Moj mali poni dječji je crtić u produkciji studija za animaciju Hasbro, dio istoimene franšize, u vlasništvu iste tvrtke. Prva epizoda prve sezone serije objavljena je 10. listopada 2010.

U animiranoj seriji, čiji je naziv službeno preveden na ruski kao "Prijateljstvo je čudo", radnja se odvija u izmišljenoj zemlji Equestria. Equestriju uglavnom naseljavaju inteligentni poniji, kao i druga fantastična bića (grifovi i zmajevi) i obične životinje (zečevi, psi, mačke i drugi).

Svijet Equestrije pun je magije i gotovo nitko u zemlji ponija ne može bez nje. Na primjer, uz pomoć magije princeza Celestia i princeza Luna kontroliraju doba dana, podižući Sunce ili Mjesec u pravo vrijeme.

Svi likovi" Maj Little“Ponija” ima više od stotinu, ali većina ih je manja i pojavljuju se u crtiću samo s vremena na vrijeme. U osnovi, radnja je izgrađena oko 6 glavnih junakinja.

Twilight Sparkle (Twilight Sparkle)

Možemo reći da je s ovim ponijem započela radnja cijele animirane serije.

Twilight Sparkle (u službenoj ruskoj adaptaciji - Twilight Sparkle) je jednorog poni lila boje s ljubičastim očima. Twilightov rep i griva sastoje se od tri boje: tamnoplave, ljubičaste i žarko ružičaste. Njezin slatki znak je ružičasta šestokraka zvijezda okružena s pet manjih bijelih zvijezda.

Na samom početku serije, Twilight Sparkle je prikazana gledatelju kao poni koji voli učiti i to je to. slobodno vrijeme provodi vrijeme čitajući knjige, preferirajući ih od komunikacije i šetnje s prijateljima. Međutim, sve se mijenja kada princeza Celestia zamoli Twilight da ode u Ponyville kako bi nadgledala pripreme za festival.

Rijetkost (Rijetkost)

Od svih likova u My Little Pony, Rarity se može nazvati najmodernijim i najelegantnijim. Kao i Twilight Sparkle, ona je jednorog, ali tu prestaju sličnosti među njima.

Rarity je bijeli poni čija su griva i rep tamnoljubičaste boje, a oči svijetloplave. Na engleskom se njezino ime doslovno prevodi kao "rijetkost", što u potpunosti karakterizira ovog ponija: Rarity voli sve neobično, znajući puno o istinskoj ljepoti. Njezin ljupki znak su 3 plava kristala.

Fluttershy

Pony Fluttershy je svijetložuti pegaz. Griva i rep su joj nježno ružičasti, a oči tirkizne. Slatka oznaka ovog ponija su 3 ružičasta leptirića.

Fluttershy je bila najstidljivija i najstidljivija od svih likova u My Little Pony prije nego što je upoznala Twilight Sparkle i ostale. U prvoj epizodi animirane serije govorila je tihim, nerazgovjetnim glasom i nije znala ni izgovoriti svoje ime, no nakon što je upoznala nove prijatelje, postala je sigurnija u sebe.

Pony Fluttershy voli životinje i nastoji se neprestano brinuti o njima. Ona je u stanju komunicirati s njima i razumjeti, a također ima urođeni talent - poseban izgled omogućuje poniju da kontrolira životinje.

U svojoj kući u šumi Fluttershy čuva veliki broj različitih životinja, ali njen omiljeni ljubimac je bijeli zec Angel.

Rainbow Dash (Rainbow Dash, Rainbow)

Jedan od najbržih među svim likovima My Little Pony je Rainbow Dash. Ovaj pegaz je svijetloplave boje sa lila očima, a griva i rep su joj obojeni u dugine boje. Ponijev ljupki znak također je povezan s tim - munja duginih boja koja puca iz bijelog oblaka.

Rainbow Dash je potpuna suprotnost Fluttershy: odvažna, samouvjerena i samouvjerena. Rainbow ponekad zna biti malo gruba, zbog čega ima sukobe s prijateljima, ali u stvarnosti je vrlo ljubazna i uvijek spremna pomoći.

Glavna odgovornost Rainbow Dasha je praćenje vremena u Ponyvilleu, čišćenje neba od oblaka. Kada prvi put sretne Twilight Sparkle, Rainbow Dash kaže da može rastjerati sve oblake u 10 sekundi, što je najbrže vrijeme od bilo kojeg ponija u gradu.

Pinkie Pie

Osim pegaza i jednoroga, Equestriju obitavaju i obični poniji, koji su najsličniji pravim konjima. Jedna od njih je Pinkie Pie (Pinkamina Diana Pie). Ovaj poni je nježno ružičaste boje s grivom i repom svjetlije nijanse. Oči su joj svijetloplave, a njezina simpatična oznaka su 3 balona.

Ovaj poni najviše od svega voli slatkiše i zabave. Radi u lokalnoj pekari gdje pomaže gospodinu i gospođi Cake u pečenju kolača i kolača. Kuhanje je njezin glavni talent. Pinky također voli glazbu i može svirati mnoge glazbene instrumente.

Pinkie Pie je vrlo veseo i veseo, koji ponekad ide u krajnost. Ne postoji praktički ništa što bi je moglo rastužiti, ali ponekad, zbog povećane emotivnosti, njezino veselje može odjednom prijeći u tugu, koja graniči s depresijom.

Jabuka Jack

Applejack je narančasti poni zelenih očiju s grivom i repom boje pšenice. Njezin prepoznatljivi znak su 3 crvene jabuke.

Applejack iz My Little Ponyja živi i radi na obiteljskoj farmi Sweet Apple, gdje osim nje rade i Applejackin brat Big McIntosh, mlađa sestra Apple Bloom i Granny Smith.

Applejack je pouzdan i vrijedan poni, ali ponekad zna biti pretjerano tvrdoglav. U gotovo svakoj epizodi animirane serije, Epjack pokazuje svoju iskrenost i iskrenost - osobine zbog kojih je cijene svi njezini prijatelji.

My Little Pony cijeli popis likova

Moj mali poni popis ponija

Glavni likovi

Pinkie Pie, Rarity, Rainbow Dash, Twilight Sparkle (obično samo zvan Twilight), Applejack i Fluttershy. Ima ih šest , oni su glavni likovi serije, pa je najbolje započeti zbirku s njima. I poželjno je dodati princeze Celestiju i Lunu (samo što ih je jako teško pronaći u mini verziji!).

Svjetlucati

Svjetlucanje ( Twilight Sparkle; Twilight Sparkle).

Twilight Sparkle, ili samo Sparkle ( Twilight Sparkle; Twilight Sparkle) je jednorog, a od 13. epizode 3. sezone - svijetloljubičasta boja tijela, plava griva i rep, imaju ljubičaste i ružičaste pruge.

Sparkle je najbolja učenica princeze Celestie. Voli znanost, magiju, čita knjige

Iskra utjelovljuje element magije.

Znak raspoznavanja je tamnoružičasta šestokraka zvijezda koja prekriva bijelu šestokraku zvijezdu s pet bijelih zvijezda oko nje.

Jabukovača

Jabukovača (Jabukovača).

Jabukovača (Jabukovača) - narančasti zemljani poni sa zelenim očima i žutom grivom, s pjegama. Vrlo ljubazan, pažljiv i pouzdan konj, na njega se možete osloniti.

Applejack nosi kaubojski šešir. Njezina proširena obitelj Apple živi na farmi Apple Alley ( Jutarnja slatka jabuka) na periferiji Ponyvillea i uglavnom se bavi uzgojem jabuka, prodajom istih i pečenjem ukusnih slastica od jabuka.

Applejack utjelovljuje element poštenja.

Znak raspoznavanja su tri crvene jabuke.

Rainbow, Rainbow Dash

Rainbow Dash (Rainbow Dash) Rainbow Dash.

Rainbow Dash (Rainbow Dash) Rainbow Dash je nebesko plavi pegaz sa jarko ružičastim očima i grivom i repom duginih boja.

Rainbow je vrlo hrabar i hrabar poni, njen posao je rastjerati oblake, ona leti vrlo brzo. Sanja o pridruživanju poznatom timu najboljih letača u Equestriji - Wonderboltsima.

Duga utjelovljuje element vjernosti.

Prepoznatljivi znak je crveno-žuto-plava munja ispod malog oblaka.

Rijetkost

Rijetkost (Rijetkost - Rijetkost.

Rijetkost (Rijetkost - Rarity je modna dizajnerica jednoroga koja vodi vlastiti butik, Carousel. Ljubičasta lijepo oblikovana griva i bijelo tijelo. Voli šivati, voli čistoću i red.

Rijetkost utjelovljuje element velikodušnosti.

Prepoznatljivi znak su tri plava kristala.

Lotus Blossom je plavi poni s ružičastim repom i grivom te bijelom trakom za glavu.

Aloe je, naprotiv, ružičasta s plavom grivom i repom. Ista traka za glavu bijela, bijela ogrlica, baš kao Lotus Blossom. Ikona je lotosov cvijet.

Izdanak jabuke

Među mekanim igračkama Pony za bebe možete pronaći igračku Apple Sprout: My Little Pony So Soft Newborn Apple Sprout. Ona je na prodaju i u Rusiji.

Beba poni Apple Sprout vrlo je umiljata i ljubazna. Igračka može pričati, pjeva 3 pjesme i smije se. Visina ponija: 22 cm Visina bočice: 7,5 cm.

Potpuni popis likova
Moj mali poni. Moj mali poni

Jabuka - Jabuka
Pinkie Pie - Pinkie Pie
Fluttershy - Fluttershy
Rainbow Dash - Rainbow
Rijetkost - Rijetkost
Twilight Sparkle - Sparkle
Cvat jabuke - Cvat jabuke
Scootaloo - Scootaloo
Sweetie Belle - Sweetie Belle
Big McIntosh - Veliki McIntosh
Granny Smith - Granny Smith
Cheerilee - veselo
Srebrna žlica - Srebrna žlica
Puževi – Puževi
Škare – škare
Twist – Twist
Hoity Toity
Foto Završetak
Derpy Hooves
Prašina munje
Flam i Flim, braćo
Soarin - Soarin
Babs sjeme
Dijamantna tijara - tijara

Princeza Cadance - Princeza Cadance
Princeza Celestia - princeza Celestia
Princeza Luna - Princeza Luna
King Sombra - Kralj Sombra
Sjajni oklop

Gospodin i gospođa Cake vlasnici su Sugarcubea i poslodavci Pinkie Pie. gosp. i gđa. Torta su vlasnici Sugarcube Cornera i Pinkie Pieovih poslodavaca i stanodavaca, budući da joj iznajmljuju potkrovlje iznad trgovine.

