Je li istina da Francuzi jako slabo govore engleski i zašto? Udata za Francuza.

Dok je Francuska prilično poletna koketa, Rusija je moćan, ali prostodušan gospodin koji stalno mora dokazivati ​​svoju vrijednost. Svaki pečat rođen tijekom tri stoljeća odnosa prihvaća se u protivničkoj zemlji s osmijehom i ironijom. Kako se ne nasmiješiti kad po stoti put od Francuza čujete simpatične insinuacije o strašnoj ruskoj hladnoći i medvjedima na gradskim ulicama.

Veliki Rusi i Francuska

Smatrajući ljude u Rusiji neobrazovanim divljacima, Francuzi su bili jednostavno zadivljeni hipnotizirajućom karizmom ličnosti ruskog cara Petra I. Uočavajući njegovu spontanost i nedostatak profinjenih manira, memoarist Duke Saint-Simon pisao je o njemu kao monarhu "Ravan herojima antike, koji izaziva takvo divljenje u svoje vrijeme i pozivat će ga u narednim stoljećima."

Sljedeća ruska carica Elizaveta Petrovna družila se s D'Alembertom, Voltaireom, Diderotom i dopisivala se s njima, u čemu je Voltaire visoko cijenio njezinu inteligenciju visoko društvo. Cijela jedna generacija govorila je dva jezika, poznavajući francuski bolje od materinjeg ruskog. Kultura Francuske također je čvrsto ušla u salone kraljevskih palača i društva.

Na samom vrhuncu ruskog divljenja prema Francuskoj, počeo je rat s njom. Napoleon je Rusiju smatrao divljom "azijskom" zemljom. Ovo mišljenje je postojalo u mnogim domovima visoko društvo Pariz. Poraz Napoleonove vojske nije ostavio negativan trag na stav Francuza prema Rusiji - naprotiv, došlo je do određenog prožimanja dviju kultura i mit o ruskim divljacima donekle je raspršen.

Ali nismo mogli postati svoji za njih. A danas se kulturna i društvena jednakost Rusije s ostatkom Europe prihvaća s velikim rezervama.

Umorna slika Rusije kao slabo obrazovane zemlje nesposobne za demokratski razvoj još uvijek postoji. Međutim, nakon pada" željezna zavjesa" i izađi ruski biznismeni moje mišljenje se malo promijenilo.

Recenzije francuskih poslovnih ljudi o ruskim kolegama

Dojmovi francuskih partnera o ruskim kolegama odišu snishodljivošću punom poštovanja: “Rusi su vrlo konzervativni. Kada pregovarate s njima, morate postupno i nenametljivo ponuditi Rusu svoje uvjete i ni u kojem slučaju ne smijete na njega vršiti pritisak. Iako će ih Rusi na sve načine pokušati natjerati da prihvate njihovu opciju. Izražavaju povjerenje i zahvalnost kroz taktilne kontakte.”

Rusi vole žestoka pića, piju ih sjedeći i prate dugim zdravicama. U isto vrijeme, ne možete odbiti alkohol - za Rusa je to smrtna uvreda. Tijekom pregovora ne treba biti pohlepan i pokazivati ​​nepovjerenje vlastima. Rusi ne prihvaćaju kritike, ali jako vole pohvale.

Zbog socijalističke prošlosti sa slijepom poslušnošću vođama, hijerarhija u radu među Rusima se strogo poštuje i važan element vođenje poslovnih pregovora.

Čovjeku se jednostavno treba diviti, nije bitno da li je Eskim ili Francuz. Pogotovo ako s njim dijelite hladnjak i čak ponekad (dobro, svaku večer) završite u istom krevetu. Jer, vidite, NE diviti se muškarcu u ovom slučaju je već prekasno i daje dodatno opterećenje na živčani sustav.

Evo rasprave koja ne pretendira na sustavnost niti na pretjeranu ozbiljnost o tome što vas čeka ako krenete izlaziti s Francuzom. Snimljeno po pričama očevidaca među kojima sam i ja.

Imat će složeno ime

U kojem će, između ostalog, biti nemoguće izgovoriti pola napisanih slova. Tvoj dečko će se zvati Pierre-Yves. Ili Jean-Marie. Ili Jacques-Antoine. Ali čak i ako se pokaže da nađete Francuza bez crtice, on će imati još par imena u putovnici, za svaki slučaj. Što je, ako bolje razmislite, dobro kao lijek za rutinu. I šamar po glavi ako iznenada nazoveš Luciena Regisa. Jedno od tih imena sigurno će biti Regis, budite sigurni.

