Poznate Grimmove priče. Istinite priče braće Grimm

Priče braće Grimm - zbirka najboljih bajki svjetski poznatih autora.

Prva zbirka bajki braće Grimm objavljena je 1812. godine i zvala se “Dječje i obiteljske priče”. Svi su radovi prikupljeni u njemačkim zemljama i obrađeni kako bi dali literarnu i neku prekrasnu čaroliju koja se djeci svidjela. Nema smisla čitati sve bajke braće Grimm u istoj dobi. Njihov popis je dugačak, ali nisu svi dobri, osim toga, neće svaki biti od koristi maloj djeci.

Objavljivanje prve knjige braće Grimm

Kako bi objavili svoju knjigu, braća Grimm morala su proći kroz mnoge nedaće, događaji su se odvijali s potpuno nezamislive strane. Nakon što su prvi put otisnuli rukopis, dali su ga svom prijatelju. No, pokazalo se da im Clemens Brentano uopće nije prijatelj. Smatrajući zlatnim rudnikom u bajkama braće Grimm, jednostavno je nestao iz vida svojih prijatelja i, kako su kasnije počeli sumnjati, odlučio je objavljivati ​​bajke pod svojim imenom. Rukopis je pronađen nakon mnogo godina, nakon smrti autora. Sadržala je 49 bajki, jedinstvenih u svojoj vrsti, koje je čuo od pripovjedača Gessena.

Nakon što su preživjeli izdaju svog najboljeg prijatelja, braća Grimm su to shvatila i odlučila izdati knjigu bez puno dodataka i troškova: ilustracija i ukrasa. Tako je 20. prosinca 1812. objavljena prva knjiga autora, prvi svezak već je sadržavao 86 djela - tako su obični ljudi prvi put čitali bajke braće Grimm. Popis bajki već se nakon 2 godine povećao za još 70 bajki za djecu.

Svi su počeli čitati bajke!

Apsolutno svi su počeli čitati bajke braće Grimm, priče su se prenosile od usta do usta, a postupno su pripovjedači postali poznati ljudi, poštovanje i ljubav prema kojima su rasli skokovima i granicama. Ljudi su im prilazili, pomagali koliko god su mogli i zahvaljivali na djeliću radosti koju donose svojoj voljenoj djeci. Nadahnuti idejom da prikupe što više narodnih djela, dodajući malo čarolije i odgojnih nijansi korisnih djeci, braća su neumorno radila do kraja života. Tako su u sljedećih 20 i više godina braća objavila čak 7 izdanja, i to već s obilnim ilustracijama i za ono vrijeme kvalitetnim naslovnicama.

Oduvijek su bajke braće Grimm voljele i djeca i odrasli, iako ih neki ljudi nisu smatrali prikladnima za malu djecu. Previše odrasli zapleti i ponekad duboko obrazloženje plašili su roditelje. Stoga braća Grimm nisu bila previše lijena i uredila su neke bajke, preusmjeravajući ih na najmlađu djecu. Ovako su došli do nas. Na našoj stranici pokušali smo dodati bajke u izvornoj dječjoj verziji samo u najboljim prijevodima na ruski.

A događa se i to...

Bajke braće Grimm ozbiljno su utjecale na stav prema bajkovitom stvaralaštvu, ako su prije njih bajke često bile previše jednostavne, onda se priče braće mogu nazvati književnom inovacijom, probojem. Kasnije su mnogi ljudi bili inspirirani potragom za prekrasnim narodnim pričama i njihovim objavljivanjem. Uključujući i autore stranice odlučili su pridonijeti razvoju i zabavi suvremene djece.

Između ostalog, ne zaboravimo da se bajke braće Grimm nalaze ni manje ni više nego u međunarodnom fondu UNESCO-a u dijelu posvećenom nezaboravnim, velikim djelima. A takvo priznanje puno govori i mnogo je toga koštalo dvojicu dobrih pripovjedača Grimma.

Na našoj stranici nalaze se sve bajke braće Grimm. Bajke braće Grimm je cjelovita zbirka svih djela. Na ovom popisu nalaze se i bajke braće Grimm, bajke o životinjama, nove bajke braće Grimm. Svijet bajki braće Grimm nevjerojatan je i čaroban, ispunjavajući zaplet dobra i zla. Najbolje bajke braće Grimm možete pročitati na stranicama naše web stranice. Bajke braće Grimm online vrlo su uzbudljive i ugodne za čitanje.

