Boney M. เป็นกลุ่มที่ในช่วงปลายยุค 70 - ต้นยุค 80 กลายเป็นหนึ่งในกลุ่มดิสโก้ที่โด่งดังที่สุดในโลกและเป็นกลุ่มที่โด่งดังที่สุดในสหภาพโซเวียตอย่างแน่นอน ในช่วงรุ่งเรือง Boney M. ถูกเรียกว่า "ABBA สีดำ" แต่ความนิยมในยุโรปก็จางหายไปอย่างรวดเร็ว แต่ในดินแดนของอดีตสหภาพโซเวียต พวกเขาไม่ใช่วงสวีเดนที่ยังนึกถึงลูกบอลกระจก เสื้อกั๊กปัก และกางเกงขากระดิ่ง

ทุกอย่างเริ่มต้นที่ออฟเฟนบาค เมืองเล็กๆ ในระบบทุนนิยมเยอรมนีตะวันตก Frank Farian โปรดิวเซอร์เพลงวัย 33 ปี เขียนเพลงติดหู "Baby Do You Wanna Bump?" และเผยแพร่ในบันทึกภายใต้นามแฝง Boney M. - ตามชื่อซีรีส์โทรทัศน์ของออสเตรเลีย ปีนั้นคือปี 1974 บันทึกเริ่มต้นขึ้นและกลุ่มที่ยังไม่มีอยู่ก็เริ่มถูกฉีกออกจากข้อเสนอคอนเสิร์ต ฟาเรียนมีช่วงเวลาที่ยากลำบาก - อย่างไรก็ตาม Boney M. ทุกคนประกอบด้วยเสียงของเขาทวีคูณในสตูดิโอ อย่างไรก็ตาม เขาได้รวบรวมทีมผู้อพยพชาวจาเมกาชั่วคราวอย่างรวดเร็ว และ Boney M. ก็เริ่มต้นเส้นทางสู่ชื่อเสียงของเธอ

อย่างไรก็ตาม ในปี พ.ศ. 2519 มีการจัดตั้งองค์ประกอบถาวรจากผู้อพยพจากหมู่เกาะแคริบเบียนด้วย Marcia Barrett และ Liz Mitchell รับผิดชอบเสียงร้อง ส่วน Maisie Williams และ Bobby Farrell รับผิดชอบด้านการเต้นรำและ "การแสดงของจาเมกา" กลุ่มนี้บันทึกเพลงฮิตนักฆ่าหลายเพลง: "Daddy Cool", "Rasputin" และอื่น ๆ และเพียงแค่ทำลายชาร์ตของยุโรป อย่างไรก็ตาม ในต่างประเทศ ในอเมริกา ความสำเร็จของเธอยังน้อยมาก

Boney M. คงเป็นเพียงกลุ่มดิสโก้อีกกลุ่มหนึ่งจากยุค ABBA หากไม่เป็นเช่นนั้น เลี้ยวที่ไม่คาดคิดโชคชะตาซึ่งทำให้พวกเขาได้รับขนมปังชิ้นที่ซื่อสัตย์มาจนถึงปัจจุบัน - พวกเขาได้รับความรักอย่างไม่น่าเชื่อในรัสเซีย

ด้วยความอัศจรรย์กลุ่มจึงได้อยู่เบื้องหลัง” ม่านเหล็ก" - เมื่อวันที่ 1 มกราคม พ.ศ. 2520 คนทั้งประเทศได้พบกับเพลง "ท่วงทำนองและจังหวะของเพลงป๊อปต่างประเทศ" กับพลเมืองของ Boney M. โซเวียตซึ่งไม่เสียไปกับจังหวะจาเมการู้สึกเหมือนเด็กบ้านนอกที่เห็นยีราฟเป็นครั้งแรก ที่สวนสัตว์

จากนั้นบริษัท Melodiya ก็ออกอัลบั้มรวมเพลงของวงด้วย ด้วยเหตุผลบางอย่างเพลงฮิตของ Boney M. หลายเพลงไม่ได้รวมอยู่ที่นั่น แต่มีเพลง "Sunny" ซึ่งกลายเป็น ปีที่ยาวนานได้รับความนิยมมากที่สุดในสหภาพโซเวียต มีการต่อสู้กันอย่างแท้จริงเพื่อทำลายสถิติในร้านค้า และนักการตลาดผิวดำก็เรียกเก็บเงิน 5,000% สำหรับมัน

นอกจากนี้. ทันใดนั้น Boney M. ก็มาที่มอสโคว์และไม่เพียงแต่พวกเขามาเท่านั้น แต่ยังจัดคอนเสิร์ตสิบครั้งที่นั่นและยังถ่ายวิดีโอที่จัตุรัสแดงอีกด้วย มันคืออะไรก็ไม่รู้ มีข่าวลือว่าเบรจเนฟกลายเป็นแฟนของกลุ่มเป็นการส่วนตัว แน่นอนว่าการแข่งขันกีฬาโอลิมปิกปี 1980 ที่กรุงมอสโกอยู่ใกล้แค่เอื้อมและคอนเสิร์ตของดาราระดับโลกควรจะแสดงให้คนทั้งโลกเห็นว่าสหภาพโซเวียตเป็นประเทศที่ปกติและก้าวหน้า
หลังจากนี้ Boney M. ยังคงอยู่ในบ้านตลอดไป” รหัสวัฒนธรรม- ในปี พ.ศ. 2529 กลุ่มก็เลิกกัน ผู้เข้าร่วมแต่ละคนทำคะแนน “Boney M” ของตนเองได้ และเริ่มจัดคอนเสิร์ตโดยไม่ทะเลาะกันเรื่องลิขสิทธิ์ ในรัสเซีย พวกเขาได้รับการต้อนรับอย่างอบอุ่นเสมอ หลายปีต่อมาในปี 2010 ในรัสเซียในเซนต์ปีเตอร์สเบิร์กที่ Bobby Farrell ซึ่งเป็นใบหน้าของ Boney M "คนเดียวกัน" จะเสียชีวิต

รูปภาพของทีม BOney M Maisie Williams:

รูปภาพของทีมงาน BONEY M มาร์เซีย บาร์เร็ตต์ (มาร์เซีย บาร์เร็ตต์):

Boney M - เชิญ กลุ่มต่างประเทศ Boni M หรือสั่งจัดงานเฉลิมฉลองพร้อมจัดคอนเสิร์ตเดี่ยวของกลุ่ม Boni M

กลุ่ม BONI M - หน้าส่วนตัวบนเว็บไซต์อย่างเป็นทางการของตัวแทนในรัสเซียและกลุ่มประเทศ CIS สำหรับจัดคอนเสิร์ตและการแสดง (การจองอย่างเป็นทางการ)

ประวัติกลุ่ม Boney M (ความจริงทั้งหมดเกี่ยวกับการสร้างกลุ่ม!) >>>>>

กลุ่ม BOney M. (Boney Em) เป็นกลุ่มดิสโก้สัญชาติเยอรมัน ก่อตั้งในปี 1975 โปรดิวเซอร์เพลงแฟรงค์ ฟาเรียน.

