Rozprávka Boj na Kalinovskom moste. Bitka na Kalinovskom moste - Ruská ľudová rozprávka

Jevgenij Filenko

Bojovať ďalej Kalinov most

1. Čo sa deje s Fominom

Breh rieky bol v hustom dusnom opare sotva viditeľný a zdalo sa, že biely lupeň plachty sa plazí pozdĺž samotnej nite obzoru. Nikolai Fomin pozoroval vzdialenú jachtu so žiarlivou zvedavosťou. "Teraz by sme mali ísť na nájazd," pomyslel si. - A žartujte s ňou, s počasím, dokonca aj dažďom, zlým počasím, snehom a krupobitím. Nechajte kolená vášho suseda v kabíne obrneného transportéra neustále ohrozovať váš nos. Nech... Ale cieľ je jasný a hlava je tiež jasná. A súdruhov lakeť je blízko a súdruh vás nesklame. A vieš, že takmer všetko závisí len od teba.“ Prevrátil sa na chrbát a hľadel na vysokú modrú oblohu, pričom cítil, ako mu piesok postupne vysychá a šuští preč z jeho brucha, navždy bez zhubných tukových usadenín. Bol sám. Úplne sám obrovský priestor pláž, hoci veselé hlasy naokolo neustali ani na minútu, volejbalová lopta hlasno búchala do tvrdých dlaní a plavčík zo svojej veže cez megafón kričal na fanúšikov ultradlhých plávaní.

Timofeev si hlučne odfrkol a pokrútil huňatou hlavou, pristúpil k nemu a spadol na piesok. Bol mokrý a taký šťastný, že sa naňho Fomin už nemohol pozerať.

Kolja,“ povedal Timofeev. - A už z vás vychádza dym.

"Viem," odpovedal stručne Fomin.

Choď si zaplávať. Kedy budeme mať opäť také leto? A stane sa to?... Veď sa zakoreníš.

Fomin sa zdvihol na lakte a pozrel sa na rieku. Dima Kamikaze, objemný a chlpatý ako jaskynný medveď, vstúpil do vody po pás a sústredene topil svoju vŕzgajúcu manželku Tosyu. Dievča Sveta sedelo na kláte napoly ponorenom na dne rieky a klokotalo nohami vo vode a Lelik Segal plával v kruhoch pred ňou a zobrazoval modrú veľrybu. Bol modrý, pretože takmer hodinu nevyliezol z vody. Ale Sveta Lelik príliš nerozptyľoval. Čakala, kým sa Timofeev porozpráva s Fominom a vráti sa k nej.

Fomin cítil, že zlá, neslušná závisť sa snaží zvonku preniknúť do jeho správnej duše. Zaťal zuby a znova sa odvrátil.

Čo sa s tebou deje? - Timofeev sa znepokojil.

"Som stratený, Timofeich," povedal Fomin tupo. - Všimol si si správne: zo mňa ide dym. Zasiahli ma priamym zásahom do motora...

Nemám ťa rád V poslednej dobe"Nikolaj," poznamenal Timofeev.

Nemám rada ani seba. Ešte nikdy som sa takto nevidel.

Timofeev sa k nemu priplazil bližšie.

Vypľuj to,“ prikázal. - A neskrývaj sa. Všetko si len zhoršíte. Alebo nie som tvoj priateľ?

Priateľ... - povzdychol si Fomin. - Ale nie asistent. V tejto veci nie sú žiadni pomocníci.

"Áno," povedal Timofeev s rastúcim presvedčením. - Zdá sa, že diagnóza je jasná. A vaša melanchólia, ktorá je nezvyčajná pre vaše okolie, a váš nezdravý nedostatok chuti do jedla a váš náhly predsudok voči dobrému počasiu. Z vlastnej skúsenosti viem, ako sa to deje, hoci som už začal zabúdať... Čo, Kolja, si sa zamiloval?

Fomin prikývol a zakryl si oči.

"Nemôžem si pomôcť," zamrmlal. - Nejaký druh posadnutosti Zavriem oči a vidím, ako stojí. A slniečko sa jej zamotalo do vlasov... A samá podlosť - tvár sa vyšmykne. V pamäti mi zostal len jeden záblesk. A slnko vo vlasoch...

Timofeev mlčal a rýchlo si v pamäti prevracal všetky dievčatá, ktoré poznal a do ktorých sa Fomin mohol do takej miery zamilovať. Zdá sa, že žiadna nezodpovedala popisu. A už v zúfalstve si zrazu uvedomil, o kom hovoria. A ochladilo sa, hoci slniečko sa snažilo zo všetkých síl.

Nikolai,“ zašepkal. - Prečo to potrebuješ? Okolo je toľko dievčat, mesto je plné, každá krajšia ako druhá, ale čo ty?...

"V žiadnom prípade mi nemôžeš pomôcť, Timofeich," povedal smutne Fomin. - Je to ako skrat. Myslíš, že som nebojoval? Áno, vidím ju len vo všetkých dievčatách. Aj vo vašom Svetku, aj v Tosa Kamikadze, hoci nemajú absolútne nič spoločné.

No, Sveta, povedzme, je krajšia... - Timofejev bol zmätený, ale zarazil sa, pamätajúc si stav mysle svojho priateľa.

Máš dobrú Svetlanu,“ súhlasil medzitým Fomin. - Postaraj sa o ňu, máš jednu šancu k miliarde. Nie ako ja... - a zaboril tvár do piesku.

Timofeev bol úplne bezradný. Nikolaja Fomina poznal celú večnosť – takmer päť rokov. Vo všetkých každodenných komplikáciách si spomenul, že nablízku je človek, o ktorého kamenné rameno sa dá vždy oprieť a toto rameno v rozhodujúcej chvíli neuhne. Preto žil pokojný a radostný život, pretože mal na začiatku svojho osudu šťastie, že stretol svoje milované dievča a naozajstný priateľ. Pre neho bolo nemožné čo i len predstaviť, že by toho bol Fomin schopný ľudské slabosti. Že príde chvíľa, keď si vymenia miesta a Timofeev bude musieť pomôcť Fominovi, ktorý má problémy. Timofejevovi zo súcitu s priateľom kleslo srdce a jeho mozog horúčkovito pracoval pri hľadaní východiska zo situácie.

Nikolaj,“ prehovoril napokon Timofeev. -Vieš ešte triezvo uvažovať ?

„Pokúsim sa,“ odpovedal smutne.

No, čo máte spoločné? Čo vás spája? Láska je taká komplikovaný pocit a dôležitú úlohu v tom zohráva duchovná príbuznosť...

Filozof,“ uškrnul sa Fomin. - Špecialista na vysoké záležitosti. Čo tým myslíš o láske?

Rozumiem všetkému! - Timofeev dokonca vyskočil. - Vezmi ma so Svetou. Máme spoločné záujmy, perfektne si rozumieme a koľko toho sme spolu zažili, kým sme si naplno uvedomili silu našich citov!

Prestaň otravovať, Timofeich... Nemáš spoločné záujmy ako ktorýkoľvek iný pár. Neurazte sa, ale ani ja nie som slepý. Tu je príklad: Svetka úplne miluje návštevu Soyuzattraktsion s výhernými automatmi, ale nedá sa tam dotiahnuť škrabkou. A naopak…

Ale to nie je to hlavné! - skríkol Timofeev.

To je to čo myslím. A vyšlo to: spoločné záujmy, duchovná príbuznosť...

Čo je teda podľa teba láska?

"Neviem," povedal smutne Fomin. - A ty nevieš. Robíte diverzný manéver. Opýtajte sa stonožky, ktorá noha príde po ktorej, a ona odpovie. Takže si myslíte, že začnem zisťovať, prečo a prečo všetka táto láska, a okamžite na všetko zabudnem. Je možné zabudnúť, ako stála pri okne? A slnko vo vlasoch... Vtedy som bol na ňu hrubý, Timofeich. Kto vedel, že ona dobrý človek, prišiel k nám s dobrotou? toto si neodpustím...

