پناهنده تمام زندگی من در دو کیسه قرار گرفت: داستان پناهندگان اوکراینی

این ماجرا را یکی از همسفرها برایم تعریف کرد که مجبور شدیم دو ساعت با همان واگن قطار هلسینکی - تامپره سفر کنیم. داستان مرد جوانصمیمانه روح من را تحت تأثیر قرار داد و تصمیم گرفتم که داستان او برای دوستانم و برای شما خوانندگان من جالب باشد.

تابستان آن سال در فنلاند خیلی گرم نبود. دو ماه اول سرد بود، دما از پانزده درجه بیشتر نمی شد. به نظر می رسید که تابستان واقعی هرگز نخواهد آمد، اما پاییز دائمی خواهد بود.

یکی از همین روزها مثل همیشه زود از خواب بیدار شدم. بعد از درست کردن قهوه، پشت کامپیوتر نشستم تا ایمیلم را چک کنم. ناگهان صدایی آمد تماس تلفنی.

تانیوشا، سلام! حال شما چطور است؟ - صدای شاد دوستم تاتیانا را از تامپره شنیدم.

سلام عزیزم خوشحالم که از شما می شنوم. خوبم مرسی! - جواب دادم.

امروز چه برنامه ای دارید؟ - دوستم پرسید.

هیچ طرح خاصی وجود ندارد. دارم به استراحت فکر می کنم، دارم از ماشین خسته می شوم و فشار خونم بالا می رود.

خوب، پس سوار قطار شوید و به دیدن من بیایید. هوا خیلی قشنگه! بالاخره خورشید بیرون آمد! - تاتیانا خوشحال شد.

آره من واقعاً نمی خواهم در جاده بروم، و یوکای شما در خانه است! - جواب دادم.

تانیا، زیاد فکر نکن! - دوست اصرار کرد. - جوکا برای دیدار والدینش به هیوینکا رفت و عصر یکشنبه باز خواهد گشت.

خوب! - من موافقت کردم. - من با قطار می روم، از ماشین استراحت می کنم.

سریع وسایل ضروری را داخل کیفم انداختم و با عجله به سمت ایستگاه قطار هلسینکی رفتم. آفتاب صبح گرم بود، یعنی روز گرم خواهد بود. شادی در روحم نشست.

افراد زیادی پشت صندوق نبودند. با در دست داشتن بلیط به سرعت به سمت کالسکه رفتم.

دو ساعت در جاده به سرعت پرواز خواهد کرد! چه خوب که هیچکس کنارم ننشیند! - فکر کردم، کنار پنجره نشستم.

قطار شروع به حرکت کرد. ناگهان در دهلیز باز شد و او وارد کالسکه شد. بلند قدمردی تیره با چشمان سیاه و سوزان او به دنبال صندلی درج شده در بلیط بود.

حالا کنارم می نشیند. - پیشنهاد دادم

و حتما بعد از سلام و احوالپرسی کنارم نشست.

مدتی در سکوت رانندگی کردیم.

صدای چرخ ها همیشه مرا به یاد سرزمین مادری ام می اندازد. این خاطرات مرا غمگین و غمگین می کند.

من گریه نمی کنم - این بار فکر کردم. - باید به نحوی حواس خود را از خاطرات لمس کننده پرت کنیم.

در کمال تعجب، همسفرم، گویی حال و هوای گریان مرا حس کرده بود، گفت:

سلام!

سلام سلام! - جواب دادم.

تو روسی هستی

آره! چیه، این روی من نوشته شده؟ - با ناباوری از مرد پرسیدم.

آره! بلافاصله می توانید ببینید که روس ها مانند زنان فنلاندی نیستند.

نمی خواستم توجهم را به این موضوع جلب کنم، در پاسخ به او چیزی زمزمه کردم با لبخندی خفیف روی صورتم، در افکارم غرق شدم.

چه مدت در فنلاند زندگی می کنید؟ - همسفر عقب نیفتاد.

بله، خیلی وقت پیش! و اهل کجایی؟ - من پرسیدم.

من یک پناهنده هستم. از کردستان، از عراق. من پنج سال است که اینجا زندگی می کنم.

با علاقه به چشمان مهربان و غمگین او نگاه کردم.

من الان بالای سی هستم - این مرد تاریک با من در میان گذاشت و مرا به گفتگو دعوت کرد. - من اینجا کار می کنم و زندگی می کنم.

خانواده چطور؟ - من پرسیدم.

خانواده آنجا در کردستان هستند. پنج سال است که هیچ یک از بستگانم را ندیده ام.

چطور اینجا اومدی؟

اسم من شمال است. - همسفر دستش را دراز کرد و خود را معرفی کرد.

تاتیانا! بسیار خوب! - با محبت جواب دادم.

آن پسر به خوبی فنلاندی صحبت می کرد.

من کرد هستم، متولد عراق. پدر و مادرم، پنج برادر و چهار خواهرم آنجا ماندند، در وطنشان.

حوصله داری، می بینم؟

آره دلم برات خیلی تنگ شده!

در همین حین، قطار با سرعت زیادی در حال حرکت بود. ایستگاه‌های کوچک یکی پس از دیگری پرواز می‌کردند و بین آنها مزارع آراسته به شکل مربع‌های چند رنگ شناور بودند: کلزا زرد، گندم طلایی، گندم سیاه صورتی. خانه های فنلاندی با سقف های قرمز و سفید در گل دفن شده بودند. نظافت و نظم در همه جا حاکم بود. نمی توانستم فکر نکنم که چنین نظمی زمانی در وطن من، در نینوکای کوچک من وجود داشته است. قلبم از بغض درد گرفت، اشک در گلویم حلقه زد...

جایی در اعماق وجودم فهمیدم که باید به داستان همسفرم گوش کنم تا حواسم را پرت کنم.

پس از نشستن راحت، به دنیایی که این مرد سیاه‌چشم و متواضع درباره آن به من گفت، فرو رفتم.

ما در یکی از حومه شهر موصل در کردستان زندگی می کردیم. من فرزند وسط خانواده بودم. من اغلب از من عکس می گرفتند زیرا همه فکر می کردند من ... بچه زیبا. - با لبخند گفت. - صبح ها برایم خیلی سخت بود که از خواب بیدار شوم، این عادت هنوز در زندگی ام اختلال ایجاد می کند، همه جا دیر می رسم. مادرم به سمتم آمد و بیدارم کرد:

بیدار شو پسرم! بیدار شو عزیزم
این خاطرات گرم صدایش را کمی لرزاند. بعد از مدتی سکوت ادامه داد:

محبت و مراقبت پدر و مادرم احاطه شده بودم. مادرم هر روز صبح روی یک فرش زیبا، سفره‌ای پهن می‌کرد و صبحانه‌ای ساده سرو می‌کرد: پنیر، تخم‌مرغ، ماست و نان لواش که موفق شد برای صبحانه بپزد.

متوجه شدم که این پسر از خانواده خوبی است، زیرا خاطرات او از پدر و مادرش سرشار از لطافت و عشق است.

خنکای صبحگاهی به تدریج از بین رفت و جای خود را به گرمای تابستانی که مدت ها منتظرش بودیم داد.

در تابستان اینجا بسیار گرم است، نه مانند فنلاند. - او همچنان متفکرانه لبخند زد. - خانواده پرجمعیت بود، پول کافی نداشت، بد زندگی می کردند. من به مدرسه رفتم تا اینکه کفش هایم کهنه شد. وقتی معلم متوجه این موضوع شد، کفش به من داد، از شرم دیگر سر کلاس نرفتم، این مرا افسرده کرد.

در کودکی برای اینکه به خانواده اش کمک کند، انار رسیده، آب سرد و نبات می فروخت. دویدن در خیابان های کوچک شهر کوچکخونه به خونه تا جایی که میتونستم فریاد زدم:

حنار! حنار به یک دینار! (حنار انار است.)

مردم از پنجره ها به بیرون نگاه می کردند و با لبخند، کالاهایم را می خریدند و بچه ها مدت ها دنبالم می دویدند و با خنده های شاد با من همراهی می کردند! جالب بود! آب سردبیشتر از سایر محصولات خریداری می شود. بنابراین سعی کردم به پدر و مادرم کمک کنم.

سالها گذشت، من بزرگ شدم و یک روز که از کنار دروازه یک خانه ثروتمند می دویدم، متوجه دختری با زیبایی خارق العاده شدم. او همچنین توجه خود را به من جلب کرد، ما برای مدت طولانی ایستادیم و در سکوت به هم نگاه کردیم، من نمی خواستم بروم. ناگهان خجالت کشید و پشت حصار پنهان شد. من بیشتر به خانه آنها سر زدم. از دوستان فهمیدم که نام او پری است.

کدام اسم زیبا! - فکر کردم -به زیبایی این دختر.

و عصر یک پیراهن زیبا پوشید و به خانه او رفت. مدتی توانستیم از دور به هم نگاه کنیم، اما خیلی زود او را از دیدن من منع کردند.

مادرم که متوجه حال من شد نگران من شد و گفت:

پسر، تو هنوز جوانی! ما فقیری هستیم، شما همتای او نیستید.

از آن به بعد درد در دلم نشست. او به زودی ازدواج کرد. تصمیم گرفتم به اروپا بروم.

همه اعضای خانواده برای مدت طولانی گریه کردند، آنها نمی خواستند من را رها کنند،

پول کم است و راه آسان نیست. - آنها من را منصرف کردند.