Boney M (Boney Em) - เราทุกคนมีแนวโน้มที่จะฝันถึงอนาคตและวิเคราะห์อดีตไม่ทางใดก็ทางหนึ่งใส่ใจเกี่ยวกับความก้าวหน้าและตกอยู่ในอารมณ์คิดถึงความทรงจำ ช่วงเวลาที่ดีวัยเยาว์ของพวกเขา (สิ่งที่พวกเขาสวมใส่ สิ่งที่พวกเขาเชื่อ สิ่งที่พวกเขาฟัง และสิ่งที่พวกเขาเต้นรำ) เพียงจำชื่อของ Frank Farian โปรดิวเซอร์ชื่อดังชาวเยอรมันซึ่งในช่วง 25 ปีที่ผ่านมาได้จัดหาฉากเต้นรำแบบยุโรปให้กับกลุ่มและนักแสดงยอดนิยมอย่างต่อเนื่องในช่วง 25 ปีที่ผ่านมาซึ่งชื่อที่คุ้นเคย - BOney M - ไม่ได้จางหายไป
ผู้ฟังชาวยุโรปในช่วงครึ่งหลังของทศวรรษที่ 70 และต้นยุค 80 ต่างพากันสนใจพวกเขาในกลุ่ม Boni M. องค์ประกอบของกลุ่มเปลี่ยนไป แต่ถึงอย่างนี้ก็มียอดขายประมาณ 40 ล้านแผ่นและซิงเกิ้ลมากกว่า 65 ล้านแผ่น
BONEY M ประสบความสำเร็จอย่างล้นหลามในประเทศต่างๆ ของยุโรปตะวันออกและโดยเฉพาะอย่างยิ่งในสหภาพโซเวียตซึ่งเป็นศิลปินตะวันตกกลุ่มแรกๆ ที่มาเยือน กลุ่มนี้แสดงที่จัตุรัสแดงและถ่ายวิดีโอคลิปที่นั่นด้วย Bonnie M คือตำนานและผู้บุกเบิกของ Eurodisco ในอาชีพการงานอันยาวนานของพวกเขา
แปดครั้งติดอันดับชาร์ตเดี่ยวในหลายประเทศในยุโรป สามครั้งในอันดับที่ ระดับสูงสุดความนิยมในอัลบั้มของพวกเขา และในทศวรรษที่ผ่านมา พวกเขาทำให้เรามีคอลเลกชันเพลงที่ดีที่สุด อัลบั้มคริสต์มาส รีมิกซ์ และเมกะมิกซ์มากมาย
BONEY M มีชีวิตอยู่ต่อไปในสี่ องค์ประกอบปัจจุบัน- อย่างไรก็ตาม มีเพียงคนเดียวที่นำโดย Liz Mitchell เท่านั้นที่ได้รับการยอมรับอย่างเป็นทางการ - กำลังออกทัวร์ด้วย คอนเสิร์ตเดี่ยวและถ่ายทำรายการโทรทัศน์
ไม่น่าเชื่อว่าความคิดในการรวบรวมทีมดังกล่าวเกิดขึ้นในหัวของฟาเรียนเมื่อหนึ่งในสี่ของศตวรรษที่ผ่านมา ลูกชายของคนงานโรงฟอกหนังที่เสียชีวิตในสงครามโลกครั้งที่ 2 และเป็นศิลปินเดี่ยว คณะนักร้องประสานเสียงในโบสถ์ Franz Reuter ซึ่งต่อมาใช้นามแฝงว่า Frank Farian เกิดเมื่อวันที่ 18 กรกฎาคม พ.ศ. 2485 และเติบโตในเมืองซาร์บรูกเคินในเยอรมนีตะวันตก ติดพรมแดนฝรั่งเศส ติดกับฐานทัพทหารอเมริกันหลายสิบแห่ง
ฟาเรียนเปลี่ยนมาเป็นฝ่ายผลิตในช่วงทศวรรษที่ 70 สไตล์บัลลาดโปรอเมริกันซึ่งเขาถูกระบุว่าเป็นผู้เชี่ยวชาญในค่ายเพลง Hansa-Ariola ที่มีชื่อเสียง ในที่สุดก็เริ่มออกผล และเพลงสองเพลงของเขาคือ "Dana My Love" (1972) และโดยเฉพาะ "Rocky" (1976) ) ซึ่งติดอันดับชาร์ตระดับประเทศในยุโรปตะวันตกของเยอรมนี เข้าสู่กองทุนทองของเพลงป๊อปภาษาเยอรมันเป็นภาษาอังกฤษ
จากนั้นมีการเปลี่ยนแปลงอย่างรวดเร็วไปสู่ดิสโก้ที่ทันสมัยมากขึ้นและถึงจุดเปลี่ยนของโปรเจ็กต์ที่ยิ่งใหญ่ ซึ่งโปรเจ็กต์แรกเรียกว่า BONEY M.
ในตอนแรก ฟาเรียนไม่มีแผนงานขนาดใหญ่ใดๆ เขาได้รับแรงผลักดันจากการคำนวณตามปกติของโปรดิวเซอร์รุ่นเยาว์ที่เพิ่งเขียนเพลงน่ารัก (“Baby Do Ya Wanna Bump?”) ออกซิงเกิลพร้อมเสียงร้องของเขาเอง และจำเป็นต้องรวมความสำเร็จของเขาในการทัวร์และโทรทัศน์ Frank คัดเลือกกลุ่มนักดนตรีผิวดำ ผู้อพยพจากทะเลแคริบเบียน ซึ่งส่วนใหญ่ร้องเพลงได้ดี และในเวลาเพียงห้าปีก็ผลิตซีรีส์เพลงแดนซ์ฮิต 100% ที่ชนะเลิศพร้อมเนื้อเพลงภาษาอังกฤษเรียบง่ายและจังหวะดิสโก้ที่ติดหู

