ทำไมถึงเรียกว่า Divine Comedy? Divine Comedy Inferno ของดันเต้ อาลิกีเอรี

. « เดอะ ดีไวน์ คอมเมดี้“ผลของครึ่งหลังของชีวิตและการทำงานของดันเต้ งานนี้สะท้อนโลกทัศน์ของกวีได้อย่างเต็มที่ที่สุด ดันเต้ปรากฏตัวที่นี่เป็นคนสุดท้าย กวีผู้ยิ่งใหญ่ในยุคกลาง กวีผู้ยังคงพัฒนาวรรณกรรมเกี่ยวกับระบบศักดินาต่อไป แต่ได้ซึมซับลักษณะบางอย่างตามแบบฉบับของวัฒนธรรมชนชั้นกลางใหม่ในช่วงปีแรกๆ

โครงสร้าง

องค์ประกอบที่สอดคล้องกันอย่างน่าประหลาดใจของ The Divine Comedy สะท้อนให้เห็นถึงเหตุผลนิยมของความคิดสร้างสรรค์ที่พัฒนาขึ้นในบรรยากาศของวัฒนธรรมชนชั้นกลางใหม่

Divine Comedy ถูกสร้างขึ้นอย่างสมมาตรอย่างยิ่ง มันแบ่งออกเป็นสามส่วน แต่ละท่อนมี 33 เพลง และลงท้ายด้วยคำว่า Stelle ซึ่งก็คือดวงดาว โดยรวมแล้วผลิตได้ 99 เพลงซึ่งเมื่อรวมกับเพลงเกริ่นนำก็คิดเป็น 100 เพลงบทกวีนี้เขียนด้วยภาษา terzas - stanzas ที่ประกอบด้วยสามบรรทัด แนวโน้มต่อตัวเลขจำนวนหนึ่งนี้อธิบายได้จากข้อเท็จจริงที่ว่าดันเต้ให้การตีความที่ลึกลับแก่พวกเขา - ดังนั้นหมายเลข 3 จึงเกี่ยวข้องกับแนวคิดของคริสเตียนเกี่ยวกับหมายเลข 33 ควรเตือนถึงปีแห่งชีวิตบนโลก ฯลฯ

โครงเรื่อง

ตามความเชื่อของคาทอลิก ชีวิตหลังความตายประกอบด้วยนรก ที่ซึ่งคนบาปที่ถูกประณามชั่วนิรันดร์ไป นรก - ที่พำนักของคนบาปที่ชดใช้บาปของพวกเขา - และสวรรค์ - ที่พำนักของผู้มีความสุข

ดันเต้อธิบายโครงสร้างของยมโลกด้วยความแม่นยำสูงสุด บันทึกรายละเอียดทั้งหมดของสถาปัตยกรรมยมโลกด้วยกราฟิกแน่นอน ในเพลงเปิด ดันเต้เล่าว่าเมื่อถึงตรงกลางแล้ว เส้นทางชีวิต, หายไปในวันหนึ่ง ป่าลึกและกวีเวอร์จิลได้ช่วยเขาจากสัตว์ป่าสามตัวที่ขวางทางของเขาได้อย่างไรจึงชวนดันเต้ให้เดินทางผ่าน ชีวิตหลังความตาย- เมื่อรู้ว่า Virgil ถูกส่งไปยัง Beatrice ดันเต้จึงยอมจำนนต่อความเป็นผู้นำของกวีโดยไม่มีความกังวลใจ

นรก

เมื่อผ่านธรณีประตูนรกซึ่งอาศัยอยู่โดยวิญญาณของผู้ที่ไม่มีนัยสำคัญและไม่แน่ใจ พวกเขาเข้าสู่วงกลมแรกของนรกที่เรียกว่าบริเวณขอบรกซึ่งวิญญาณของผู้ที่ไม่สามารถรู้จักพระเจ้าที่แท้จริงอาศัยอยู่ ที่นี่ดันเต้เห็นตัวแทนที่โดดเด่น วัฒนธรรมโบราณ- ฯลฯ วงกลมถัดไป (นรกดูเหมือนกรวยขนาดมหึมาที่ประกอบด้วยวงกลมที่มีศูนย์กลางซึ่งปลายแคบซึ่งวางอยู่บนใจกลางโลก) เต็มไปด้วยจิตวิญญาณของผู้คนที่เคยหลงระเริงในความหลงใหลที่ไร้การควบคุม ในบรรดาผู้ที่ถูกพายุหมุนพัดพาไป Dante มองเห็น Francesca da Rimini และ Paolo คนรักของเธอ ตกเป็นเหยื่อ ความรักที่ต้องห้ามซึ่งกันและกัน. ขณะที่ดันเต้ พร้อมด้วยเวอร์จิล ลงมาต่ำลงเรื่อยๆ เขาได้เห็นความทรมานของผู้ที่ถูกบังคับให้ทนทุกข์จากฝนและลูกเห็บ คนขี้เหนียวและใช้จ่ายฟุ่มเฟือยกลิ้งก้อนหินขนาดใหญ่อย่างไม่รู้จักเหน็ดเหนื่อย คนโกรธแค้นจมอยู่ในหนองน้ำ ตามมาด้วยพวกนอกรีตที่ถูกกลืนหายไปในเปลวไฟนิรันดร์ (ในหมู่พวกเขาคือจักรพรรดิ สมเด็จพระสันตะปาปาอนาสตาเซียสที่ 2) ผู้เผด็จการและฆาตกรที่ลอยอยู่ในกระแสเลือดเดือด กลายเป็นพืช และผู้ข่มขืนถูกเผาด้วยเปลวไฟที่ตกลงมา ผู้หลอกลวงทุกชนิด ความทรมานของคนหลอกลวงมีหลากหลาย ในที่สุด ดันเต้ก็เข้าสู่นรกขุมที่ 9 สุดท้าย ซึ่งสงวนไว้สำหรับอาชญากรที่เลวร้ายที่สุด นี่คือที่พำนักของผู้ทรยศและผู้ทรยศ ผู้ยิ่งใหญ่ที่สุด - และแคสเซียส - พวกเขากำลังแทะด้วยขากรรไกรทั้งสามของเขา ราชาแห่งความชั่วร้ายซึ่งครั้งหนึ่งเคยกบฏและถึงวาระจะต้องถูกจำคุกในใจกลางโลก ปิดท้ายด้วยคำอธิบายถึงรูปลักษณ์อันเลวร้ายของลูซิเฟอร์ เพลงสุดท้ายส่วนแรกของบทกวี

แดนชำระ

หลังจากผ่านทางเดินแคบๆ ที่เชื่อมระหว่างศูนย์กลางของโลกกับซีกโลกที่สอง ดันเต้และเวอร์จิลก็ปรากฏตัวขึ้นบนพื้นผิวโลก ที่นั่น ตรงกลางเกาะที่ล้อมรอบด้วยมหาสมุทร มีภูเขาลูกหนึ่งตั้งตระหง่านขึ้นเป็นรูปกรวยคล้ายนรกที่ถูกตัดทอน ประกอบด้วยวงกลมหลายวงที่แคบลงเมื่อเข้าใกล้ยอดเขา ทูตสวรรค์ที่เฝ้าทางเข้าสู่ไฟชำระปล่อยให้ดันเต้เข้าสู่วงกลมแรกของไฟชำระโดยก่อนหน้านี้ได้ใช้ดาบเจ็ด Ps (Peccatum - sin) บนหน้าผากของเขานั่นคือสัญลักษณ์ของบาปมหันต์เจ็ดประการ เมื่อดันเต้สูงขึ้นเรื่อยๆ ผ่านวงกลมทีละวง ตัวอักษรเหล่านี้ก็หายไป ดังนั้นเมื่อดันเต้ขึ้นไปถึงยอดเขา เข้าสู่สวรรค์บนดินซึ่งอยู่ที่ด้านบนของวงกลมหลัง เขาก็หลุดพ้นจากป้ายที่จารึกไว้แล้ว โดยผู้พิทักษ์แห่งไฟชำระ วงกลมแห่งหลังนี้อาศัยอยู่โดยวิญญาณของคนบาปที่ชดใช้บาปของพวกเขา ที่นี่พวกเขาได้รับการชำระให้บริสุทธิ์ถูกบังคับให้โค้งงอภายใต้ภาระของน้ำหนักที่กดบนหลังของพวกเขาผู้ประมาท ฯลฯ เวอร์จิลนำดันเต้ไปที่ประตูสวรรค์ซึ่งเขาในฐานะคนที่ไม่รู้จักบัพติศมาไม่สามารถเข้าถึงได้

สวรรค์

ในสวรรค์บนดิน Virgil ถูกแทนที่ด้วย Beatrice ซึ่งนั่งอยู่บนรถม้าลาก (สัญลักษณ์เปรียบเทียบของโบสถ์แห่งชัยชนะ); เธอสนับสนุนให้ดันเต้กลับใจแล้วยกเขาขึ้นสู่สวรรค์ ส่วนสุดท้ายของบทกวีนี้อุทิศให้กับการเดินทางของดันเต้ผ่านสวรรค์บนสวรรค์ หลังประกอบด้วยทรงกลมเจ็ดทรงกลมที่ล้อมรอบโลกและสอดคล้องกับดาวเคราะห์ทั้งเจ็ด (ตามที่แพร่หลายในขณะนั้น): ทรงกลม ฯลฯ ตามด้วยทรงกลมของดวงดาวที่คงที่และคริสตัล - ด้านหลังทรงกลมคริสตัลคือ Empyrean - ที่ไม่มีที่สิ้นสุด ภูมิภาคที่พระเจ้าทรงอวยพรและใคร่ครวญอยู่อาศัยเป็นขอบเขตสุดท้ายที่ให้ชีวิตแก่ทุกสิ่ง เมื่อบินผ่านทรงกลม นำโดยดันเต้ เขาเห็นจักรพรรดิแนะนำให้เขารู้จักกับประวัติศาสตร์ ครูแห่งความศรัทธา ผู้พลีชีพเพื่อศรัทธา ซึ่งดวงวิญญาณที่ส่องแสงเป็นรูปไม้กางเขนที่ส่องประกาย ดันเต้มองเห็นพระคริสต์และเหล่าทูตสวรรค์เมื่อขึ้นสูงขึ้นเรื่อยๆ และในที่สุด "กุหลาบสวรรค์" - ที่พำนักของผู้ได้รับพร - ก็ถูกเปิดเผยต่อหน้าเขา ที่นี่ Dante มีส่วนร่วมในพระคุณสูงสุด โดยบรรลุการมีส่วนร่วมกับผู้สร้าง

"Comedy" เป็นผลงานชิ้นสุดท้ายและเป็นผู้ใหญ่ที่สุดของ Dante แน่นอนว่ากวีไม่ได้ตระหนักว่าผ่านริมฝีปากของเขาใน "ตลก" "สิบศตวรรษเงียบพูด" ซึ่งในงานของเขาเขาได้สรุปการพัฒนาวรรณกรรมยุคกลางทั้งหมด

การวิเคราะห์

รูปแบบของบทกวีคือนิมิตชีวิตหลังความตายซึ่งมีอยู่มากมาย วรรณคดียุคกลาง- เช่นเดียวกับกวียุคกลาง มันวางอยู่บนแก่นเชิงเปรียบเทียบ ดังนั้นป่าทึบที่กวีหลงทางไปครึ่งทางของการดำรงอยู่บนโลกนี้จึงเป็นสัญลักษณ์ของความซับซ้อนของชีวิต สัตว์ร้ายทั้งสามที่โจมตีเขาที่นั่น: และ - ตัณหาที่ทรงพลังที่สุดสามประการ: ตัณหาราคะตัณหาในอำนาจ นอกจากนี้ยังให้การตีความทางการเมือง: เสือดำ - จุดบนผิวหนังที่ควรบ่งบอกถึงความเป็นปฏิปักษ์ของทั้งสองฝ่ายและกิเบลลีน ลีโอเป็นสัญลักษณ์ของความหยาบ ความแข็งแกร่งทางกายภาพ- เธอหมาป่าโลภและตัณหา - คูเรีย สัตว์ร้ายเหล่านี้คุกคามความสามัคคีในชาติที่ดันเตฝันถึง ความสามัคคีที่ยึดแน่นโดยการครอบงำของระบอบศักดินาศักดินา (นักประวัติศาสตร์วรรณกรรมบางคนตีความบทกวีทั้งหมดของดันเตในทางการเมือง) กวีได้รับการช่วยเหลือจากสัตว์ร้ายด้วยเหตุผล ส่งไปยังกวีเบียทริซ (โดยศรัทธา) เวอร์จิลนำดันเต้ผ่านและบนธรณีประตูสวรรค์เปิดทางให้เบียทริซ ความหมายของสัญลักษณ์เปรียบเทียบนี้คือ เหตุผลช่วยให้บุคคลหลุดพ้นจากกิเลสตัณหา และความรู้เกี่ยวกับวิทยาศาสตร์อันศักดิ์สิทธิ์นำมาซึ่งความสุขชั่วนิรันดร์