اما ظاهراً هدف و جوانی من بر ترسم از چالش های آینده غلبه کرد. پدر و مادرم با این واقعیت که من تنها نمی‌روم، مطمئن شدند. پنج نفر دیگر از دوستانم تصمیم گرفتند شانس خود را امتحان کنند.

سریع با اتوبوس به ترکیه رسیدیم و یک هفته در آنجا زندگی کردیم و به دنبال فرصتی برای عبور از اروپا بودیم. بالاخره شانس آوردیم. با یک قایق کوچک به یونان رفتیم. قایق مملو از جمعیت بود. به ما اکیدا دستور دادند که ساکت بنشینیم و تحت هیچ شرایطی سر و صدا نکنیم. حتی اگر اتفاق غیرمنتظره ای بیفتد، باید سکوت کنیم وگرنه قایق واژگون می شود و همه به ته می رویم!

دور تا دور آب شور و روغنی بود. من نمی توانستم شنا کنم، بنابراین از ترس نمی توانستم نماز را ترک کنم. همه کسانی که کنارم بودند دعا می کردند. خداوند از ما محافظت کرد و دو ساعت بعد به سواحل یونان رسیدیم.

در حسرت خانه، اما میل به زندگی به عنوان یک فرد تمام عیار در کشور متمدناعتماد به نفس را القا کرد تصمیم گرفتم با جسارت در نیمه راه با سرنوشت روبرو شوم، مهم نیست که چه باشد.

شمال یونان! سه ماه غیرقانونی کار کردم و بعد از ظهر کفش می فروختم. پلیس اغلب به ما حمله می کرد و ما فرار کردیم و کالاها را جا گذاشتیم. بارها سعی کردم به ایتالیا بروم، اما پلیس مرا برگرداند.

اما یک روز شانس آوردم. از زیر یک کامیون باری بزرگ بالا رفتم، جایی برای نگه داشتن خودم در وضعیت یک نوزاد در رحم پیدا کردم و یخ زدم. ماشین شروع به حرکت کرد. هیچ کس مرا پیدا نکرد و مرا برگرداند. ساعت های زیادی در یک وضعیت دراز کشیدم، سپس توانستم به سمت دیگر غلت بخورم. ماشین با سرعت دیوانه کننده ای می دوید و من با احتیاط به آسفالتی که مثل روبان تیره ای زیر سرم شناور بود نگاه کردم و دعا خواندم.

بالاخره ماشین ایستاد، یک سخنرانی ناآشنا شنیدم و حدس زدم اینجا ایتالیاست. وقتی از زیر ماشین پیاده شدم، بسیاری از کامیون های مشابه را در سایت دیدم. رانندگان در همان نزدیکی ایستاده بودند و صحبت می کردند. ناگهان سکوت شد. همه با چشمان متعجب به من نگاه کردند و بعد مدتی طولانی خندیدند. صورت و لباسم سیاهی دوده بود. این دلیل خنده های شاد رانندگان بود.

مدتی همسفرم ساکت شد.

در ایتالیا پولم تمام شد و گرسنه بودم. بعضی از خانواده ها به من کمک کردند، لباس تمیز و مقداری غذا به من دادند. فهمیدم که هیچ کس مدام به من غذا نمی دهد! چه باید کرد؟ دنبال کاترپیلار گشتم و خوردم. معلوم شد که این کرم ها غیر قابل خوردن هستند. به یاد دارم که نیمه جان با آمبولانس او ​​را بردند. یک هفته را در بیمارستان گذراندم و وقتی بیرون آمدم، پناهندگانی مثل خودم پیدا کردم. با هم به فرانسه رفتیم، از فرانسه به سوئد. در سوئد ما را دستگیر کردند. در این زمان من ضعیف شده بودم، وضعیتم بدتر می شد، دکتر را صدا کردند. خوشبختانه پس از معاینه بر اساس نظر پزشک، اجازه اقامت در سوئد به من داده شد.

هدف نهایی من هنوز فنلاند بود. پس از بردن کشتی به هلسینکی، پا به خاک فنلاند گذاشتم و بلافاصله توسط پلیس دستگیر شدم. مرا به هتلی برای پناهندگان فرستادند.

احتمالاً در مورد این منطقه متسالا در هلسینکی شنیده اید؟ - همسفرم رو به من کرد. - ده ماه مرا چک کردند. پلیس بارها از کسب مقام امتناع کرد، اما به دلیل رفتار مثال زدنی، میل به تحصیل و کار، موفق به کسب مقام شدم. شخصیت پردازی خوبو وضعیت اقامت فنلاند.

داستان این مرد قد بلند و شکننده مرا نگران کرد. من تمام آنچه را که او تجربه کرده بود امتحان کردم. به او احترام گذاشتم، او را تحسین کردم و فکر کردم:

پروردگارا، از تو برای این دیدار، برای این آشنایی سپاسگزارم.

و آن مرد در سکوت از پنجره قطار به زیبایی این کوچولو نگاه کرد کشور شمالی.

به نظر می رسید که آهی خفیف نشان می دهد که او اکنون از این موضوع ناراحت است زیبایی بومیکه مجبور شدم ترکش کنم

روح من از همدلی و ناتوانی در برابر قوانین بی رحمانه زندگی به توپ تبدیل شد.

قطار به ایستگاه تامپره می رسد...

این را آرزو کردم مرد قویفرشته در راه، چشمان مهربان مردی که توانسته بود تلخ نشود و نجابت و خوش قلب را حفظ کند در پاسخ به من نگاه کرد.

دوستم تاتیانا در سکو با من ملاقات کرد. در آغوش گرفتیم. او به سرعت تمام اخبار خود را منتشر کرد. اما نمی توانستم تمرکز کنم و مدت زیادی در سکوت راه رفتم. دوست که متوجه این موضوع شد با دقت پرسید:

تانیا، چی شد؟ صبح شما در حال و هوای کاملاً متفاوتی بودید.
سعی کردم به طور خلاصه داستان تکان دهنده همسفرم را برایش بازگو کنم. در کمال تعجب، دوستم خشک و با خصومت واکنش نشان داد:

تانیا داری چیکار میکنی؟ ببین چندتاشون، این پناهنده ها، از هر سوراخی بیرون می آیند...

شنیدن این حرف برایم خیلی دردناک بود.

انسانیت ما کجاست؟ کی سفت شدیم؟ شاید به همین دلیل در اخیراآیا ما گرفتار مشکلات و بلایای بی پایان هستیم؟

در نزدیکی اودسا یکی از دو نقطه فعلی برای اقامت موقت پناهندگان در اوکراین وجود دارد. گزارش فورشمگ از جایی که پناهگاه افرادی شد که وطن خود را از دست دادند.

من اخیراً فهمیدم که یک مرکز اقامت موقت برای پناهندگان در اودسا وجود دارد. سازمان عمومی«تن کویتنیا» یک جلسه آموزشی برگزار کرد که در آن توضیح دادند که روزنامه‌نگاران چقدر مفاهیم «پناهندگان»، «مهاجران» و «شهرک نشینان» را اشتباه می‌گیرند. که در سال های گذشتهحوزه اطلاعات اوکراین واقعاً خود را در دوراهی تعاریف یافت. از یک سو، اوکراینی هایی هستند که مجبور به فرار از جنگ در شرق اوکراین هستند، از سوی دیگر، پناهندگان کشورهای آسیایی و آفریقایی که در اروپا نیز به دنبال نجات هستند. به هر طریقی، همه آنها از شهرهای خود فرار می کنند و از خطر مرگبار می گریزند.

در سال‌های اخیر، حوزه اطلاعات اوکراین واقعاً خود را در دوراهی تعاریف یافته است. از یک سو، اوکراینی هایی هستند که مجبور به فرار از جنگ در شرق اوکراین هستند، از سوی دیگر، پناهندگان کشورهای آسیایی و آفریقایی که در اروپا نیز به دنبال نجات هستند.

این افرادی که از کشورهای دیگر به اوکراین می آیند چه کسانی هستند؟بسیاری از کارشناسان به اتفاق آرا خاطرنشان می کنند که برای اکثر پناهندگان، اوکراین تنها یک کشور ترانزیت است. اما مسیر آنها به اتحادیه اروپا همیشه از کشور ما نمی گذرد. بنابراین، امروز اوکراینی‌ها آن جریان عظیم انسانی پناهندگان از کشورهای آسیایی و آفریقایی را که اروپا را پوشش می‌دهند، تجربه نمی‌کنند. سه مرکز اسکان موقت برای پناهندگان در اوکراین وجود دارد که دو مرکز از آنها در حال حاضر فعال هستند - در Transcarpathia و Odessa. نقطه در یاگوتین، منطقه کیف هنوز افتتاح نشده است.

پناهندگان کجا زندگی می کنند؟

مراکز پناهندگی نوعی خوابگاه هستند، جایی که افرادی که کشورهای خود را برای جستجوی پناهندگی ترک کرده اند می توانند به طور رسمی تا شش ماه با حق تمدید اقامت خود زندگی کنند. ابتدا باید از اداره مهاجرت ارجاع دریافت کنید، مصاحبه و معاینه پزشکی انجام دهید. در عمل، اغلب چنین اقامت موقتی سال ها طول می کشد.

در عمل، اقامت موقت در یک مرکز پناهندگان سال ها طول می کشد.