Bajke braće Grimm

1. (Der Froschk?nig oder der eiserne Heinrich)
2. (Katze und Maus in Gesellschaft)
3. Marijino dijete (Marienkind)
4. Priča o onome koji je otišao naučiti strahu
5. Vuk i sedam kozlića
6. Vjerni Johannes (Der treue Johannes)
7. Uspješna trgovina / Unosno poslovanje (Der gute Handel)
8. Izvanredni glazbenik / Ekscentrični glazbenik (Der wunderliche Spielmann)
9. Dvanaest braće (Die zw?lf Br?der)
10. Raščupana rulja (Das Lumpengesindel)
11. Brat i sestra
12. Rapunzel (zvono)
13. Tri čovjeka u šumi / Tri mala šumara (Die drei M?nnlein im Walde)
14. Tri vrtače (Die drei Spinnerinnen)
15. Hansel i Gretel (H?nsel und Gretel)
16. Tri zmijska lista (Die drei Schlangenblütter)
17. Bijela zmija (Die weisse Schlange)
18. Slama, ugljen i grah (Strohhalm, Kohle und Bohne)
19. O ribaru i njegovoj ženi (Vom Fischer und seiner Frau)
20. Hrabri krojač (Das tapfere Schneiderlein)
21. Pepeljuga (Aschenputtel)
22. Zagonetka (Das R?tsel)
23. O mišu, ptici i prženoj kobasici (Von dem M?uschen, V?gelchen und der Bratwurst)
24. Gospođa Metelitsa (Frau Holle)
25. Sedam gavranova (Die sieben Raben)
26. Crvenkapica (Rotk?ppchen)
27. Bremenski glazbenici (Die Bremer Stadtmusikanten)
28. Pjevajuća kost (Der singende Knochen)
29. Vrag s tri zlatne dlake
30. Uš i buha (L?uschen und Fl?hchen)
31. Djevojka bez ruku (Das M?dchen ohne H?nde)
32. Razuman Hans / Pametni Hans (Der gescheite Hans)
33. Tri jezika (Die drei Sprachen)
34. Pametna Elsa (Die kluge Else)
35. Krojač u raju (Der Schneider im Himmel)
36. Pokrijte stol sami, zlatnog magarca i batine iz torbe (Tischchen deck dich, Goldesel und Kn?ppel aus dem Sack)
37. Dječak palčić (Daumesdick)
38. Vjenčanje Lady Fox (Die Hochzeit der Frau F?chsin)
39. kolačići (Die Wichtelmönner)
40. Mladoženja razbojnik (Der R?uberbr?utigam)
41. Gospodin Korbes (Herr Korbes)
42. Kum (Der Herr Gevatter)
43. Gospođa Trude / Frau Trude
44. Smrt kuma / Smrt u kumovima (Der Gevatter Tod)
45. Putovanje dječaka palčića (Daumerlings Wanderschaft)
46. Čudna ptica (Fitchers Vogel)
47. O začaranom drvetu (Von dem Machandelboom)
48. Stari sulta (Der alte Sultan)
49. Šest labudova (Die sechs Schw?ne)
50. Šipak / Trnoružica (Dornr?schen)
51. Ptica nahod / Ptica nahod (Fundevogel)
52. Kralj Thrushbeard (K?nig Drosselbart)
53. Snjeguljica / Snjeguljica (Schneewittchen)
54. Naprtnjača, šešir i rog (Der Ranzen, das H?tlein und das H?rnlein)
55. smeće (Rumpelstilzchen)
56. Dragi Roland (Der liebste Roland)
57. Zlatna ptica (Der goldene Vogel)
58. Pas i vrabac / Pas i vrabac (Der Hund und der Sperling)
59. Frieder i Katherlieschen (Der Frieder und das Katherlieschen)
60. Dva brata (Die zwei Brüder)
61. Mali čovjek (Das B?rle)
62. Kraljica pčela / Kraljica pčela (Die Bienenk?nigin)
63. Tri pera (Die drei Federn)
64. Zlatna guska (Die goldene Gans)
65. Šarena koža (Allerleirauh)
66. zečica nevjesta / zečica nevjesta (H?sichenbraut)
67. Dvanaest lovaca (Die zw?lf J?ger)
68. Lopov i njegov učitelj (De Gaudeif un sien Meester)
69. Jorinde i Joringel
70. Tri sretnika / Tri sretnika
71. Nas šest ćemo obići cijeli svijet / Nas šest, obići ćemo cijeli svijet (Sechse kommen durch die ganze Welt)
72. Vuk i čovjek
73. Vuk i lisica (Der Wolf und der Fuchs)
74. Lisica i gospođa Kuma (Der Fuchs und die Frau Gevatterin)
75. Lisica i mačak (Der Fuchs und die Katze)
76. klinčić (Die Nelke)
77. Snalažljiva Gretel (Die kluge Gretel)
78. Stari djed i unuka (Der alte Gro?vater und der Enkel)
79. Mala sirena / Ondine (Die Wassernixe)
80. O smrti kokoši (Von dem Tode des H?hnchens)
81. Brat Veselčak (Bruder Lustig)
82. Hansl-svirač (De Spielhansl)
83. Lucky Hans (Hans im Gl?ck)
84. Hans se ženi
85. Zlatna djeca (Die Goldkinder)
86. Lisica i guske (Der Fuchs und die G?nse)
87. Siromah i bogataš (Der Arme und der Reiche)
88. Bolna i skačuća lavlja ševa (Das singende springende L?weneckerchen)
89. Gosling (Die G?nsemagd)
90. Mladi div (Der junge Riese)
91. Podzemni čovjek (Dat Erdmönneken)
92. Kralj sa Zlatne planine (Der K?nig vom goldenen Berg)
93. Gavran (Die Rabe)
94. Pametna kći jednog seljaka (Die kluge Bauerntochter)