Divine Comedy เต็มไปด้วยแนวโน้มทางการเมืองของผู้เขียน ดันเต้ไม่เคยพลาดโอกาสที่จะคำนึงถึงอุดมการณ์ของเขา แม้แต่ศัตรูส่วนตัว เกลียดคนกินผลประโยชน์ ประณามเครดิตว่ากินดอก ประณามอายุว่าเป็นวัยหากำไร ฯลฯ ในความเห็นของเขา มันเป็นบ่อเกิดของความชั่วร้ายทุกชนิด เขาเปรียบเทียบระหว่างปัจจุบันอันมืดมนกับอดีตที่สดใส ชนชั้นกระฎุมพีฟลอเรนซ์ - ฟลอเรนซ์เกี่ยวกับศักดินา เมื่อความเรียบง่ายทางศีลธรรม ความพอประมาณ "มารยาท" ของอัศวิน ("สวรรค์" เรื่องราวของ Cacciaguvida) และระบบศักดินาฟลอเรนซ์ (เทียบกับบทความของดันเตเรื่อง "On the Monarchy") มีชัย . terzas ของ "Purgatory" ที่มาพร้อมกับการปรากฏตัวของ Sordello (Ahi serva Italia) ฟังดูเหมือนโฮซันนาที่แท้จริงของ Ghibellinism ดันเตปฏิบัติต่อพระสันตะปาปาเป็นหลักด้วยความเคารพอย่างสูงสุด แม้ว่าเขาจะเกลียดชังผู้แทนแต่ละคน โดยเฉพาะผู้ที่มีส่วนในการรวมระบบชนชั้นกระฎุมพีในอิตาลีเข้าด้วยกัน ดันเต้ได้พบกับพระสันตปาปาในนรก ศาสนาของเขาคือ แม้ว่าศาสนาจะถักทอเป็นองค์ประกอบส่วนบุคคล แต่ก็ต่างจากศาสนาออร์ทอดอกซ์เก่า แม้ว่าศาสนาแห่งความรักของฟรานซิสกันซึ่งเป็นที่ยอมรับด้วยความหลงใหลทุกประการ ก็ยังเบี่ยงเบนไปจากนิกายโรมันคาทอลิกคลาสสิกอย่างชัดเจนอีกด้วย ปรัชญาของเขาคือเทววิทยา วิทยาศาสตร์ของเขาคือ บทกวีของเขาคือการเปรียบเทียบ อุดมคติของนักพรตในดันเต้ยังไม่ตายและเขาถือว่าความรักอิสระเป็นบาปร้ายแรง (นรก วงกลมที่ 2 ตอนที่โด่งดังกับฟรานเชสก้า ดา ริมินี และเปาโล) แต่สำหรับเขา ความรักที่ดึงดูดสิ่งบูชาด้วยแรงกระตุ้นอย่างสงบนั้นไม่ใช่บาป (เทียบ “ชีวิตใหม่” ความรักที่ดันเตมีต่อเบียทริซ) นี่คือพลังอันยิ่งใหญ่ของโลกที่ “ขับเคลื่อนดวงอาทิตย์และผู้ทรงคุณวุฒิอื่นๆ” และความอ่อนน้อมถ่อมตนไม่ใช่คุณธรรมที่ไม่มีเงื่อนไขอีกต่อไป “ผู้ใดไม่ฟื้นกำลังของตนด้วยความรุ่งโรจน์ด้วยชัยชนะ จะไม่ได้ลิ้มรสผลที่ได้มาในการต่อสู้” และจิตวิญญาณแห่งความอยากรู้อยากเห็นความปรารถนาที่จะขยายวงความรู้และความคุ้นเคยกับโลกรวมกับ "คุณธรรม" (คุณธรรม e conoscenza) ส่งเสริมความกล้าหาญที่กล้าหาญได้รับการประกาศให้เป็นอุดมคติ

ดันเต้สร้างวิสัยทัศน์ของเขาจากชิ้นส่วน ชีวิตจริง- การออกแบบชีวิตหลังความตายมีพื้นฐานมาจากแต่ละมุมของอิตาลี ซึ่งวางอยู่ในนั้นด้วยรูปทรงกราฟิกที่ชัดเจน และมีสิ่งมีชีวิตมากมายกระจายอยู่ทั่วบทกวี ภาพมนุษย์ตัวเลขทั่วไปมากมาย สถานการณ์ทางจิตวิทยาที่ชัดเจนมากมายที่วรรณกรรมยังคงดึงออกมาจากที่นั่นจนถึงตอนนี้ คนที่ทนทุกข์ในนรก กลับใจในไฟชำระ (และปริมาณและธรรมชาติของบาปสอดคล้องกับปริมาณและธรรมชาติของการลงโทษ) ล้วนมีความสุขในสวรรค์ - ทุกคนที่มีชีวิต ในตัวเลขหลายร้อยรูปนี้ ไม่มีสองตัวที่เหมือนกัน ในแกลเลอรีขนาดใหญ่ที่รวบรวมบุคคลสำคัญทางประวัติศาสตร์แห่งนี้ ไม่มีภาพสักภาพเดียวที่ไม่ได้ถูกตัดออกด้วยสัญชาตญาณพลาสติกอันไม่ผิดเพี้ยนของกวีผู้นี้ ไม่ใช่เพื่ออะไรที่ฟลอเรนซ์กำลังประสบกับช่วงเวลาของการเติบโตทางเศรษฐกิจและวัฒนธรรมที่รุนแรงเช่นนี้ ความรู้สึกเฉียบแหลมของภูมิทัศน์และมนุษย์ ซึ่งแสดงในภาพยนตร์ตลกและที่โลกได้เรียนรู้จากดันเต้ เกิดขึ้นได้เฉพาะในสภาพแวดล้อมทางสังคมของฟลอเรนซ์ ซึ่งนำหน้าส่วนที่เหลือของยุโรปมากเท่านั้น แต่ละตอนของบทกวี เช่น Francesca และ Paolo, Farinata ในหลุมศพอันร้อนแรงของเขา, Ugolino กับลูก ๆ, Capaneus และ Ulysses ซึ่งไม่เหมือนกับภาพโบราณเลย, Black Cherub ที่มีตรรกะอันชั่วร้ายอันละเอียดอ่อน, Sordello บนหินของเขา ยังคงสร้างความประทับใจอันแข็งแกร่ง

แนวคิดเรื่องนรกใน The Divine Comedy

ด้านหน้าทางเข้ามีดวงวิญญาณผู้น่าสงสารซึ่งไม่ได้ทำความดีหรือความชั่วตลอดชีวิต รวมถึง “ฝูงเทวดาที่ไม่ดี” ที่ไม่ได้อยู่กับมารหรือพระเจ้าด้วย

• วงกลมที่ 1 (Limbo) ทารกที่ยังไม่รับบัพติศมาและผู้มีคุณธรรม
• วงกลมที่ 2. การยั่วยวน (ผู้ล่วงประเวณีและคนล่วงประเวณี)
• วงกลมที่ 3. และนักชิม
• วงกลมที่ 4. คนขี้เหนียวและใช้จ่ายฟุ่มเฟือย
• วงกลมที่ 5 (หนองน้ำ Stygian) และ .
• วงกลมที่ 6. และผู้สอนเท็จ
• วงกลมที่ 7.
  • เข็มขัดเส้นที่ 1. ข่มขืนเพื่อนบ้านและทรัพย์สินของพวกเขา (และโจร)
  • เข็มขัดที่ 2. ผู้ข่มขืนต่อตนเอง () และเหนือทรัพย์สินของตน (และใช้จ่ายฟุ่มเฟือย)
  • เข็มขัดที่ 3. ผู้ข่มขืนต่อต้านเทพ () ต่อต้านธรรมชาติ () และศิลปะ ()
• วงกลมที่ 8. พวกที่หลอกลวงผู้ที่ไม่เชื่อใจ ประกอบด้วยคูน้ำสิบแห่ง (ซโลปาซูคา หรือรอยแยกแห่งความชั่วร้าย)
  • คูน้ำที่ 1 แมงดาและ.
  • คูน้ำที่ 2 พวกที่ประจบสอพลอ
  • คูน้ำที่ 3 พ่อค้าศักดิ์สิทธิ์ นักบวชระดับสูงที่ค้าขายตำแหน่งในคริสตจักร
  • คูน้ำที่ 4 , นักดูดาว, .
  • คูน้ำที่ 5 ผู้รับสินบน
  • คูน้ำที่ 6 คนหน้าซื่อใจคด
  • คูน้ำที่ 7 -
  • คูน้ำที่ 8 ที่ปรึกษาเจ้าเล่ห์
  • คูน้ำที่ 9 ผู้ยุยงให้เกิดความไม่ลงรอยกัน
  • คูน้ำที่ 10 ,พยานเท็จ,ผู้ปลอมแปลง
• วงกลมที่ 9. พวกที่หลอกลวงผู้ที่ไว้วางใจ
  • เข็มขัด. ผู้ทรยศต่อญาติ
  • เข็มขัด. ผู้ทรยศและคนที่มีใจเดียวกัน
  • เข็มขัดของโทโลไม ผู้ทรยศต่อเพื่อนและสหายร่วมรับประทานอาหารค่ำ
  • เข็มขัดจูเดกก้า. ผู้ทรยศต่อผู้มีพระคุณพระเจ้าและพระบาทสมเด็จพระเจ้าอยู่หัวของมนุษย์

ดังเต้ได้ปฏิบัติตามการสร้างแบบจำลองของนรก โดยแบ่งบาปที่เกิดจากความยับยั้งชั่งใจเป็นประเภทที่ 1 บาปที่เกิดจากความรุนแรงอยู่ในประเภทที่ 2 และบาปจากการหลอกลวงเป็นประเภทที่ 3 ในดันเต้ วงกลมที่ 2-5 มีไว้สำหรับคนใจร้อน วงกลมที่ 7 สำหรับผู้ข่มขืน วงกลมที่ 8-9 มีไว้สำหรับคนหลอกลวง (วงที่ 8 มีไว้สำหรับคนหลอกลวง และวงที่ 9 สำหรับคนทรยศ) ดังนั้น ยิ่งมีบาปมากเท่าไรก็ยิ่งให้อภัยได้มากขึ้นเท่านั้น

แนวคิดเรื่องสวรรค์ใน Divine Comedy

• 1 ท้องฟ้า() - ที่พำนักของผู้ปฏิบัติหน้าที่
• 2 ท้องฟ้า() - ที่พำนักของนักปฏิรูปและเหยื่อผู้บริสุทธิ์
• 3 ท้องฟ้า() - ที่พำนักของคู่รัก
• 4 สวรรค์() - ที่พำนักของปราชญ์และนักวิทยาศาสตร์ผู้ยิ่งใหญ่ ()
• 5 ท้องฟ้า() - ที่พำนักของนักรบเพื่อความศรัทธา - , .
• 6 ท้องฟ้า() - ที่พำนักของผู้ปกครองที่ยุติธรรม (กษัตริย์เดวิดและเฮเซคียาห์ในพระคัมภีร์ไบเบิล จักรพรรดิทราจัน กษัตริย์กูกลิเอลโมที่ 2 ผู้ดี และวีรบุรุษแห่งเนิด, ริฟีอุส)
• 7 สวรรค์() - อารามของนักศาสนศาสตร์และพระภิกษุ (,)
• 8 ท้องฟ้า(ทรงกลมของดวงดาว)
• 9 ท้องฟ้า(นายกรัฐมนตรีผู้เสนอญัตติ ท้องฟ้าคริสตัล) ดันเต้อธิบายโครงสร้างของชาวสวรรค์ (ดู)
• 10 ท้องฟ้า(Empyrean) - Flaming Rose และ Radiant River (แกนกลางของดอกกุหลาบและเวทีของอัฒจันทร์สวรรค์) - ที่พำนักของเทพ วิญญาณผู้มีความสุขนั่งอยู่ริมฝั่งแม่น้ำ (ขั้นบันไดของอัฒจันทร์ซึ่งแบ่งออกเป็นครึ่งวงกลมอีก 2 วงกลม - พันธสัญญาเดิมและพันธสัญญาใหม่) มาเรีย (

ในผลงานที่ยิ่งใหญ่ที่สุดสองชิ้นของ Dante Alighieri - "ชีวิตใหม่" และใน "The Divine Comedy" (ดูบทสรุป) - มีการนำแนวคิดเดียวกันนี้ไปใช้ ทั้งสองเชื่อมโยงกันด้วยแนวคิดที่ว่า รักบริสุทธิ์ทำให้ธรรมชาติของมนุษย์สูงส่งและความรู้เกี่ยวกับความเปราะบางของความสุขทางประสาทสัมผัสทำให้บุคคลใกล้ชิดกับพระเจ้ามากขึ้น แต่ " ชีวิตใหม่” เป็นเพียงชุดบทกวีโคลงสั้น ๆ แต่ "Divine Comedy" นำเสนอบทกวีทั้งหมดเป็นสามส่วนซึ่งมีมากถึงหนึ่งร้อยเพลงซึ่งแต่ละบทมีประมาณหนึ่งร้อยสี่สิบบท

ในวัยเด็ก ดันเต้มีประสบการณ์ความรักอันเร่าร้อนต่อเบียทริซ ลูกสาวของฟุลโก ปอร์ตินารี เขาเก็บมันเอาไว้จนกระทั่ง วันสุดท้ายชีวิตแม้ว่าเขาจะไม่สามารถรวมตัวกับเบียทริซได้ก็ตาม ความรักของดันเต้เป็นเรื่องน่าเศร้า: เบียทริซเสียชีวิตตั้งแต่อายุยังน้อยและหลังจากที่เธอเสียชีวิตกวีผู้ยิ่งใหญ่ก็เห็นนางฟ้าที่เปลี่ยนไปในตัวเธอ