Sjajno će kuhati

Na laganoj vatri pirjati bešamel, boeuf Wellington zamotati u pomast od gljiva lisnato tijesto, sa zatvorenih očiju razlikovati ljutiku od samog luka. Ili neće! Moja idealistička slika svijeta (u kojem se glavni likovi u pornografiji vjenčaju na kraju filma) bila je poljuljana kada sam saznao da se svi Francuzi ne rađaju s genom slavnog kuhara Alaina Ducassea. Ali jedno je sigurno: neće biti budala da jede.

"Prva stvar koja me se dojmila kod mog Francuza je da mu je stalo do onoga što mu je u želucu. Francuski sir, crno vino, baguette - klišeji nikad nisu bili tako bliski stvarnosti. Kažu da zavode muškarca u krevetu, a drže ti u kuhinji. Mislim da je ovo o Francuzima. A moj dečko će uvijek više voljeti prirodnost nego luksuz.

Puno će pričati o hrani

Prilikom mog prvog posjeta Francuskoj sa svojim samovarom, kada sam se našla u zaštićenim područjima gdje Francuze ne nalazi plaha iseljenička dijaspora, već endemska populacija, bila sam iznenađena koliko su prijatelji mog dečka pričali o hrani. Što su jeli jučer i jučer, što im je Bog poslao za ručak danas i što planiraju jesti sutra. O, kako se oči odraslih muškaraca sjaje kada razgovaraju o karamelnoj kori na creme bruleeu! Kako samo uživaju u receptu za vlastiti domaći tatar biftek! Kako se pomno opisuje posjet restoranu (u Francuskoj se često ne kaže "odličan restoran", već "odličan stol", " najbolji stol u gradu« - uzdižući ono glavno za Francuska slika life predmet interijera).

Dakle, ako se želite osjećati ugodno s Francuzom, savjetujem vam da budete strastveniji prema hrani nego podzemni milijunaš Koreiko. Dakle, Francuz nikada neće jesti dosadnu hranu samo da bi podržao načelo "jesti da bi živio" i želit će da podijelite njegovu ljubav prema ukusnoj, pametno pripremljenoj hrani. Teško je, ali vjerujem u tebe. Možeš ti to podnijeti.

“U 6. godini braka odletjeli smo u Astanu na vjenčanje na dva dana, ostali u “iznajmljenom” stanu kod rodbine, on se probudio ranije, otišao u najbližu trgovinu, kupio vreće leda i kava, smrznuti led za mene... On zna da me ujutro ništa ne veseli kao ledena kava Kod kuće je uvijek pun zamrzivač leda, ali kad putujem..."

Prijatelji mu neće biti ništa manje važni od vas

I među Francuzima ima pustinjaka. No, uglavnom, oni stvarno vole komunicirati.
- Apero? – pišu Francuzi svojim prijateljima u WhatsApp chatu.
- Apero! - odgovaraju prijatelji.
“Apéro” se s francuskog prevodi kao “aperitiv” ili “idemo popiti čašu crvenog u kafiću i razgovarati o problemu”. Francuzi se razboljevaju svaki dan. U stanju su se svakodnevno sastajati s prijateljima i poznanicima i pronalaziti nove teme za razgovor, čak i ako su dan prije razgovarali tri sata. ( Baš kao Yulka i ja na telefonu). Francuzi se obraćaju jedni drugima kako bi podijelili radost i kada su u nevolji. Idu u posjet - i s razlogom, na bogatu gozbu, i bez - da popiju kavu, popričaju 15 minuta ili čak provedu ovaj isti "apero". Tek nakon što sam uronio u francusko okruženje, shvatio sam da su glasine o nenadmašnoj gostoljubivosti Kazahstanaca donekle pretjerane.

“Put do srca Francuza nije kroz želudac - oni će sami kuhati sve savršeno i s velikim zadovoljstvom, sve je vrlo jednostavno, pa čak i zabavno - živahne bretonske pjesme, fanatična strast prema nogometu i ragbiju u isto vrijeme. A također morate biti vrlo gostoljubiva domaćica čak i kada želite ispratiti goste!"

Nikada neće biti sretan s francuskim predsjednikom

Pogotovo ako je u pitanju Francois Hollande. 50 posto razgovora uz apero posvećeno je kulinarskim temama. 15 posto su žene. 35 – rasprava o političkim vijestima i svim vrstama cenzure trenutne francuske vlade. No, dobit će i stari predsjednici, ako se usudite pitati je li siromašna Francuska ikada imala podnošljivog vođu. Jedini političar koji obično ostaje sam je Karlo Veliki.