95. Tri ptice (De drei V?gelkens)
96. Živa voda (Das Wasser des Lebens)
97. dr. Allwissenda
98. Duh u boci (Der Geist im Glas)
99. Prljavi brat vraga (Des Teufels ru?iger Bruder)
100. Medvjedić (Der B?renh?uter)
101. Kralj i medvjed (Der Zaunk?nig und der B?r)
102. Pametni ljudi (Die klugen Leute)
103. Priče iz prošlosti / M?rchen von der Unke (M?rchen von der Unke)
104. Siromašni farmer u mlinu i maca
105. Dva lutalica (Die beiden Wanderer)
106. Hans je moj jež (Hans mein Igel)
107. Malo platno (Das Totenhemdchen)
108. Židov u trnu (Der Jude im Dorn)
109. Učeni lovac (Der gelernte J?ger)
110. Mlatilica s neba / Mlatilica s neba (Der Dreschflegel vom Himmel)
111. Dvoje kraljevske djece (De beiden K?nigeskinner)
112. O domišljatom malom krojaču (Vom klugen Schneiderlein)
113. Jasno će sunce otkriti svu istinu (Die klare Sonne bringt's an den Tag)
114. Plava svijeća (Das blaue Licht)
115. Tri bolničara (Die drei Feldscherer)
116. Sedam hrabrih ljudi (Die sieben Schwaben)
117. Tri šegrta (Die drei Handwerksburschen)
118. Kraljev sin koji se ničega nije bojao
119. Vukodlak magarac (Der Krautesel)
120. Starica u šumi (Die Alte im Wald)
121. Tri brata (Die drei Bröder)
122. Vrag i njegova baka (Der Teufel und seine Gro?mutter)
123. Ferenand Vjerni i Ferenand Nevjerni (Ferenand getr? und Ferenand ungetr?)
124. Željezna peć (Der Eisenofen)
125. Lijena prelja (Die faule Spinnerin)
126. Četiri vješta brata (Die vier kunstreichen Br?der)
127. Jednooki, dvooki i trooki (Ein?uglein, Zwei?uglein und Drei?uglein)
128. Lijepa Katrinel i Nif-Nasr-Podtri (Die sch?ne Katrinelje und Pif Paf Poltrie)
129. Lisica i konj (Der Fuchs und das Pferd)
130. Cipele za ples (Die zertanzten Schuhe)
131. Šest slugu (Die sechs Diener)
132. Bijela i crna nevjesta (Die wei?e und die schwarze Braut)
133. Željezni Hans (Der Eisenhans)
134. Tri crne princeze
135. Janjetina i riba (Das L?mmchen und Fischchen)
136. Planina Simeli (Simeliberg)
137. Na putu
138. magarac (Das Eselein)
139. Nezahvalni sin (Der undankbare Sohn)
140. repa (Die R?be)
141. Novoskovani mali čovjek (Das junggel?hte M?nnlein)
142. Dnevnik pijetlova (Der Hahnenbalken)
143. Stara prosjakinja (Die alte Bettelfrau)
144. Tri ljenčine (Die drei Faulen)
145. Dvanaest lijenih slugu (Die zw?lf faulen Knechte)
146. Pastir (Das Hirtenb?blein)
147. Taler zvijezde (Die Sterntaler)
148. Skriveni pakao (Der gestohlene Heller)
149. Nevjeste (Die Brautschau)
150. Talog (Die Schlickerlinge)
151. Sparrow i njegovo četvero djece (Der Sperling und seine vier Kinder)
152. Priča o zemlji bez presedana (Das M?rchen vom Schlaraffenland)
153. Dietmarova bajka-fikcija (Das dietmarsische L?genm?rchen)
154. Tajanstvena priča (R?tselm?rchen)
155. Snjeguljica i Krasnozorka (Schneewei?chen und Rosenrot)
156. Pametan sluga (Der kluge Knecht)
157. Stakleni lijes (Der gl? Serne Sarg)
158. Lijeni Heinz (Der faule Heinz)
159. Ptica lešinar (Der Vogel Greif)
160. Moćni Hans (Der starke Hans)
161. Mršava Lisa (Die hagere Liese)
162. Šumska kuća (Das Waldhaus)
163. Radost i tuga na pola (Lieb und Leid teilen)
164. vren (Der Zaunk?nig)
165. iverak (Die Scholle)
166. Bitka i udnica (Rohrdommel und Wiedehopf)
167. sova (Die Eule)
168. Životni vijek (Die Lebenszeit)
169. Glasnici smrti (Die Boten des Todes)
170. Gosling na zdencu (Die G?nsehirtin am Brunnen)
171. Nejednaka Evina djeca (Die ungleichen Kinder Evas)
172. Sirena u ribnjaku (Die Nixe im Teich)
173. Mali ljudski darovi
174. Div i krojač
175. Nokat (Der Nagel)
176. Jadni dječak u grobu (Der arme Junge im Grab)
177. Prava nevjesta (Die wahre Braut)
178. Zec i jež (Der Hase und der Igel)
179. Vreteno, kuka za tkanje i igla (Spindel, Weberschiffchen und Nadel)
180. Čovjek i đavo
181. Zamorac (Das Meerh?schen)
182. Vješti lopov (Der Meisterdieb)
183. Bubnjar (Der Trommler)
184. Krušno uho (Die Korn?hre)
185. Grobno brdo (Der Grabhögel)
186. Stari Rinkrank (Oll Rinkrank)
187. Kristalna kugla (Die Kristallkugel)
188. Djevojka Maleen (Jungfrau Maleen)
189. Buffalo čizma (Der Stiefel von B?ffelleder)
190. Zlatni ključ (Der goldene Schl?ssel)