Za opis gore navedenih ponija pogledajte početak članka. Opise i slike dolje navedenih ponija potražite u katalogu ispod članka.

Caramel - Karamela, srednje ime - Chance-A-Lot. PAŽNJA! Chance-A-Lot je zapravo poni Caramel, samo se pod tim imenom pojavljuje u nekim epizodama. On je pozvan Puno šanse u nekoj robi.

Braeburn
gosp. Kolač od mrkve - Torta od mrkve Mr
Gđa. Cup Cake - Mrs. Carrot Cake
Prljavo bogat
gđa. Oštar
Gradonačelnik Mare - gradonačelnik Ponyvillea
gđa. Peachbottom
Safirne obale
Daring Do
Pegasus kraljevski čuvari - čuvari princeze Celestie i Lune, pegazi
Spitfire - Kapetan tima Wonderbolts (zračni akrobati).
Fancy Pants - važan jednorog, znak - tri krune
Joe - slastičar, znak - krafna
Prince Blueblood - Princ Plave Krvi
Velika i moćna Trixie - Trixie
Unicorn royal guards - jednorogovi čuvari
Pero težina - školarac, pegaz
Pipsqueak, skraćeno jednostavno Pip
Pound Cake i Pumpkin Cake su ždrebad blizanci, bebe Mr. i gđa. Torta, dječak pegaz, djevojčica jednorog
Teta naranča - Teta naranča (naranča), znak - tri kriške naranče
Ujka Naranča - Ujka Naranča
Pinkiejev tata - Pinkiejev tata
Clyde - Clyde
Pinkiejeva mama - Pinkiejeva mama
Sue - Sue
Otac Granny Smith - tata Granny Smith
Granny Smith's mother - majka bake Smith
Pokey Oaks je jedna od tri pjesme na The Best Night Ever
Šivati ​​i sijati
Smrdljivo bogat

Obitelj Apple.

Jabuka Bumpkin
Jabukovača
jabuka cimet
Jabučni postolar
Okruglica s jabukama
Uštipak od jabuka
Lišće jabuke
Pita od jabuka
Ruža jabuka
Jabuka Split
Savijača od jabuka
Tarty od jabuka
Apple Top

Jabučni pupoljak
Jabuka Crumble
Flora jabuke
Jabučna metvica
Tikvica od jabuka

Teta Jabuka
Brijač Groomsby
Bušel
Candy Jabuke
Karamel jabuka
Kovrčavi postolar
Florina
Zlatni delišes
Polu pečena jabuka
Sretne staze
Hayseed Turnip Truck
Magdalena
Marmelada Jalapeno Popette
Breskvasto slatko
Pink Lady
Prairie Tune
Crveni delišes
Magnetni vijak
Crvena gala

Golden Delicious, Epizoda 3 2012, Moj mali poni.

Probisvijet
Ljubičasti uštipak
Wensley
Twilightin tata - Sparklein otac
Noćno svijetlo
Twilightova mama - Sparkleina majka
Twilight Velvet
Rarityin tata - Rarityin otac
Magnum - Magnum
Rarityina mama - Rarityina mama
Biser - Biser (biser)
Pinkiejeva sestra - Pinkiejeva sestra
Blinkie pita
Inkie pita
Liberty Belle
Crveni lipanj
Sweet Tooth - Sladokusac
As
Affero
Svi na brodu
Aloja
Ambrozija
Amira
Jabuka Dno
Kruh od jabuka
Zalogaji od jabuka
Kriška jabuke
Mašna od marelice
Bariton
Ljepota Brass
Bell Perin
Belle Zvijezda
Berry Dreams
Berry Frost
Berry Icicle
Punč od bobica
Velika perika
Bill Neigh
Crni kamen
Plavi poklopac motora
Plava žetva
Bonnie
čep boce
gosp. Vjetrovit
Brindle Young
Bruce Mane
Spaljeni hrast
Posljednji vagon teretnog voza
Cezar
Candy Mane
Candy Twirl
Candylicious
Peci na ugljen
Charlie Coal
Porculan Chelsea
Cherry Berry
Trešnja Fizzy
Trešnjin jubilej
Štrudla od višanja
Začini od trešnje
Hladna lokva
Otmjena djetelina
Clip Clop
Kobalt
Kokos
koncert
Cormano
Različak
Kozmički
Creme Brulee

Poni Daisy - Daisy.

Crescendo
Fina golubica
Tratinčica
Davenport
Doseydotes
Dosie tijesto
Eiffel
Elphaba Trot
Smaragd
Smaragdni svjetionik
Večernja zvijezda
Felikse
Fiddlesticks
Filmski kolut
iverak
Šumski duh
Frederic Horseshoepin
Fuzzy papuče
G. Raff
Geri
Medenjak
Zlato đumbira
Giselle
Gizmo
Zlatna žetva
goldengrape
Gnječenje grožđa
gosp. Greenhooves
Haakim
Blještavi poni
Dlakavi Tipper
Teški udarci
Harpo Župa Nadermane
Harry Trotter
Peludna groznica
Haymish
Konj bez glave
Glasnik
Herkul
Visok stil
Dr. Kopita
Konj, dr. med
Horte kuhinja
Hugh Jelly
Ledena kap
Jangles
Jeff "The Dude" Letrotski
Isus Pezuña
Jim Beam
John Bull
jubilej
Junebug
Karat
Kazooie
Klein
Plesti čvor
Lavandin papkar
Šifon od limuna
Lilac Links
Dolina ljiljana
Lincoln
Lincoln
Povezana srca
Mali Po
Lotusov cvijet
Sretna djetelina
Lyrica Lilac
Veličanstvo
Mane Goodall
Sok od manga
Neven
Kestenjasta mrkva
Maškare
Ovladati; majstorski
Maybelline
Livadska pjesma
Melilot
Ponoćna zabava
Millie
Mint Swirl
Mjölna
Morton Saltworthy
Vrijedno pažnje
Bolničarka Hladnog srca
Medicinska sestra Crveno srce
medicinska sestra dušo
Medicinska sestra Nježno srce
Oakey Doke
Opskurnost
Octavia Melody
Stari poni
Oregon Trail
Orion
Paisley Pastel
Razmaženi Biser
Krema od breskve
Opreznost
Petunija
Savršena slika
Svinjac
Pine Breeze
Ušutjeti
Pish Posh
Pitch Perfect
Igrajte Pišite
Žurna pošta
Powder Rouge
Lijepa vizija
Tan kaput plavokosa griva zeleno odijelo poni
Rt
Ljubičasta izmaglica
Ljubičasti val
Potres
Odrpani doktor
Gavran
Reflektirajuća stijena
Regal Candent
Regal Candent
Rick Shaw
Roma
Romana
Ruža
Roxie
Kraljevski Riff
Salt Lick
Pješčani tabani
Vijak olabavljen
Ekscentrik
Serena
Djetelina
Šerif Silverstar
Laštenje cipela
Kratka runda
Dimnjak
Snappy Scoop
Soigne Folio
Izvorska voda
Squeaky Clean
Promatrač zvijezda
Svjetlost zvijezda
Parobrod
Stella
Stella
Oluja
Krema od jagoda
Sun Streak
Blaženstvo zalaska sunca
Surfati
Swan Dive
Sweetie Drops
Brza pravda
Simfonija
Theodore Donald "Donny" Kerabatsos
Karamela
Turistička zamka
Sok drveta
Tropsko proljeće
Treset
Sumračno nebo
ujak Wing
Slatkiši od vanilije
Vera
Budnost
Wacky Hair Day i sprej
gosp. Geganje
Poni za kuglanje
Walter
Welly
Wildwood Flower
William Wright
Wilma
Zimski greben
Pramen
glicinija
Bože Dee
Bože Dee
gosp. Energičan
Agatha
Amberlocks
Jantarni valovi
Arktički ljiljan
Gorljiv
Jesenski dragulj
Berry Splash
Dvorac
Provjerite Mate
Čokoladna izmaglica
Kristalna strijela
Češagija
Esmeralda
Fleur de Verre
Zlatni Glitter
Planinčica
Medeni ton
Saće
Bjelokost
Žad
Dugačak skok
Noćni vitez
Raj
Ljubičasti poljski
živo srebro
Rapid Rush
ružičasti kvarc
Rubinstein
Safirna ruža
Šećerno staklo
Sunshine Splash
Mosely Orange
Toastie
Winnow Wind
Cirkon
Staklena cipelica
Nada
Opal Bloom
Blaze
Vatreni niz
Fleetfoot
Jaki vjetrovi
Streak munje
Misty Fly
Brza vatra
Srebrna podstava
Iznenađenje
Wave Chill
Poni polumjesec
Polumjesec
Manerick
udarac bičem
Airheart
Travanjski pljuskovi
Bifröst
Blossomforth
Plavi listopad/Muffin s borovnicama
Plavo nebo
Zvončić
Oblak borovnice
Bluebird Sreća
sretan put
Kišobran
Prijatelj
šećerna vuna
Cappuccino/Luka
Čokoladna borovnica
Cinnamon Swirl
Prolom oblaka
Cloud Kicker
Oblačni pljuskovi
Cloudchaser
Lukavi sanduk
Krema od mandarina
Deep Blue
Silazak
Rosa
Dijamantna ruža
Dizzy Twister
Dolar/Blagajnik/Novac
Rominjati
Bučica
Vrag prašine
Električno plava
Beskrajni oblaci
Bljeskalica
Lepršati
Zlatni delišes
Zlatna slava
Graceful Falls
Soda od grožđa
Sjajni Scott
Zeleni dragulj
Helija
Orlovi nokti
Obruči
Jack Hammer
Sočno voće
Laurette
Nebo lavande
Munja
Žele od limete
Lucy Packard
Madden
Mješavina
Sretan svibanj
Ponoćni štrajk
mliječna staza
Nana pletiva
Slavuj
Polarna svjetlost
Opalna voda
Narančin cvijet
Narančasta kutija
Suncobran
Parula
Peppermint Crunch
Ružičasti oblak
Pizzelle

Rainbow Wishes, Epizoda 3 2012, Moj mali poni.