امروزه 56 نفر از 15 کشور در شهرک اودسا زندگی می کنند.به دنبال زندگی بهترو مردمی از افغانستان، کنگو، سومالی، ازبکستان، تاجیکستان، گرجستان، فلسطین، پاکستان، لیبی، سیرالئون، سوریه و کشورهای دیگر به اودسا آمدند و از آزار و اذیت کشور مادری خود پنهان شدند.

خود نقطه در Chernomorka واقع شده است - یک حومه ساحلی آرام اودسا.در نزدیکی دریا، سواحل متروک، یک باشگاه قایق‌رانی و دهکده معتبر Sauvignon با عمارت‌های سرسبز اودسا قرار دارد. اقامت در نقطه رایگان است. علاوه بر این، یک بسته غذایی اولیه به مردم داده می شود که شامل کره، آرد، غلات و کنسرو می شود. به گفته کارکنان نقطه، شما می توانید با این محصولات زندگی کنید.

"کمون"

نیکلای ژوگان، رئیس مرکز پناهندگان اودسا، می‌گوید که اکنون تعداد کمی از افراد در این کمپ زندگی می‌کنند، اگرچه برای 200 نفر طراحی شده است.

نیکولای ژوگان
سر نقطه

آن دسته از پناهندگان به سراغ ما می آیند که این فرصت را ندارند که به تنهایی در جایی در خاک اوکراین مستقر شوند.این افراد با هم فرق دارند سنت های ملی، اما همه آنها در یک چیز مشترک هستند: آنها به دنبال پناهندگی وطن خود را ترک کردند. وظیفه ما کمک به آنها برای یادگیری زبان و سازگاری با اوکراین است. اشتغال را هم تسهیل می کنیم. اودسکی هر ربع یک بار به این نقطه می رسد مرکز منطقه ایاستخدام با نمایشگاه کار به عنوان یک قاعده، منبع درآمد پناهندگان بازار و ساخت و ساز است. گاهی اوقات آنها در بارها و رستوران ها شغل پیدا می کنند.

معاون اولگا ریچنکو می گوید که اکنون 18 کودک در این نقطه زندگی می کنند - 6 پسر و 12 دختر.می روند به مهد کودک، مدرسه، در صورت لزوم مراقبت های پزشکی دریافت کنید. به گفته او، کودکان بدون توجه به رنگ پوست و مذهب، خیلی سریع خود را با هم سازگار می کنند و بدون هیچ مشکلی با همسالان خود ارتباط برقرار می کنند. خوب می دانند و زبان مادری، و اوکراینی و روسی.

- درگیری ها به ندرت در قلمرو نقطه رخ می دهد.مددکاران اجتماعی ما سعی می‌کنند به جای اینکه «دُم را بزنند» و پیامدهای آن را اصلاح کنند، فعالانه عمل کنند. هیچ گونه درگیری نژادی وجود ندارد. اگر کسی نمی خواهد با کسی زندگی کند، ما این مشکل را حل می کنیم. به طور کلی، ما سعی می کنیم مسلمانان را با مسلمانان، کاتولیک ها را با کاتولیک ها، ارتدوکس ها را با ارتدوکس ها تسویه کنیم. هم پناهندگان مجرد و هم تمام خانواده ها در این نقطه زندگی می کنند. افرادی هستند که وضعیت پناهندگی دریافت کرده اند، اما هنوز نمی توانند سازگار شوند و تا زمانی که جا هست، اینجا زندگی می کنند. آنها به محض اینکه ساکن شدند نقطه را ترک می کنند - مسکن پیدا کردند، کار خوب. شما درک می کنید که این یک هاستل، یک کمون است.

به طور کلی، ما سعی می کنیم مسلمانان را با مسلمانان، کاتولیک ها را با کاتولیک ها، ارتدوکس ها را با ارتدوکس ها تسویه کنیم. هم پناهندگان مجرد و هم تمام خانواده ها در این نقطه زندگی می کنند.

یک مشکل بزرگ برای افرادی که فرار کرده اند وطن، تبدیل به بازیابی اسناد می شود.اغلب آنها با عجله خانه را ترک می کردند و وقت نداشتند حتی ضروری ترین چیزها را بردارند. چیزی به نام "پناهنده در محل" نیز وجود دارد. به عنوان مثال، زمانی که یک شهروند یک کشور دیگر در اوکراین تحصیل می کرد و در آن زمان درگیری یا کودتا در کشور او رخ داد، و دلایل مختلفاین دانش آموز دیگر نمی تواند به خانه برگردد.

علی

علی تنها دو هفته در اودسا است.او 19 ساله است، او برای تحصیل در اوکراین از سیرالئون آمده است، اما نمی تواند به خانه بازگردد. او تهدید به مرگ می شود. او قبل از آمدن به اودسا در خارکف و ترنوپیل زندگی می کرد.

- برای تحصیل در دانشگاه به ترنوپیل آمدم. اما خبر وحشتناکی آمد.آنها به من گفتند که یک انجمن مخفی که در آن مردم قربانی می شوند می خواهند این کار را با من انجام دهند. پدرم به من کمک کرد تا از این سرنوشت دور شوم. اما او را کشتند. به خاطر من. و من جایی برای بازگشت ندارم. من هیچ فامیل دیگری ندارم و کاملاً تنها هستم.

حالا آن پسر می خواهد به دانشگاه برگرددبرای تحصیل، و همچنین آرزو دارد که به طور حرفه ای فوتبال بازی کند. حالا علی در تمام اوقات فراغتش به موسیقی گوش می دهد. او می گوید که هیپ هاپ را دوست ندارد، اما اجراکنندگان "باحال" را ترجیح می دهد - برونو مارس، ریحانا.

Yezihalem

در اتیوپی بومی ایزیهالم 46 ساله، کودتا در سال 1991 رخ داد.تقریباً در همان زمان برای تحصیل به اوکراین آمد و برای زندگی در اینجا ماند. ایزیخالم به مدت 4 سال به عنوان اقتصاددان تحصیل کرد، وضعیت پناهندگی دریافت کرد و در حال حاضر به شهروندی اوکراین فکر می کند. او می گوید که سخت ترین کار در اودسا یافتن شغل در زمستان است.

- میخوام برم خونه ببینم اوضاع الان چطوره.احتمالاً در 20 سال خیلی چیزها تغییر کرده است. من قبلاً به همه چیز اینجا عادت کرده ام. اما اگر همه چیز در اتیوپی خوب پیش برود، من در آنجا خواهم ماند.
او نتوانست در کشور ما تشکیل خانواده دهد.

ایزیحالم در پیش زمینه می نشیند، کوادیو در پس زمینه می نشیند. عکس: استانیسلاو کینکا برای ForshMag.

کوادیو

کوادیو 33 ساله است، او در نوامبر 2008 از ساحل عاج به اوکراین آمد تا تحصیل کند. حالا او رویای شیرینی پز شدن را در سر می پروراند و دستورات عیسی را حفظ می کند.

- عمویم که سفیر ساحل عاج در گینه بود مرا برای تحصیل به اوکراین فرستاد.من یک یتیم کامل هستم و او سرپرست من بود. زمانی که من اینجا درس می خواندم، جنگ بر سر کاکائو درگرفت، زیرا کشور من بزرگترین تولیدکننده کاکائو در کل جهان است. عمو سرانجام کار خود را از دست داد و به ساحل عاج بازگشت. در طول جنگ، برخی از اسناد سوزانده شد و اسنادی که در اینجا بود، تاریخ مصرف گذشته بود. من ضعیف درس خواندم، از آکادمی، از خوابگاه اخراج شدم و بی خانمان شدم - آن هم بدون مدرک. من برای زنده ماندن آهنگ می خواندم، اما اکنون نمی خوانم زیرا عیسی مرا لمس کرده است. کوادیو گفت و من ترانه‌هایی را که او را ستایش نمی‌کند، نخواهم خواند.

در طول جنگ، برخی از اسناد سوزانده شد و اسنادی که در اینجا بود، تاریخ مصرف گذشته بود. ضعیف درس خواندم، از آکادمی، از خوابگاه بیرونم کردند و بی خانمان شدم.

به گفته وی، اکنون برخی از آشنایان وی در وطن در زندان به سر می برند و برخی نیز به کلی ناپدید شده اند.خواهرش جایی در روستا زندگی می کند و هیچ ارتباطی با او ندارد، اما او درباره عمویش شنیده است آخرین باردر سال 2013. کوادیو نیز در اودسا خانواده ای ندارد. من معتقدم که عیسی به من کمک خواهد کرد. من برای خودم تصمیم گرفتم که به دستورات او عمل کنم.»

رایحانه

رایحانه حدود یک سال پیش با همسر و سه فرزندش از افغانستان به اوکراین آمد.در وطن آنها ناامن بود، بنابراین همه خانواده تصمیم گرفتند به اروپا فرار کنند. شوهر ریحانه هر روز سر کار می رود و او به بچه ها رسیدگی می کند و کارهای خانه را اداره می کند. پسرشان 6 ساله و دخترانشان 8 و 10 ساله هستند. دختران روسی عالی صحبت می کنند، بچه های صمیمی و باز هستند.

سفر از افغانستان به اوکراین یک ماه تمام طول کشید:

پنج نفری با یک ماشین کوچک در حال حرکت بودیم. برادر و مادرم در افغانستان ماندند اما یک سال است که با آنها ارتباطی وجود ندارد. ما به طور موقت در اوکراین هستیم و امیدواریم به ایالات متحده آمریکا یا کانادا برسیم، جایی که آنها قول می دهند که به پسرمان در مورد سلامتی او کمک کنند.