ดันเต้ อลิกิเอรี. วาดโดยจอตโต ศตวรรษที่ 14

ใน ปีที่เป็นผู้ใหญ่ความรักที่มีต่อเบียทริซเริ่มค่อยๆ สูญเสียความหมายแฝงทางความรู้สึกที่มีต่อดันเต้ โดยเคลื่อนเข้าสู่มิติทางจิตวิญญาณล้วนๆ การเยียวยาจากความหลงใหลในราคะคือการบัพติศมาทางวิญญาณสำหรับกวี Divine Comedy สะท้อนให้เห็นถึงการรักษาทางจิตของ Dante มุมมองของเขาเกี่ยวกับปัจจุบันและอดีต ชีวิตของเขาและชีวิตของเพื่อน ๆ ศิลปะ วิทยาศาสตร์ บทกวี เกวลฟ์และกิเบลลีนเข้าสู่พรรคการเมือง “ดำ” และ “ขาว” ใน The Divine Comedy ดันเต้แสดงให้เห็นว่าเขามองทั้งหมดนี้อย่างไรโดยเปรียบเทียบและสัมพันธ์กับหลักศีลธรรมอันเป็นนิรันดร์ของสิ่งต่างๆ ใน "นรก" และ "ไฟชำระ" (เขามักเรียกว่า "ภูเขาแห่งความเมตตาแห่งที่สอง") ดันเต้พิจารณาปรากฏการณ์ทั้งหมดจากด้านข้างของการสำแดงภายนอกเท่านั้นจากมุมมองของภูมิปัญญาของรัฐซึ่งเป็นตัวตนของเขาใน "แนวทาง" ของเขา - เฝอจิล เช่น มุมมองของกฎหมาย ระเบียบ และกฎหมาย ใน "สวรรค์" ปรากฏการณ์ทั้งหมดของสวรรค์และโลกถูกนำเสนอในจิตวิญญาณแห่งการใคร่ครวญถึงเทพหรือการเปลี่ยนแปลงของจิตวิญญาณทีละน้อย โดยที่วิญญาณที่มีขอบเขตรวมเข้ากับธรรมชาติอันไม่มีที่สิ้นสุดของสิ่งต่าง ๆ เบียทริซที่แปลงกายซึ่งเป็นสัญลักษณ์ของความรักอันศักดิ์สิทธิ์ ความเมตตานิรันดร์ และความรู้ที่แท้จริงของพระเจ้า นำเขาจากที่หนึ่งไปยังอีกที่หนึ่งและนำเขาไปสู่พระเจ้า ที่ซึ่งไม่มีพื้นที่จำกัดอีกต่อไป

กวีนิพนธ์ดังกล่าวอาจดูเหมือนเป็นบทความทางเทววิทยาล้วนๆ ถ้าดันเต้ไม่ได้มุ่งความสนใจไปที่การเดินทางผ่านโลกแห่งความคิดด้วยภาพที่มีชีวิต ความหมายของ "Divine Comedy" ซึ่งมีการอธิบายและพรรณนาโลกและปรากฏการณ์ทั้งหมดของโลกและการเปรียบเทียบที่ดำเนินการนั้นระบุไว้เพียงเล็กน้อยเท่านั้นมักถูกตีความใหม่มากเมื่อวิเคราะห์บทกวี ภาพเชิงเปรียบเทียบที่ชัดเจนหมายถึงการต่อสู้ระหว่างตระกูล Guelph และ Ghibellines หรือการเมือง ความชั่วร้ายของคริสตจักรโรมัน หรือเหตุการณ์โดยทั่วไป ประวัติศาสตร์สมัยใหม่- สิ่งนี้พิสูจน์ได้ดีที่สุดว่าดันเต้มาจากการเล่นแฟนตาซีที่ว่างเปล่าแค่ไหน และเขาระมัดระวังเพียงใดในการกลบบทกวีภายใต้สัญลักษณ์เปรียบเทียบ เป็นที่พึงปรารถนาที่นักวิจารณ์ของเขาจะต้องระมัดระวังเช่นเดียวกับตัวเขาเองเมื่อวิเคราะห์ Divine Comedy

อนุสาวรีย์ Dante ใน Piazza Santa Croce ในฟลอเรนซ์

นรกของดันเต้ - การวิเคราะห์

“ฉันคิดว่าเพื่อประโยชน์ของคุณเองคุณควรติดตามฉัน เราจะชี้ทางและนำเจ้าผ่านดินแดนแห่งนิรันดร์ ที่ซึ่งเจ้าจะได้ยินเสียงร้องแห่งความสิ้นหวัง เห็นเงาโศกเศร้าที่อาศัยอยู่บนโลกต่อหน้าเจ้า เรียกหาความตายของวิญญาณหลังจากความตายของร่างกาย จากนั้นคุณจะเห็นคนอื่นๆ ชื่นชมยินดีท่ามกลางเปลวไฟอันบริสุทธิ์ เพราะพวกเขาหวังว่าจะได้เข้าถึงที่พำนักของผู้ได้รับพร หากเจ้าปรารถนาที่จะขึ้นไปยังบ้านหลังนี้ ดวงวิญญาณที่มีค่ามากกว่าของฉันก็จะพาเจ้าไปที่นั่น มันจะอยู่กับคุณเมื่อฉันจากไป ตามความประสงค์ของผู้ปกครองสูงสุด ฉันซึ่งไม่เคยรู้กฎหมายของเขามาก่อน จึงไม่ได้รับอนุญาตให้ชี้ทางไปยังเมืองของเขา จักรวาลทั้งหมดเชื่อฟังเขา แม้แต่อาณาจักรของเขาก็ยังอยู่ที่นั่น ที่นั่นเมืองที่เขาเลือก (เสือจิตตา) มีบัลลังก์อยู่เหนือเมฆ โอ้ ผู้ที่พระองค์ทรงแสวงหาย่อมได้รับพร!

ตามคำกล่าวของ Virgil ดันเต้จะต้องมีประสบการณ์ใน "นรก" ไม่ใช่ด้วยคำพูด แต่ในการกระทำ ความทุกข์ยากทั้งหมดของบุคคลที่ละทิ้งพระเจ้า และมองเห็นความไร้ประโยชน์ทั้งหมดของความยิ่งใหญ่และความทะเยอทะยานของโลก ในการทำเช่นนี้กวีพรรณนาถึงอาณาจักรใต้ดินใน "Divine Comedy" ซึ่งเขาผสมผสานทุกสิ่งที่เขารู้จากเทพนิยายประวัติศาสตร์และประสบการณ์ของเขาเองเกี่ยวกับการละเมิดกฎศีลธรรมของมนุษย์ ดันเต้เติมอาณาจักรนี้ด้วยผู้คนที่ไม่เคยพยายามดิ้นรนเพื่อให้บรรลุผลสำเร็จด้วยการทำงานและต่อสู้กับการดำรงอยู่ทางจิตวิญญาณที่บริสุทธิ์ และแบ่งพวกเขาออกเป็นวงกลม โดยแสดงให้เห็นระดับความบาปที่แตกต่างกันโดยระยะห่างจากกัน วงการนรกเหล่านี้ ดังที่เขากล่าวไว้ในบทที่ 11 แสดงให้เห็นคำสอนทางศีลธรรม (จริยธรรม) ของอริสโตเติลเกี่ยวกับการเบี่ยงเบนของมนุษย์จากกฎของพระเจ้า

The Divine Comedy เป็นละครที่สร้างขึ้นโดย Dante Alighieri ในศตวรรษที่ 14 ซึ่งเป็นตัวแทนของ สารานุกรมยุคกลางความรู้ทางวิทยาศาสตร์ การเมือง ปรัชญา และเทววิทยา งานนี้ถือเป็นอนุสรณ์สถานวรรณกรรมอิตาลีและโลก

ตัวละครหลักของงานคือดันเต้เอง การเล่าเรื่องจะเล่าในคนแรก เมื่อผู้เขียนอายุได้ 35 ปี ตอนกลางคืนเขาหลงเข้าไปในป่าและรู้สึกหวาดกลัวมาก ในระยะไกลเขาสังเกตเห็นภูเขาถึงพวกเขาพยายามปีนขึ้นไป แต่ระหว่างทางเขาพบกับหมาป่าและหมาป่าตัวเมียซึ่งไม่ยอมให้เขาก้าวไปข้างหน้า ฮีโร่ไม่มีทางเลือกอื่นนอกจากต้องกลับคืนสู่ป่า ที่นี่เขาได้พบกับจิตวิญญาณของนักเขียน Virgil ผู้ซึ่งสัญญาว่าจะแสดงให้เขาเห็นแวดวงนรกและไฟชำระและนำเขาไปสู่สวรรค์ อลิกีเอรีตัดสินใจเดินทาง

นรก. พวกเขาร่วมมือกับเวอร์จิลเพื่อเข้าใกล้ศัตรูแห่งนรก ได้ยินเสียงครวญคราง วิญญาณของผู้ที่ไม่ได้กระทำความดีและความชั่วคือผู้ถูกทรมาน หลังจากนั้นพวกเขาเห็นแม่น้ำที่ Charon บรรทุกคนตายด้วยเรือไปยังวงเวียนแรกของนรก

พวกเขาเห็นลิมโบ ที่นี่วิญญาณของกวีและเด็กที่ยังไม่ได้รับบัพติศมาอาศัยอยู่อย่างอิดโรย ถัดจากวงกลมถัดไป Minos ตัดสินใจว่าจะมอบหมายคนบาปแต่ละคนไปที่ใด นักเดินทางสังเกตเห็นดวงวิญญาณที่ยั่วยวนถูกพัดพาไปตามสายลม วิญญาณของคลีโอพัตราก็บินมาที่นี่เช่นกัน ที่ทางเข้าสู่วงกลมที่สามของนรก เหล่าฮีโร่ได้พบกับสุนัขเซอร์เบอรัส ข้างๆ เขามีคนตะกละนอนอยู่ในโคลนท่ามกลางสายฝน Ciacco เพื่อนของ Dante ก็อยู่ที่นี่ด้วย เขาขอให้ดันเต้เตือนเพื่อนๆ เกี่ยวกับเขาในโลกนี้ วงกลมที่สี่สงวนไว้สำหรับคนใช้จ่ายเงินและคนตระหนี่ นรกขุมที่ห้ารอคนเกียจคร้านและผู้ที่ไม่รู้จักวิธีระงับความโกรธ พวกเขาถูกดึงเข้าไปในหนองน้ำซึ่งไม่สามารถหลบหนีได้ ผู้พเนจรไปถึงหอคอยที่ไม่รู้จักซึ่งล้อมรอบด้วยน้ำ โดยทางเธอ ปีศาจ Phlegias ทำหน้าที่เป็นไกด์บนเรือ

ดังนั้นเขาจึงกราบลงต่อหน้าเหล่าวีรบุรุษ เมืองแห่งความตาย- วิญญาณที่อาศัยอยู่ที่นี่ไม่อนุญาตให้นักเดินทางเข้ามาในเมือง แต่จู่ๆ ก็มีผู้ส่งสารจากสวรรค์ปรากฏตัวขึ้น ซึ่งทำให้พวกเขาสงบลงและเปิดโอกาสให้นักเดินทางได้เข้าไป ในเมืองนักเดินทางเห็นโลงศพที่กำลังลุกไหม้ซึ่งสามารถได้ยินเสียงครวญครางของผู้ไม่เชื่อ

วงกลมที่เจ็ดนั้นเล็กกว่าวงกลมอื่นมากซึ่งอยู่ระหว่างภูเขา ทางเข้านั้นได้รับการปกป้องโดยมิโนทอร์ ที่นี่นักเดินทางได้พบกับแม่น้ำเดือดที่เต็มไปด้วยเลือด โจรและทรราชปรุงสุกอยู่ในนั้น และเซนทอร์ก็ยิงธนูใส่พวกเขา มือปืนคนหนึ่งติดตามนักเดินทางและช่วยพวกเขาลุยน้ำ

มีพุ่มไม้หนามอยู่เต็มไปหมดจนมีเลือดออก นี่คือการฆ่าตัวตายที่ถูก Harpies จิกกัดอย่างไม่รู้จบ คนบาปหน้าใหม่กำลังมาพบกับดันเต้ ในหมู่พวกเขากวียอมรับว่าครูของเขาเองมีความผิดในเรื่องความรักเพศเดียวกัน

วงกลมที่แปดประกอบด้วยคูน้ำ 10 คูหา ในตอนแรกพวกเขามีผู้ล่อลวงผู้หญิงซึ่งปีศาจทุบตีด้วยเฆี่ยนตีอย่างสุดกำลัง ต่อไปมีคนประจบสอพลออยู่ในกองอุจจาระที่มีกลิ่นเหม็น จากคูน้ำที่ตามมาจะมองเห็นได้เพียงขาของผู้สารภาพซึ่งต่อรองราคาตำแหน่งของตน มองไม่เห็นหัว แต่อยู่ใต้ก้อนหิน ประการที่ห้า ผู้ที่รับสินบนจะถูกโยนลงไปในน้ำมันดินที่เดือด เมื่อเดินทางผ่านโขดหิน นักเดินทางก็พบกับโจรที่ถูกงูกัด ที่ปรึกษาที่ถูกประหารชีวิต และผู้สร้างปัญหา

