกือบจะทาสีภูมิทัศน์ของ Port Ligat แล้ว แต่มีบางอย่างขาดหายไป กาลาไปดูหนังในเย็นวันนั้น และซัลวาดอร์ก็นั่งลงที่ขาตั้ง ภายในสองชั่วโมงภาพนี้ก็เกิด เมื่อรำพึงของศิลปินเห็นผืนผ้าใบ เธอทำนายว่าใครก็ตามที่เห็นมันอย่างน้อยหนึ่งครั้งจะไม่มีวันลืมมัน

ในนิทรรศการที่นิวยอร์ก ศิลปินผู้อุกอาจได้อธิบายแนวคิดของการวาดภาพในแบบของเขาเองโดยธรรมชาติ ชีสแปรรูปคาเมมแบร์ตผสมผสานกับคำสอนของเฮราคลีตุสเรื่องการวัดเวลาด้วยกระแสความคิด

ส่วนหลักของภาพคือภูมิทัศน์สีแดงสดของ Port Ligat ซึ่งเป็นสถานที่ที่เขาอาศัยอยู่ ฝั่งร้างและอธิบายความว่างเปล่า โลกภายในศิลปิน. ในระยะไกลคุณสามารถเห็นน้ำทะเลสีฟ้าและในเบื้องหน้า - ไม้แห้ง- โดยหลักการแล้วนี่คือทั้งหมดที่ชัดเจนตั้งแต่แรกเห็น ภาพที่เหลือในงานของต้าหลี่ถือเป็นสัญลักษณ์ที่ลึกซึ้ง และควรพิจารณาเฉพาะในบริบทนี้เท่านั้น

นาฬิกานุ่มสามเรือน สีฟ้าแขวนอยู่บนกิ่งก้านของต้นไม้อย่างสงบ มนุษย์และลูกบาศก์เป็นสัญลักษณ์ของเวลาซึ่งไหลแบบไม่เชิงเส้นและไร้เหตุผล มันเติมเต็มพื้นที่ส่วนตัวในลักษณะเดียวกัน จำนวนชั่วโมงบ่งบอกถึงอดีต ปัจจุบัน และอนาคตที่เกี่ยวข้องกับทฤษฎีสัมพัทธภาพ ต้าหลี่เองบอกว่าเขาวาดภาพนาฬิกานุ่ม ๆ เพราะเขาไม่คิดว่าความเชื่อมโยงระหว่างเวลาและสถานที่เป็นสิ่งที่โดดเด่นและ "มันก็เหมือนกับสิ่งอื่นใด"

เรื่องที่เบลอด้วยขนตาหมายถึงคุณถึงความกลัวของตัวศิลปินเอง ดังที่คุณทราบเขานำวิชามาวาดภาพในความฝันซึ่งเขาเรียกว่าความตายของโลกแห่งวัตถุประสงค์ ตามหลักจิตวิเคราะห์และความเชื่อของต้าหลี่ การนอนหลับจะปลดปล่อยสิ่งที่ผู้คนซ่อนเร้นอยู่ภายในตัวพวกเขาเอง ดังนั้นวัตถุที่มีรูปร่างคล้ายหอยจึงเป็นภาพเหมือนตนเองของซัลวาดอร์ ดาลี ที่กำลังหลับอยู่ เขาเปรียบเทียบตัวเองกับหอยนางรมฤาษีและบอกว่ากาล่าสามารถปกป้องเธอจากคนทั้งโลกได้

นาฬิกาทึบในภาพเป็นสัญลักษณ์ของเวลาตามวัตถุประสงค์ ซึ่งขัดแย้งกับเรา เพราะมันคว่ำหน้าลง

เป็นที่น่าสังเกตว่าเวลาที่บันทึกไว้ในแต่ละนาฬิกานั้นแตกต่างกัน - นั่นคือลูกตุ้มแต่ละอันสอดคล้องกับเหตุการณ์ที่ยังคงอยู่ใน หน่วยความจำของมนุษย์- อย่างไรก็ตามนาฬิกาไหลและเปลี่ยนหัวนั่นคือหน่วยความจำสามารถเปลี่ยนเหตุการณ์ได้

มดในภาพวาดเป็นสัญลักษณ์ของความเสื่อมโทรมที่เกี่ยวข้องกับวัยเด็กของศิลปินเอง เขาเห็นศพ ค้างคาวฝูงแมลงเหล่านี้และตั้งแต่นั้นมาการปรากฏตัวของพวกมันก็กลายเป็นแนวคิดที่ตายตัวสำหรับความคิดสร้างสรรค์ทั้งหมด มดคลานบนนาฬิกาแข็งๆ เช่น เข็มชั่วโมงและนาที ดังนั้นเวลาจริงจึงฆ่าตัวมันเอง

ต้าหลี่เรียกแมลงวันว่า "นางฟ้าเมดิเตอร์เรเนียน" และถือว่าแมลงเหล่านี้เป็นแมลงที่เป็นแรงบันดาลใจให้นักปรัชญาชาวกรีกในบทความของพวกเขา เฮลลาสโบราณเกี่ยวข้องโดยตรงกับต้นมะกอกซึ่งเป็นสัญลักษณ์ของภูมิปัญญาสมัยโบราณที่ไม่มีอยู่อีกต่อไป ด้วยเหตุนี้ ต้นมะกอกจึงถูกพรรณนาให้แห้ง