2. Čo zostalo Timofejevovi

Timofejev nemal inú možnosť ako ustúpiť. Už predtým mu bolo zrejmé, že jeho kamarát Fomin nehľadá ľahké cesty, ale až do takej miery mu skomplikovať život?! Hovorí sa, že srdcu nerozkážeš... Láska dokáže zahrať na ľuďoch zvláštne vtipy. Vyvádza, vďaka čomu dievčatá žiaria takmer skutočnou vášňou pre hercov z pohľadnicových filmov až po slzy v ich vankúšoch v noci. A nielen dievčatá. V hlbokom detstve sám Timofeev trpel touto exotickou chorobou: náhle a bezdôvodne sa zamiloval do mladej, peknej herečky s vyvráteným nosom a Baltské priezvisko, ktorý sa mihol cez obrazovky rýchlosťou meteoru vo filme „Traja tuční muži“. Neznesiteľne trpel a plánoval nútený pochod do Vilniusu, aby sa veci vyriešili na mieste. Ale ako to už chodí, dozrel skôr, ako si našetril peniaze na cestu, vyliečil sa prirodzenou cestou a navždy ho prestali unášať nedostupné filmové hviezdy, popový spevák Sofia Rotaru a gymnastka Olga Korbut. A prečo je to potrebné, ak s nimi zároveň existovalo najlepšie dievča na svete, Sveta?

V určitom kráľovstve, v určitom štáte žili kráľ a kráľovná. Kráľovná mala obľúbenú priateľku - dcéru kňaza a kráľovná mala obľúbeného sluhu - Chernavushka. Netrvalo dlho a každá z nich porodila malého syna. Carina má Ivana Careviča, Popovna Ivana Popoviča, Černavka má Vanjušku. sedliacky syn. Deti začali rásť míľovými krokmi. Vyrástli z nich mocní hrdinovia.

Keď sa vracali z poľovačky, kráľovná vybehla z chatrče a rozplakala sa:

Moji drahí synovia, naši strašní nepriatelia, zúrivé hady, na nás zaútočili, vrhli sa na nás cez rieku Smorodinu, cez čistý Kalinovský most. Všetci ľudia okolo boli zajatí, krajina bola spustošená a spálená ohňom.

Neplač, mami, nepustíme šarkana cez Kalinovský most.

Skrátka sme sa pripravili a ideme.

Prichádzajú k rieke Smorodina a vidia, že všetko naokolo je spálené ohňom, celá ruská zem je zaliata krvou. Pri Kalinovskom moste stojí koliba na kuracích stehnách.

Nuž, bratia,“ hovorí Ivan Tsarevič, „môžeme tu žiť a strážiť a nenechať nepriateľov prejsť cez Kalinovský most. Ste na rade, aby ste držali stráž.

Prvú noc začal strážiť Ivan Tsarevič. Obliekol si zlaté brnenie, vzal meč a vydal sa na hliadku. Čakanie – čakanie – ticho na rieke Smorodina. Ivan Tsarevič si ľahol pod krík metly a zaspal hrdinským spánkom. Ale Vanyushka nemôže spať v chate, nemôže si ľahnúť. Vanyushka vstal, vzal železnú palicu, vyšiel k rieke Smorodina a videl Careviča Ivana spať a chrápať pod kríkom.

Vody v rieke sa zrazu rozbúrili, orly kričali v duboch: Miracle Yudo, šesťhlavý had, odchádzal. Keď fúkal na všetky strany, spálil všetko na tri míle ohňom! Jeho kôň vystúpil na Kalinovský most. Vanyushka vyskočil, švihol železným kyjom - zrazil tri hlavy, znova ním švihol - zrazil ďalšie tri. Hlavy strčili pod most a telá strčili do rieky. Išiel som do chatrče a išiel spať.

Ráno sa cárevič Ivan vrátil z hliadky. Jeho bratia sa ho pýtajú:

Tak, Tsarevich, aká bola noc?

Potichu, bratia, popri mne nepreletela ani mucha. Vanyushka sedí a mlčí.

Nasledujúcu noc odišiel Ivan Popovič na hliadku. Čakanie – čakanie – ticho na rieke Smorodina. Ivan Popovič si ľahol pod vŕbový krík a zaspal hrdinským spánkom. Uprostred noci vzal Vanyushka železnú palicu a išiel k rieke Smorodina. A neďaleko Kalinovského mosta, pod kríkom, Ivan Popovič spí a chrápe, akoby bol les hlučný.

Vody v rieke sa zrazu rozbúrili, orly kričali v duboch: Miracle Yudo, deväťhlavý had, odchádzal. Pod ním sa kôň potkol, havran na jeho pleci sa zdvihol a pes za ním sa naježil. Deväťhlavý had sa nahneval:

Prečo si, psie mäso, potkýnaš sa, ty, vrana, trasieš sa, ty, psie chlpy, ježené? Na celom svete pre mňa neexistuje nepriateľ!

Havran z jeho pravého ramena mu odpovedá:

Na svete je pre teba protivník – ruský hrdina Ivan – sedliacky syn.

Ivan, sedliacky syn, sa nenarodil, a keby sa narodil, nehodil sa na vojnu, dám si ho do dlane, zabuchnem ho inou, len ho zmokne. .

Vanyushka sa nahneval:

Nechváľ sa, nepriateľská sila! Bez chytenia čistého sokola je príliš skoro na ošklbanie peria bez zásahu dobrý človek, ešte je priskoro sa chváliť.

Zišli sa a narazili do seba - len zem okolo nich zastonala. Zázrak Yudo - deväťhlavý had zapichol Ivana po členky do zeme. Vanyushka sa rozčúlil, zbláznil sa, švihol palicou a odpálil tri hadie hlavy ako hlávky kapusty.

Prestaň, sedliacky syn Ivan, daj mi, zázrak Yudo, pokoj!

Aký odpočinok pre vás, nepriateľská sila! Ty máš deväť hláv - ja mám jednu!

Ivanushka sa švihol a sňal ďalšie tri hlavy a Miracle Yudo udrel Ivana a zarazil ho po kolená do zeme. Potom Vanyushka vymyslel, schmatol hrsť zeme a hodil ju hadovi do očí.

Kým si Had pretieral oči a čistil obočie, sedliacky syn Ivan mu odťal posledné tri hlavy. Hlavy strčili pod most a ich telá hodili do vody.

Ráno sa Ivan Popovič vrátil z hliadky a jeho bratia sa spýtali:

Tak, Popovič, aká bola tvoja noc?

Ticho, bratia, len komár ti škrípal cez ucho.

Potom ich Vanyushka zaviedol ku Kalinovskému mostu a ukázal im hadie hlavy.

Och, vy ospalí ospalí, mali by ste naozaj bojovať? Mal by si ležať doma na sporáku!

Tretiu noc ide Vanyushka na hliadku. Obuje si čižmy z hovädzej kože, obúva si konopné palčiaky a trestá svojich starších bratov:

Drahí bratia, idem do strašnej bitky, ľahnite si, spite, počúvajte môj krik.

Tu stojí Vanyushka pri Kalinovskom moste, za ním je ruská zem. Po polnoci čas plynul, vody na rieke sa rozbúrili a v duboch začali kričať orly. Had Gorynych, dvanásťhlavý Miracle Yudo odchádza. Každá hlava spieva svojou melódiou, z nozdier šľahajú plamene, z úst sa valí dym. Kôň pod ním má dvanásť krídel. Srsť koňa je železná, chvost a hriva ohnivé.

Had vošiel na Kalinovský most. Potom sa kôň pod ním potkol, havran vyštartoval a pes za ním sa naježil. Zázrak Yudo bičuje koňa po bokoch, vrana po perách, pes po ušiach.

Prečo si, psie mäso, potkýnaš sa, ty, vrana, trasieš sa, ty, psie chlpy, ježené? Ali, myslíš si, že Ivan je tu sedliacky syn? Áno, ak sa narodil a dokonca by bol vhodný na vojnu, len fúknem - jeho popol zostane!

Vanyushka sa nahneval a vyskočil:

Bez boja s dobrým chlapom je priskoro, Miracle Yudo, chváliť sa!

Vanyushka sa švihol, odťal Hadovi tri hlavy a ten ho zatlačil po členky do zeme, zdvihol jeho tri hlavy a udrel ich ohnivým prstom - všetky hlavy narástli, akoby nikdy nespadli. Dýchol na Rusa – všetko podpálil na tri míle. Vanyushka vidí, že veci sú zlé, schmatol kamienok a hodil ho do chatrče - dajte znamenie bratom. Všetky okná vyleteli, okenice boli rozbité na kusy - bratia spali, nepočuli.