บนฝ่ามืออันใหญ่โต Antaeus ส่งฮีโร่ผ่านบ่อน้ำไปยังใจกลางโลก ด้านหน้าของเหล่าฮีโร่คือทะเลสาบน้ำแข็งที่ซึ่งวิญญาณของผู้ที่ทรยศต่อคนที่ตนรักติดอยู่ หัวหน้าแห่งนรก ลูซิเฟอร์ อาศัยอยู่ใจกลางทะเลสาบ เขามีสามหน้า: แคสเซียส, บรูตัส และยูดาส ร่องลึกแคบๆ ทอดยาวจากลูซิเฟอร์ ซึ่งนักเดินทางสามารถผ่านขึ้นสู่ผิวน้ำและมองเห็นท้องฟ้าได้อย่างยากลำบาก

แดนชำระ. ทันใดนั้นก็มีเรือลำหนึ่งแล่นข้ามทะเลเพื่อจะถึงฝั่ง เมื่อถึงที่แห้งแล้งแล้ว นักเดินทางก็มุ่งหน้าสู่แดนชำระ ที่นี่พวกเขาพูดคุยกับคนบาปว่าพวกเขากลับใจจากบาปและไม่ได้ตกนรก ดันเต้เหนื่อยและล้มตัวลงนอนพักผ่อนบนพื้นหญ้า เขาผล็อยหลับไปและถูกส่งไปยังประตูนรก ทูตสวรรค์วาดตัวอักษร "G" เจ็ดตัวบนหน้าผากของเขา สัญลักษณ์ต่างๆ จะหายไปทีละอันเมื่อคุณเลื่อนขึ้น

แค่เจ็ดรอบ.. ตัวอย่างเช่นมีคนอิจฉาและคนตะกละอาศัยอยู่ที่นี่ พวกเขาแต่ละคนได้รับการชำระให้บริสุทธิ์ตามบาปของพวกเขา ดังนั้นดวงตาของผู้อิจฉาก็ถูกควักออก และคนตะกละก็หิวโหย

สวรรค์. เมื่อพิจารณาดูทั้งหมดนี้แล้ว นักเดินทางก็ผ่านกำแพงที่ลุกเป็นไฟเพื่อเข้าสู่สวรรค์ ทุกอย่างกำลังเบ่งบาน มีกลิ่นหอมอันน่าทึ่งอยู่รอบๆ คนเฒ่าในชุดบางเบากำลังเดินอยู่ใกล้ๆ แล้วดันเต้ก็สังเกตเห็นความรักของเขา - เบียทริซ จากความตื่นเต้น กวีหมดสติและรู้สึกตัวในเลธ แม่น้ำแห่งการลืมเลือน ออกมาจากน้ำฮีโร่ก็ไปถึงแม่น้ำน้ำซึ่งทำให้คิดถึงความดีที่เขาทำไว้แข็งแกร่งขึ้น ตอนนี้ดันเต้พร้อมที่จะสูงขึ้นแล้ว และเขาพร้อมกับเบียทริซก็ขึ้นสู่สวรรค์ พวกเขาบินผ่านสวรรค์ทั้งสี่และไปถึงดาวอังคารและดาวพฤหัสบดีซึ่งมีเพียงวิญญาณอาศัยอยู่

แสงของดาวเคราะห์ตกลงมาและผสานเข้ากับร่างของนกอินทรีซึ่งเป็นสัญลักษณ์ของพลังที่ได้พัฒนาที่นี่ นกคุยกับดันเต้ เขายุติธรรมอย่างไม่มีสิ้นสุด จากนั้นเหล่าฮีโร่ก็บินผ่านสวรรค์ชั้นที่เจ็ดและแปดซึ่งดันเต้พูดคุยกับผู้ชอบธรรม ในท้องฟ้าที่เก้า ดันเต้สังเกตเห็นจุดแวววาวซึ่งเป็นสัญลักษณ์ของความบริสุทธิ์ จากนั้นดันเต้ก็ขึ้นสู่สวรรค์สูงสุด - สวรรค์ซึ่งเขาได้พบกับผู้อาวุโสเบอร์นาร์ดที่ปรึกษาของเขา พวกเขาร่วมกันมองดูแสงที่มาจากดวงวิญญาณของเด็กทารก หลังจากสัญญาณที่เบอร์นาร์ดมอบให้ ดันเต้เงยหน้าขึ้นมองและเห็นพระเจ้าในทรินิตี้

ครึ่งทางของชีวิต ฉัน - ดันเต้ - หลงอยู่ในป่าทึบ น่ากลัวมีสัตว์ป่าอยู่รอบตัว - สัญลักษณ์แห่งความชั่วร้าย ไม่มีที่ไป. แล้วผีก็ปรากฏตัวขึ้น ซึ่งกลายเป็นเงาของเวอร์จิล กวีโรมันโบราณผู้เป็นที่รักของฉัน ฉันขอความช่วยเหลือจากเขา พระองค์ทรงสัญญาว่าจะพาข้าพเจ้าไปจากที่นี่เพื่อท่องไปในชีวิตหลังความตายเพื่อที่ข้าพเจ้าจะได้เห็นนรก ไฟชำระ และสวรรค์ ฉันพร้อมจะตามเขาไป

ใช่ แต่ฉันสามารถเดินทางเช่นนั้นได้หรือไม่? ฉันเริ่มขี้อายและลังเล เวอร์จิลตำหนิฉัน โดยบอกฉันว่าเบียทริซเอง (ที่รักผู้ล่วงลับของฉัน) ลงมาหาเขาจากสวรรค์สู่นรกและขอให้เขาเป็นผู้นำทางของฉันในการเร่ร่อนในชีวิตหลังความตาย ถ้าเป็นเช่นนั้น คุณก็ลังเลไม่ได้ คุณต้องมีความมุ่งมั่น แนะนำฉันอาจารย์และที่ปรึกษาของฉัน!

มีคำจารึกอยู่เหนือทางเข้านรกที่จะขจัดความหวังทั้งหมดจากการเข้ามา เราเข้า. ที่นี่ ด้านหลังทางเข้า ดวงวิญญาณผู้น่าสงสารของผู้ที่ไม่ได้ทำความดีหรือความชั่วตลอดชีวิตคร่ำครวญ ถัดไปคือแม่น้ำ Acheron ซึ่ง Charon ผู้ดุร้ายขนส่งศพด้วยเรือ สำหรับเรา - กับพวกเขา “แต่คุณยังไม่ตาย!” - ชารอนตะโกนใส่ฉันด้วยความโกรธ เวอร์จิลทำให้เขาสงบลง มาว่ายน้ำกันเถอะ ได้ยินเสียงคำรามจากระยะไกล ลมพัด และเปลวไฟก็เปล่งประกาย ฉันสูญเสียความรู้สึกของฉัน ...

วงกลมแรกของนรกคือ Limbo ที่นี่วิญญาณของเด็กทารกที่ยังไม่รับบัพติศมาและคนต่างศาสนาผู้รุ่งโรจน์ก็อ่อนระทวย - นักรบปราชญ์นักกวี (รวมถึงเวอร์จิล) พวกเขาไม่ทนทุกข์ แต่เพียงเสียใจที่พวกเขาในฐานะที่ไม่ใช่คริสเตียน ไม่มีที่ในสวรรค์ ฉันกับเวอร์จิลเข้าร่วมกับกวีผู้ยิ่งใหญ่แห่งสมัยโบราณ คนแรกคือโฮเมอร์ พวกเขาเดินอย่างสงบและพูดคุยเกี่ยวกับสิ่งแปลกประหลาด

เมื่อลงสู่วงกลมที่สอง อาณาจักรใต้ดินปีศาจมิโนสเป็นผู้กำหนดว่าคนบาปคนไหนควรถูกโยนไปยังนรกแห่งใด เขาโต้ตอบกับฉันแบบเดียวกับชารอน และเวอร์จิลก็ปลอบเขาด้วยวิธีเดียวกัน เราเห็นวิญญาณของผู้ยั่วยวน (คลีโอพัตรา, เฮเลนผู้สวยงาม ฯลฯ ) ถูกพายุหมุนอันชั่วร้ายพัดพาไป ในหมู่พวกเขาคือฟรานเชสก้าและที่นี่เธอแยกจากคนรักของเธอไม่ได้ ความหลงใหลร่วมกันอันยิ่งใหญ่นำพวกเขาไปสู่ความตายอันน่าสลดใจ ด้วยความเห็นอกเห็นใจอย่างสุดซึ้งต่อพวกเขา ฉันก็หมดสติไปอีกครั้ง

ในวงกลมที่สาม เซอร์เบอรัส สุนัขดุร้ายโกรธมาก เขาเริ่มเห่าใส่เรา แต่เวอร์จิลก็ปลอบเขาด้วย ที่นี่วิญญาณของผู้ที่ทำบาปด้วยความตะกละกำลังนอนอยู่ในโคลนภายใต้ฝนที่ตกลงมาอย่างหนัก หนึ่งในนั้นคือ Florentine Ciacco เพื่อนร่วมชาติของฉัน เราพูดคุยเกี่ยวกับโชคชะตา บ้านเกิด- Chacko ขอให้ฉันเตือนผู้คนที่ยังมีชีวิตอยู่เกี่ยวกับเขาเมื่อฉันกลับมายังโลก

ปีศาจที่คอยปกป้องวงกลมที่สี่ซึ่งมีการประหารชีวิตคนใช้จ่ายฟุ่มเฟือยและคนขี้เหนียว (ในช่วงหลังมีนักบวช - พระสันตะปาปา พระคาร์ดินัล) - พลูโต เวอร์จิลยังต้องปิดล้อมเขาเพื่อกำจัดเขา จากจุดที่สี่เราลงมาสู่วงกลมที่ห้าที่ซึ่งความโกรธและขี้เกียจต้องทนทุกข์ทรมานติดหล่มอยู่ในหนองน้ำของที่ราบลุ่ม Stygian เราเข้าใกล้หอคอยแห่งหนึ่ง

นี่คือป้อมปราการทั้งหมด รอบ ๆ มีอ่างเก็บน้ำขนาดใหญ่ ในเรือแคนูมีฝีพายคือปีศาจ Phlegius หลังจากการทะเลาะวิวาทกันอีกครั้งเราก็นั่งลงกับเขาและแล่นเรือ คนบาปบางคนพยายามเกาะอยู่ข้างๆ ฉันสาปแช่งเขา และเวอร์จิลก็ผลักเขาออกไป ตรงหน้าเราคือเมือง Deet ที่ชั่วร้าย วิญญาณชั่วร้ายที่ตายแล้วขัดขวางเราไม่ให้เข้าไป เวอร์จิล ทิ้งฉันไว้ (โอ้...

น่ากลัวคนเดียว!) เข้าไปดูว่าเกิดอะไรขึ้น กลับมากังวล แต่ก็มีความหวัง

แล้วความโกรธอันชั่วร้ายก็ปรากฏต่อหน้าเราคุกคามเรา ผู้ส่งสารจากสวรรค์ที่จู่ๆ ก็ปรากฏตัวขึ้นและระงับความโกรธได้เข้ามาช่วยเหลือ เราเข้าไปในเดต ทุกแห่งมีหลุมศพที่ถูกไฟลุกท่วม ซึ่งสามารถได้ยินเสียงครวญครางของคนนอกรีต เราเดินไปตามถนนแคบ ๆ ระหว่างสุสาน

จู่ๆ ร่างผู้ยิ่งใหญ่ก็โผล่ออกมาจากสุสานแห่งหนึ่ง นี่คือ Farinata บรรพบุรุษของฉันเป็นฝ่ายตรงข้ามทางการเมืองของเขา ในตัวฉัน เมื่อได้ยินการสนทนาของฉันกับเวอร์จิล เขาก็เดาเพื่อนร่วมชาติด้วยภาษาถิ่น เขาภูมิใจ ดูเหมือนเขาจะดูหมิ่นขุมนรกทั้งหมด เราโต้เถียงกับเขา แล้วหัวอีกอันก็โผล่ออกมาจากสุสานใกล้เคียง ใช่ นี่คือพ่อของเพื่อนของฉัน กุยโด้! สำหรับเขาดูเหมือนว่าฉันตายแล้วและลูกชายของเขาก็ตายด้วย และเขาก็ซบหน้าลงด้วยความสิ้นหวัง ฟารีนาตา ทำให้เขาสงบลงเถิด กุยโด้ยังมีชีวิตอยู่!