Prism Strider

Kolač od bundeve
Q. T. Prizma
kišni ples
Rainbow Drop
Rainbow Wishes
Rainbowshine
Kišne kapi
Riverdance
Zakovica
Rosewing
Pješčana oluja
Sassaflash
Postići
Spokoj
Razgledavač
Srebrna skripta
Silverspeed
Srebrnokrilac
Skyra
Slipstream
Snježni let
Pahuljica
Posebna dostava
Spektar
Proljetno nebo
Lovac na zvijezde
Zvjezdani prasak
Zvjezdana plesačica
Zvjezdana pjesma/šećerna jabuka
Strawberry Sunrise

Sunny Ray, epizoda 3 2012, Moj mali poni, boja dlake joj se mijenja iz ružičaste u žutu. Boja se mijenja iz ružičaste u žutu, znak su tri sunca. Ima puno ideja, pametna je. Sunny Rays "ima puno sjajnih ideja za podijeliti." Njezina dražesna oznaka su tri sunca.

Stormfeather

Prasak sunca
Sunčeva svjetlost
Sunčane zrake
Sunčani kamen
Deseti doktor/Doctor Whooves #3
Trn
Thunderlane
Tigrica Lily
Limeni Krojač
Tracy Flash/Shutterfly
Pod D. Vrijeme/Tropska oluja
Vanilla Skies
Divlji požar
kadet broj 2
Divlji cvijet
Wing Wishes
Yo-Yo/Gumdrop
Allie Way
Ametist Zvijezda
Poljski od jabuka
Apple zvijezde
Arpeggio
Balada
Banana Fluff
Crni mramor
Plava ljepotica
Brass Blare
Svijetla ideja
Čokoladno sunce
Čokoladni rep

Diamond Rose, Epizoda 3 2012, Moj mali poni. Voli darivati ​​prijatelje. Diamond Rose voli dobivati ​​posebne darove za svakog od svojih prijatelja kada ide na odmor!

Hladna fronta
Rep komete
Kristalno čisto
Dijamantna kovnica
DJ Pon-3
Doktor Stable
Earl Gray
Eliza
Faraday
Flank Sinatra
Fleur Dis Lee
Fly Wishes
Zlatna papuča
Grafit
Holly Dash
Predjelo
Inkvizitor
Bogataši
Srca od limuna
Lemony Gem
Lyra Heartstrings
Marey Fetlock
Maxie/Madmax
Minueta
Mochaccino
Jednobojni zalazak sunca
Neonska svjetla

Breezie, epizoda 3 2012, Moj mali poni. Njegov slatki znak je lepeza s četiri oštrice. Znak je ventilator sa 4 lopatice.

Plemićki laureat
Sjeverni pol
Ocean Breeze
Orhideja Rosa
Perry Pierce
Doctor Whoof -3
Pixie
Pokey Pierce
Ponet
Poppycock
jaglac
iskonski
Brzi popravak
Raty/Polly
Rhythm/Night Shade
Rokoko
Rosewood Brook
Rosie Tyler
Kraljevska lenta
Morski sprej
Morski vrtlog
Južni pol
Proljetno svježe
Zvijezda sjajna
Zvjezdani san/nebeski san
Limeta od jagode
Šećerna bobica
Slatki snovi
Vrhunski
Twinkleshine
Gornja kora
Vance Van Vendington
Ljubičasti baršun
Pisani scenarij
Ametist Beat
Apple bajtovi
Strijelac
Atlas
Aura
Bee Bop
Prstohvat bobičastog voća
Bloo
Torta od borovnica
Smeđi šećer
Karamel kava
Karirana zastava
Živahno
Kovnica čipova
Vijenac
Pamuk Oblačno
Top od pamuka
Krema od lisnatog
Cyan Skies
Dinky Doo
Dipsy
Kubura
Košara s voćem
Mali poni
Ginger Snap
Grace Lightning
Green Daze
Najbolji rezultat
medena kap
Vrući kotači
Key Lime
Koplje
Lemon Daze

Ogrebotina od limuna

Lickety Split
Lily Dache
Mango Dash
Melodija
Kolač
Noi
Dječja pjesmica
Breskvasta latica
Pita od breskvi
Pina Colada
Pinkie Feather
Nar
princeza Erroria
Purpletastic/Purpleskies
Kišno Pero

Piña Colada, Pina Colada poni, nježno ružičasta boja, zelene oči. Piña Colada ima blijedo ružičastu boju dlake, ružičastu grivu i zelene oči.

Tutnjava
Shady Daze
Blistajuća zvijezda
Štrajk
Sugar Plum
Sjaj sunca
Sunny Daze
slatki pop
Slatki kolač
Tootsie flauta
Tornado strela
Blago
Učiteljev ljubimac
Shuffle s tartufima
Lukavi sanduk
Polumjesec
Zeleni dragulj
Helija
Jack Hammer
Lyra Heartstrings
Minueta
Zakovica
Spektar
Lovac na zvijezde
Prasak sunca
Deseti doktor/Doctor Whooves
Limeni Krojač
Livadska pjesma
Sumračno nebo

Princess Erroria, Princess Erroria, boja vanilije, ljubičasta griva-rep. princeza Erroria je ženka ždrebice s dlakom boje vanilije, grivom i repom od glicinije i plavim irisima, a pojavljuje se u emisiji kao četiri različite vrste ponija, uključujući i alikorna u epizodi Lesson Zero.

Horte kuhinja

Lucy Packard
Ovladati; majstorski
Orion
Gavran
Crvena gala
Swan Dive
Liberty Belle
princeza Erroria
Crveni lipanj
Tornado strela
Prince Blue Dream
Kancelar Puddinghead
Pametni kolačić
Zapovjednik Hurricane
Ditzy doo
Privatno Maćuhica
Princess Golden Dream
Clover the Clever
Princeza Platinum
Star Swirl the Bearded
Kralj jednoroga
Brioš od jabuke

Tornado strela, Tornado strela. Svijetlo siva djevojka poni, pegaz.

Jabuka smeđa Betty

Crisp od jabuke i cimeta
kolač od jabuka
Babs Seedova velika seka
Pečene jabuke
kvrgavac
Griva nesreće
Kristalna kraljica
bakina pita
gosp. Kingpin
Mjesečeva plesačica
Nambi-Pamby
Nana Pinkie
Trnovo kopito
Divlji bik Hickok

Popis My little pony, slike i opisi

Soarin Transparent Serija - Soarin

Peachy Sweet, epizoda 1 2013, Moj mali poni, njen znak je pita. Njezin slatki znak je pita.

Puno šanse, Epizoda 1 2013, Moj mali poni. PAŽNJA! Chance-a-lot je zapravo poni Caramel, samo se pod tim imenom pojavljuje u nekim epizodama. On je pozvan Puno šanse u nekoj robi.

Magnet Bolt, epizoda 1 2013, Moj mali poni

Sassaflash, epizoda 1 2013, My Little Pony, pegaz, znak - dvije munje. Sassaflash je ženka Pegasus ponija s blijedo tirkiznom dlakom, grivom i repom boje vanilije, mrkvasto narančastim očima i ljupkim znakom od dvije munje.

Twilight Sky, Epizoda 1 2013, Moj mali poni. Sumračno nebo nad Canterlotom. Priroda magije i kako se ona može potaknuti nadom, snovima, prijateljstvom i ljubavlju govori se nekoliko puta.

Cherry Spices II, epizoda 1 2013, My Little Pony

Sretan maj, epizoda 1 2013, Moj mali poni. Znak - tri sunca, pegaz. Sretan svibanj je ženka Pegasus ponija s proljetnom pupoljkom, grivom boje šljive i repom s ružičastom prugom boje lavande, ružičastim očima boje amaranta i simpatičnim znakom tri sunca.

Mosely Orange, epizoda 1 2013, Moj mali poni

Roseluck, epizoda 1 2013, Moj mali poni. Ikona je ruža. ružičasta sreća je poni u žutoj pozadini. Roseluck ima dvobojni ružičasti rep, umjereno zelene oči, a njezino slatko obilježje je ruža.

Minueta, epizoda 1 2013, Moj mali poni. Djevojka jednorog, plava, znak - pješčani sat. Minueta je ženka jednoroga ponija s Maya plavom dlakom, grivom i repom s pigmentnom plavom bojom, čelično plavim očima i ljupkim znakom pješčanog sata.

Braeburn - zemljani poni, Applejackov rođak, okus Granny Smith.

Braeburn je zemaljski poni iz Appleloose i rođak je Applejacka, Big McIntosha i Apple Bloom, te unuk Granny Smith.

Caramel je sporedni zemljani poni (ne glavni lik). Svijetlosmeđa, sa smeđim repom i grivom.

Karamela je pozadinski mužjak zemaljskog ponija u My Little Pony Friendship is Magic. Ima svijetlosmeđu dlaku s tamnijom smeđom grivom.

Philphy Rich - zemljani poni Tiarin otac. Ime - prljavo bogat - znači da je vrlo bogat.

Prljavo bogat je zemaljski poni i otac Diamond Tiare. Njegovo ime se temelji na izrazu prljavo bogat, misleći na nekoga vrlo bogatog.

Gospođica Harshwinny je nadzornica igre za Equestriju.

gđa. Oštar pojavljuje se u epizodi Games Ponies Play. Ona je pravi inspektor igrica Equestrije i prvotno su je zamijenili s gđom. Peachbottom.

Gradonačelnica Mare, ona je gradonačelnica grada Ponyvillea, zemaljski poni. U crtanom filmu često drži različite govore.

Župan Mare, gradonačelnik Ponyvillea, žutosmeđi je zemaljski poni. Često je prikazana kako drži govore.

Gospođica Peachbottom pojavljuje se u epizodi Games Ponies Play.

Sapphire Shores Pony. Ime se prevodi kao safirne obale.

Daring Do je glavni lik u seriji knjiga Daring Do. Ime znači odvažan, odvažan, aktivan.

