ตำนานและตำนาน * Orpheus และ Eurydice Orpheus และ Eurydice - ความต่อเนื่องในการวาดตำนานของ Orpheus ในโลกใต้พิภพ


ตำนานของ Orpheus และ Eurydice ที่รักของเขาเป็นหนึ่งในตำนานความรักที่โด่งดังที่สุด ที่น่าสนใจไม่น้อยคือนักร้องลึกลับคนนี้ซึ่งข้อมูลที่เชื่อถือได้ไม่ได้รับการเก็บรักษาไว้มากนัก ตำนานของ Orpheus ที่เราจะพูดถึงเป็นเพียงหนึ่งในไม่กี่ตำนานที่อุทิศให้กับตัวละครนี้ นอกจากนี้ยังมีตำนานและเทพนิยายมากมายเกี่ยวกับออร์ฟัส

ตำนานของ Orpheus และ Eurydice: บทสรุป

ในเมืองเทรซซึ่งตั้งอยู่ทางตอนเหนือของกรีซมีนักร้องผู้ยิ่งใหญ่คนนี้อาศัยอยู่ตามตำนาน ในการแปลชื่อของเขาหมายถึง "แสงแห่งการรักษา" เขามีพรสวรรค์ในการร้องเพลง ชื่อเสียงของเขาเลื่องลือไปทั่วแผ่นดินกรีก Eurydice สาวงามตกหลุมรักเขาเพราะเพลงไพเราะและกลายเป็นภรรยาของเขา ตำนานของ Orpheus และ Eurydice เริ่มต้นด้วยคำอธิบายของเหตุการณ์ที่มีความสุขเหล่านี้

อย่างไรก็ตามความสุขที่ปราศจากความกังวลของผู้เป็นที่รักนั้นมีอายุสั้น ตำนานของ Orpheus ดำเนินต่อไปด้วยข้อเท็จจริงที่ว่าวันหนึ่งทั้งคู่ไปที่ป่า Orpheus ร้องเพลงและเล่นซิทาร่าเจ็ดสาย Eurydice เริ่มเก็บดอกไม้ที่เติบโตในที่โล่ง

การลักพาตัวของยูริไดซ์

ทันใดนั้น เด็กสาวรู้สึกว่ามีใครบางคนกำลังวิ่งตามเธอผ่านป่า เธอตกใจกลัวและรีบไปที่ Orpheus ขว้างดอกไม้ เด็กสาววิ่งข้ามหญ้าโดยไม่หลีกทาง และทันใดนั้นก็ถูกงูพันรอบขาของเธอและต่อย Eurydice หญิงสาวกรีดร้องสุดเสียงด้วยความกลัวและความเจ็บปวด เธอล้มลงบนพื้นหญ้า เมื่อได้ยินเสียงร้องไห้คร่ำครวญของภรรยา Orpheus จึงรีบไปช่วยเธอ แต่เขาก็ทำได้เพียงแค่เห็นว่าปีกสีดำขนาดใหญ่กระพือไปมาระหว่างต้นไม้ ความตายพาหญิงสาวไปสู่ยมโลก ฉันสงสัยว่าตำนานของ Orpheus และ Eurydice จะดำเนินต่อไปอย่างไร?

วิบัติแก่ Orpheus

ความเศร้าโศกของนักร้องผู้ยิ่งใหญ่นั้นยอดเยี่ยมมาก หลังจากอ่านตำนานเกี่ยวกับ Orpheus และ Eurydice เราได้เรียนรู้ว่าชายหนุ่มทิ้งผู้คนและใช้เวลาทั้งวันเพียงลำพังท่องไปในป่า ในเพลงของเขา Orpheus ได้ระบายความปรารถนาของเขาออกมา พวกเขามีกำลังมากจนต้นไม้ที่ลงมาจากที่ของพวกเขาล้อมรอบนักร้อง สัตว์ต่างๆ ออกมาจากรู หินเคลื่อนเข้ามาใกล้ขึ้นเรื่อยๆ และนกก็ออกจากรัง ทุกคนฟังว่า Orpheus โหยหาผู้หญิงที่เขารักอย่างไร

Orpheus ไปที่ดินแดนแห่งความตาย

วันเวลาผ่านไป แต่นักร้องไม่สามารถปลอบใจตัวเองได้ แต่อย่างใด ความเศร้าของเขาเพิ่มขึ้นทุกชั่วโมงที่ผ่านไป เมื่อตระหนักว่าเขาไม่สามารถอยู่ได้โดยปราศจากภรรยา เขาจึงตัดสินใจไปที่ยมโลกของฮาเดสเพื่อตามหาเธอ Orpheus กำลังมองหาทางเข้าที่นั่นเป็นเวลานาน ในที่สุดเขาก็พบลำธารในถ้ำลึกของ Tenara มันไหลลงสู่แม่น้ำ Styx ซึ่งอยู่ใต้ดิน Orpheus ลงไปตามลำธารและไปถึงฝั่งของ Styx อาณาจักรแห่งความตายซึ่งเริ่มขึ้นหลังแม่น้ำสายนี้เปิดให้เขา ลึกและดำคือน้ำของปรภพ สิ่งมีชีวิตกลัวที่จะก้าวเข้าไปหาพวกมัน

ฮาเดสมอบยูริไดซ์ให้

Orpheus ได้ผ่านการทดลองมากมายในสถานที่ที่น่าขนลุกแห่งนี้ ความรักช่วยให้เขารับมือกับทุกสิ่ง ในที่สุด Orpheus ก็ไปถึงวังของ Hades ผู้ปกครองยมโลก เขาหันไปหาเขาพร้อมกับขอให้ Eurydice เด็กสาวที่อายุน้อยและเป็นที่รักของเขากลับมา ฮาเดสสงสารนักร้องและตกลงยกภรรยาให้เขา อย่างไรก็ตาม ต้องมีเงื่อนไขข้อหนึ่ง: เป็นไปไม่ได้ที่จะมองดู Eurydice จนกว่าเขาจะพาเธอไปยังอาณาจักรแห่งชีวิต ออร์ฟัสสัญญาว่าตลอดการเดินทางเขาจะไม่หันกลับมามองคนที่เขารัก ในกรณีที่ละเมิดคำสั่งห้ามนักร้องขู่ว่าจะสูญเสียภรรยาไปตลอดกาล

เดินทางกลับ

ออร์ฟัสมุ่งหน้าไปยังทางออกจากยมโลกอย่างรวดเร็ว เขาผ่านอาณาจักรแห่งฮาเดสไปในรูปของวิญญาณ และเงาของยูริไดซ์ก็ติดตามเขาไป คู่รักเข้าไปในเรือของ Charon ซึ่งพาคู่สมรสไปที่ฝั่งแห่งชีวิตอย่างเงียบ ๆ เส้นทางหินสูงชันนำไปสู่พื้นดิน ออร์ฟัสค่อยๆ ปีนขึ้นไป รอบข้างเงียบและมืด ดูเหมือนว่าไม่มีใครติดตามเขา

การละเมิดการห้ามและผลที่ตามมา

แต่ข้างหน้ามันเริ่มสว่างขึ้นทางออกสู่พื้นดินใกล้เข้ามาแล้ว และยิ่งระยะทางไปยังทางออกสั้นลงเท่าใด ในที่สุดมันก็ชัดเจนที่จะเห็นทุกสิ่งรอบตัว หัวใจของ Orpheus ตึงเครียดด้วยความวิตกกังวล เขาเริ่มสงสัยว่ายูริไดซ์กำลังติดตามเขาอยู่หรือไม่ ลืมคำสัญญานักร้องหันกลับมา ครู่หนึ่งใกล้มากเขาเห็นใบหน้าที่สวยงามเงาหวาน ... ตำนานของ Orpheus และ Eurydice บอกว่าเงานี้บินออกไปทันทีและสลายไปในความมืด Orpheus พร้อมเสียงร้องอย่างสิ้นหวังเริ่มลงมาตามทางกลับ เขามาที่ฝั่งของ Styx อีกครั้งและเริ่มโทรหาผู้ให้บริการ Orpheus อ้อนวอนอย่างไร้ประโยชน์: ไม่มีใครตอบ นักร้องนั่งอยู่คนเดียวเป็นเวลานานบนฝั่ง Styx และรอ อย่างไรก็ตามเขาไม่เคยรอใคร เขาต้องกลับสู่โลกและใช้ชีวิตต่อไป ลืม Eurydice รักเดียวของเขา เขาทำไม่ได้ ความทรงจำของเธออยู่ในบทเพลงของเขาและในใจของเขา Eurydice เป็นวิญญาณศักดิ์สิทธิ์ของ Orpheus เขาจะรวมตัวกับเธอหลังจากความตายเท่านั้น

นี่เป็นการสิ้นสุดตำนานของ Orpheus เราจะเสริมบทสรุปด้วยการวิเคราะห์ภาพหลักที่นำเสนอในนั้น

ภาพของออร์ฟัส

Orpheus เป็นภาพลึกลับที่พบได้ทั่วไปในตำนานกรีกจำนวนหนึ่ง นี่เป็นสัญลักษณ์ของนักดนตรีผู้พิชิตโลกด้วยพลังแห่งเสียง เขาสามารถเคลื่อนย้ายพืช สัตว์ และแม้แต่ก้อนหิน และยังทำให้เกิดความเมตตาต่อเทพเจ้าแห่งยมโลก (ยมโลก) ซึ่งไม่ใช่ลักษณะของพวกมัน ภาพลักษณ์ของ Orpheus ยังเป็นสัญลักษณ์ของการเอาชนะความแปลกแยก

นักร้องคนนี้ถือได้ว่าเป็นตัวตนของพลังแห่งศิลปะซึ่งก่อให้เกิดการเปลี่ยนแปลงของความสับสนวุ่นวายในจักรวาล ขอบคุณศิลปะ โลกแห่งความสามัคคีและความเป็นเหตุเป็นผล ภาพและรูปแบบ นั่นคือ "โลกมนุษย์" ถูกสร้างขึ้น

ออร์ฟัสซึ่งไม่สามารถรักษาความรักไว้ได้ก็กลายเป็นสัญลักษณ์ของความอ่อนแอของมนุษย์ เพราะเธอ เขาจึงไม่สามารถข้ามธรณีประตูร้ายแรงได้และล้มเหลวในการพยายามคืนยูริไดซ์ นี่เป็นเครื่องเตือนใจว่ามีด้านที่น่าเศร้าในชีวิต

ภาพของ Orpheus ยังถือเป็นตัวตนที่เป็นตำนานของคำสอนลับอย่างหนึ่งตามที่ดาวเคราะห์เคลื่อนที่รอบดวงอาทิตย์ซึ่งตั้งอยู่ในใจกลางจักรวาล แหล่งที่มาของความสามัคคีและความเชื่อมโยงสากลคือพลังแห่งการดึงดูด และรังสีที่ออกมาจากมันเป็นสาเหตุที่ทำให้อนุภาคเคลื่อนที่ในจักรวาล

ภาพของยูริไดซ์

ตำนานของ Orpheus เป็นตำนานที่ภาพลักษณ์ของ Eurydice เป็นสัญลักษณ์ของการลืมเลือนและความรู้โดยปริยาย นี่คือความคิดของการแยกและสัพพัญญูเงียบ นอกจากนี้ยังมีความสัมพันธ์กับภาพลักษณ์ของดนตรีในการค้นหา Orpheus

อาณาจักรแห่งฮาเดสและภาพลักษณ์ของไลรา

อาณาจักรแห่งฮาเดสที่ปรากฎในตำนานคืออาณาจักรแห่งความตาย ซึ่งเริ่มต้นไกลออกไปทางทิศตะวันตก ที่ซึ่งดวงอาทิตย์จมลงสู่ก้นทะเลลึก นี่คือความคิดของฤดูหนาว, ความมืด, ความตาย, กลางคืน ธาตุของฮาเดสคือดิน และนำลูกของมันมาสู่ตัวมันเองอีกครั้ง อย่างไรก็ตาม ต้นอ่อนแห่งชีวิตใหม่แฝงตัวอยู่ในอกของเธอ

ภาพของ Lyra เป็นองค์ประกอบที่มีมนต์ขลัง ด้วยสิ่งนี้ Orpheus สัมผัสหัวใจของทั้งผู้คนและเทพเจ้า

ภาพสะท้อนของตำนานในวรรณคดี จิตรกรรม และดนตรี

เป็นครั้งแรกที่ตำนานนี้ถูกกล่าวถึงในงานเขียนของ Publius Ovid Nason ซึ่งเป็น "Metamorphoses" ที่ใหญ่ที่สุดซึ่งเป็นหนังสือที่เป็นผลงานหลักของเขา ในนั้น Ovid นำเสนอตำนานเกี่ยวกับการเปลี่ยนแปลงของวีรบุรุษและเทพเจ้ากรีกโบราณประมาณ 250 เรื่อง

ตำนานของ Orpheus ที่นักประพันธ์ผู้นี้ตั้งขึ้นได้ดึงดูดกวี นักแต่งเพลง และศิลปินในทุกยุคทุกสมัย วัตถุเกือบทั้งหมดของเขาแสดงอยู่ในภาพวาดของ Tiepolo, Rubens, Corot และคนอื่นๆ โอเปร่าหลายเรื่องถูกสร้างขึ้นจากเนื้อเรื่องนี้: "Orpheus" (1607, ผู้แต่ง - C. Monteverdi), "Orpheus in Hell" (บทละครปี 1858, เขียนโดย J. Offenbach), "Orpheus" (1762, ผู้แต่ง - K.V. Glitch) .

สำหรับวรรณคดีในยุโรปในช่วงทศวรรษที่ 20-40 ของศตวรรษที่ 20 หัวข้อนี้ได้รับการพัฒนาโดย J. Anouil, R. M. Rilke, P. J. Zhuv, I. Gol, A. Gide และคนอื่น ๆ ในตอนต้นของศตวรรษที่ 20 ในบทกวีรัสเซีย ลวดลายของตำนานสะท้อนให้เห็นในงานของ M. Tsvetaeva ("Phaedra") และในงานของ O. Mandelstam

ทางตอนเหนือของกรีซในเทรซนักร้อง Orpheus อาศัยอยู่ เขามีพรสวรรค์ในการร้องเพลง และชื่อเสียงของเขาก็เลื่องลือไปทั่วดินแดนของชาวกรีก สำหรับเพลงตกหลุมรักกับความงามของเขา ...