ใกล้ทางลงจากวงกลมที่หกถึงวงกลมที่เจ็ดเหนือหลุมศพของปรมาจารย์อนาสตาเซียสผู้นอกรีต Virgil อธิบายให้ฉันฟังถึงโครงสร้างของวงกลมนรกสามวงที่เหลือซึ่งเรียวลง (สู่ใจกลางโลก) และบาปใดบ้างที่ถูกลงโทษ อยู่โซนไหนวงกลมไหน

วงกลมที่เจ็ดถูกบีบอัดด้วยภูเขาและได้รับการปกป้องโดยปีศาจครึ่งวัวมิโนทอร์ที่คำรามอย่างน่ากลัวมาที่เรา เวอร์จิลตะโกนใส่เขา แล้วเราก็รีบถอยออกไป พวกเขาเห็นกระแสเดือดด้วยเลือดซึ่งมีผู้เผด็จการและโจรเดือดอยู่และจากฝั่งเซนทอร์ก็ยิงธนูมาที่พวกเขา เซนทอร์ เนสซัส มาเป็นไกด์ของเรา เล่าให้เราฟังเกี่ยวกับผู้ข่มขืนที่ถูกประหารชีวิต และช่วยเราข้ามแม่น้ำอันเดือด

รอบๆ มีพุ่มไม้หนาทึบไม่มีต้นไม้เขียวขจี ฉันหักกิ่งไม้และมีเลือดสีดำไหลออกมาจากมัน และลำต้นก็ส่งเสียงครวญคราง ปรากฎว่าพุ่มไม้เหล่านี้เป็นวิญญาณของการฆ่าตัวตาย (ผู้ฝ่าฝืนเนื้อหนังของตนเอง) พวกเขาถูกนกฮาร์ปี้ที่ชั่วร้ายจิกกัด และถูกเหยียบย่ำโดยคนตายที่กำลังวิ่งอยู่ ทำให้พวกเขาเจ็บปวดจนทนไม่ไหว พุ่มไม้ที่ถูกเหยียบย่ำแห่งหนึ่งขอให้ฉันเก็บกิ่งที่หักแล้วคืนให้เขา ปรากฎว่าชายผู้โชคร้ายคือเพื่อนร่วมชาติของฉัน ฉันปฏิบัติตามคำขอของเขาแล้วเราก็เดินหน้าต่อไป เราเห็นทราย เกล็ดไฟปลิวลงมาบนนั้น คนบาปที่แผดเผากรีดร้องและครวญคราง - ยกเว้นคนเดียว: เขาเงียบอยู่ นี่คือใคร? King Kapanei ผู้ไม่เชื่อในพระเจ้าผู้ภาคภูมิใจและมืดมนถูกเทพเจ้าโจมตีเพราะความดื้อรั้นของเขา เขายังคงซื่อสัตย์ต่อตัวเอง: เขายังคงนิ่งเงียบหรือสาปแช่งเทพเจ้าดัง ๆ “คุณเป็นผู้ทรมานของคุณเอง!” - เวอร์จิลตะโกนใส่เขา...

แต่วิญญาณของคนบาปใหม่กำลังเคลื่อนตัวมาหาเราซึ่งถูกทรมานด้วยไฟ ในหมู่พวกเขา ฉันแทบจะจำบรูเนตโต ลาตินี ครูผู้เป็นที่เคารพนับถือของฉันไม่ได้เลย เขาเป็นหนึ่งในบรรดาผู้กระทำผิดในความรักเพศเดียวกัน เราเริ่มคุยกัน บรูเนตโตทำนายว่าความรุ่งโรจน์กำลังรอฉันอยู่ในโลกแห่งสิ่งมีชีวิต แต่ก็ยังมีความยากลำบากมากมายที่ต้องต่อต้าน ครูมอบมรดกให้ฉันดูแลงานหลักของเขาซึ่งเขายังมีชีวิตอยู่ - "สมบัติ"

และคนบาปอีกสามคน (บาปเดียวกัน) เต้นรำในไฟ ชาวเมืองฟลอเรนซ์ทั้งหมด อดีตพลเมืองที่เคารพนับถือ ฉันพูดคุยกับพวกเขาเกี่ยวกับความโชคร้ายของบ้านเกิดของเรา พวกเขาขอให้ฉันบอกเพื่อนร่วมชาติที่ยังมีชีวิตอยู่ว่าฉันเห็นพวกเขา จากนั้นเวอร์จิลก็พาผมลงหลุมลึกในวงกลมที่แปด สัตว์ร้ายจะพาเราลงไปที่นั่น เขากำลังปีนมาหาเราจากที่นั่นแล้ว

นี่คือ Geryon ที่มีหางกระดำกระด่าง ในขณะที่เขาเตรียมที่จะลงมา ยังมีเวลาเหลือบมองผู้พลีชีพคนสุดท้ายของวงกลมที่เจ็ด - ผู้ให้กู้เงินที่ล่องลอยอยู่ในพายุฝุ่นเพลิง ที่คอของพวกเขามีกระเป๋าสตางค์หลากสีสันที่มีตราอาร์มต่างกัน ฉันไม่ได้คุยกับพวกเขา ไปตามถนนกันเถอะ! เรานั่งคุยกับ Virgil คร่อม Geryon และ - โอ้สยองขวัญ! - เรากำลังค่อยๆ บินไปสู่ความล้มเหลว สู่ความทรมานครั้งใหม่ เราลงไป. Geryon ก็บินออกไปทันที

วงกลมที่แปดแบ่งออกเป็นคูน้ำสิบคูน้ำที่เรียกว่าซโลปาซูจิ ในคูน้ำแรกแมงดาและผู้ล่อลวงผู้หญิงจะถูกประหารชีวิตในคูน้ำที่สอง - คนประจบสอพลอ แมงดาถูกปีศาจมีเขาเฆี่ยนตีอย่างไร้ความปราณีคนที่ประจบสอพลอนั่งอยู่ในอุจจาระที่มีกลิ่นเหม็น - กลิ่นเหม็นนั้นทนไม่ได้ อย่างไรก็ตามโสเภณีคนหนึ่งถูกลงโทษที่นี่ไม่ใช่สำหรับการผิดประเวณี แต่สำหรับการยกย่องคนรักของเธอโดยบอกว่าเธอรู้สึกดีกับเขา

คูน้ำถัดไป (ช่องที่สาม) เรียงรายไปด้วยหินมีรอยด่างเป็นรูกลมซึ่งยื่นออกมาจากขาที่ถูกเผาไหม้ของนักบวชระดับสูงที่ซื้อขายตำแหน่งในโบสถ์ ศีรษะและลำตัวของพวกเขาถูกบีบด้วยบ่อน้ำ กำแพงหิน- ผู้สืบทอดของพวกเขาเมื่อพวกเขาตายก็จะเตะขาเพลิงของพวกเขาแทนที่พวกเขา ผลักคนรุ่นก่อนให้ตกหินโดยสิ้นเชิง นี่คือวิธีที่สมเด็จพระสันตะปาปาออร์ซินีทรงอธิบายให้ข้าพเจ้าฟัง ในตอนแรกข้าพเจ้าเข้าใจผิดว่าเป็นผู้สืบทอดตำแหน่งของพระองค์

ในไซนัสที่สี่ ผู้ทำนาย นักโหราศาสตร์ และแม่มดต้องทนทุกข์ทรมาน คอของพวกเขาบิดเบี้ยวเพื่อที่เมื่อพวกเขาร้องไห้พวกเขาจะเปียกที่หลังด้วยน้ำตา ไม่ใช่ที่หน้าอก ฉันเองก็น้ำตาไหลเมื่อเห็นผู้คนเยาะเย้ยเช่นนี้และเวอร์จิลก็ทำให้ฉันอับอาย การรู้สึกเสียใจต่อคนบาปถือเป็นบาป! แต่ด้วยความเห็นอกเห็นใจเขาก็เล่าให้ฉันฟังเกี่ยวกับเพื่อนร่วมชาติของเขาผู้ทำนาย Manto ซึ่งได้รับการตั้งชื่อตาม Mantua ซึ่งเป็นบ้านเกิดของที่ปรึกษาอันรุ่งโรจน์ของฉัน

คูน้ำที่ห้าเต็มไปด้วยน้ำมันดินที่เดือดซึ่งปีศาจร้ายกาจสีดำมีปีกขว้างคนรับสินบนและตรวจสอบให้แน่ใจว่าพวกมันไม่ยื่นออกมาไม่เช่นนั้นพวกเขาจะตะขอคนบาปและจบเขาด้วยวิธีที่โหดร้ายที่สุด . ปีศาจมีชื่อเล่นว่า Evil-Tail, Crooked-Winged ฯลฯ เราจะต้องผ่านส่วนหนึ่งของเส้นทางต่อไปใน บริษัท ที่น่าขนลุกของพวกมัน พวกเขาทำหน้า แลบลิ้น เจ้านายทำเสียงอนาจารด้วยแผ่นหลังของเขา ฉันไม่เคยได้ยินอะไรแบบนี้มาก่อน! เราเดินไปกับพวกเขาไปตามคูน้ำคนบาปดำลงไปในน้ำมันดิน - พวกเขาซ่อนตัวและมีคนหนึ่งลังเลและพวกเขาก็ดึงเขาออกมาด้วยตะขอทันทีโดยตั้งใจจะทรมานเขา แต่ก่อนอื่นพวกเขาอนุญาตให้เราคุยกับเขา เพื่อนผู้น่าสงสารที่มีไหวพริบกล่อมความระแวดระวังของ Grudgers และพุ่งกลับ - พวกเขาไม่มีเวลาจับเขา ปีศาจที่หงุดหงิดก็ต่อสู้กันเอง สองตัวตกลงไปในน้ำมันดิน ท่ามกลางความสับสนเราจึงรีบออกไปแต่กลับไม่เป็น! พวกเขากำลังบินตามเรา เวอร์จิลอุ้มฉันขึ้นมาแทบจะไม่สามารถวิ่งข้ามไปยังอกที่หกได้ซึ่งพวกเขาไม่ใช่ผู้เชี่ยวชาญ ที่นี่คนหน้าซื่อใจคดอิดโรยเพราะน้ำหนักของตะกั่วและเสื้อผ้าที่ปิดทอง และนี่คือมหาปุโรหิตชาวยิวผู้ถูกตรึงบนไม้กางเขน (ถูกตรึงอยู่กับเสา) ซึ่งยืนกรานที่จะประหารพระคริสต์ เขาถูกคนหน้าซื่อใจคดเหยียบย่ำอยู่ใต้เท้า

การเปลี่ยนแปลงทำได้ยาก: ตามเส้นทางหิน - เข้าสู่ไซนัสที่เจ็ด โจรอาศัยอยู่ที่นี่ ถูกงูพิษร้ายกัด จากการกัดเหล่านี้พวกมันจะแตกสลายเป็นฝุ่น แต่กลับคืนสู่สภาพเดิมทันที หนึ่งในนั้นคือวานนี ฟุชชี่ ซึ่งปล้นเครื่องศักดิ์สิทธิ์และตำหนิคนอื่น ชายที่หยาบคายและดูหมิ่น: เขาส่งพระเจ้า "ลงนรก" โดยยกมะเดื่อสองลูกขึ้นไปในอากาศ ทันใดนั้นงูก็เข้าโจมตีเขา (ฉันชอบมันเพราะสิ่งนี้) ครั้งนั้น ข้าพเจ้าเห็นงูตัวหนึ่งมารวมตัวกับโจรคนหนึ่ง แล้วมันก็ปรากฏกายขึ้นยืนขึ้น โจรก็คลานออกไปเป็นสัตว์เลื้อยคลาน ปาฏิหาริย์! คุณจะไม่พบการเปลี่ยนแปลงดังกล่าวใน Ovid เช่นกัน

จงชื่นชมยินดีฟลอเรนซ์: โจรเหล่านี้เป็นลูกหลานของคุณ! น่าเสียดาย... และในคูที่แปดยังมีที่ปรึกษาที่ทรยศอยู่ ในหมู่พวกเขาคือยูลิสซิส (โอดิสสิอุ๊ส) วิญญาณของเขาถูกคุมขังในเปลวไฟที่พูดได้! ดังนั้นเราจึงได้ยินเรื่องราวของยูลิสซิสเกี่ยวกับการตายของเขา: ด้วยความกระตือรือร้นที่จะรู้สิ่งที่ไม่รู้จักเขาล่องเรือพร้อมกับคนบ้าระห่ำจำนวนหนึ่งไปยังอีกฟากหนึ่งของโลกถูกเรืออับปางและร่วมกับเพื่อน ๆ ของเขาจมน้ำตายไปไกลจากโลกที่มีผู้คนอาศัยอยู่ ,

เปลวไฟที่พูดอีกอย่างหนึ่งซึ่งวิญญาณของที่ปรึกษาชั่วร้ายซึ่งไม่ได้เรียกชื่อตัวเองถูกซ่อนอยู่บอกฉันเกี่ยวกับบาปของเขา:

ที่ปรึกษาคนนี้ช่วยสมเด็จพระสันตะปาปาในเรื่องที่ไม่ยุติธรรมเรื่องหนึ่ง - ไว้วางใจสมเด็จพระสันตะปาปาที่จะให้อภัยบาปของเขา สวรรค์อดทนต่อคนบาปที่มีจิตใจเรียบง่ายมากกว่าผู้ที่หวังจะรอดโดยการกลับใจ เราย้ายไปที่คูน้ำที่เก้า ที่ซึ่งผู้หว่านความไม่สงบถูกประหารชีวิต

พวกเขาอยู่ที่นี่ ผู้ยุยงให้เกิดความขัดแย้งนองเลือดและความไม่สงบทางศาสนา มารจะฟันพวกเขาด้วยดาบหนัก ตัดจมูกและหูของพวกเขาออก และบดขยี้กะโหลกศีรษะของพวกเขา