پسر شش ساله رایحانه نمی تواند راه برود:

وقتی باردار بودم عمویم به من شلیک کرد. به همین دلیل است که پسرم کمرش مشکل دارد و نیاز به جراحی دارد. به گفته او، هیچ کس عمویش را به خاطر این جنایت به پای میز محاکمه نبرد.

وقتی باردار بودم عمویم به من شلیک کرد. بنابراین پسرم از ناحیه کمر مشکل دارد و نیاز به جراحی دارد.

صفوت

صفوت به همراه همسر و دو پسر بالغش از تاجیکستان به اوکراین آمدند.در کشورش، او یک روزنامه نگار و فعال مشهور است که آشکارا علیه فساد، برای اصلاحات دموکراتیک و علیه وابستگی تاجیکستان به روسیه صحبت کرد. به خاطر این عقاید او حتی دست به اعتصاب غذا زد. نقطه عطف زندگی او سه سال پیش اتفاق افتاد. سپس به دلایل سیاسی مجبور به ترک تاجیکستان شد.

صفوت بورخونف
روزنامه نگار، پناهنده از تاجیکستان

من یک بار مثل شما روزنامه نگاری کردم. یک جایی تصادف کردم و به اینجا رسیدم.من قبلاً فهمیدم که نمی توانم چیزی را تغییر دهم. من اعتصاب غذا کردم و هر کاری از دستم بر می آمد انجام دادم. اطلاعات زیادی در مورد گذشته من در اینترنت وجود دارد. چیزی در مورد حال نیست. راستش من این گذشته را نفرین می کنم. من همه چیز را از دست داده ام من - باشه، جهنم، اما بچه ها محکوم به چنین مشکلاتی هستند... اول مجبور شدم تاجیکستان را ترک کنم و به روسیه بروم. اما بعد مجبور شدم از آنجا هم فرار کنم. به این ترتیب من به اوکراین رسیدم. آن موقع فقط میدان بود. من اینجا هستم و یانوکوویچ از اینجاست (می خندد).

به گفته صفوت، او اکنون با مثال اوکراین در حال مطالعه چگونگی انقلاب صحیح است:

من می خواهم این اتفاق در کشور من رخ ندهد. چون یک بار این کار را کردیم. در قلمرو اتحادیه، اولین میدان در نوع خود در سال 1990 در تاجیکستان بود. ما می خواستیم آن را به خوبی انجام دهیم - مثل همیشه معلوم شد. انقلاب ما را دزدیدند. انقلاب شما هم به همین شکل دزدیده شد. اکنون دارم یاد می‌گیرم که برای جلوگیری از سرقت آن چه کار کنم. به نظر شما روس ها آن را دزدیده اند؟ نه، روس ها هستند مردم خوب، ملت بسیار خوبی این دزدان ارشد آنها بودند که از ما دزدیدند، از شما، از مولداوی، آنها می روند و از گرجستان می دزدند. این یک سیستم دزدی است. و در این مبارزه، حرف اصلی زبان است. این مهمترین عامل است. ما در تاجیکستان زبان خود را به عنوان زبان دولتی اعلام کرده ایم. نه دوم، نه سوم - به طور قطع. من زبان را می فهمم.

در قلمرو اتحادیه، اولین میدان در نوع خود در سال 1990 در تاجیکستان بود. ما می خواستیم آن را به خوبی انجام دهیم - مثل همیشه معلوم شد. انقلاب ما را دزدیدند. انقلاب شما هم به همین شکل دزدیده شد.

صفوت می‌گوید که در مدتی که در تاجیکستان زندگی می‌کرد، مزایای بیشتری نسبت به الان برای مردمش به ارمغان آورد:

هر یک از مقالات من در سطح دولت مورد بحث قرار گرفت. فقط بهش نوشتم سطح ملی. سپس مجبور به اعتصاب غذا شدم و خواسته‌هایم منطقی بود - رهایی اقتصاد کشور از دزدان و نادانان، جدا کردن کشور از روسیه، از وابستگی به روسیه، خروج پایگاه نظامی روسیه از تاجیکستان. بزرگترین گروه روسی نیروهای زمینیدر جهان در کشور من است. من الان بیست سال است که با این موضوع مبارزه می کنم. به طور کلی، دشمنان زیادی وجود دارد، دوستان کمی وجود دارد و بازگشت آن ترسناک است. و هیچ چشم اندازی وجود ندارد و هیچ چشم اندازی در اینجا وجود ندارد ...

برای صفوت دشوار است که در مورد برنامه «حداقلی» زندگی صحبت کند.اما او آرزوی بازگشت به خانه را دارد: «زمان شفا می‌دهد. من پناهنده نیستم، آگاهانه برای این وضعیت اقدام نکردم. می خواهم برگردم".

پناهندگان اغلب با کارگران مهاجر یا مهاجر اشتباه گرفته می شوند. در اوکراین به آنها "zarobitchane" نیز می گویند. تفاوت قابل توجه است: یک مهاجر کارگری صرفاً برای کار با حقوق در سراسر ایالت ها حرکت می کند. و پناهندگان به دلیل شرایط اضطراری کشوری را که به طور دائم در آن اقامت داشته اند ترک می کنند . آنها چاره دیگری نداشتند.

در سال 1951 کنوانسیون ژنو در مورد وضعیت پناهندگان به تصویب رسید که استانداردهای لازم را برای درمان آنها تعیین می کند. این سند اخراج یا بازگشت اجباری افراد دارای وضعیت پناهندگی را ممنوع می کند. حق مراجعه به دادگاه، حق تحصیل، امنیت اجتماعی، مسکن و آزادی رفت و آمد را برای آنها فراهم می کند.

امروزه وضعیت پناهندگان در بسیاری از کشورها به یک مشکل بشردوستانه بین المللی تبدیل شده است. اوکراین، به موجب آن موقعیت جغرافیایی- یک مانع بازدارنده بین کشورها منطقه جنوب شرقیو اروپا

بیشتر آنها (55.5 درصد) از افغانستان و 28.8 درصد شهروندان سابق هستند اتحاد جماهیر شوروی 13 درصد پناهندگان آفریقایی (کنگو، سودان، اتیوپی، آنگولا و سایر کشورهای آفریقایی) هستند، کمی بیش از یک درصد پناهندگان از سوریه، عراق، ایران و سایر کشورهای آسیایی و اروپایی هستند. حدود 45 درصد از پناهندگان به رسمیت شناخته شده در کیف، 25 درصد در اودسا، و همچنین در خارکف، لووف و سایر مناطق ایالت زندگی می کنند.

اوکراین کنوانسیون ژنو را در مورد وضعیت پناهندگان امضا کرده است و قانون پناهندگان از سال 1994 در اینجا لازم الاجرا است. در همان سال دفتر نمایندگی UNHCR (آژانس پناهندگان سازمان ملل متحد) افتتاح شد.

شریک اجرایی کمیساریای عالی پناهندگان سازمان ملل، بنیاد خیریه کیف Rokada است که در حال توسعه برنامه های حمایت اجتماعی برای پناهندگان در اوکراین است. رئیس هیئت مدیره روکادا، ناتالیا گورجی، در مورد کار این صندوق صحبت می کند.

موضوع جالبی نیست

- واقعاً موضوعات بسیار مرتبط و مد روز در امور خیریه وجود دارد. پناهندگان به این معنا موضوع جالبی نیست. این یک بار در سال و سپس به ندرت یادآوری می شود. و اگر کسی تصمیم به کمک به پناهندگان بگیرد، با موقعیت هایی مواجه می شود که از رسانه ها یا بویژه از دولت کمک یا تشویق نمی شود. با استفاده از بنیاد خود به عنوان مثال، می توانم بگویم که گاهی اوقات سرزنش هایی می شنویم که "با کمک های خارجی چاق شده ایم" و به "چه کسی می داند چه کسی" کمک می کنیم. اوکراین در این زمینه منحصر به فرد است، زیرا برخلاف سایر کشورها (حتی بلاروس و مولداوی)، برنامه دولتی برای حمایت و حمایت از پناهندگان ندارد. این به طور کامل در بخش هزینه های کمیساریای عالی پناهندگان سازمان ملل و اتحادیه اروپا است. از سال 2009، برنامه ادغام محلی برای پناهندگان در اوکراین، بلاروس و مولداوی فعالیت می کند که شامل هزینه های آموزش، کمک های مالی برای پناهندگان و اشتغال آنها می شود. من می گویم که ما نه تنها به پناهندگان، بلکه به دولت اوکراین نیز کمک می کنیم تا به تعهدات اعلام شده خود عمل کند.

برای دریافت وضعیت پناهندگی در اوکراین چه باید کرد؟

لازم است بلافاصله هنگام عبور از مرز ایالتی، درخواستی برای وضعیت پناهندگی به خدمات مهاجرت بنویسید. اما این بدان معناست که شخصی که نوشته است فقط گواهی هویت خود را دریافت می کند و به این دسته تعلق می گیرد پناهجویان. او ممکن است مدت زیادی منتظر وضعیت پناهندگی باشد یا اصلا آن را دریافت نکند. این تحت تأثیر عوامل زیادی قرار دارد - و این توضیحات برای خدمات مهاجرت است، اما ما به مردم کمک می کنیم در کشورمان زنده بمانند.

مواقعی وجود دارد که افرادی که وارد یک کشور می شوند نمی توانند برای وضعیت پناهندگی یا حمایت فرعی درخواست دهند. اما به محض آگاهی از چنین حقایقی، کمیساریای عالی پناهندگان سازمان ملل و شرکای آن با خدمات مرزی تماس می گیرند، با خدمات مهاجرت تماس می گیرند و به نوشتن درخواست برای وضعیت پناهندگی کمک می کنند.