Daring Do je glavni lik u Daring Do serija knjiga.

Derpy Hooves je sivi pegaz, kosooki poni.

Derpy Hooves je sivi pegazov poni čije su ime dali pratitelji serije na internetu jer je u prvoj epizodi imala kosooki "derpy" izraz lica.

Kraljevska straža - skupina bijelih i tamno sivih pegaza, jednoroga, zemljanih ponija, u zlatnim stražarskim odorama, čuva princezu Celestiju i Lunu.

The kraljevske garde su skupina bijelih i tamno sivih pastuha pegaza, jednoroga i zemaljskih ponija odjevenih u oklop zlatne boje, koji služe princezi Celestiji i princezi Luni.

Velika i moćna Trixie. Trixie, velika i moćna.

Fancy Pants, jedan od najvažnijih ponija u Canterlotu: njegova pratnja često se predomišlja i slaže s
Šminkerske hlače. Jednorog, rog je jako dugačak. Bedž - tri krune s dragim kamenjem.

Joe (Joe) - poni jednorog, slastičar. Njegov znak je krafna.

Prince Blueblood - Princ Plave Krvi. Jednorog, živi u Canterlotu. Predstavlja englesko plemstvo, visoko porijeklo. Znak su dvije četverokrake zvijezde, žute iznad plave.

Unicorn royal guards - jednorogovi čuvari.

Lagano pero je Pegasus ždrijebe školske dobi i prijatelj Cutie Mark Crusaders. Poni školarac, pegaz. Featherweight (u prijevodu - pero težina) govori o njegovoj mršavosti, ovo je ime najlakše težine u boksu.

Pipsqueak – Pipsqueak. Ukratko – samo Pip, mladi zemaljski poni. Odjeven kao gusar na Luninoj zabavi. Ime znači da je manji od ostalih ponija. Beznačajna osoba ili Pip je mladi zemaljski poni iz Trottinghama. Izgleda kao Pip Charlesa Dickensa.

Pound Cake i Pumpkin Cake su ždrebad blizanci, bebe Mr. i gđa. Cake's. Ovdje je Pound Cake. On je pegaz, dječače.

A evo i kolača od bundeve, drugog blizanca. Ona je djevojka jednorog.

Teta naranča - Teta naranča (naranča), znak - tri kriške naranče.

• Moj mali poni - Roseluck (poni Rose)
• Vanzemaljski mini poniji
• Setovi s tri ponija My little Pony, lista
• Kristalni i metalni poniji
• Minipony, serija 1 2013., 4 figure
• Novi My Little Pony poniji
• Moj mali poni, epizoda 3 2013 - neonski poniji
• Poni - Duga i princeza Cadence, figure
• Moj mali poni: Crystal Lulamoon
• Vjenčanje mog malog ponija. djeveruša poni
• Torta Obiteljsko čuvanje djece, Moj mali poni

Među dječjim jesenskim premijerama.

Ako je tu i vaš glas ili vas je dijete već suočilo s potrebom da idete u kino, savjetujemo vam da se upoznate s kratkim popisom činjenica korisnih za gledanje ovog crtića. Istina, prema prvim recenzijama, zaplet crtića ne ovisi o seriji "Prijateljstvo je čudo", a nema potrebe gledati potonji za normalno razumijevanje onoga što se događa. No kako se ipak ne radi o originalnom crtiću, već o filmskom ulasku u franšizu s bogatom poviješću, sljedeće će vam dobro doći. Kratko, točno i sa stopostotnim učinkom kod djeteta - “Mama, znaš li ti tko je ovo?!”

Tako su različiti, ali ipak zajedno

Glavni likovi su šest prijateljskih mladih ponija, svaki jedinstven, nevjerojatan i raznolik na svoj način. Kao što ste već mogli primijetiti, ovdje sve zovu "poniji", ali iznutra se ovi čarobni konji dijele na ponije, jednoroge, pegaze i alikorne. Da, to su oni s rogom i krilima u isto vrijeme. Alicorns su priznata elita i uvijek prije svega princeze. Ne, nitko nikada nije vidio alicorn dječake.

Sada ćete morati posipati imenima (i to u dva prijevoda!), ali ne morate ih pamtiti - samo uzmite te znakove zdravo za gotovo. Usput, vaša kći vjerojatno ima svog favorita. A ovo je sjajan način da saznate nešto više o djetetovom unutarnjem svijetu.

A poniji imaju i posebna obilježja - odnosno crteže na zadnjici - koje dobivaju kako odrastaju, a to su vraški važni simboli.

Twilight Sparkle (Twilight Sparkle). Glavni lik je vrijedan i ljubazan, voli učenje, red i jasno planiranje. Pati od pretjerano nagrizajuće savjesti i tjeskobe, a ponekad je skeptična i cinična. Twilight ima oznaku slatke zvijezde jer je mega-super-cool mađioničarka, jedna od najboljih u svojoj čarobnoj zemlji zvanoj Equestria (ne morate zapamtiti ime). Njezin “element harmonije” (mega-super oružje temeljeno na prijateljstvu svih junakinja) zapravo je magija.

O da. Prvo, Sparkle je jednorog, a od finala treće sezone - alicorn, što je automatski uzdiže u rang princeza. Princezom prijateljstva učinila ju je najvažniji poni na svijetu - Celestia (također princeza, naravno!), a ovo je izniman slučaj; općenito se poniji rađaju s rogovima i krilima.

Rijetkost

Jednom riječju - fashionistica. Jednorog modni dizajner čiji je posao jednako prekrasan koliko i nevjerojatan (uostalom, poniji gotovo nikad ne nose odjeću!). Rijetkost je i dalje blago, karakterno je razmažena i mažena, ali je vrlo velikodušna i utjelovljuje velikodušnost.

Oznaka su kristali, ona ih jednostavno obožava, oni su ipak djevojčini najbolji prijatelji ©.

Rainbow Dash (Rainbow Dash)

Ona je brzina. Ona je najsportskiji, najljepši i najneceremoniji pegaz koji je letenje učinio smislom života. Rainbow je pretjerano samouvjerena (čitaj - također je drska), voli avanturističke knjige, glupe podvale i sanja o letenju u velikom sportu, ali uvijek ostaje s prijateljima.

Predstavlja lojalnost. O oznakama ste već pogodili.

Fluttershy

Samo "sladak", plašljiv, sramežljiv ljubitelj životinja. Pegaz, koji se boji letenja, boji se zmajeva, boji se svega. Međutim, Fluttershy još uvijek ima srž u sebi. Uza svu njezinu vanjsku zatvorenost i naivnost, ponekad je vrlo iznenađujuća.

Oznaka su leptiri, ona je personifikacija univerzalne dobrote i svega najsvjetlijeg i najboljeg što je u ljudima. Pardon, u poniju.

Pinkie Pie

Poni čiji su poziv tulumi, zabava i sve ostale pozitivne stvari. I sama je hodajuća, bolje rečeno skakutajuća pozitivka koja svojim nesalomljivim optimizmom ruši sve što joj se nađe na putu.

Pinky je profesionalna organizatorica zabava koja utjelovljuje veselje i smijeh, a njezin znak časti su baloni. Juhu!

Jabukovača

Ne, ovo nije ime alkohola, ali pravo ime poni. Trebalo bi biti nešto o farmi jabuka, teškom radu, upornosti, fizičkoj snazi ​​i opet farmi jabuka, ali reći ćemo samo da je nevjerojatno cool. I snažna.

Možete izdahnuti, glavni likovi su gotovi. Dodajmo samo da sve one žive u gradu zvanom Ponyville, redovito spašavaju svijet, koriste posebnu “čaroliju prijateljstva” koristeći gore navedene “elemente harmonije”, a također su usamljene, vrijedne djevojke u ranim 20-ima. Ne, ima i muških likova u seriji. Ponekad.

Poni je mnogo stariji nego što mislite

Ovi svijetli konji velikih očiju pojavili su se 2010., ali bili su tu i kad ste bili dijete, samo drugačiji. I to samo za djevojčice od 6-10 godina. Lauren Faust je legendarna autorica reboota koji je bio uspješan (rijetka pojava).

EVOLUCIJA PONIJA I DRUGIH JUNAKA CRTIĆA

Ovako izgledaju poniji iz 80-ih. Još su bucmasti. Ipak, mnoge vanjske i unutarnje značajke junakinja stare serije migrirale su u novu.

"Bronies" postoje

Tako sebe nazivaju ljubitelji serije, odnosno “fandom”. I da, među njima ima dosta odraslih muškaraca. Doći će u kina s djecom i vama. Ne bojte se - "bronies" su izuzetno miroljubiva bića i nastoje poštovati saveze prijateljstva koje promovira serija.

Općenitije govoreći, "fandom" se može natjecati sa sličnim zajednicama za Ratove zvijezda ili Harryja Pottera. Da, dragi naši, pred nama je pravi kult.

Poniji čine svijet boljim mjestom

Iz prethodne točke proizlazi. “Moj mali poni” dosljedno izvlači ljude iz depresije, pomaže im da pronađu prijatelje i ljubav u stvarnosti, a popis se nastavlja. Općenito, dramatično mijenjaju živote - već smo govorili o jednom takvom slučaju.

Usput, prema većini dječjih psihologa, sve je vrlo dobro u ponijima, preporučuju se za kompetentan razvoj djetetove osobnosti. Naravno, ponekad postoje radikalno suprotna mišljenja da ubijaju djecu. Naravno, na vama je da odlučite koga ćete poslušati. Ali slažemo se s psiholozima i smatramo seriju vrlo dobrom. Sve u ime magije prijateljstva!

Ovdje su vrlo slabo lokalizirani

Ovdje govore kao ravni komadi kartona. Samo moj mali poni“Nismo imali velike sreće s lokalizacijom, pogotovo s prijevodom imena – možda ste to već i sami primijetili. Kontroverze oko toga je li Sumrak ime Twilight ili Twilight glavni lik bjesnjet će desetljećima koja dolaze.

KAKO SE ZAPRAVO ZOVE PONOČKA, GADNEY I DRUGI POZNATI LIKOVI IZ CRTIĆA

Inače, prema prvim kritikama, film je imao malo više sreće – barem sinkronizacija nije izazvala mučninu kod ranih domaćih gledatelja, naprotiv.