ทางตอนเหนือของกรีซในเทรซนักร้อง Orpheus อาศัยอยู่ เขามีพรสวรรค์ในการร้องเพลง และชื่อเสียงของเขาก็เลื่องลือไปทั่วดินแดนของชาวกรีก

สำหรับเพลง Eurydice ที่สวยงามตกหลุมรักเขา เธอกลายเป็นภรรยาของเขา แต่ความสุขของพวกเขามีอายุสั้น

เมื่อ Orpheus และ Eurydice อยู่ในป่า Orpheus เล่นซิทาร่าเจ็ดสายของเขาและร้องเพลง Eurydice กำลังรวบรวมดอกไม้ในทุ่งหญ้า เธอย้ายจากสามีของเธอไปในถิ่นทุรกันดารโดยไม่รู้ตัว ทันใดนั้นดูเหมือนว่ามีใครบางคนวิ่งผ่านป่าหักกิ่งไม้ไล่ตามเธอเธอตกใจกลัวและขว้างดอกไม้วิ่งกลับไปที่ Orpheus เธอวิ่งโดยไม่เข้าใจถนน ผ่านหญ้าหนา และวิ่งอย่างรวดเร็ว เธอก้าวเข้าไปในรังของงู งูขดรอบขาของเธอและต่อย Eurydice กรีดร้องเสียงดังด้วยความเจ็บปวดและความกลัวและล้มลงบนพื้นหญ้า

Orpheus ได้ยินเสียงร้องไห้คร่ำครวญจากภรรยาของเขาจากระยะไกลและรีบไปหาเธอ แต่เขาเห็นว่าปีกสีดำขนาดใหญ่กระพริบไปมาระหว่างต้นไม้ - มันคือความตายที่นำพา Eurydice ไปสู่ยมโลก

ความเศร้าโศกของ Orpheus นั้นยิ่งใหญ่ เขาทิ้งผู้คนและใช้เวลาทั้งวันตามลำพัง ท่องไปในป่า ระบายความโหยหาออกมาในบทเพลง และมีพลังเช่นนี้ในเพลงเศร้าที่ต้นไม้ออกจากที่ของมันและล้อมรอบนักร้อง สัตว์ออกมาจากรู นกออกจากรัง หินขยับเข้ามาใกล้ และทุกคนฟังว่าเขาโหยหาคนรักของเขาอย่างไร

คืนและวันผ่านไป แต่ Orpheus ไม่สามารถปลอบใจได้ ความโศกเศร้าของเขาเพิ่มขึ้นทุกชั่วโมง

ไม่ ฉันอยู่ไม่ได้ถ้าไม่มียูริไดซ์! เขาพูดว่า. - โลกไม่หวานสำหรับฉันถ้าไม่มีมัน ให้ความตายพาฉันไป แม้ว่าในยมโลก ฉันจะได้อยู่กับที่รักของฉัน!

แต่ความตายไม่ได้มา และ Orpheus ตัดสินใจที่จะไปที่อาณาจักรแห่งความตายด้วยตัวเอง

เขาค้นหาทางเข้าสู่ยมโลกเป็นเวลานานและในที่สุดในถ้ำลึกของ Tenara เขาก็พบลำธารที่ไหลลงสู่แม่น้ำ Styx ใต้ดิน ตามลำธารนี้ Orpheus ลงไปลึกใต้ดินและมาถึงริมฝั่งของ Styx ถัดจากแม่น้ำสายนี้ไป ดินแดนแห่งความตายก็เริ่มขึ้น

ดำและลึกคือน้ำของปรภพ และมันแย่มากสำหรับสิ่งมีชีวิตที่จะก้าวเข้าไปในพวกมัน Orpheus ได้ยินเสียงถอนหายใจร้องไห้เงียบ ๆ ข้างหลังเขา - นี่คือเงาของคนตายเช่นเดียวกับเขาที่รอการข้ามไปยังประเทศที่ไม่มีใครกลับมา

นี่คือเรือที่แยกออกจากฝั่งตรงข้าม: ผู้ให้บริการของผู้ตาย Charon แล่นไปหามนุษย์ต่างดาวใหม่ ชารอนจอดอย่างเงียบ ๆ และเงาก็ปกคลุมทั่วเรืออย่างเชื่อฟัง Orpheus เริ่มถาม Charon:

พาฉันไปด้านอื่น! แต่ชารอนปฏิเสธ:

เฉพาะคนตายเท่านั้นที่ฉันนำไปยังอีกด้านหนึ่ง เมื่อคุณตาย ฉันจะไปหาคุณ!

สงสาร! ออร์ฟัสขอร้อง - ฉันไม่ต้องการมีชีวิตอยู่อีกต่อไป! มันยากสำหรับฉันที่จะอยู่บนพื้นดินคนเดียว! ฉันอยากเห็นยูริไดซ์ของฉัน!

ผู้ให้บริการท้ายเรือผลักเขาออกไปและกำลังจะแล่นเรือออกจากฝั่ง แต่สายของซิทาราดังขึ้นอย่างคร่ำครวญ และออร์ฟัสก็เริ่มร้องเพลง ภายใต้ห้องใต้ดินที่มืดมนของ Hades เสียงเศร้าและอ่อนโยนดังก้องอยู่ คลื่นความเย็นของ Styx หยุดลงและ Charon เองก็พิงไม้พายฟังเพลง Orpheus เข้าไปในเรือและ Charon ก็พาเขาไปอีกด้านหนึ่งอย่างเชื่อฟัง เมื่อได้ยินเพลงที่ร้อนแรงเกี่ยวกับความรักที่ไม่มีวันตาย เงาของความตายก็บินมาจากทุกทิศทุกทาง Orpheus เดินผ่านอาณาจักรแห่งความตายอันเงียบงันอย่างกล้าหาญและไม่มีใครหยุดเขา

ดังนั้นเขาจึงไปถึงวังของผู้ปกครองนรก - Hades และเข้าไปในห้องโถงที่กว้างใหญ่และมืดมน ฮาเดสผู้น่าเกรงขามนั่งอยู่บนบัลลังก์สีทอง และถัดจากเขาคือราชินีเพอร์เซโฟนีผู้งดงามของเขา

ด้วยดาบแวววาวในมือของเขา ในชุดคลุมสีดำ มีปีกสีดำขนาดใหญ่ เทพเจ้าแห่งความตายยืนอยู่ข้างหลังฮาเดส และรอบตัวเขาเต็มไปด้วยคนรับใช้ของเขา Kera ผู้โบยบินในสนามรบและเอาชีวิตจากนักรบ ผู้พิพากษาที่รุนแรงของยมโลกนั่งแยกจากบัลลังก์และตัดสินคนตายจากการกระทำทางโลกของพวกเขา

ในมุมมืดของห้องโถง ด้านหลังเสา มีความทรงจำซ่อนอยู่ พวกเขามีงูที่มีชีวิตอยู่ในมือ และพวกเขาต่อยผู้ที่ยืนอยู่หน้าศาลอย่างเจ็บปวด

ออร์ฟัสเห็นสัตว์ประหลาดมากมายในดินแดนแห่งความตาย: ลาเมียที่ขโมยลูกเล็กๆ จากแม่ในตอนกลางคืน และเอ็มพูซาผู้น่ากลัวที่มีขาลา ดื่มเลือดคน และสุนัขสไตเจียนที่ดุร้าย

มีเพียงน้องชายของเทพแห่งความตาย - เทพแห่งการนอนหลับ Hypnos วัยเยาว์ที่สวยงามและสนุกสนานรีบวิ่งไปรอบ ๆ ห้องโถงด้วยปีกที่เบาของเขากวนเครื่องดื่มง่วงนอนด้วยแตรสีเงินที่ไม่มีใครในโลกสามารถต้านทานได้ - แม้แต่ผู้ยิ่งใหญ่ Thunderer Zeus เองก็ผล็อยหลับไปเมื่อ Hypnos สาดยาใส่เขา

Hades จ้องมองอย่างน่ากลัวที่ Orpheus และทุกคนที่อยู่รอบ ๆ ตัวสั่น

แต่นักร้องเข้าใกล้บัลลังก์ของลอร์ดผู้มืดมนและร้องเพลงที่เร้าใจยิ่งขึ้น: เขาร้องเพลงเกี่ยวกับความรักที่มีต่อยูริไดซ์

เพอร์เซโฟนีฟังเพลงโดยไม่หายใจ และน้ำตาไหลออกมาจากดวงตาที่สวยงามของเธอ เฮดีสผู้น่ากลัวก้มหน้าซบหน้าอกและครุ่นคิด เทพแห่งความตายลดดาบที่ส่องประกายของเขาลง

นักร้องเงียบลงและความเงียบก็กินเวลานาน จากนั้นฮาเดสก็เงยหน้าขึ้นและถามว่า:

คุณกำลังมองหาอะไรนักร้องในดินแดนแห่งความตาย? บอกฉันว่าคุณต้องการอะไรและฉันสัญญาว่าจะทำตามคำขอของคุณ

Orpheus พูดกับ Hades:

พระเจ้า! ชีวิตของเราบนโลกนี้สั้นนัก และสักวันหนึ่งความตายจะมาถึงพวกเราทุกคนและพาเราไปสู่อาณาจักรของคุณ ไม่มีมนุษย์คนใดที่สามารถหนีจากมันได้ แต่ฉันยังมีชีวิตอยู่ฉันมาที่อาณาจักรแห่งความตายเพื่อถามคุณ: เอายูริไดซ์ของฉันคืนมา! เธอมีชีวิตอยู่บนโลกน้อยมาก มีเวลาน้อยที่จะชื่นชมยินดี ความรักมีน้อยเหลือเกิน ... ท่านลอร์ด ปล่อยเธอสู่โลก! ปล่อยให้เธออยู่ในโลกนี้ต่อไปอีกหน่อย ให้เธอเพลิดเพลินไปกับแสงแดด ความอบอุ่นและแสงสว่าง และความเขียวขจีของทุ่งนา ความงามของป่าฤดูใบไม้ผลิ และความรักของฉัน ท้ายที่สุดเธอจะกลับมาหาคุณ!

Orpheus พูดดังนี้และถาม Persephone:

ขอร้องข้าเถิด ราชินีผู้งดงาม! คุณรู้ว่าชีวิตบนโลกนี้ดีแค่ไหน! ช่วยพายูริไดซ์ของฉันกลับมาที!

ขอให้เป็นไปตามที่ขอ! ฮาเดสพูดกับออร์ฟัส - ฉันจะคืนยูริไดซ์ให้คุณ คุณสามารถพาเธอไปกับคุณในดินแดนที่สดใส แต่ต้องสัญญา...

สิ่งที่คุณสั่ง! Orpheus อุทาน - ฉันพร้อมทำทุกอย่างเพื่อพบ Eurydice ของฉันอีกครั้ง!

คุณต้องไม่เห็นเธอจนกว่าคุณจะออกมาสู่แสงสว่าง” Hades กล่าว - กลับสู่โลกและรู้ว่า Eurydice จะติดตามคุณ แต่อย่ามองย้อนกลับไปและอย่าพยายามมองเธอ หากมองย้อนกลับไป คุณจะสูญเสียเธอไปตลอดกาล!

และฮาเดสสั่งให้ยูริไดซ์ติดตามออร์ฟัส

Orpheus รีบไปที่ทางออกจากอาณาจักรแห่งความตาย เขาเดินทางผ่านดินแดนแห่งความตายเหมือนวิญญาณ และเงาของ Eurydice ก็ติดตามเขาไป พวกเขาลงเรือของ Charon และเขาพาพวกเขากลับไปที่ฝั่งแห่งชีวิตอย่างเงียบ ๆ ทางหินสูงชันนำไปสู่พื้นดิน

ปีนขึ้น Mount Orpheus อย่างช้าๆ รอบข้างมืดและเงียบ ข้างหลังเขาเงียบราวกับไม่มีใครติดตามเขา มีเพียงหัวใจของเขาที่เต้นแรง

“ยูริไดซ์! ยูริไดซ์!

ในที่สุดทางข้างหน้าก็เริ่มสว่างขึ้น ทางออกลงสู่พื้นก็ใกล้เข้ามาแล้ว และยิ่งใกล้ทางออกมากเท่าไหร่ก็ยิ่งสว่างขึ้นเท่านั้นและตอนนี้ทุกอย่างก็มองเห็นได้ชัดเจน

ความวิตกกังวลบีบหัวใจของ Orpheus: Eurydice อยู่ที่นี่หรือไม่? เขาติดตามเขาหรือไม่?

ออร์ฟัสหยุดและมองไปรอบ ๆ ลืมทุกสิ่งในโลก

คุณอยู่ไหน ยูริไดซ์? ให้ฉันดูที่คุณ! ครู่หนึ่งใกล้ๆ ก็เห็นเงาหวาน ดวงหน้างดงาม... แต่เพียงชั่วครู่

ทันใดนั้น เงาของ Eurydice ก็หายไป หายไป ละลายหายไปในความมืด

ยูริไดซ์?!