به طور کلی، دولتی که کنوانسیون را امضا کرده و درخواست پناهنده را نمی پذیرد، این کنوانسیون را نقض می کند. کمیساریای عالی پناهندگان سازمان ملل متحد و شرکای اجرا کننده متعهد هستند که اطمینان حاصل کنند که دولت به قوانین بین المللی پناهندگان پایبند است و فضای اجتماعی و قانونی برای پناهندگان در اوکراین بهبود می یابد.

اگر شخصی در عصر جمعه در دفتر ما حاضر شود و بگوید: "من نه جایی برای زندگی دارم و نه جایی برای رفتن" - و این یک مورد نسبتاً معمولی است - هیچ یک از کارمندان نیز به خانه نمی روند. مددکاران اجتماعی با جامعه تماس می گیرند و از آنها می خواهند که حداقل برای چند روز، یک ماه آنها را از روی مهربانی قلبشان ببرند.

ما غذا، مایحتاج اولیه و پوشاک را تهیه می کنیم. آنهایی که با بچه می آمدند غذای بچه هم می گرفتند. اما این منابع بسیار محدود هستند. کسی که پیش ما بیاید نه گرسنه خواهد بود و نه سرد. ما در یک اتاق جداگانه تشک و پتو داریم - فقط برای چنین مواردی که خانواده می توانند او را ببرند، اما تخت وجود ندارد. او را به جایی می بریم که حداقل یک شب اقامت در آن توافق کرده بودیم. بعد دنبال کار می گردیم، دوباره دنبال مسکن می گردیم...

آیا افرادی که منتظر دریافت وضعیت هستند کمک پزشکی دریافت می کنند یا این موضوع نیز مربوط به صندوق است؟

کسانی که مدارکی دال بر هویت خود دارند - و این ممکن است گواهی دریافت شده از خدمات مهاجرت باشد - از حقوقی مشابه شهروندان اوکراین برخوردارند. فقط ما هنوز بیگانه هراسی را ریشه کن نکرده ایم. شما باید دست در دست فرد به کلینیک بروید و تمام مسئولیت های آنها و حقوق پناهندگان را برای پزشکان توضیح دهید.

ما با سازمان های حقوق بشری که به طور قانونی از این افراد حمایت می کنند و همه چیز را تصمیم می گیرند، همکاری می کنیم موقعیت های دشوار. اما این وکلا در ازای کار خود از اتحادیه اروپا نیز حقوق دریافت می کنند.

اغلب یا تقریباً همیشه، مردم به درآمد نیاز دارند و به بازار می روند. زندگی آنها قبل از دریافت وضعیت پناهندگی کاملاً یکنواخت است. اما پس از کسب این وضعیت، فرد می تواند در برنامه ادغام شرکت کند. شامل آموزش زبان، بورسیه تحصیلی و هزینه سفر می شود.

و کسانی که هنوز وضعیت پناهندگی را دریافت نکرده اند - آیا زبان را در بازارها یاد می گیرند؟

در بازارها همگی زبان و ویژگی های زندگی ما را یاد می گیرند. یادگیری زبان در مرکز ادغام ما امکان پذیر است، اما این دوره ها گواهی پایان کار ارائه نمی دهند. و دوره ای که کسایی که وضعیت گرفته اند بیشتر است سطح بالا، در یک دانشگاه دولتی پس از چنین دوره هایی، پناهنده گواهی دریافت می کند که نشان می دهد زبان را در سطح کافی برای برقراری ارتباط صحبت می کند، و حتی اگر بخواهد برای مدت طولانی در اینجا بماند، می تواند برای شهروندی درخواست دهد. و البته این به یافتن شغل کمک می کند. اما وضعیت متناقض است: آنها به دنبال کار در همان بازارها هستند، به عنوان کارگر، زیرا می توانند شغلی در تخصص خود برای فردی که ندارد، پیدا کنند. کتاب کار، تجربه دشوار است. و کار در بازار تنها چیزی است که بدون کمک ما می توانند پیدا کنند.

دو بار قهرمان

اغلب اوقات، پناهندگان توسط قاچاقچیان فریب می‌خورند، کسانی که به طور غیرقانونی افراد را به کشورهای دیگر منتقل می‌کنند. آنها به آنها قول آلمان، کشورهای بالکان، فرانسه را می دهند - و پول مربوطه را برای جابجایی می گیرند. و آنها به مرز اوکراین می آیند و می گویند - همین است، ما رسیدیم - آلمان. و مردم بدون پول، بدون اسناد، بدون زبان می مانند - آنها حتی نمی دانند کجا هستند. متأسفانه، چنین افرادی دیگر به اروپا نخواهند رسید، مگر تحت برنامه الحاق خانواده - اگر یکی از بستگان آنها قبلاً در کشور دیگری باشد. صلیب سرخ به دنبال چنین ارتباطاتی است. و اروپا امروز در مورد هرگونه عبور غیرقانونی مرز بسیار سختگیر است. اروپا حتی می تواند پناهندگان را بر اساس معاهده پذیرش مجدد به اوکراین بازگرداند.

و در میان این افراد قهرمانان واقعی هستند که خود را در کشور ما می شناسند. برگ برنده اصلی دانش چند زبان است. فقط تصور کنید - ما آنها را آموزش دادیم زبان اوکراینیو در عین حال انگلیسی، فرانسوی، پرتغالی، فارسی، عربی، فارسی را می دانند. در میان منحصر به فرد - به عنوان مثال، Lingala. اینها راهنماها و مترجمان غیرقابل جایگزینی برای آژانس های مسافرتی هستند. با این حال، آنها به ندرت استخدام می شوند، زیرا، دوباره تاکید می کنم، بیگانه هراسی کارفرمایان ما مانع از آن می شود که متوجه شوند این کار چه مزایایی به همراه دارد. هتل پرزیدنت مزیت را درک کرد و پناهنده آنگولای ما را که اکنون مدیر این هتل است به عنوان دربان استخدام کرد.

در اوگاندا، والواس یک اقتصاددان بود. در اوکراین، خودم را به عنوان آشپز در هتل پرزیدنت دیدم

کمیساریای عالی پناهندگان سازمان ملل به افراد کمک می کند تا حرفه ای را کسب کنند یا تخصص، صلاحیت ها و مهارت های از دست رفته خود را بازیابی کنند. در همان "هتل پرزیدنت" یک آشپز از اوگاندا هم داریم - والواس، او کاندیدای علوم اقتصادی است. او با شستن ظرف ها شروع کرد و سپس دستیار آشپز شد. اما هنگامی که برنامه بازآموزی آغاز شد، او یک حرفه کامل جدید دریافت کرد. و اکنون او در حال حاضر یک دستیار آشپز است!

و چند وقت یکبار چنین داستان های مثبتی دریافت می کنید؟

اینجا داشتیم در موردش حرف میزدیم موقعیت اجتماعی. یک زن افغان در کشورش به عنوان متخصص زنان کار می کرد. شوهرش که یک وکیل بود، فردی برجسته بود سیاستمدار. زمانی که کودتا در افغانستان اتفاق افتاد، آنها مانند بسیاری از هموطنان خود از طالبان به اوکراین گریختند. و این قاضی برجسته سال ها به عنوان لودر در بازار فعالیت می کرد. همسرش جلیله با بچه ها در خانه ماند. اما او رویایی داشت - دوباره در حرفه خود کار کند. و حتی زمانی که او موقعیت را دریافت کرد و زبان را آموخت، باز هم در پزشکی پذیرفته نمی شد، زیرا او بسیاری از نوآوری ها را نمی دانست. و مهمتر از همه، دیپلم او قدیمی است. و در مارس 2009، پروژه ادغام محلی برای پناهندگان شروع به اجرا کرد، که در آن یکی از نکات شامل کمک در تشخیص مدارک تحصیلی است. او با تمام مدارک تحصیلی اش آمد و ما با هم از این حلقه های جهنمی گذشتیم - امتحانات، تفاوت های تحصیلی، دوره های زبان ویژه با اصطلاحات پزشکی. او اکنون 40 سال دارد و 15 سال است که کار نکرده است، اما به لطف پشتکار او، امروز دوره انترنی را می گذراند و در زایشگاه مشغول به کار است، البته هنوز به عنوان پزشک نیست. کمیساریای عالی پناهندگان سازمان ملل به او کمک کرد تا هزینه کارآموزی را تا حدی بپردازد، اما هزینه کارآموزی 49 هزار گریونا است ( حدود 200 هزار روبل به نرخ ارز از 20 ژوئن 2012. - اد.). و جلیله به بهترین شکل ممکن می چرخد. به علاوه بچه هایی که هنوز خودشان درس می خوانند و حال شوهرم خوب نیست. اما او به سمت هدف خود حرکت می کند و صلاحیت های خود را تأیید می کند و زمانی که اولین بیمار خود را بپذیرد و از اوکراین بهره مند شود معجزه دیگری خواهد بود.

یکی دیگر از ماموریت های مهم برنامه ادغام محلی، ارائه کمک های بلاعوض به پناهندگان برای راه اندازی کسب و کار خود است. آنها مطالعه می کنند، برنامه های تجاری را در اوقات فراغت خود از کار اصلی خود می نویسند، و ما برای این کار با آنها ملاقات می کنیم که برای آنها راحت باشد - در هر روز و زمانی. سپس مسابقه ای برگزار می شود و مدیریت کمیساریای عالی پناهندگان سازمان ملل انتخاب می کند که سرمایه اولیه را به چه کسی بدهد.