Tamo ima i drugih životinja

Ovaj svemir nije sam živ. Raznih zmajeva, mačaka, magaraca, pasa i drugih životinja ima na svakom koraku, a u filmu će ove dobrote biti još više. U isto vrijeme, neke životinje su inteligentne, poput samih ponija, a neke nisu, samo kućni ljubimci. Pitam se kako je uspravna mačka iz filma povezana s mačkom Opal, Raritynom miljenicom?

Ovdje je posebno dobro s mitološka bića, kako iz naših legendi, kao što su grifoni i mantikore, tako i iz naših vlastitih izuma. Da, Discord, govorimo i o tebi.

I sami poniji se stalno dijele na kristalne ponije, ponije vukodlake, a pisci još znaju na koje. U filmu ćemo vidjeti ponije sirene – odličan dodatak, zar ne? Usput, postoji i drugi svijet u kojem se iste heroine pojavljuju kao ljudi. Ali ovo je jednostavno previše, ne brinite o tome.

Serija je mnogo dramatičnija nego što mislite

A možda će vam se svidjeti. Barem su epizode priče epizode 1-2 i 25-26 svake od sedam sezona. Sve između su autonomne, svakodnevne rutinske avanture u ime prijateljstva, koje utječu na radnju samo utoliko. Ali kakav raspon tema! Posebno se u kasnijim sezonama raspravlja o iznimno važnim i vrlo odraslim stvarima. O slavi i modi, prijevari i poslu, moći i kriminalu, važnosti biti svoj i tako dalje.

Pokrivenost žanrova i lokacija također je impresivna. Istovremeno, u zapletima uvijek sve ne ide po planu ili šablonama, tu su tajne od kraja do kraja, “trikovi” pažljivo prenošeni iz sezone u sezonu, uvrnuti i inventivni scenariji. Općenito, serija stvarno Zanimljivo za gledanje i odraslima.

Točnije, posebno za odrasle, jer upravo za tu kategoriju gledatelja “Moj mali poni” krije mnogo slasnih stvari. Suptilni nagovještaji i lukave reference, vaš vlastiti Doctor Who, razna uskršnja jaja i aktualna ironija. Međutim, ne morate se sjetiti ove točke: cjelovečernji film bio je namijenjen dječjoj publici. Ali postoji šansa da nešto od ove radosti ostane i za roditelje.

Evo "Arije Cadence", dramatičnog trenutka iz finala 2. sezone s vukodlakom koji se maskira u princezu. Samo slušajte, gledajte i uživajte u onome što izgleda kao "dječja" serija.

Moj mali poni: Prijateljstvo je magija(skraćeno MLP:FiM) je animirana serija iz 2010. godine o malim ponijima koji žive u bajkovitoj zemlji fantazije Equestria, kao io njihovim raznim pustolovinama. Odgovara četvrtoj generaciji (G4) poni igračaka (kreirao Hasbro), a prethodilo im je nekoliko franšiznih animiranih serija snimljenih 80-ih. Formalno, sve serije su svojevrsni dodatak glavnom proizvodu (to jest, igračke za djecu), ali samo MLP: FiM postao je zanimljiv odraslima takav kakav jest, uglavnom zahvaljujući simpatičnoj (iako nekompliciranoj) animaciji, svijetlim, nezaboravnim likovima , i originalne produkcije epizoda, kao i winrar voice acting. Možemo reći da je ovo vrlo uspješan remake stare serije.

Seriju je kreirala animatorica Lauren Faust na temelju vlastitih crteža – redizajnirajući i stilizirajući stare likove iz prve generacije Ponyja. Faust je svoje crteže postavljala na DeviantArt, gdje ju je Hasbro primijetio. U projekt je uključen i Rob Renzetti, tvorac animiranog serijala "My Life as a Teenage Robot". Tehnologija crtanog filma - dvodimenzionalna Flash animacija. U ovom trenutku mreža ima 26 epizoda na engleskom jeziku koje čine prvu sezonu, kao i ruske titlove. U jesen 2011. počela je prikazivanje druge sezone.

Heroji

Glavne junakinje

S lijeva na desno:
Pinkie Pie, Rarity, Twilight Sparkle, Applejack, Fluttershy.
Vrh: Rainbow Dash

• Pinkie Pie- ekscentričan, ekscentričan (ponekad do ludila), ali super veseo, vedar i vrlo energičan zemljani poni. Zna peći kolače i druge slastice, što i radi (međutim, većinu slatkiša pojede odmah na licu mjesta). Voli priređivati ​​zabave i pisati pjesme.

• Rainbow Dash- Pegasus pony, jedan od najmanje ženstvenih ponija među šest. U biti, to je lokalna inkarnacija Sonica. Leti vrlo brzo (može ići nadzvučno), voli brzinu, voli pokazivati ​​svoje talente pred publikom ili izazivati ​​nekoga i ne podnosi ništa dosadno. Voli hrkati dok drugi rade. Kao i većina pegaza, kontrolira vrijeme: tj. čisti nebo od oblaka, ili, naprotiv, tjera ih zajedno.

• Rijetkost- jednorog modni dizajner, posjeduje butik i šije odjeću. Moda, glamur, gracioznost, osjećaj za stil i sposobnost da budete lijepi - sve je to o njoj. U takvim je stvarima skrupulozna do zamornosti, što se u većini slučajeva izražava strahom da se ne zaprlja (i kao rezultat odbija naporan rad), dopuštajući i najmanji nered u svom butiku, ili čak strah od da je uhvati kiša, što će joj pokvariti frizuru.

• Twilight Sparkle- glavni lik serije, mađioničar jednorog. Temeljito, razumno, točno. Vodi prilično povučen način života, proučava knjige o magiji i općenito, jedino što nedostaje njezinoj slici štreberice su naočale. Kao rezultat toga, normalan ispunjen život sa svim svojim atributima, koji joj nude prijatelji, često se za nju pokaže kao čudo. Živi sa svojim pristašem - malim zmajem (mladunče zmaja), Šiljak, studira Magiju prijateljstva, za što, navodno, prima stipendiju ili tako nešto.

• Jabukovača- zemljani poni, farmer i kaubojka (ako se ova riječ uopće može primijeniti na ponija). Najprizemniji poni od svih šest, ona razmišlja najpragmatičnije i, u većini slučajeva, razumno. Gotovo da nema žohara u glavi - zbog toga je vrijedna, pouzdana i zna što radi. Malo nepristojno. Zajedno s proširenom obitelji Apple posjeduje poljoprivredno zemljište na kojem se uzgajaju jabuke. Osim što stvarno radi na farmi, prodaje jabuke i ne boji se prljavog posla. Jedina je od njih šest koja nosi pokrivalo za glavu - kaubojski šešir, s kojeg se gotovo i ne odvaja. O da, priča teksaškim naglaskom.

• Fluttershy– vrlo tih, sramežljiv i plašljiv poni pegaz. Bavi se brigom o divljim životinjama. U običnom životu je izuzetno meka i plaha. Rijetko govori, a ako i govori, to je vrlo tiho, jedva čujno. No, za nju, više nego za bilo koga drugog, vrijedi izreka o mirnim vodama. I to nije bez razloga.

• Šiljak- kao što je već rečeno, zmaj, Twilightov pomoćnik, prema kojem se ponaša kao prema starijoj sestri. Po prirodi je direktan, ironičan (ponekad do točke sarkazma) i pomalo glupan. Voli spavati, iako uvijek nastoji savjesno ispunjavati svoje obveze, koje uključuju čišćenje kuće, traženje potrebnih knjiga u knjižnici, slanje korespondencije itd. Osjeća duboku simpatiju prema Rarity, za koju je spreman otići na kraj svijeta. U slučaju bilo kakvih nevolja, gotovo uvijek uspije neozlijeđen izaći iz vode, ne zna se da li svojom prirodnom snalažljivošću ili prokletom srećom.

Sporedni likovi

• Princeza Luna- Celestijina mlađa sestra, također alicorn. Kako mit kaže, jednog joj se dana nije svidjelo što su tijekom njezine vladavine svi njezini podanici bili u dubokom snu, dok je njezina sestra svaki dan bila u središtu pozornosti. Ovdje se pojavio njezin zli alter ego - Nightmare Moon. Noćna mora Moon pokušala je svrgnuti Celestiju, ali nije uspjela, zbog čega je zauvijek protjerana na Mjesec na razdoblje od 1000 godina. U prvoj sezoni pojavljuje se samo u pilot epizodi, u drugoj - u epizodi Luna Eclips. Mora se reći da je imidž tihe štreberice koji su (tijekom cijele njezine odsutnosti) stvarale i njegovale mnoge Bronijeve u ovoj seriji bio temeljito uništen, dijelom ekscentričnim ponašanjem princeze, dijelom njezinim GLASOM KRALJEVSKE KAPE CANTERLOTA.

• Trixie- poni jednorog koji također proučava magiju, poput Twilighta, ali na vrlo ležernoj razini. Stigla je u Ponyville kako bi svima pokazala svoje čarobne sposobnosti (ili bolje rečeno, sposobnosti mađioničara), a također i kako bi pokazala svoju hladnokrvnost. Pojavljuje se samo u jednoj epizodi prve sezone.

• Slatki Mark Crusaders- trio smiješnih mladih ponija - Applebloom, Scootaloo i Sweetie Belle - koji, za razliku od svojih vršnjaka, još uvijek nemaju obilježja sudbine, što ih jako uzrujava. Ujedinivši se, prozvali su se Mark Seekers i počeli tražiti svoj poziv gdje god je to bilo moguće, ponekad stvarajući neiluzorne probleme drugima (a ponekad i sebi). Često se međusobno svađaju i svađaju.

• Veliki Macintosh- Applejackov stariji brat, velik i snažan poni. Njegova krilatica "E-eyup" (tj. "A-agams"), izgovorena polako, s otezanjem na prvom slogu, savršeno naglašava njegovu staloženost.

• Zecora- zebra koja živi u Ponyvilleu - točnije ne u njemu samom, već u obližnjem dijelu Vječno divlje šume. Ona govori u alegorijama, kuha napitke i druge čarobnjačke stvari, što se jasno suprotstavlja Twilightu sa svojim znanstvenim pristupom proučavanju magije. U početku su je smatrali gotovo univerzalnim zlom u Ponyvilleu zbog svoje mistične tajanstvenosti, no u stvarnosti se pokazala prijateljskom i odanom. Govori s afričkim naglaskom.