ภาพวาดยังแสดงถึง Cape Creus ซึ่งตั้งอยู่ไม่ไกลจากนี้ บ้านเกิดต้าหลี่. เซอร์เรียลลิสต์เองก็ถือว่าเขาเป็นแหล่งที่มาของปรัชญาของเขาในเรื่องการเปลี่ยนแปลงแบบหวาดระแวง บนผืนผ้าใบอยู่ในรูปแบบของท้องฟ้าสีครามในระยะไกลและหินสีน้ำตาล

ตามที่ศิลปินกล่าวไว้ ทะเลเป็นสัญลักษณ์นิรันดร์ของความไม่มีที่สิ้นสุด ซึ่งเป็นเครื่องบินในอุดมคติสำหรับการเดินทาง เวลานั้นไหลไปอย่างช้าๆ และเป็นกลาง โดยเป็นไปตามชีวิตภายในของมัน

ด้านหลังใกล้โขดหินมีไข่อยู่ นี่คือสัญลักษณ์ของชีวิตที่ยืมมาจากตัวแทนชาวกรีกโบราณของโรงเรียนลึกลับ พวกเขาตีความไข่โลกว่าเป็นต้นกำเนิดของมนุษยชาติ จากนั้น Phanes กะเทยผู้สร้างมนุษย์ก็ปรากฏตัวขึ้น และครึ่งหนึ่งของเปลือกหอยได้มอบสวรรค์และโลกแก่พวกเขา

อีกภาพในพื้นหลังของภาพคือกระจกที่วางอยู่ในแนวนอน มันถูกเรียกว่าสัญลักษณ์ของการเปลี่ยนแปลงและความไม่เที่ยงซึ่งรวมเอาโลกส่วนตัวและวัตถุประสงค์เข้าด้วยกัน

ความฟุ่มเฟือยและไม่อาจต้านทานได้ของต้าหลี่อยู่ที่ผลงานชิ้นเอกที่แท้จริงของเขาไม่ใช่ภาพวาดของเขา แต่มีความหมายที่ซ่อนอยู่ในตัวพวกเขา ศิลปินปกป้องสิทธิ์ในการ เสรีภาพในการสร้างสรรค์เกี่ยวกับความเชื่อมโยงระหว่างศิลปะกับปรัชญา ประวัติศาสตร์และวิทยาศาสตร์อื่นๆ

...นักฟิสิกส์สมัยใหม่ประกาศมากขึ้นเรื่อยๆ ว่าเวลาเป็นหนึ่งในมิติของอวกาศ กล่าวคือ โลกที่ล้อมรอบเรานั้นไม่ได้ประกอบด้วยสามมิติ แต่เป็นสี่มิติ ในระดับจิตใต้สำนึกของเราบุคคลหนึ่งจะสร้างความคิดตามสัญชาตญาณเกี่ยวกับความรู้สึกของเวลา แต่ก็ยากที่จะจินตนาการได้ ซัลวาดอร์ ดาลีเป็นหนึ่งในไม่กี่คนที่ประสบความสำเร็จ เพราะเขาสามารถตีความปรากฏการณ์ที่ไม่มีใครสามารถเปิดเผยและสร้างขึ้นใหม่ได้ก่อนหน้าเขา

ซัลวาดอร์ ดาลี. “ความคงอยู่ของความทรงจำ”

เนื่องในโอกาสครบรอบวันเกิด 105 ปี

จุดเริ่มต้นของศตวรรษที่ 20 เป็นช่วงเวลาแห่งการค้นหาแนวคิดใหม่ๆ ผู้คนต้องการบางสิ่งที่ผิดปกติ การทดลองเกี่ยวกับคำศัพท์เริ่มต้นในวรรณคดี และการทดลองกับรูปภาพในการวาดภาพ Symbolists, Fauvists, Futurists, Cubists และ Surrealists ปรากฏตัวขึ้น

สถิตยศาสตร์ (จากภาษาฝรั่งเศสสถิตยศาสตร์ - super-realism) เป็นการเคลื่อนไหวทางศิลปะ ปรัชญา และวัฒนธรรมที่ก่อตั้งขึ้นในช่วงทศวรรษปี ค.ศ. 1920 ในประเทศฝรั่งเศส แนวคิดหลักของสถิตยศาสตร์คือความเหนือจริงซึ่งเป็นการผสมผสานระหว่างความฝันและความเป็นจริง สถิตยศาสตร์เป็นกฎของความไม่สอดคล้องกัน การเชื่อมโยงของสิ่งที่เข้ากันไม่ได้ นั่นคือการนำภาพที่แปลกแยกจากกันโดยสิ้นเชิงมารวมกันในสถานการณ์ที่แปลกใหม่สำหรับภาพเหล่านั้นโดยสิ้นเชิง ถือเป็นผู้ก่อตั้งและนักอุดมการณ์แห่งสถิตยศาสตร์ นักเขียนชาวฝรั่งเศส.

