Vladimir Ovčinnikov: „Muzika i deca su najbolje stvari na svetu. Pijanista Vladimir Ovčinnikov: „Časovi muzike poboljšavaju čoveka


„Svako ko je ikada čuo izvođenje Vladimira Ovčinjikova - najosjetljivijeg i najizrazitijeg pijaniste - uviđa savršenstvo forme, čistoću i snagu zvuka koju proizvode njegovi prsti i intelekt,"- ova izjava Daily Telegrapha u velikoj mjeri odražava svjetlinu i originalnost umjetnosti muzičara-nastavljača čuvene Neuhausove škole.<
>

Vladimir Ovčinnikov rođen je 1958. godine u Baškiriji. Završio je Srednju specijalnu muzičku školu na Moskovskom konzervatorijumu u klasi A. D. Artobolevske, a 1981. na Moskovskom konzervatorijumu, gde je studirao u klasi profesora A. A. Nasedkina (učenik G. G. Neuhausa).

Dobitnik nagrade na Međunarodnom pijanističkom takmičenju u Montrealu (Kanada, 2. nagrada, 1980.), na Međunarodnom takmičenju kamernih ansambala u Vercelliju (Italija, 1. nagrada, 1984.). Posebno su važne muzičareve pobjede na Međunarodnom takmičenju Čajkovski u Moskvi (1982.) i na Međunarodnom pijanističkom takmičenju u Lidsu (Velika Britanija, 1987.), nakon čega je Ovčinnikov trijumfalni debi imao u Londonu, gdje je bio posebno pozvan da svira ispred Njenog Veličanstva kraljice Elizabete.

Pijanista nastupa sa mnogim najvećim svjetskim orkestrima, uključujući Kraljevski filharmonijski orkestar i BBC orkestar, Kraljevski škotski orkestar, simfonijske orkestre Čikaga, Montreala, Ciriha, Tokija, Hong Konga, Gewandhaus orkestar, Orkestar Nacionalnog poljskog radija. , Haški rezidentni orkestar, Orkestar Radio Francuske, Akademski simfonijski orkestar Filharmonije Sankt Peterburga, Državni akademski simfonijski orkestar Rusije po imenu E. F. Svetlanov, Veliki simfonijski orkestar imena P. I. Čajkovskog, Akademski simfonijski orkestar Moskovske filharmonije.

Kreativni partneri V. Ovčinjikova bili su mnogi poznati dirigenti: V. Aškenazi, R. Baršaj, M. Bamert, J. Bret, A. Vedernikov, V. Veler, V. Gergijev, I. Golovčin, M. Gorenštajn, A. Dmitrijev, V. Ziva, T. Sanderling, J. Conlon, J. Kreutzberg, A. Lazarev, D. Liss, R. Martynov, L. Pechek, V. Polyansky, V. Ponkin, Sir S. Rattle, G. Rozhdestvensky, G. Rinkevičius, E. Svetlanov, Y. Simonov, S. Skrovachevsky, V. Sinaisky, S. Sondeckis, V. Fedoseev, Sir G. Solti, M. Shostakovich, M. Ermler, M. Jansons, N. Järvi.

Umetnik ima obiman solo repertoar i turneje u najboljim salama na svetu. Muzičarevi solistički koncerti održani su u Velikoj sali Moskovskog konzervatorijuma i Velikoj dvorani Sankt Peterburgske filharmonije, Koncertnoj dvorani Čajkovski, Karnegi holu i Linkoln centru u Njujorku, Albert Holu, Rojal festivalskoj dvorani, Barbikan centru i Vigmoru. Hall u Londonu, Konzervatorij G. Verdi u Milanu, dvorane Hercules i Gewandhaus u Njemačkoj, Musikverein u Beču, Concertgebouw u Amsterdamu, Suntory Hall u Tokiju, Théâtre des Champs-Élysées i Salle Pleyel u Parizu.

Pijanista je učestvovao na poznatim međunarodnim festivalima u SAD (Carnegie Hall, Hollywood Bowl, Van Clyburn u Fort Worthu), Velikoj Britaniji (Edinburgh, Cheltenham, BBC Proms), Schleswig-Holstein (Nemačka), Sintra (Portugal), Strese (Italija), Singapurski festival.
V. Ovčinjikov je u različitim vremenima snimao dela Čajkovskog, Tanejeva, N. Rubinštajna, Lista, Rahmanjinova, Prokofjeva, Šostakoviča, Musorgskog, Regera, Barbera na CD-ovima, koji su objavljeni na etiketama EMI, Collins Classics, Russian Seasons, Chandos, Zlatni klub, Olimpija.