• Čudesne munje- skupina pegaza koji izvode razne trikove u zraku, slične onima koji se odvijaju na aeromitingima. Wonderbolts su prisutni na mnogim proslavama i također su idoli za Rainbow Dash.

• Razdor- inteligentan proizvod kaotične replikacije kromosoma, lokalna adaptacija Jokera. Glavni negativac dviju uvodnih epizoda druge sezone. To je stvorenje s glavom ponija, udovima konja, zmaja, grifona i lava te repom zmaja; u lokalnom - "draconakvis". Prema zapletu, on je vladao Equestrijom prije pojave Celestije i Lune, držeći zemlju u stalnom kaosu i nemirima. Nakon toga je srušen i pretvoren u betonsku statuu. Razdor nije glup i prilično razborit, unatoč njegovoj vanjskoj neozbiljnosti. Strast su mu ekscentrične ludorije i podrugljivi govori, kao i razne vrste šala koje mu se čine smiješnima.

Nekoliko zanimljivih činjenica

• Oblik vladavine u Equestriji - apsolutna monarhija. Sva vlast pripada jednom poniju, točnije alikornu - princezi Celestiji (iako je ovdje sve puno zanimljivije nego što se čini na prvi pogled). U fan zajednici postoji dosta teorija o ovoj moći općenito, a posebno o Celestiji. Nisu svi oni u skladu s univerzalnom Ljubavlju i Međusobnim razumijevanjem.

• Discord otvoreno osuđuje Celestiju u vezi s njezinim stavom prema neprijateljima i mogućim metodama održavanja vlasti: "Uostalom, ja ne pretvaram ponije u kamen!"

• Osim same vladavine, Celestia je zadužena za promjenu dana (nakon što je Nightmare Moon protjerana na Mjesec - i noć također) i njoj je Twilight odgovorna za izvršenje svog posla - proučavanje Čarolija prijateljstva.

• Celestia jedina ima odrasle proporcije tijela, kao i "eterične" grivu i rep. Luna, iako je slična svojoj sestri, nešto je manja od Celestie i razlikuje se od nje po "pravilnom" repu i grivi. Nightmare Moon je, pak, puno sličnija Celestiji u proporcijama tijela, a osim toga, njezin rep i griva također su "eterični".

• Palača u Canterlotu druga je rezidencija princeza. Prvi je, iz nepoznatih razloga, napušten. Njegove se ruševine nalaze u dubinama Vječne šume.

• Završetak uvodnih epizoda druge sezone vrlo je sličan završnoj sceni iz filma "Ratovi zvijezda" (Epizoda IV - Nova nada).

• Poniji su zoomorfni, odnosno hodaju na četiri noge, ali žive u antropomorfnom okruženju. Neke stvari za koje su potrebne ruke poniji rade ustima, na primjer (pisanje), ili repom (na primjer, odmotavanje lasa), a neke rade kopitima. Ponekad zauzimaju antropomorfne poze na dvije noge, ali ne hodaju na taj način. Jednorozi također imaju telekinezu.

• Velika većina likova u seriji su ženski.

• Sama serija ima dosta referenci na razne filmove, crtiće ili igrice.

U crtićima "Moji mali poniji: Prijateljstvo je magija!" i "Equestria Girls" ima puno sekundarnih, pa čak i pozadinskih likova, koji u svojoj popularnosti praktički ne zaostaju za glavnim junakinjama.

Vladajuća elita zemlje Equestria jako je voljena od strane mnogih obožavatelja serije, jer su ovi alicorn poniji prave princeze sa svojim kraljevskim atributima i jedinstvenim odgovornostima. Glavna princeza, Celestia, prikazana je kao visoki bijeli alikorn s velikim krilima i rogom, a njezina duga griva svjetluca u nježnim nijansama pastelnih boja. Celestia ima mlađu sestru - princezu Lunu, koja je na početku priče o malim ponijima glavni negativni lik. Princeza Luna u svojoj ljutitoj inkarnaciji pretvara se u Nightmare Moon (Mjesečev poni) - tijelo joj postaje crno, a glava joj je okrunjena kacigom zlokobnog izgleda. U svojoj normalnoj, ljubaznoj inkarnaciji, tijelo princeze Lune je tamnoplavo, a griva joj svjetluca s mnogo zvijezda. Budući da se među sestrama vratio mir, Celestia je zadužena za kretanje sunca po nebu, a princeza Luna vlada noći. Još jedna princeza Equestrije, u čijem se posjedu nalazi Kristalno carstvo, je princeza Cadence. U priči se udaje za Shining Armora, brata glavne junakinje Twilight Sparkle. Prije vjenčanja događa joj se velika nesreća - mračna i jeziva kraljica Chrysalis preuzima Cadenceino tijelo i zamalo uspijeva preuzeti vlast nad Equestrijom.

Među čarobnjacima Equestrije ističe se vještica Zecora - ona je neobičan poni zebra koji živi u Zimzelenoj šumi. Zecora je vrlo mudar, uvijek spreman pomoći čarolijom, napitkom ili savjetom. Još jedna čarobnica po imenu Trixie izgubila je u magičnom sukobu s Twilight Sparkle: pokazalo se da je Trixie samo hvalisavac, a njezina je magija bila više poput čarobnih trikova.

U crtiću "Equestria Girls" pojavljuje se još jedna negativna junakinja - Sunset Shimmer, koja se može pretvoriti u zlog demona. Kako bi zaustavila Sunsetov zli plan, Twilight Sparkle odlazi u svijet ljudi i susreće sve male ponije u ljudskom obliku.

Mali poniji i studenti nisu ništa manje popularni od princeza. osnovna škola. Zemaljski poni po imenu Apple Bloom (Apple Jackova sestra), zajedno s jednorogom Sweetie Belle (Rarityna sestra) i pegaz ponijem Scootaloo, organiziraju tim "Mark Seekers". Zajedno, ovi poniji pokušavaju pronaći svoju sudbinu i dobiti željeno obilježje. Tragači za oznakama imaju par nedobronamjernika - arogantne i arogantne ponije Diamond Tiara i Silver Spoon.

Nisu svi likovi u svijetu Mojih malih ponija konji, pegazi ili jednorozi. Najpoznatiji od ovih likova je zmaj Spike. On igra ulogu pomoćnika Twilight Sparkles i sanja o osvajanju Raritynog srca. Ali zasad je još uvijek maleni i nimalo strašni zmaj, kojeg Twilight i ostali doživljavaju kao malog brata. Među ostalim herojima koji nisu poniji, vrijedi se sjetiti negativnog lika Discorda, gospodara kaosa, koji izgleda kao mješavina nekoliko životinja. Zahvaljujući naporima Flattershyja i svih ostalih ponija, on prelazi na svijetlu stranu. Među popularnim likovima "Mojih malih ponija" ima i onih koji se gotovo nikad ne viđaju u crtićima, ali i dalje uživaju ljubav milijuna obožavatelja. Ovo je, konkretno, sivi pegaz poni po imenu Derpy, koji se lako razlikuje po očima koje gledaju u različitim smjerovima. Vrlo su popularni i DJ Pon-3 (Vinyl Scratch), Octavia Melody, Lyra Heartstrings i mnogi drugi poniji.

« Imena nisu prevedena...»

„Nisam ništa rekao“, žurno ga je prekinuo Martovski zec.
"Ne, jesam", usprotivio se Mad Hatter.
"Nisam tako mislio", rekao je March Hareu. - Sve poričem!
"On sve poriče", rekao je King, "nemojte to stavljati u protokol!"
"Pa, onda to znači da je Dormouth to rekao."

« Imena nisu prevedena»

"Djevojko", rekao je Big Bad Wolf, "kamo ideš?"
- Idem baki - odgovori Crvenkapica - da joj donesem pite.

« Imena se ne prevode!»

- Dobar dan, gospodine Filsey! — Više volim "Gospodin Bogati."

Imena se ne prevode - ovo se pravilo često navodi kao argument na forumima; ogorčeno ga koriste autori recenzija sljedeće “Crvenkapice”; Možete ga čuti čak i na TV-u zajedno sa šalom o imenu Serpen (kolovoz). Stotine komentara na “” na ovaj ili onaj način doticalo se pitanja prijevoda imena. U pravilu je odgovor na ovo pitanje bio nedvosmislen “ nemoj prevoditi" I nije bez razloga takva reakcija!

- Ti si Mjesečev poni, Mjesečev poni!

Nažalost, sve su češći slučajevi zamjerki prevoditeljima (ne samo serije “ Prijateljstvo je čudo) za takve "prilagodbe". Na primjer, jedan od likova " Priče o igračkama“, astronaut, u izvornom nazivu je Buzz Lightyear. Prvo ime je referenca na stvarnog astronauta Buzza Aldrina, a prezime je riječ svemirske tematike (svjetlosna godina). Obje verzije ruskog prijevoda, Svetik I Svjetlosna godina, neuspješni su na svoj način. Prvi nema nikakve veze sa svemirom, već nas podsjeća na Tsvetika iz avantura Dunna. Drugi također ne ukazuje na prostor, već na upaljač. Animirana serija" Kim Possible"iz nekog razloga pretvorio u" Kim Possible" Izgubljenu igru ​​riječi s parodijom na poznati špijunski film zamijenila je asocijacija – čak ni ocjena! - sa slatkišima iz školske kantine.

« Imena nisu prevedena»

– pretraživanje ove fraze neće dati nikakve poveznice na udžbenike za prevoditelje. Samo forumi, časopisi i rasprave u kojima “svi znaju da se imena ne mogu prevoditi”, “to je pravilo”, “ono to uče u školi”.

Kakvo je ovo pravilo i odakle dolazi? Gdje to mogu pročitati?