Neće biti tako romantično kako ste zamišljali.

Velike su šanse da će vaš odabranik često koristiti nepristojne izraze (posebno “putane”, što ne treba prijevod) i zbijati slane šale. Unatoč istančanom smislu za humor likova Jeana Dujardina i Pierrea Richarda, Francuzi s ove strane ekrana vole šale ispod pojasa. S tim u vezi, moj vam je savjet: postupajte mudro, nemojte učiti francuski. Tada u svakom trenutku, ma kakav falocentrični vic pričali Francuzi oko vas, možete zamisliti da ste u kafiću na Montmartreu - među boemima koji raspravljaju o tehnici pointilizma. Znaš li zašto?

Svaka fraza (čak i iskreno vulgarna) u njegovim ustima će se činiti lijepom

To je jednostavno tako fantastičan jezik. Ono "bebo" upućeno vama, od kojeg vam se grče jagodice na ruskom, zvučat će kao bebe coeur ili "mon petit bebe". Što da kažem, čak i riječi "jelen" ili "buha", koje se u Francuskoj iz nekog razloga koriste za nazivanje voljenih žena, zvuče kao nježni "bichette" i "petite puce".

Viktorija

"Morate se naviknuti na činjenicu da će svaka druga šala biti vezana uz seks ili intimni dio tijela (više leđa). Učenje neovisnosti (društvene, ne financijske) ključ je dugoročne veze. Privikavanje na svoju želudac probaviti sve ono za što prije niste mislili da je jestivo (žablji bataci, puževi, raže, sirovo meso) da će vaša djeca najvjerojatnije odrastati na dječjim stripovima, pušeći polugola. Dame i vrlo uzbuđeni gospodine u svakom smislu, zapamtite da je sir desert ni pod kojim okolnostima ne smijete stavljati ništa drugo osim foie gras u sendvič.

"S njim ćete razgovarati i raspravljati svaku večer i nikad vam neće biti dosadno. Izlaziti s Francuzom znači biti spreman za samostalan život i samostalno donošenje odluka. Od voljene osobe dobit ćete podršku u razumnim granicama, ali zaboravite na prezaštićivanje, pomoć i sudjelovanje u vašim poslovima, koji su tipični za kazahstanske muškarce."

Ekologija života. Ljudi: Na internetu možete pronaći milijun i više tekstova o “ruskim” ženama u inozemstvu - čitatelji i autori ovih članaka vole preuveličavati sve suptilnosti i razlike između “naših” žena i stranaca. Ali oduvijek me zanimala tema muškaraca – “naših” i onih s kojima idemo u inozemstvo.

Odnosi u međunarodnom paru vrlo su često poput lakmus testa: ljudi iz iste zemlje nikada ne bi mogli doći do tako zanimljivih otkrića jedno o drugome kao ono dvoje koji su rođeni i odrasli u potpuno različitim kulturnim i društvenim sredinama.

Na internetu možete pronaći milijun i više tekstova o “ruskim” ženama u inozemstvu - čitatelji i autori ovih članaka vole preuveličavati sve suptilnosti i razlike između “naših” žena i stranaca. Ali oduvijek me zanimala tema muškaraca – “naših” i onih s kojima idemo u inozemstvo.

Čime nas točno podmićuju? Što oni imaju da su veliki momci iz rodni grad I domovina? Uostalom, kada su Slavenke u pitanju, lako je odmah u glavi nacrtati sliku koliko smo štedljive i brižne, što i ne čudi, budući da smo odgojene u patrijarhalnom društvu.

Zbog tih nas vrlina Europljani vole, živimo rame uz rame s neovisnim, emancipiranim ženama. Ali kad počnete govoriti o francuskim muškarcima, na pamet vam padaju samo klišeji: vješti u vinu, romantični, divni ljubavnici, nestalni, nestalni, škrti, arogantni. Koliko je od ovoga istina? A kakve su one u odnosima s nama – nikako Francuskinje?

Zainteresirao sam se tek toliko da sam o tome pitao 50 žena iz Ukrajine, Rusije i Bjelorusije koje su izlazile/bile u braku s Francuzima. Dobni raspon ispitanika bio je od 22 do 57 godina. Svi su vrlo različiti, što se odmah osjeti po odgovorima na 10 pitanja koja sam sastavio. Danas objavljujem prvih 5.