Značajno mjesto u životu umjetnika pripada nastavi. V. Ovčinnikov je nekoliko godina predavao klavir na Kraljevskom severnom muzičkom koledžu u Velikoj Britaniji. Od 1996. godine počinje da predaje na Moskovskom državnom konzervatorijumu. P. I. Čajkovski. Od 2001. Vladimir Ovčinikov radi i na Univerzitetu Sakujo u Japanu, a od 2005. na Fakultetu umetnosti Moskovskog državnog univerziteta po imenu M.V. Lomonosov kao gostujući profesor klavira. Od 2011. do 2016. Vladimir Ovčinikov je bio direktor Centralne muzičke škole na Moskovskom konzervatorijumu. Član žirija mnogih prestižnih klavirskih takmičenja - Čajkovski u Moskvi, Viana da Motta u Lisabonu, Busoni u Italiji, Sheveningen u Holandiji, PTNA u Tokiju, A.D. Artobolevskaya u Moskvi.

Više od 20 godina V. Ovčinnikov nastupa na koncertima Moskovske filharmonije. Dobio je titule zaslužnog umjetnika Baškirske Autonomne Sovjetske Socijalističke Republike (1989), Zaslužnog umjetnika Rusije (1996), Narodni umjetnik Rusije (2005). Odlikovan Počasnim znakom „Za zasluge u razvoju kulture i umetnosti“ od strane Saveta Interparlamentarne skupštine ZND (2015).

  • Dobitnik nagrade na međunarodnim pijanističkim takmičenjima u Montrealu (1980, 2. nagrada)
  • Laureat VII međunarodnog takmičenja Čajkovski (Moskva, 1982, 2. nagrada)
  • Dobitnik nagrade na Međunarodnom pijanističkom takmičenju u Leedsu (Velika Britanija, 1987., 1. nagrada i zlatna medalja)
  • Laureat Međunarodnog takmičenja kamernih ansambala u Vercelliju (Italija, 1984, 1. nagrada, zajedno sa A. E. Vinnitsky)

Rođen 1958. u Belebeju (Baškirija).

Godine 1966–1976 studirao u Centralnoj sportskoj školi (nastavnik - A.D. Artobolevskaya). 1981. diplomirao je sa odličnim uspehom na Moskovskom konzervatorijumu klavir (nastavnik - prof. A.A. Nasedkin), 1982–1985. Tu sam završio i asistentski staž.

U 1993–1996 predavao klavir na Royal Northern College of Music u Velikoj Britaniji. Od 1995. godine radi u Moskovskoj filharmoniji.

Od 1996. - vanredni profesor na Moskovskom konzervatorijumu na Katedri za specijalni klavir pod rukovodstvom profesora V.V. Gornostaeve.

U 2011–2016 – direktor Centralne muzičke škole.

Od 2018. – šef Odsjeka za specijalni klavir Moskovske posebne muzičke škole po imenu. Gnesins.

Profesor je na Moskovskom državnom konzervatorijumu. P.I. Čajkovski, profesor i šef katedre za specijalni klavir br. 2 Ruske muzičke akademije. Gnesins.

Nakon Međunarodnog pijanističkog takmičenja u Leedsu trijumfalno je debitovao u Londonu, gdje je pozvan da nastupi za Njeno Veličanstvo Kraljicu. Nastupao je u gradovima Evrope i SAD sa solo programima i velikim orkestrima: Simfonijskim orkestrom Filharmonije Sankt Peterburga, Velikim simfonijskim orkestrom, Državnim akademskim simfonijskim orkestrom pod dirigentskom palicom E. Svetlanova; Kraljevski filharmonijski orkestar, BBC simfonijski orkestar, Kraljevski škotski orkestar, Gewandhaus orkestar, Orkestar Nacionalnog poljskog radija, Haški predsjednički orkestar, simfonijski orkestri Čikaga, Montreala, Ciriha, Tokija, Hong Konga (danas Hong Kong). Radio sa dirigentima: R. B. Barshay, A. N. Lazarev, G. N. Rozhdestvensky, V. I. Fedoseev, G. Solti, V. Weller, A. S. Dmitriev, J. Kraitsberg i drugi.