ด้วยเสียงร้องอย่างสิ้นหวัง Orpheus เริ่มลงมาตามเส้นทางและมาถึงชายฝั่งของ Styx สีดำอีกครั้งและเรียกผู้ให้บริการ แต่เปล่าประโยชน์ที่เขาอธิษฐานและร้องเรียก ไม่มีใครตอบคำอธิษฐานของเขา เป็นเวลานานที่ Orpheus นั่งอยู่คนเดียวบนฝั่งของ Styx และรอ เขาไม่คอยใคร

เขาต้องกลับสู่โลกและมีชีวิตอยู่ แต่เขาไม่สามารถลืมความรักเพียงอย่างเดียวของเขา - Eurydice และความทรงจำของเธออยู่ในหัวใจและในบทเพลงของเขา

Orpheus และ Eurydice / ตำนานกรีกโบราณสำหรับเด็ก
ศิลปิน: G. Kislyakova

ทางตอนเหนือของกรีซในเทรซนักร้อง Orpheus อาศัยอยู่ เขามีพรสวรรค์ในการร้องเพลง และชื่อเสียงของเขาก็เลื่องลือไปทั่วดินแดนของชาวกรีก

สำหรับเพลง Eurydice ที่สวยงามตกหลุมรักเขา เธอกลายเป็นภรรยาของเขา แต่ความสุขของพวกเขามีอายุสั้น


เมื่อ Orpheus และ Eurydice อยู่ในป่า Orpheus เล่นซิทาร่าเจ็ดสายของเขาและร้องเพลง Eurydice กำลังรวบรวมดอกไม้ในทุ่งหญ้า เธอย้ายจากสามีของเธอไปในถิ่นทุรกันดารโดยไม่รู้ตัว ทันใดนั้นดูเหมือนว่ามีใครบางคนวิ่งผ่านป่าหักกิ่งไม้ไล่ตามเธอเธอตกใจกลัวและขว้างดอกไม้วิ่งกลับไปที่ Orpheus เธอวิ่งโดยไม่เข้าใจถนน ผ่านหญ้าหนา และวิ่งอย่างรวดเร็ว เธอก้าวเข้าไปในรังของงู งูขดรอบขาของเธอและต่อย Eurydice กรีดร้องเสียงดังด้วยความเจ็บปวดและความกลัวและล้มลงบนพื้นหญ้า


Orpheus ได้ยินเสียงร้องไห้คร่ำครวญจากภรรยาของเขาจากระยะไกลและรีบไปหาเธอ แต่เขาเห็นว่าปีกสีดำขนาดใหญ่กระพริบไปมาระหว่างต้นไม้ - มันคือความตายที่นำพา Eurydice ไปสู่ยมโลก


ความเศร้าโศกของ Orpheus นั้นยิ่งใหญ่ เขาทิ้งผู้คนและใช้เวลาทั้งวันตามลำพัง ท่องไปในป่า ระบายความโหยหาออกมาในบทเพลง และมีพลังเช่นนี้ในเพลงเศร้าที่ต้นไม้ออกจากที่ของมันและล้อมรอบนักร้อง สัตว์ออกมาจากรู นกออกจากรัง หินขยับเข้ามาใกล้ และทุกคนฟังว่าเขาโหยหาคนรักของเขาอย่างไร

คืนและวันผ่านไป แต่ Orpheus ไม่สามารถปลอบใจได้ ความโศกเศร้าของเขาเพิ่มขึ้นทุกชั่วโมง

— ไม่ ฉันอยู่ไม่ได้ถ้าไม่มียูริไดซ์! เขาพูดว่า. - โลกไม่หวานสำหรับฉันถ้าไม่มีมัน ให้ความตายพาฉันไป แม้ว่าในยมโลก ฉันจะได้อยู่กับที่รักของฉัน!


แต่ความตายไม่ได้มา และ Orpheus ตัดสินใจที่จะไปที่อาณาจักรแห่งความตายด้วยตัวเอง

เขาค้นหาทางเข้าสู่ยมโลกเป็นเวลานานและในที่สุดในถ้ำลึกของ Tenara เขาก็พบลำธารที่ไหลลงสู่แม่น้ำ Styx ใต้ดิน ตามลำธารนี้ Orpheus ลงไปลึกใต้ดินและไปถึงริมฝั่งของ Styx ถัดจากแม่น้ำสายนี้ไป ดินแดนแห่งความตายก็เริ่มขึ้น


ดำและลึกคือน้ำของปรภพ และมันแย่มากสำหรับสิ่งมีชีวิตที่จะก้าวเข้าไปในพวกมัน ออร์ฟัสได้ยินเสียงถอนหายใจ ร้องไห้เงียบๆ อยู่ข้างหลัง นี่คือเงาของคนตายเช่นเดียวกับเขาที่รอการข้ามไปยังประเทศที่ไม่มีใครกลับมา


นี่คือเรือที่แยกออกจากฝั่งตรงข้าม: ผู้ให้บริการของผู้ตาย Charon แล่นไปหามนุษย์ต่างดาวใหม่ ชารอนจอดอย่างเงียบ ๆ และเงาก็ปกคลุมทั่วเรืออย่างเชื่อฟัง Orpheus เริ่มถาม Charon:

- พาฉันไปด้านอื่น! แต่ชารอนปฏิเสธ:

“มีเพียงคนตายเท่านั้นที่ฉันพาไปยังอีกฝั่งหนึ่ง เมื่อคุณตาย ฉันจะไปหาคุณ!

- สงสาร! ออร์ฟัสขอร้อง ฉันไม่อยากมีชีวิตอยู่แล้ว! มันยากสำหรับฉันที่จะอยู่บนพื้นดินคนเดียว! ฉันอยากเห็นยูริไดซ์ของฉัน!


ผู้ให้บริการท้ายเรือผลักเขาออกไปและกำลังจะแล่นเรือออกจากฝั่ง แต่สายของซิทาราดังขึ้นอย่างคร่ำครวญ และออร์ฟัสก็เริ่มร้องเพลง ภายใต้ห้องใต้ดินที่มืดมนของ Hades เสียงเศร้าและอ่อนโยนดังก้องอยู่ คลื่นความเย็นของ Styx หยุดลงและ Charon เองก็พิงไม้พายฟังเพลง Orpheus เข้าไปในเรือและ Charon ก็พาเขาไปอีกด้านหนึ่งอย่างเชื่อฟัง เมื่อได้ยินเพลงที่ร้อนแรงเกี่ยวกับความรักที่ไม่มีวันตาย เงาของความตายก็บินมาจากทุกทิศทุกทาง Orpheus เดินผ่านอาณาจักรแห่งความตายอันเงียบงันอย่างกล้าหาญและไม่มีใครหยุดเขา


ดังนั้นเขาจึงไปถึงวังของเจ้าแห่งยมโลก ฮาเดส และเข้าไปในห้องโถงที่กว้างใหญ่และมืดมน ฮาเดสผู้น่าเกรงขามนั่งอยู่บนบัลลังก์สีทอง และถัดจากเขาคือราชินีเพอร์เซโฟนีผู้งดงามของเขา


ด้วยดาบแวววาวในมือของเขา ในชุดคลุมสีดำ มีปีกสีดำขนาดใหญ่ เทพเจ้าแห่งความตายยืนอยู่ข้างหลังฮาเดส และรอบตัวเขาเต็มไปด้วยคนรับใช้ของเขา Kera ผู้โบยบินในสนามรบและเอาชีวิตจากนักรบ ผู้พิพากษาที่รุนแรงของยมโลกนั่งแยกจากบัลลังก์และตัดสินคนตายจากการกระทำทางโลกของพวกเขา


ในมุมมืดของห้องโถง ด้านหลังเสา มีความทรงจำซ่อนอยู่ พวกเขามีงูที่มีชีวิตอยู่ในมือ และพวกเขาต่อยผู้ที่ยืนอยู่หน้าศาลอย่างเจ็บปวด

ออร์ฟัสเห็นสัตว์ประหลาดมากมายในดินแดนแห่งความตาย: ลาเมียที่ขโมยลูกเล็กๆ จากแม่ในตอนกลางคืน และเอ็มพูซาผู้น่ากลัวที่มีขาลา ดื่มเลือดคน และสุนัขสไตเจียนที่ดุร้าย

มีเพียงน้องชายของเทพเจ้าแห่งความตาย - เทพเจ้าแห่งการนอนหลับ Hypnos วัยเยาว์ที่สวยงามและสนุกสนานรีบวิ่งไปรอบ ๆ ห้องโถงด้วยปีกที่เบาของเขากวนเครื่องดื่มง่วงนอนด้วยแตรสีเงินที่ไม่มีใครในโลกสามารถต้านทานได้ - แม้แต่ผู้ยิ่งใหญ่ Thunderer Zeus เองก็ผล็อยหลับไปเมื่อ Hypnos สาดยาใส่เขา


Hades จ้องมองอย่างน่ากลัวที่ Orpheus และทุกคนที่อยู่รอบ ๆ ตัวสั่น

แต่นักร้องเข้าใกล้บัลลังก์ของลอร์ดผู้มืดมนและร้องเพลงที่เร้าใจยิ่งขึ้น: เขาร้องเพลงเกี่ยวกับความรักที่มีต่อยูริไดซ์

เพอร์เซโฟนีฟังเพลงโดยไม่หายใจ และน้ำตาไหลออกมาจากดวงตาที่สวยงามของเธอ เฮดีสผู้น่ากลัวก้มหน้าซบหน้าอกและครุ่นคิด เทพแห่งความตายลดดาบที่ส่องประกายของเขาลง


นักร้องเงียบลงและความเงียบก็กินเวลานาน จากนั้นฮาเดสก็เงยหน้าขึ้นและถามว่า:

- คุณกำลังมองหาอะไรนักร้องในดินแดนแห่งความตาย? บอกฉันว่าคุณต้องการอะไรและฉันสัญญาว่าจะทำตามคำขอของคุณ


Orpheus พูดกับ Hades:

- ท่านลอร์ด! ชีวิตของเราบนโลกนี้สั้นนัก และสักวันหนึ่งความตายจะมาถึงพวกเราทุกคนและพาเราไปสู่อาณาจักรของคุณ ไม่มีมนุษย์คนใดที่สามารถหนีจากมันได้ แต่ฉันยังมีชีวิตอยู่ฉันมาที่อาณาจักรแห่งความตายเพื่อถามคุณ: เอายูริไดซ์ของฉันคืนมา! เธอมีชีวิตอยู่บนโลกน้อยมาก มีเวลาชื่นชมยินดีน้อยมาก ความรักมีน้อยเหลือเกิน ... ท่านลอร์ด สู่โลก! ปล่อยให้เธออยู่ในโลกนี้ต่อไปอีกหน่อย ให้เธอเพลิดเพลินไปกับแสงแดด ความอบอุ่นและแสงสว่าง และความเขียวขจีของทุ่งนา ความงามของป่าฤดูใบไม้ผลิ และความรักของฉัน ท้ายที่สุดเธอจะกลับมาหาคุณ!

Orpheus พูดดังนี้และถาม Persephone:

“ขอร้องข้า ราชินีผู้งดงาม!” คุณรู้ว่าชีวิตบนโลกนี้ดีแค่ไหน! ช่วยพายูริไดซ์ของฉันกลับมาที!


- ขอให้เป็นไปตามที่คุณถาม! ฮาเดสพูดกับออร์ฟัส “ฉันจะคืนยูริไดซ์ให้คุณ คุณสามารถพาเธอไปกับคุณในดินแดนที่สดใส แต่ต้องสัญญา...

- อะไรก็ได้ที่คุณต้องการ! Orpheus อุทาน “ฉันพร้อมทำทุกอย่างเพื่อพบ Eurydice ของฉันอีกครั้ง!”

“เจ้าต้องไม่เห็นนางจนกว่าจะพบแสงสว่าง” ฮาเดสกล่าว - กลับสู่โลกและรู้ว่า Eurydice จะติดตามคุณ แต่อย่ามองย้อนกลับไปและอย่าพยายามมองเธอ หากมองย้อนกลับไป คุณจะสูญเสียเธอไปตลอดกาล!

และฮาเดสสั่งให้ยูริไดซ์ติดตามออร์ฟัส


Orpheus รีบไปที่ทางออกจากอาณาจักรแห่งความตาย เขาเดินทางผ่านดินแดนแห่งความตายเหมือนวิญญาณ และเงาของ Eurydice ก็ติดตามเขาไป พวกเขาลงเรือของ Charon และเขาพาพวกเขากลับไปที่ฝั่งแห่งชีวิตอย่างเงียบ ๆ ทางหินสูงชันนำไปสู่พื้นดิน


ปีนขึ้น Mount Orpheus อย่างช้าๆ รอบข้างมืดและเงียบ ข้างหลังเขาเงียบราวกับไม่มีใครติดตามเขา มีเพียงหัวใจของเขาที่เต้นแรง

“ยูริไดซ์! ยูริไดซ์!

ในที่สุดทางข้างหน้าก็เริ่มสว่างขึ้น ทางออกลงสู่พื้นก็ใกล้เข้ามาแล้ว และยิ่งใกล้ทางออกมากเท่าไหร่ก็ยิ่งสว่างขึ้นเท่านั้นและตอนนี้ทุกอย่างก็มองเห็นได้ชัดเจน

ความวิตกกังวลบีบหัวใจของ Orpheus: Eurydice อยู่ที่นี่หรือไม่? เขาติดตามเขาหรือไม่?


ออร์ฟัสหยุดและมองไปรอบ ๆ ลืมทุกสิ่งในโลก

คุณอยู่ไหน ยูริไดซ์? ให้ฉันดูที่คุณ! ครู่หนึ่งใกล้ๆ ก็เห็นเงาหวาน ดวงหน้างดงาม... แต่เพียงชั่วครู่


ทันใดนั้น เงาของ Eurydice ก็หายไป หายไป ละลายหายไปในความมืด

- ยูริไดซ์?


ด้วยเสียงร้องอย่างสิ้นหวัง Orpheus เริ่มลงมาตามเส้นทางและมาถึงชายฝั่งของ Styx สีดำอีกครั้งและเรียกผู้ให้บริการ แต่เปล่าประโยชน์ที่เขาอธิษฐานและร้องเรียก ไม่มีใครตอบคำอธิษฐานของเขา เป็นเวลานานที่ Orpheus นั่งอยู่คนเดียวบนฝั่งของ Styx และรอ เขาไม่คอยใคร


เขาต้องกลับสู่โลกและมีชีวิตอยู่ แต่เขาไม่สามารถลืมความรักเพียงอย่างเดียวของเขา - Eurydice และความทรงจำของเธออยู่ในหัวใจและในบทเพลงของเขา

เครื่องดูดควัน G. Kislyakova

วรรณกรรม:
Smirnova V. // Heroes of Hellas, - M.: "วรรณกรรมเด็ก", 2514 - หน้า 103-109

ออร์ฟัสและยูริไดซ์

G. Ryland "ออร์ฟัสหนุ่ม" พ.ศ. 2444

Orpheus ในตำนานกรีกโบราณ วีรบุรุษและนักเดินทาง Orpheus เป็นบุตรชายของ Eagra เทพเจ้าแห่งแม่น้ำ Thracian และ Calliope ผู้รำพึง เขาเป็นที่รู้จักในฐานะนักร้องและนักดนตรีที่มีความสามารถ


เจ.เอ็ม. สวาน. "ออร์ฟัส" พ.ศ. 2439
Orpheus เข้าร่วมในการรณรงค์ของ Argonauts โดยการเล่นของเขาในการก่อตัวและการสวดมนต์ เขาสงบคลื่นและช่วยฝีพายของเรือ Argo
พระเอกได้แต่งงานกับ Eurydice ที่สวยงาม และเมื่อจู่ๆ เธอก็เสียชีวิตจากการถูกงูกัด ตามเธอไปสู่ชีวิตหลังความตาย ผู้พิทักษ์โลกอื่น Cerberus สุนัขชั่วร้าย Persephone และ Hades หลงใหลในเสียงเพลงวิเศษของชายหนุ่ม ฮาเดสสัญญาว่าจะส่งยูริไดซ์กลับสู่โลกโดยมีเงื่อนไขว่าออร์ฟีอุสไม่ได้มองดูภรรยาของเขาจนกว่าเขาจะเข้าไปในบ้านของเขา
Camille Corot, "Orpheus นำ Eurydice จากอาณาจักรแห่งความตาย"