Braća Grimm rođena su u obitelji službenika u gradu Hanau (Hanau). Otac im je isprva bio odvjetnik u Hanauu, a zatim se bavio pravnim pitanjima kod princa od Hanaua. Stariji brat, Jacob Grimm (01/04/1785 - 09/20/1863), rođen je 4. siječnja 1785., a mlađi - Wilhelm Grimm (02/24/1786 - 12/16/1859) - 24. veljače , 1786. Kao jezikoslovci bili su jedni od utemeljitelja znanstvene germanistike, sastavili su etimološki "Njemački rječnik" (zapravo svegermanski). Izdavanje Njemačkog rječnika, započeto 1852. godine, dovršeno je tek 1961. godine, ali je nakon toga redovito revidiran.

Od ranog djetinjstva braću Grimm povezivalo je prijateljstvo koje je trajalo do groba. Nakon očeve smrti, 1796. godine, morali su otići na brigu teti s majčine strane i samo zahvaljujući njoj završili su obrazovnu ustanovu. Možda je upravo to što su rano ostali bez roditelja u njima okupilo bratske veze za cijeli život.

Braća Grimm oduvijek se odlikovala željom za učenjem, čak su upisali studij prava na Sveučilište u Marburgu, po uzoru na svog oca. No, sudbina je odlučila drugačije, te je svoj poziv uistinu pronašla u studiju književnosti.

Najpoznatije bajke braće Grimm su "Bremenski glazbenici", "Dječak - s - prstom", "Hrabri krojač", "Snjeguljica i sedam patuljaka". Bajke braće Grimm će pružiti vam kompletnu zbirku svih bajki. Svakoga od nas zabrinula je teška sudbina dječaka ostavljenih samih u šumi, koji traže put kući. I "pametna Elsa" - sve su djevojke željele biti poput nje.

Informacijski letak:

Zanimljive bajke braće Grimm izdvajaju se u bajkovitom svijetu kreativnosti. Njihov je sadržaj toliko uzbudljiv da će impresionirati svako dijete.

Odakle vaše omiljene bajke?

Došli su iz njemačkih zemalja. Narodne priče skupljene i obrađene od strane poznavatelja jezika i folklora – braće. Nekoliko godina, zapisujući najbolje usmene priče, autori su ih uspjeli tako zanimljivo i lijepo poboljšati da danas te bajke doživljavamo kao da su ih sami napisali.

Junaci bajki braće Grimm ljubazniji su i bolji nego što su bili u usmenoj narodnoj umjetnosti, i to je prekrasan smisao posla koji su obavili jezikoslovci. U svako djelo stavljaju misao o bezuvjetnoj pobjedi dobra nad zlom, nadmoći hrabrosti i ljubavi prema životu, čemu uče sve radnje.

Kako su objavljeni

Tales je pokušao ukrasti čovjeka kojeg su braća smatrala prijateljem, ali nije imao vremena. Godine 1812. kolekcionari su uspjeli izvršiti svoje prvo izdanje. Radovi nisu odmah prepoznati kao dječji. Ali nakon profesionalne obrade, oni su se u velikom broju proširili diljem zemlje. Pretiskano 7 puta u 20 godina. Popis radova je porastao. Priče iz kategorije jednostavne narodne umjetnosti pretvorile su se u novi književni žanr.

Braća Grimm napravila su pravi iskorak, koji je cijenjen u cijelom svijetu. Danas je njihov rad uvršten na međunarodni popis velike baštine prošlosti koji je izradio UNESCO.

