Obsah pozemku dva na hojdačke. William Gibson - dvaja na hojdačke

Tento júl som mal možnosť vidieť zjavné a neuveriteľné.

Kristina Orbakaite ďalej divadelné javisko! Nespieva. Občas si však zatancuje. Robí to dobre. Zápalný. A čo je najdôležitejšie, tak to má byť podľa roly. Hlavná postava- tanečník. Alebo si myslí, že vie tancovať.

Orbakaite zriedka hrá v divadle. Naposledy to bolo pred pätnástimi rokmi. Ale Galina Volchek jej dala ponuku, ktorú nemohla odmietnuť. A ukázalo sa, že samotná herečka a speváčka dlho snívala o javisku Sovremennik.

Okrem toho hra je taká. Slávny. Ikonický.

Najmä pre „Súčasníka a jeho umeleckého režiséra“ bola „Dvaja na hojdačke“ prvou inscenáciou Galiny Volchek ako režisérky V roku 1962 hrali v hre Tatyana Lavrova a Michail Kozakov a vôbec inscenovali hru Američana autor bol v tých časoch dosť veľký problém. odvážny čin. V krajine, kde nebol sex, akosi nebolo zvykom verejne rozprávať príbehy o rozvodoch, otvorených vzťahoch mimo manželstva... a konci... nehovoriac, že ​​koniec bol veľmi optimistický, pochybný, nekonkrétny. . Nie sovietsky, povedzme, koniec.

A napriek tomu hra žila v Sovremenniku takmer tridsať rokov. Umelci a herečky sa menili, ale on žil. Potom sa na nejaký čas vytratil z repertoáru. "Odpočíval som," vysvetlil Volchek.

A v roku 2015 sa k nemu vrátila s novými hrdinami - s Chulpanom Khamatovou a Kirillom Safonovom. A opäť bolo vypredané. Ale túto sezónu si Chulpan vzal voľno z divadla.

A umelecký riaditeľ Sovremennik musel dlho premýšľať - kto teraz bude hrať hlavnú ženskú úlohu - Gitel?

A ako vždy, majsterka experimentu Galina Volchek urobila nečakané rozhodnutie.

Herečka nebude z divadla. Zvonku.

Orbakayte!

A potom sa zrejme všetko zhodovalo. A ako ju zasiahla umelkyňa vo filme „Scarecrow“ a Christina súčasná kariéra speváčky a tanečnice a túžba vytiahnuť ju na chvíľu zo šoubiznisu a dať jej príležitosť otvoriť sa v inom prostredí. spôsobom.

Možno by mala byť taká - Gitel?

Nepozeral som vystúpenie s Chulpanom. Ťažko sa to porovnáva. Ale ak hovoríme o hre, potom je Orbakaite v niektorých smeroch ešte vhodnejší pre túto úlohu. Zdá sa mi, že muži nikdy neopustia hrdinky Chulpanu. A mužskí herci k nej vždy – možno proti svojej vôli a úlohe – začnú pociťovať takú zvláštnu nežnosť...

A Orbakaiteho hrdinka je trochu divoká, trochu plachá, trochu prostoduchá... Áno, je to tak – keď je komplex v jednoduchom. A všetko je možné.

Hlavnú mužskú úlohu stále hrá Kirill Safonov.

Celé predstavenie sú len oni dvaja na javisku. A napodiv držia sálu tri hodiny.

Aj keď v takýchto predstaveniach-vzťahoch medzi postavami by mala byť nejaká tá “iskra” či “chémia”... a mne sa zdalo, že je toho málo, skoro žiadne... Príbeh je o láske. O nemožnosti lásky. A že bez nej sa tiež nedá žiť. Často sa však objavil pocit - akoby nehrali, „nespievali spolu“, ešte sa „neprepletali“... a len opakovali slová úlohy.

A hoci... – išiel som bez zvláštnych očakávaní a pomyslel som si – bude to oveľa horšie... Ale dopadlo to – celkom, úplne. Možno má múdra Volchek pravdu, možno jej experiment prijme divák priaznivo. Skúsili to len v lete, najbližšie vystúpenia očakávajú v októbri.