Imena u putovnici nisu prevedena - to je učinjeno radi praktičnosti i onih koji prelaze granicu i državnih službenika. Ovo također uključuje situaciju s Augustom-Serpenom (osim toga, ovo je August, koji je Serpen, nazvan u čast Augusta, koji je Oktavijan). Za književni tekst više vrijedi sljedeće pravilo: “ imena nisu prevedena...loša kvaliteta" Gledatelji prve sezone nisu bili šokirani samom činjenicom prijevoda imena Mjesečevog ponija - Moon Pony, već takvom konstrukcijom fraze, prijevodom dva lika kao jednoga i gubitkom igre riječi. Usput, nađi adekvatnu zamjenu za dvostruku igru ​​riječi kobila(more) – kobila(konj), noćna mora(kobila tame) – noćna mora(noćna mora) je stvarno jako teško.

U drugoj sezoni pojavio se drugačiji trend, koji su isprva mnogi doživjeli s oduševljenjem. Wonderbolts, Brza vatra, Fleetfoot, lovac na oblake... Prvi znak pogrešnosti ovog pristupa bio je Siterniptrag (Hayseed Turnip Truck). Imena neće reći ništa ruskom gledatelju Bogataši, Gornja kora I Šminkerske hlače(ovdje su pokušali zadržati šalu - prilično neuspješno). I s bogatašem Filsey Richam, kako su rekli Bronijevi, prevoditelji "nisu razgovarali".

Autori ruske verzije poslušali su brojne zahtjeve u vezi s imenima likova. Ali na kraju se rezultat može opisati kao serijal o outfitima iz prve sezone: prvo vam se sviđa, a onda dođe do točke apsurda. Osim spomenutog Siterniptraga u seriji se, primjerice, nalaze Princeza Platinum I mudra Clover. Neka tuče Clover the Clever nije išlo (što je šteta), ali tko bi bio gori Platina I Djetelina?

Knjiga " Riječ je živa i mrtva"(http://www.vavilon.ru/noragal/slovo.html) poznate prevoditeljice i urednice Nore Gal. Knjiga je koncipirana kao pregled primjera uspješnog i neuspješnog rada s jezikom, a posebno je usmjerena protiv pretjerane i neopravdane uporabe činovničkog stila i inojezičnih posuđenica. Nora Gal ispituje mnoge pogreške u prijevodu, pisanju i jednostavno govoru te ističe neka opća načela zahvaljujući kojima književni tekst zvuči živo i izražajno, čita se zadivljujuće i izaziva povjerenje čitatelja (na temelju materijala s Wikipedije). Zasebno poglavlje posvećeno je imenima junaka umjetničkih djela (http://www.vavilon.ru/noragal/slovo17.html).

Sljedeći citat iz knjige Nore Gal pokazuje kako se postupalo s poštenim senatorom:

« No, mislim da slučaj nije beznačajan i samim time još potresniji. Twainov roman preveden je nanovo, gotovo pamflet, gdje se oštro i zlobno ismijava američki izborni sustav, parlamentarni moral, Senat i senatori. U moru podmitljivosti i demagogije, Twain je podigao jedan otok - senatora po imenu Noble. Ali ne zna svaki ruski čitatelj da Noble na engleskom znači plemenit, pošten. Ne bi li se ovaj senator mogao krstiti na način da zvuči engleski, a da ipak dopušta da značenje zasja? Zašto ne barem - senator po imenu Chasten! Uostalom, postoje prezimena Chester, Chesterton, Chesterfield.»

Vratimo se liku Prljavo bogat te detaljnije razmotriti prijevod njegova imena. Doslovno ovaj izraz znači " prljavo bogat", na čemu se temelji vic: " gosp. Prljavo? – Više volim Mr. Bogati" Naravno, šala će se izgubiti u doslovnom prijevodu – kao što bi se izgubila i bez prijevoda. Zašto ne pokupiti ruske analoge izraza "prljavi bogati"? Na primjer, "torba novca". “Gospodin Bag” već više liči na šalu. "Novac" nije baš prikladan za ulogu imena, pa se možete igrati s vrstama novca. Na primjer, dinero je po strukturi vrlo sličan poznatom prezimenu DiCaprio (ili De Niro). A evo i novog dijaloga između Granny Smith i gospodina Baga Di Nera: “ Mister Bag? – Više volim “Mr. Di Nero”».

Međutim, riječ " torba“, najblaže rečeno, zvuči vrlo čudno kao naziv. Ali postoje i drugi izrazi koji karakteriziraju bogatstvo: "grabulji novac lopatom", "vreće novca".

« Gospodin La Pato? – Više volim “Mr. Grabby”"(Grabby La Pato)

« Gospodine Tolsto... - Više volim “Gospodin Bogati”"(Moneybags Rich - pravo ime zadržano ovdje)

Ili u sažetijoj verziji:
« Mr. Thick... - Više volim "Mr. Sam""(Debeli Sam)

Obratite pažnju na deklinacije: muško prezime se ne deklinira na “o” (Di Nero), baš kao ni žensko prezime na suglasnik (Smith), ali nedeklinacija muškog prezimena na suglasnik i ženskog na suglasnik. "a" je greška. Stoga je, primjerice, princeza Celestia morala najaviti vjenčanje Sjaji A Armora(usp. Mark Twain) i princeze Moja ljubav Cadenz Y . Doista postoji takvo pravilo (http://www.gramota.ru/spravka/letters/?rub=rubric_482), iako na forumima posvećenim prevođenju s japanskog korisnici ponekad postavljaju pravilo da je zabranjeno deklinirati prezimena s "a" (na primjer, Akira Kurosawa). Očigledno je ovo "pravilo" jednako opravdano kao i zabrana prevođenja imena.

Pogledajmo druga imena. Zastrašujuće za čuti Siterniptraga Naravno, nije vrijedilo doslovno prevoditi: “ Kamion sijena i repe» (« Hayseed Turnip Truck"). Ali možete se ograničiti na jednostavno ime koje zvuči prilično engleski - a u isto vrijeme ruski! – Reddis.

Što je s imenima glavnih likova? Do sada je od šest preveden samo jedan i pol (da, Rainbow Dash, kao i Mjesečev poni, također je izazvalo “oduševljenje” publike). Ujedno i ime Twilight Sparkle Prilično ugodno za uho: u našem svijetu konj bi se mogao zvati Sparkle.

Jabukovača. Ovaj naziv u izvorniku ne odnosi se samo na same jabuke, što se, usput rečeno, prikazuje u teaseru Appletiny. Broni je pronašao izvrsnu analogiju u ruskom: Anisovka. U nazivu su prisutna oba značenja (iako se metodolozima i psiholozima možda ne sviđaju).

Fluttershy. Sudeći po imenu, ovaj poni je vrlo plašljiv, zbog čega drhti. U ruskom postoji idiom za ovaj slučaj: drhti kao list jasike. Osinka!

Na prvi pogled, kako možete prevesti ime Fluttershy na ovaj način? Ali kasnije u seriji postoje dva teasera: Flutterguy(što ukazuje na nju novi glas) I Klutzershy(tužna vreća). U prvom slučaju, Spike može nazvati Osinku S palicom, u drugom se pegazovi sportaši smiju usporenima Petrolejska peć. Evo kako bi zvučao razgovor u vlaku:

- Što da radimo s drvetom? - Govoriš li o stablu jabuke? - Ne, govorim o Osinki. ... - Ona nije drvo, Dashie! - A ja bih želio postati drvo!..

Nisu samo imena likova ta koja pomažu u održavanju atmosfere serije: gotovo svaki naslov krije šalu, igru ​​riječi - često, kako je navedeno u "Peticiji", vezanu uz konje ( Manehattan, Fillydelphia, Canterlot). Bez prijevoda nekih imena, serija će također izgubiti boju. Ovdje kao primjer možemo navesti “ Dodge JunkEshon“, grad u koji AJ odlazi. Kao što su rezerve sugerirale, gradu se može dati ime Utočište avanturista ili Lukavo. Odmah se vidi da tu nešto nije čisto!

Ime tima Pegasus " Čudesne munje“ referenca je na Amerikanca akrobatski tim « Thunderbirds" Čak i ako nije uspjelo u ruskoj verziji, " Wonderbolts"još uvijek je bliži i jasniji gledatelju nego " Wonderbolts" Fleetfoot, jedan od članova grupe, također je ostao takav - ali ime govori o njegovoj brzini. Izgled i odlučujući (kako se kasnije ispostavilo) karakter kapetana odražava se u imenu Spitfire. Prevoditi ili ne sporno je pitanje: s jedne strane, “ Spitfire» – poznati vojni zrakoplov; s druge strane, možete joj dati prezime Vatra(po analogiji s O’Henryjem ili O’Neillom), međutim, ne percipira se tako ozbiljno sluhom.

« Imena nisu prevedena?»

Sjetimo se ovdje još jedne "munje" - mislimo na lik iz crtića " Vijak" Svijetlo značenje imena savršeno je preneseno zamjenom samo jednog slova: u ruskoj verziji ime psa je Volt. Ako ostane Vijak– pale bi nam na pamet asocijacije, na primjer, na gradilište ili radionicu (i to u najboljem slučaju).

Postoji lik s prilagođenim imenom, kojem ne smetaju asocijacije na "techie": Naprava od spasilaca (“ Chip 'n Dale spasilački rendžeri"). Ime " naprava” zvučalo bi neshvatljivo u vrijeme ovog prijevoda. A sada će biti prikladniji za kompjuterskog geeka nego za izumitelja.

Disneyjeve animirane serije koje su na naše ekrane stigle početkom devedesetih općenito su vrlo uspješne iu prijevodu iu adaptaciji. Tko ne zna Crni ogrtač sa svojom uzrečicom " hajde dalje od šarafa!»Ni jedno ni drugo Crnokrila Patka, niti jedno Crnokrila Patka nisu i dobro ime i prepoznatljiv imidž. Ime njegovog pilota također je prilagođeno vrlo kompetentno: gledatelj može zamisliti putanje duž kojih leti Cik-cak McCrack(orig. Launchpad McQuack).

Prvi primjer bio je dijalog iz " Alice»Carroll. Prevoditeljica Demurova napisala je poseban članak o " Alice“, u kojem se posebno pažnja posvećuje imenima („ O prijevodu Carrollovih priča", http://lib.ru/CARROLL/carrol0_10.txt). Ne ulazeći u detalje, napominjemo da Šeširdžija, Sonya miš, Tweedledee i Tweedledee, Jabberwocky S Bandersnatch izgubili bi dio sebe da im se imena prevedu "napred" ili da se uopće ne prevedu.