U čemu je suvremenost bajki braće Grimm?

Odrasli se sjećaju imena mnogih bajki iz djetinjstva. Jer djela braće Grimm svojim čarobnim stilom pripovijedanja, raznolikošću zapleta, propovijedanjem ljubavi prema životu i ustrajnosti u svim životnim situacijama, neobično oduševljavaju i privlače.

I danas ih rado čitamo zajedno s djecom, prisjećajući se koje su nam se bajke više svidjele, uspoređujući sa zanimanjem one koje su danas popularne.

Braća Grimm - njemački pripovjedači, lingvisti, utemeljitelji germanske filologije. Možda će biti teško pronaći osobu koja nikad nije čula priče ovih velikih pisaca. Ali ako ga niste čuli, sigurno ste ga vidjeli. Prema zapletima djela braće Grimm snimljeni su deseci filmova i crtića, izvedene su mnoge predstave. A neki od likova u njihovim bajkama postali su čak i zajedničke imenice -,.

Djetinjstvo i mladost

Jacob Grimm rođen je 4. siječnja 1785., a godinu dana kasnije, 24. veljače 1786. rođen je Wilhelm Grimm. Njihov otac, Philipp Wilhelm Grimm, radio je kao odvjetnik na prizivnom sudu u Hanauu. Godine 1791. postavljen je na mjesto načelnika okruga Steinau, kamo se morala preseliti cijela njegova obitelj. Čovjek je radio danonoćno, od umora i prekomjernog rada obična prehlada razvila se u upalu pluća. Umro je 1796. godine, imao je 44 godine.

Naravno, to je bila tragedija za obitelj Grimm. Dorothea Grimm - majka braće - ostala je sama sa šestero djece. U to vrijeme, očeva sestra, Charlotte Schlemmer, preselila se s njima, ona je bila ta koja je financijski pomogla obitelji i spasila ih od deložacije iz kuće.

No, Grimmu je opet stigla nevolja - teta Schlemmer iznenada se razboljela i iznenada umrla. Jacob i Wilhelm bili su najstarija djeca i morali su preuzeti dio majčinih dužnosti. Ali Dorothea je shvatila da su dječaci pametni i talentirani, a jedino što im ona može dati je obrazovanje.

Njezina sestra, Henrietta Zimmer, živjela je u Kasselu, žena je pristala prihvatiti svoje voljene nećake kako bi mogli nastaviti studij u liceju najviše razine. U gimnaziji su učenici učili 7-8 godina. Ali braća su bila toliko vrijedna i marljiva da su uspjela svladati gradivo višestruko brže od ostalih. Stoga su Licej završili za četiri godine.

U školi su dječaci učili prirodne znanosti, zemljopis, etiku, fiziku i filozofiju, ali se nastava temeljila na filološkim i povijesnim disciplinama. Ipak, Jakovu je studij bio lakši nego njegovom bratu. Moguće je da je razlog tome bilo njegovo dobro zdravstveno stanje. Wilhelmu je dijagnosticirana astma.

Godine 1802. Jacob je upisao Sveučilište u Marburgu kao odvjetnik, ali je Wilhelm morao ostati na liječenju. Sljedeće godine Jacob je preselio svog brata u Marburg, te je i on upisao sveučilište. Istina, trebao je redoviti liječnički nadzor.

U slobodno vrijeme braća su voljela crtati, a slike je jednom vidio njihov mlađi brat Ludwig Emil, koji je bio toliko inspiriran ovim poslom da je svoju budućnost povezao s umjetničkim zanatom, postavši popularan graver i umjetnik u Njemačkoj.

Književnost

Braću Grimm oduvijek su zanimala književnost. Unatoč tome što su završili Pravni fakultet, privukla ih je njemačka poezija koju im je otvorio profesor Savigny. Jakob i Wilhelm sjedili su satima proučavajući stare folije u njegovoj kućnoj knjižnici.

Sve daljnje aktivnosti braće Grimm bile su izravno vezane uz njemačku književnost, filološke probleme i istraživački rad. Bajke su samo dio nevjerojatne količine posla koji su braća obavila na polju književnosti i lingvistike.

Godine 1808. Jacob je otišao u Pariz kako bi pomogao profesoru Savignyu u prikupljanju materijala za znanstveni rad. Wilhelm je ostao da završi studij na sveučilištu. Od djetinjstva su bili toliko bliski jedno drugom da su čak iu ovoj dobi doživjeli neviđenu čežnju u odvajanju, o čemu svjedoči njihovo dopisivanje.

Godine 1808. njihova je majka umrla, a sve brige obitelji Grimm pale su na Jacobova ramena. Nakon povratka iz Francuske, dugo je tražio posao s pristojnom plaćom i naposljetku se zaposlio u dvorcu Kassel, kao voditelj osobne kraljevske knjižnice. Wilhelmovo zdravlje se opet pogoršalo, pa ga je brat poslao u odmaralište. U to vrijeme nije imao stalni posao.