Učestvovao je na festivalima Carnegie Hall i Bollywood Bowl (SAD), Edinburgh i Cheltenham festivalima (UK), Schleswig-Holstein (Njemačka), Stresa (Italija), BBC Proms (London), Van Cliburn (Fort Worth, SAD).

Kompanija EMI izdala je CD-ove sa V. Ovčinikovom u izvedbi „Transcendentalne etide“ F. Lista, „Etide-slike“ S. Rahmanjinova, 9 sonata i drame iz baleta „Pepeljuga“ S. Prokofjeva; Collins Classics - Prvi klavirski koncert D. Šostakoviča (filharmonijski orkestar pod dirigentskom palicom M. Šostakoviča) i "Slike na izložbi" M. Musorgskog; kompanije "Ruska godišnja doba" (Moskva) - sonata E. Griega za violinu i klavir u ansamblu sa A. E. Vinnitskim (violina).

Vladimir Pavlovič Ovčinikov je poznati ruski pijanista, potpredsjednik Savjeta WIPO-a, pobjednik prestižnih svjetskih takmičenja, uključujući Međunarodno takmičenje po imenu P.I. Čajkovski i Međunarodno pijanističko takmičenje u Lidsu - tokom posjete Malti ispričao je urednicima Maltese Bulletin-a o historiji svog odnosa sa ostrvom, muzičkom obrazovanju i koncertnom programu.

Kakva je istorija vašeg odnosa sa Maltom?

Davno, u prošlom veku, dolazio sam ovde da bih održao koncerte u pozorištu Manoel. U to vrijeme sam radio na Manchester Royal Collegeu i, nakon pobjede na Međunarodnom pijanističkom takmičenju u Lidsu, održao sam niz koncerata širom Evrope. Ovako sam prvi put došao na Maltu. Onda me je sudbina bacila i u Japan i u Ameriku, ali se ispostavilo da sam ponovo stigao na Maltu, ovoga puta u vezi sa takmičenjem klavira koje Evropska fondacija za podršku kulturi održava širom sveta. Glavno finale održano je ovdje na Malti prošlog aprila.

Imao sam veoma živopisne utiske o glavnom gradu Malte, Valeti, koji je bio domaćin takmičarskih takmičenja pijanista i koncerata Međunarodnog muzičkog festivala na Malti, gde je, na primer, bio prisutan legendarni Gia Kancheli. Savremeni mladi kompozitor Aleksej Šor bio je rezidentni kompozitor festivala.

Bio je to pravi muzički festival sa veoma velikim brojem slušalaca. Zbog učešća brojnih poznatih muzičara i raznih grupa na festivalu, ovaj događaj je, čini mi se, odjeknuo širom Evrope. Važno je napomenuti da i takmičenje i festival postaju tradicionalni. Zahvaljujući živopisnim muzičkim utiscima, zaista sam se zaljubio u Valetu, kao i u ljude koji su radili na ovom festivalu. U jednom od prethodnih intervjua, Maltu sam nazvao ostrvom radosti, jer je to veoma lepa i istorijski neverovatno zanimljiva zemlja, gde nas svaki kamen sa bogatom istorijom vraća u dubinu vekova. A za mene je sada sve obojeno muzičkim tonovima. Vjerujem da je dolazak na Maltu nezaboravan i impresivan događaj za svakog posjetioca ostrva.

Proslava pravoslavnog Božića je takođe jedna od divnih tradicija Malte. Kako se dogodilo da ste stigli na ostrvo zbog ovog događaja?

Kada me Konstantin Ishkhanov pozvao, sa zadovoljstvom sam pristao. A i ova predstava ima svoju priču. Ove godine Međunarodno pijanističko takmičenje po imenu P.I. Čajkovski. Biću u žiriju ovog takmičenja na poziv Denisa Macueva. Već sam imao jedan koncert u sklopu takmičenja. P. I. Čajkovskog, kada sam svirao sa Peterom Donohoeom, sa kojim smo podelili prvu nagradu na takmičenju Čajkovski 1982.