Vanyushka pozbieral svoje sily, švihol kyjom a zrazil hadovi šesť hláv. Had udrel ohnivým prstom - hlavy narástli, akoby nikdy nespadli, a Vanyushka zapichol po kolená do zeme. Vdýchol oheň a spálil ruskú zem na šesť míľ.

Vanyusha si vyzliekol svoj kovaný opasok a hodil ho do chatrče, aby dal znamenie svojim bratom. Dosková strecha sa rozpadla, dubové schody sa zvalili - bratia spali, chrápali, les bol hlučný.

Vanyushka pozbieral posledné sily, švihol kyjom a odťal deväť hadovi hláv. Celá zem sa triasla, voda sa triasla, z dubov padali orly. Had Gorynych zdvihol hlavy, udrel svoj ohnivý prst - hlavy narástli, akoby nespadli po stáročia, a sám zatlačil Vanyushka po pás do zeme. Vdýchol oheň a spálil ruskú zem na dvanásť míľ.

Vanyushka si vyzliekol konopnú rukavicu a hodil ju do chatrče, aby dal znamenie svojim bratom. Chata sa prevalila cez poleno. Bratia sa zobudili a vyskočili. Vidia: rieka Smorodina sa zdvihla, z Kalinovského mosta krv tečie, na ruskej pôde stonanie, na cudzej zemi kráka havran. Bratia sa ponáhľali pomôcť Vanyushke. Tu sa strhol hrdinský boj. Zázrak Yudo horí ohňom a dymí. Ivan Tsarevič udrie mečom, Ivan Popovič bodne kopijou. Zem stoná, voda vrie, havran kváka, pes zavýja.

Vanyushka vymyslel a odrezal hadovi ohnivý prst. V tomto bode začali bratia biť a bodať, odrezať všetkých dvanásť hláv Hada a telo hodili do vody.

Kalinovský most sme bránili.

V určitom kráľovstve, v určitom štáte žili kráľ a kráľovná. Kráľovná mala obľúbenú priateľku - dcéru kňaza a kráľovná mala obľúbeného sluhu - Chernavushka. Netrvalo dlho a každá z nich porodila malého syna. Carina má Ivana Careviča, Popovna Ivana Popoviča, Černavka má sedliackeho syna Vanjušku. Deti začali rásť míľovými krokmi. Vyrástli z nich mocní hrdinovia.

Keď sa vracali z poľovačky, kráľovná vybehla z chatrče a rozplakala sa:

Moji drahí synovia, naši strašní nepriatelia, zúrivé hady, na nás zaútočili, vrhli sa na nás cez rieku Smorodinu, cez čistý Kalinovský most. Všetci ľudia okolo boli zajatí, krajina bola spustošená a spálená ohňom.

Neplač, mami, nepustíme šarkana cez Kalinovský most.

Skrátka sme sa pripravili a ideme.

Prichádzajú k rieke Smorodina a vidia, že všetko naokolo je spálené ohňom, celá ruská zem je zaliata krvou. Pri Kalinovskom moste stojí koliba na kuracích stehnách.

Nuž, bratia,“ hovorí Ivan Tsarevič, „môžeme tu žiť a strážiť a nenechať nepriateľov prejsť cez Kalinovský most. Ste na rade, aby ste držali stráž.

Prvú noc začal strážiť Ivan Tsarevič. Obliekol si zlaté brnenie, vzal meč a vydal sa na hliadku. Čakanie – čakanie – ticho na rieke Smorodina. Ivan Tsarevič si ľahol pod krík metly a zaspal hrdinským spánkom. Ale Vanyushka nemôže spať v chate, nemôže si ľahnúť. Vanyushka vstal, vzal železnú palicu, vyšiel k rieke Smorodina a videl Careviča Ivana spať a chrápať pod kríkom.

Vody v rieke sa zrazu rozbúrili, orly kričali v duboch: Miracle Yudo, šesťhlavý had, odchádzal. Keď fúkal na všetky strany, spálil všetko na tri míle ohňom! Jeho kôň vystúpil na Kalinovský most. Vanyushka vyskočil, švihol železným kyjom - zrazil tri hlavy, znova ním švihol - zrazil ďalšie tri. Hlavy strčili pod most a telá strčili do rieky. Išiel som do chatrče a išiel spať.

Ráno sa cárevič Ivan vrátil z hliadky. Jeho bratia sa ho pýtajú:

Tak, Tsarevich, aká bola noc?

Potichu, bratia, popri mne nepreletela ani mucha. Vanyushka sedí a mlčí.

Nasledujúcu noc odišiel Ivan Popovič na hliadku. Čakanie – čakanie – ticho na rieke Smorodina. Ivan Popovič si ľahol pod vŕbový krík a zaspal hrdinským spánkom. Uprostred noci vzal Vanyushka železnú palicu a išiel k rieke Smorodina. A neďaleko Kalinovského mosta, pod kríkom, Ivan Popovič spí a chrápe, akoby bol les hlučný.

Vody v rieke sa zrazu rozbúrili, orly kričali v duboch: Miracle Yudo, deväťhlavý had, odchádzal. Pod ním sa kôň potkol, havran na jeho pleci sa zdvihol a pes za ním sa naježil. Deväťhlavý had sa nahneval:

Prečo si, psie mäso, potkýnaš sa, ty, vrana, trasieš sa, ty, psie chlpy, ježené? Na celom svete pre mňa neexistuje nepriateľ!

Havran z jeho pravého ramena mu odpovedá:

Na svete je pre teba protivník – ruský hrdina Ivan – sedliacky syn.

Ivan, sedliacky syn, sa nenarodil, a keby sa narodil, nehodil sa na vojnu, dám si ho do dlane, zabuchnem ho inou, len ho zmokne. .

Vanyushka sa nahneval:

Nechváľ sa, nepriateľská sila! Bez ulovenia jasného sokola je príliš skoro na páranie peria, bez boja s dobrým chlapom je príliš skoro na chválenie.

Zišli sa a narazili do seba - len zem okolo nich zastonala. Zázrak Yudo - deväťhlavý had zapichol Ivana po členky do zeme. Vanyushka sa rozčúlil, zbláznil sa, švihol palicou a odpálil tri hadie hlavy ako hlávky kapusty.

Prestaň, sedliacky syn Ivan, daj mi, zázrak Yudo, pokoj!

Aký odpočinok pre vás, nepriateľská sila! Ty máš deväť hláv - ja mám jednu!

Ivanushka sa švihol a sňal ďalšie tri hlavy a Miracle Yudo udrel Ivana a zarazil ho po kolená do zeme. Potom Vanyushka vymyslel, schmatol hrsť zeme a hodil ju hadovi do očí.

Kým si Had pretieral oči a čistil obočie, sedliacky syn Ivan mu odťal posledné tri hlavy. Hlavy strčili pod most a ich telá hodili do vody.

Ráno sa Ivan Popovič vrátil z hliadky a jeho bratia sa spýtali:

Tak, Popovič, aká bola tvoja noc?

Ticho, bratia, len komár ti škrípal cez ucho.

Potom ich Vanyushka zaviedol ku Kalinovskému mostu a ukázal im hadie hlavy.

Och, vy ospalí ospalí, mali by ste naozaj bojovať? Mal by si ležať doma na sporáku!

Tretiu noc ide Vanyushka na hliadku. Obuje si čižmy z hovädzej kože, obúva si konopné palčiaky a trestá svojich starších bratov:

Drahí bratia, idem do strašnej bitky, ľahnite si, spite, počúvajte môj krik.

Tu stojí Vanyushka pri Kalinovskom moste, za ním je ruská zem. Po polnoci čas plynul, vody na rieke sa rozbúrili a v duboch začali kričať orly. Had Gorynych, dvanásťhlavý Miracle Yudo odchádza. Každá hlava spieva svojou melódiou, z nozdier šľahajú plamene, z úst sa valí dym. Kôň pod ním má dvanásť krídel. Srsť koňa je železná, chvost a hriva ohnivé.

Had vošiel na Kalinovský most. Potom sa kôň pod ním potkol, havran vyštartoval a pes za ním sa naježil. Zázrak Yudo bičuje koňa po bokoch, vrana po perách, pes po ušiach.