Orpheus ไม่สามารถยับยั้งตัวเองได้และมองไปที่ Eurydice ซึ่งเป็นผลมาจากการที่เธอยังคงอยู่ตลอดไปในดินแดนแห่งความตาย

"ออร์ฟัสและยูริไดซ์"
เฟรเดริก เลห์ตัน 2407

จอร์จ เฟรเดอริค วัตต์ ออร์เฟียส และยูริไดซ์


"Orpheus and Eurydice" โดยจิตรกรชาวฝรั่งเศส Michel Martin Drolling 1820

ที.แชสเซริโอ. ออร์ฟัสและยูริไดซ์

Orpheus ไม่ปฏิบัติต่อ Dionysus ด้วยความเคารพ แต่ให้เกียรติ Helios ซึ่งเขาเรียกว่า Apollo ไดโอนิซัสตัดสินใจสอนบทเรียนแก่ชายหนุ่มและส่งเมนาดมาที่เขาซึ่งฉีกนักดนตรีเป็นชิ้นเล็กชิ้นน้อยและโยนเขาลงแม่น้ำ

"ความตายของ Orpheus โดย Maenads"
เอมิล เลวี 2409

ส่วนต่างๆ ของร่างกายของเขาถูกรวบรวมโดย Muses ซึ่งคร่ำครวญถึงการตายของเด็กหนุ่มที่สวยงาม
หัวของ Orpheus ลอยไปตามแม่น้ำ Gebr และถูกพบโดยนางไม้

"นางไม้และหัวหน้าออร์ฟัส"
จอห์น วอเตอร์เฮาส์, 1900

จากนั้นเธอก็ไปที่เกาะเลสบอสซึ่งอพอลโลรับเธอไว้


"หัวหน้าออร์ฟัส" ผู้เขียน - ฌอง เดลวิลล์

เงาของนักดนตรีตกลงไปที่ Hades ซึ่งทั้งคู่กลับมารวมกันอีกครั้ง

ส่งงานที่ดีของคุณในฐานความรู้เป็นเรื่องง่าย ใช้แบบฟอร์มด้านล่าง

นักศึกษา บัณฑิต นักวิทยาศาสตร์รุ่นเยาว์ที่ใช้ฐานความรู้ในการศึกษาและการทำงานจะขอบคุณมาก

โพสต์เมื่อ http://allbest.ru

บทนำ

1. บทสรุปของเรื่อง

2. "Orpheus และ Eurydice" ในทัศนศิลป์

วรรณกรรม

บทนำ

ป่าอันร่มรื่นของ Muses อยู่ที่ไหน ที่ลำธารลึกของ Olmeus และที่น้ำพุที่มีน้ำ "เหมือนสีม่วง" ของ Pegasus บน Helikon ถัดจาก Muses มีรูปปั้น Orpheus ยืนอยู่ เธอยอดเยี่ยมมาก: ทองแดงที่มีศิลปะนำความงามนี้มาสู่โลก บ่งบอกถึงของขวัญแห่งจิตวิญญาณแห่งดนตรีพร้อมกับความแวววาวของร่างกายที่สวยงาม บนรูปปั้นนี้ Orpheus ประดับมงกุฏที่ดูเป็นเปอร์เซียซึ่งปักด้วยทองคำ เธอลอยขึ้นสูงบนศีรษะของเขา ลงมาจากไหล่ของเขาจนถึงก้นบึ้ง เข็มขัดสีทองผูกไว้ที่หน้าอกด้วยการตี ผมของเขางดงามพวกเขามีชีวิตและภาพเคลื่อนไหวมากมาย รองเท้าของเขาส่องประกายด้วยทองคำ และเสื้อคลุมก็ตกลงจากไหล่ถึงส้นเท้าอย่างหลวมๆ ในมือของเขายังมีพิณที่เขาโปรดปรานซึ่งมีจำนวนพิณเท่ากันกับที่มิวส์มี บนฐานที่เท้าของเขามีภาพนกทุกชนิด ซึ่งสร้างความประหลาดใจด้วยการร้องเพลงของเขา สัตว์ภูเขาทั้งหมด และทุกสิ่งที่อาศัยอยู่ในทะเลลึก ม้าถูกฝึกให้เชื่องและเชื่อฟังบทเพลงของมัน วัวตัวผู้หยุดทุ่งหญ้า ฟังเพลงพิณ แม้แต่สิงโตด้วยความกระหายเลือดก็ยอมให้ตัวเองเชื่องด้วยเสียงเพลงอันไพเราะ

แม่น้ำไหลจากแหล่งกำเนิด มุ่งหน้าสู่เสียงแห่งท่วงทำนอง คลื่นทะเลซัดขึ้นสูงด้วยความชื่นชม โขดหินสั่นสะเทือน ทุกสิ่งที่ธรรมชาติให้กำเนิด ล้วนดิ้นรนเพื่อมัน ศิลปินสามารถถ่ายทอดความสุขของสัตว์ก่อนดนตรี เขาสามารถถ่ายทอดเสน่ห์ที่เบ่งบานสดใสในความรู้สึกของสัตว์เหล่านี้ได้อย่างน่าอัศจรรย์

บนคลื่นสีครามของทะเลทางตอนใต้ ผ่านเกาะที่ไม่รู้จัก ผ่านช่องแคบที่แคบและอันตราย เรือสิบพาย "อาร์โก" แล่นไปสู่อันตรายและการผจญภัย ภายใต้การนำของ Jason ผู้กล้าหาญ กะลาสีผู้กล้าหาญ Argonauts ได้รวมตัวกันที่ Argo พวกเขากำลังมุ่งหน้าจากกรีซบ้านเกิดของพวกเขา (ชาว Argonauts เรียกเธอว่า Hellas และเรียกตัวเองว่า Hellenes) ไปยัง Colchis ที่ห่างไกลเพื่อไปหาขนแกะทองคำ ซึ่งเป็นขนแกะล้ำค่าของแกะตัวผู้ทองคำ

ในบรรดานักรบผู้เคร่งขรึมที่กวัดแกว่งอาวุธของตน มีช่างฝีมือคนหนึ่งยืนอยู่ ถืออาวุธด้วย ... ซิทาราสีทอง ซึ่งเป็นเครื่องดนตรีที่มีลักษณะคล้ายพิณ แต่ในมือของ Argonaut Orpheus มันเป็นอาวุธที่ทรงพลัง!

ทันทีที่สายของซิทาราดังขึ้นและได้ยินเสียงร้องเพลงของออร์ฟัส Argonauts ทั้งหมดก็ตัวแข็งทื่ออย่างเคลิบเคลิ้ม และฝูงปลาและโลมาทั้งหมดก็ปรากฏตัวขึ้นบนผิวน้ำทะเลและว่ายตามเรือ Argo อย่างเชื่อฟัง อะไร! ความมหัศจรรย์ของการร้องเพลงของ Orpheus นั้นไม่เพียงส่งผลต่อคนและสัตว์เท่านั้น แต่ยังรวมถึงต้นไม้และหินด้วย ฟังเขาพวกเขาหยุดไหลของแม่น้ำ

เจสันผู้กล้าหาญพาออร์ฟัสไปกับเขาโดยไม่ได้ตั้งใจ เรือ "อาร์โก" ต้องผ่านเกาะไซเรน ไซเรน - นกวิเศษที่มีหัวเป็นตัวเมีย - ร้องเพลงด้วยเสียงที่ไพเราะของมนุษย์ กวักมือเรียกนักว่ายน้ำที่เหนื่อยล้าให้พักผ่อนบนทุ่งหญ้าที่ออกดอกของเกาะ ลูกเรือหลงลืมอันตรายและตายบนหินใต้น้ำ แต่ออร์ฟัสเข้าร่วมการแข่งขันกับไซเรน การร้องเพลงของเขามีพลังมากกว่าเพลงที่ร้ายกาจของพวกเขา และ Argo ก็ผ่านเกาะที่น่ากลัวไปได้อย่างปลอดภัย

ทั้งหมดนี้เกิดขึ้นเมื่อใด? Orpheus นักร้องและกวีที่น่าทึ่งคนนี้มีชีวิตอยู่เมื่อใด

ไม่เคย! - ตอบนักประวัติศาสตร์ที่เข้มงวด - ทั้งหมดนี้เป็นตำนานนิยายเทพนิยาย ทั้งหมดนี้คิดค้นโดยชาวกรีกโบราณที่เปี่ยมไปด้วยจินตนาการ แล้วอนุสาวรีย์โบราณที่ยอดเยี่ยมเหล่านี้ - แจกันที่ทาสีอย่างชำนาญจากดินเผาล่ะ? นักโบราณคดีถาม “เราขุดมันขึ้นมาจากดินอย่างระมัดระวังและคำนวณอายุของมันอย่างระมัดระวัง พวกมันมีอายุสองพันห้าพันปี และพวกเขาบรรยาย Orpheus อย่างชัดเจนพร้อมรายละเอียดดังกล่าว! เศียรสวมมงกุฎลอเรล ในมือมีซิทาร่าเจ็ดสาย และรอบด้าน - นักรบผู้เลี้ยงแกะสัตว์ป่านกฟังเขา!

ภาพวาดบนแจกันยังไม่ใช่เอกสาร นักประวัติศาสตร์คัดค้านอย่างไม่ลดละ - ท้ายที่สุดแล้วอริสโตเติลเองซึ่งเป็นนักวิทยาศาสตร์ผู้ยิ่งใหญ่ของโลกยุคโบราณถือว่าออร์ฟัสเป็นบุคคลในตำนาน!

แต่กวีชาวกรีกและโรมันโบราณบรรยายชีวิตของออร์ฟัสอย่างกระตือรือร้นและยิ่งกว่านั้นยังถือว่าเขาเป็นผู้สร้างศิลปะแห่งกวีนิพนธ์และเป็นผู้ประดิษฐ์งานเขียน บางคนอ้างว่าเขามีความคิดอิสระที่กล้าหาญอ้างว่ากษัตริย์แห่งเทพเจ้าทั้งหมด Zeus โจมตี Orpheus ด้วยสายฟ้าสำหรับเพลงที่ไม่เคารพเกี่ยวกับเทพเจ้า

และนักดนตรีไม่เห็นด้วยอย่างสิ้นเชิงและไม่เห็นด้วยกับคำตัดสินของนักประวัติศาสตร์ เป็นเวลาหลายศตวรรษแล้วที่พวกเขาได้ขัดขวาง Orpheus อย่างเด็ดเดี่ยวไม่ให้ออกจากเวทีละครเพลง นักดนตรีไม่ขอสูติบัตรของ Orpheus สำหรับพวกเขาเขาเป็นภาพลักษณ์ที่มีชีวิตชั่วนิรันดร์ เขาเป็นอมตะเพราะเขารวบรวมพลังแห่งดนตรี

พลังแห่งศิลปะดนตรีที่เอาชนะได้ทั้งหมดนี้ยังคงเรียกตามชื่อของนักร้องมหัศจรรย์กรีกโบราณ - Orphic สำหรับดนตรีที่เกิดจากความรู้สึกอันสูงส่งของความรักและความภักดี จะไม่มีวันสิ้นสุดที่จะกระตุ้นหัวใจที่อ่อนไหวของมนุษย์ รวมผู้คนเข้าด้วยกัน สร้างแรงบันดาลใจ ช่วยให้พวกเขาเปลี่ยนแปลงโลกได้อย่างน่าอัศจรรย์...

1. บทสรุปของเรื่อง

"Orpheus and Eurydice" เป็นตำนานที่น่าเศร้าและน่าประทับใจเกี่ยวกับชายหนุ่มผู้มีความรัก - นักดนตรีและภรรยาที่สวยงามของเธอ - นางไม้

ตำนาน "Orpheus และ Eurydice" บอกเล่าเรื่องราวที่น่าเศร้าเกี่ยวกับชายหนุ่ม Orpheus ที่กำลังมีความรักและ Eurydice ภรรยาของเขา Orpheus เป็นบุตรชายของ Calliope รำพึงและกษัตริย์ Thracian Eagar ต่อมาในตำนาน เขาถูกระบุว่าเป็นบุตรชายของอพอลโล ผู้สอนศิลปะการร้องเพลงให้เขา เสียงและพิณของเขาโด่งดังไปทั่วกรีซ Orpheus เป็นตัวเป็นตนชื่นชมว่าดนตรีปลุกเร้าในหมู่คนดึกดำบรรพ์ เขามีชื่อเสียงในฐานะนักร้องและนักดนตรีที่มีพลังเวทย์มนตร์แห่งศิลปะซึ่งไม่เพียงเอาชนะผู้คนเท่านั้น แต่ยังรวมถึงเทพเจ้าและแม้แต่ธรรมชาติด้วย เสียงที่ไพเราะ มีเสน่ห์ งดงาม และเร้าใจในการบรรเลงพิณของชายหนุ่มคนนี้ทำให้เกิดสิ่งมหัศจรรย์: ตัวเรือ Argo เองก็ลงไปในน้ำด้วยความประทับใจในการบรรเลงของ Orpheus; ต้นไม้เอนเอียงเพื่อฟังเพลงศักดิ์สิทธิ์ของเยาวชน และแม่น้ำก็หยุดไหล สัตว์ป่าก็เชื่องมานอนแทบพระบาท เขาสามารถทำให้จิตใจของผู้คนอ่อนลงได้

Orpheus เข้าร่วมในการรณรงค์ของ Argonauts เพื่อขนแกะทองคำที่นำโดย Jason ด้วยการบรรเลงดนตรีและสวดมนต์ เขาทำให้คลื่นสงบลง เขาช่วยสหายของเขาจากเสียงไซเรนที่น่ากลัว ซึ่งทำให้ Argonauts หลงเสน่ห์ด้วยการร้องเพลง ปิดกั้นเสียงของพวกเขาด้วยท่วงทำนองของพิณของเขา เพลงของเขาช่วยบรรเทาความโกรธแค้นของ Idas ผู้ทรงพลัง

Eurydice ภรรยาของ Orpheus เป็นนางไม้ในป่า เขารักเธอมาก ถูกงูกัด ในไม่ช้าหญิงสาวก็เสียชีวิต หลังจากที่เธอเสียชีวิต Orpheus ก็เดินทางไปทั่วกรีซและร้องเพลงที่น่าสมเพช ในไม่ช้าเขาก็มาถึงสถานที่ซึ่งมีประตูสู่อีกโลกหนึ่ง เขาไปยังดินแดนแห่งเงามืดเพื่ออ้อนวอนเพอร์เซโฟนีและฮาเดสในการกลับมาของยูริไดซ์ เงาของคนตายหยุดกิจกรรมของพวกเขา พวกเขาลืมความทรมานเพื่อมีส่วนร่วมในความเศร้าโศกของเขา Sisyphus หยุดการทำงานที่ไร้ประโยชน์ของเขา Tantalus ลืมความกระหายของเขา Danaids ทิ้งถังไว้ตามลำพัง วงล้อของ Ixion ผู้โชคร้ายหยุดหมุน ความโกรธเกรี้ยวและแม้แต่สิ่งเหล่านั้นก็ถึงกับหลั่งน้ำตาด้วยความเศร้าโศกของ Orpheus เฮดีสถูกสยบด้วยเสียงพิณอันเศร้าสร้อยของออร์ฟัส ตกลงที่จะคืนยูริไดซ์หากทำตามคำขอของเขา - เขาไม่มองภรรยาก่อนเข้าบ้าน เมื่อพวกเขาต้องใช้ขั้นตอนสุดท้ายเพื่อออกจากยมโลก ความสงสัยพุ่งเข้ามาในจิตวิญญาณของเขา การไม่รักษาสัญญา ออร์ฟัสหันกลับมา เขาต้องการมองเธอ กอดเธอ เธอกรีดร้อง เอ่ยชื่อเขาเป็นครั้งสุดท้าย และหายไปสลายกลายเป็นตะกั่ว

หลังจากสูญเสีย Eurydice ด้วยความผิดของเขาเอง Orpheus ใช้เวลาเจ็ดวันบนฝั่ง Acheron ด้วยน้ำตาและความเศร้าโศก ปฏิเสธอาหารทั้งหมด จากนั้นเขาก็ตีเทรซ หลีกเลี่ยงผู้คนและอาศัยอยู่ท่ามกลางสัตว์ที่ดึงดูดเขาด้วยเพลงเศร้าที่อ่อนโยนของเขา ...