บทกวีตลกศักดิ์สิทธิ์ (1307-1321) นรก ครึ่งทางของชีวิต ฉัน - ดันเต้ - หลงทางในป่าทึบ น่ากลัวมีสัตว์ป่าอยู่รอบตัว - สัญลักษณ์แห่งความชั่วร้าย ไม่มีที่ไป. แล้วผีก็ปรากฏตัวขึ้นซึ่งกลายเป็นเงาของที่รักของฉัน กวีชาวโรมันโบราณเวอร์จิล. ฉันขอความช่วยเหลือจากเขา พระองค์ทรงสัญญาว่าจะพาข้าพเจ้าไปจากที่นี่เพื่อท่องไปในชีวิตหลังความตายเพื่อที่ข้าพเจ้าจะได้เห็นนรก ไฟชำระ และสวรรค์ ฉันพร้อมจะตามเขาไป

ใช่ แต่ฉันสามารถเดินทางเช่นนั้นได้หรือไม่? ฉันเริ่มขี้อายและลังเล เวอร์จิลตำหนิฉัน โดยบอกฉันว่าเบียทริซเอง (ที่รักผู้ล่วงลับของฉัน) ลงมาหาเขาจากสวรรค์สู่นรกและขอให้เขาเป็นผู้นำทางของฉันในการเร่ร่อนในชีวิตหลังความตาย ถ้าเป็นเช่นนั้น คุณก็ลังเลไม่ได้ คุณต้องมีความมุ่งมั่น แนะนำฉันอาจารย์และที่ปรึกษาของฉัน! มีคำจารึกอยู่เหนือทางเข้านรกที่จะขจัดความหวังทั้งหมดจากการเข้ามา เราเข้า. ที่นี่ ด้านหลังทางเข้า ดวงวิญญาณผู้น่าสงสารของผู้ที่ไม่ได้ทำความดีหรือความชั่วตลอดชีวิตคร่ำครวญ ถัดไปคือแม่น้ำ Acheron Charon ผู้ดุร้ายขนส่งคนตายบนเรือผ่านมัน สำหรับเรา - กับพวกเขา “แต่คุณยังไม่ตาย!” - ชารอนตะโกนใส่ฉันด้วยความโกรธ เวอร์จิลทำให้เขาสงบลง มาว่ายน้ำกันเถอะ ได้ยินเสียงคำรามจากระยะไกล ลมพัด และเปลวไฟก็เปล่งประกาย ฉันสูญเสียความรู้สึกของฉัน ...

วงกลมแรกของนรกคือ Limbo วิญญาณอิดโรยที่นี่ ทารกที่ยังไม่ได้รับบัพติศมาและคนต่างศาสนาผู้รุ่งโรจน์ - นักรบ ปราชญ์ กวี (รวมถึงเวอร์จิล) พวกเขาไม่ทนทุกข์ แต่เพียงเสียใจที่พวกเขาในฐานะที่ไม่ใช่คริสเตียน ไม่มีที่ในสวรรค์ ฉันกับเวอร์จิลเข้าร่วมกับกวีผู้ยิ่งใหญ่แห่งสมัยโบราณ คนแรกคือโฮเมอร์ พวกเขาเดินอย่างสงบและพูดคุยเกี่ยวกับสิ่งแปลกประหลาด

เมื่อลงสู่วงที่สองของยมโลก ปีศาจมิโนสจะตัดสินว่าคนบาปคนไหนควรถูกโยนเข้าไปในนรกแห่งใด เขาโต้ตอบกับฉันแบบเดียวกับชารอน และเวอร์จิลก็ทำให้เขาสงบลงด้วย เราเห็นวิญญาณของผู้ยั่วยวน (คลีโอพัตรา, เฮเลนผู้งดงาม ฯลฯ ) ถูกพายุหมุนอันชั่วร้ายพัดพาไป ในหมู่พวกเขาคือฟรานเชสก้าและที่นี่เธอแยกจากคนรักของเธอไม่ได้ ความหลงใหลร่วมกันอันยิ่งใหญ่นำพวกเขาไปสู่ความตายอันน่าสลดใจ

ด้วยความเห็นอกเห็นใจอย่างสุดซึ้งต่อพวกเขา ฉันก็หมดสติไปอีกครั้ง

ในวงกลมที่สาม เซอร์เบอรัส สุนัขดุร้ายโกรธมาก เขาเริ่มเห่าใส่เรา แต่เวอร์จิลก็ปลอบเขาด้วย

ที่นี่วิญญาณของผู้ที่ทำบาปด้วยความตะกละกำลังนอนอยู่ในโคลนภายใต้ฝนที่ตกลงมาอย่างหนัก

หนึ่งในนั้นคือ Florentine Ciacco เพื่อนร่วมชาติของฉัน เราพูดคุยเกี่ยวกับชะตากรรมของบ้านเกิดของเรา Chacko ขอให้ฉันเตือนผู้คนที่ยังมีชีวิตอยู่เกี่ยวกับเขาเมื่อฉันกลับมายังโลก

ปีศาจที่คอยปกป้องวงกลมที่สี่ซึ่งมีการประหารชีวิตคนใช้จ่ายฟุ่มเฟือยและคนขี้เหนียว (ในช่วงหลังมีนักบวช - พระสันตะปาปา พระคาร์ดินัล) - พลูโต เวอร์จิลยังต้องปิดล้อมเขาเพื่อกำจัดเขา จากจุดที่สี่เราลงมาสู่วงกลมที่ห้าที่ซึ่งความโกรธและขี้เกียจต้องทนทุกข์ทรมานติดหล่มอยู่ในหนองน้ำของที่ราบลุ่ม Stygian เราเข้าใกล้หอคอยแห่งหนึ่ง

นี่คือป้อมปราการทั้งหมด รอบ ๆ มีอ่างเก็บน้ำขนาดใหญ่ ในเรือแคนูมีฝีพายคือปีศาจ Phlegius หลังจากการทะเลาะวิวาทกันอีกครั้งเราก็นั่งลงกับเขาและแล่นเรือ คนบาปบางคนพยายามเกาะอยู่ข้างๆ ฉันสาปแช่งเขา และเวอร์จิลก็ผลักเขาออกไป ตรงหน้าเราคือเมือง Deet ที่ชั่วร้าย วิญญาณชั่วร้ายที่ตายแล้วขัดขวางเราไม่ให้เข้าไป เวอร์จิลทิ้งฉันไว้ (โอ้ย อยู่คนเดียวน่ากลัวนะ!) ไปหาเรื่องแล้วกลับมากังวลแต่ก็มีความหวัง

แล้วความโกรธอันชั่วร้ายก็ปรากฏต่อหน้าเราและคุกคาม ผู้ส่งสารจากสวรรค์ที่จู่ๆ ก็ปรากฏตัวขึ้นและระงับความโกรธได้เข้ามาช่วยเหลือ เราเข้าไปในเดต ทุกแห่งมีหลุมศพที่ถูกไฟลุกท่วม ซึ่งสามารถได้ยินเสียงครวญครางของคนนอกรีต เราเดินไปตามถนนแคบ ๆ ระหว่างสุสาน

จู่ๆ ร่างผู้ยิ่งใหญ่ก็โผล่ออกมาจากสุสานแห่งหนึ่ง นี่คือ Farinata บรรพบุรุษของฉันเป็นฝ่ายตรงข้ามทางการเมืองของเขา

ในตัวฉัน เมื่อได้ยินการสนทนาของฉันกับเวอร์จิล เขาก็เดาเพื่อนร่วมชาติด้วยภาษาถิ่น ด้วยความภาคภูมิใจ ดูเหมือนว่าเขาจะดูถูกขุมนรกทั้งมวล เราทะเลาะกับเขาแล้วหัวอีกอันก็โผล่ออกมาจากสุสานใกล้เคียงนี่คือพ่อของเพื่อนของฉันกุยโด! สำหรับเขาดูเหมือนว่าฉันตายแล้วและลูกชายของเขาก็ตายด้วย และเขาก็ซบหน้าลงด้วยความสิ้นหวัง ฟารินาตา ใจเย็นๆ นะ กุยโดยังมีชีวิตอยู่! ใกล้ทางลงจากวงกลมที่หกถึงวงกลมที่เจ็ดเหนือหลุมศพของพระสันตะปาปาอนาสตาเซียสนอกรีตเวอร์จิลอธิบายให้ฉันฟังถึงโครงสร้างของวงกลมนรกสามวงที่เหลือซึ่งเรียวลง (สู่ใจกลางโลก) และบาปใดที่มีโทษ อยู่โซนไหนวงกลมไหน

วงกลมที่เจ็ดถูกบีบอัดด้วยภูเขาและได้รับการปกป้องโดยปีศาจครึ่งวัวมิโนทอร์ที่คำรามอย่างน่ากลัวมาที่เรา เวอร์จิลตะโกนใส่เขา แล้วเราก็รีบถอยออกไป พวกเขาเห็นกระแสเดือดด้วยเลือดซึ่งมีผู้เผด็จการและโจรกำลังเดือดและจากฝั่งเซนทอร์ก็ยิงธนูมาที่พวกเขา เซนทอร์ เนสซัส มาเป็นไกด์ของเรา เล่าให้เราฟังเกี่ยวกับผู้ข่มขืนที่ถูกประหารชีวิต และช่วยเราข้ามแม่น้ำอันเดือด

รอบๆ มีพุ่มไม้หนาทึบไม่มีต้นไม้เขียวขจี ฉันหักกิ่งไม้และมีเลือดสีดำไหลออกมาจากมัน และลำต้นก็ส่งเสียงครวญคราง ปรากฎว่าพุ่มไม้เหล่านี้เป็นวิญญาณของการฆ่าตัวตาย (ผู้ฝ่าฝืนเนื้อหนังของตนเอง) พวกเขาถูกนกฮาร์ปี้ที่ชั่วร้ายจิกกัด และถูกเหยียบย่ำโดยคนตายที่กำลังวิ่งอยู่ ทำให้พวกเขาเจ็บปวดจนทนไม่ไหว พุ่มไม้ที่ถูกเหยียบย่ำแห่งหนึ่งขอให้ฉันเก็บกิ่งที่หักแล้วคืนให้เขา ปรากฎว่าชายผู้โชคร้ายคือเพื่อนร่วมชาติของฉัน ฉันปฏิบัติตามคำขอของเขาแล้วเราก็เดินหน้าต่อไป เราเห็นทราย เกล็ดไฟปลิวลงมาบนนั้น คนบาปที่แผดเผากรีดร้องและครวญคราง - ยกเว้นคนเดียว: เขาเงียบอยู่ นี่คือใคร? King Kapanei ผู้ไม่เชื่อในพระเจ้าผู้ภาคภูมิใจและมืดมนถูกเทพเจ้าโจมตีเพราะความดื้อรั้นของเขา เขายังคงซื่อสัตย์ต่อตัวเอง: เขายังคงนิ่งเงียบหรือสาปแช่งเทพเจ้าดัง ๆ “คุณเป็นผู้ทรมานของคุณเอง!” - เวอร์จิลตะโกนใส่เขา...

แต่วิญญาณของคนบาปใหม่กำลังเคลื่อนตัวมาหาเราซึ่งถูกทรมานด้วยไฟ ในหมู่พวกเขา ฉันแทบจะจำบรูเนตโต ลาตินี ครูผู้เป็นที่เคารพนับถือของฉันไม่ได้เลย เขาเป็นหนึ่งในบรรดาผู้กระทำผิดในความรักเพศเดียวกัน เราเริ่มคุยกัน บรูเนตโตทำนายว่าความรุ่งโรจน์กำลังรอฉันอยู่ในโลกแห่งสิ่งมีชีวิต แต่ก็ยังมีความยากลำบากมากมายที่ต้องต่อต้าน

ครูมอบมรดกให้ฉันดูแลงานหลักของเขาซึ่งเขายังมีชีวิตอยู่ - "สมบัติ"

และคนบาปอีกสามคน (บาปเดียวกัน) เต้นรำในไฟ ชาวเมืองฟลอเรนซ์ทั้งหมด อดีตพลเมืองที่เคารพนับถือ ฉันพูดคุยกับพวกเขาเกี่ยวกับความโชคร้ายของบ้านเกิดของเรา พวกเขาขอให้ฉันบอกเพื่อนร่วมชาติที่ยังมีชีวิตอยู่ว่าฉันเห็นพวกเขา จากนั้นเวอร์จิลก็พาผมลงหลุมลึกในวงกลมที่แปด สัตว์ร้ายจะพาเราลงไปที่นั่น เขากำลังปีนมาหาเราจากที่นั่นแล้ว

นี่คือ Geryon ที่มีหางกระดำกระด่าง

ในขณะที่เขาเตรียมที่จะลงมา ยังมีเวลาเหลือบมองผู้พลีชีพคนสุดท้ายของวงกลมที่เจ็ด - ผู้ให้กู้เงินที่ล่องลอยอยู่ในพายุฝุ่นเพลิง ที่คอของพวกเขามีกระเป๋าสตางค์หลากสีสันที่มีตราอาร์มต่างกัน ฉันไม่ได้คุยกับพวกเขา ไปตามถนนกันเถอะ! เรานั่งคุยกับ Virgil คร่อม Geryon และ - โอ้สยองขวัญ! - เรากำลังค่อยๆ บินไปสู่ความล้มเหลว สู่ความทรมานครั้งใหม่ เราลงไป. Geryon ก็บินออกไปทันที