KOJA JE RAZLIKA U VAŠEM ODNOSU PREMA ŽENI KOJA SE ODMAH UOČI?

Nisam slučajno prvi postavio ovo pitanje, jer izvlači najviše emotivni trenuci, koji leže na površini. I moja su očekivanja bila opravdana: 90% odgovora svodilo se na to da Francuzi ženu doživljavaju, prije svega, kao ravnopravnog partnera u vezi, a ne kao gazdarica kuće. Naime, u svakom drugom odgovoru spomenuta je riječ “ravnopravnost”. Ženu doživljavaju kao jedinku, poštuju je, trude se usrećiti je, brinu se o njoj, ne hvale je kao princezu ili joj se klanjaju.

Ali u nekim odgovorima bilo je i gorčine upravo po tom pitanju: da nema jasno definiranog rodnog stava na koji smo navikli kod kuće, gdje se ženama osmi mart daruje cvijećem, pušta naprijed i svaki dan u isto vrijeme. očekuju toplu večeru, urednu kuću, ispeglane košulje i tako dalje.

Francuzi, kako se pokazalo, to nemaju stav potrošača njegovoj partnerici - ona nije pralja, nije kuharica, a odgajanje djece također nije dio nekih čisto "ženskih" obaveza. Francuzi su navikli sve navedeno dijeliti na dvoje.

Dvosjekli mač i neka svakodnevna igra riječi: u domovini ne volimo da su nam sve kućanske obveze dodijeljene po defaultu, ali kad se udamo za stranca, dobrovoljno preuzimamo nešto na što nas nitko ne tjera.

TKO PLAĆA RAČUN U RESTORANU?

Ne znam zašto sve ovo toliko zanima, ali ovo je vrlo popularno pitanje kada se radi o francuskim dečkima. Zapravo, od samog početka upoznavanja mog dečka stalno me progoni neka legenda o škrtosti Francuza, koja se još nije opravdala. Nakon četiri godine veze, sklona sam misliti da se europska navika kupovanja manje često pogrešno tumači kao škrtost. Dakle, o restoranima.

Osim toga, neke su djevojke sasvim izravno izrazile da uopće ne razumiju kad se nešto dogodi drugačije. Istodobno, Francuzi ne vole kada žena uzima zdravo za gotovo da on sve plaća - da se vratimo na pitanja jednakosti, to je više nego logično.

Svi ostali odgovori na pitanje glase “50/50”, “plaćamo naizmjence” ili “plaća onaj tko pozove”. Posebno ne dijelim odgovore onih koji su u braku ili jednostavno hodaju s Francuzom - u oba slučaja situacija je približno ista. Meni se osobno jako svidjela opaska koju su neki dodali uz odgovor: kažu da je Francuzima drago ako ponekad žena plati račun - oni to doživljavaju kao znak pažnje i ljubavi. I u tome ih u potpunosti podržavam.

POKLANJAJU LI FRANCUZI CVIJEĆE?

Druga razina vječnih sporova, a češće - jednostavno pritužbi naših žena da ih Europljani ne poklanjaju. Ovdje postoji dvojak dojam: s jedne strane postoji kultura veličanstvenih cvjećarnica, kojih ima jako puno posvuda u Francuskoj, prodaja svježeg cvijeća na tržnicama hrane, u supermarketima i očita potražnja za sam proizvod.

S druge strane, puno je priča o tome kako Francuzi ne poklanjaju cvijeće. Samo šest žena od pedeset ispitanica reklo je da njihovi muškarci često poklanjaju cvijeće, bez razloga i bez podsjetnika. Ostali odgovori svodili su se ili na konkretno “nikad” ili “samo ako namignete”. I zasebna kategorija "uspjeli smo se naviknuti na buket 8. ožujka."

Činjenica je da Francuzi (i muškarci i žene) vrlo često upravo tako kupuju cvijeće za dom. Ne kao poklon, ne za posebnu priliku, već samo za ukrašavanje kuće. Na tržnici ih se ima na ruke - uz svježe povrće, meso i sir. Ovdje ne prave događaje od buketa, kao što smo navikli.

Zato mu ne pridaju nikakav značaj. I zato naše žene to toliko privlači. Ovo je dodatak europskoj jednakosti, kada možete sasvim sigurno kupiti cvijeće ne čak ni za sebe, već kod kuće na običan radni dan - da ugodite svima koji tamo žive. U našoj zemlji, za sada, buketu je dodijeljena uloga svečanog atributa i znaka pažnje upravo ženi.