ตัวแทนที่ยิ่งใหญ่ที่สุดสถิตยศาสตร์ใน ศิลปกรรม ศิลปินชาวสเปนซัลวาดอร์ ดาลี (1904-1979) ฉันชอบวาดรูปมาตั้งแต่เด็ก สำรวจความคิดสร้างสรรค์ ศิลปินร่วมสมัยความคุ้นเคยกับงานเขียนของจิตแพทย์ชาวออสเตรียซิกมุนด์ฟรอยด์ (พ.ศ. 2399-2482) มีอิทธิพลอย่างเด็ดขาดต่อการพัฒนาวิธีการทาสีและ มุมมองที่สวยงามเจ้านายในอนาคต “สถิตยศาสตร์คือฉัน!” - ซัลวาดอร์ ดาลี กล่าว เขาถือว่าภาพวาดของตัวเองเป็นเหมือนภาพถ่ายที่ทำด้วยมือในฝันของเขา และแสดงถึงการผสมผสานที่น่าทึ่งของความฝันที่ไม่เป็นจริงและภาพถ่าย นอกเหนือจากการวาดภาพแล้ว ต้าหลี่ยังศึกษาการละคร วรรณกรรม ทฤษฎีศิลปะ บัลเล่ต์ และภาพยนตร์อีกด้วย

คนรู้จักของเขาเล่นบทบาทสำคัญในชีวิตของนักเหนือจริงในปี 1929 กับ (Elena Deluvina-Dyakonova ที่เกิดในรัสเซีย) ผู้หญิงที่ไม่ธรรมดาคนนี้กลายเป็นคนรำพึงและเปลี่ยนแปลงชีวิตของศิลปินไปอย่างมาก กลายเป็นคู่รักในตำนานอย่างดันเต้และเบียทริซ

ผลงานของซัลวาดอร์ ดาลีโดดเด่นด้วยพลังการแสดงออกอันโดดเด่นและเป็นที่รู้จักไปทั่วโลก เขาวาดภาพเขียนประมาณสองพันภาพที่ไม่เคยหยุดนิ่ง: ความเป็นจริงที่แตกต่างและภาพที่แปลกตา หนึ่งใน ผลงานที่มีชื่อเสียงจิตรกร ความคงอยู่ของความทรงจำซึ่งเรียกอีกอย่างว่า นาฬิกาละลายที่เกี่ยวข้องกับเรื่องของภาพ

ประวัติความเป็นมาของการสร้างองค์ประกอบนี้น่าสนใจ วันหนึ่ง ขณะรองานกาล่ากลับบ้าน ต้าหลี่วาดภาพที่มีชายหาดร้างและโขดหิน โดยไม่ได้เน้นเฉพาะประเด็นใดๆ ตามที่ศิลปินกล่าวไว้เอง ภาพของเวลาที่อ่อนลงนั้นเกิดขึ้นเมื่อเขาเห็นชีส Camembert ชิ้นหนึ่งซึ่งนิ่มลงจากความร้อนและเริ่มละลายบนจาน ลำดับตามธรรมชาติของสิ่งต่าง ๆ เริ่มพังทลายลง และภาพนาฬิกาที่กำลังหมุนก็ปรากฏขึ้น ซัลวาดอร์ ดาลีหยิบพู่กันขึ้นมา เริ่มเติมภูมิทัศน์ทะเลทรายด้วยนาฬิกาที่กำลังละลาย สองชั่วโมงต่อมา ผืนผ้าใบก็เสร็จเรียบร้อย ผู้เขียนตั้งชื่อการสร้างของเขา ความคงอยู่ของความทรงจำ.

ความคงอยู่ของความทรงจำ 2474.
ผ้าใบ, สีน้ำมัน. 24x33.
พิพิธภัณฑ์ศิลปะสมัยใหม่นิวยอร์ก

ผลงานนี้ถูกสร้างขึ้นในช่วงเวลาแห่งความเข้าใจ เมื่อนักเซอร์เรียลลิสต์รู้สึกว่าภาพวาดสามารถพิสูจน์ได้ว่าทุกสิ่งในจักรวาลเชื่อมโยงกันและตื้นตันใจด้วยหลักการทางจิตวิญญาณเพียงหนึ่งเดียว ดังนั้น ภายใต้พุ่มไม้ของต้าหลี่ เวลาหยุดจึงถือกำเนิดขึ้น ถัดจากนาฬิกาที่ละลายอย่างนุ่มนวล ผู้เขียนพรรณนาถึงนาฬิกาพกแข็งที่ปกคลุมไปด้วยมด เพื่อเป็นสัญญาณว่าเวลาสามารถเคลื่อนที่ไปในทิศทางที่แตกต่างกัน ไม่ว่าจะไหลไปอย่างราบรื่นหรือถูกกัดกร่อนจากการทุจริต ซึ่งในความเห็นของต้าหลี่หมายถึงการสลายตัว ซึ่งมีสัญลักษณ์อยู่ที่นี่โดย ความพลุกพล่านของมดที่ไม่รู้จักพอ หัวนอนเป็นภาพเหมือนของศิลปินเอง