กลุ่มผลิตภัณฑ์ชุดแรกของ BOney M ได้แก่: Maizie Williams ซึ่งครั้งหนึ่งครอบครัวเคยอพยพมาจากเกาะมอนต์เซอร์รัตซึ่งเป็นเกาะแคริบเบียนซึ่งเป็นบ้านเกิดของพวกเขา ไปลอนดอนเป็นครั้งแรก (ที่ Maizie กลายเป็นนางแบบและได้รับรางวัล "Miss Black Beauty") จากนั้นจึงย้ายไปเยอรมนี ; ชีล่า บอนนิค; เด็กผู้หญิงชื่อนาตาลีและไมค์ชาวแอฟริกัน จากนั้น Claudja Barry ก็ถูกเพิ่มเข้ามาซึ่งในไม่ช้าก็ถูกแทนที่ด้วยหญิงสาวจากจาเมกา Liz Mitchell และเพื่อน Maisy เสียงที่หนักแน่นของเธอก็กลายเป็น นามบัตรกลุ่ม ลิซใฝ่ฝันที่จะเป็นนักร้องมืออาชีพมาโดยตลอด และความสำเร็จครั้งแรกของเธอเกิดขึ้นหลังจากที่ได้แสดงในละครเพลงชื่อดังของอังกฤษเรื่อง "Hair"

ฟาเรียนได้ชื่อแปลก ๆ สำหรับกลุ่มนี้มาจากไหน - มันง่ายมาก แฟนตัวยงของซีรีส์ทางโทรทัศน์ชอบสบู่อาชญากรรมของออสเตรเลียเกี่ยวกับตำรวจผู้กล้าหาญและมีไหวพริบชื่อบอนนี่ ตัวอักษร "M" สะกดภาพให้สมบูรณ์และชื่อก็พร้อมใช้งาน

BOney M ประสบความสำเร็จอย่างล้นหลามกับเพลงของ Farian เมื่อในเดือนกรกฎาคม พ.ศ. 2519 กลุ่มที่สองของกลุ่มซึ่งปัจจุบันเรียกกันทั่วไปว่า "ดั้งเดิม" ได้แก่ Liz Mitchell, Maisy Williams ผู้อพยพอีกคนจากจาเมกา, Marcia Barrett และชาวเกาะอารูบาแคริบเบียน , Bobby Farrell ซึ่งทำงานเป็นนักเต้นและดีเจในคลับดัตช์แห่งหนึ่งไม่ประสบความสำเร็จมาระยะหนึ่งได้แสดงเพลง "Daddy Cool" ครั้งแรกในรายการทีวี "Musikladen" หนึ่งเดือนต่อมาก็ติดอันดับชาร์ตเยอรมัน (ในอังกฤษ ขึ้นสู่สิบอันดับแรกอย่างน่าตื่นเต้น) และหลังจากเพลงฮิตหลั่งไหลออกมาราวกับความอุดมสมบูรณ์

ในปี 1986 วงได้ยุบวงอย่างเป็นทางการด้วยเหตุผลลึกลับที่คลุมเครือ แต่เกือบทุกปีพวกเขาก็รวมตัวกันเป็นกลุ่มต่างๆ
เว็บไซต์สำหรับจัดคอนเสิร์ตและสั่งการแสดงของกลุ่ม Boni M เว็บไซต์อย่างเป็นทางการของ vipartist ซึ่งคุณสามารถทำความคุ้นเคยกับประวัติและใช้หมายเลขติดต่อที่ระบุบนเว็บไซต์คุณสามารถเชิญกลุ่ม Boni M ด้วย คอนเสิร์ตสำหรับวันหยุดหรือสั่งการแสดงของกลุ่ม Boni M สำหรับงานต่างๆ เว็บไซต์ของ Boni M มีข้อมูลรูปภาพและวิดีโอ
หน้าส่วนตัวของกลุ่ม Boney M บนเว็บไซต์อย่างเป็นทางการของตัวแทนในรัสเซียและกลุ่มประเทศ CIS สำหรับจัดคอนเสิร์ตและการแสดง (จองอย่างเป็นทางการ Boney M)

เที่ยวบินกลางคืนไปยังดาวศุกร์

เริ่ม

ประวัติความเป็นมาของกลุ่ม Boney M. เริ่มต้นในปี 1974 อันห่างไกลเมื่อนักดนตรีชาวเยอรมันอายุน้อยและกล้าได้กล้าเสียอย่าง Frank Farian ตัดสินใจลองตัวเองในสไตล์ที่แปลกใหม่สำหรับยุโรป - ในเวลานั้นได้รับความนิยมอย่างมากในคลับอเมริกัน เขาบันทึกซิงเกิลทดสอบ: “Baby Do You Wanna Bump” ซึ่งตัวเขาเองแสดงด้วยเสียงต่ำและเป็นนัยซึ่งต่อมาได้กลายเป็น “บัตรโทรศัพท์” ของวง...

ในช่วงต้นทศวรรษที่ 70 ฟาเรียนมีอัลบั้มเดี่ยวสองอัลบั้มเป็นชื่อของเขา (และอาจมีความทะเยอทะยานในฐานะนักร้องและนักดนตรี) และเพลง "ทดลอง" ดังกล่าวอาจเสี่ยงต่ออาชีพเดี่ยวของเขา ท่ามกลางเวทีเยอรมันในยุคนั้นซึ่งยังคงเต็มไปด้วยป๊อปร็อค การเรียบเรียงมีความโดดเด่นอย่างมากเนื่องจากมีจังหวะที่ผิดปกติและ การแสดงเสียง- ไม่มีใครรู้ (และไม่รู้) ว่าผู้ฟังจะมีปฏิกิริยาอย่างไรต่อเพลงที่ใช้วลีเดิมซ้ำเป็นเวลาเกือบเจ็ดนาที! และฟาเรียนก็ไม่กล้าที่จะเผยแพร่มันภายใต้ชื่อของเขาเองโดยใช้ชื่อเล่นตลกว่า "แซมบี้" ดังนั้นชื่อเสียงของเขาในฐานะโปรดิวเซอร์จึงยังไม่ตกอยู่ในอันตราย ในขณะที่ความสำเร็จของซิงเกิลก็สามารถสร้างผลกำไรที่ดีได้!