ما یک راننده تاکسی در اودسا داریم - جوزف (یک پناهنده از آفریقا) که با کمک کمیساریای عالی پناهندگان سازمان ملل (UNHCR) یک ماشین خرید، به عنوان وضعیت اضطراری ثبت نام کرد و برای خودش کار می کند.

جوزف یک پناهنده از آفریقا است. اکنون او یک راننده تاکسی و کارآفرین فردی در اودسا است

یک کارآفرین وجود دارد که مجموعه و تجهیزات ساحلی را اجاره می کند. در ابتدا، او خود برای مدت طولانی در سواحل دریای سیاه برای یک مدیر ساحل کار می کرد، و اکنون، زمانی که یک برنامه کمک مالی تجاری ظاهر شد، یک طرح تجاری نوشت و بودجه برای اجاره چتر، صندلی های آفتابگیر و صندلی های آفتابگیر دریافت کرد. اما چشمگیرترین داستان ما بچه های اتیوپی هستند. آنها کمک هزینه ای برای تجهیزات پردازش و بسته بندی قهوه دریافت کردند. و در اتیوپی، قهوه یک ماده خام استراتژیک است. UNHCR این تجهیزات را برای آنها خریداری کرد. اما آنها خودشان محل را اجاره کردند، آنجا را تعمیر کردند و به طور کلی نظم دادند، تجهیزات را نصب کردند، مواد اولیه را خودشان خریداری کردند، سرخ کردند، مخلوط کردند و به توزیع کنندگان فروختند.

من چنین افرادی را دو برابر قهرمان خطاب می کنم. اولاً، زمانی که از کشور خود فرار کردند، توانستند زنده بمانند. آنچه را که در راه تجربه می کنند، حتی همه آنها نمی گویند، زیرا چنین چیزی را نمی توان گفت بدون اینکه قلب شنونده از وحشت متوقف شود ... و ثانیاً آنها توانستند زندگی خود را در اینجا ، در اوکراین ، با قوانین آن ترتیب دهند. مشکلات، بحران ها و نه تنها ترتیب، بلکه باز کردن حتی کوچک، اما کسب و کار خود، از این طریق بودجه کشور را پر می کند.

"پس از جنگ جهانی اول 1914-1918 ظاهر شد. برای تعیین افرادی که در طول جنگ، اشغال تهدید شده یا سرزمین اشغال شده توسط دشمن را رها کرده و یا به دستور مقامات نظامی یا غیرنظامی از چنین مناطقی اخراج شده اند.

مفهوم "پناهنده" چندین بار دستخوش تغییراتی شده است.

در ابتدا از یک رویکرد گروهی استفاده شد که بر اساس آن پناهنده فردی تلقی می شود که خارج از کشور مبدأ خود بوده و از حمایت آن کشور برخوردار نیست.

در سال 1926پناهندگان به عنوان افراد ملی یا مربوطه شناخته شدند منشاء قومیکه از حمایت دولت خود برخوردار نیستند و تابعیت دیگری دریافت نکرده اند (قانون نهایی کنفرانس مشکلات پناهندگان روسی و ارمنی در ژنو).

کلی‌ترین و کاربردی‌ترین تعریف اصطلاح «پناهنده» در کنوانسیون 1951 سازمان ملل متحد در مورد وضعیت پناهندگان که توسط پروتکل 1967 تکمیل شده است، آمده است. بر اساس آن، «پناهنده شخصی است که به دلیل ترس موجه از آزار و اذیت به دلایل نژاد، مذهب، ملیت، عضویت در یک گروه اجتماعی خاص یا عقاید سیاسی، در خارج از کشور تابعیت خود قرار داشته باشد. قادر به بهره مندی از حمایت آن کشور نیست یا به دلیل چنین ترس هایی مایل به استفاده از چنین حمایتی نیست و یا اینکه در نتیجه چنین رویدادهایی خارج از کشور محل سکونت قبلی خود قرار دارد. و به دلیل چنین ترس هایی حاضر به بازگشت به آن نیست.»

اسناد حقوقی اساسی در مورد وضعیت پناهندگیکنوانسیون 1951 و پروتکل 1967 هستند.

هر دو سند جهانی هستند و اکنون توسط 145 کشور (از جمله روسیه در سال 1993) تصویب شده و در قوانین ملی گنجانده شده است.

همچنین کنوانسیون های منطقه ای در مورد پناهندگان وجود دارد که به طور قابل توجهی این مفهوم را گسترش می دهد: کنوانسیون 1969 در مورد پناهندگان در آفریقا، اعلامیه 1984 کارتاخنا در مورد پناهندگان در آمریکای لاتینو همچنین تعدادی از کنوانسیون های شورای اروپا.

تعداد پناهندگان

امروزه 9.2 میلیون پناهنده در جهان وجود دارد. ولی تعداد کلافراد بسیار بیشتری تحت حمایت آژانس پناهندگان سازمان ملل هستند - پناهندگان، آوارگان داخلی، پناهجویان، عودت کنندگان. طبق گزارش سازمان ملل متحد (تا ژوئن 2006)، در مجموع حدود 20 میلیون پناهنده، آواره و بی تابعیت در 117 کشور در سراسر جهان وجود دارد. بسیاری از آنها سال هاست که در کمپ های داخلی پناهندگان زندگی می کنند.

از تاریخ.

پناهندگان به عنوان یک پدیده از زمان های بسیار قدیم شناخته شده است. طبق تاریخ، اولین پناهندگان در سال 695 قبل از میلاد، زمانی که ارتش آشوری پادشاه سناخریب اول وارد سرزمین یهودیه شد، ظاهر شدند. سپس حدود 50000 یهودی با عجله خانه های خود را ترک کردند و با عجله به مصر رفتند، جایی که انتظار نمی رفت.

در سال 375 (پیش از میلاد) حدود 300000 نفر از حمله هون های کوچ نشین به سرزمین های روم گریختند.

در قرون 8-9، در نتیجه تهاجمات ویرانگر وایکینگ ها به بریتانیا، حدود 40000 جزیره نشین به فرانسه نقل مکان کردند، سکونتگاه های موقتی تأسیس کردند و در آنجا ماندند و با جمعیت محلی مخلوط شدند.

پس از جنگ صلیبی اول (1096-1099)، تعداد زیادی از پناهندگان ظاهر شدند، زمانی که 500000 عرب و ترک از مکان هایی که توسط شوالیه ها تسخیر شده بود گریختند.

در سال 1492، تمامی یهودیانی که به مسیحیت گرویده بودند از اسپانیا اخراج شدند و بیش از 200000 نفر از آنها به این کشور پناه بردند. شمال آفریقاو زمین های دیگر

در نیمه اول قرن سیزدهم، زمانی که انبوهی از مغول ها عبور کردند اقیانوس آرامقبل از دریای مدیترانهصدها هزار چینی، عرب، روس، فارس، لهستانی و مجارستانی برای فرار از تهاجم به کشورهای همسایه گریختند.

پناهندگان نه تنها از جنگ ها وجود داشت. در طول اپیدمی های مکرر طاعون، جمعیت شهرها و کل مناطق در اروپا و آسیا به آنجا رفتند کشورهای مختلفمنتظر بدترین زمان

برخی از حاکمان از پناهندگان برای اهداف خود استفاده می کردند. بنابراین، به لطف این واقعیت که در سال 1715، فردریک دوم، پادشاه پروس، ورود و اقامت آزاد را برای "پناهندگان هر دینی" اعلام کرد، جمعیت این پادشاهی به طور قابل توجهی افزایش یافت. بسیاری از مولوکان، باپتیست‌ها و معتقدان قدیمی روسی، که مجبور بودند در جنگ‌های آن برای حق زندگی در امپراتوری عثمانی شرکت کنند، به ترکیه نقل مکان کردند، که مسیحیان را پذیرفت که اعضای هر فرقه‌ای بودند که در سرزمین خود ممنوع بود.

عمل پنهان شدن در پشت دیوارهای کلیسادر زمان های کتاب مقدس وجود داشت، زمانی که قوانین روم به کلیساها اجازه می داد حتی جنایتکاران را در داخل دیوارهای خود پناه دهند.

در قرون وسطی در اروپا، حق پناهندگی در کلیساها تقریباً به رسمیت شناخته شده بود. با این حال، فقط برای مجرمان اعمال می شود.

تمرین پناه دادن در کلیساها در سال 1983 در کانادا آغاز شد، زمانی که یک کلیسای مونترال پناهنده ای از گواتمالا را که در شرف اخراج بود پناه داد. از آن زمان، صدها نفر از مردمی که حکم اخراج را به چالش می کشند، در کلیساها پناه گرفته اند. برخی توانستند حق خود را برای ماندن در کانادا ثابت کنند، در حالی که برخی دیگر همچنان اخراج شدند.

طبق قوانین کانادا، چنین پناهگاه کلیسا از نظر قانونی از افرادی که در آنجا پنهان شده اند محافظت نمی کند. همچنین هیچ قانونی برای محافظت از رسوم کلیساها برای پنهان کردن شهروندانی که در معرض اخراج از کشور هستند وجود ندارد. پلیس کانادا فقط یک بار - در کبک در مارس 2004 - در یک کلیسا حاضر شد و یک الجزایری را که در آنجا پنهان شده بود دستگیر کرد. همان جا به او دستبند زدند. بود رسوایی بزرگ. از آن زمان تاکنون مقامات اداره مهاجرت و پلیس از چنین بازدیدهایی خودداری کرده اند.