รูปภาพก่อให้เกิดความสัมพันธ์และความรู้สึกที่หลากหลายในตัวผู้ชม ซึ่งบางครั้งก็ยากที่จะแสดงออกด้วยคำพูด บางคนพบภาพความทรงจำที่มีสติและหมดสติที่นี่ บางคนพบ "การแกว่งไปมาระหว่างขึ้นและลงในสภาวะตื่นตัวและนอนหลับ" อาจเป็นไปได้ว่าผู้เขียนองค์ประกอบบรรลุสิ่งสำคัญ - เขาสามารถสร้างผลงานที่น่าจดจำซึ่งกลายเป็นงานคลาสสิกของสถิตยศาสตร์ กาล่ากลับบ้านทำนายแม่นมากว่าเห็นครั้งเดียวคงไม่มีใครลืม ความคงอยู่ของความทรงจำ- ผืนผ้าใบได้กลายเป็นสัญลักษณ์ของแนวคิดสมัยใหม่เกี่ยวกับทฤษฎีสัมพัทธภาพของเวลา

หลังจากนิทรรศการภาพวาดในร้านทำผมของ Pierre Colet ในปารีส พิพิธภัณฑ์นิวยอร์กก็ได้ซื้อมันไป ในปี 1932 ตั้งแต่วันที่ 9 ถึง 29 มกราคม เธอได้จัดแสดงที่แกลเลอรีของ Julien Levy ในนิวยอร์ก ในหัวข้อ "จิตรกรรมแนวเหนือจริง การวาดภาพ และการถ่ายภาพ" ภาพวาดและภาพวาดโดย Salvador Dali ซึ่งมีจินตนาการอันไร้ขีดจำกัดและเทคนิคอันชาญฉลาด ได้รับความนิยมอย่างมากทั่วโลก

ปีที่เขียน: 1931 ขนาด: 33 cm x 24 cm.

ภาพวาด The Persistence of Memory วาดโดย Salvador Dali ศิลปินแนวเหนือจริงชาวสเปน และเป็นหนึ่งในภาพวาดที่ยิ่งใหญ่ที่สุดของเขา ผลงานที่มีชื่อเสียง- ปัจจุบันอยู่ที่พิพิธภัณฑ์ศิลปะสมัยใหม่ นิวยอร์ก ต้องขอบคุณแฟน ๆ จำนวนมากของภาพวาดนี้และผู้ติดตามจิตรกร ภาพวาดนี้จึงได้รับความนิยมอย่างมาก และในปัจจุบันนี้มักถูกกล่าวถึงในวัฒนธรรมสมัยนิยมสมัยใหม่

“การตาบอดของผู้คนที่มักจะทำสิ่งเดิมๆ นั้นน่าทึ่งมาก ฉันแปลกใจว่าทำไมพนักงานธนาคารไม่กินเช็ค ฉันแปลกใจที่ศิลปินคนอื่นๆ ก่อนหน้าฉันไม่คิดจะวาดภาพ "นาฬิกานุ่มๆ" ... ” ซัลวาดอร์ ดาลี เขียน

“ความคงอยู่ของความทรงจำ” ก็คือ จิตรกรรมเหนือจริง- สถิตยศาสตร์เป็นการเคลื่อนไหวทางวัฒนธรรมที่เกิดขึ้นในช่วงทศวรรษปี ค.ศ. 1920 งานศิลปะเซอร์เรียลนำเสนอองค์ประกอบของความประหลาดใจ การเปรียบเทียบที่ไม่คาดคิด และอารมณ์ขันที่ไม่แสดงความเคารพ บางครั้ง ศิลปะก็เป็นการแสดงออกถึงจินตนาการในปัจจุบันของศิลปินอย่างอิสระซึ่งอาจตีความได้ยาก และการคงอยู่ของความทรงจำก็ไม่มีข้อยกเว้น ในภาพนี้ศิลปินวาดภาพวัตถุแข็งว่าอ่อนนุ่ม



ภาพวาดแสดงให้เห็นนาฬิกาพกที่ละลายอย่างช้าๆ แยกออกจากโซ่ ทะเล และชายหาดร้างในอ่าวที่ล้อมรอบด้วยหินในพื้นหลัง (ศิลปินได้รับแรงบันดาลใจจากหน้าผา Cape Creus) ส่วนหนึ่งของภาพสว่างขึ้น แสงแดดและส่วนหนึ่งก็ถูกปกคลุมไปด้วยเงา หากมองใกล้ ๆ ก็สามารถเห็นหินก้อนเล็ก ๆ ได้เช่นกัน