A z hľadiska komercie – výpredajov – správne – o toto predstavenie určite bude záujem.

20. mája sa v stenách Divadla na Serpukhovke uskutoční premiéra hry v réžii Michaila Rakhlina, režiséra a herca Moskovského umeleckého divadla. Čechov.

Moskovskému publiku túto jar predstavíme hru Tajomný víkend na motívy hry známeho kanadského dramatika, ktorý za 26 rokov publikoval viac ako 40 hier, ktoré sa pravidelne uvádzajú v divadlách v Kanade, USA, Veľká Británia, Austrália a Francúzsko. Divadelný kritik Walter Learning raz napísal: „Ak je pravda, že smiech je najlepší liek, potom je Norm Foster najlepším dodávateľom tohto lieku v Kanade!

Hra Tajomný víkend je inscenáciou, kde sa v priebehu dvoch hodín spájajú úprimnosť a klamstvo, láska a neznášanlivosť, humor a slzy, ambície a strach niečo zmeniť. V istom momente sa môže zdať, že sa autor v dvoch dejstvách rozhodol zosmiešniť všetky existujúce ľudské neresti.

Akcia sa odohráva na vidieckej chate jedného manželského páru, ku ktorému prichádza na víkend ďalší zosobášený pár- ich starí priatelia. Zdalo by sa, že na úžasný víkend je všetko, no časom sa ukáže, že starí priatelia vôbec nie sú kamaráti a keď je priateľstvo postavené na klamstve a pokrytectve, smiešnym, veľmi vtipným a extrémne hlúpym situáciám sa jednoducho vyhnúť nedá. ..

Žáner: Komédia

riaditeľ: Michail Rakhlin

Obsadenie: Alena Babenko, Roman Madyanov, Anna Banshchikova, Vjačeslav Razbegaev.

Všetko najlepšie k narodeninám, drahá Tatyana a Olga Arntgolts!

Našim srdečne blahoželáme krásna Tatiana a Olga Arntgolts všetko najlepšie k narodeninám! Naša väčšina všetko najlepšie ich v tento deň! Šťastie, zdravie a inšpirované roly!!

Pozor! VÝMENA! 17.04.2019

17. apríla 2019, kvôli chorobe Ludmily Artemyevovej, hra „Blízki ľudia“ vymenené na komédiu "CUDZINEC"(hrajú: Alexey Chadov, Agniya Ditkovskite, Asya Borisova, Vladimir Bolshov)

Gibson William

Dvaja na hojdačke

William Gibson

Dvaja na hojdačke

ČINNOSŤ 1.

Obrázok jedna.

Obe izby.

Začiatok septembrového súmraku. Cez otvorené okná oboch miestností je počuť hluk z ulice. Gitelova izba je prázdna. Jerry sedí vo svojej izbe na gauči s cigaretou v ústach a prstom prechádza po stránke telefónneho zoznamu ležiaceho na podlahe pri jeho nohách. Jerry má niečo po tridsiatke; on je veľmi vysoký s atraktívnym vzhľadom. Je v ňom skrytý smútok a pod ním ešte hlbší skrytý hnev. Je oblečený skromne, až ležérne, no v tomto špinavom prostredí pôsobí jeho kostým takmer znamenite. Posteľ na gauči nie je ustlaná, na stoličke je písací stroj, na vrchu je pohádzané nejaké oblečenie, na zemi, ktorá sa už dlho nezametala, v rohoch, pri soklových doskách leží elegantný otvorený kufor , dochádza k hromadeniu odpadkov a pavučín.

Keď Jerry nájde požadované číslo v knihe, vytočí ho. V Gitelinej izbe zvoní telefón. Po štvrtom zazvonení Jerry zavesí. Zároveň v Gitelovej izbe počujete otáčanie kľúča v zámku. Gitel pribehne s taškou v ruke, ponáhľa sa k telefónu a schmatne slúchadlo.