Prečo si, psie mäso, potkýnaš sa, ty, vrana, trasieš sa, ty, psie chlpy, ježené? Ali, myslíš si, že Ivan je tu sedliacky syn? Áno, ak sa narodil a dokonca by bol vhodný na vojnu, len fúknem - jeho popol zostane!

Vanyushka sa nahneval a vyskočil:

Bez boja s dobrým chlapom je priskoro, Miracle Yudo, chváliť sa!

Vanyushka sa švihol, odťal Hadovi tri hlavy a ten ho zatlačil po členky do zeme, zdvihol jeho tri hlavy a udrel ich ohnivým prstom - všetky hlavy narástli, akoby nikdy nespadli. Dýchol na Rusa – všetko podpálil na tri míle. Vanyushka vidí, že veci sú zlé, schmatol kamienok a hodil ho do chatrče - dajte znamenie bratom. Všetky okná vyleteli, okenice boli rozbité na kusy - bratia spali, nepočuli.

Vanyushka pozbieral svoje sily, švihol kyjom a zrazil hadovi šesť hláv. Had udrel ohnivým prstom - hlavy narástli, akoby nikdy nespadli, a Vanyushka zapichol po kolená do zeme. Vdýchol oheň a spálil ruskú zem na šesť míľ.

Vanyusha si vyzliekol svoj kovaný opasok a hodil ho do chatrče, aby dal znamenie svojim bratom. Dosková strecha sa rozpadla, dubové schody sa zvalili - bratia spali, chrápali, les bol hlučný.

Vanyushka pozbieral posledné sily, švihol kyjom a odťal deväť hadovi hláv. Celá zem sa triasla, voda sa triasla, z dubov padali orly. Had Gorynych zdvihol hlavy, udrel svoj ohnivý prst - hlavy narástli, akoby nespadli po stáročia, a sám zatlačil Vanyushka po pás do zeme. Vdýchol oheň a spálil ruskú zem na dvanásť míľ.

Vanyushka si vyzliekol konopnú rukavicu a hodil ju do chatrče, aby dal znamenie svojim bratom. Chata sa prevalila cez poleno. Bratia sa zobudili a vyskočili. Vidia: rieka Smorodina sa zdvihla, z Kalinovského mosta krv tečie, na ruskej pôde stonanie, na cudzej zemi kráka havran. Bratia sa ponáhľali pomôcť Vanyushke. Tu sa strhol hrdinský boj. Zázrak Yudo horí ohňom a dymí. Ivan Tsarevič udrie mečom, Ivan Popovič bodne kopijou. Zem stoná, voda vrie, havran kváka, pes zavýja.

Vanyushka vymyslel a odrezal hadovi ohnivý prst. V tomto bode začali bratia biť a bodať, odrezať všetkých dvanásť hláv Hada a telo hodili do vody.

Kalinovský most sme bránili.

Informácie pre rodičov: rozprávka Boj na Kalinovskom moste – ruská ľudová rozprávka, hovorí o traja hrdinovia ktorý bojoval s monštrom na moste. Rozprávka je náučná a zaujme deti vo veku od 6 do 9 rokov. Príjemné čítanie vám aj vašim deťom.

Prečítajte si rozprávku Bitka na Kalinovskom moste

V určitom kráľovstve, v určitom štáte žili kráľ a kráľovná. Kráľovná mala obľúbenú priateľku - dcéru kňaza a dcéra kňaza mala obľúbeného sluhu - Chernavushka. Netrvalo dlho a každá z nich porodila malého syna. Carina má Ivana Careviča, Popovna Ivana Popoviča, Černavka má sedliackeho syna Vanjušku. Deti začali rásť míľovými krokmi. Vyrástli z nich mocní hrdinovia.

Keď sa vracali z poľovačky, kráľovná vybehla z chatrče a rozplakala sa:

Moji drahí synovia, naši strašní nepriatelia, zúrivé hady, na nás zaútočili, vrhli sa na nás cez rieku Smorodinu, cez čistý Kalinovský most. Všetci ľudia okolo boli zajatí, krajina bola spustošená a spálená ohňom.

Neplač, mami, nepustíme šarkana cez Kalinovský most.

Skrátka sme sa pripravili a ideme.

Prichádzajú k rieke Smorodina a vidia, že všetko naokolo je spálené ohňom, celá ruská zem je zaliata krvou. Pri Kalinovskom moste stojí koliba na kuracích stehnách.

Nuž, bratia,“ hovorí Ivan Tsarevič, „môžeme tu žiť a strážiť a nenechať nepriateľov prejsť cez Kalinovský most. Ste na rade, aby ste držali stráž.

Prvú noc začal strážiť Ivan Tsarevič. Obliekol si zlaté brnenie, vzal meč a vydal sa na hliadku. Čakanie a čakanie - ticho na rieke Smorodina. Ivan Tsarevič si ľahol pod krík metly a zaspal hrdinským spánkom. Ale Vanyushka nemôže spať v chate, nemôže si ľahnúť. Vanyushka vstal, vzal železnú palicu, vyšiel k rieke Smorodina a videl Careviča Ivana spať a chrápať pod kríkom.

Vody v rieke sa zrazu rozbúrili, orly kričali v duboch: Miracle Yudo, šesťhlavý had, odchádzal. Keď fúkal na všetky strany, spálil všetko na tri míle ohňom! Jeho kôň vystúpil na Kalinovský most. Vanyushka vyskočil, švihol železným kyjom - zrazil tri hlavy, znova ním švihol - zrazil ďalšie tri. Hlavy strčili pod most a telá strčili do rieky. Išiel som do chatrče a išiel spať.

Ráno sa cárevič Ivan vrátil z hliadky. Jeho bratia sa ho pýtajú:

Tak, Tsarevich, aká bola noc?

Potichu, bratia, popri mne nepreletela ani mucha. Vanyushka sedí a mlčí.

Nasledujúcu noc odišiel Ivan Popovič na hliadku. Čakanie a čakanie - ticho na rieke Smorodina. Ivan Popovič si ľahol pod vŕbový krík a zaspal hrdinským spánkom. Uprostred noci vzal Vanyushka železnú palicu a išiel k rieke Smorodina. A neďaleko Kalinovského mosta, pod kríkom, Ivan Popovič spí a chrápe, akoby bol les hlučný.

Vody v rieke sa zrazu rozbúrili, orly kričali v duboch: Miracle Yudo, deväťhlavý had, odchádzal. Pod ním sa kôň potkol, havran na jeho pleci sa zdvihol a pes za ním sa naježil. Deväťhlavý had sa nahneval:

Prečo sa, psie mäso, potkýnaš? Ty, vranie pierko, tras sa. Ste, srsť psa, zježená? Na celom svete pre mňa neexistuje nepriateľ!

Havran z jeho pravého ramena mu odpovedá:

Na svete je pre teba protivník – ruský hrdina Ivan – sedliacky syn.

Ivan, sedliacky syn, sa nenarodil, a keby sa narodil, nehodil sa na vojnu, dám si ho do dlane, zabuchnem ho inou, len ho zmokne. .

Vanyushka sa nahneval:

Nechváľ sa, nepriateľská sila! Bez ulovenia jasného sokola je príliš skoro na páranie peria, bez boja s dobrým chlapom je príliš skoro na chválenie.

Zišli sa a narazili do seba - len zem okolo nich zastonala. Zázrak Yudo - deväťhlavý had zapichol Ivana po členky do zeme. Vanyushka sa rozčúlil, zbláznil sa, švihol palicou a odpálil tri hadie hlavy ako hlávky kapusty.

Prestaň, sedliacky syn Ivan, daj mi, zázrak Yudo, pokoj!

Aký odpočinok pre vás, nepriateľská sila! Ty máš deväť hláv - ja mám jednu!

Ivanushka sa švihol a sňal ďalšie tri hlavy a Miracle Yudo udrel Ivana a zarazil ho po kolená do zeme. Potom Vanyushka vymyslel, schmatol hrsť zeme a hodil ju hadovi do očí.

Kým si Had pretieral oči a čistil obočie, sedliacky syn Ivan mu odťal posledné tri hlavy. Hlavy strčili pod most a ich telá hodili do vody.