“ภูมิทัศน์คือสภาวะของจิตใจ” ต้าหลี่กล่าว

ต้าหลี่มักใช้ปรัชญาของความแข็งและอ่อนในภาพวาดของเขา ตามที่ผู้เชี่ยวชาญบางคนกล่าวไว้ นาฬิกาที่หลอมละลายบ่งบอกถึงความลื่นไหลของเวลา หินแข็งเป็นตัวแทนของความเป็นจริงของชีวิต และทะเลเป็นตัวแทนของความกว้างใหญ่ของโลก ในภาพวาดยังมีนาฬิกาสีส้มแดงที่มีมดปกคลุมอยู่ด้วย สันนิษฐานว่าเป็นสัญลักษณ์ของความทุกข์ทรมานของการรอคอย รูปร่างแปลก ๆ ตรงกลางดึงดูดความสนใจด้วย รูปร่างคล้ายหัวที่หลอมละลายด้วยจมูกใหญ่ ลิ้นที่ยื่นออกมา และดวงตาที่ปิดด้วยขนตายาว คอของเธอดูเหมือนจะหายไปในเงามืด บางคนตีความว่าเป็นเรื่องตลก ศีรษะของชายคนหนึ่งจ้องมองและแช่แข็งด้วยความมึนงง ผู้ชมภาพวาดนี้ในอนาคต คนอื่นเชื่อว่านี่คือศีรษะของต้าหลี่เองในระหว่างที่มีอาการไมเกรน บางคนยังกล่าวอีกว่าศีรษะมีรูปร่างเช่นนี้เพราะมันปราศจากอคติทั้งหมด หรือเพียงแค่ตายไปแล้ว หรือศิลปินเชื่อว่าความตายคืออิสรภาพ เพราะเขากล่าวว่า: “อิสรภาพ - หากคุณให้นิยามหมวดหมู่สุนทรีย์ของมัน - ก็คือรูปลักษณ์ของความไร้รูปแบบ มันเป็นความอสัณฐาน” “ความตายทำให้ฉันหลงใหลชั่วนิรันดร์”

มีมากมาย รุ่นที่แตกต่างกันการวิเคราะห์ "การคงอยู่ของหน่วยความจำ" นักวิจารณ์และนักประวัติศาสตร์ศิลปะ Dawn Ades เขียนว่า "นาฬิกาที่นุ่มนวลเป็นสัญลักษณ์หมดสติของสัมพัทธภาพของอวกาศและเวลา" เมื่อถูกถามว่าเป็นจริงหรือไม่ที่นี่คือการพาดพิงถึงทฤษฎีสัมพัทธภาพของไอน์สไตน์ เขาตอบอย่างไม่ใส่ใจว่ามันเป็นเพียงภาพเหนือจริงของชีสกาเมมเบิร์ตที่ละลายในดวงอาทิตย์

นอกจากนี้ ผู้เชี่ยวชาญยังกล่าวด้วยว่าความหมายของงานอาจได้รับอิทธิพลจากแนวคิดของฟรอยด์ เนื่องจากภาพวาดดังกล่าวถูกวาดขึ้นในช่วงหลายปีที่ต้าหลี่สนใจงานของฟรอยด์

“เมื่อฉันเขียน ฉันเองก็ไม่เข้าใจความหมายของภาพวาดของฉัน แต่อย่าคิดว่ามันไร้ความหมาย! เพียงแต่ว่ามันลึกซึ้งและซับซ้อน ไม่เป็นทางการและแปลกประหลาดจนหลุดพ้นจากการรับรู้มาตรฐานเชิงตรรกะ” ต้าหลี่กล่าว

ภาพวาดนี้ดึงดูดความสนใจของผู้ชื่นชอบงานศิลปะมานานหลายทศวรรษ ในช่วงเวลานี้ ภาพยนตร์เรื่องนี้ได้รับการวิพากษ์วิจารณ์และชมเชยมากมาย สำหรับผู้ที่ชอบสไตล์ศิลปะเหนือจริง นี่คือผลงานชิ้นเอก สำหรับคนอื่นๆ มันเป็นแค่ขยะหรือที่ดีที่สุดคือภาพวาดโดยคนบ้า อาจเป็นไปได้ว่านี่เป็นหนึ่งในงานศิลปะที่จะไม่ถูกลบออกจากความทรงจำของผู้คนเป็นเวลานานและจะกระตุ้นให้เกิดข้อโต้แย้งและการตีความใหม่

“การที่ตัวฉันเองในขณะวาดภาพนั้นไม่รู้อะไรเลยเกี่ยวกับความหมายของมันไม่ได้หมายความว่าภาพเหล่านี้ไม่มีความหมายใด ๆ เลย” ซัลวาดอร์ ดาลี

Salvador Dali “ความคงอยู่ของความทรงจำ” (“ชั่วโมงแห่งความนุ่มนวล”, “ความแข็งของความทรงจำ”, “ความคงอยู่ของความทรงจำ”, “ความคงอยู่ของความทรงจำ”)

ปีที่สร้าง พ.ศ. 2474 สีน้ำมันบนผ้าใบ 24*33 ซม. ภาพวาดอยู่ในพิพิธภัณฑ์ศิลปะสมัยใหม่แห่งเมืองนิวยอร์ก

ผลงานของ Salvador Dali ชาวสเปนผู้ยิ่งใหญ่ก็กระตุ้นความสนใจอย่างแท้จริงเช่นเดียวกับชีวิตของเขา ภาพวาดของเขาซึ่งส่วนใหญ่ไม่สามารถเข้าใจได้ดึงดูดความสนใจด้วยความคิดริเริ่มและความฟุ่มเฟือย บางคนยังคงหลงใหลในการค้นหา "ความหมายพิเศษ" ตลอดไป ในขณะที่บางคนพูดด้วยความรังเกียจโดยไม่ปิดบัง ป่วยทางจิตศิลปิน. แต่ไม่มีใครสามารถปฏิเสธอัจฉริยะได้

ตอนนี้เราอยู่ในพิพิธภัณฑ์ศิลปะสมัยใหม่แห่งเมืองนิวยอร์ก หน้าภาพวาดของต้าหลี่ผู้ยิ่งใหญ่ “The Persistence of Memory” มาดูกัน.