Gitel (bez dychu): Áno, ahoj! (pauza) Och, sakra! (zavesí)

Gitel je tmavá a chudá, je ťažké určiť, koľko má rokov. Možno ju nemožno nazvať peknou - jej vzhľad je príliš zvláštny. Je nervózna, drzá, no so zvláštnym šarmom, za ktorý vďačí svojej nevykoreniteľnej veselej energii. Má na sebe topánky bez opätkov, širokú viacfarebnú sukňu, sveter a to všetko je neslušné a sedí akosi nemotorne. Jej pohyby sú prudké a napäté, ako vták na zemi. Gitel a Jerry sú každý doma a starajú sa o svoje veci. Jerry položil kufor na pohovku, vybral z neho oblečenie – skvelú bundu, skvelý oblek, skvelý kabát – a zavesil ich na vešiak – okrúhlu palicu pripevnenú cez roh. Keď si dá topánky pod stojan, jeden koniec palice skĺzne z podpery a všetky veci spadnú na jeho hlavu.

JERRY: Uh, d-pes! (hodí všetko na zem a ide do kuchyne, odkiaľ prinesie drevený blok, kladivo a klince. Nejako pribije blok a po umiestnení palice na miesto začne opäť vešať veci - tentoraz palica drží .)

Gitel medzitým ide do kuchyne s taškou s potravinami, cestou sa zastaví pred figurínou a kriticky si prezerá krikľavý svetlý živôtik, ktorý je na nej pripnutý. Niekoľko sekúnd nehybne stojí, potom voľnou rukou odlomí obojok a pripevní ho novým spôsobom. Ustúpi a pozrie sa na svoju prácu so znechutením na tvári.

GITEL: Aká ohavnosť! (Hodí špendlíky na zem a ide do kuchyne; vidno, ako nalieva mlieko do hrnca a dáva ho na plynový sporák. Zvyšné nákupy ukladá na poličku a do chladničky.)

Keď Jerry skončil s vešiakom, zamyslene sa pozrie na telefón, potom si sadne na pohovku a pri pohľade na telefónny zoznam vytočí číslo. V Gitelinej izbe zazvoní telefón.

GITEL (pribehne k telefónu po druhom zvonení, keď sa Jerry chystá zložiť): Áno, ahoj?

JERRY (jeho tón je mimoriadne zdvorilý, ale bez ohľadu na to, čo hovorí, je v ňom nezaujatá irónia): Gitel Mosca, prosím.

GITEL: Počúvam. Kto je to?

JERRY: Toto je Jerry Ryan. Včera som ťa videl medzi zatiaľ neidentifikovanými osobami na Oscarovi. On a ja sme z rovnakého mesta, stretli sme sa raz, aj keď nemôžeme povedať, že sme boli priateľsky...

GITEL: Áno, áno?

JERRY: ...asi preto, že mám príliš dlhé nohy. Výška - sto osemdesiat sedem centimetrov. (po čakaní dodáva na vysvetlenie) A červená brada...

GITEL: Ach, ty si ten v barete, ktorý mlčal celý večer!

JERRY: V obchodoch som nenašiel baret, ktorý by vedel rozprávať vtipy. Včera som náhodou počul, že chcete predať chladničku, možno sa prídem pozrieť?!

GITEL: Na chladničke?

JERRY: Na začiatok, aspoň na neho.

GITEL: Ale to nie je chladnička, to je mraziaci box, len ľadová truhlica.

JERRY: Tým lepšie. Úspora elektrickej energie je dobrým príkladom americkej praktickosti. Môžem byť s tebou v...

GITEL: No, už som to rozdal!

JERRY (po odmlke; toto prekvapenie mu prekazilo plány): To je ono! Nie je to od teba veľmi milé.

GITEL: Práve som pomohol nejakému chlapovi odniesť to domov. Netuším, kto to je. Sophie to poslala a ja som to dal zadarmo, len aby som sa zbavil tejto hlúpej krabice. Prečo si mi včera nič nepovedal?

JERRY: Včera som sa rozhodol, že už v tomto živote nemám čo robiť.

GITEL: Čo?

JERRY: A dnes som si to rozmyslel a začal nový život. Jedným slovom, dnes je skvelý deň. Na začiatok som sa rozhodol pozrieť sa na teba.