Ráno sa Ivan Popovič vrátil z hliadky a jeho bratia sa spýtali:

Tak, Popovič, aká bola tvoja noc?

Ticho, bratia, len komár ti škrípal cez ucho.

Potom ich Vanyushka zaviedol ku Kalinovskému mostu a ukázal im hadie hlavy.

Och, vy ospalí ospalí, mali by ste naozaj bojovať? Mal by si ležať doma na sporáku!

Tretiu noc ide Vanyushka na hliadku. Obuje si čižmy z hovädzej kože, obúva si konopné palčiaky a trestá svojich starších bratov:

Drahí bratia, idem do strašnej bitky, ľahnite si - nespite, počúvajte môj krik.

Tu stojí Vanyushka pri Kalinovskom moste, za ním je ruská zem. Po polnoci čas plynul, vody na rieke sa rozbúrili a v duboch začali kričať orly. Had Gorynych, dvanásťhlavý Miracle Yudo odchádza. Každá hlava spieva svojou melódiou, z nozdier šľahajú plamene, z úst sa valí dym. Kôň pod ním má dvanásť krídel. Srsť koňa je železná, chvost a hriva ohnivé.

Had vošiel na Kalinovský most. Potom sa kôň pod ním potkol, havran vyštartoval a pes za ním sa naježil. Zázrak Yudo bičuje koňa po bokoch, vrana po perách, pes po ušiach.

Prečo si, psie mäso, potkýnaš sa, ty, vrana, trasieš sa, ty, psie chlpy, ježené? Ali, myslíš si, že Ivan je tu sedliacky syn? Áno, ak sa narodil a dokonca by bol vhodný na vojnu, len fúknem - jeho popol zostane!

Vanyushka sa nahneval a vyskočil:

Bez boja s dobrým chlapom je priskoro, Miracle Yudo, chváliť sa!

Vanyushka sa švihol, odťal Hadovi tri hlavy a ten ho zatlačil po členky do zeme, zdvihol jeho tri hlavy a udrel ich ohnivým prstom - všetky hlavy narástli, akoby nikdy nespadli. Dýchol na Rusa – všetko podpálil na tri míle. Vanyushka vidí, že veci sú zlé, schmatol kamienok a hodil ho do chatrče - dajte znamenie bratom. Všetky okná vyleteli, okenice boli rozbité na kusy - bratia spali, nepočuli.

Vanyushka pozbieral sily, švihol kyjom a zrazil hadovi šesť hláv. Had udrel ohnivým prstom - hlavy narástli, akoby nikdy nespadli. A Vanyushka vrazil po kolená do zeme. Vdýchol oheň a spálil ruskú zem na šesť míľ.

Vanyusha si vyzliekol svoj kovaný opasok a hodil ho do chatrče, aby dal znamenie svojim bratom. Dosková strecha sa rozpadla, dubové schody sa zvalili - bratia spali, chrápali, les bol hlučný.

Vanyushka pozbieral posledné sily, švihol kyjom a odťal deväť hadom hlavy. Celá mokrá zem sa triasla, voda špliechala, z dubov padali orly. Had Gorynych zdvihol hlavy, udrel do ohnivého prsta - hlavy narástli, akoby nepadali stáročia. A Vanyushku zapichol po pás do zeme. Vdýchol oheň a spálil ruskú zem na dvanásť míľ.

Vanyushka si vyzliekol konopnú rukavicu a hodil ju do chatrče, aby dal znamenie svojim bratom. Chata sa prevalila cez poleno. Bratia sa zobudili a vyskočili. Vidia: rieka Smorodina sa zdvihla, z Kalinovského mosta krv tečie, na ruskej pôde stonanie, na cudzej zemi kráka havran. Bratia sa ponáhľali pomôcť Vanyushke. Tu na Kalinovskom moste sa začala hrdinská bitka. Zázrak Yudo horí ohňom a dymí. Ivan Tsarevič udrie mečom, Ivan Popovič bodne kopijou. Zem stoná, voda vrie, havran kváka, pes zavýja.

Vanyushka vymyslel a odrezal hadovi ohnivý prst. V tomto bode začali bratia biť a bodať, odrezať všetkých dvanásť hláv Hada a telo hodili do vody.

Kalinovský most sme bránili.

Rozprávka Boj na Kalinovskom moste - Zaujímavosti:

1. V dávnych dobách sa rieka Smorodina volala Ohnivá a most Kalinov, pretože sa zdal byť rozpálený. Rieka oddeľovala dva svety: živý a mŕtvy a most strážili hrozné hady.
2. Bitka na Kalinovskom moste je skrátená rozprávka, rovnaká zápletka ako rozprávka Ivan sedliacky syn a zázrak Yudo, ale školské osnovy Práve verzia Kalinovského mosta je navrhnutá na čítanie. Na našej stránke si môžete prečítať plná verzia rozprávky Ivan sedliacky syn a zázrak Yudo.

Aktuálna strana: 1 (kniha má celkovo 1 stranu)

Bitka na Kalinovskom moste

V určitom kráľovstve, v určitom štáte žili kráľ a kráľovná; nemali deti. Začali sa modliť k Bohu, aby im v mladosti stvoril dieťa, na ktoré by sa mohli pozerať, a v starobe za jedlo; Pomodlili sa, ľahli si do postele a upadli do hlbokého spánku. 1
Toto je jedna z verzií rozprávky „Bitka na Kalinovskom moste“. V zbierke A. Afanasyeva sa nazýva „Ivan Bykovich“.

Vo sne sa im snívalo, že neďaleko paláca je tiché jazierko, v tom jazierku pláva ryšavka zlatoplutvá, ak ho kráľovná zje, teraz môže otehotnieť. Kráľ a kráľovná sa zobudili, zavolali svoje matky a pestúnky a začali im rozprávať svoj sen. Matky a pestúnky uvažovali takto: to, čo bolo vidieť vo sne, sa môže stať aj v skutočnosti.

Kráľ zavolal rybárov a prísne im prikázal, aby chytili zlatoplutvého krpca.

Za úsvitu prišli rybári k tichému rybníku, hodili siete a našťastie pre nich pri prvom potopení chytili ryšavku zlatoplutvou. Vzali ho von a priviedli do paláca; Ako kráľovná videla, nemohla sedieť, čoskoro pribehla k rybárom, chytila ​​ich za ruky a odmenila ich veľkou pokladnicou; Potom zavolala svoju obľúbenú kuchárku a z ruky do ruky jej podala rúno so zlatými plutvami.

- Tu, pripravte to na večeru, ale uistite sa, že sa toho nikto nedotkne.

Kuchár vyčistil rúcho, umyl a uvaril a šúľance vyložil na dvor; Po dvore chodila krava a pila škvarku; Kráľovná jedla ryby a kuchár olizoval riad.

Kráľovná porodila Ivana Tsareviča, kuchárka porodila syna kuchára Ivana a krava Ivana Bykoviča.

Deti začali rásť míľovými krokmi; Ako dobré cesto stúpa na cesto, a tak sa naťahujú nahor. Všetci traja mladíci boli rovnako úspešní a nedalo sa rozoznať, ktorý z nich je kráľovské dieťa, ktorý kuchár a ktorý sa narodil z kravy. To bol jediný spôsob, ako ich bolo možné rozlíšiť: keď sa vrátili zo slávností, Ivan Tsarevich požiadal o výmenu bielizne, kuchárov syn sa pokúsil niečo zjesť a Ivan Bykovič si išiel rovno oddýchnuť. V desiatom roku prišli ku kráľovi a povedali:

- Náš drahý otec! Urob nám železnú palicu päťdesiat libier.

Kráľ prikázal svojim kováčom ukuť železnú palicu vážiacu päťdesiat libier; Dali sa do práce a dokončili ju do týždňa. Nikto nemôže zdvihnúť palicu o jeden okraj, ale Ivan Tsarevich a Ivan, syn kuchára, a Ivan Bykovič si ju otáčajú medzi prstami ako husacie pierko.

Vyšli na široké kráľovské nádvorie.

„Nuž, bratia,“ hovorí Ivan Tsarevič, „skúsme silu; kto by mal byť veľký brat?

"Dobre," odpovedal Ivan Bykovič, "vezmite palicu a udrite nás po ramenách."