วงกลมที่แปดแบ่งออกเป็นคูน้ำสิบคูน้ำที่เรียกว่าซโลปาซูจิ ในคูน้ำแรกแมงดาและผู้ล่อลวงผู้หญิงจะถูกประหารชีวิตในคูน้ำที่สอง - คนประจบสอพลอ แมงดาถูกปีศาจมีเขาเฆี่ยนตีอย่างไร้ความปราณีคนที่ประจบสอพลอนั่งอยู่ในอุจจาระที่มีกลิ่นเหม็น - กลิ่นเหม็นนั้นทนไม่ได้ อย่างไรก็ตามโสเภณีคนหนึ่งถูกลงโทษที่นี่ไม่ใช่สำหรับการผิดประเวณี แต่สำหรับการยกย่องคนรักของเธอโดยบอกว่าเธอรู้สึกดีกับเขา

คูน้ำถัดไป (ช่องที่สาม) เรียงรายไปด้วยหินมีรอยด่างเป็นรูกลมซึ่งยื่นออกมาจากขาที่ถูกเผาไหม้ของนักบวชระดับสูงที่ซื้อขายตำแหน่งในโบสถ์ ศีรษะและลำตัวของพวกมันถูกรูในกำแพงหินบีบไว้ ผู้สืบทอดของพวกเขาเมื่อพวกเขาตายก็จะเตะขาเพลิงของพวกเขาแทนที่พวกเขา ผลักคนรุ่นก่อนให้ตกหินโดยสิ้นเชิง นี่คือวิธีที่สมเด็จพระสันตะปาปาออร์ซินีอธิบายให้ฉันฟัง ในตอนแรกฉันเข้าใจผิดว่าเป็นผู้สืบทอดตำแหน่งของพระองค์

ในไซนัสที่สี่ ผู้ทำนาย นักโหราศาสตร์ และแม่มดต้องทนทุกข์ทรมาน คอของพวกเขาบิดเบี้ยวดังนั้นเมื่อพวกเขาร้องไห้ พวกเขาจะทำให้แผ่นหลังเปียกแทนที่จะน้ำตาไหลที่อก ตัวฉันเองก็น้ำตาไหลเมื่อเห็นผู้คนเยาะเย้ยเช่นนี้และเวอร์จิลก็ทำให้ฉันอับอาย: การรู้สึกเสียใจต่อคนบาปถือเป็นบาป! แต่ด้วยความเห็นอกเห็นใจเขาก็เล่าให้ฉันฟังเกี่ยวกับเพื่อนร่วมชาติของเขาผู้ทำนาย Manto ซึ่งได้รับการตั้งชื่อตาม Mantua ซึ่งเป็นบ้านเกิดของที่ปรึกษาอันรุ่งโรจน์ของฉัน

คูน้ำที่ห้าเต็มไปด้วยน้ำมันดินที่เดือดซึ่งปีศาจร้ายกาจสีดำมีปีกขว้างคนรับสินบนและตรวจสอบให้แน่ใจว่าพวกมันไม่ยื่นออกมามิฉะนั้นพวกเขาจะดึงดูดคนบาปและจบเขาในลักษณะที่ เลวร้ายยิ่งกว่าน้ำมันดินใดๆ ปีศาจมีชื่อเล่นว่า Evil-Tail, Crooked-Winged ฯลฯ

เราจะต้องเป็นส่วนหนึ่งของเส้นทางต่อไปในบริษัทที่เลวร้ายของพวกเขา พวกเขาทำหน้า แลบลิ้น เจ้านายทำเสียงอนาจารด้วยแผ่นหลังของเขา

เสียงอะไรอย่างนี้! ฉันไม่เคยได้ยินเรื่องนี้มาก่อน เราเดินไปกับพวกเขาตามคูน้ำ คนบาปดำลงไปในน้ำมันดินแล้วซ่อนตัว และมีคนหนึ่งลังเล แล้วพวกเขาก็ดึงเขาออกมาทันทีด้วยตะขอโดยตั้งใจจะทรมานเขา แต่ก่อนอื่นพวกเขายอมให้เราคุยกับเขาก่อน

เพื่อนผู้น่าสงสารที่มีไหวพริบกล่อมความระแวดระวังของ Grudgers และพุ่งกลับ - พวกเขาไม่มีเวลาจับเขา ปีศาจที่หงุดหงิดก็ต่อสู้กันเอง สองตัวตกลงไปในน้ำมันดิน ท่ามกลางความสับสนเราจึงรีบออกไปแต่กลับไม่เป็น! พวกเขากำลังบินตามเรา เวอร์จิลอุ้มฉันขึ้นมาแทบจะไม่สามารถวิ่งข้ามไปยังอกที่หกได้ซึ่งพวกเขาไม่ใช่ผู้เชี่ยวชาญ ที่นี่คนหน้าซื่อใจคดอิดโรยเพราะน้ำหนักของตะกั่วและเสื้อผ้าที่ปิดทอง และนี่คือมหาปุโรหิตชาวยิวที่ถูกตรึงบนไม้กางเขน (ถูกตรึงอยู่กับเสา) ซึ่งยืนกรานที่จะประหารชีวิตพระคริสต์ เขาถูกคนหน้าซื่อใจคดเหยียบย่ำอยู่ใต้เท้า

การเปลี่ยนแปลงนั้นยาก: ตามเส้นทางหินสู่ไซนัสที่เจ็ด โจรอาศัยอยู่ที่นี่โดยถูกงูพิษร้ายกัดจากการกัดเหล่านี้พวกมันก็สลายเป็นฝุ่น แต่กลับคืนสู่สภาพเดิมทันที หนึ่งในนั้นคือวานนี ฟุชชี่ ซึ่งปล้นเครื่องศักดิ์สิทธิ์และตำหนิคนอื่น ชายที่หยาบคายและดูหมิ่น: เขาส่งพระเจ้า "ลงนรก" โดยยกมะเดื่อสองลูกขึ้นไปในอากาศ ทันใดนั้นงูก็เข้าโจมตีเขา (ฉันชอบมันเพราะสิ่งนี้) ครั้งนั้น ข้าพเจ้าเห็นงูตัวหนึ่งมารวมตัวกับโจรคนหนึ่ง แล้วมันก็ปรากฏกายขึ้นยืนขึ้น โจรก็คลานออกไปเป็นสัตว์เลื้อยคลาน ปาฏิหาริย์! คุณจะไม่พบการเปลี่ยนแปลงดังกล่าวใน Ovid เช่นกัน

จงชื่นชมยินดีฟลอเรนซ์: โจรเหล่านี้เป็นลูกหลานของคุณ! น่าเสียดาย... และในคูที่แปดยังมีที่ปรึกษาที่ทรยศอยู่ ในหมู่พวกเขาคือยูลิสซิส (โอดิสสิอุ๊ส) วิญญาณของเขาถูกคุมขังในเปลวไฟที่พูดได้! ดังนั้นเราจึงได้ยินเรื่องราวของยูลิสซิสเกี่ยวกับการตายของเขา: ด้วยความกระตือรือร้นที่จะรู้สิ่งที่ไม่รู้จักเขาล่องเรือพร้อมกับคนบ้าระห่ำจำนวนหนึ่งไปยังอีกฟากหนึ่งของโลกถูกเรืออับปางและร่วมกับเพื่อน ๆ ของเขาจมน้ำตายไปไกลจากโลกที่มีผู้คนอาศัยอยู่ .

เปลวไฟพูดอีกดวงหนึ่งซึ่งวิญญาณของที่ปรึกษาที่ชั่วร้ายซึ่งไม่ได้เรียกชื่อตัวเองถูกซ่อนอยู่บอกฉันเกี่ยวกับบาปของเขา: ที่ปรึกษาคนนี้ช่วยสมเด็จพระสันตะปาปาในการกระทำที่ไม่ชอบธรรมครั้งหนึ่ง - ด้วยความหวังว่าสมเด็จพระสันตะปาปาจะยกโทษให้เขา บาป. สวรรค์ทนทานต่อคนบาปที่มีจิตใจเรียบง่ายมากกว่าผู้ที่คาดหวังที่จะได้รับความรอดโดยการกลับใจ

เราย้ายไปยังคูน้ำที่เก้า ที่ซึ่งผู้หว่านพืชแห่งปัญหาถูกประหารชีวิต

พวกเขาอยู่ที่นี่ ผู้ยุยงให้เกิดความขัดแย้งนองเลือดและความไม่สงบทางศาสนา มารจะฟันพวกเขาด้วยดาบหนัก ตัดจมูกและหูของพวกเขาออก และบดขยี้กะโหลกศีรษะของพวกเขา นี่คือโมฮัมเหม็ด ผู้ที่สนับสนุนซีซาร์ให้ทำ สงครามกลางเมือง Curio และนักรบไร้หัว Bertrand de Born (เขาถือศีรษะไว้ในมือราวกับตะเกียง และเธอก็อุทานว่า "วิบัติ!"

จากนั้นเราก็ย้ายไปที่คูน้ำที่สิบซึ่งนักเล่นแร่แปรธาตุต้องทนทุกข์ทรมานจากอาการคันชั่วนิรันดร์

หนึ่งในนั้นถูกเผาเพราะอวดอ้างว่าเขาบินได้ ตกเป็นเหยื่อของการบอกเลิก เขาลงเอยในนรกไม่ใช่เพื่อสิ่งนี้ แต่ในฐานะนักเล่นแร่แปรธาตุ ผู้ที่แสร้งทำเป็นคนอื่น คนปลอมแปลง และผู้โกหกโดยทั่วไปจะถูกประหารชีวิตที่นี่

ทั้งสองคนต่อสู้กันเองแล้วโต้เถียงกันเป็นเวลานาน (อาจารย์อาดัมผู้ผสมทองแดงเป็นเหรียญทองและ กรีกโบราณ Sinon ผู้หลอกลวงโทรจัน)

เวอร์จิลตำหนิฉันสำหรับความอยากรู้อยากเห็นที่ฉันฟังพวกเขา

การเดินทางของเราผ่าน Sinisters สิ้นสุดลง เราเข้าใกล้บ่อน้ำที่ทอดจากวงกลมนรกที่แปดถึงหลุมที่เก้า

มียักษ์โบราณไททัน ในหมู่พวกเขามีนิมรอดซึ่งตะโกนบางอย่างกับเราด้วยความโกรธด้วยภาษาที่เข้าใจยากและแอนเทอุสซึ่งตามคำร้องขอของเวอร์จิลได้ลดเราลงไปที่ก้นบ่อบนฝ่ามืออันใหญ่โตของเขาแล้วยืดตัวขึ้นทันที

ดังนั้นเราจึงอยู่ที่ด้านล่างของจักรวาล ใกล้ศูนย์กลาง โลก- ข้างหน้าเราคือทะเลสาบน้ำแข็ง ผู้ที่ทรยศต่อคนที่ตนรักถูกแช่แข็งอยู่ในนั้น ฉันบังเอิญตีหัวคนหนึ่งด้วยเท้า เขากรีดร้องและปฏิเสธที่จะระบุตัวตน จากนั้นฉันก็คว้าผมของเขาแล้วมีคนเรียกชื่อเขา แค่นั้นแหละ ไอ้วายร้าย ตอนนี้ฉันรู้ว่าคุณเป็นใคร และฉันจะเล่าให้คนอื่นฟังเกี่ยวกับคุณ

และเขา: “โกหกอะไรก็ได้ที่คุณต้องการ ทั้งฉันและคนอื่น!” และนี่คือหลุมน้ำแข็งซึ่งมีคนตายคนหนึ่งแทะกะโหลกของอีกคนหนึ่ง ฉันถาม: เพื่ออะไร? เขามองจากเหยื่อของเขาแล้วตอบฉัน เขา เคานต์อูโกลิโน แก้แค้นอดีตเพื่อนที่มีใจเดียวกันที่ทรยศต่อเขา อาร์คบิชอป รุกเกรี ซึ่งทำให้เขาและลูกๆ อดอยากโดยกักขังพวกเขาไว้ในหอเอนเมืองปิซา ความทุกข์ทรมานของพวกเขานั้นทนไม่ไหว ลูก ๆ เสียชีวิตต่อหน้าต่อตาพ่อ และเขาเป็นคนสุดท้ายที่จะตาย ปิซา เศร้า! เดินหน้าต่อไป ตรงหน้าเรานี่คือใคร? อัลเบริโก? แต่เท่าที่ฉันรู้ เขายังไม่ตาย แล้วเขาไปอยู่ในนรกได้อย่างไร? มันก็เกิดขึ้นเช่นกัน: ร่างของคนร้ายยังมีชีวิตอยู่ แต่วิญญาณอยู่ในยมโลกแล้ว

ณ ใจกลางโลก ผู้ปกครองแห่งนรก ลูซิเฟอร์ ถูกแช่แข็งในน้ำแข็ง โยนลงมาจากสวรรค์และขุดหลุมใต้ขุมนรกในฤดูใบไม้ร่วงของเขา เสียโฉม มีสามหน้า ยูดาสยื่นออกมาจากปากแรกของเขา บรูตัสออกมาจากปากที่สอง และแคสเซียสออกมาจากปากที่สาม เขาเคี้ยวพวกมันและฉีกพวกมันด้วยกรงเล็บของเขา

ที่เลวร้ายที่สุดคือผู้ทรยศที่ชั่วร้ายที่สุด - ยูดาส บ่อน้ำที่ทอดยาวจากลูซิเฟอร์นำไปสู่พื้นผิวซีกโลกที่อยู่ตรงข้ามกัน เราบีบผ่าน ขึ้นสู่ผิวน้ำและเห็นดวงดาว