GITEL: Čo mám robiť, keď som to už rozdal...

JERRY: Chápem.

Pauza. Obaja čakajú.

Áno. No ďakujem, prepáč.

GITEL: Prosím, ale...

Jerry zavesí.

Fu, sakra! (tiež zavesí)

Jerry sedí v pochmúrnej myšlienke, potom vytiahne balíček cigariet, ktorý je však prázdny. Ide k oknu vyhodiť ho, cestou si poraní nohu na gauči a zlomyseľne do nej kope nohou; gauč narazí do steny. Palica, na ktorej visí oblečenie, vyskočí z podpery a všetko spadne na podlahu.

JERRY: Páni, pes! (chytí palicu, chce si ju zlomiť o koleno, palica sa len ohne a vykĺzne mu z rúk a jedným koncom ho udrie do hlavy. Opäť palicu schmatne, znova sa ju pokúsi zlomiť, ale nemôže, hodí na podlahu a náhodne stúpi na koniec palice, dotkne sa ho druhou nohou a takmer spadne. Zápasí s palicou a rúti sa po miestnosti, nevie, ako sa jej zbaviť, a jeho hnev je smiešny. , ale zrazu udrie päsťou do okenného skla To už nie je sranda - sklo sa rozbije a zachmúrene premýšľa o svojej päste vnútorný stav. Pomaly sa vzďaľuje od okna a zakopne o telefón stojaci na podlahe. Zamyslene sa na to pozerá, zdvihne ho a vytočí číslo)

Gitel si začína vyzúvať topánky. Ale v tomto čase mlieko vrie v kuchyni. Vyskočí a beží do kuchyne, no v polovici cesty ju zastaví zvonenie telefónu.

GITEL: Šialené! (nevie, čo má robiť, potom sa ponáhľa k telefónu a zdvihne ho) Počkaj, varím tam! (rúti sa do kuchyne, vypne plyn a vracia sa) Minulo sa mlieko, celý sporák bol zatopený, dočerta. Áno, ahoj!

Gitel sedí so zatvorenými očami a fajkou pritlačenou na čelo.

Gitel si priloží telefón k uchu.

Ahojte, je tu niekto?

JERRY: Nie.

GITEL: Hej?...

Jerry zavesí.

Ahoj! (pozrie na telefón, potom ho odloží a otrávene mávne rukou vojde do kuchyne. Horúce mlieko v kastróliku riedi studeným mliekom z fľaše; zastaví sa na prahu, dá si dúšok alebo dva a zrazu beží k telefónu)

„Dvaja na hojdačke“ je špeciálne predstavenie nielen pre divadlo Sovremennik, ale aj pre jeho riaditeľku Galinu Volchek. Práve touto inscenáciou sa pred mnohými rokmi začala jej režisérska kariéra. Je ťažké uveriť, ale odvtedy prešlo viac ako pol storočia! Ukazuje sa však, že za ten čas sa zmenilo len málo ľudské vzťahy. Ľuďom stále chýba teplo a láskavosť.

O hre „Dvaja na hojdačke“

„Dva na hojdačke“ nie je reprízou predstavenia spred päťdesiatich rokov. Toto je absolútne nová výroba. V centre pozornosti je stále príbeh o obrovskom meste, ktoré zosobňuje osamelosť. O medziľudských vzťahoch a citoch, ktoré sa zamotajú tak rýchlo, ako sa hojdačka rozhojdá. Len je to povedané úplne inak. Podľa potreby moderná spoločnosť, unavený z agresie a bolesti.

Herci a režisér

Galina Volchek je režisérka, ktorú netreba predstavovať. Počas svojho života odohrala desiatky predstavení, ktoré sa stali Sovremennikovým zlatým pokladom a divadelnou klasikou. Najnovšie z nich sú „Hra s džinom“, „Murlin Murlo“, „Tri sestry“, „Zajac. Love story“ a ďalšie. Galina Borisovna vkladá dušu do každého svojho diela, pričom osobitnú pozornosť venuje výberu hercov, ktorí dokážu sprostredkovať pocity, emócie a nálady tak, ako ich vidí ona sama.