เนื้อเรื่องของหนังดำเนินเรื่องโดยมีฉากหลังเป็นทิวทัศน์เหนือจริงที่ถูกทิ้งร้าง ไกลออกไปเราเห็นทะเลล้อมรอบด้วยภูเขาสีทองที่มุมขวาบนของภาพ ความสนใจหลักของผู้ชมอยู่ที่นาฬิกาพกสีน้ำเงิน ซึ่งค่อยๆ ละลายเมื่อถูกแสงแดด บางส่วนไหลลงมาตามสิ่งมีชีวิตแปลก ๆ ที่วางอยู่บนพื้นที่ไม่มีชีวิตซึ่งอยู่ตรงกลางขององค์ประกอบ ในสิ่งมีชีวิตนี้เราสามารถจดจำร่างมนุษย์ไร้รูปร่างที่น่าหลงใหลได้ ปิดตาและแลบลิ้นออกมา ที่มุมซ้ายของภาพเบื้องหน้ามีโต๊ะอยู่ บนโต๊ะนี้มีนาฬิกาอีกสองเรือน - หนึ่งในนั้นหยดลงมาจากขอบโต๊ะ, อีกอัน, สีส้ม, สีสนิม, ยังคงรูปทรงเดิม, เต็มไปด้วยมด ที่ขอบโต๊ะด้านไกลมีต้นไม้แห้งหักอยู่ต้นหนึ่ง กิ่งก้านของชั่วโมงสีน้ำเงินสุดท้ายไหลออกมา

ใช่ ภาพวาดของต้าหลี่กำลังโจมตีจิตใจปกติ ประวัติความเป็นมาของภาพวาดคืออะไร? งานนี้ถูกสร้างขึ้นในปี พ.ศ. 2474 ตำนานเล่าว่าขณะรอกาล่า ภรรยาของศิลปิน กลับมาบ้าน ต้าหลี่วาดภาพชายหาดร้างและโขดหิน และภาพแห่งเวลาที่ผ่อนคลายก็เกิดขึ้นเมื่อเขาเห็นชีสกาเมมเบิร์ตชิ้นหนึ่ง สีของนาฬิกาสีน้ำเงินถูกเลือกโดยศิลปินประเภทนี้ ที่ด้านหน้าของบ้านใน Port Ligat ที่ Dali อาศัยอยู่ มีนาฬิกาแดดหักอยู่ พวกเขายังคงเป็นสีน้ำเงินอ่อนแม้ว่าสีจะค่อยๆซีดจาง - เป็นสีเดียวกับในภาพวาด "The Persistence of Memory"

ภาพวาดนี้จัดแสดงครั้งแรกในปารีสที่ Galerie Pierre Collet ในปี 1931 โดยซื้อมาในราคา 250 ดอลลาร์ ในปี พ.ศ. 2476 ภาพเขียนนี้ถูกขายให้กับ Stanley Rezor ซึ่งบริจาคผลงานดังกล่าวให้กับพิพิธภัณฑ์ในปี พ.ศ. 2477 ศิลปะร่วมสมัยในนิวยอร์ค

ลองคิดดูว่ามีบางอย่างหรือไม่ ความหมายที่ซ่อนอยู่- ไม่มีใครรู้ว่าอะไรจะดูสับสนมากขึ้น - โครงเรื่องของภาพวาดของต้าหลี่ผู้ยิ่งใหญ่เองหรือพยายามตีความพวกมัน ฉันขอแนะนำให้ดูว่าผู้คนตีความภาพวาดต่างกันอย่างไร

Federico Zeri (F. Zeri) นักประวัติศาสตร์ศิลปะที่โดดเด่นเขียนไว้ในงานวิจัยของเขาว่า Salvador Dali "ในภาษาของการพาดพิงและสัญลักษณ์ กำหนดความทรงจำที่มีสติและกระตือรือร้นในรูปแบบของนาฬิกาจักรกลและมดที่วิ่งไปมาในตัวพวกเขา และจิตไร้สำนึก - ในรูปแบบของนาฬิกานุ่ม ๆ ที่แสดง เวลาไม่แน่นอน- "ความคงอยู่ของความทรงจำ" จึงพรรณนาถึงความผันผวนระหว่างสภาวะตื่นและหลับ"