Orpheus ไม่ให้เกียรติ Dionysus โดยถือว่า Helios เป็นเทพเจ้าที่ยิ่งใหญ่ที่สุดเรียกเขาว่า Apollo ไดโอนิซุสโกรธจัดจึงส่งมานาดมาที่เขา พวกเขาฉีกเขาเป็นชิ้น ๆ กระจายชิ้นส่วนของร่างกายไปทุกที่ แต่ก็รวบรวมและฝังไว้ Ovid อ้างว่า Bacchantes ที่ฉีก Orpheus เป็นชิ้น ๆ ถูก Dionysus ลงโทษ: พวกเขากลายเป็นต้นโอ๊ก การตายของ Orpheus ซึ่งเสียชีวิตจากความโกรธแค้นของ Bacchantes ทำให้นก สัตว์ ป่า หิน ต้นไม้ หลงใหลในเสียงเพลงของเขา หัวของเขาแล่นไปตามแม่น้ำ Gebr ไปยังเกาะ Lesbos ซึ่ง Apollo เอาไป เงาของ Orpheus สืบเชื้อสายมาจาก Hades ซึ่งเขาได้เข้าร่วมกับ Eurydice ในเลสบอส หัวหน้าของ Orpheus พยากรณ์และทำปาฏิหาริย์

2. "Orpheus และ Eurydice" ในทัศนศิลป์

ในศิลปะโลก ต้องขอบคุณเรื่องราวนี้ที่บอกเล่าให้เราฟังเกี่ยวกับความรักของ Orpheus และ Eurydice ตลอดการดำรงอยู่ของมัน มันเต็มไปด้วยผืนผ้าใบของจิตรกรชื่อดังหลายคน: Peter Paul Rubens, Titian Vecellio, Camille Corot, Giovanni Bellini, Jan Brueghel เอ็ลเดอร์, จาโคโป เดล เซลลิโอ, นิโคลัส ปูซิน, จอร์จ วัตส์, คริสเตียน คราทเซนสไตน์, จอห์น วอเตอร์เฮาส์, เฟรเดริก เลห์ตัน, อเล็กซานเดอร์ อิวานอฟ, ไฮน์ริช เซมิแรดสกี, มาร์ติน ดรอลลิง, กุสตาฟ โด, อัลเบรทช์, ดูเรอร์ ฟรังซัวส์ เปร์ริเอร์, นิโกโล เดล อับบาเต, จาโคโป ทินโตเร็ตโต, แอมโบรเซียส ฟรังเกน ผู้อาวุโสและคนอื่นๆ

ตัวอย่างเช่นในศิลปะโบราณ Orpheus ถูกพรรณนาว่าเป็นชายหนุ่มที่ไม่มีเคราในเสื้อคลุมสีอ่อน Orpheus the Thracian - ในรองเท้าบู๊ตหนังสูงจากศตวรรษที่ 4 พ.ศ. รูปภาพของ Orpheus ในเสื้อคลุมและหมวก Phrycian เป็นที่รู้จัก อย่างไรก็ตาม จากภาพที่เก่าแก่ที่สุดที่ยังหลงเหลืออยู่ของ Orpheus ในฐานะสมาชิกของแคมเปญ Argonauts ในศิลปะคริสเตียนยุคแรก ภาพลักษณ์ในตำนานของ Orpheus เกี่ยวข้องกับภาพสัญลักษณ์ของ "ผู้เลี้ยงแกะที่ดี" (Orpheus เกี่ยวข้องกับพระคริสต์)

เมื่อพิจารณาจากภาพแล้ว มันเป็นเรื่องที่น่าสนใจที่จะสังเกตความต่อเนื่องของการตัดสินใจทางศิลปะของนักเขียนหลายคน ดังนั้น ประเพณีที่สืบย้อนไปถึงเบลลินีจึงเป็นภาพของออร์ฟีอุสในเสื้อคลุมสีน้ำเงินหรือผ้าม่านในภาพวาดของบรูเกล แฟรงเกน เปริเยร์ เซมิแรดสกี และโมโร เช่นเดียวกับเบลลินี เครื่องแต่งกายของฮีโร่ได้รับการเสริมด้วยเสื้อคลุมสีชมพูอมม่วงในเวอร์ชั่นของบรูเกลและแฟรงเค็น ซึ่งมีความคล้ายคลึงกันอย่างเห็นได้ชัดในฉากหลังของฉากที่เกิดขึ้น ซึ่งแสดงให้เห็นราวกับว่ามาจากมุมมองที่ตรงกันข้าม นอกจากนี้คุณยังสามารถใส่ใจกับโทนสีที่ผู้เขียนหลายคนระบุไว้ในเสื้อผ้าของ Hades และ Persephone - ผ้าม่านสีแดงสำหรับผู้ปกครองแห่งยมโลกและสีน้ำเงิน - ทองสำหรับภรรยาของเขา

ศิลปินอีกจำนวนมาก - Del Sellio, Tintoretto, Provencale, Rubens, Poussin, Kratzenstein, Drolling, Cervelli, Leighton, Watts, Brunton - ประดับร่างของ Orpheus ด้วยผ้าโทนสีแดง

ท่วงทำนองพิณของ Orpheus หมูป่า กวาง และกระต่ายไม่หนีไปจากสิงโต หมาป่า แกะ นก และแม้แต่นกอินทรีของซุส พวกเขารวมตัวกันเป็นฝูงเพื่อฟังนักดนตรีที่มีเสน่ห์ และอย่าลืมนก มีนกขับขานที่นี่ แต่พวกมันไม่ร้องเพลงพวกมันตัวแข็งด้วยความประหลาดใจ นกอีการ้องเสียงดัง นกการ้องเจื้อยแจ้ว นกซุสบินสูงตระหง่านบนปีกของมัน มองออร์ฟัสโดยไม่สนใจกระต่ายขี้อาย ซึ่งเหมือนกับตัวอื่นๆ ที่ตัวแข็งด้วยความเพลิดเพลินของท่วงทำนอง ศิลปินตัดสินใจฉีกต้นไม้ออกจากรากแล้วนำไปให้นักดนตรี ต้นสนที่มีต้นไซเปรส ต้นออลเดอร์ และต้นไม้อื่นๆ เขากำลังนั่ง: หนุ่ม, สวยงาม, และเช่นเคย, เขาสวมมงกุฏทอทองของเขา. และในดวงตาของเขามีความมุ่งมั่น แรงบันดาลใจ ความนุ่มนวล ฉลองพระองค์มีสีต่างๆ เปลี่ยนไปตามอิริยาบถแต่ละอิริยาบถ วางเท้าซ้ายลงกับพื้น ศอกยื่นออกไปข้างหน้า ฝ่ามือเว้าเข้าด้านใน นิ้วมือซ้ายยื่นไปข้างหน้าแตะสาย สิ่งมีชีวิตทั้งหมดฟังเสียงของมันด้วยความอ่อนโยน

3. "Orpheus และ Eurydice" ในวรรณคดี

เรื่องราวของ Orpheus และ Eurydice ฟังดูสดใสและยอดเยี่ยมที่สุดเท่าที่จะเป็นไปได้ในบทกวี และไม่เป็นความลับที่ Orpheus ได้กลายเป็นสัญลักษณ์ของกวีนิพนธ์สำหรับกวีหลายคน

“ออร์ฟัส บุตรแห่งพระเจ้า ครูของฉัน

ในหมู่เสือเคยร้องเช่นนั้น...

ฉันอยู่กับเพลงในนรก

เขาจะลงมาอย่างภาคภูมิใจและกล้าหาญได้อย่างไร

(V. Bryusov, "ศิษย์ของ Orpheus")

ในวรรณคดียุโรปในยุค 20-40 ศตวรรษที่ 20 ธีม "Orpheus and Eurydice" ได้รับการพัฒนาโดย R.M. Rilke, J. Anouil, I. Gogol, P. Zh Zhuv, A. Gide และคนอื่น ๆ ในบทกวีของรัสเซียในช่วงต้น ศตวรรษที่ 20 แรงจูงใจของตำนาน Orpheus สะท้อนให้เห็นในผลงานของ Mandelstam, M. Tsvetaeva

โอวิดเป็นคนกลุ่มแรกที่บรรยายเรื่องราวความรักอันน่าเศร้าของออร์ฟัสและยูริไดซ์ เขารวบรวมตำนานที่เขารู้จักและสร้างบทกวีชื่อ Metamorphoses งานบทกวีประกอบด้วยหนังสือ 15 เล่มและตำนานที่เรารู้จักเป็นส่วนหนึ่งของบทกวีนี้

เทพนิยายอิตาเลียนที่ยอดเยี่ยมเรื่อง "Matteo and Mariuccia" ซึ่งมาถึงเราจากเกาะคอร์ซิกาในการเล่าเรื่องสะท้อนถึงเรื่องราวความรักของ Orpheus และ Eurydice เช่นเดียวกับตำนานโบราณ นิทานเรื่องนี้บอกเราเกี่ยวกับความรักนิรันดร์ ความจงรักภักดี และการอุทิศตนอย่างไม่มีขอบเขต เช่นเดียวกับในตำนาน คู่รักสองคนแยกทางกันตามความประสงค์ของโชคชะตาที่ชั่วร้าย ผู้ปกครองอาณาจักรแห่งความตายพามัตเตโอไปหาเขา ทิ้งมาริอุชเซียผู้น่าสงสารไว้ในความเศร้าโศกเสียใจ เช่นเดียวกับ Orpheus หลังจาก Eurydice ดังนั้น Mariuccia จึงตัดสินใจติดตาม Matteo อันเป็นที่รักของเขาโดยไม่ลังเลโดยไม่กลัวสถานที่ป่าหุบเขาที่แดดเผาและภูเขาสูงชันที่เป็นหิน Mariuccia เป็นเด็กสาวที่กล้าหาญ และความรักหล่อเลี้ยงความกล้าหาญนี้ ไม่กลัวที่จะเข้าไปในอาณาจักรแห่งความตาย ที่ซึ่งมีความมืดมิดและความเงียบงัน ที่ซึ่งมีเงาที่ไม่มีตัวตนและไม่มีสิ่งใดมีชีวิต เธอกล้าเข้าไปในประตูด้านบนซึ่งมีคำจารึกที่น่าสะพรึงกลัวแขวนอยู่ - "ธรณีประตูนี้จะไม่ถูกข้ามสองครั้ง" ท่ามกลางเงามืด Mariuccia พบคนรักของเธอและสวมแหวนที่นิ้วของเขาและเห็นว่าเขายังมีชีวิตอยู่และไม่เป็นอันตราย ตอนนี้คุณลังเลไม่ได้แล้ว คุณต้องกลับมาอย่างรวดเร็ว และในขณะเดียวกัน สิ่งสำคัญคือต้องจำไว้ว่าคุณไม่สามารถมองย้อนกลับไปได้ และไม่ว่าในกรณีใด คุณจะไม่สามารถพูดได้ในขณะที่พวกเขากำลังเดินกลับ แต่เกณฑ์นั้นไม่ได้ข้ามสองครั้งจริงๆ สัตว์ประหลาดเจ็ดหัวน่ากลัวที่เฝ้าทางเข้าอาณาจักรแห่งความตายยกหัวข้างหนึ่งขึ้นเพื่อโจมตีมัตเตโอ หญิงสาวรู้สึกถึงอันตรายที่ใกล้เข้ามาในใจ มองไปรอบ ๆ ร้องว่า "ระวัง มัตเตโอ ที่รัก!" ... และในขณะเดียวกัน ประตูแห่งอาณาจักรแห่งเงาก็ปิดลง ส่วนมัตเตโอและมาริอุชเซียยังคงอยู่ที่นั่นตลอดไป เช่นเดียวกับเงาของ Orpheus และ Eurydice เงาของคู่รัก Corsican เดินเตร่ไปตามท้องทุ่ง แต่พวกเขาก็มีความสุขในแบบของตัวเอง เพราะพวกเขาจะยังคงแยกจากกันไม่ได้ตลอดไป และเรื่องราวที่น่าประทับใจและน่าเศร้านี้จะคงอยู่ในความทรงจำของเราตลอดไป

บทกวี "Orpheus, Eurydice, Hermes" โดย Rainer Maria Rilke พ.ศ. 2447 นวนิยายเรื่อง "New Eurydice" โดย Marguerite Yourcenar พ.ศ. 2474 บทละคร "Eurydice" (Jean Anouilh) พ.ศ. 2485 Pierre Emmanuel: The Tomb of Orpheus หนังสือบทกวี พ.ศ. 2484