Nebolo pochýb o tom, kto bude hrať hlavnú ženskú úlohu v hre „Dva na hojdačke“ - nikto sa nemohol „reinkarnovať“ v Gitel lepšie ako Chulpan Khamatova. Dlho však hľadali nového Jerryho - nakoniec sa Galina Volchek rozhodla pozvať Kirilla Safronova.

Keď už bola hra uvedená do repertoáru a premiérové ​​predstavenia utíchli, Chulpan Khamatova sa rozhodol vziať si voľno. A potom došlo k veľmi nečakanej výmene - jej miesto zaujala Kristina Orbakaite, v ktorej Volchek dokázal rozpoznať herecký talent. V roku 2018 je „Dve na hojdačke“ predstavením dvoch herečiek naraz, a to aj napriek tomu, že ženská rola jeden je v ňom.

Ako si kúpiť vstupenky na hru „Dvaja na hojdačke“

Nezáleží na tom, koľko mesiacov alebo rokov uplynulo od premiéry - predstavenia Galiny Volchek v Sovremenniku sú vždy vypredané. Netreba ani pripomínať, že kúpiť lístky na „Two on a Swing“ bolo, je a ešte dlho bude veľmi ťažké. Sme pripravení pomôcť vám vyhnúť sa radom pri pokladniach a jednaniu s podvodníkmi, ktorí ponúkajú „extra lístok“ za premrštené ceny. Kontaktovaním našej spoločnosti sa každý klient môže spoľahnúť na:

• doprovod osobného manažéra, ktorý vám pomôže s výberom najlepšie miesta v akejkoľvek cenovej kategórii a odpovie na všetky vaše otázky;
• možnosť zadať objednávku online alebo telefonicky, ako aj zaplatiť za ňu pomocou ľubovoľného pohodlným spôsobom: kartou, bankovým prevodom a dokonca aj v hotovosti pri prevzatí;
• zadarmo doručenie kuriérom objednávky v Moskve a Petrohrade;
• zľavy pri súčasnom nákupe viac ako 10 vstupeniek.

Zľavy sú poskytované aj tým, ktorí sa z bežného zákazníka stali pravidelným zákazníkom! Takýchto ľudí si obzvlášť vážime a milujeme a sme vždy pripravení poskytnúť im príjemné prekvapenia.

Netreba dodávať, že premiéra hry „Dvaja na hojdačke“ nadchla divadelný svet Moskva. Kritici, experti a len diváci očakávali od inscenácie veľa – a všetky tieto očakávania boli skutočne naplnené! Môžete však dôverovať recenziám a referenciám? Koniec koncov, tento dojemný príbeh musíte „cítiť“ sami!