در فرانسه قانونی وجود دارد که به پلیس اجازه می دهد به کلیسا بیاید و فردی را که به آنجا پناه آورده است دستگیر کند. در بریتانیا و آمریکا نیز پلیس از دستگیری افراد در کلیساها تردیدی ندارد.

تقریباً هیچ کس تا اوایل قرن بیستم با پناهندگان سروکار نداشت، زمانی که فرآیند توسعه سیستمی از قوانین، کنوانسیون ها و قوانین بین المللی برای حمایت از پناهندگانی که بدترین شرایط را در جنگ های جهانی اول و دوم داشتند آغاز شد، زمانی که ناگهان مشخص شد که وقتی دوازده کشور همسایه در حال جنگ هستند، به نظر می رسد جایی برای فرار وجود ندارد.

در این زمان بود که مفهوم "پناهندگان" در حقوق بین الملل ظاهر شد. در سال 1922، پس از جنگ جهانی اول، جامعه ملل اولین توافقنامه (که با توافقنامه های 1924، 1926 و 1928 تکمیل شد) در مورد وضعیت پناهندگان روسی و ارمنی تصویب کرد. برای اولین بار، حقوق پناهندگان تعریف شد، آنها اسناد مسافرتی از نوع خاصی دریافت کردند (گذرنامه نانسن، به نام کاشف قطبی و اولین کمیسر عالی اتحادیه ملل برای پناهندگان، فریتیورف نانسن).

متعاقباً، توافقنامه ها به همه پناهندگان از ترکیه و آلمان نازیو با تصویب در 28 ژوئیه 1951 توسط کنفرانس ویژه سازمان ملل متحد "کنوانسیون مربوط به وضعیت پناهندگان" که سند حقوقی کلیدی تعریف کننده مفهوم "پناهندگان" و حقوق آنها و همچنین حقوقی است، به پایان رسید. تعهدات دولت ها در قبال پناهندگان

مشکل پناهندگان در قرن بیستم به ویژه بیش از یک بار حاد شد: به عنوان مثال، در نتیجه به دست گرفتن قدرت توسط نازی ها در آلمان و تعدادی از کشورهای دیگر. جنگ های تهاجمی آمریکا در کره و هندوچین، تجاوزات اسرائیل به کشورهای عربی و فلسطین، سیاست های رژیم های دیکتاتوری و نژادپرست در جنوب آفریقا، آمریکای لاتین و سایر مناطق جهان.

پس از جنگ جهانی دوم، دولت ها در سازمان ملل متحد برای ایجاد یک سیستم حقوقی بین المللی برای حمایت از پناهندگان شروع به همکاری کردند. جامعه بین المللی اداره امداد و بازسازی سازمان ملل متحد (UNRRA) و سازمان بین المللی پناهندگان (IRO) را ایجاد کرد. UNRRA به بازگرداندن داوطلبانه بیش از 7 میلیون نفر کمک کرد و IRB در اسکان 1.7 میلیون پناهنده اروپایی که نمی خواستند به وطن خود بازگردند، کمک کرد.

در 1 ژانویه 1951، دفتر کمیساریای عالی سازمان ملل متحد در امور پناهندگان توسط مجمع عمومی سازمان ملل متحد به عنوان یک نهاد حمایتی بین المللی برای رسیدگی به مشکل پناهندگان و آوارگان تأسیس شد و جایگزین UNRRA و IRO شد.

اولین باری که کمیساریای عالی پناهندگان سازمان ملل مجبور شد در یک بحران انسانی اضطراری کار کند، در طول جنگ خلیج فارس و پس از مهاجرت 1.9 میلیون کرد بود.

نقطه عطف فعالیت های آن یوگسلاوی سابق بود: برای اولین بار، پرسنل در سازماندهی اقدامات گسترده ای مانند پل های هوایی و کاروان های بشردوستانه مشارکت فعال داشتند.

در سال 1994، یک فاجعه انسانی در رواندا رخ داد که نزدیک به یک میلیون نفر در چهار روز به زئیر همسایه گریختند.

در اوایل سال 1995، کمیساریای عالی پناهندگان سازمان ملل متحد برای پناهندگان در آذربایجان، چچن، گرجستان و تاجیکستان کمک های بشردوستانه ارائه می کرد.

در سال 1999، کمیساریای عالی پناهندگان سازمان ملل (UNHCR) نقش فعالی در ارائه کمک های بشردوستانه به هزاران پناهنده متاثر از درگیری کوزوو ایفا کرد.

امروزه کمیساریای عالی پناهندگان سازمان ملل یکی از اصلی ترین سازمان های بشردوستانه در جهان است که به 19.2 میلیون نفر در 116 کشور کمک می کند.

تعداد کارکنان آن بیش از 6500 نفر است. کمیساریای عالی پناهندگان سازمان ملل (UNHCR) در طول نیم قرن فعالیت خود به حداقل 50 میلیون نفر کمک کرده است که برای آن دو بار جایزه دریافت کرده است. جایزه نوبلجهان - در 1954 و 1981.

در اکتبر 1992، کمیساریای عالی پناهندگان سازمان ملل (UNHCR) و روسیه توافقنامه ای را برای افتتاح دفتر نمایندگی در مسکو امضا کردند. در حال حاضر شعبه هایی از دفتر نمایندگی در تعدادی از مناطق روسیه وجود دارد. روسیه از ماه مه 1995 عضو کمیته اجرایی کمیساریای عالی پناهندگان سازمان ملل بوده است.

در 4 دسامبر 2000، پنجاه و پنجمین اجلاس مجمع عمومی سازمان ملل قطعنامه ای را تصویب کرد که از سال 2001، 20 ژوئن هر سال به عنوان روز جهانی پناهندگان جشن گرفته می شود.

"پس از جنگ جهانی اول 1914-1918 ظاهر شد. برای تعیین افرادی که در طول جنگ، اشغال تهدید شده یا سرزمین اشغال شده توسط دشمن را رها کرده و یا به دستور مقامات نظامی یا غیرنظامی از چنین مناطقی اخراج شده اند.

مفهوم "پناهنده" چندین بار دستخوش تغییراتی شده است.

در ابتدا از یک رویکرد گروهی استفاده شد که بر اساس آن پناهنده فردی تلقی می شود که خارج از کشور مبدأ خود بوده و از حمایت آن کشور برخوردار نیست.

در سال 1926پناهندگان به عنوان افرادی با منشاء ملی یا قومی مربوطه شناخته شدند که از حمایت دولت خود برخوردار نیستند و تابعیت دیگری کسب نکرده اند (قانون نهایی کنفرانس پناهندگان روسی و ارمنی در ژنو).

کلی‌ترین و کاربردی‌ترین تعریف اصطلاح «پناهنده» در کنوانسیون 1951 سازمان ملل متحد در مورد وضعیت پناهندگان که توسط پروتکل 1967 تکمیل شده است، آمده است. بر اساس آن، «پناهنده شخصی است که به دلیل ترس موجه از آزار و اذیت به دلایل نژاد، مذهب، ملیت، عضویت در یک گروه اجتماعی خاص یا عقاید سیاسی، در خارج از کشور تابعیت خود قرار داشته باشد. قادر به بهره مندی از حمایت آن کشور نیست یا به دلیل چنین ترس هایی مایل به استفاده از چنین حمایتی نیست و یا اینکه در نتیجه چنین رویدادهایی خارج از کشور محل سکونت قبلی خود قرار دارد. و به دلیل چنین ترس هایی حاضر به بازگشت به آن نیست.»

اسناد حقوقی اساسی در مورد وضعیت پناهندگیکنوانسیون 1951 و پروتکل 1967 هستند.

هر دو سند جهانی هستند و اکنون توسط 145 کشور (از جمله روسیه در سال 1993) تصویب شده و در قوانین ملی گنجانده شده است.

همچنین کنوانسیون های منطقه ای در مورد پناهندگان وجود دارد که به طور قابل توجهی این مفهوم را گسترش می دهد: کنوانسیون 1969 در مورد پناهندگان در آفریقا، اعلامیه 1984 کارتاخنا در مورد پناهندگان در آمریکای لاتین، و تعدادی از کنوانسیون های شورای اروپا.

تعداد پناهندگان

امروزه 9.2 میلیون پناهنده در جهان وجود دارد. اما تعداد کل افرادی که توسط آژانس پناهندگان سازمان ملل محافظت می شوند - پناهندگان، آوارگان داخلی، پناهجویان، عودت کنندگان - بسیار بیشتر است. طبق گزارش سازمان ملل متحد (تا ژوئن 2006)، در مجموع حدود 20 میلیون پناهنده، آواره و بی تابعیت در 117 کشور در سراسر جهان وجود دارد. بسیاری از آنها سال هاست که در کمپ های داخلی پناهندگان زندگی می کنند.

از تاریخ.

پناهندگان به عنوان یک پدیده از زمان های بسیار قدیم شناخته شده است. طبق تاریخ، اولین پناهندگان در سال 695 قبل از میلاد، زمانی که ارتش آشوری پادشاه سناخریب اول وارد سرزمین یهودیه شد، ظاهر شدند. سپس حدود 50000 یهودی با عجله خانه های خود را ترک کردند و با عجله به مصر رفتند، جایی که انتظار نمی رفت.