Johann Wolfgang Goethe: บทกวี 2360, Ivan Kozlov: "เพลงสวดถึง Orpheus", บทกวี, Robert Browning: "Eurydice to Orpheus", Valery Bryusov: "Orpheus" 2436, "Orpheus และ Eurydice" 2446-2447 บทกวีโดย Vladislav Khodasevich: " การกลับมาของ Orpheus", บทกวี 2453, Georg Trakl: บทกวี 2457, Victor Segalen: "Orpheus the Tsar", บทโอเปร่าเรื่อง Debussy (ไม่ได้เขียนเพลง), Oscar Kokoschka: "Orpheus and Eurydice", ละคร 2461 , Paul Valery "Orpheus" โคลงโดย Rainer Maria Rilke: "Orpheus ยูริไดซ์ Hermes", บทกวี, "Sonnets to Orpheus", หนังสือบทกวี 2466, Jean Cocteau: "Orpheus", ละคร 2469, Hilda Doolittle: "Eurydice", บทกวี, Marguerite Yourcenar: "New Eurydice", นวนิยาย 2474, Pierre

Emmanuelle: "The Tomb of Orpheus" หนังสือบทกวี 1941, Jean Anouilh: "Eurydice", ละคร 1942, Jack Kerouac: "The Floating Orpheus", นวนิยาย 1945, Angelo Poliziano: "The Tale of Orpheus", a บทกวี (1470);

บทกวี Nikolai Karamzin "ความตายของ Orfeev"

Gottfried Benn: ความตายของ Orpheus บทกวีในบทกวีคงที่ (2491); Alda Merini: "การปรากฏตัวของ Orpheus หนังสือบทกวี" 2496;

Vinicios de Morais: "Orpheus of Conceisan", ละคร (พ.ศ. 2497, เป็นพื้นฐานของภาพยนตร์เรื่อง Marcel Camus Black Orpheus, พ.ศ. 2502, เทนเนสซีวิลเลียมส์: "Orpheus ลงสู่นรก, ละคร" พ.ศ. 2500, Jozef Wittlin: "Orpheus ในนรกแห่งวันที่ 20 ศตวรรษ" 2506

Günter Kunert: Orpheus I-VI, 1970 รอบบทกวี, บทกวี Yannis Ritsos "To Orpheus", บทกวี Lusebert "Orpheus", Wolfgang Bauer: "Ach, armer Orpheus!", ละคร 1989, Neil Gaiman: Sandman: Fables and Reflections , การ์ตูน หนังสือ 1988-1996, Roger Munier Orpheus, cantata 1994, Czeslaw Miloš: Orpheus และ Eurydice หนังสือบทกวี 2003

Orpheus เป็นวีรบุรุษของโศกนาฏกรรมโดย J. Cocteau "Orpheus" (1928) Cocteau ใช้วัสดุโบราณเพื่อค้นหาความหมายทางปรัชญาที่เป็นนิรันดร์และทันสมัยอยู่เสมอซึ่งซ่อนอยู่ในพื้นฐานของตำนานโบราณ นั่นเป็นเหตุผลที่เขาปฏิเสธสไตล์และโอนการดำเนินการไปยังผู้ติดตามของฝรั่งเศสสมัยใหม่ Cocteau ไม่ได้เปลี่ยนตำนานของ "กวีผู้วิเศษ" ผู้ซึ่งลงมาสู่อาณาจักรแห่งความตายเพื่อนำ Eurydice ภรรยาของเขากลับมามีชีวิตอีกครั้งและจากนั้นก็ตายโดยถูกฉีกเป็นชิ้นเล็กชิ้นน้อยโดย maenads สำหรับ Cocteau ตำนานนี้ไม่ได้เกี่ยวกับความรักนิรันดร์ แต่เกี่ยวกับ "กวีที่ถูกฉีกขาด" นักเขียนบทละครเปรียบเทียบโลกของจิตสำนึกแห่งกวี (Orpheus, Eurydice) กับโลกแห่งความเกลียดชัง ความเป็นปฏิปักษ์ และความเฉยเมย (Bacchantes, ตำรวจ) ซึ่งทำลายผู้สร้างและงานศิลปะของเขา

Orpheus ยังเป็นวีรบุรุษของโศกนาฏกรรมโดย V.I. อีวานอฟ "ออร์ฟัส" (2447) ในเวอร์ชันนี้ Orpheus เป็นบุตรชายของ Zeus และนางไม้ Pluto ราชาแห่ง Sipil ใน Phrygia ซึ่งถูกลงโทษด้วยการดูหมิ่นเทพเจ้าโอลิมปิกด้วยการทรมานอย่างรุนแรง ในความเป็นจริง V. Ivanov ได้สร้างตำนานใหม่โดยเชื่อมโยงกับความขัดแย้งทางจิตวิญญาณของ "ยุคเงิน" แก่นของโศกนาฏกรรมของกวีสัญลักษณ์คือลัทธิเทวนิยม การรุกล้ำระเบียบโลกและระเบียบธรรมชาติของสิ่งต่างๆ

Orpheus เป็นฮีโร่ของโศกนาฏกรรมโดย M.I. Tsvetaeva "Phaedra" (1927) เช่นเดียวกับวงจรบทกวีเล็ก ๆ "Phaedra" (1923) ซึ่งสร้างขึ้นในช่วงที่ทำงานเกี่ยวกับโศกนาฏกรรม เนื้อเรื่องตามตำนานดั้งเดิมเป็นพื้นฐานของโศกนาฏกรรม Tsvetaeva ไม่ได้ปรับปรุงให้ทันสมัยทำให้ตัวละครและการกระทำของตัวละครหลักมีความถูกต้องทางจิตวิทยามากขึ้น เช่นเดียวกับในการตีความอื่น ๆ ของเนื้อเรื่องนี้ ความขัดแย้งของความหลงใหลและหน้าที่ทางศีลธรรมเป็นภาวะที่กลืนไม่เข้าคายไม่ออกภายในสำหรับ Phaedra ของ Tsvetaev ในเวลาเดียวกัน Tsvetaeva เน้นว่าการตกหลุมรัก Orpheus ลูกเลี้ยงของเธอและเปิดเผยความรักของเธอต่อเขา Phaedra ไม่ได้ก่ออาชญากรรมความหลงใหลของเธอคือความโชคร้ายโชคชะตา แต่ไม่ใช่บาปไม่ใช่อาชญากรรม Tsvetaeva เพิ่มภาพลักษณ์ของ Orpheus โดย "ตัด" สถานการณ์ที่ทำให้รุนแรงขึ้นบางส่วน

การสร้างภาพลักษณ์โคลงสั้น ๆ ของผู้หญิงที่บริสุทธิ์ ซื่อสัตย์ และรักอย่างบ้าคลั่ง Tsvetaeva ในขณะเดียวกันก็เผยให้เห็นแนวคิดเรื่องความหลงใหลชั่วนิรันดร์ ไร้กาลเวลา สิ้นเปลืองและหายนะ ในโศกนาฏกรรมนั้นชั้นของการอวตารวรรณกรรมทั้งหมดของโครงเรื่องเกี่ยวกับ Orpheus จะสังเกตเห็นได้ชัดเจน Tsvetaevsky Orpheus เหมือนเดิมแบกรับภาระของ Orpheus ทั้งหมดซึ่งสร้างขึ้นโดยประเพณีวัฒนธรรมโลก

Orpheus เป็นฮีโร่ของ "ละคร Bacchic" โดย I.F. Annensky "ครอบครัว" (2449) หลังจากโศกนาฏกรรมของ Sophocles ซึ่งไม่ได้มาถึงเรา I. Annensky ตั้งครรภ์ "Orpheus ที่น่าเศร้า" แรงจูงใจทางประวัติศาสตร์ในการนำเสนอของผู้เขียนมีดังนี้: "ลูกชายของกษัตริย์ธราเซียนฟิลามมอนและนางไม้ Agriope ออร์ฟัสมีชื่อเสียงจากการเล่นซิทารา ความเย่อหยิ่งของเขาถึงจุดที่เขาท้าให้มิวส์เข้าร่วมการแข่งขัน แต่ก็พ่ายแพ้และถูกกีดกันจากของขวัญทางดนตรีเพื่อเป็นการลงโทษ I. Annensky ทำให้แผนการนี้ซับซ้อนขึ้นด้วยความรักอย่างกะทันหันของนางไม้ที่มีต่อลูกชายของเธอและพรรณนาถึงคนหลังว่าเป็นคนช่างฝัน มนุษย์ต่างดาวที่จะรัก และยังตายในตาข่ายของผู้หญิงที่รักเขา ร็อคปรากฏในภาพของกวีนิพนธ์โคลงสั้น ๆ ที่ไม่แยแสอย่างยอดเยี่ยม - Euterpe ออร์ฟีมเผาถ่านที่ตาของเขาและไปขอทาน แม่ของอาชญากรกลายเป็นนกไปกับเขาในการพเนจรเธอดึงจำนวนมากจาก kithara ที่ไร้ประโยชน์อยู่แล้ว Orpheus เป็นคนบ้าแห่งความฝัน ผู้พลีชีพของเธอ เขาปลีกตัวออกจากชีวิต หมกมุ่นอยู่กับดนตรี และดูเหมือนฤาษีที่มีชีวิตอยู่เพื่อความสุขทางจิตวิญญาณเท่านั้น เขารู้จักพระเจ้าองค์เดียว - ผู้ร่วมสมัยของอพอลโล - และไม่ต้องการเข้าร่วมความสุขทางกามารมณ์ของการกระทำของ Dionysian ของ satyrs, bacchantes และ maenads ข้อเสนอของนางไม้ที่จะแข่งขันกับ Euterpe ทำให้ Orpheus ยุ่งเหยิงระหว่าง "ดวงดาวและผู้หญิง" เขาใฝ่ฝันที่จะเป็นไททันที่ขโมยไฟจากสวรรค์ ด้วยความภาคภูมิใจ Orpheus ถูก Zeus ลงโทษซึ่งตัดสินให้เขา "เพื่อที่เขาจะไม่จำหรือได้ยินเพลง" ด้วยความสิ้นหวังเขาจึงสูญเสียพรสวรรค์ในการมองเห็น

4. "Orpheus และ Eurydice" ในดนตรี

กวีนิพนธ์และดนตรีเชื่อมโยงกันมานานแล้ว กวีชาวกรีกโบราณไม่เพียงแต่งบทกวีเท่านั้น แต่ยังแต่งเพลงประกอบการบรรยายด้วย นักเขียน Dionysius แห่ง Halicarnassus กล่าวว่าเขาเห็นโน้ตเพลงของ Orestes ของ Euripides และ Apollonius นักเขียนโบราณอีกคนหนึ่งก็แต่งบทกวีของ Pindar เองตามเฟร็ตที่เก็บไว้ใน Library of Alexandria ที่มีชื่อเสียง และในที่สุดคำว่า "เนื้อเพลง" ซึ่งเราทุกคนรู้จักกันดีก็ปรากฏขึ้นในเวลาอันไกลโพ้นนั้นโดยปราศจากเหตุผล

กวีได้รับรางวัลที่ Pythian agons ซึ่งมีการเฉลิมฉลองที่ Delphi ทุก ๆ สี่ปีเพื่อเป็นเกียรติแก่นักร้อง Orpheus ได้รับเกียรติอย่างสูง: ช่างแกะสลักฝีมือดีได้จำลองผลงานบทกวีของพวกเขาบนแผ่นหินอ่อน แผ่นหินหลายแผ่นถูกค้นพบโดยนักโบราณคดี แผ่นหินเหล่านี้เป็นการค้นพบที่น่าทึ่งที่สุดในประเภทนี้ ย้อนหลังไปถึงศตวรรษที่ 3-1 ก่อนคริสต์ศักราช

บนแผ่นสามแผ่นเหล่านี้ (น่าเสียดายที่เสียหายอย่างมาก) ข้อความของเพลงสวดของ Orpheus ถูกแกะสลักไว้ เพลงสวดของ "ลูกหลานศักดิ์สิทธิ์" ซึ่งมีชื่อเสียงจากการเล่นซิทารา ข้อความบทกวีมาพร้อมกับบันทึกโบราณซึ่งวางไว้ที่ด้านบนสุดของเพลงสรรเสริญพระบารมีแต่ละบทและระบุทำนองของมัน

การแข่งขันดนตรีและบทกวีในโรงละครเดลฟีที่อุทิศให้กับออร์ฟีอุสนั้น ประการแรกคือการร้องเพลงสรรเสริญออร์ฟีอุสด้วยเสียงซิทาราหรือขลุ่ย และบางครั้งเล่นเครื่องดนตรีเหล่านี้โดยไม่ร้องเพลง รางวัลหลักที่นี่คือกิ่งปาล์ม (รางวัลแบบดั้งเดิมในภาษากรีกทั้งหมด) และเช่นเดียวกับภาพบนหนึ่งในเหรียญ Delphic เป็นเครื่องพิสูจน์ พวงหรีดลอเรลและรูปปั้นนกกา เช่นเดียวกับตัวเกม รางวัลทั้งหมดเหล่านี้เกี่ยวข้องโดยตรงกับ Orpheus Orpheus ควรให้รางวัลแก่ผู้ชนะด้วยกิ่งปาล์ม ส่วนพวงมาลาตามประวัติศาสตร์

Pausanias รางวัลดังกล่าวก่อตั้งขึ้นเพราะ Orpheus ตกหลุมรักความงามของป่าอย่างสิ้นหวัง

เมื่อ Orpheus เห็นความงามที่น่ารักอาศัยอยู่ในป่า เธอรู้สึกเขินอายกับความงามของชายหนุ่มที่ปรากฏตัวขึ้นทันที รีบไปหาพ่อของเธอ เทพแห่งสายน้ำ และเขาก็เอาผ้าคลุมลูกสาวของเธอไว้ แล้วเปลี่ยนเธอให้กลายเป็นต้นลอเรล Orpheus วิ่งไปที่แม่น้ำสานพวงมาลาของกิ่งก้านลอเรลได้ยินเสียงหัวใจของคนที่รักในตัวพวกเขา นอกจากนี้เขายังประดับพิณสีทองอันโด่งดังของเขาด้วยใบกระวาน