KOLIKO SU FRANCUZI ZAHTJEVNI U VEZI IZGLEDA?

Svi znamo da se za Francuskinje često kaže da nisu lijepe, već elegantne i sa šarmom. A o Slavenima - što su? prekrasna žena u svijetu. I nije čak ni sama prirodna ljepota ono što je nevjerojatno, već količina truda (novca i vremena) koju ulažemo u svoj izgled.

Koja je, opet, ukorijenjena u patrijarhalnom društvu, gdje se sve vrti oko čovjeka – njegov izbor, procjena i odobravanje. Francuskinje su u tom pogledu puno slobodnije i neovisnije - vlastite interese stavljaju iznad. Što se više cijeni u ovakvom stanju stvari? francuski muškarci? Vanjski ili unutarnji sadržaj?

Mnoge su žene u svojim odgovorima istaknule kako su Francuskinje puno manje zahtjevne po pitanju ljepote i dotjerivanja od svojih sunarodnjakinja (mora se priznati već razmaženih). Naravno, nema budala - svatko je zadovoljan kada se žena pored nje brine o sebi i zna kako istaknuti ono najbolje u svom izgledu, ali to se doživljava samo kao ugodan dodatak karakteru i obrazovanju.

Ali ovdje Francuzi imaju prilično visoki standardi: Vole razgovarati o umjetnosti, politici, književnosti, glazbi - njihov bi suputnik trebao moći voditi razgovor o bilo kojoj od ovih tema. Ženska inteligencija, erudicija i široki pogledi ih oduševljavaju. Ali prejarka šminka i pretjerano otkrivajuća odjeća vjerojatnije će ih uplašiti - karizma i neupadljiva seksualnost privlače ih puno više.

Posebno mi se svidio komentar jednog od ispitanika: „Budi bolja verzija sebe", to je ono što Francuz želi od žene. Istovremeno, muškarci koji paze na sebe isto očekuju i od svoje partnerice. Na žalost, kod nas ovaj trend djeluje upravo suprotno: koliko god naša žena dobro izgledala, to ne jamči da će naš muškarac pored nje nastojati biti dorastao.

SLAVYANKI VS. FRANCUSKINJE – KOME JE KORISTI USPOREDBA?

Koliko god žene koketirale i pretvarale se, u internacionalnom paru partneri uvijek povlače paralele i uspoređuju (barem mentalno) svoje polovice: Francuze nehotice stavljamo u red s našim bivšim dečkima koji su ostali u domovini i našim Francuzima. uočiti razliku između nas i njihovih bivših ili hipotetskih strasti.

Osobno su me malo uzrujali odgovori na ovo pitanje. Čak ne sami odgovori, već činjenica da je naša najveća prednost u očima Francuza štedljivost i želja da se dopadnemo muškarcu. Francuskinje nazivaju hladnima, samoživima, prezahtjevnima, pretencioznima, preneovisnima i emancipiranima (zanimljivo je kako je muškarcima brzo dosadila emancipacija ako su Francuskinje tek 1944. smjele glasati).

Slavenske žene izgledaju poput anđela na njihovoj pozadini - nježne, pažljive, brižne, majstorski vode svoj svakodnevni život, kuhaju, dotjeruju se i pokušavaju za muškarca, oblače obiteljske vrijednosti na čelu i (da citiram jednog od ispitanika) “zadovoljan s malim”.

Često primjećujem da slavenske žene kao da sažalijevaju “jadne, nesretne Francuskinje” koje su umorne od svih tih neovisnih feministica. I anketa je potvrdila ovaj dojam. Dok se europske žene bore za jednaka prava, naše žene i dalje njeguju dominantnu ulogu muškaraca.

To u određenom smislu usporava razvoj civilizacije. I ne čudi da će Francuz, “umoran od emancipacije”, birajući između dvije žene, izabrati onu koja nije samo bogata unutrašnji svijet, ali također kuharske vještine, savršena manikura s kosom i spremnošću na popuštanje.

I sve bi bilo u redu, ali ovo ima i malu muhu u masti za nas: za razliku od Francuskinja koje nastoje naglasiti individualnost u svom izgledu, Slavenke slijede standarde - visoke pete, duga kosa, crveni ruž i tako dalje. I to upada u oči domaćim muškarcima. Odnosno, ispada da smo nekako čak i predobri za njih.