เพลงนี้บันทึกที่ Europa Sound Studios ในออฟเฟนบาค แผ่นเสียงนี้เผยแพร่ในปี 1975 ภายใต้ชื่อกลุ่มที่ไม่มีอยู่จริง Boney M. บนหน้าปกของแผ่นดิสก์มีธงชาติอเมริกันเป็นสัญลักษณ์ของคุณภาพ!

Boney M. คือใคร?

ผู้อ่านที่ใส่ใจจะถามว่า: ทำไมต้อง Boney M.? ฟาเรียนคิดอะไรเมื่อเขาเลือกชื่อนี้ นักข่าวไม่เบื่อที่จะถามคำถามนี้กับแฟรงก์มาสี่ทศวรรษแล้ว

คำตอบนั้นง่ายแม้ว่าจะไม่ชัดเจนก็ตาม ในเวลานั้นซีรีส์นักสืบของออสเตรเลียเรื่อง Boney กำลังฉายบนจอเงินของเยอรมัน โดยมีตัวละครหลักคือสารวัตร (หรือที่รู้จักในชื่อ Bony) ซึ่งทำงานนอกเครื่องแบบ ฟาเรียนเองก็อ้างถึงตัวอักษร M ถึง Boni - Bonaparte - เห็นได้ชัดว่า "เพื่อความสมดุล" ชื่อนี้ประสบความสำเร็จอย่างมากและมีอายุยืนยาวกว่าชื่อดั้งเดิมมาเป็นเวลานาน! สี่สิบปีต่อมาภาพยนตร์เรื่องนี้ถูกลืมไปนานแล้วและกลุ่ม Boney M. ได้เข้าสู่คลังเพลงป๊อประดับโลก!

ตั้งแต่แรกเริ่ม กลุ่ม Boney M. ถูกสร้างขึ้นในฐานะนักดนตรีสี่คนผิวดำ (ซึ่งเหมาะสมกับกลุ่มดิสโก้ที่ดี!) โดยไม่ต้องกังวลใจอีกต่อไป Frank หันไปหาหน่วยงานคัดเลือกนักแสดงของ Katya Wolf (ไม่ใช่เรื่องง่ายที่จะหานักร้องผิวดำในเยอรมนีในยุค 70!) ซึ่งช่วยเลือกผู้เล่นตัวจริงชุดแรก

การเลือกทีม

ผู้เล่นตัวจริงกลุ่มแรก ได้แก่: Maisie Williams กับเพื่อนของเธอ Sheila Bonnick, Natalie และ Mike คนหนึ่ง อย่างไรก็ตามกลุ่มนี้อยู่ในรูปแบบนี้ได้ไม่นาน - นาตาลีถูกแทนที่ด้วยนักร้องมืออาชีพ

คลอเดีย แบร์รี่

Claudja Barry เกิดที่จาเมกาในปี 1952 นักร้องและนักแสดงผู้เข้าร่วมละครเพลงเรื่อง Hair และ Catch My Soul เวอร์ชั่นยุโรป

เมื่อเธออายุได้เพียงหกขวบ ครอบครัวของเธออพยพไปแคนาดา โดยตั้งรกรากอยู่ที่เมืองสการ์โบโรห์ หลังจากสำเร็จการศึกษาจากโรงเรียนมัธยมปลาย คลอเดียก็ย้ายไปนิวยอร์ก ซึ่งเธอได้มีบทบาทในละครเพลงเรื่อง Hair ละครเรื่องนี้ออกทัวร์ยุโรปเป็นเวลานาน และในฤดูใบไม้ผลิปี 1975 คลอเดียไปจบลงที่เยอรมนีตะวันตก ซึ่งเธอได้เซ็นสัญญากับค่ายเพลง Hot Foot เพื่อบันทึกซิงเกิลนี้” เร้กเก้บั๊ม- ในเวลาเดียวกัน Claudia ได้พบกับ Frank Farian ซึ่งเชิญเธอให้มาเป็นสมาชิกของกลุ่ม Boney M

อย่างไรก็ตาม ในไม่ช้าเธอก็เริ่มเบื่อกับการทำงานในกลุ่มที่เธอแค่ต้องอ้าปากพูดให้ทันเพลงประกอบภาพยนตร์ และในปี 1976 คลอเดียก็ออกจากกลุ่มไปตลอดกาล หลังจากออกจาก Boney M. Claudia ยังคงทำงานเดี่ยวต่อไปและประสบความสำเร็จอย่างมาก! เพลงของเธอ” แดนซ์ฟีเวอร์" ขึ้นอันดับ 72 บน Billboard และ " รองเท้า Boogie Woogie Dancin'"ในปี 1979 ขึ้นอันดับที่ 37 ในขบวนพาเหรดเพลง R&B ของอเมริกา และอันดับที่ 56 ในชาร์ตเพลงป๊อป ซึ่งคุณเห็นแล้วว่าดีมากแม้จะอยู่ตามมาตรฐานของทุกวันนี้ก็ตาม!

ในปี 1985 คลอเดียเปิดตัวในฐานะนักแสดงในภาพยนตร์เรื่อง "Rappin" โดย Mario Van Pibbles วันนี้ Claudia Barry มี 9 คน อัลบั้มเดี่ยว- นักร้องยังคงเป็นหนึ่งในดาราดิสโก้คลาสสิกอเมริกันในยุค 70 ที่ได้รับการยอมรับ

สำหรับผู้ที่เชื่อว่าการจากไปของ Boney M. Claudia ทำให้เกิด “ความผิดพลาดที่เลวร้ายที่สุดในชีวิตของเธอ” เราขอเตือนคุณว่าทั้ง Liz Mitchell หรือ Marcia Barrett หรือ Bobby Farrell (ไม่ต้องพูดถึง Maisie Williams) ต่างก็มีคุณสมบัติครบถ้วน อาชีพเดี่ยวไม่เคยออกกำลังกายเลย ในขณะที่คลอเดีย แบร์รี่ “สว่างไสว” เข้ามาค่อนข้างสดใส 70s , 80sและ 90กินอะไร ตัวอย่างมากมาย !