Ivan Tsarevič vzal železnú palicu, udrel Ivana, kuchárovho syna a Ivana Bykoviča po pleciach a oboch zarazil po kolená do zeme. Ivan, kuchárov syn, zasiahol - zarazil Ivana Careviča a Ivana Bykoviča až po hruď do zeme; a Ivan Bykovich zasiahol - trafil oboch bratov až do krku.

„Poďme,“ hovorí princ, „skúsme znova svoju silu: hodíme železnú palicu hore; kto hodí vyššie, bude väčší brat.

- Tak prestaň!

Ivan Tsarevič hodil - palica spadla pred štvrťhodinou, Ivan, kuchárov syn, ju hodil - palica spadla o pol hodiny neskôr a Ivan Bykovič ju hodil - len o hodinu sa vrátila.

- Nuž, Ivan Bykovič, nech si veľký brat.

Potom sa išli prejsť do záhrady a našli obrovský kameň.

- Pozri, aký kameň! Je možné ho posunúť? - povedal Ivan Carevič, oprel sa o neho rukami, fičal, fičal - nie, sila ho neberie.

Ivan, kuchárov syn, to skúsil a kameň sa trochu pohol. Ivan Bykovich im hovorí:

- Plávaš plytko! Počkaj, skúsim.

Priblížil sa ku kameňu a len čo ním pohol nohou, kameň hlasno zahučal, odvalil sa na druhú stranu záhrady a polámal mnoho rôznych stromov. Pod tým kameňom sa otvorila pivnica, v pivnici sú tri hrdinské kone, na stenách visia vojenské postroje: majú sa po čom potulovať dobrí chlapi!

Hneď bežali ku kráľovi a začali sa pýtať:

- Zvrchovaný otec! Požehnaj nás, aby sme išli do cudzích krajín, aby sme videli ľudí na vlastné oči, aby sme sa ukázali v ľuďoch.

Kráľ ich požehnal a odmenil peniazmi na cestu; Rozlúčili sa s kráľom, nasadli na svoje hrdinské kone a vydali sa na cestu.

Išli sme cez údolia, cez hory, cez zelené lúky a dorazili sme hustý les; v tom lese je koliba na kuracích stehnách, na baraních rohoch, keď treba, otočí sa.

- Chata, chata, obráť sa predkom k nám, chrbtom k lesu; Musíme do teba liezť, jesť chlieb a soľ.

Chata sa otočila. Dobrí ľudia vstupujú do chatrče - kostná noha Baba Yaga leží na sporáku, od rohu k rohu, nosom k stropu.

- Fu Fu Fu! Predtým o ruskom duchu nebolo nikdy počuť, nikdy ho nebolo vidieť; V súčasnosti ruský duch sedí na lyžičke a váľa sa do vlastných úst.

"Hej, stará, nenadávaj, zlez zo sporáka a sadni si na lavičku." Opýtajte sa: kam ideme? Poviem to láskavo.

Baba Yaga zostúpila zo sporáka, priblížila sa k Ivanovi Bykovičovi a hlboko sa mu uklonila:

- Dobrý deň, otec Ivan Bykovich! Kam ideš, kam ideš?

- Ideme, babička, k rieke Smorodina, k mostu Viburnum; Počul som, že tam žije nejeden zázrak Yudo.

- Ach áno Vanyusha! Pustil som sa do práce; Veď oni, darebáci, všetkých prevalili, všetkých zruinovali a susedné kráľovstvá zvalili ako loptu.

Bratia strávili noc u Baba Yaga, vstali skoro ráno a vydali sa na cestu. Prichádzajú k rieke Smorodina; Na celom pobreží sa po kolená povaľujú ľudské kosti! Videli chatrč, vošli do nej - bola prázdna a rozhodli sa tu zastaviť.

Bolo neskoré popoludnie. Ivan Bykovich hovorí:

- Bratia! Prišli sme cudzím smerom musíme žiť opatrne; Poďme sa striedať na hliadku.

Losovali - prvú noc strážil Ivan Carevič, druhú syna kuchára Ivana a tretiu Ivan Bykovič.

Ivan Tsarevič išiel na hliadku, vyliezol do kríkov a tvrdo zaspal. Ivan Bykovič sa na neho nespoliehal; Keď čas uplynul po polnoci, bol okamžite pripravený, vzal so sebou štít a meč, vyšiel von a postavil sa pod kalinový most.

Zrazu sa vody na rieke rozbúrili, orly kričali v duboch - šesťhlavý zázrak Yudo išiel von; pod ním sa kôň potkol, čierny havran na jeho pleci sa spustil a za ním sa naježil hort. Šesťhlavý zázrak Yudo hovorí:

- Prečo sa ty, psie mäso, potkýnaš, ty, vrana pierko, trasieš sa, a ty, psí srsť, ježenáš? Al, myslíš, že je tu Ivan Bykovich? Tak on, dobrý človek, ešte sa nenarodil, a ak sa narodil, nehodil sa na vojnu; Položím ho na jednu ruku a udriem do neho druhou – len ho to namočí!

Ivan Bykovič vyskočil:

- Nechváľ sa diabolstvo! Bez ulovenia jasného sokola je priskoro vytrhávať jeho perie; bez ochutnania dobroty toho druha nemá zmysel sa mu rúhať. Poďme na to lepšia pevnosť skúste: kto zvíťazí, bude sa chváliť.

Keď sa zišli, vyrovnali sa a narazili do seba tak prudko, že zem okolo nich zastonala. Miracle Yud nemal šťastie: Ivan Bykovich mu jedným švihom odbil tri hlavy.

- Prestaň, Ivan Bykovič! Daj mi pauzu.

- Aká prestávka! Ty, zlý duch, máš tri hlavy, ja mám len jednu; Keď budete mať jednu hlavu, potom si oddýchneme.

Znova sa zišli, znova sa udreli; Ivan Bykovič odrezal zázračného judu a posledné hlavy, vzal telo, rozrezal ho na malé kúsky a hodil do rieky Smorodina a šesť hláv dal pod kalinový most. Sám sa vrátil do chatrče. Ráno prichádza Ivan Tsarevič.

- No, videl si niečo?

- Nie, bratia, popri mne nepreletela ani mucha.

Nasledujúcu noc sa Ivan, kuchárov syn, vydal na hliadku, vyliezol do kríkov a zaspal. Ivan Bykovič sa na neho nespoliehal; Keď čas uplynul po polnoci, okamžite sa vybavil, vzal so sebou štít a meč, vyšiel von a postavil sa pod kalinový most.

Zrazu sa vody na rieke rozbúrili, orly kričali v duboch - deväťhlavý zázrak Yudo išiel von; pod ním sa kôň potkol, čierny havran na jeho pleci sa spustil a za ním sa naježil hort. Zázrak koňa na bokoch, vrana na perách, hort na ušiach:

- Prečo si, psie mäso, potkýnaš sa, ty, vrana pierko, trasieš sa, ty, srsť psa, ježená? Al, myslíš, že je tu Ivan Bykovich? Takže sa ešte nenarodil, a keby sa narodil, nebol by spôsobilý na vojnu: zabijem ho jedným prstom!

Ivan Bykovič vyskočil:

- Počkaj - nechváľ sa, najprv sa pomodli k Bohu, umyte si ruky a pustite sa do práce! Kto si to odnesie, zatiaľ nie je známe!

Ako hrdina raz dva švihol ostrým mečom, odťal zlých duchov šesť hláv; a zázrak Yudo ho trafil - vrazil zem až po kolená do syra.

Ivan Bykovič schmatol hrsť zeme a hodil ju svojmu súperovi priamo do očí. Kým si zázračný Yudo pretieral oči, hrdina mu odrezal ostatné hlavy, vzal jeho telo, rozrezal ho na malé kúsky a hodil do rieky Smorodina a tých deväť hláv naukladal pod kalinový most.

Nasledujúce ráno prichádza Ivan, kuchárov syn.

"Čo, brat, nevidel si nič cez noc?"

- Nie, pri mne neletela ani jedna mucha, ani jeden komár nezapišťal!

Ivan Bykovich viedol bratov pod Viburnumský most, ukázal na mŕtve hlavy a začal ich hanbiť:

- Ach, vy ospalí, kde by ste mali bojovať? Mal by si ležať doma na sporáku!