นี่คือวิธีที่ชาวกรีกอธิบายถึงธรรมเนียมในการวางพวงหรีดลอเรลไว้บนศีรษะของกวีหรือนักดนตรีที่มีชื่อเสียง ซึ่งเป็นรางวัลของวีรบุรุษผู้อุปถัมภ์งานศิลปะ ชาวกรีกเรียกพวกเขาว่า daphnophores virtuosos นั่นคือสวมมงกุฎด้วยเกียรติยศและชาวโรมันเรียกพวกเขาว่าผู้ได้รับรางวัล

ผู้อุปถัมภ์ศิลปะฮีโร่ Orpheus ไม่เพียง แต่ชื่นชอบนักดนตรีและกวีเท่านั้น: จินตนาการของชาวกรีกทำให้เขามีคุณสมบัติของนักกีฬาที่ยอดเยี่ยม

Lucian นักเขียนชาวกรีกผู้ซึ่งมาร์กซ์เรียกว่า "วอลแตร์แห่งยุคคลาสสิกโบราณ" กล่าวเยาะเย้ยว่าออร์ฟัสต้องไม่สามารถรับมือกับสิ่งต่างๆ มากมายเช่นนี้ได้ และเขาควรทำสิ่งหนึ่ง นั่นคือดนตรีหรือกีฬา

ชาวกรีกชื่นชมความแข็งแกร่งและความเฉลียวฉลาดอันน่าทึ่งของ Orpheus ความกล้าหาญและความไม่เกรงกลัวของเขา เขาซึ่งเป็นที่ชื่นชอบของตำนานมากมายได้อุปถัมภ์โรงยิมกีฬาและปาสตราสซึ่งพวกเขาสอนศิลปะแห่งชัยชนะให้กับชายหนุ่ม และในหมู่ชาวโรมัน นักสู้กลาดิเอเตอร์ที่เกษียณแล้วได้อุทิศอาวุธของตนให้กับฮีโร่ผู้โด่งดัง

ในด้านดนตรี คนกลุ่มแรกๆ ที่แตะหัวข้อนี้คือนักแต่งเพลงและนักร้องชาวอิตาลี Jacopo Peri เขาแต่งเพลง "Eurydice" (ประมาณปี 1600) เพื่อเป็นเกียรติแก่การแต่งงานของ Mary de Medici กับ King Henry IV แห่งฝรั่งเศส ซึ่งจัดขึ้นในวังอันหรูหราในฟลอเรนซ์ เพื่อไม่ให้บดบังพิธีอภิเษก การสิ้นสุดอันน่าเศร้าของตำนานกรีกโบราณได้หายไป Orpheus เอาชนะเหล่าทวยเทพด้วยศิลปะของเขา นำ Eurydice ของเขามาจากยมโลกและมีความสุขที่พวกเขากลับมายังโลกอย่างปลอดภัย

ในปี 1607 ใน Mantua นักแต่งเพลงอีกคน Claudio Monteverdi นำเสนอเวอร์ชั่นโอเปร่าของเขา แต่เธอก็เหมือนตำนานที่เล่าถึงชะตากรรมอันน่าเศร้าของ Orpheus และ Eurydice (Claudio Monteverdi "La Favola d" Orfeo ") ประวัติของนักแต่งเพลงคนนี้อย่างใกล้ชิดมาก สะท้อนประวัติศาสตร์ของวีรบุรุษโบราณความจริงก็คือ Claudio เองมี Eurydice - ภรรยาสาวลูกสาวของนักดนตรีในศาลและชื่อของเธอก็เหมือนกับ Claudia ของเขา คู่สมรสหนุ่มสาวอาศัยอยู่ในความรักและความสามัคคี แต่มัน ดังนั้นหลังจากกำเนิดของลูกชายที่รอคอยมานาน Claudia ก็ป่วยด้วยโรคที่ไม่รู้จักและรักษาไม่หาย ในเวลานี้ Monteverdi กำลังแต่งโอเปร่าเรื่อง The Tale of Orpheus และเช่นเดียวกับฮีโร่ของเขาเขาต่อสู้กับความสิ้นหวังเชื่อว่า และหวังว่าจะแย่ง Eurydice-Claudia ของเขาจากเงื้อมมือแห่งความตาย แต่เขาทำตามตำนานและยังคงไว้ซึ่งจุดจบที่น่าเศร้า ในโอเปร่าของเขา Orpheus สูญเสีย Eurydice ไปตลอดกาล Claudio ก็สูญเสียภรรยาอันเป็นที่รักไปตลอดกาล ...

ในปี ค.ศ. 1647 Luigi Rossi ได้เขียนเพลงประกอบละครโศกนาฏกรรมเรื่อง Orpheus (บทเพลงโดย Francesco Butti) การผลิตนี้แตกต่างจากพล็อตเรื่อง "Metamorphoses" ของ Ovid ซึ่งมี Aristaeus (ลูกชายของ Bacchus) - คู่แข่งของ Orpheus ผู้ซึ่งขอร้องให้ Venus ช่วยเขาค้นหา Eurydice และเธอก็กลายเป็นผู้จัดหาเก่าพยายามที่จะ เกลี้ยกล่อมนางไม้หนุ่มให้ออกจากออร์ฟัส Eurydice ประหลาดใจปฏิเสธด้วยความโกรธ แต่ชะตากรรมของเธอเช่นเดียวกับในตำนานโบราณคือบทสรุปที่คาดไม่ถึง ขณะที่เข้าร่วมการเต้นรำในสวน เธอเหยียบงูที่ต่อยเธอ Aristaeus รีบไปช่วย แต่ Eurydice ซื่อสัตย์ต่อ Orpheus ... จุดจบของเรื่องน่าสลดใจ - Orpheus ผู้มาที่ยมโลกเพื่อ Eurydice ละเมิดข้อห้ามของเทพเจ้าที่จะไม่หันไปหา Eurydice ขณะที่พวกเขากลับสู่โลก ละเมิดข้อห้ามนี้ Orpheus สูญเสีย Eurydice ไปตลอดกาล เป็นที่น่าสังเกตว่าในโอเปร่านี้มีภาพของพิณของนักร้องซึ่งเป็นสัญลักษณ์ของดอกลิลลี่แห่งฝรั่งเศสซึ่งเป็นแสงแห่งความรุ่งโรจน์ที่แผ่ซ่านไปทั่วทุกประเทศทั่วโลก

หลายปีผ่านไป รูปแบบดนตรีเปลี่ยนไป และยุคคลาสสิกในประวัติศาสตร์ดนตรีก็นำบทเพลงอันไพเราะ มีชีวิตชีวา และเต็มไปด้วยท่วงทำนองอันไพเราะมาให้เรา โอเปร่า Orpheus and Eurydice ของคริสตอฟ วิลลิบัลด์ กลัค (1762) บทประพันธ์ของโอเปร่าที่เขียนโดย Ranieri de Calzabigi แตกต่างจากตำนานที่รู้จักกันดี แต่ก็เหมือนกับเรื่องราวโบราณที่เต็มไปด้วยความอ่อนโยนและความรักที่ไร้ขอบเขต ...

Orpheus คร่ำครวญถึงภรรยาที่ตายไป เธอถูกงูกัด ความโศกเศร้าและความเศร้าโศกที่ฟังในเพลงของเขาได้สัมผัสกับเทพเจ้าแห่งความรักกามเทพผู้ให้คำแนะนำแก่ Orpheus - ลงไปที่ยมโลกค้นหาภรรยาที่รักของเขาและส่งคืนเธอ แต่ที่สำคัญที่สุด คุณต้องระมัดระวัง และไม่ว่าในกรณีใด คุณควรหันกลับมามอง Eurydice ขณะที่พวกเขากำลังเดินผ่านยมโลก Orpheus ออกเดินทางทันที แต่ความโกรธแค้นที่ชั่วร้ายขัดขวางเส้นทางของเขา นักร้องหยิบพิณสีทองของเขา ดีดสายและเริ่มร้องเพลง

ด้วยบทเพลงและน้ำเสียงที่มีเสน่ห์ของเขา เขาทำให้ผู้โกรธเกรี้ยวต้องมนต์สะกด ซึ่งในท้ายที่สุดภายใต้มนต์สะกดแห่งบทเพลงของเขา ปล่อยให้นักร้องก้าวไปไกลกว่านั้น จากนั้นเขาก็พบว่าตัวเองอยู่ในอาณาจักร Elysium ที่สวยงาม (Champs Elysees) - วิญญาณที่ตายแล้วอาศัยอยู่ที่นี่ Orpheus พบ Eurydice และพวกเขาเริ่มเดินทางกลับ Orpheus เดินนำ Eurydice ของเขาและจำไว้ว่าเขาจะต้องไม่มองที่รักของเขา ยูริไดซ์ไม่รู้เรื่องนี้ เธอไม่เข้าใจความเงียบของ Orpheus และคิดว่าเขาเลิกรักเธอแล้ว และยิ่งพวกเขาไปจากโลกใต้พิภพมากเท่าไหร่ เธอก็ยิ่งตำหนิเธอมากเท่านั้น Orpheus ไม่สามารถทนต่อความทรมานดังกล่าวได้และหันกลับมามองเธอ และในขณะเดียวกัน Eurydice ก็ล้มลงกับพื้นอย่างไร้ชีวิตชีวา ความสยดสยองที่ครอบงำ Orpheus นั้นไม่มีขอบเขต เขาต้องการตายเช่นกัน ไปยังอาณาจักรแห่งความตายตามที่เขารัก ในเวลานี้กามเทพปรากฏขึ้นและทำให้ Eurydice กลับมามีชีวิตอีกครั้ง ความรักมีชัยเหนือความตาย... orpheus eurydice ศิลปะในตำนาน

เป็นที่น่าสังเกตว่าในรัสเซียตั้งแต่ต้นศตวรรษที่ 19 จนถึงเวลาของเรา Orpheus ปรากฏตัวบนเวทีส่วนใหญ่ในโอเปร่าของ Gluck บนเวทีเซนต์ปีเตอร์สเบิร์กของโรงละคร Mariinsky การแสดงนี้สร้างขึ้นโดยศิลปินผู้ยิ่งใหญ่ด้านศิลปะการแสดงละคร V. S. Meyerhold, M. M. Fokin และ A. Ya. Golovin โอเปร่ามีขอบเขตที่ยิ่งใหญ่อย่างแท้จริงมีผู้เข้าร่วมมากกว่าสองร้อยคนใช้เงินจำนวนมหาศาลในการออกแบบเวทีและการสร้างเครื่องแต่งกายและแม้ว่าผู้ชมจะเห็นเพียงเก้าครั้ง (ตั้งแต่ปี 2453 ถึง 2456) โอเปร่านี้ยังคงอยู่ ไม่ธรรมดาในประวัติศาสตร์ของโรงละครรัสเซีย เหตุการณ์ที่น่าทึ่งและยอดเยี่ยม

ช่วงเวลาของการผลิตนั้นใกล้เคียงกับยุครุ่งเรืองของยุคเงินในรัสเซีย ซึ่งโดดเด่นด้วยการเพิ่มขึ้นอย่างสร้างสรรค์ของวัฒนธรรมรัสเซียและความอ่อนไหวที่ละเอียดอ่อนผิดปกติต่อยุคที่ผ่านมา ในช่วงเวลานี้ทั้ง Golovin และ Meyerhold เลือกที่จะแสดงโอเปร่าเรื่อง Orpheus and Eurydice ของ Gluck ซึ่งโครงเรื่องโบราณไม่ได้สร้างขึ้นใหม่ทั้งหมด แต่การตีความที่หรูหรากว่านั้นได้รับเลือกด้วยตอนจบที่แตกต่างกันของตำนาน - การฟื้นคืนชีพ ของ Eurydice และการกลับมาพบกับ Orpheus คนรักของเธออีกครั้ง สิ่งที่ Gluck แสดงในการผลิตของเขากลับกลายเป็นที่ต้องการในช่วงต้นศตวรรษที่ 20 พรสวรรค์ในการกำกับของเมเยอร์โฮลด์เป็นสิ่งที่ปฏิเสธไม่ได้ "... งานของเขาดูเหมือนถูกซ่อนเร้น แต่นั่นคือโครงกระดูก โครงสร้างของการแสดง

การแสดงท่าเต้นของ Fokine มีความยืดหยุ่นที่น่าทึ่ง "เขาเข้าใจแผนการของเมเยอร์โฮลด์และโกโลวินอย่างละเอียดถี่ถ้วนและมีความสามารถ นั่นคือความเป็นจริงในสมัยโบราณ ซึ่งเมื่อได้หลอมรวมเข้ากับดนตรีของกลัคและดนตรีประกอบฉาก เขาได้สร้างบทกวีที่ไพเราะและไพเราะที่สุด" ( Khmeleva N., Paradise Vision ... )

นักร้องชาวรัสเซียที่ยอดเยี่ยม L. V. Sobinov แสดงบทบาทของ Orpheus และตามที่นักวิจารณ์หลายคนได้สร้างภาพเวทีและเสียงร้องที่ดีที่สุดภาพหนึ่งในประวัติศาสตร์ของโอเปร่าแม้ว่านักแสดงที่มีพรสวรรค์เท่าเทียมกันคนอื่น ๆ จะร้องเพลงในโอเปร่านี้ในเวลาที่ต่างกันก็ตาม (M. P. Maksakova , I. S. Kozlovsky และอื่น ๆ ) Sobinov ในบทบาทของ Orpheus นั้นสวยงาม: "โปรไฟล์แบบคลาสสิก, ความขาวด้านที่อบอุ่นของใบหน้า, บนผมสีทองอ่อน, ราวกับว่ามีสไตล์ด้วยสิ่วของประติมากรกรีกโบราณ, พวงหรีดลอเรลที่ทำจากใบไม้สีทองเข้มส่องประกาย ... เมื่อเข้ามา ฉากของ Hades บนโขดหินสูงของ Orpheus สีเทาแดงปรากฏเป็นสี เขาหล่อเหลาอย่างเหลือเชื่อจนคลื่นแห่งความชื่นชมหลั่งไหลไปทั่วทั้งโรงละคร (Khmeleva N. นิมิตสวรรค์...)