แต่สามวันก่อนการแสดงครั้งสำคัญ จู่ๆ คลอเดียก็จากไป และชีล่า บอนนิคก็จากไปโดยประกาศว่าเธอสมควรได้รับมากกว่านี้ (ซึ่งไม่ได้หยุดเธอจากการประกาศตัวเองในอีกหลายปีต่อมา) อดีตสมาชิก- อย่างรวดเร็วมาก มีเพียงไมซี่ วิลเลียมส์เท่านั้นที่ยังคงอยู่จากนักแสดงชุดเดิม

อย่างไรก็ตาม ซิงเกิลยังคงขายหมด และแฟรงก์ก็ตัดสินใจรับคนพิเศษใหม่ สถานที่ของ Claudia ถูกยึดครองโดย Liz Mitchell ผู้เข้าร่วมในละครเพลงเรื่อง "Hair" ของฮัมบูร์ก แฟรงก์ชอบการแสดงของเธอมากจนเขาเชิญเธอไปที่สตูดิโอหรรษาซึ่งเซ็นสัญญาหนึ่งปี ทำไมมีน้อยจัง? – ผู้อ่านที่ตั้งใจจะถาม เพราะในตอนนั้นไม่มีใครสามารถจินตนาการได้ว่าอนาคตอันยิ่งใหญ่รอกลุ่มอยู่! เป็นเรื่องเกี่ยวกับโปรเจ็กต์เพลงหนึ่งเพลง “Baby Do You Wanna Bump” ซึ่งคาดว่าจะหมดไปภายในหนึ่งปี

ข้อมูลเพิ่มเติมเกี่ยวกับ "Baby Do You Wanna Bump"

• "ชน" - ยอดนิยม เต้นรำยุคดิสโก้ ซึ่งพบมากที่สุดในสหรัฐอเมริกาและสหราชอาณาจักร แสดงครั้งแรกโดยนักดนตรี Johnny Spruce ในระหว่างการเต้นรำ คุณควรจะขยับสะโพกเป็นจังหวะตามจังหวะดนตรีทุกครั้ง ใน เต้นคู่การเคลื่อนไหวนี้จะใกล้ชิดกันมากขึ้นเมื่อคนสองคนตีสะโพกกันเบาๆ (หรือแรงขึ้น) ที่สุด องค์ประกอบที่มีชื่อเสียง: « Give Up the Funk (ฉีกหลังคาออกจากเครื่องดูด)"รัฐสภา Funkadelic (สหรัฐอเมริกา) และ" นัทบุชซิตี้ลิมิต» ไอค์ & ทีน่า เทิร์นเนอร์(บริเตนใหญ่).
• เพลง "Baby Do You Wanna Bump" เป็นเพลงคัฟเวอร์เพลงจาเมกา " อัล คาโปน» เจ้าชายบัสเตอร์ ในต้นฉบับ คุณสามารถจับธีมหลักของทำนองได้ แต่แฟรงก์ได้นำมันกลับมาทำใหม่และเปลี่ยนเนื้อเพลงเป็นส่วนใหญ่
• เมื่อบันทึกเพลง แฟรงก์ร้องเพลงไม่เพียงแต่ด้วยน้ำเสียงที่ต่ำและเป็นนัยเท่านั้น แต่ยังร้องเพลงเสียงสูงด้วย เวอร์ชันอัลบั้มของ "Take The Heat Off Me" นำเสนอ Liz Mitchell และ Marcia Barrett เหนือเสียงของเขา;
• ท่อนผู้หญิงทั้งหมดของเพลง "Baby Do You Wanna Bump" พากย์เสียงโดย Sheila Bonnick;
• เพลงนี้ไม่ได้รวมอยู่ในอัลบั้ม Take The Heat Off Me เวอร์ชันอเมริกา อังกฤษ บราซิล และญี่ปุ่น ไม่ใช่เพราะเสียงของมันล้าสมัย (อย่างที่ผู้เขียนบางคนเขียน) แต่เป็นเพราะสิทธิ์ในการเผยแพร่ในสหราชอาณาจักรเป็นของ Creole Records ซึ่งซิงเกิลแรกถูกปล่อยออกมา ในปี พ.ศ. 2521 สตูดิโอได้เปิดตัวซิงเกิลนี้อีกครั้ง โดยเพิ่มเวลาเล่นเป็น 12 นาที

ในปี พ.ศ. 2519 ได้มีการสร้างองค์ประกอบถาวรขึ้นในที่สุด มันรวม:

Elizabeth Rebecca Mitchell เกิดเมื่อวันที่ 12 กรกฎาคม พ.ศ. 2495 ในเมืองคลาเรนดอน ประเทศจาเมกา ในปี 1963 เธอย้ายไปลอนดอนกับครอบครัว ในช่วงปลายยุค 60 เธอย้ายไปเบอร์ลินแทน Donna Summer ในละครเพลงเรื่อง Hair ผู้เข้าร่วม กลุ่มเยอรมัน « นักร้อง Les Humphriesซึ่งเธอเริ่มมีความสัมพันธ์กับ Malcolm Magharon หลังจากออกจากกลุ่มมารวมกันก็ก่อตั้ง " มัลคอล์ม ล็อคส์"และถึงกับออกอัลบั้ม "Caribbean Rocks" ซึ่งแต่ก็ไม่ประสบความสำเร็จ

ไม่นานหลังจากกลับไปอังกฤษ ลิซได้รับคำเชิญให้ทำงานในกลุ่ม Boney M. นักร้องได้รับการแนะนำให้รู้จักกับ Fariana โดย Maricia Barrett ซึ่ง Liz พบกันสองสามเดือนก่อนที่เธอจะตัดสินใจกลับบ้าน ในช่วงเวลานี้ Marcia เข้าร่วมกลุ่ม Boney M และ Claudia ก็จากไป และตอนนี้จำเป็นต้องมีผู้มาทดแทนอย่างเร่งด่วน

ในตอนแรกลิซควรจะเข้าร่วมกลุ่มเพียงสามวันเท่านั้นเพื่อไม่ให้การแสดงหยุดชะงัก ใครจะรู้ได้ว่าในไม่ช้าเธอจะกลายเป็นศิลปินเดี่ยวหลักและแม้แต่หนึ่งในผู้เข้าร่วมถาวรที่สุดด้วยซ้ำ?