در سال 375 (پیش از میلاد) حدود 300000 نفر از حمله هون های کوچ نشین به سرزمین های روم گریختند.

در قرون 8-9، در نتیجه تهاجمات ویرانگر وایکینگ ها به بریتانیا، حدود 40000 جزیره نشین به فرانسه نقل مکان کردند، سکونتگاه های موقتی تأسیس کردند و در آنجا ماندند و با جمعیت محلی مخلوط شدند.

پس از جنگ صلیبی اول (1096-1099)، تعداد زیادی از پناهندگان ظاهر شدند، زمانی که 500000 عرب و ترک از مکان هایی که توسط شوالیه ها تسخیر شده بود گریختند.

در سال 1492 تمام یهودیانی که به مسیحیت نرفتند از اسپانیا اخراج شدند و بیش از 200000 نفر از آنها به شمال آفریقا و سایر سرزمین ها پناه بردند.

در نیمه اول قرن سیزدهم، زمانی که گروه‌های مغول از اقیانوس آرام به سمت دریای مدیترانه حرکت کردند، صدها هزار چینی، عرب، روس، ایرانی، لهستانی و مجارستانی برای فرار از تهاجم به کشورهای همسایه گریختند.

پناهندگان نه تنها از جنگ ها وجود داشت. در طول اپیدمی های مکرر طاعون، جمعیت شهرها و کل مناطق در اروپا و آسیا به کشورهای مختلف رفتند تا منتظر بدترین زمان باشند.

برخی از حاکمان از پناهندگان برای اهداف خود استفاده می کردند. بنابراین، به لطف این واقعیت که در سال 1715، فردریک دوم، پادشاه پروس، ورود و اقامت آزاد را برای "پناهندگان هر دینی" اعلام کرد، جمعیت این پادشاهی به طور قابل توجهی افزایش یافت. بسیاری از مولوکان، باپتیست‌ها و معتقدان قدیمی روسی، که مجبور بودند در جنگ‌های آن برای حق زندگی در امپراتوری عثمانی شرکت کنند، به ترکیه نقل مکان کردند، که مسیحیان را پذیرفت که اعضای هر فرقه‌ای بودند که در سرزمین خود ممنوع بود.

عمل پنهان شدن در پشت دیوارهای کلیسادر زمان های کتاب مقدس وجود داشت، زمانی که قوانین روم به کلیساها اجازه می داد حتی جنایتکاران را در داخل دیوارهای خود پناه دهند.

در قرون وسطی در اروپا، حق پناهندگی در کلیساها تقریباً به رسمیت شناخته شده بود. با این حال، فقط برای مجرمان اعمال می شود.

تمرین پناه دادن در کلیساها در سال 1983 در کانادا آغاز شد، زمانی که یک کلیسای مونترال پناهنده ای از گواتمالا را که در شرف اخراج بود پناه داد. از آن زمان، صدها نفر از مردمی که حکم اخراج را به چالش می کشند، در کلیساها پناه گرفته اند. برخی توانستند حق خود را برای ماندن در کانادا ثابت کنند، در حالی که برخی دیگر همچنان اخراج شدند.

طبق قوانین کانادا، چنین پناهگاه کلیسا از نظر قانونی از افرادی که در آنجا پنهان شده اند محافظت نمی کند. همچنین هیچ قانونی برای محافظت از رسوم کلیساها برای پنهان کردن شهروندانی که در معرض اخراج از کشور هستند وجود ندارد. پلیس کانادا فقط یک بار - در کبک در مارس 2004 - در یک کلیسا حاضر شد و یک الجزایری را که در آنجا پنهان شده بود دستگیر کرد. همان جا به او دستبند زدند. رسوایی بزرگی رخ داد. از آن زمان تاکنون مقامات اداره مهاجرت و پلیس از چنین بازدیدهایی خودداری کرده اند.

در فرانسه قانونی وجود دارد که به پلیس اجازه می دهد به کلیسا بیاید و فردی را که به آنجا پناه آورده است دستگیر کند. در بریتانیا و آمریکا نیز پلیس از دستگیری افراد در کلیساها تردیدی ندارد.

تقریباً هیچ کس تا اوایل قرن بیستم با پناهندگان سروکار نداشت، زمانی که فرآیند توسعه سیستمی از قوانین، کنوانسیون ها و قوانین بین المللی برای حمایت از پناهندگانی که بدترین شرایط را در جنگ های جهانی اول و دوم داشتند آغاز شد، زمانی که ناگهان مشخص شد که وقتی دوازده کشور همسایه در حال جنگ هستند، به نظر می رسد جایی برای فرار وجود ندارد.

در این زمان بود که مفهوم "پناهندگان" در حقوق بین الملل ظاهر شد. در سال 1922، پس از جنگ جهانی اول، جامعه ملل اولین توافقنامه (که با توافقنامه های 1924، 1926 و 1928 تکمیل شد) در مورد وضعیت پناهندگان روسی و ارمنی تصویب کرد. برای اولین بار، حقوق پناهندگان تعریف شد، آنها اسناد مسافرتی از نوع خاصی دریافت کردند (گذرنامه نانسن، به نام کاشف قطبی و اولین کمیسر عالی اتحادیه ملل برای پناهندگان، فریتیورف نانسن).

متعاقباً این قراردادها برای پوشش همه پناهندگان از ترکیه و آلمان نازی تمدید شد و در 28 ژوئیه 1951 توسط کنفرانس ویژه سازمان ملل متحد "کنوانسیون مربوط به وضعیت پناهندگان" که سند حقوقی کلیدی تعریف کننده این مفهوم است، به تصویب رسید. "پناهندگان" و حقوق آنها و همچنین تعهدات قانونی دولت ها در قبال پناهندگان.

مشکل پناهندگان در قرن بیستم به ویژه بیش از یک بار حاد شد: به عنوان مثال، در نتیجه به دست گرفتن قدرت توسط نازی ها در آلمان و تعدادی از کشورهای دیگر. جنگ های تهاجمی آمریکا در کره و هندوچین، تجاوزات اسرائیل به کشورهای عربی و فلسطین، سیاست های رژیم های دیکتاتوری و نژادپرست در جنوب آفریقا، آمریکای لاتین و سایر مناطق جهان.

پس از جنگ جهانی دوم، دولت ها در سازمان ملل متحد برای ایجاد یک سیستم حقوقی بین المللی برای حمایت از پناهندگان شروع به همکاری کردند. جامعه بین المللی اداره امداد و بازسازی سازمان ملل متحد (UNRRA) و سازمان بین المللی پناهندگان (IRO) را ایجاد کرد. UNRRA به بازگرداندن داوطلبانه بیش از 7 میلیون نفر کمک کرد و IRB در اسکان 1.7 میلیون پناهنده اروپایی که نمی خواستند به وطن خود بازگردند، کمک کرد.

در 1 ژانویه 1951، دفتر کمیساریای عالی سازمان ملل متحد در امور پناهندگان توسط مجمع عمومی سازمان ملل متحد به عنوان یک نهاد حمایتی بین المللی برای رسیدگی به مشکل پناهندگان و آوارگان تأسیس شد و جایگزین UNRRA و IRO شد.

اولین باری که کمیساریای عالی پناهندگان سازمان ملل مجبور شد در یک بحران انسانی اضطراری کار کند، در طول جنگ خلیج فارس و پس از مهاجرت 1.9 میلیون کرد بود.

نقطه عطف فعالیت های آن یوگسلاوی سابق بود: برای اولین بار، پرسنل در سازماندهی اقدامات گسترده ای مانند پل های هوایی و کاروان های بشردوستانه مشارکت فعال داشتند.

در سال 1994، یک فاجعه انسانی در رواندا رخ داد که نزدیک به یک میلیون نفر در چهار روز به زئیر همسایه گریختند.

در اوایل سال 1995، کمیساریای عالی پناهندگان سازمان ملل متحد برای پناهندگان در آذربایجان، چچن، گرجستان و تاجیکستان کمک های بشردوستانه ارائه می کرد.

در سال 1999، کمیساریای عالی پناهندگان سازمان ملل (UNHCR) نقش فعالی در ارائه کمک های بشردوستانه به هزاران پناهنده متاثر از درگیری کوزوو ایفا کرد.

امروزه کمیساریای عالی پناهندگان سازمان ملل یکی از اصلی ترین سازمان های بشردوستانه در جهان است که به 19.2 میلیون نفر در 116 کشور کمک می کند.

تعداد کارکنان آن بیش از 6500 نفر است. کمیساریای عالی پناهندگان سازمان ملل متحد در طول نیم قرن فعالیت خود به حداقل 50 میلیون نفر کمک کرده است که به همین دلیل دو بار جایزه صلح نوبل را در سال های 1954 و 1981 دریافت کرد.

در اکتبر 1992، کمیساریای عالی پناهندگان سازمان ملل (UNHCR) و روسیه توافقنامه ای را برای افتتاح دفتر نمایندگی در مسکو امضا کردند. در حال حاضر شعبه هایی از دفتر نمایندگی در تعدادی از مناطق روسیه وجود دارد. روسیه از ماه مه 1995 عضو کمیته اجرایی کمیساریای عالی پناهندگان سازمان ملل بوده است.

در 4 دسامبر 2000، پنجاه و پنجمین اجلاس مجمع عمومی سازمان ملل قطعنامه ای را تصویب کرد که از سال 2001، 20 ژوئن هر سال به عنوان روز جهانی پناهندگان جشن گرفته می شود.