แต่สถานที่ที่สำคัญที่สุดในการผลิต "Orpheus" มอบให้กับ Golovin ทิวทัศน์อันงดงามของเขาไม่เพียงแต่มีความสวยงามน่าทึ่งเท่านั้น ภาพร่างแต่ละภาพยังเสริมแต่งและเผยให้เห็นสิ่งนี้หรือฉากอื่นๆ อีกด้วย งานหลายปีที่ใช้ไปกับการผลิตฉาก เครื่องแต่งกาย และผ้าม่านประดับที่คิดขึ้นอย่างประณีตและต้องการการตกแต่งที่ประณีต "เขารู้สึกเสมอภาคกับยุคก่อนๆ และสามารถแต่งเพลงได้ทุกเมื่อ เป็นอิสระจากความต้องการทางโวหารโดยสิ้นเชิง แต่คงไว้ซึ่งจิตวิญญาณของเขาอย่างไม่อาจเข้าใจได้" (Khmeleva N., นิมิตสวรรค์...). ต้องขอบคุณศิลปินที่มีพรสวรรค์ที่สุดของ Mariinsky Theatre โอเปร่า Orpheus and Eurydice ของ Gluck กลายเป็นการแสดงที่สดใสผิดปกติซึ่ง "สร้างขึ้นจากสสารบาง" กลายเป็น "วิสัยทัศน์ที่สวยงาม" แต่ในขณะเดียวกันก็มีโครงสร้าง หลายชั้นโวหารและประดับด้วยเครื่องประดับ "(Khmeleva N. . , วิสัยทัศน์สวรรค์...)

ควรสังเกตว่าตั้งแต่ต้นศตวรรษที่ 20 ในฤดูกาล 2445-2446 โอเปร่า Orpheus และ Eurydice ของ Gluck ก็จัดแสดงที่ Moscow Hermitage Theatre ภาพร่างสำหรับฉากสำหรับการแสดงนี้สร้างขึ้นโดยศิลปินหนุ่มของ Nikolai Sapunov ซึ่งเป็น "คลื่นลูกใหม่" ซึ่งต่อมาได้ทำงานร่วมกับ V. Meyerhold

โอเปร่าของ Gluck สร้างความประทับใจให้กับนักแต่งเพลงคนอื่นๆ ด้วยเช่นกัน Ludwig van Beethoven มีเปียโนคอนแชร์โต้ชุดที่สี่ ดังนั้นผู้แต่งเองจึงอ้างว่าส่วนช้ากลางของงานนี้ได้รับแรงบันดาลใจจากฉากของ Orpheus ที่โกรธเกรี้ยว Frederick Leighton จิตรกรและประติมากรชาวอังกฤษในศตวรรษที่ 19 พรรณนาถึง Orpheus ในท่าทางที่ทรมานสำหรับเขา เขาเช่นเดียวกับในโอเปร่าของ Gluck พยายามอย่างเต็มที่ที่จะไม่มองภรรยาที่รักของเขาและหันหลังให้ Eurydice ที่วิงวอนและสับสน .

นักแต่งเพลงคนอื่น ๆ ได้อุทิศผลงานของพวกเขาให้กับธีมของ Orpheus และ Eurydice

Joseph Haydn เขียนโอเปร่าเรื่อง "Orpheus and Eurydice หรือ the Philosopher's Soul" - เขียนเมื่อปลายศตวรรษที่ 18 โอเปร่าได้รับการปล่อยตัวเพียง 150 ปีต่อมา Franz Liszt แต่งบทกวีไพเราะ "Orpheus"; Jacques Offenbach เขียนบทละคร " Orpheus in Hell"; ในปี 1923 นักแต่งเพลงชาวออสเตรีย-อเมริกัน Ernst Krenek ร่วมกับนักแต่งเพลง Oscar Kokoshko เขียนบทโอเปร่าเรื่อง Orpheus and Eurydice ในสไตล์ของการแสดงออก และในปี 1948 Igor Stravinsky ได้จัดแสดงบัลเลต์ Orpheus ในสไตล์นีโอคลาสสิก รักษาโครงเรื่องทั้งหมดของตำนานโบราณไว้อย่างสมบูรณ์

ในปี 1975 นักแต่งเพลง Alexander Zhurbin ร่วมกับนักแต่งเพลง Yuri Dimitrin ได้จัดแสดงโอเปร่าร็อค / ซงโอเปร่า "Orpheus and Eurydice" โดยมี Albert Asadullin และ Irina Ponarovskaya แสดงส่วนหลักในนั้น ผู้กำกับโอเปร่าคือ Mark Rozovsky เนื้อเรื่องแตกต่างจากตำนานที่รู้จักกันดีอย่างมาก แต่ธีมหลักของความรักและความอ่อนโยน การพลัดพราก และการสูญเสียนั้นยังคงอยู่

"ตำนานของ Orpheus เริ่มต้นด้วยจุดจบของเหตุการณ์ในโอเปร่าของเรา - การตายของ Eurydice" Yuri Dimitrin อธิบาย จนถึงทุกวันนี้เราตัดสินใจที่จะเสนอเรื่องราวที่แตกต่างให้กับผู้ชม - ผู้ฟัง ในแง่หนึ่งโครงเรื่องของเราคือยุคก่อนประวัติศาสตร์ ของตำนานโบราณ"

Eurydice ร้องเพลงให้ Orpheus เพื่อความรุ่งโรจน์ Orpheus เข้าร่วมการแข่งขันของนักร้องและต้องขอบคุณเธอที่เป็นผู้ชนะ จากนั้นเพลง - ของขวัญแห่งความรักของ Eurydice - แสดงโดยนักร้องหลายร้อยคน จำลองเป็นล้านชุด และในสำเนาที่บิดเบี้ยวเหล่านี้ บุคลิกของ Orpheus ก็หายไป ความรุ่งโรจน์ความชื่นชมของแฟน ๆ เปลี่ยนนักร้องหัวใจของเขากลายเป็นน้ำแข็งและเมื่อเขากลับไปที่ Eurydice เธอจำคนที่เธอรักไม่ได้ "Orpheus ทางกลับหายไป" - Charon ผู้ขนส่งวิญญาณไปสู่ชีวิตหลังความตาย เตือน Orpheus เกี่ยวกับอันตรายที่คุกคามเขาให้สูญเสียเสียง พรสวรรค์ หากเขาสูญเสียความรัก Eurydice หายตัวไป Orpheus สูญเสียเธอไป

Orpheus ตกตะลึง เขาจำคำพูดของ Charon ผู้เฒ่าได้และบังคับตัวเองให้ตื่นขึ้นและออกเดินทางอีกครั้ง มองหาสิ่งที่เขาหายไป ค้นหาและกลับมา อันดับแรกคือตัวเขาเอง เขาท้าทายโชคชะตาอย่างเด็ดเดี่ยวและเพลงของ Eurydice เริ่มดังขึ้นในหัวใจของเขาอีกครั้ง อ่อนโยนและสวยงาม เขาไม่กลัวความรุ่งโรจน์ เขารู้ว่าไฟของเธอจะไม่แผดเผาหัวใจของเขาอีกต่อไป เพราะความรักได้ปักหลักอยู่ที่นั่นตลอดไป

เรื่องราวของ "Orpheus and Eurydice" ไม่ได้ทำให้ใครเฉยเมย ศิลปินและนักเขียนจำนวนมากจึงหันมาใช้เนื้อเรื่องของตำนานนี้ในผลงานมากขึ้นเรื่อย ๆ ประติมากรแกะสลักรูป Orpheus จากหิน

ศิลปินวาดภาพคู่รักบนผืนผ้าใบ ผู้สร้างแต่ละคนแต่งแต้มสีสันด้วยความงดงามและความชื่นชม นักเขียนเขียนร้อยแก้ว ใช้วิสัยทัศน์ กวีเขียนบทกวี นักแต่งเพลง-โอเปร่า.

ไม่มีคนสนใจศิลปะนี้

วรรณกรรม

1. Bryantsev V. ตำนานกรีกโบราณและดนตรี - M.1978 - กับ. 5-7.

2. เรเน่ เมนาร์ด ตำนานในศิลปะเก่าและใหม่ - ม., 2537. -หน้า 96.

3. วิชาตำนาน ประวัติศาสตร์และวรรณกรรมในงานจิตรกรรมและประติมากรรมยุโรปตะวันตก / เอ็ด. Grigorieva G.B. - ม.: วิจิตรศิลป์, 2537. - 70-72.

4. Philostratus (รุ่นพี่และรุ่นน้อง) "รูปภาพ", Callistratus "รูปปั้น". - OGIZ, IZOGIZ, 2479. - หน้า 173-174.

5. http://www.romeo-juliet-club.ru/lovemuseum/orfeo.html

6. http://ru.wikipedia.org/wiki/Eurydice

7. http://ru.wikipedia.org/wiki/Image_of_Orpheus_in_art

8. http://www.erudition.ru/referat/ref/id.25658_1.html

โฮสต์บน Allbest.ru

เอกสารที่คล้ายกัน

    คำอธิบายทั่วไปเกี่ยวกับกำเนิดและชีวิตของเทพเจ้ากรีกโบราณ: นาร์ซิสซัส ไซเปรส ไฮยาซินธ์ และออร์เฟียส เรื่องราวความรักของ Orpheus และ Eurydice โศกนาฏกรรมและความตายของนักดนตรี เรื่องราวของ Sisyphus และ Tantalus การประเมินบทบาทและความสำคัญของตัวละครเหล่านี้ในตำนาน

    นามธรรมเพิ่ม 05/17/2014

    การพัฒนาอย่างต่อเนื่อง การผสมผสานและความขัดแย้งของรูปแบบและแนวโน้มทางทัศนศิลป์ การวิเคราะห์คุณสมบัติของโรงเรียนต่าง ๆ ในการเป็นตัวแทนของรูปแบบในการวาดภาพและประติมากรรม คลาสสิกเป็นกระแสสุนทรียะในวรรณคดีและศิลปะยุโรป

    บทคัดย่อ เพิ่ม 08/10/2016

    เทพเจ้าสูงสุดของเทพเจ้ากรีกรุ่นน้อง นำโดยซุส ซึ่งอาศัยอยู่บนยอดเขาโอลิมปัส คู่หูชาวโรมันของพวกเขา ภาพสะท้อนของตำนานกรีกโบราณในงานศิลปะ คำพูดและสำนวนที่เกี่ยวข้องกับตำนานของกรีกโบราณ

    งานนำเสนอเพิ่ม 10/26/2013

    ภาพของอพอลโล - หนึ่งในเทพเจ้ากรีกโบราณที่สำคัญที่สุดในการวาดภาพประติมากรรมวรรณกรรม ภาพสะท้อนของความคิดริเริ่มของเทพปกรณัมกรีกในการพัฒนาทางประวัติศาสตร์ เรื่องราวความรักของ Apollo และ Daphne การแข่งขันกับ Marsyas, Apollo และ Tityos

    งานนำเสนอ เพิ่ม 11/11/2010

    ช่วงเวลาของวัฒนธรรมกรีกโบราณและโรมโบราณ ภาพลักษณ์ของมนุษย์ในวัฒนธรรมกรีกและโรมันโบราณ ขั้นตอนของประวัติศาสตร์ศิลปะโบราณ มานุษยวิทยาและลัทธิของร่างกายเป็นลักษณะเด่นของวัฒนธรรมกรีก คุณค่าของวัฒนธรรมโรมันโบราณ

    บทคัดย่อ เพิ่ม 11/09/2010

    หินแกะสลักรูปสัตว์. สัญลักษณ์และภาพนกในศิลปะพื้นบ้าน. นกดินหลายชนิด "บี๊บ", "นกหวีด", "ท่อ" วีรบุรุษแห่งนิทานพื้นบ้านรัสเซีย ภาพนกในงานปักพื้นบ้านของรัสเซีย ไข่นกในศิลปะพื้นบ้าน.

    ภาคนิพนธ์ เพิ่ม 27/12/2554

    ไฮไลท์ของประวัติชีวิตของพระแม่มารี ภาพลักษณ์ของพระแม่มารีเป็นตัวอย่างของความเป็นแม่ ความรักที่เสียสละ ความอ่อนโยน ความอ่อนน้อมถ่อมตน แสดงภาพพระนางในประวัติศาสตร์ยุคต่าง ๆ ตั้งแต่สมัยโบราณจนถึงปัจจุบัน ภาพลักษณ์ของพระแม่มารีในงานศิลปะ บทกวี ดนตรี

    นามธรรมเพิ่ม 12/24/2010

    บทคัดย่อ เพิ่ม 01/03/2014

    บทคัดย่อ เพิ่ม 12/02/2010

    การศึกษารากฐานทางปรัชญาและคุณลักษณะของศิลปะทางศาสนา การกำหนดบทบาทของศาสนบัญญัติในงานศิลปะ การวิเคราะห์ทัศนคติของคริสตจักรอย่างเป็นทางการต่อการใช้ภาพพระคัมภีร์ในงานศิลปะ ภาพพระคัมภีร์ในศิลปะของยูเครนและรัสเซีย

ตัวเลือกของบรรณาธิการ
ผู้หญิงหลังสามสิบควรใส่ใจเป็นพิเศษกับการดูแลผิวเพราะเป็นวัยนี้ที่แรก ...

พืชเช่นถั่วถือเป็นพืชที่มีค่าที่เก่าแก่ที่สุดที่มนุษย์ปลูก สินค้าน่าใช้ที่...

เนื้อหานี้จัดทำโดย: Yuri Zelikovich อาจารย์ภาควิชาธรณีวิทยาและการจัดการธรรมชาติ © เมื่อใช้สื่อเว็บไซต์ (การอ้างอิง, ...

สาเหตุทั่วไปของการเกิดคอมเพล็กซ์ในเด็กสาวและผู้หญิงคือปัญหาผิว และสาเหตุส่วนใหญ่คือ...
ริมฝีปากที่สวยงามและอวบอิ่มเหมือนผู้หญิงแอฟริกันเป็นความฝันของผู้หญิงทุกคน แต่ทุกคนไม่สามารถอวดของขวัญดังกล่าวได้ มีหลายวิธี วิธี...
จะเกิดอะไรขึ้นหลังจากมีเพศสัมพันธ์ครั้งแรกในความสัมพันธ์ของคู่รักและคู่นอนควรปฏิบัติตนอย่างไร ผู้กำกับ ครอบครัว ...
จำเรื่องตลกเกี่ยวกับการต่อสู้ระหว่างครูพลศึกษากับ Trudovik ได้อย่างไร? Trudovik ชนะเพราะคาราเต้คือคาราเต้และ ...
AEO "Nazarbayev Intellectual Schools" คำสั่งตัวอย่างสำหรับการรับรองขั้นสุดท้ายของผู้สำเร็จการศึกษาจากโรงเรียนขั้นพื้นฐาน ภาษารัสเซีย (เจ้าของภาษา) 1....
เรามีการพัฒนาอย่างมืออาชีพอย่างแท้จริง! เลือกหลักสูตรด้วยตัวคุณเอง! เรามีการพัฒนาอย่างมืออาชีพอย่างแท้จริง! อัพเกรดหลักสูตร...