Uz rijetke iznimke, sva imena u seriji o ponijima "govore". Stoga je neumjesno pitanje treba li prevoditi ili ne. Umjesto toga, vrijedi postaviti pitanje Kako prevesti (ili bolje rečeno - prilagoditi). Ako zanemarimo svaki naziv posebno, onda možemo odgovoriti ovako: temeljito, promišljeno, učinkovito.

Među dječjim jesenskim premijerama.

Ako je tu i vaš glas ili vas je dijete već suočilo s potrebom da idete u kino, savjetujemo vam da se upoznate s kratkim popisom činjenica korisnih za gledanje ovog crtića. Istina, prema prvim recenzijama, zaplet crtića ne ovisi o seriji "Prijateljstvo je čudo", a nema potrebe gledati potonji za normalno razumijevanje onoga što se događa. No budući da se ipak ne radi o originalnom crtiću, već o ulasku u kino franšize s bogatom poviješću, sljedeće će vam biti od koristi. Kratko, točno i sa stopostotnim učinkom kod djeteta - “Mama, znaš li ti tko je ovo?!”

Tako su različiti, ali ipak zajedno

Glavni likovi su šest prijateljskih mladih ponija, svaki jedinstven, nevjerojatan i raznolik na svoj način. Kao što ste već mogli primijetiti, ovdje sve zovu "poniji", ali iznutra se ovi čarobni konji dijele na ponije, jednoroge, pegaze i alikorne. Da, to su oni s rogom i krilima u isto vrijeme. Alicorns su priznata elita i uvijek prije svega princeze. Ne, nitko nikada nije vidio alicorn dječake.

Sada ćete morati posipati imenima (i to u dva prijevoda!), ali ne morate ih pamtiti - samo uzmite te znakove zdravo za gotovo. Usput, vaša kći vjerojatno ima svog favorita. A ovo je sjajan način da saznate nešto više o djetetovom unutarnjem svijetu.

A poniji imaju i posebna obilježja - odnosno crteže na zadnjici - koje dobivaju kako odrastaju, a to su vraški važni simboli.

Twilight Sparkle (Twilight Sparkle). Glavni lik je vrijedan i ljubazan, voli učenje, red i jasno planiranje. Pati od pretjerano nagrizajuće savjesti i tjeskobe, a ponekad je skeptična i cinična. Twilight ima oznaku slatke zvijezde jer je mega-super-cool mađioničarka, jedna od najboljih u svojoj čarobnoj zemlji zvanoj Equestria (ne morate zapamtiti ime). Njezin “element harmonije” (mega-super oružje temeljeno na prijateljstvu svih junakinja) zapravo je magija.

O da. Prvo, Sparkle je jednorog, a od finala treće sezone - alicorn, što je automatski uzdiže u rang princeza. Princezom prijateljstva učinila ju je najvažniji poni na svijetu - Celestia (također princeza, naravno!), a ovo je izniman slučaj; općenito se poniji rađaju s rogovima i krilima.

Rijetkost

Jednom riječju - fashionistica. Jednorog modni dizajner čiji je posao jednako prekrasan koliko i nevjerojatan (uostalom, poniji gotovo nikad ne nose odjeću!). Rijetkost je i dalje blago, karakterno je razmažena i mažena, ali je vrlo velikodušna i utjelovljuje velikodušnost.

Oznaka su kristali, ona ih jednostavno obožava, oni su ipak djevojčini najbolji prijatelji ©.

Rainbow Dash (Rainbow Dash)

Ona je brzina. Ona je najsportskiji, najljepši i najneceremoniji pegaz koji je letenje učinio smislom života. Rainbow je pretjerano samouvjerena (čitaj - također je drska), voli avanturističke knjige, glupe podvale i sanja o letenju u velikom sportu, ali uvijek ostaje s prijateljima.

Predstavlja lojalnost. O oznakama ste već pogodili.

Fluttershy

Samo "sladak", plašljiv, sramežljiv ljubitelj životinja. Pegaz, koji se boji letenja, boji se zmajeva, boji se svega. Međutim, Fluttershy još uvijek ima srž u sebi. Uza svu njezinu vanjsku zatvorenost i naivnost, ponekad je vrlo iznenađujuća.

Oznaka su leptiri, ona je personifikacija univerzalne dobrote i svega najsvjetlijeg i najboljeg što je u ljudima. Pardon, u poniju.

Pinkie Pie

Poni čiji su poziv tulumi, zabava i sve ostale pozitivne stvari. I sama je hodajuća, bolje rečeno skakutajuća pozitivka koja svojim nesalomljivim optimizmom ruši sve što joj se nađe na putu.

Pinky je profesionalna organizatorica zabava koja utjelovljuje veselje i smijeh, a njezin znak časti su baloni. Juhu!

Jabukovača

Ne, ovo nije ime alkohola, već pravo ime ponija. Trebalo bi biti nešto o farmi jabuka, teškom radu, upornosti, fizičkoj snazi ​​i opet farmi jabuka, ali reći ćemo samo da je nevjerojatno cool. I snažna.

Možete izdahnuti, glavni likovi su gotovi. Dodajmo samo da sve one žive u gradu zvanom Ponyville, redovito spašavaju svijet, koriste posebnu “čaroliju prijateljstva” koristeći gore navedene “elemente harmonije”, a također su usamljene, vrijedne djevojke u ranim 20-ima. Ne, ima i muških likova u seriji. Ponekad.

Poni je mnogo stariji nego što mislite

Ovi svijetli konji velikih očiju pojavili su se 2010., ali bili su tu i kad ste bili dijete, samo drugačiji. I to samo za djevojčice od 6-10 godina. Lauren Faust je legendarna autorica reboota koji je bio uspješan (rijetka pojava).

EVOLUCIJA PONIJA I DRUGIH JUNAKA CRTIĆA

Ovako izgledaju poniji iz 80-ih. Još su bucmasti. Ipak, mnoge vanjske i unutarnje značajke junakinja stare serije migrirale su u novu.

"Bronies" postoje

Tako sebe nazivaju ljubitelji serije, odnosno “fandom”. I da, među njima ima dosta odraslih muškaraca. Doći će u kina s djecom i vama. Ne bojte se - "bronies" su izuzetno miroljubiva bića i nastoje poštovati saveze prijateljstva koje promovira serija.

Općenitije govoreći, "fandom" se može natjecati sa sličnim zajednicama za Ratove zvijezda ili Harryja Pottera. Da, dragi naši, pred nama je pravi kult.

Poniji čine svijet boljim mjestom

Iz prethodne točke proizlazi. “Moj mali poni” dosljedno izvlači ljude iz depresije, pomaže im da pronađu prijatelje i ljubav u stvarnosti, a popis se nastavlja. Općenito, dramatično mijenjaju živote - već smo govorili o jednom takvom slučaju.

Usput, prema većini dječjih psihologa, sve je vrlo dobro u ponijima, preporučuju se za kompetentan razvoj djetetove osobnosti. Naravno, ponekad postoje radikalno suprotna mišljenja da ubijaju djecu. Naravno, na vama je da odlučite koga ćete poslušati. Ali slažemo se s psiholozima i smatramo seriju vrlo dobrom. Sve u ime magije prijateljstva!

Ovdje su vrlo slabo lokalizirani

Ovdje govore kao ravni komadi kartona. Samo što "My little pony" nije imao sreće s lokalizacijom, pogotovo s prijevodom imena - to ste možda već i sami primijetili. Rasprava o tome zove li se glavni lik Twilight ili Twilight trajat će desetljećima.

KAKO SE ZAPRAVO ZOVE PONOČKA, GADNEY I DRUGI POZNATI LIKOVI IZ CRTIĆA

Inače, prema prvim kritikama, film je imao malo više sreće – barem sinkronizacija nije izazvala mučninu kod ranih domaćih gledatelja, naprotiv.

Tamo ima i drugih životinja

Ovaj svemir nije sam živ. Raznih zmajeva, mačaka, magaraca, pasa i drugih životinja ima na svakom koraku, a u filmu će ove dobrote biti još više. U isto vrijeme, neke životinje su inteligentne, poput samih ponija, a neke nisu, samo kućni ljubimci. Pitam se kako je uspravna mačka iz filma povezana s mačkom Opal, Raritynom miljenicom?

Ovdje je posebno dobro s mitološkim bićima, kako iz naših legendi, poput grifona i mantikora, tako i s našima. Da, Discord, govorimo i o tebi.

I sami poniji se stalno dijele na kristalne ponije, ponije vukodlake, a pisci još znaju na koje. U filmu ćemo vidjeti ponije sirene – odličan dodatak, zar ne? Usput, postoji i drugi svijet u kojem se iste heroine pojavljuju kao ljudi. Ali ovo je jednostavno previše, ne brinite o tome.

Serija je mnogo dramatičnija nego što mislite

A možda će vam se svidjeti. Barem su epizode priče epizode 1-2 i 25-26 svake od sedam sezona. Sve između su autonomne, svakodnevne rutinske avanture u ime prijateljstva, koje utječu na radnju samo utoliko. Ali kakav raspon tema! Posebno se u kasnijim sezonama raspravlja o iznimno važnim i vrlo odraslim stvarima. O slavi i modi, prijevari i poslu, moći i kriminalu, važnosti biti svoj i tako dalje.

Pokrivenost žanrova i lokacija također je impresivna. Istovremeno, u zapletima uvijek sve ne ide po planu ili šablonama, tu su tajne od kraja do kraja, “trikovi” pažljivo prenošeni iz sezone u sezonu, uvrnuti i inventivni scenariji. Općenito, serija stvarno Zanimljivo za gledanje i odraslima.

Točnije, posebno za odrasle, jer upravo za tu kategoriju gledatelja “Moj mali poni” krije mnogo slasnih stvari. Suptilni nagovještaji i lukave reference, vaš vlastiti Doctor Who, razna uskršnja jaja i aktualna ironija. Međutim, ne morate se sjetiti ove točke: cjelovečernji film bio je namijenjen dječjoj publici. Ali postoji šansa da nešto od ove radosti ostane i za roditelje.

Evo "Arije Cadence", dramatičnog trenutka iz finala 2. sezone s vukodlakom koji se maskira u princezu. Samo slušajte, gledajte i uživajte u onome što izgleda kao "dječja" serija.