Dok sam obrađivao pedesetak odgovora na svoja pitanja, puno se toga dogodilo svijetli dijalozi između mene i mog francuza, koji također ima s čime usporediti. Bit će tim zanimljivije objaviti drugi dio ovog materijala u kojem je 50 žena odgovaralo na pitanja o stavu njihovih muškaraca prema seksu na prvom spoju, je li istina da su Francuzi nestalni i nestalni i još ponešto. Nastavit će se! Objavljeno

... (doslovni prijevod "Život je dobar!"). No, učestalost korištenja ove sintagme može sugerirati da Francuzi imaju prekrasan život svaki dan... Što ovom sintagmom sažimaju, ističući posebno istaknute ugodne trenutke. Vrućeg dana, žedni Francuz otpio je nekoliko gutljaja hladnog piva u kafiću - “La vie est belle!”

I uopće ne morate odgovoriti na pitanje Francuza. "elle est pas belle la vie?" - zadovoljno lice, smiješak, odobravajuće kimanje dovoljni su da sugovorniku pokažete da ste na istoj valnoj duljini, uživate u vrijednosti trenutka i razumijete se bez riječi.

“Fais-toi belle!”(doslovni prijevod “uljepšaj se”, “uljepšaj se!”). U širem smislu, to može značiti da ste dobili zeleno svjetlo za odlazak u butike/kozmetičke salone/upis na oblikovanje... ukratko, potrošite vrijeme i novac na sebe - glavno je da je rezultat, kao što recimo, je "u lice".

"Mon amie" i "Mon petite amie".

Standardno “moj prijatelj/moja djevojka” s dodatkom deminutiva “mala” (sitnica) pretvara se u blisku oznaku "moja cura". Malo igre riječima, ali kakva razlika u značenju...

"?a sent mauvais"(smrdi loše).

Pored njegove izravno značenje, koristi se u slučajevima:

- nešto tu nije čisto

- smrdi na kerozin

- Tu negdje postoji prevara, osjećam je

"Tu es malade?", što doslovno znači "Jesi li bolestan?".

Međutim, nemojte misliti da su Francuzi isključivo zainteresirani za vašu dobrobit ako začuđeno uzviknu "tu es malade?" - to znači, najvjerojatnije, da su vas smatrali bolesnim ... "u glavi" i već su psihički postavili dijagnozu

"Qu’est ce que tu deviens?"(doslovno - "Tko si postao?"). Prvi put u Francuskoj, primivši SMS takvog sadržaja, zanijemio sam od takvog bezobrazluka! Međutim, kasnije je postalo jasno da se radi o svakodnevnom obliku pitanja “Što ima novo u tvom životu?”, “Što novo?”

"Ce n'est pas le Pérou"(doslovno - "ovo nije peru").

Ovaj izraz označava određeno razočarenje uzrokovano nadom u nešto veliko u smislu novca ili materijalnog bogatstva. Što na kraju nisi dobio. Bit će najprostraniji poznati ruski analog “Ovo nije Rio de Janeiro!”.

“Pas de bol” (bol), također poznat kao “pas de pot”, “pas de cul”- V doslovni prijevod sve tri riječi znače "anus". Općenito, izrazi imaju značenje "ne imati sreće", što ne čudi s takvom etimologijom.

U ovom slučaju, riječi iz pjesme igraju novim značenjima “Koja muka, kakva muka, Argentina - Jamajka 5:0”, pogotovo s obzirom na to da je Jamajka bivša francuska kolonija u kojoj se govori francuski...

"Avoir la p?che", isto što i "avoir la banane" ili "avoir la frite"(doslovno - pojesti breskvu, bananu ili pomfrit).

Ti izrazi imaju značenje „žurim“, „prštim od energije“, „spreman za podvige“... Pitam se zašto su Francuzi odabrali tako ukusne izraze da izraze vitalnost i pozitivnost? Nije ni čudo - izravna veza sa želucem i, kao rezultat, dobra forma i raspoloženje!

I pretplatite se na ažuriranja bloga - da biste to učinili, morate ispuniti obrazac u nastavku.

Zbunilo me pitanje - po čemu se Francuzi razlikuju od stanovnika drugih zemalja, a prikupili su i najviše Zanimljivosti o Francuskoj.