Po Wilhelmovom povratku s liječenja, braća su prionula na posao - počeli su proučavati staru germansku književnost. Uspjeli su prikupiti, obraditi i zapisati desetke narodnih legendi koje su se stotinama godina prenosile od usta do usta.

Mnoge žene Kassela sudjelovale su u stvaranju prvog sveska bajki. Na primjer, pored Grimma živio je bogati ljekarnik - gospodin Wild sa ženom i djecom. Frau Wild je znala bezbroj priča koje je sa zadovoljstvom ispričala Wilhelmu. Ponekad su im se pridružile i njezine kćeri Gretchen i Dortchen. Proći će mnogo godina prije nego što Dortchen postane Wilhelmova žena.

Domaćica Maria Muller živjela je u njihovoj kući. Starija žena imala je fenomenalno pamćenje, a znala je na tisuće bajki. Maria je braći ispričala priču o lijepoj Trnoružici i onoj hrabroj. Ali, prisjećajući se ovih priča, odmah pada na pamet. Kako se pokazalo, pravog autora priče vrlo je teško pronaći. Zapravo, to su europske narodne priče.

Svaki sastavljač, pa tako i Grimm, tumačio je ove priče na svoj način. Uzmimo, na primjer, priču o Pepeljugi. U Perraultovoj verziji, čuda za djevojčicu čini njezina vila kuma. I braća Grimm imaju drvo lijeske na grobu njene majke. Kasnije će po ovoj priči biti snimljen film "Tri oraha za Pepeljugu".

Godine 1812. dogodio se prvi uspjeh u životu Jacoba i Wilhelma Grimma - objavili su zbirku "Dječje i obiteljske priče", koja je uključivala 100 djela. Pisci su odmah počeli pripremati materijal za drugu knjigu. Uključivao je mnoge bajke koje nisu čula sama braća Grimm, već njihovi prijatelji. Kao i do sada, pisci su zadržali pravo da bajkama daju svoju jezičnu verziju. Njihova druga knjiga objavljena je 1815. Istina, knjige su ponovno tiskane.

Činjenica je da su se neke bajke smatrale neprikladnima za djecu. Na primjer, uklonjen je fragment gdje Rapunzel nevino pita svoju kumu zašto joj je haljina tako uska oko zaobljenog trbuha. Radilo se o njezinoj trudnoći do koje je došlo nakon tajnih sastanaka s princem.

Postao je prvi prevoditelj bajki braće Grimm za ruskog čitatelja.

Godine 1819. braća su objavila svezak Njemačke gramatike. Ovo je djelo postalo senzacija u znanstvenoj zajednici, pisano je oko 20 godina - upravo je ona postala osnova za sve kasnije studije germanskih jezika.

Ali ipak je glavno djelo braće bio Njemački rječnik. Na njemu su počeli raditi 1838. godine. Bio je to težak i dug rad. Nakon 100 godina “Rječnik” je nazvao “junačkim djelom”, “filološkim spomenikom”. Suprotno nazivu, zapravo je to bio poredbeno-povijesni rječnik germanskih jezika. Budući da pisci nisu stigli dovršiti rad na rječniku, njihov rad nastavile su sljedeće generacije filologa. Tako je posao završen do 1960. godine - 120 godina nakon početka.

Osobni život

Wilhelm Grimm u kući farmaceuta Wilda upoznao je svoju kćer - Dortchen. Tada je bila još sasvim beba. Razlika između njih je 10 godina. No, nakon sazrijevanja, mladi su odmah pronašli zajednički jezik. Djevojka ga je podržavala u svim nastojanjima, postavši prije svega njegov prijatelj. Par se vjenčao 1825.

Uskoro je djevojka ostala trudna. Godine 1826. Dortchen je rodila dječaka kojeg su nazvali Jacob, a Jacob stariji postao mu je kum. Ali šest mjeseci kasnije beba je umrla od žutice. U siječnju 1828. paru se rodio drugi sin, Herman. Kasnije je odabrao zvanje povjesničara umjetnosti.

Ali Jacob Grimm ostao je neženja, čovjek je svoj život posvetio radu i obitelji svog brata.

Smrt

Wilhelm Grimm preminuo je 16. prosinca 1859. godine. Smrtonosna bolest izazvana je čirevom na leđima. Ranije se nije odlikovao dobrim zdravljem, ali ovaj put nitko nije očekivao tako tužan ishod. Svaki dan Wilhelmu je bilo sve gore. Operacija nije pomogla. Čovjek ima temperaturu. Njegove su patnje prestale zbog paralize pluća nakon dva tjedna. Jacob je nastavio živjeti s Wilhelmovom udovicom i nećacima.