Ovog puta mi je pala ideja da predstavim radove Petra Iljiča Čajkovskog iz neke nove perspektive. Ideja je nastala u kreativnoj saradnji sa Sergejem Žilinom, koji je zadužen za ceo muzički deo čuvene ruske televizijske emisije „Glas“. Odlučili smo da spojimo klasiku i džez na jednom koncertu. U prvom delu sviraću „Godišnja doba“ Čajkovskog, a u drugom će Sergej Žilin i njegov džez trio izvesti neka od istih dela, ali u džez aranžmanu. Koncert će se održati na legendarnoj pozornici Velike sale Moskovskog konzervatorijuma. Prvi dio koncerta sam izveo na Malti.

Kakva ste osećanja uneli u izvođenje ovog koncertnog programa na Malti, u Ruskoj kapeli?

Na Novu godinu i Božić uvijek razmišljamo o budućnosti, pravimo kreativne planove, sanjamo i vjerujemo da će se najnevjerovatnije fantazije definitivno dogoditi. Stoga mi se čini da je ovo pravo vrijeme da uronite u atmosferu divne muzike koju mnogi od nas poznaju od djetinjstva. Ova vrsta muzike nam pomaže da započnemo godinu sa veoma toplim mislima i osećanjima, uronimo u sećanja i razmislimo šta nas čeka. Ovaj koncertni program posvetio sam upravo budućnosti, koja bi uvijek trebala biti bolja od prošlosti. A istovremeno sam želeo da stvorim atmosferu topline i udobnosti, poznatu iz detinjstva kroz briljantnu i tako popularnu muziku Čajkovskog.

Nekoliko godina ste bili na čelu Centralne muzičke škole u Moskvi. Kako ocjenjujete promjene koje je doživio i doživljava sistem muzičkog obrazovanja u Rusiji?

Vremena se mijenjaju, mijenja se i odnos prema muzičkom obrazovanju. Ne tako davno prolazili smo kroz težak period, doba perestrojke, kada je bilo teško razmišljati o razvoju kulture. Ljudi su se jednostavno bavili preživljavanjem, ne fokusirajući se na stvaranje, već na trgovinu. Pažnja na umjetnost se vraća kada se zemlja počne oporavljati, kada se ima vremena za razmišljanje o lijepom i vanvremenskom, fokusiranje na povratak kulturnih tradicija, koje su, hvala Bogu, kod nas uvijek bile jako jake. Dobro je da te tradicije i dalje postoje. Odlično je što postoji podrška države.

Radeći u oblasti muzičke pedagogije, primećujem da se vraća interesovanje za ove časove, što je veoma važno. Naravno, neće svi učenici muzičke škole postati profesionalni muzičari, ali najvažnije je da časovi muzike unaprede čoveka, nateraju ga da razmišlja, oseća i dovede bilo koji zadatak do kraja sa odličnim rezultatima. Imamo veoma jak sistem muzičkog obrazovanja, neki njegovi elementi su izgubljeni, ali sada se sve vraća u normalu. Glavna stvar je da se naše tradicije ne samo čuvaju, već i aktivno razvijaju.

Iz iskustva znam da osoba koja studira muziku i namerava da nauči neko delo na muzičkom instrumentu mora biti veoma fokusirana i pažljiva. On mora proizvesti rezultat koji će zadovoljiti druge ljude, a da biste započeli ovaj proces i doveli ga do kraja, morate biti veoma pametni, pažljivi, fokusirani, emotivni itd.

Znam ljude koji su postali odlični informatičari sa muzičkim iskustvom iza sebe. Muzika je apstraktna umjetnost, srodna je matematici. Vjerujem da je svakoj djeci potrebno muzičko obrazovanje, počevši od vrtića.

Moramo da čuvamo, podržavamo i razvijamo muzičku kulturu našeg naroda, koji je svetu dao mnoga poznata imena od Glinke, Musorgskog i Čajkovskog do Šostakoviča, Prokofjeva, Rahmanjinova - to nisu samo muzičari kojima se naša zemlja ponosi: njihovim radom je veliki dio svjetske kulture. Sa ove tačke gledišta, zadovoljstvo je primetiti da su na Malti dela Petra Iljiča Čajkovskog izvedena u Ruskoj kapeli.

Jedan od organizatora koncerta posvećenog proslavi pravoslavnog Božića na Malti je Evropska fondacija za podršku kulturi. Imate li u planu daljnje zajedničke projekte popularizacije klasične muzike?