1. Na pitanje "Ca va?" (kako si?) Odgovor je uvijek “Ca va”, samo se intonacija mijenja.

2. Francuzi su ponosni na svoju prošlost i svoju kulturu.

3. Francuzi ne vole govoriti druge jezike osim francuskog.

4. Kada Francuzi govore engleski, imaju vrlo smiješan naglasak zbog mekih suglasnika.

5. Francuski engleski se zove franglais (frangle) – mješavina oba jezika.

6. Francuzi uvijek djeluju arogantno, čak i ako duboko u sebi nisu.

7. Na radiju i televiziji postoje ograničenja u vezi s engleskim, posebice američkim pjesmama, filmovima i drugim proizvodima stranih kultura.

8. Francuska je od lipnja 2011. donijela zakon koji zabranjuje spominjanje Twittera i Facebooka na televiziji i radiju.

9. Francuzi su vrlo pristojni.

10. U Francuskoj je običaj pozdraviti se i pozdraviti čak iu redu.

11. Većina Francuza vozi samo Peugeot, Renault ili Citroen.

12. Francuzi ne ostaju do kasno na poslu.

13. Francuzi ponekad vole dan ili dva radnog tjedna provesti u štrajku.

14. Radni tjedan u Francuskoj 35 sati.

15. Francuska ima jedan od najmanjih radnih sati godišnje u Europi (1554, u usporedbi s 1810 u SAD-u)

16. Nedjeljom su sve trgovine zatvorene.


17. Sve banke ne rade nedjeljom i ponedjeljkom.

18. Francuzi su uvijek nezadovoljni trenutnom vladom.

19. Mnogi Francuzi žele ići u Kanadu.

20. Oni koji su nekada studirali/živjeli u Kanadi pripremaju se za konačno preseljenje tamo.

21. Boca stolnog vina košta 3-4 eura.

22. Čaša čaja u kafiću košta 4-6 eura.

23. Francuzi vole meso.

24. Louvre je najposjećeniji muzej na svijetu (8,5 milijuna ljudi u 2010.).

25. Na blagajni u podnožju Eiffelovog tornja uvijek je dug red.

26. Mnoge Francuskinje smatraju uvredom ako muškarac plaća za njih.

27. Francuskinje dobro njeguju svoju kosu i kožu.

28. Francuskinje preferiraju klasiku u odjeći, ali u isto vrijeme uvijek traže svoj jedinstveni imidž.

29. Francuskinje vole nositi nakit i modne dodatke, vješto kombinirajući boje i oblike.


30. U Francuskoj možete piti vodu iz slavine.

31. Komunalije su jako skupe u Francuskoj.

32. Pozivanje vodoinstalatera može stajati 500 eura.

33. U Francuskoj se aktivno koristi upravljanje papirnatim dokumentima.

34. Sve francuske tvrtke čije usluge Francuzi koriste redovito im šalju razna pisma.

35. Sve račune, pisma i druge papire NIKADA nemojte bacati.

36. Treba ih pohraniti. Po mogućnosti doživotno.

37. Pažljivo ispunjeni papiri ključ su uspjeha u gotovo 100% slučajeva.

38. Više obrazovanje na javnim sveučilištima u Francuskoj je besplatan.

39. Obrazovanje na privatnim sveučilištima je plaćeno i prestižnije.

40. Privatna sveučilišta su višim školama(Grandes Ecoles), koji postoje samo u Francuskoj.

41. U Francuskoj su sveučilišni ispiti pismeni i anonimni.

42. Kina prikazuju filmove na francuskom i na izvornom jeziku s francuskim titlovima.

43. U Francuskoj ima mnogo sela - ona su središta vinarstva.

44. Francuska sela su nevjerojatna Lijepa mjesta, gdje ljudi žive sa sretnim osmjesima na licima.


45. Francuska je najveći poljoprivredni proizvođač u EU.

46. ​​Poljoprivreda čini približno 4% BDP-a; francuski poljoprivredni proizvodi čine 25% proizvodnje EU

47. Poljoprivredna zemljišta zauzimaju 82% teritorija - 48 milijuna hektara.

48. Francuska godišnje proizvede 7-8 milijardi boca vina godišnje, udio svjetskog izvoza je oko 18%.

49. Većina Francuza preferira crno vino (oko 70%).

50. Konjak je naziv jedne od francuskih pokrajina odakle potječe ovo piće.

51. Za pristojnog Francuza, "piti" znači piti dobro vino uz obrok.

52. Vino je bitan element ručka.


53. Francuzi često jedu baguette za ručak.

54. Francuska je najveći svjetski uvoznik žaba.

55. Ali Francuzi ne jedu žabe; to je poslastica za turiste.

56. Žablje meso je niskokalorično i ima okus po piletini.