Do kraja života pisac je radio na rječniku. Posljednja riječ koju je zapisao bila je riječ "Frucht" (voće). Čovjeku je pozlilo za radnim stolom. Jacob je umro od moždanog udara 20. rujna 1863. godine.

Svjetski poznati pripovjedači pokopani su na groblju svetog Mateja u Berlinu.

Bibliografija

• "Vuk i sedam kozlića"
• "Ivica i Marica"
• "Crvenkapica"
• "Pepeljuga"
• "Snjeguljica i sedam patuljaka"
• "Gospodarica Blizzard"
• "Pametna Elsa"
• "Rapunzel"
• "Kralj Drozobradi"
• "Slatka kaša"
• "Glazbenici iz Bremena"
• "Hrabri mali krojač"
• "Zec i jež"
• "Zlatna guska"
• "Uspavana ljepotica"

Prošlo je mnogo godina otkako su se prvi put pojavile "Dječje i kućanske priče" braće Grimm. Izdanje je bilo najskromnije i izgledom i obujmom: knjiga je sadržavala samo 83 bajke umjesto 200 koliko ih je trenutno u tiskanju. Predgovor koji su zbirci poslala braća Grimm potpisan je 18. listopada 1812. godine, zauvijek pamtljive godine. Knjiga je bila cijenjena u ovo doba njemačke samosvijesti, u ovo doba buđenja gorljivih nacionalističkih težnji i procvata romantike. Još za života braće Grimm njihova zbirka, koju su oni stalno nadopunjavali, doživjela je već 5-6 izdanja i prevedena je na gotovo sve europske jezike.

Ova zbirka bajki bila je gotovo prvo, mladenačko djelo braće Grimm, njihov prvi pokušaj na putu znanstvenog prikupljanja i znanstvene obrade spomenika stare njemačke književnosti i narodnosti. Idući tim putem, braća Grimm kasnije su stekla veliku slavu kao velikani europske znanosti i, posvetivši cijeli život svojim golemim, zaista besmrtnim djelima, posredno vrlo snažno utjecali na rusku znanost i na proučavanje ruskog jezika. starina i narodnost. Njihovo ime također uživa glasnu, zasluženu slavu u Rusiji, a naši ga znanstvenici također izgovaraju s dubokim poštovanjem ... S obzirom na to, priznajemo da ne bi bilo suvišno ovdje staviti kratku, sažetu biografsku skicu o život i djelo slavne braće Grimm, koje Nijemci s pravom nazivaju "očevima i utemeljiteljima njemačke filologije".

Po porijeklu braća Grimm pripadala su srednjem sloju društva. Otac im je najprije bio odvjetnik u Hanauu, a zatim je stupio u pravnu službu kneza Hanaua. U Hanau su rođena braća Grimm: Jacob - 4. siječnja 1785., Wilhelm - 24. veljače 1786. godine. Od najranije mladosti vezivale su ih najtješnje prijateljske veze koje nisu prestale do groba. Štoviše, obojica su se, čak i samom svojom prirodom, naizgled nadopunjavali: Jakov je, kao najstariji, bio i fizički jači od svog brata Wilhelma, koji je od mladosti neprestano bio vrlo boležljiv, a ozdravio je tek u starosti. Otac im je umro 1796. godine i ostavio svoju obitelj u vrlo skučenom položaju, tako da su samo zahvaljujući velikodušnosti majčine tete braća Grimm uspjela završiti studij za koji su već vrlo rano pokazali briljantne sposobnosti. Najprije su studirali u Kasselskom liceju, zatim su se upisali na Sveučilište u Marburgu, s čvrstom namjerom da studiraju pravo za praktične aktivnosti, po uzoru na svog oca. Oni su doista slušali predavanja na Pravnom fakultetu, a bavili su se i studijem prava, ali su prirodne sklonosti počele utjecati i odvele ih u sasvim drugom smjeru. Dok su još bili na sveučilištu, sve svoje slobodno vrijeme počeli su posvećivati ​​proučavanju ruske njemačke i strane književnosti, a kada je 1803. slavni romantičar Tieck objavio svoje “Pjesme Minnesingera”, kojima je napisao vrući, srdačni predgovor , braća Grimm odmah su osjetila snažnu privlačnost prema proučavanju njemačke starine i narodnosti i odlučila su upoznati staru njemačku rukopisnu književnost na izvornicima. Krenuvši tim putem nedugo nakon napuštanja sveučilišta, braća Grimm nisu ga napustila do kraja života.

Godine 1805., kada je Jacob Grimm morao otići na neko vrijeme u Pariz u znanstvene svrhe, braća, navikla živjeti i raditi zajedno, osjetila su teret ove razdvojenosti do te mjere da su odlučila da se nikada ne razdvajaju ni zbog čega - živjeti zajedno i dijeliti sve međusobno po pola.