เฝอจิลเป็นหนึ่งในตัวละครหลักในบทกวี V. ทำหน้าที่เป็นไกด์ของ Dante ในการเดินทางผ่านนรกและไฟชำระ หลังจากนำกวีขึ้นสู่จุดสูงสุดของ Purgatory V. ก็หายตัวไป และ Beatrice ก็กลายเป็นเพื่อนร่วมทางของ Dante ในการเดินทางผ่านสวรรค์

กวีผู้เป็นผู้บรรยายเรียกวีว่า “พ่อที่ดี” และ “ที่ปรึกษาแห่งความรู้”

ถิ่นที่อยู่ถาวรของ V. คือบริเวณขอบรก ซึ่งเขาอาศัยอยู่พร้อมกับทารกที่ยังไม่รับบัพติศมาและคนชอบธรรมเหล่านั้นที่มีชีวิตอยู่ก่อนการเสด็จมาของพระคริสต์ เบียทริซเรียก V. จากบริเวณขอบรกเมื่อดันเต้ตกอยู่ในอันตราย: กวีถูกสัตว์สามตัวโจมตี: แมวป่าชนิดหนึ่ง, สิงโตและหมาป่าซึ่งเป็นสัญลักษณ์ของความยั่วยวนความภาคภูมิใจและความโลภ ดันเต้หลงทางไปครึ่งทางในป่าทึบแห่งการดำรงอยู่ของโลก และสัตว์ประหลาดเหล่านี้ขวางเส้นทางของเขา ในขณะนี้ V. มาช่วยเหลือเขา เขากลายเป็นที่ปรึกษา ปกป้องเขาจากอันตราย อธิบายทุกสิ่งที่เกิดขึ้น ดันเต้มองว่าวีเป็นครูที่ฉลาดและปฏิบัติต่อเขาด้วยความขี้ขลาดและให้ความเคารพเหมือนนักเรียนคนหนึ่ง การเลือก V. เป็นแนวทางและผู้ให้คำปรึกษาไม่ใช่เรื่องบังเอิญ ในยุคกลาง นักเขียนชาวโรมันผู้โด่งดังไม่เพียงแต่ได้รับความเคารพในฐานะกวีเท่านั้น แต่ยังเป็นของขวัญเชิงพยากรณ์ด้วย เนื่องจากในบทเพลงที่สี่ของ "Bucolic" ของเขา พวกเขาได้เห็นคำทำนายของการเสด็จมาของพระคริสต์ พระบุตรของ พระเจ้าเข้าสู่โลก

ดันเต้ - ตัวละครกลางบทกวีที่เล่าถึงทุกสิ่งที่เห็นในคนแรก D. มีบทบาทภายนอกในบทกวีราวกับว่าเขากำลังปฏิบัติตามคำสั่งของทูตสวรรค์ที่น่าเกรงขามจาก "คติ": "มาดูสิ!" เมื่อไว้วางใจ Virgil อย่างแท้จริง D. ทำได้เพียงติดตามเขาอย่างเชื่อฟังดูภาพแห่งความทรมานอันสาหัสและขอให้ Virgil ตีความความหมายของสิ่งที่เขาเห็นให้เขาเป็นครั้งคราว

O. Mandelstam ใน "การสนทนาเกี่ยวกับ Dante" เขียนว่า: "ความกระสับกระส่ายภายในและความอึดอัดใจที่คลุมเครือที่มาพร้อมกับทุกย่างก้าวของคนที่ไม่ปลอดภัยเหนื่อยล้าและถูกตามล่า - พวกเขามอบเสน่ห์ให้กับบทกวีทั้งหมด ละครทั้งหมดกำลังสร้างเธอขึ้นมา พื้นหลัง."

D. เป็นบุตรชายที่แท้จริงในยุคของเขา ซึ่งเป็นจุดเปลี่ยนที่ยากลำบากเมื่อในส่วนลึกของโลกทัศน์ยุคกลาง ความเข้าใจใหม่เกี่ยวกับชีวิตและคุณค่าของมันสุกงอม อุดมคติของนักพรตยังคงอยู่ในจิตวิญญาณของเขา ดังนั้นเขาจึงถือว่าความรักที่เป็นอิสระและทำลายการแต่งงานของฟรานเชสก้าที่มีต่อเปาโล น้องชายของสามีของเธอ ถือเป็นบาปร้ายแรง เมื่ออยู่ในวงกลมที่สองของนรก (บทที่ 5) กวีได้ยินเรื่องราวจากฟรานเชสก้าเกี่ยวกับ "ความรักที่โชคร้าย" ของพวกเขา เขาเห็นอกเห็นใจคนรักอย่างลึกซึ้ง ไม่บ่นกับการลงโทษอันโหดร้ายจากสวรรค์ที่ประสบกับพวกเขา

อย่างไรก็ตาม ความรักที่ปราศจากราคะทั้งหมดมีไว้สำหรับ D. พลังอันยิ่งใหญ่ของโลกที่ "ขับเคลื่อนดวงอาทิตย์และดวงสว่าง" ความรักดังกล่าวด้วย ความเยาว์เชื่อมโยงเขากับเบียทริซซึ่งมีภาพลักษณ์ที่ส่องสว่างทั้งชีวิตของเขาราวกับดวงดาวนำทาง ในตอนท้ายของชีวิตใหม่ซึ่งเล่ารายละเอียดเรื่องราวความรักของเขาที่มีต่อเบียทริซความรักที่ค่อยๆเพิ่มขึ้นจากความชื่นชมที่ไร้คำพูดไปสู่ความเคารพและเคารพอย่างสูงส่ง กวีแสดงความหวังว่าในอนาคตเขาจะสามารถ "พูด เกี่ยวกับเธอในสิ่งที่ไม่เคยพูดมาก่อนเลยแม้แต่คนเดียว” อันที่จริงใน Divine Comedy เบียทริซปรากฏตัวต่อหน้าผู้บรรยายในรูปของนักบุญที่อาศัยอยู่ในสวรรค์ใน "สวรรค์แห่งสวรรค์" ที่พำนักของดวงวิญญาณที่ได้รับพร

Ugolino della Gherardesca เคานต์ - หนึ่งในที่สุด ตัวละครที่น่าเศร้า“Divine Comedy” อยู่ในนรกขุมที่ 9 ในหมู่คนทรยศ เขาปรากฏตัวก่อนที่ดันเต้จะแข็งตัวอยู่ในหนองน้ำน้ำแข็งและแทะด้านหลังศีรษะของศัตรูของเขาอย่างฉุนเฉียว ซึ่งก็คืออาร์คบิชอป รุกเกรี เดกลี อูบัลดินี ซึ่งทำให้เขาเสียชีวิตอย่างสาหัส เรื่องราวของ W. เกี่ยวกับชะตากรรมของเขาเป็นเรื่องหนึ่งมากที่สุด เรื่องราวที่น่ากลัวดังเต้ได้ยินจากชาวนรก ว. วชิรเป็นผู้ปกครองเมืองปิซา อาร์คบิชอป Ruggeri ใช้ประโยชน์จากอุบายภายใน ก่อกบฏต่อเขาอย่างแพร่หลาย หลอกเขาพร้อมกับลูกชายทั้งสี่คน (อันที่จริงคือลูกชายสองคนและหลานชายสองคน) เข้าไปในหอคอยและขึ้นไปอย่างแน่นหนา ทำให้พวกเขาต้องอดอยาก

U. ซึ่งเมื่อวันก่อนเห็นหมาป่าที่ถูกล่าพร้อมลูกๆ ในความฝัน ตระหนักถึงชะตากรรมที่รอเขาอยู่และกัดนิ้วของเขาด้วยความโศกเศร้า ลูกๆ ของเขาพิจารณาว่าท่าทางนี้เป็นสัญญาณของความหิวโหย จึงเสนอให้พ่อของตนกินเนื้อให้เต็มตัว จากนั้น W. ก็เงียบไปและเฝ้าดูอาการตกตะลึงขณะที่ลูกๆ ของเขาตายจากความหิวโหยทีละคน แต่ในไม่ช้าความสิ้นหวังของพ่อที่สิ้นหวังก็ถูกครอบงำด้วยความหิวโหย และ (ตามการตีความของนักวิจารณ์ส่วนใหญ่) เขาก็กินศพของพวกเขา

Francesca da Rimini และ Paolo Malatesta เป็นวีรบุรุษของหนึ่งในผู้มีชื่อเสียงที่สุดและ ตอนที่น่าทึ่ง"เดอะดีไวน์คอมเมดี้". พวกเขาปรากฏตัวในนรกวงกลมที่สองท่ามกลางผู้คนที่ยั่วยวน

เพื่อตอบสนองต่อเสียงเรียกของดันเต้ พวกเขาโผล่ออกมาจากลมบ้าหมูแห่งดวงวิญญาณที่เร่งรีบและเล่าเรื่องราวความรักและความตายของพวกเขาให้กวีฟัง (เอฟพูด และพี. สะอื้น) F. ซึ่งเป็นภรรยาของ Gianciotto Malatesta ตกหลุมรัก น้องชายพี. สามีของเธอเพื่อตอบสนองต่อความรักที่เขามีต่อเธอและการอ่านนวนิยายเกี่ยวกับแลนสล็อตร่วมกันมีบทบาทสำคัญในการพัฒนาความรู้สึกของพวกเขา

เมื่อได้เรียนรู้เกี่ยวกับการทรยศ Gianciotto ก็ฆ่า F. และ P. และตอนนี้พวกเขากำลังทนทุกข์ร่วมกันในนรก เรื่องราวนี้กระตุ้นให้เกิดความเห็นอกเห็นใจอันลึกซึ้งในดันเต้จนเขาล้มลงกับพื้น: "... และความทรมานในใจของพวกเขา / คิ้วของฉันปกคลุมไปด้วยเหงื่อของมนุษย์ / และฉันก็ล้มลงเหมือนคนตายล้มลง" ความทรงจำของเรื่องนี้พบได้ซ้ำแล้วซ้ำเล่าในวรรณคดี ประเทศต่างๆและยุคสมัย (เช่น โศกนาฏกรรมโรแมนติกของ Silvio Pellico “Francesca da Rimini”)

บรรณานุกรม

เพื่อเตรียมงานนี้มีการใช้วัสดุจากเว็บไซต์ http://lib.rin.ru/cgi-bin/index.pl

ไม่ใช่ไฟ แต่เป็นพระหัตถ์ของพระเจ้า เรซินหนากำลังเดือดอยู่ข้างใต้ฉัน (แปลโดย M. Lozinsky) 5. บทสรุป มากที่สุด คำอธิบายที่น่าประทับใจนรกสำหรับสาวกศาสนาคริสต์มอบให้ใน "Divine Comedy" ที่เป็นอมตะโดย Dante Alighieri นรก ดังที่ดันเต้อธิบายไว้นั้น ตั้งอยู่ในช่องทางลึกขนาดใหญ่ ซึ่งด้านล่างสุดไปถึงจุดศูนย์กลางของโลก บนผนังของกรวยมีเก้าชั้น เก้าวงกลมนรก ซึ่งแต่ละชั้น...

คนผิวขาว: กำหนดคำสั่งห้ามในเมือง และในปี 1301 ได้ส่งกองทหารของชาร์ลส์ วาลัวส์ ไปยังฟลอเรนซ์ ซึ่งยุติความพ่ายแพ้ของคนผิวขาว คนผิวขาวถูกขับไล่ออกไป บทที่ 3 มุมมองทางการเมืองในชีวิตของดันเต้ อาลิกีเอรี3.1 มุมมองทางการเมืองดันเต้และการแสดงของพวกเขาในภาพยนตร์ตลก ดันเต้ อาลีกีเอรีคือเกวลฟ์ และวัยเด็กของเขาโดดเด่นด้วยการต่อสู้ระหว่างตระกูลเกลฟ์และกิเบลลิเนส ในการต่อสู้ของคนผิวดำและคนผิวขาว ตัวเขาเองได้เอาเปรียบมากที่สุด...

สิ่งต่างๆ เชิดชูความสุขทางกามารมณ์ ความรักแบบ "ฐาน" วาดภาพชีวิตประจำวัน บางครั้งก็เปิดเผยด้านที่ไม่น่าดูอย่างไม่ได้ตั้งใจ - ราวกับเป็นการท้าทายสไตล์ "หวาน" ที่ประณีต 2. ช่วงปีแรก ๆ ของกวี ชีวิตของ Dante Alighieri มีความเกี่ยวพันอย่างใกล้ชิดกับเหตุการณ์ทางสังคมและ ชีวิตทางการเมืองฟลอเรนซ์และอิตาลีทั้งหมด พ่อแม่ของดันเต้เป็นชาวเมืองฟลอเรนซ์ เป็นคนยากจนและ...

จะออกมาร้ายขนาดไหน. องค์ประกอบที่จำเป็นจักรวาลที่สวยงาม บทที่ 2. เวอร์จิล แรงจูงใจก่อนคริสเตียนของเขาในการทำงานและประสบการณ์ของเขาสำหรับดันเต้ในประเด็นนี้ ในตอนต้นของบทกวี ดันเต้พบกับเวอร์จิล - การพบกันของศาสนาคริสต์และสมัยโบราณ อาลักษณ์ยุคกลางพึ่งพา ประเพณีพื้นบ้านสร้างลัทธิที่แท้จริงของ Virgil - ลัทธิของปราชญ์โบราณและลางสังหรณ์ของศาสนาคริสต์ -