Recenzia prevzatá z oficiálnej stránky Grigorija Antipenka so súhlasom autora. Uverejnil Fifine 11/01/2012 Dvaja na hojdačke. No a ďalšia premiéra je za nami. A hoci dojmy z toho, čo som včera videl, boli veľmi zmiešané, niečo v mojej duši sa hneď po predstavení prebudilo a začalo miešať. Veľká vďaka patrí režisérovi, že sa nebál inscenovať tak psychologicky komplexnú hru. Ďakujem, že ste vyšli posluchárni, zrazu som si uvedomil - ukázalo sa, že nie som jediný, kto sa na tomto svete cíti osamelý, nie som jediný, kto chce mať nablízku niekoho, kto ma ochráni a zahreje. Tažké časy. A nie som to len ja, kto sa nakoniec často ukáže ako chiméra alebo dokonca len zradca. Myslím si, že predstavenie nebude mať ľahký osud, keďže zvolený materiál nie je, mierne povedané, zábavného žánru. Toto je in Sovietske časy hry o živote „tam“ boli obľúbené. Teraz sú takéto inscenácie vnímané ako niečo nudné a únavné. Navyše samotná téma hry je veľmi globálna a zaťažuje mozog, a to nám dnes nie je naklonené osamelosť, túžba milovať a byť milovaný, túžba po ľudskom teple, zrade... Ťažko to všetko ukázať za tie dve polhodiny, čo predstavenie trvá. A opäť som bol rád, že som si hru stihol prečítať, inak by mi mnohé zostalo nepochopiteľné. Pôsobí najnejednoznačnejším dojmom záverečná scéna, keď sa Geri lúči s Gitel a ona kričí do telefónu: „Chcem, aby si si vždy pamätal – milujem ťa. Zapamätaj si to posledné slová Slová, ktoré som ti povedal, boli "Milujem ťa." A Gitel vzlykajúc zavesí. Potom aj Jerry zavesí a odíde. Samozrejme, má obavy a Antipenko to hrá dokonale, ale v podstate Jerry jednoducho zrádza, opúšťa dievča, ktoré ho zachránilo a ktoré mu prišlo na pomoc, keď bol na pokraji a chystal sa spáchať samovraždu. A toto dievča necháva na pokraji tiež. V hre sú akcenty umiestnené rovnomernejšie a psychologicky správne - Gitel chápe, že vzťah s Jerrym ju zmenil a je mu za to vďačná. Jerry odchádza za ženou, ktorú skutočne miluje, bez toho, aby urazil osobu, ktorá ho podporovala v ťažkých časoch. Tiež som nevidel Jerryho neistotu o tom, čo chcel, pôvodne zobrazenú v hre. Antipenkov Jerry veľmi dobre vie, prečo volá Gitelovi, a jeho váhanie - piť kolu alebo pivo, zostať na noc alebo nie - je skôr spôsob flirtovania s dievčaťom, ktoré sa mu páči. Scéna v Gitelovom dome, kam privedie Jerryho po prvom rande, nie je vôbec jasná. Jerry je veľmi vytrvalý a Gitel ho odmieta a zaujíma také lákavé pózy, že o jej túžbach nemôže byť pochýb. Na jednej strane je všetko veľmi zábavné a sladké - dvaja mladí ľudia hrajú milencov, kým prejdú k vážnejším akciám. Na druhej strane, správanie dievčaťa je v rozpore s tým, čo chce sprostredkovať mladý muž. Celkovo mi v prvom dejstve pripadalo všetko dosť pokrčené a chaotické. Tu je mimoriadna úcta k Antipenkovi, ktorý ma šokoval v prvej scéne. Jeho Jerry stojí na parapete. Chce sa vrhnúť na zem, ale na jeho tvári je toľko strachu, neistoty a túžby po záchrane. Úžasné - chcel som len pribehnúť a objať tohto trpiaceho muža. Tu je úplne jasné, prečo Jerry zavolal úplne neznámemu dievčaťu, ktoré mu nechalo svoje telefónne číslo na škatuľke cigariet. Druhý počin bol pre mňa nápadne odlišný od prvého – veľmi dynamická akcia, ktorá vás núti vcítiť sa do týchto mladých chalanov, ktorí sa snažia. podať si navzájom pomocnú ruku. Osobnosti postáv sa tu sformovali do jasného obrazu. On je taký silný, sebavedomý, veselý a ona je neuveriteľne krehká a zraniteľná, ale nevie, ako prijať starostlivosť druhých, takže on a ona. A, samozrejme, Amerika 50. rokov. Je ním Jerry (Grigory Antipenko) - v nedávnej minulosti úspešný právnik, ktorý utiekol od svojej manželky, alebo ešte pravdepodobnejšie od jej