เกิดที่จาเมกาในเขตเซนต์แคทเธอรีนเมื่อวันที่ 14 ตุลาคม พ.ศ. 2491 ก่อนที่จะเริ่มทำงานในกลุ่ม Boni M. มีประสบการณ์แสดงในไนท์คลับแล้วและยังเคยทำงานในหลายโปรเจ็กต์ของสตูดิโอ Hansa ในฐานะนักเต้นและแม้แต่ ซิงเกิลเดี่ยว "Could Be Love" (1971) แม้ว่าในขณะที่ทำงานในกลุ่มส่วนหลักจะเป็นของ Liz Mitchell แต่ Marcia ก็เติมเต็มเธอได้อย่างสมบูรณ์แบบ ซึ่งทำให้เสียงของ Boney M. มีความสามัคคีมากขึ้น

เมซี่ เออร์ซูลา วิลเลียมส์

Maisie Ursula Williams เกิดเมื่อวันที่ 25 มีนาคม พ.ศ. 2494 บนเกาะมอนต์เซอร์รัตในหมู่เกาะอินเดียตะวันตก เป็นนักเต้นและนางแบบ และได้รับรางวัล Miss British Commonwealth ในปี พ.ศ. 2514 ก่อนที่จะเข้าร่วมวง เธอได้แสดงในร้านอาหารและคลับร่วมกับชีลา บอนนิค เพื่อนของเธอ เธอแตกต่างจากสาวๆ คนอื่นๆ ตรงที่เธอเป็นสมาชิกที่ "เงียบ" โดยสิ้นเชิง แม้ว่าเธอจะร้องเพลงร่วมกับพวกเธอระหว่างการแสดงสดก็ตาม

ไมซี่ได้รับคำเชิญให้ทำงานเป็นกลุ่มในร้านอาหาร ซึ่งเธอได้แสดงร่วมกับชีล่า บอนนิค เธอจำตอนนี้ได้ดังนี้:

“ทุกอย่างเกิดขึ้นเหมือนในหนัง! ฉันและเพื่อนกำลังนั่งอยู่ในร้านอาหารและรับประทานอาหารอยู่ จู่ๆ ผู้หญิงคนนี้จาก Hansa Records ก็เดินเข้ามาหาพวกเรา เธอพูดภาษาอังกฤษไม่ได้ แต่มีล่ามอยู่กับเธอซึ่งอธิบายว่าผู้หญิงคนนั้นกำลังรับสมัครกลุ่มให้กับ Frank Farian ซึ่งเป็นผู้บันทึกแผ่นเสียง... และ Frank คนนี้กำลังมองหานักเต้น กลุ่มเต้นรำใครจะเต้นเพลงนี้.. ฉันมองดูทั้งคู่แล้วคิดว่า: "เอาล่ะ เรามาเทมันลงไปกันเถอะ ฉันไม่ตกหลุมรักเรื่องแบบนี้หรอก!"

Robert Alfonso Farrell เกิดที่เกาะอารูบาเมื่อวันที่ 6 ตุลาคม พ.ศ. 2492 เป็นอดีตกะลาสี นักเต้น ดีเจ นักแสดงที่ไม่รู้จักเหนื่อยที่รู้วิธีการแสดงที่ยอดเยี่ยมมาโดยตลอด! ใน เวลาที่แตกต่างกันสนับสนุนการแสดงของกลุ่มฟาเรียนต่างๆ

บ๊อบบี้เข้าร่วมกลุ่ม Boney M. ด้วย มือเบาเมซี่ วิลเลียมส์ ซึ่งเล่าเรื่องของเขาให้ฟาเรียนฟัง เมื่อไปที่ฮันโนเวอร์กับตัวแทนคัดเลือกนักแสดง Katya Wolf แฟรงค์เห็นด้วยตาตัวเองว่าบ็อบบี้ตีลังกาบนเวทีแบบไหนและรู้สึกยินดีเป็นอย่างยิ่ง! ตั้งแต่นั้นมา Bobby ก็กลายเป็นส่วนสำคัญของการแสดง Boney M.!

“เขาเป็นคนเข้ากับคนง่าย มีชีวิตชีวา และกระตือรือร้น เขารู้วิธีสร้างสถานการณ์ที่ตลกขบขัน... ฉันยังจำการปรากฏตัวครั้งแรกของเราใน MusikLaden ได้ บ๊อบบี้ประสบกับความกลัวครั้งใหญ่ก่อนขึ้นเวที แต่โชคชะตาก็ยิ้มให้เรา และเขาก็ทำให้ผู้ชมหลงใหล!”

(แฟรงก์ ฟาเรียน)

คุณพ่อคูล

การเรียบเรียงครั้งต่อไปยังได้รับการปล่อยตัวโดยไม่มีการกล่าวอ้างถึงความสำเร็จโดยเฉพาะ เป้าหมายของเธอคือการยืดอายุของโครงการ เรียกได้ว่า... “พ่อเท่”! ไม่ต้องพูดอะไรมาก ความคาดหวังของแฟรงค์ช่างมองโลกในแง่ร้ายมาก!

มีนวัตกรรมมากมายในนั้น: การแนะนำกลองเท่านั้นเสริมด้วยเสียงติ๊กวลีซ้ำซากจำเจ แต่ที่สำคัญที่สุดคือเนื้อเพลงเป็นเหมือนเพลงกล่อมเด็กโดยไม่มีความหมายใด ๆ เลย!

"Daddy Cool" ขึ้นอันดับ 1 ในบ้านทันทีและทะยานขึ้นอันดับ 6 ในชาร์ตสหราชอาณาจักร แต่นั่นไม่ใช่ทั้งหมด! หลังจากบินข้ามมหาสมุทร "Daddy" ขึ้นถึงอันดับที่ 65 ในชาร์ต American Billboard Hot 100 และอันดับที่ 20 ในชาร์ตแคนาดา! การเริ่มต้นอย่างรวดเร็วเช่นนี้ไม่สามารถเรียกได้ว่าเป็นอย่างอื่นนอกจาก "ความก้าวหน้า"!