Edmund Swinglehurst (อี. สวิงเกิลเฮิร์สต์) ในหนังสือ “Salvador Dali. การสำรวจความไม่ลงตัว” ยังพยายามวิเคราะห์ “ความคงอยู่ของความทรงจำ”: “ถัดจากนั้น” นาฬิกานุ่มต้าหลี่พรรณนาถึงนาฬิกาพกแข็งๆ ที่ปกคลุมไปด้วยมด เพื่อเป็นสัญญาณว่าเวลาสามารถเคลื่อนที่ไปในทิศทางที่แตกต่างกัน ไม่ว่าจะไหลไปอย่างราบรื่นหรือถูกกัดกร่อนเนื่องจากการทุจริต ซึ่งตามคำกล่าวของต้าหลี่หมายถึงความเสื่อมโทรม ซึ่งเป็นสัญลักษณ์ของความพลุกพล่านของมดที่ไม่รู้จักพอ” ตามคำกล่าวของสวิงเกิลเฮิร์สต์ "ความคงอยู่ของความทรงจำ" กลายเป็นสัญลักษณ์ของแนวคิดสมัยใหม่เกี่ยวกับทฤษฎีสัมพัทธภาพของเวลา นักวิจัยอีกคนหนึ่งของผลงานอัจฉริยะคนนี้ Gilles Neret ในหนังสือของเขา "Dali" พูดอย่างกระชับมากเกี่ยวกับ "The Persistence of Memory": "นาฬิกานุ่ม" อันโด่งดังได้รับแรงบันดาลใจจากภาพของชีส Camembert ที่ละลายในดวงอาทิตย์"

อย่างไรก็ตาม เป็นที่ทราบกันดีว่าผลงานเกือบทุกชิ้นของ Salvador Dali มีความหวือหวาทางเพศที่เด่นชัด นักเขียนชื่อดังศตวรรษที่ 20 จอร์จ ออร์เวลล์ เขียนว่าซัลวาดอร์ ดาลี "มีชุดความวิปริตที่สมบูรณ์แบบและยอดเยี่ยมจนใครๆ ก็สามารถอิจฉาเขาได้" ในเรื่องนี้ Igor Poperechny ซึ่งเป็นผู้นับถือจิตวิเคราะห์คลาสสิกร่วมสมัยของเราได้ให้ข้อสรุปที่น่าสนใจ มันเป็นเพียง “อุปมาเรื่องความยืดหยุ่นของเวลา” เท่านั้นที่ถูกแสดงให้ทุกคนได้เห็นจริงๆ หรือ? มันเต็มไปด้วยความไม่แน่นอนและขาดอุบายซึ่งถือเป็นเรื่องปกติสำหรับต้าหลี่

ในงานของเขา "The Mind Games of Salvador Dali" Igor Poperechny ได้ข้อสรุปว่า "ชุดแห่งความวิปริต" ที่ Orwell พูดถึงมีอยู่ในผลงานทั้งหมดของชาวสเปนผู้ยิ่งใหญ่ ในระหว่างการวิเคราะห์งานทั้งหมดของ Genius มีการระบุกลุ่มสัญลักษณ์บางกลุ่มซึ่งเมื่อจัดเรียงอย่างเหมาะสมในภาพจะเป็นตัวกำหนดเนื้อหาเชิงความหมาย มีสัญลักษณ์ดังกล่าวอยู่หลายประการใน The Persistence of Memory สิ่งเหล่านี้คือนาฬิกาที่กางออกและใบหน้า "แบน" อย่างมีความสุข มีมดและแมลงวันปรากฎบนหน้าปัดซึ่งแสดงตำแหน่ง 6 นาฬิกาอย่างเคร่งครัด

การวิเคราะห์สัญลักษณ์แต่ละกลุ่มตำแหน่งในภาพวาดโดยคำนึงถึงประเพณีของความหมายของสัญลักษณ์นักวิจัยได้ข้อสรุปว่าความลับของซัลวาดอร์ดาลีอยู่ในการปฏิเสธการตายของแม่ของเขาและ ความปรารถนาร่วมประเวณีระหว่างเธอ

ซัลวาดอร์ ดาลีใช้ชีวิตอยู่ในภาพลวงตาที่สร้างขึ้นโดยตัวเขาเอง มีชีวิตอยู่เป็นเวลา 68 ปีหลังจากการตายของแม่ของเขาเพื่อรอปาฏิหาริย์ - การปรากฏตัวของเธอในโลกนี้ แนวคิดหลักอย่างหนึ่งของภาพวาดอัจฉริยะหลายภาพคือความคิดที่ว่าแม่กำลังนอนหลับอย่างเซื่องซึม คำใบ้ที่ โซปอร์มดแพร่หลายไปทั่วและถูกเลี้ยงให้กับผู้คนที่อยู่ในสภาพเช่นนี้ตามวิธีการแพทย์แบบโมร็อกโกโบราณ ตามคำกล่าวของ Igor Poperechny ในภาพเขียนหลายภาพของ Dali เขาวาดภาพแม่ของเขาด้วยสัญลักษณ์: ในรูปแบบของสัตว์เลี้ยง นก ภูเขา หิน หรือก้อนหิน ในภาพวาดที่เรากำลังศึกษาอยู่นี้ ในตอนแรกคุณอาจไม่สังเกตเห็นก้อนหินเล็กๆ ที่มีสิ่งมีชีวิตไร้รูปร่างแผ่กระจายอยู่ ซึ่งเป็นภาพเหมือนตนเองของต้าหลี่...