Na tretiu noc sa Ivan Bykovič pripravuje na hliadku; Vzal biely uterák, zavesil ho na stenu, položil pod neho na zem misku a povedal bratom:

- Idem do strašnej bitky; a vy, bratia, nespite celu noc a pozorne sledujte, ako potečie krv z utierky: ak polovica misky pretečie - dobre, ak pretečie plná miska - je to v poriadku, a ak sa preleje cez okraj. - okamžite vypusť môjho hrdinského koňa z reťazí sám, ponáhľaj sa mi pomôcť.

Tu stojí Ivan Bykovič pod Kalinovským mostom; Bola už polnoc, vody na rieke boli rozbúrené, orly kričali v duboch - dvanásťhlavý zázrak Yudo odchádzal; Jeho kôň má dvanásť krídel, srsť jeho koňa je strieborná, jeho chvost a hriva sú zlaté. Prichádza zázrak Yudo; zrazu sa kôň pod ním potkol; Čierny havran na jeho ramene sa vzchopil a hort sa za ním naježil. Zázrak koňa na bokoch, vrana na perách, hort na ušiach:

- Prečo sa ty, psie mäso, potkýnaš, ty, vrana, trasieš sa, ty, psí srsť, ježená? Al, myslíš, že je tu Ivan Bykovich? Tak sa ešte nenarodil, a keby sa narodil, nehodil by sa na vojnu, len naňho fúknu a nezostane ani popol!

Ivan Bykovič vyskočil:

- Počkajte - nechváľte sa, najprv sa modlite k Bohu!

- Oh, tu si! Prečo si prišiel?

- Pozrieť sa na teba, zlý duch, vyskúšať tvoju silu.

-Kde by si mal vyskúšať moju pevnosť? Si mucha predo mnou!

Ivan Bykovich odpovedá:

"Neprišiel som s tebou rozprávať rozprávky, ale bojovať na život a na smrť."

Švihol ostrým mečom a odťal tri hlavy zázračnej Yude.

Zázrak-yudo zdvihol tieto hlavy, obkreslil ich ohnivým prstom - a okamžite všetky hlavy narástli, ako keby nikdy nespadli z pliec! Ivan Bykovič mal zlé obdobie; začal ho premáhať zázrak Yudo, ktorý ho zatlačil do zeme až po kolená.

- Prestaň, zlý duch! Cári-králi bojujú a uzatvárajú mier; Naozaj sa ty a ja budeme biť bez oddychu? Dajte mi pokoj aspoň trikrát.

Miracle Yudo súhlasil; Ivan Bykovič si zložil pravú rukavicu a pustil ho do chatrče. Rukavice rozbili všetky okná a jeho bratia spia a nič nepočujú. Inokedy sa Ivan Bykovič švihol silnejšie ako predtým a odťal šesť hláv zázračného judu; zázrak Yudo ich zdvihol, nakreslil ohnivý prst – a opäť boli všetky hlavy na svojom mieste, a zarazil Ivana Bykoviča po pás do vlhkej zeme.

Hrdina požiadal o odpočinok, vyzliekol si ľavú rukavicu a pustil ho do chatrče. Rukavica prerazila strechu, ale všetci bratia spali a nič nepočuli.

Tretí raz švihol ešte silnejšie a odsekol deväť hláv zázračnej judy; Zázrak Yudo ich zdvihol, nakreslil ohnivý prst – hlavy im narástli a Ivana Bykoviča to zahnalo do vlhkej zeme až po plecia.

Ivan Bykovič požiadal o prestávku, sňal klobúk a pustil ho do chatrče; Od tej rany sa chata rozpadla, všetky polená sa zvalili.

Práve vtedy sa bratia zobudili a pozreli – z misky sa cez okraj valila krv a hrdinský kôň hlasno rehotal a lámal sa z reťazí. Ponáhľali sa do stajne, pustili koňa a za ním sa sami ponáhľali na pomoc.

„Ach,“ hovorí zázrak-yudo, „žiješ podvodom; máš pomoc.

Hrdinský kôň pribehol a začal ho biť kopytami; Ivan Bykovič sa medzitým vyhrabal zo zeme, zvykol si a odrezal ohnivý prst zázračného judu. Potom mu odseknime hlavy: zrazili každého z nich, roztrhali jeho telo na malé kúsky a všetko hodili do rieky Smorodina.

Bratia pribehnú.

- Ach, vy ospalí! – hovorí Ivan Bykovich. "Kvôli tvojmu snu som takmer prišiel o život."

Ivan Bykovič skoro ráno vyšiel na otvorené pole, dopadol na zem a stal sa z neho vrabec, odletel do bielych kamenných komôr a sadol si k otvorenému oknu. Stará čarodejnica ho uvidela, prisypala zrnká a začala hovoriť:

-Vrabec-vrabec! Prišiel si jesť zrná a počúvať môj smútok. Ivan Bykovič sa mi vysmial a zabil všetkých mojich zaťov.

- Neboj sa, matka! Všetko mu oplatíme,“ hovoria zázračné manželky Yudov.

"Tu som," hovorí ten menší, "vyvolám hlad, sám vyjdem na cestu a stanem sa jabloňou so zlatými a striebornými jablkami: kto jablko trhá, praskne."

„A ja,“ hovorí prostredný, „budem ťa žízniť a ja sám sa stanem studňou; dve misky budú plávať na vode: jedna zlatá, druhá strieborná; kto vezme pohár, toho utopím.

„A ja,“ hovorí najstarší, „nechám ťa spať a sám sa prehodím cez zlatú posteľ; kto si ľahne na posteľ, zhorí ohňom.

Ivan Bykovič si vypočul tieto prejavy, odletel späť, dopadol na zem a stal sa z neho stále dobrý človek. Traja bratia sa pripravili a išli domov.

Cestujú po ceste, sú veľmi hladní, ale nemajú čo jesť. Hľa, tam je jabloň so zlatými a striebornými jablkami; Ivan Tsarevič a Ivan, syn kuchára, začali zbierať jablká, ale Ivan Bykovič skočil dopredu a poďme narúbať jabloň krížom-krážom - iba krv strieka!

To isté urobil so studňou a so zlatým lôžkom. Manželky Miracle Yud zomreli.

Keď sa to stará bosorka dozvedela, obliekla sa ako žobráčka, vybehla na cestu a postavila sa s batohom. Ivan Bykovich cestuje so svojimi bratmi; natiahla ruku a začala prosiť.

Carevič hovorí Ivanovi Bykovičovi:

- Brat! Nemá náš otec dosť zlatej pokladnice? Daj tejto žobráčke nejakú svätú almužnu.

Ivan Bykovič vytiahol červoňa a dal ho starenke; Neberie peniaze, ale vezme ho za ruku a okamžite s ním zmizne. Bratia sa obzreli – nebolo tam ani starenky, ani Ivana Bykoviča a od strachu cválali domov, chvosty medzi nohami.

A bosorka vtiahla Ivana Bykoviča do žalára a priviedla ho k svojmu manželovi - starcovi.

"Na teba," hovorí, "náš ničiteľ!"

Starý muž leží na železnej posteli, nič nevidí: dlhé mihalnice a husté obočie mu úplne zakrývajú oči. Zavolal dvanástich mocní hrdinovia a začal im rozkazovať:

- Vezmi železné vidly, zdvihni mi obočie a čierne mihalnice, uvidím, čo je to za vtáka, ktorý zabil mojich synov?

Hrdinovia zdvihli obočie a mihalnice vidlami; starý muž sa pozrel:

- Výborne Vanyusha! Ty si ten, kto nabral odvahu vysporiadať sa s mojimi deťmi! čo mám s tebou robiť?

"Tvoja vôľa, rob, čo chceš, som pripravený na všetko."

- Prečo o tom veľa hovoriť, pretože nemôžete vychovávať deti; Urob mi lepšiu službu: choď do bezprecedentného kráľovstva, do bezprecedentného stavu a získaj mi kráľovnú - zlaté kučery, chcem si ju vziať.

Ivan Bykovič si pomyslel: „Prečo by si sa mal, starý diabol, ženiť, okrem mňa, dobrého chlapa!

A stará žena sa rozzúrila, priviazala si na krk kameň, spadla do vody a utopila sa.