“โดยพื้นฐานแล้วฉันมองเห็นความสำเร็จของ “พ่อ” แต่ทุกสิ่งที่ตามมาคือความประหลาดใจที่ไม่คาดคิดสำหรับฉัน” แฟรงก์จะกล่าวในการสัมภาษณ์ อันที่จริงการขึ้นสู่ตำแหน่งที่แท้จริงของ Boney M เริ่มต้นขึ้นด้วยซิงเกิลนี้!

แดดจัด

เพลงฮิตที่สามคือเพลงคัฟเวอร์ของ Bobby Hebb " แดดจัด"("Sunny") แสดงโดย Boney M. พบการเกิดใหม่แทนที่เสียงกวีด้วยจังหวะเต้นรำดิสโก้

เพลงนี้เกี่ยวกับอะไร? ตามคำพูดของ Bobby Hebb เอง ในขณะที่เขาเขียนสิ่งนี้ สิ่งที่เขาต้องการคือ "เพียงเพื่อรอช่วงเวลาที่มีความสุขมากขึ้นหรืออย่างน้อยก็วันที่อากาศแจ่มใส เพราะในตอนนั้นไม่ใช่ช่วงเวลาที่ดีที่สุด" ในเดือนพฤศจิกายน พ.ศ. 2506 Hebb ตกใจกับเหตุการณ์สองเหตุการณ์พร้อมกัน: การเสียชีวิตของ John Kennedy และการฆาตกรรมน้องชายของเขาเอง ซึ่งถูกแทงจนตายนอกไนท์คลับ

เพลงนี้เขียนตรงข้ามกับเพลงของ Johnny Bragg โดยตรง” แค่เดิน" ท่ามกลางสายฝน- การเปิดตัวทำให้ Habb ประสบความสำเร็จจนในปี 1966 เขาได้มีส่วนร่วมในการทัวร์ร่วมกับ The Beatles ด้วยตัวเอง!

โดย Broadcast Music, Inc. (BMI) เพลงนี้อยู่ในอันดับที่ 25 ใน "100 เพลงยอดนิยมแห่งศตวรรษ"

ไม่มีผู้หญิงไม่ร้องไห้

ด้านพลิกของซิงเกิล "Daddy Cool" มีคัฟเวอร์เพลงของ Bob Marley " ไม่มีผู้หญิงไม่ร้องไห้- ผู้เขียนบทความและ นักวิจารณ์เพลงพวกเขาชอบแปลชื่อตามตัวอักษรว่า “ไม่มีผู้หญิง - ห้ามร้องไห้” นี่เป็นความผิดส่วนหนึ่งของกลุ่มเองที่ทำให้ชื่อเพลงอยู่ในรูปแบบ "No Wom จ n No Cry" บนปกอัลบั้ม!

บางทีพวกเขาอาจอยู่ที่ไหนสักแห่ง แต่ความหมายที่แท้จริงของเพลงนั้นแตกต่างไปจากเดิมอย่างสิ้นเชิง: ฮีโร่ของเพลงคือนักร้องเพลงเร่ร่อนที่รับรองเขา ผู้หญิงร้องไห้ว่าเขาจะกลับมาแน่นอน: “ไม่มีผู้หญิงอย่าร้องไห้”!

และฟาเรียนก็ร้องเพลงเบื้องหลังอีกครั้ง ไม่ ในตอนแรกเขาไม่ได้ตั้งใจที่จะแย่งชิงตำแหน่งนักร้องนำเลย และเขาจ้าง Bobby Farrell ให้เป็นนักดนตรีร้องเพลงอย่างแน่นอน (ไม่ใช่แค่นักเต้น) และนี่คือเพลงที่บ๊อบบี้ควรจะร้อง อย่างไรก็ตาม การทดลองใดๆ ของแฟรงค์กับเสียงของฟาร์เรลล์ไม่ได้นำไปสู่อะไรที่ดีเลย เขาไม่เข้ากับเสียงของ Boney M. เลย และในที่สุด Frank ก็ตัดสินใจว่ามีเพียงเขา ลิซ และ Marcia เท่านั้นที่จะร้องเพลง และบ๊อบบี้และไมซี่ก็จะอ้าปากพูดเท่านั้น

นี่คือสาเหตุที่กลุ่ม Boney M. กลายเป็นหนึ่งในโปรเจ็กต์สตูดิโอแรกๆ ในยุโรป!

ขจัดความร้อนออกไปจากฉัน

ในเดือนมิถุนายน พ.ศ. 2519 อัลบั้มแรกของกลุ่ม Take The Heat Off Me ได้รับการปล่อยตัว สาธารณชนทักทายเขาค่อนข้างสงวนท่าที แต่เมื่อในเดือนกันยายน วงได้แสดงเพลงนี้ในรายการเพลงทางโทรทัศน์ มิวสิคลาเดนแฟรงค์สามารถชื่นชมได้เป็นครั้งแรก พลังวิเศษโทรทัศน์! ความต้องการเกินความคาดหมาย - ขายได้มากกว่า 100,000 แผ่นในหนึ่งสัปดาห์!

ความสำเร็จเติบโตเหมือนก้อนหิมะ! บริษัทเพลงที่ใหญ่ที่สุดได้รับใบอนุญาตในการเผยแพร่ Boney M โดยมียอดขายแผ่นดิสก์และเทปเป็นล้านแล้ว!

ในอังกฤษ อัลบั้มแรกออกโดยค่ายเพลงหลัก Atlantic Records โดยแทนที่เพลง "Baby Do You Wanna Bump" ด้วยเพลงความยาว 6 นาที " ช่วย! ช่วย!"ซึ่งเธอเคยแสดงมาก่อน กิลล่า.

เห็นได้ชัดว่าในตอนแรก Frank พยายามดัดแปลงดิสโก้อเมริกันและอัลบั้มแรกมีเพลง: “ ขจัดความร้อนออกไปจากฉัน », « รักหรือจากไป », « ไข้” ซึ่งมีลักษณะคล้ายกับผลงานของดาราดิสโก้ในต่างประเทศในยุคนั้นเช่น Gloria Gaynor อย่างมาก แต่มีเพลงอื่นอยู่ในนั้น - จากเสียงแรกคุณสามารถจดจำเสียง "อบอุ่น" ที่เป็นลักษณะเฉพาะของ Boney M. ได้อย่างแน่นอน!