bohatého otca, ktorý dáva manželovi svojej dcéry všetko (peniaze, prestížna práca), ale neumožňujú mu cítiť sa sebestačný, talentovaný človek, ktorým v podstate je. Po úteku do New Yorku sa Jerry snaží dokázať sám sebe, že to zvládne aj bez pomoci svojho svokra, no musí čeliť skutočný život, ktorý sa mu začne podšmykovať pod kolesá. Ocitne sa sám v obrovskom meste, bez práce, bez ženy, ktorú miluje a bez priateľov. Tu sa objavuje krehké, milé, nežné dievča s vtipné meno Gitel. Najprv chce Jerry naozaj hrať malý chlapec byť poľutovaniahodný, ale keď vidí, že dievča je pripravené dať svoje posledné peniaze úplne cudziemu človeku, len aby mu pomohlo, pochopí, aké je toto dievča zraniteľné. Nedovolí, aby niekto iný za žiadnu cenu využil jej dobrotu a túžbu podporovať svojho blížneho. Jerry Antipenko má veľmi silnú a integrálnu osobnosť. V hre sa Jerry musí báť advokátskej skúšky – musí pochybovať o svojich schopnostiach. Na pódiu som videl Jerryho, ktorý len musí chcieť, snažiť sa a všetko vyjde. Je to jemný, veselý, milý a zároveň veľmi zakomplexovaný človek. Je otvorený a tajnostkársky zároveň. Jerry-Antipenko je neuveriteľne dojemne jemný, ale keď sa dozvie o Gitelovej zrade s „chrobákom“, zmení sa na hurikán. Premáhajú ho emócie. Umelec to vyjadril takmer jedným gestom - rýchlo, prudko, bolestivo potiahnite prstom na ráme dverí, keď Jerry uteká z Gitelovho bytu. Geri-Antipenko už zostáva v New Yorku nie zo strachu z ohromujúcej autority svojho vplyvného svokra, ale preto, že je pripravený obetovať svoj pravá láska s cieľom pomôcť Gitelovi. Samozrejme, že to nevydrží a akonáhle Gitel už nepotrebuje jeho pomoc, on novú silu v manželke sa prebúdza ten silný, vytrvalý cit, ktorý sa snažil v sebe potlačiť. Ale vo všeobecnosti, nebyť záverečnej scény, o ktorej som už písal vyššie, Jerry by sa dal nazvať veľmi slušným človekom. Je ňou Gitel (Tatyana Arngolts) – mladá, sladká tanečnica, ktorá si bez angažmánu vystačí s rôznymi vedľajšími prácami. Je neuveriteľná svetlý muž ochotný obetovať sa pre iných. Zároveň úplne zabúda na seba. Gitel sa bez váhania ponáhľa na pomoc neznámemu mužovi len preto, že potrebuje podporu. A tento muž ju v podstate využije a potom ju opustí. Jerry samozrejme naučil Gitel veľa. Už pri ich rozchode sa cíti úplne inak. Dozrela, naučila sa vážiť si samu seba a stala sa v živote stabilnejšou. No napriek tomu ju to pri rozchode bolí viac ako Jerryho, pretože ten odchádza za svojou láskou a Gitel opäť zostáva úplne sama. V prvom dejstve nie je Gitelov charakter úplne jasný. Tatyana Arngoltsová sa podľa mňa na javisku až príliš hýri snahou vykresliť ľahkosť svojej hrdinky. Ale ukazuje sa to trochu groteskne. Druhé dejstvo dosť vyvažuje, hoci, ako sa mi zdalo, imidž Gitelu sa ešte úplne nerozvinul. Gitel v Gibsonovej hre je oveľa hlbší ako Gitel, ktorý som videl na javisku. Tu je priestor na rast Amerika je prítomná vo všetkom. Na javisku som videl skutočnú Ameriku 50. rokov s jej dojemnou, jedinečnou hudbou, jej štýlom, s pletenými kardigánmi a kabátmi z umelej kožušiny, s jej módou pre široké nohavice s manžetami a dlhé šaty, ktoré sa hodia k postave. Amerika je viditeľná dokonca aj v Jerryho spôsobe, ako si skrútil klobúk späť na hlavu (a la Kevin Costner v „Nedotknuteľní“). Kostýmy hrdinov pastelové farby dať vystúpeniu neuveriteľné čaro a dokonca cítiť vôňu New Yorku Na záver chcem povedať mnohokrat dakujem a umelcom a režisérovi za jasný smútok, ktorý som si so sebou vzal po zhliadnutí predstavenia. Chcel som byť malý Jerry a malá Gitel. Niečo sa zmenilo v mojej duši a v mojom vnímaní sveta. To je presne dôvod, prečo by ste mali ísť do divadla. http://antipenko.com/