Mislim da ćemo u narednoj 2019. imati još koncerata koje ćemo održati zajedno sa Fondacijom. Predsjednik EFPC-a Konstantin Ishkhanov je aktivno počeo da me uključuje u različite projekte i na tome sam mu zahvalan. Konstantin Ishkhanov ima veoma dobar tim koji radi ozbiljno i poslovno. Ono što oni rade uvijek postaje važan događaj, a sama Fondacija postaje sve poznatija. To znači da će se broj zanimljivih događaja značajno povećati. I oni će znati i pričati o njima!

“Ko je ikada čuo nastup Vladimira Ovčinjikova – najosjetljivijeg i najizrazitijeg pijaniste – uviđa savršenstvo forme, čistoću i snagu zvuka koju proizvode njegovi prsti i intelekt”, ova izjava Daily Telegrapha umnogome odražava sjaj i originalnost. umjetnost muzičara-nastavljača čuvene Neuhaus škole.

Vladimir Ovčinnikov rođen je 1958. godine u Baškiriji. Završio je Srednju specijalnu muzičku školu na Moskovskom konzervatorijumu u klasi A.D. Artobolevske, a 1981. na Moskovskom konzervatorijumu, gde je studirao u klasi profesora A.A. Nasedkina (učenik G.G. Neuhausa).

Ovčinikov je laureat Međunarodnog pijanističkog takmičenja u Montrealu (Kanada, 2. nagrada, 1980.), i Međunarodnog takmičenja kamernih ansambala u Verčeliju (Italija, 1. nagrada, 1984.). Posebno su važne muzičareve pobjede na Međunarodnom takmičenju Čajkovski u Moskvi (1982.) i na Međunarodnom pijanističkom takmičenju u Lidsu (Velika Britanija, 1987.), nakon čega je Ovčinnikov trijumfalni debi imao u Londonu, gdje je bio posebno pozvan da svira ispred kraljice Elizabete.

Pijanista nastupa sa mnogim najvećim svetskim orkestrima, uključujući Kraljevski filharmonijski orkestar i BBC orkestar (UK), Kraljevski škotski orkestar, simfonijske orkestre Čikaga, Montreala, Ciriha, Tokija, Hong Konga, Gewandhaus orkestar (Nemačka) , Nacionalni orkestar Poljskog radija, Haški rezidentni orkestar, Orkestar Radio Francuske, Filharmonijski orkestar Sankt Peterburga, Veliki simfonijski orkestar i Državni akademski simfonijski orkestar Rusije.

Mnogi poznati dirigenti postali su partneri V. Ovčinjikova: V. Aškenazi, R. Baršaj, M. Bamert, D. Brett, A. Vedernikov, V. Veler, V. Gergijev, M. Gorenštajn, I. Golovčin, A. Dmitrijev, D. .Conlon, J.Kreizberg, A.Lazarev, D.Liss, R.Martynov, L.Pechek, V.Polyansky, V.Ponkin, G.Rozhdestvensky, G.Rinkevičius, E.Svetlanov, Y.Simonov, S. Skrovashevsky, V. Fedoseev, G. Solti, M. Shostakovich, M. Jansons, N. Järvi.

Umetnik ima obiman solo repertoar i turneje po najvećim gradovima Evrope i SAD. U najboljim salama na svetu održani su nezaboravni koncerti V. Ovčinjikova: Velika sala Moskovskog konzervatorijuma i Velika sala Sankt Peterburgske filharmonije, Karnegi hol i Linkoln centar u Njujorku, Albert Hol i Rojal festivalska dvorana u Londonu, Hercules Hall i Gewandhaus u Njemačkoj i Musikverein u Beču, Concertgebouw u Amsterdamu i Suntory Hall u Tokiju, Camps-Elysees Theatre i Salle Pleyel u Parizu.

Pijanista je učestvovao na poznatim međunarodnim festivalima koji se održavaju u različitim zemljama sveta: Carnegie Hall, Hollywood Bowl i Van Clyburn u Fort Worthu (SAD); Edinburgh, Cheltenham i BBC Proms (UK); Schleswig-Holstein (Njemačka); Sintra (Portugal); Stresa (Italija); Singapurski festival (Singapur).

U različitim vremenima, V. Ovčinikov je snimao dela Lista, Rahmanjinova, Prokofjeva, Šostakoviča, Musorgskog, Regera, Barbera na CD-ovima sa kompanijama kao što su EMI, Collins Classics, Russian Seasons i Chandos.