นาฬิกานุ่มๆ ในภาพแสดงเวลาเดียวกัน - 6 โมงเช้า ตัดสินโดย สีสว่างเช้านี้เป็นเวลาเช้า เพราะที่แคว้นคาตาโลเนีย บ้านเกิดของต้าลี กลางคืนไม่มาตอน 6 โมงเช้า ผู้ชายกังวลอะไรตอนหกโมงเช้า? หลังจากความรู้สึกในตอนเช้าใดที่ต้าหลี่ตื่นขึ้นมา "แตกสลายโดยสิ้นเชิง" ดังที่ต้าหลี่กล่าวถึงในหนังสือของเขาเรื่อง "The Diary of a Genius"? เหตุใดจึงมีแมลงวันนั่งอยู่บนนาฬิกาอันอ่อนนุ่มในสัญลักษณ์ของต้าหลี่ - สัญลักษณ์ของความชั่วร้ายและความเสื่อมโทรมทางจิตวิญญาณ?

จากทั้งหมดนี้ นักวิจัยได้ข้อสรุปว่าภาพวาดดังกล่าวบันทึกเวลาที่ใบหน้าของต้าหลี่ประสบกับความสุขอันวิปริต และหมกมุ่นอยู่กับ "ความเสื่อมทรามทางศีลธรรม"

นี่คือมุมมองบางส่วนเกี่ยวกับความหมายที่ซ่อนอยู่ของภาพวาดของต้าหลี่ คุณเพียงแค่ต้องตัดสินใจว่าการตีความแบบใดที่คุณชอบที่สุด

ภาพวาดของ Salvador Dali "The Persistence of Memory" อาจเป็นผลงานที่โด่งดังที่สุดของศิลปิน ความนุ่มนวลของนาฬิกาที่แขวนและหยดเป็นหนึ่งในภาพที่แปลกที่สุดเท่าที่เคยใช้ในการวาดภาพ ต้าหลี่ต้องการพูดอะไรจากสิ่งนี้? และคุณยังต้องการไหม? เราคงได้แค่เดาเท่านั้น เราเพียงแต่ต้องยอมรับชัยชนะของต้าหลี่ ชนะด้วยคำว่า “สถิตยศาสตร์คือฉัน!”

นี่เป็นการสิ้นสุดทัวร์ กรุณาถามคำถาม.

ตัวเลือกของบรรณาธิการ
ประเภท 22 ในสภาพอากาศที่มีพายุ โครงการ 22 มีความจำเป็นสำหรับการป้องกันทางอากาศระยะสั้นและการป้องกันขีปนาวุธต่อต้านอากาศยาน...

ลาซานญ่าถือได้ว่าเป็นอาหารอิตาเลียนอันเป็นเอกลักษณ์อย่างถูกต้องซึ่งไม่ด้อยไปกว่าอาหารอันโอชะอื่น ๆ ของประเทศนี้ ปัจจุบันลาซานญ่า...

ใน 606 ปีก่อนคริสตกาล เนบูคัดเนสซาร์ทรงพิชิตกรุงเยรูซาเล็ม ซึ่งเป็นที่ซึ่งศาสดาพยากรณ์ผู้ยิ่งใหญ่ในอนาคตอาศัยอยู่ ดาเนียลในวัย 15 ปี พร้อมด้วยคนอื่นๆ...

ข้าวบาร์เลย์มุก 250 กรัม แตงกวาสด 1 กิโลกรัม หัวหอม 500 กรัม แครอท 500 กรัม มะเขือเทศบด 500 กรัม น้ำมันดอกทานตะวันกลั่น 50 กรัม 35...
1. เซลล์โปรโตซัวมีโครงสร้างแบบใด เหตุใดจึงเป็นสิ่งมีชีวิตอิสระ? เซลล์โปรโตซัวทำหน้าที่ทั้งหมด...
ตั้งแต่สมัยโบราณ ผู้คนให้ความสำคัญกับความฝันเป็นอย่างมาก เชื่อกันว่าพวกเขาส่งข้อความจากมหาอำนาจที่สูงกว่า ทันสมัย...
ฉันเรียนภาษาอังกฤษที่โรงเรียน มหาวิทยาลัย และแม้กระทั่งเรียนจบหลักสูตรภาษาอังกฤษแบบอเมริกัน แต่ภาษากลายเป็นแบบพาสซีฟ!
“The Chosen Rada” เป็นคำที่เจ้าชาย A.M. Kurbsky นำมาใช้เพื่อเรียกกลุ่มคนที่ประกอบขึ้นเป็นรัฐบาลนอกระบบภายใต้การนำของ Ivan...
ขั้นตอนการชำระภาษีมูลค่าเพิ่ม การยื่นแบบแสดงรายการภาษี นวัตกรรมภาษีมูลค่าเพิ่ม ปี 2559 ค่าปรับกรณีฝ่าฝืน พร้อมปฏิทินการยื่นแบบละเอียด...
ใหม่
เป็นที่นิยม