Između 1805.-1809. Jacob Grimm bio je u službi: neko je vrijeme bio knjižničar Jeromea Bonapartea u Wilhelmsgegu, a zatim čak i državni revizor. Nakon završetka rata s Francuskom, Jacob Grimm je dobio nalog od izbornika Kassela da ode u Pariz i vrati kasselskoj knjižnici one rukopise koje su iz nje odnijeli Francuzi. Godine 1815. poslan je zajedno s predstavnikom Kasselskog izbornog okruga na Bečki kongres, a čak je otvorio i unosnu diplomatsku karijeru. Ali Jacob Grimm osjećao je krajnje gađenje prema njoj i općenito je vidio samo prepreku bavljenju znanošću, kojoj je bio odan svim srcem. Zato je 1816. napustio službu, odbio ponuđenu mu profesuru u Bonnu, odbio velike plaće i od svega dao prednost skromnom položaju knjižničara u Kasselu, gdje je njegov brat već bio tajnik knjižnice od 1814. godine. Oba su brata zadržala taj skromni položaj sve do 1820. godine, predajući se tada marljivo znanstvenim istraživanjima, a to je razdoblje njihova života bilo najplodnije u odnosu na njihovu znanstvenu djelatnost. Godine 1825. Wilhelm Grimm se oženio; no braća se ipak nisu rastala i nastavila su živjeti i raditi zajedno.

Godine 1829. umire ravnatelj knjižnice u Kasselu; njegovo je mjesto, naravno, u svim pravima i pravdi trebalo pripasti Jacobu Grimmu; ali stranac bez ikakvih zasluga je bio preferiran od njega, i dva brata Grimm, uvrijeđena ovom flagrantnom nepravdom, našli su se prisiljeni dati ostavku. Nije potrebno spominjati da braća Grimm, koja su u to vrijeme već uspjela steći vrlo visoku slavu svojim radom, nisu ostala besposlena. Jacob Grimm pozvan je u Göttingen 1830. kao profesor njemačke književnosti i viši knjižničar na tamošnjem sveučilištu. Wilhelm je stupio na isto mjesto kao niži knjižničar te je 1831. uzdignut u izvanredne, a 1835. u redovne profesore. Oba učena brata živjela su ovdje dobro, osobito stoga što su se ovdje susreli s prijateljskim krugom, koji je uključivao prve svjetiljke moderne njemačke nauke. Ali njihov boravak u Göttingenu bio je kratkog vijeka. Novi kralj Hannovera, koji je stupio na prijestolje 1837., zamislio se potezom pera uništiti ustav koji je Hannoveru dao njegov prethodnik, što je, naravno, izazvalo opće negodovanje protiv njega u cijeloj zemlji; ali samo je sedam goettingenskih profesora imalo građanske hrabrosti javno prosvjedovati protiv takvog neovlaštenog kršenja temeljnog državnog prava. Među ovih sedam odvažnika bila su i braća Grimm. Kralj Ernst-August odgovorio je na ovaj prosvjed tako što je odmah otpustio svih sedam profesora s njihovih dužnosti i protjerao izvan granica Hannovere one koji nisu bili rođeni u Hannoveru. U roku od tri dana braća Grimm morala su napustiti Hannover i privremeno se nastaniti u Kasselu. Ali javno mnijenje u Njemačkoj zauzelo se za slavne znanstvenike: otvorena je opća pretplata za opskrbu braće Grimm od potrebe, a dva velika njemačka knjižara-izdavača (Reimer i Hirzel) obratila su im se s prijedlogom da zajedno sastave njemački rječnik na najširu znanstvenu osnovu. Braća Grimm su ovu ponudu prihvatila s najvećom spremnošću i nakon nužnih, prilično dugotrajnih priprema, krenula s radom. Ali nisu morali dugo ostati u Kasselu: njihovi su se prijatelji pobrinuli za njih i našli im prosvijetljenog pokrovitelja u osobi prijestolonasljednika Friedricha Wilhelma od Prusije, a kada je on stupio na prijestolje 1840., odmah je pozvao učenu braću na Berlin. Bili su izabrani za članove Berlinske akademije znanosti i kao akademici dobili pravo predavati na Sveučilištu u Berlinu. Ubrzo su i Wilhelm i Jacob Grimm počeli predavati na sveučilištu i od tada živjeli u Berlinu bez prekida do svoje smrti. Wilhelm je umro 16. prosinca 1859.; Jakov ga je slijedio 20. rujna 1863., u 79. godini njegova mukotrpnog i plodnog života.

Što se tiče značenja znanstvene djelatnosti braće Grimm, ono, naravno, nije predmet naše ocjene u ovoj kratkoj biografskoj bilješci. Ovdje se možemo ograničiti na navođenje njihovih najvažnijih djela, koja su im donijela veliku slavu kao europskim znanstvenicima, te istaknuti razliku koja je postojala u djelovanju Jacoba i Wilhelma Grimma i donekle karakterizirala njihov osobni odnos prema znanosti.