« มีผู้ชายอยู่ในใจฉัน », « แดดจัด », « ไม่มีผู้หญิง ไม่มีร้องไห้"โดดเด่นด้วยการผสมผสานระหว่างเบสและเครื่องสายที่สนุกสนานยิ่งขึ้น และฟังดูอบอุ่นราวกับว่าไม่ใช่ดิสโก้เลย แต่เป็นเพลงจากจาไมก้าหรือหมู่เกาะเคย์แมน!

การทดลองกับเครื่องดนตรีอย่างต่อเนื่องและความหลงใหลในท่วงทำนองที่แปลกใหม่ค่อยๆพาแฟรงก์ออกจากดิสโก้อเมริกันที่เป็นที่ยอมรับ ดนตรีของเขามีเสน่ห์เป็นพิเศษ ซึ่งต่อมาได้พัฒนาเป็นสไตล์อันเป็นเอกลักษณ์ของ Boney M

Boney M. เป็นกลุ่มดิสโก้ระดับตำนานจากประเทศเยอรมนี ก่อตั้งในปี 1975 โดยโปรดิวเซอร์ Frank Farian สิ่งนี้เกิดขึ้นใคร ๆ ก็พูดได้เอง ในปี 1974 แฟรงก์ได้ทดลองกับสไตล์ดิสโก้ที่เพิ่งเกิดใหม่ในขณะนั้น โดยบันทึกซิงเกิล Baby Do You Wanna Bump? ในการเผยแพร่องค์ประกอบนี้ เขาจำเป็นต้องตั้งชื่อ กลุ่มใหม่และเขาเลือก “Boney M” - ตามชื่อของตัวละครหลักของซีรีส์ภาพยนตร์นักสืบยอดนิยมในขณะนั้นและตัวอักษร "M" เพิ่มเพื่อความสำคัญ เขาไม่ได้คาดหวังว่าการเรียบเรียงจะกระตุ้นความสนใจอย่างมาก - คำเชิญปรากฏขึ้นทันทีเพื่อแสดงในคอนเสิร์ตและปรากฏทางโทรทัศน์ แฟรงก์ตระหนักว่าเขาจำเป็นเร่งด่วนที่จะรวบรวมกลุ่ม ซึ่งเขาทำได้โดยการเชิญกลุ่มแคริบเบียน

ผู้เล่นตัวจริงสุดท้ายได้รับการอนุมัติในปี 1976 และรวมถึงผู้คนจากแคริบเบียน: Liz Mitchell และ Marcia Barrett, Montserrat Maisie Williams และ Bobby Farrell พวกเขาทั้งหมดไป ยุโรปตะวันตกเมื่อเป็นวัยรุ่นและกลายเป็นมืออาชีพที่นั่นในสภาพแวดล้อมทางศิลปะ ความนิยมของวงสี่วง “Boney M” โด่งดังไปทั่วโลก (นอกเหนือจากสหรัฐอเมริกา) จนความสำเร็จทางการค้าของพวกเขาได้รับการบันทึกลงใน Guinness Book of Records ด้วยซ้ำ และเพลงของกลุ่มเช่น "ซันนี่", "รัสปูติน", "มาเบเกอร์" (อ่านคำแปลเพลงได้ด้านล่าง) กลายเป็นเพลงดิสโก้ฮิตอมตะ แต่ในช่วงต้นทศวรรษที่ 80 บ๊อบบี้มีความขัดแย้งกับฟาเรียนเพราะเขาให้บทบาทน้อยเกินไปในกลุ่ม และในปี 1981 ฟาร์เรลล์ก็ออกจากทีม บ็อบบี้ เข้ามาแทนที่ เรจจี้ ชิโบ อย่างไรก็ตาม ประชาชนไม่พอใจอย่างยิ่งกับการไม่มีฟาร์เรลล์ซึ่งมีพรสวรรค์อันน่าเหลือเชื่อ และแฟรงก์ถูกบังคับให้ขอให้บ๊อบบี้กลับมาในปี 1984 แต่ในปี 1986 Frank Farian ได้ประกาศยุติกิจกรรมของกลุ่ม อย่างไรก็ตามจนกระทั่งปี 1989 ทีมงานใน อย่างเต็มกำลังรวมตัวกันเป็นครั้งคราวเพื่อแสดงในคอนเสิร์ตเพื่อสนับสนุนการเปิดตัวเพลง Boney M แบบรีมิกซ์

เจ้าของสิทธิ์หลักของกลุ่มคือ Frank Farian และตั้งแต่ปี 1989 กิจกรรมคอนเสิร์ตภายใต้นามแฝง "Boney M. " มีเพียง Liz Mitchell เท่านั้นที่สามารถเข้าร่วมได้ อดีตสมาชิกคนอื่นๆ ของกลุ่ม (ยกเว้น Reggie Tsibo) ท้าทายคำตัดสินนี้ในศาล และได้รับโอกาสในการแสดงเป็นรายการ Boney M. โดยมีข้อบังคับเพิ่มเติม ชื่อของตัวเอง(ผู้เข้าร่วมแต่ละคนจัด โครงการเดี่ยวหลังจากออกจากกลุ่ม) ชื่อเดิม“โบนี่ เอ็ม” มันยังคงอยู่ในการกำจัดของผู้ก่อตั้งและโปรดิวเซอร์ของวง Frank Farian ในปี 2549 เนื่องในโอกาสครบรอบ 30 ปีของวง แฟรงก์และมิทเชลล์ได้บันทึกแผ่นดิสก์ที่มีแผ่นหนึ่งรวมอยู่ด้วย องค์ประกอบใหม่- อัลบั้มนี้ขึ้นอันดับ 1 ในหลายประเทศทั่วโลก ในอีก 10 ปีข้างหน้า โปรดิวเซอร์ถาวร Boney M. ร่วมกับ Liz Mitchell ออกอัลบั้มรีมิกซ์เกือบทุกปีและครองตำแหน่งสูงสุดในชาร์ตโลก และพวกเขาจะไม่หยุดเนื่องจากชื่อเสียงของ Boney M. ดูเหมือนจะไม่เสื่อมคลาย