57. Francuska je osnivač EU.

58. Glavni ideolog ujedinjene Europe je Robert Schumann, ministar vanjskih poslova Francuske 1948.-1953.

59. U Francuskoj, razdoblje prodaje u trgovinama u svakoj regiji određuju lokalne vlasti.

60. Prodaja 2 puta godišnje - siječanj-veljača i srpanj-kolovoz.

61. Policajci u Parizu rolaju se.

62. Najveća poplava u Parizu bila je 1910. godine.

63. Godine 1898. u Parizu je pokrenuto prvih 6 linija metroa.

64. Louvre je postao muzej tek 1793. godine (izgrađen je u 12. stoljeću)


65. Najam automobila kod agencije Europcar u Francuskoj koštat će oko 2 puta više nego kod iste agencije u Njemačkoj.

66. Ono što se u Njemačkoj prodaje za 1 euro, u Francuskoj će koštati 2 eura.

67. Francuski učenici obično ne odgovaraju na nastavi.

68. Ne odgovaraju jer se boje da ne pogriješe, čak i ako znaju odgovor.

69. U Francuskoj se umjetnicima ne poklanja cvijeće nakon koncerata (u kazalištu, operi itd.).

70. Trobojna zastava postoji u Francuskoj od 1794. godine.

71. Zastavu Europske unije s 12 zvjezdica izradio je stanovnik Strasbourga Arsène Heitz 1955. godine.

72. 12 zvijezda na zastavi nikada nije označavalo broj zemalja, to je vjerski simbol ujedinjenja, solidarnosti i sloge.

73. Himna Francuske, Marseljeza, korištena je kao himna Rusije neko vrijeme nakon revolucije 1917. godine.

74. Autor Marseljeze je Roger de Lisle, on je u Strasbourgu napisao buduću himnu Francuske i tamo ju je prvi put izveo.

75. U Francuskoj država čak plaća naknade za uzdržavanje pasa.

76. Općenito, što manje novca imate, to vam država više daje u obliku subvencija, financijske pomoći, beneficija itd.

77. Student može kupiti mjesečnu kartu za javni prijevoz za 10 (!) centi.

78. Francuska je druga zemlja nakon Sjedinjenih Država po količini proizvedene nuklearne električne energije.

79. U Francuskoj postoji 59 nuklearnih elektrana.

80. To je otprilike 0,9 elektrana na 1 milijun ljudi, u SAD-u - oko 0,3 na 1 milijun stanovnika.

81. Francuzi provode najviše vremena spavajući i jedući od stanovnika OECD zemalja.

82. U prosjeku, Francuzi spavaju oko 9 sati dnevno (OECD studija).

83. Kao što sami Francuzi kažu, "mi ne živimo da bismo radili, već upravo suprotno."

84. Stanka za ručak u mnogim je tvrtkama od 12 do 14 sati.

85. Francuzi UVIJEK kasne.

86. Kašnjenje od 15 minuta je norma u komunikaciji i poslovanju.

87. Francuska je svijetu dala napravu zvanu giljotina.

88. Giljotina je prvi put predložena za korištenje 1792. (Francuska revolucija).

89. Godine 1793. Luj XVI. pogubljen je giljotinom.

90. Diplomatski odnosi između Rusije i Francuske prvi put su uspostavljeni 1717. godine, kada je prvi ruski veleposlanik u Francuskoj predao svoje vjerodajnice koje je potpisao Petar I.

91. Slavoluk Vrtuljak (Arc de Triomphe du Carrousel), izgrađen 1806.-1808. u znak sjećanja na Napoleonove pobjede.

92. Bugatti automobili se proizvode u regiji Alsace u Francuskoj, blizu Strasbourga.

93. Najveći Nacionalni praznik– Dan Bastille (14. srpnja 1789.).


94. Bastille je sagrađena u Parizu 1370. godine kao utvrda, a u 17. stoljeću je pretvorena u zatvor za disidente.

95. Ali u vrijeme zarobljavanja tamo je bilo samo nekoliko zarobljenika; glavna svrha zarobljavanja bilo je oružje.

96. Francuska ima jedno od najvećih poreznih opterećenja među zemljama EU.

97. Porez na dohodak – 34,3%

98. Stope PDV-a – 2,1, 5,5 i 19,6%.

99. Godine 2006. izdan je zakon koji ograničava porezno opterećenje građana na 50% njegovih prihoda.

100. Francuska je na 26. mjestu od 183 zemlje na ljestvici Doing Business Svjetske banke.