"Tu je palica pre teba, Vanyusha," hovorí starý muž, "choď k tomu a takému dubu, udrieš ho trikrát palicou a povedz: "Vypadni, loď!" Vypadni, loď! Vypadni, loď! Len čo loď príde k vám, hneď v tom čase dajte trikrát rozkaz dubu, aby zamkol; pozri, nezabudni! Ak to neurobíš, veľmi ma urazíš.

Ivan Bykovič prišiel k dubu, nespočetnekrát doň udrel obuškom a rozkázal:

- Všetko, čo máš, poď von!

Prvá loď odišla; Ivan Bykovich do toho vstúpil a zakričal:

- Všetko okolo mňa! - a vydal sa na cestu.

Keď som sa trochu vzdialil, obzrel som sa a videl som: nespočetnú silu lodí a člnov! Všetci ho chvália, všetci ďakujú. Priblíži sa k nemu starý muž na člne:

– Otec Ivan Bykovich, veľa rokov zdravia! Ber ma ako svojho kamaráta.

-Čo môžeš urobiť?

- Viem, ako jesť chlieb, otec.

Ivan Bykovich povedal:

- Fuj, priepasť! Sám som toho celkom schopný; však nastúpte na loď, som rád, že mám dobrých kamarátov.

Ďalší starý muž prichádza na člne:

- Dobrý deň, Ivan Bykovič! Zober ma so sebou.

-Čo môžeš urobiť?

- Viem piť víno a pivo, otec.

- Jednoduchá veda! No nastúpte na loď.

Tretí starý muž ide autom:

- Dobrý deň, Ivan Bykovič! Vezmi aj mňa.

– Povedz mi: čo môžeš robiť?

- Ja, otec, viem, ako si dať parný kúpeľ.

- Uf, ty si sa zbláznil! Hej, len premýšľajte, múdri muži!

Aj túto som vzal na palubu; a potom prišla loď; hovorí štvrtý starec:

– Nech žije veľa rokov, Ivan Bykovič! Ber ma ako svojho kamaráta.

- Kto si?

- Ja, otec, som astrológ.

- No ja na to moc nie som; buď môj súdruh.

Štvrtý som prijal, starý si pýta piaty.

- Vezmi si popol! Kam mám ísť s tebou? Povedz mi rýchlo: čo môžeš robiť?

- Ja, otec, viem plávať s golierom.

- Dobre, nie je zač!

Išli teda za kráľovnou – zlatými kučerami. Prichádzajú do bezprecedentného kráľovstva, bezprecedentného štátu; a tam už dávno vedeli, že tam bude Ivan Bykovič a celé tri mesiace piekli chlieb, údili víno a varili pivo. Ivan Bykovič videl nespočetné množstvo vozov chleba a rovnaký počet sudov vína a piva, bol prekvapený a spýtal sa:

-Čo by to znamenalo?

- Toto všetko je pre vás pripravené.

- Fuj, priepasť! Áno, mám toho veľa celý rok nejedzte, nepite.

Potom si Ivan Bykovich spomenul na svojich kamarátov a začal volať:

- Hej, starci! Kto z vás rozumie piť a jesť?

Obedailo a Opivailo odpovedajú:

- My, otec! Naše podnikanie je detinské.

- Tak do práce!

Jeden starec pribehol a začal jesť chlieb: hádzal si do úst nielen bochníky, ale celé fúriky. Všetci prišli a začali kričať:

"Nie je dosť chleba, dajme si ešte!"

Pribehol ďalší starec, začal piť pivo a víno, všetko vypil a sudy prehltol.

"Nestačí," kričí. - Podávajte ešte!

Sluhovia začali makať a ponáhľali sa ku kráľovnej so správou, že je málo chleba a vína.

A kráľovná - zlaté kučery - nariadila, aby bol Ivan Bykovič odvezený do kúpeľa, aby si dal parný kúpeľ. Kúpeľný dom bol vykurovaný tri mesiace a bol taký horúci, že nebolo možné sa k nemu priblížiť na päť míľ. Začali pozývať Ivana Bykoviča do kúpeľa, aby si dal parný kúpeľ; videl, že kúpeľ plápolá ohňom, a povedal:

- Čo, zbláznil si sa? Tam zhorím!

Potom si znova spomenul:

- Veď mám so sebou súdruhov! Hej, starci! Koľkí z vás vedia urobiť parný kúpeľ?

Pribehol starý muž:

- Ja, otec! Moje podnikanie je detinské.

Rýchlo skočil do kúpeľného domu, odfúkol do kúta, napľul do ďalšieho - celý kúpeľný dom vychladol a v rohoch bol sneh.

- Ach, otcovia, zamrzlo, utopte sa ešte tri roky! - kričí starec z plných pľúc.

Sluhovia pribehli so správou, že kúpeľný dom je úplne zamrznutý a Ivan Bykovič začal žiadať, aby kráľovná dostala jeho zlaté kučery. Vyšla k nemu samotná kráľovná a podala mu ju biela ruka, nastúpil na loď a odišiel.

Tak sa plavia deň a ďalší; zrazu sa cítila smutná a ťažká - udrela sa do hrude, zmenila sa na hviezdu a odletela do neba.

"No," hovorí Ivan Bykovich, "je to úplne preč!" "Potom som si spomenul: "Ach, mám kamarátov." Hej, starí dobrí chlapci! Kto z vás je pozorovateľom hviezd?

- Ja, otec! „Moje podnikanie je detinské,“ odpovedal starý muž, udrel na zem, sám sa stal hviezdou, vzlietol k nebu a začal počítať hviezdy; Našiel som jeden navyše a dobre, zatlačte! Hviezda spadla zo svojho miesta, rýchlo sa kotúľala po oblohe, spadla na loď a zmenila sa na kráľovnú - zlaté kučery.

Jeden deň cestujú znova, potom cestujú ďalší; Kráľovná pocítila smútok a melanchóliu, udrela sa do hrude, zmenila sa na šťuku a vplávala do mora. "No, teraz je to preč!" - myslí si Ivan Bykovič, ale spomenul si na posledného starca a začal sa ho pýtať:

-Vieš dobre plávať s golierom?

- Ja, otec, moja vec je detinská! - Dopadol na zem, premenil sa na čečinu, vplával do mora po šťuku a začal ju bodať do bokov. Šťuka skočila na loď a opäť sa stala kráľovnou - zlaté kučery.

Tu sa starci rozlúčili s Ivanom Bykovičom a odišli domov; a išiel k zázračnému Yudovovmu otcovi.

Prišiel som k nemu s kráľovnou - zlaté kučery; zavolal dvanástich mocných hrdinov, prikázal im priniesť železné vidly a zdvihnúť čierne obočie a mihalnice. Pozrel sa na kráľovnú a povedal:

- Ach áno Vanyusha! Výborne! Teraz ti odpustím, no biele svetlo nechám ťa ísť.

"Nie, počkaj," odpovedá Ivan Bykovič, "povedal som to bez rozmýšľania!"

- Áno, pripravil som hlbokú jamu, cez jamu je posed; kto sa prejde po bidielku, vezme si kráľovnú pre seba!

- Dobre, Vanyusha! Pokračuj.

Ivan Bykovič kráčal po bidielku a kráľovná so zlatými kučerami si povedala:

- Prejdite ľahšie ako labutie páperie!

Ivan Bykovich prešiel - a ostriež sa neohol; a starec išiel - len čo vkročil do stredu, vletel do diery.

Ivan Bykovič vzal kráľovnine zlaté kučery a vrátil sa domov; Čoskoro sa vzali a dali hostinu celému svetu. Ivan Bykovich sedí pri stole a chváli sa svojim bratom:

- Aj keď som dlho bojoval, dostal som mladú ženu! A vy, bratia, sadnite si na pec a klaďte tehly!

Bol som na tej hostine, pil som med a víno, tieklo mi po fúzoch, ale do úst sa nedostalo; tu ma ošetrili: odňali kotlinu od býka a naliali mlieko; potom mi dali žemľu chleba a vymočil som sa do toho istého lavóra. Nepil som, nejedol som, rozhodol som sa utrieť sa, začali so mnou bojovať; Nasadil som si čiapku a začali ma tlačiť do krku!