Značajno mjesto u životu umjetnika pripada nastavi. V. Ovčinnikov je nekoliko godina predavao klavir na Kraljevskom severnom muzičkom koledžu u Velikoj Britaniji. Od 1996. godine svoju nastavnu karijeru započinje na Moskovskom državnom konzervatorijumu. P. I. Čajkovski. Od 2001. Vladimir Ovčinikov takođe predaje na Univerzitetu Sakujo (Japan) kao gostujući profesor klavira, a od 2005. je profesor na Fakultetu umetnosti Moskovskog državnog univerziteta. M.V. Lomonosov.

Solista Moskovske državne akademske filharmonije (1995). Narodni umetnik Rusije (2005). Član žirija mnogih međunarodnih takmičenja.

, Bashkir ASSR. On je jedini pijanista koji je ikada osvojio glavne nagrade i na Međunarodnom takmičenju Čajkovski u Moskvi (1982., prva nagrada nije dodeljena, osvojio je zajedničko 2. mesto sa Peterom Donahueom) i na Međunarodnom takmičenju klavirista u Lidsu (1987.). Umetnički direktor Asocijacije takmičenja Zvezda Čajkovskog od 2000.

Diplomirao je na Moskovskom konzervatorijumu, gde je studirao kod Alekseja Nasedkina, Vladimir Ovčinikov je stalni profesor klavira na Moskovskom konzervatorijumu i gostujući profesor klavira na Univerzitetu Sakujo u Japanu. Osvojio drugo mjesto na Međunarodnom muzičkom takmičenju u Montrealu 1980. Godine 1982. dobio je drugu nagradu zajedno sa Peterom Donahueom (prva nagrada nije dodijeljena iste godine). Godine 1987. osvojio je prvu nagradu na Međunarodnom takmičenju pijanista u Leedsu. Godine 2005. dobio je najviše rusko priznanje i čast za muzičare - titulu "Narodnog umetnika Rusije", koju dodeljuje predsednik Rusije.

Bio je predsednik i član žirija na Međunarodnom takmičenju Čajkovski, na Međunarodnom takmičenju mladih muzičara Čajkovski, na Međunarodnom ruskom Rotari dečijem muzičkom takmičenju i mnogim drugim. Postavljen je za direktora Centralne muzičke škole na Moskovskom konzervatorijumu 2011.

Ovčinniki redovno nastupa sa vodećim ruskim orkestrima kao što je Moskovska filharmonija; Simfonija Moskovskog radija i Filharmonija Sankt Peterburga; takođe ima dugogodišnju vezu sa Ruskim državnim simfonijskim orkestrom, a bio je poseban miljenik Evgenija Svetlanova, sa kojim je gostovao u Francuskoj, Holandiji, Severnoj i Južnoj Americi.

Koncertni nastupi u Evropi i Sjevernoj Americi uključivali su sljedeće:

Ovčinnikov je svirao u raznim dirigentima, uključujući:

Među njegovim snimcima su Šostakovičev klavirski koncert br. 1 u kombinaciji sa

Izbor urednika
Razumeti obrasce ljudskog razvoja znači dobiti odgovor na ključno pitanje: koji faktori određuju tok i...

Učenicima engleskog jezika često se preporučuje da čitaju originalne knjige o Harryju Potteru - one su jednostavne, fascinantne, zanimljive ne samo...

Stres može biti uzrokovan izlaganjem vrlo jakim ili neuobičajenim podražajima (svjetlo, zvuk, itd.), bolom...

Opis Pirjani kupus u sporom šporetu je već duže vreme veoma popularno jelo u Rusiji i Ukrajini. Pripremite je...
Naslov: Osmica štapova, Osmica toljaga, Osmica motki, Gospodar brzine, Šetnja okolo, Providence, Izviđanje...
o večeri. Bračni par dolazi u posetu. Odnosno, večera za 4. Gost ne jede meso iz košer razloga. Kupila sam ružičasti losos (jer moj muž...
SINOPSIS individualnog časa o ispravljanju izgovora zvuka Tema: “Automatizacija glasa [L] u slogovima i riječima” Izvršio: nastavnik -...
Univerzitetski diplomirani nastavnici, psiholozi i lingvisti, inženjeri i menadžeri, umjetnici i dizajneri. Država Nižnji Novgorod...
“Majstor i Margarita.” Previše je praznih tačaka u biografiji Pontija Pilata, pa dio njegovog života i dalje ostaje za istraživače...